GLL 280 P Professional - Лазерлік деңгей BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Сызықтық лазер деңгейі
Бренд	Bosch
Модель	GLL 280 P Professional
Өлшемдері (Ұ x Е x Б)	159 x 54 x 141 мм
Салмағы (EPTA 01:2014 бойынша)	0,69 кг
Қоректендіру	4 батарея LR6 (AA) 1,5 В
Автономия	Шамамен 9 сағ (2 лазер сызығы), 18 сағ (1 лазер сызығы)
Қашықтық	Стандартты: 20 м; импульс функциясымен: 15 м; қабылдағышпен: 5–80 м
Тегістеу дәлдігі	±0,2 мм/м
Автоматты тегістеу диапазоны	±4°
Типтік тегістеу уақыты	< 4 с
Лазер класы	2
Лазер түрі / толқын ұзындығы	640 нм, < 1 мВт
Қорғаныс көрсеткіші	IP 54 (шаңға және су шашыратуға төзімді)
Жұмыс температурасы	-10 °C - +45 °C
Сақтау температурасы	-20 °C - +70 °C
Штатив қосқышы	1/4" және 5/8"
Негізгі функциялар	Көлденең, тік және крест сызықтары; автоматты тегістеу; қабылдағышқа арналған импульс режимі; автоматты өшіру (реттелетін); дыбыстық сигнал (өшіруге болады)
Күтім және тазалау	Жұмсақ ылғалды шүберек; еріткіштерді қолданбаңыз; лазер шығыстарын үнемі тазалаңыз
Қауіпсіздік	Сәулеге қарамаңыз; жүрек стимуляторларынан (магниттерден) алыс ұстаңыз; қорғаныс қабына салыңыз
Қосалқы бөлшектер және жөндеу мүмкіндігі	Bosch қызмет көрсету орталығында қолжетімді; 10 таңбалы бөлшек нөмірі (3 601 K63 2..); тек білікті персоналмен жөндеу
Жалпы ақпарат	Нұсқаулықты notice-facile.com сайтынан тегін жүктеп алуға болады; көздеу мойынтірегімен, қаппен, батареялармен бірге жеткізіледі; қосымша керек-жарақтар: қабылдағыш, штатив, әмбебап бекіткіш, көзілдірік

Жиі қойылатын сұрақтар - GLL 280 P Professional BOSCH

Bosch GLL 280 P батареяларын қалай ауыстыруға болады?

Батареяларды ауыстыру үшін, 10 батарея бөлімінің қақпағының құлыптау құрылғысын 11 көрсеткі бағытында итеріңіз, содан кейін қақпақты көтеріңіз. Көрсетілген полярлықты сақтай отырып, 4 LR6 (AA) батареясын салыңыз. Сілтілік батареяларды қолданған жөн.

Қабылдағышты пайдалану үшін импульс функциясын қалай қосуға болады?

3 (Импульс функциясы) пернесін басыңыз. 4 индикаторы жасыл түске жанады. Содан кейін лазер сызықтары өте жоғары жиілікте жыпылықтайды, оларды 17 қабылдағыш анықтайды. Өшіру үшін пернені қайта басыңыз.

Егер лазер сызықтары жыпылықтап, құрылғы тегістелмесе, не істеу керек?

Егер өлшеу құралы ±4°-тан артық еңістелсе, автоматты тегістеу мүмкін емес. Лазер сызықтары жыпылықтайды және ең көбі 30 секунд ішінде жылдам дыбыстық сигнал естіледі. Құрылғыны тұрақты көлденең бетке қойыңыз немесе оның еңісін 4°-тан төмен етіп реттеңіз.

Құрылғының дәлдігін қалай тексеруге болады?

Нұсқаулықта сипатталғандай көлденең және тік сызықты тексеруді орындаңыз. Мысалы, көлденең сызық үшін құрылғыны қабырғадан 5 м қашықтыққа қойыңыз, қиылысу нүктесін белгілеңіз, оны 180°-қа бұраңыз және ауытқуларды салыстырыңыз. Рұқсат етілген ең жоғары ауытқу ±0,2 мм/м.

Лазерді күн астында сыртта қолдануға бола ма?

Иә, бірақ көрінуі төмендеуі мүмкін. Анықтауды жақсарту үшін лазерлік көздеу мойынтірегін немесе лазер қабылдағышын (импульс функциясын қосу арқылы) пайдаланыңыз. Қабылдағышпен қашықтық 80 м-ге дейін жетуі мүмкін.

30 минуттан кейін автоматты өшіруді қалай өшіруге болады?

Құрылғы қосулы тұрғанда 5 (Жұмыс режимі) пернесін кемінде 3 секунд басып тұрыңыз. Лазер сәулелері өшіруді растау үшін қысқаша жыпылықтайды. Қайта қосу үшін құрылғыны өшіріп, қайта қосыңыз немесе дәл сол әрекетті қайталаңыз.

GLL 280 P-мен қандай керек-жарақтар үйлесімді?

Қосымша керек-жарақтардың ішінде: лазер қабылдағышы 17, аяқты көздеу мойынтірегі 16, әмбебап бекіткіш 19, телескопиялық өзек 20, көру көзілдірігі 21, штатив 22. Кейбір керек-жарақтар (мысалы, қап 18) жиынтыққа кіреді.

Құрылғыны қалай тазалауға болады?

Жұмсақ ылғалды шүберек пайдаланыңыз. Құрылғыны ешқашан суға батырмаңыз. Жуғыш заттарды немесе еріткіштерді қолданбаңыз. Шаңды кетіру үшін лазер шығыс тесігінің жанындағы беттерді үнемі тазалаңыз.

Қандай маңызды қауіпсіздік ережелері бар?

Лазер сәулесін ешқашан адамдарға немесе жануарларға бағыттамаңыз. Сәулеге қарамаңыз. Магниттер жүрек стимуляторларына кедергі келтіруі мүмкін – құрылғыны қашықтықта ұстаңыз. Тасымалдау үшін қорғаныс қабын пайдаланыңыз. Лазер құрылғысын өзгертпеңіз.

Қосалқы бөлшектерді қайдан таба аламын немесе құрылғыны жөндетуге болады?

Bosch сатудан кейінгі қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Францияда бөлшектерді www.bosch-pt.fr сайтында онлайн тапсырыс беруге немесе 0811 360122 (жергілікті баға) телефонына қоңырау шалуға болады. Жөндеу үшін уәкілетті орталыққа жүгініңіз. Бөлшек нөмірі (3 601 K63 2..) атаулы тақтайшада көрсетілген.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ GLL 280 P Professional BOSCH

Өндірушінің өнім үшін қарастырған пайдалану

кужаттарының кұрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мүмкін.

Сәйкестікті растау жайлы ақпарат қосымшада бар. Өнімді өндірген мемлекет туралы ақпарат өнімнің корпусында және қосымшада көрсетілген.

Өндірілген мерзімі Нүсқаулық мұқабасының соңғы бетінде және өнім корпусында көрсетілген.

Импорттаушы контакттік мәліметін орамада табу мүмкін.

Өнімді пайдалану мерзімі

Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастан (өндіру күні зауыт тактайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды.

Кызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі

– өнім корпусынан тікелей түтін шықса, пайдаланбаңыз

- жауын -шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаңыз

- корпус ішіне су кірсе курылғыны қосушы болмаңыз

Шекті күй белгілері

-өнім корпусының зақымдалуы

Қызмет көрсету түрі мен жилігі

Эр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

Сактау

- күрғақ жерде сақтау керек

– жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек

– сактау кезінде температураның кенет ауыткуынан қорғау керек

– егер құрал жұмсақ сөмке немесе пластик кейсте жеткізілсе оны осы өзінің қорғағыш қабында сақтау ұсынылады

– сактау шарттары туралы косымша акпарат алу ўшін МЕМСТ 15150 (Шарт 1) кужатын караңыз

Тасымалдау

– тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатаң тыйым салынады

– босату/жуктеу кезінде пакетті крысатын машиналарды пайдалануға руксат берілмейді.

- тасымалдау шарттары талаптарын MEMCT 15150 (5 шарт) кужатын оқыңыз.

Қауіпсіздік нүсқаулары

Сызықтық лазер

Өлшеу құралын қауіпсіз және сенімді пайдалану үшін барлық нүсқауларды мүкият оқып, жұмыс барысында ескеріңіз. Өлшеу құралын осы нүсқауларға сай пайдаланбау өлшеу құралындағы кірістірілген қауіпсіздік шараларына

Казакша | 113

жағымсыз әсер етеді. Өлшеу құралындағы ескертү- лерді көрінбейтін қылмаңыз. ОСЫ НУСҚАУЛАРДЫ САҚТАП, ӨЛШЕУ ҚұРАЛЫН БАСҚАЛАРғА БЕРГЕНДЕ ОЛАРДЫ ҚОСА ҚСЫНЫңЫЗ.

▶ Абай болыңыз – егер осы жерде берілген пайдалану немесе түзету құралдарынан басқа құралдан пайдаланса немесе басқа жұмыс әдістері орындапса бүл қаупті сәулеге шалынуға алып келуі мүмкін.
▶ Өлшеу құралы ескерту тактасымен жабдыкталған (өлшеу құралының суретінде графика бетінде 12 нөмірімен белгіленген).

▶ Егер ескерту жапсырмасы сіздің еліңіз тіліде болмаса, алғашқы пайдаланудан алдын оның орнына сіздің еліңіз тілінде болған жапсырманы жабыстрыңыз.

Лазер сәулесін адам немесе жануарларға бағыттамаңыз және өзіңз де тікелей немесе шағылған лазер сәу- лесіне қарамаңыз. Осылай адамдардың кезін шағылдыруы мүмкін, сәтсіз окиға- ларға алып келуі және көзді закымдауы мүмкін.

▶ Егер лазер сәулесі көзге түссе көздерді жұмып басты сәуледен ары қарату керек.
▶ Лазер курылығысында ешкандай өзгертуды орындамаңыз.
▶ Лазер көру көзілдірігін қорғаныш көзілдірігі ретінде пайдаланбаңыз. Лазер көру көзілдірігі лазер сәулесін жақсырақ көру үшін қызмет жасайды, бірақ ол лазер сәулесінен қорғамайды.
▶ Лазер көру көзілдірігін күн көзілдірігі ретінде немесе жол қозғалысында пайдаланбаңыз. Лазер көрі көзілдірігі ультрафиолет сәулерерінен толық қорғамай рең көру қабилетін азайтады.
▶ Өлшеу құралын тек білікті маманға және арнаулы бөлшектермен жендетіңіз. Сол арқылы өлшеу құрал қауіпсіздігін сақтайсыз.
Балалар лазер өлшеу құралын бақыпаусыз пайдаланбасын. Олар білмей адамдардың кезін шағылыстыру мүмкін.
Жанатын суйыктыктар, газдар немесе шаң жиылған жарылыс қаупі бар ортада өлшеу құралын пайдаланбаңыз. Өлшеу құралы үшқын шығарып, шанды жандырып, өрт тудыруы мүмкін.

Өлшеу құралы мен лазер нысандық тақтасын 15 кардиостимулятордан қашық ұстаңыз. Магнит арқылы өлшеу құралы мен лазер нысандық тақтасында кардиостимулятор жұмысына әсер ететін өріс жасалады.

▶ Ölшеу құралы мен лазер нысандық тақтасын 15 магнитті дерек тасымалдаушылар мен магнитке сезімтал аспаптардан алыс ұстаңыз. Магниттің өлшеу құралы мен лазер нысандық тақтасына әсері қалпына келмейтін деректердің жоғалуына әкелуі мүмкін.

Өнім және қызмет сипаттамасы

Өлшеу құралының суреті бар бетті ашып, пайдалану нүсқаулығын оқу кезінде оны ашық устаңыз.

Тағайындалу бойынша қолдану

Өлшеу құралы көлденең және тік сызықтарды өлшеу және тексеруге арналған.

Шуыл бойынша акпарат

А-мен бағаланған сигнал дыбысының күші метрлік аралығында 80 дБ(А) дейін болады.

Элшеу куралын кулакка жақын устамаңыз!

Бейнеленген курамды бөлшектер

Көрсетілген күрамдастар нөмірі суреттер бар беттегі өлшеу күралының сипаттамасына қатысты.

1 Лазер сәулесінің шығыс тесігі
2 Батарея ескертуі
3 Пульстік функцияның түймешесі
4 Пульстік функцияның көрсеткіші
5 Пайдалану түрлерінің түймешесі
6 Нивелирлеу автоматикасынсыз жұмыс істеу индикаторы
7 Коскыш/өшіргіш
8 Штатив патроны 5/8"
9 Штатив патроны 1/4"
10 Батарея бөлімі қақпағы
11 Батарея бөлімі қакпағының құлпы
12 Лазер ескерту тактасы
13 Сериялық нөмір
14 Магниттер
15 Лазер нысандык тактасы
16 Элшеу пластинасы аякпен*
17 Лазер кабылдауышы*
18 Коргайтын калта*
19 Өмbebап ұстағыш*
20 Телескоптык карнак*
21 Лазер көру көзілдірігі*
22 Tafah*

* Бейнеленген немесе сипатталған жабдыктар стандартты жеткізу көлемімен қамтылмайды.

114 | Казакша

Техникалық мәліметтер
Сызыктык лазер GLL 2-80 P

Өнім нөмірі	3 601 K63 2..
Жұмыс аймағы1)
– Стандартты	20 м
– п у л ь с т ік функциямен	15 м
– л а з е р кабылдауышымен	5–80 м
Нивелирлеу дәлдігі	± 0,2 мм/м
Әдеттегі өз нивелирлеу аймағы	± 4^
Әдеттегі нивелирлеу уақыты	<4 с
Жұмыс температурасы	-10 °C ... +45 °C
Сақтау температурасы	-20 °C ... +70 °C
Салыстырмалы ауа ылғалдығы макс.	90 %
Лазер сыныпы	2
Лазер түрі	640 нм, <1 мВт
С6	1
ең қысқа импульс мерзімі	1/1600 с
Лазер сызығының айырмашылығы	0,5 мрад (толық бұрыш)
Штатив патроны	1/4", 5/8"
Батареялар	4 x 1 , 5 B L R 6 (А
Жұмыс ұзақтығы– 2 лазер жазықтықтарымен– 1 лазер жазықтығымен	9 с18 с
EPTA-Procedure 01:2014 құжатына сай салмағы	0,69 кг
Өлшемдері(ұзындығы х ені х биқтігі)	159 x 54 x 141 мм
Қорғаныс түрі	IP 54 (шаң және шашы- райтын судан қорғалған)

1) Жумыс аймағын қолайсыз қоршау шарттарында (мысалы тікелей күн сәулелерінде) қыскарту мүмкін.
Элшеу куралының зауыттық тактайшадағы сериялық нөмірі 13 оны дұрыс анықтауға көмектеседі.

Жинау

Батареяларды салу/алмастыру

Өлшеу құралы үшін алкалин марганец батареясын пайдалану ұсынылады.

Батарея белімінің қакпағын 10 ашу үшін 11 ысырмасын көрсеткі бағытында жылжытып, батарея белімінің қакпағын ашыңыз. Батареяны салыңыз. Батарея белімінің қакпағының ішіндегі суретте көрсетілгендей полюстардың дұрыс орналасуын қамтамасыз етіңіз.

Батареялар заряды аз болса, бір реттік дабыл 5 сек. узактығымен шығады. Батарея ескертуі 2 узак уақыт қызыл жанады. Өлшеу құралын 2 сағ. кем уақыт пайдалануға болады.

Өлшеу құралы қосылғанда батареялар заряды аз болса, өлшеу құралы қосылғаннан соң 5 сек. дыбыс шығады. Барлық батареяларды бірдей алмастырыңыз. Тек бір өндірушінің және куаты бірдей батареяларды пайдаланыңыз.

Егер узак уакыт пайдаланбасацыз батареяны өлшеу куралынан алып қойыңыз. Узак уакыт жаткан батареяларды тот басуы және зарядын жоғалтуы мүмкін.

Пайдалану

Пайдалануға ендіру

▶ Өлшеу құралы жұмыс істегенде белгілі жағдай- ларда қатты дабыл дыбыстары шығады. Сол үшін өлшеу құралын құлақтан немесе басқа адамдардан қашық ұстаңыз. Қатты дыбыс есту қабілетін зақымдауы мүмкін.
▶ Өлшеу құралын сыздан және тікелей күн сәулелерінен сақтаңыз.
▶ Ölшеу құралына айрықша температура немесе температура тербелулері эсер етпеуі тис. Оны мысалы автокелікте ұзақуақыт қалдырманыз. Улкент температура тербелулері жағдайында алдымен өлшеу құралын температурасын дұрыстап соң пайдаланыныз. Айрықша температура немесе температура тербелулері кезінде өлшеу құралының дәлдігі төменделуі мүмкін.
▶ Ölшеу куралын катты соғылудан немесе түсуден сақтаңыз. Ölшеу куралының закымдануы себебінен зәлдігі теменделуі мүмкін. Катты соғылу немесе түсуден соң лазер сызықтарын немесе қалыпы сәулелерді тексеру үшін белгілі жатық немесе тік тірек сызықлен немесе тексеріпген перпендикуляр табанымен салыстырыңыз.
▶ Өлшеу құралын тасымалдаудан алдын оны қосыңыз. Өшіде тербелі бөлігі бұғатталады, әйтпесе ол қатты әрекеттерде зақымдалуы мүмкін.

Косу/өшіру

Өлшеу құралын қосү үшін қосқыш/өшіргішті 7 төмендегі күйіне жылжытыңыз "☐ on" (нивелирлеу автоматикасысыз істеу үшін) немесе "☐ on" (нивелирлеу автоматикасымен істеу үшін). Өлшеу құралы қосудан соң бірден лазер сызықтарын шығыс тесіктерінен жібереді 1.

Лазер сәулесін адамдарға немесе жануарларға бағыттамаңыз және тіпті алыстан болсын жарық сәулесіне өзіңіз карамаңыз.
▶ Косулы зарядтау күралын бақылаусыз қалдырмаңыз және өлшеу күралын пайдаланудан соң өшіріңіз. Лазер сәулесімен адамдардың кезін шағылыстыру мүмкін.

Өлшеу құралын өшіру үшін қосқыш/өшіргішті 7 "off" күйіне жылжытыңыз. Өшуде тербелу блогы бұғатталады.

Руксат етілген ең жоғары 45 °C температурасынан асканнан соң лазер диодын қорғау үшін құрал өшеді. Суығаннан соң өлшеу құралы қайта қосылуы мүмкін.

Казакша | 115

Өшу автоматикасын өшіру

Егер шам. 30 мин соң өлшеу құралында ешбір түйме басылмаса, өлшеу құралы батерея зарядын сақтау үшін автоматты өшкені.

Өлшеу құралын автоматты өшуден соң қайта қосу үшін, қосқыш/ажыратқышты 7 алдымен "off" күйіне жылжытып, сосын өлшеу құралын қайта қосуға немесе жұмыс түрі пернесін 5 немесе пульстік функция пернесін 3 бір рет басуға болады.

Өшу автоматикасын өшіру үшін (өлшеу күралы қосулы болғанда) жұмыс түрлері пернесін 5 кемінде 3 сек басып ұстаңыз. Өшу автоматикасы өшкен болса лазер сәулелері растау үшін қысқа ұақыт жыпылықтайды.

Автоматты өшуді белсенді ету үшін өлшеу құралын өшіріп, қайта қосыңыз немесе оның орнына жұмыс түрлері пернесін 5 кемінде 3 сек. басып ұстаныз.

Элшеу күралы косылғанда сигналдықдыбыс әрдайым косулы болады.

Сигналдык дыбысты өшіру немесе қосу үшін жұмыс түрлері пернесі 5 мен пульстік функция пернесін 3 бірдей басып кемінде 3 сек. ұстаңыз.

Белсендендіру мен өшіруді де растау үшін қыска сигналдык дыбыстар шығады.

Пайдалану түрлері

Өлшеу құралында үш жұмыс түрі бар, оларды әрқашан ауыстыруға болады.

• Горизонталды жұмыс: көлденец лазер жазықтығын жасайды,
• Вертикалды жұмыс: тік лазер жазықтығын жасайды,
• Киысу жұмысы: көлденең мжәне тік лазер жазықтықтарын жасайды.

Косудан соң өлшеу күралы горизонталды жұмыста болады. Пайдалану түрін ауыстыру үшін пайдалану түрлері пернесін 5 басыңыз.

Ушпайдалану түрлерінің барлығын нивелирлеу автоматикасымен немесе онсыз тандауға болады.

Пульстік функция

Лазер қабылдауышымен 17 жұмыс істеу үшін – пайдалану түріне – байланыссыз пульстік функцияны белсендіруге болады.

Пульстік функцияда лазер сызықтары жоғары жилікте жыпылықтап, лазер қабылдауышы үшін 17 көрінетін болады.

Пульстік функцияны қосу үшін 3 түймешесін басыңыз. Пульстік функция қосулы болса көрсеткіш 4 жасыл жанады.

Адам көзі ўшін пульстік функция қосулы болғанда лазер сызықтарының көрінісі төмендетіледі. Лазер кабылдауышысыз жұмыс істегенде пульстік функциясын 3 түймешесін қайта басып өшіріңіз. Пульстік функция өшірулі болғанда 4 көрсеткіші өшеді.

Нивелирлеу автоматикасы

Нивелирлеу автоматикасымен жумыс істеу

Өлшеу құралын көлденең жылжымайтын табанға қойып 19 ұстағышқа немесе 22 штативіне бекітіңіз.

Нивелирлеу автоматикасымен жумыс істеу үшін коскыш/өшіргішті 7 төмендегі функцияға жылжытыңыз "о п".

Нивелирлеу автоматикасы ±4° өз нивелирлеу аймағындағы тегіс еместіктерді автоматты тегістейді.

Лазер сызыктары баска козғалмаса нивелирлеу аякталды.

Автоматты нивелирлеу мумкін болмаса, мысалы өлшеу күралы түрган табан көлденең сызыктан 4° көп ауыған болса лазер сызыктары жылдам жыпылыктайды.

Сигналдык дыбыс белсенді болса максималды 30 сек сигналдык дыбыс жылдам тактта дыбыс шығарады. Косудан соң 10 сек ішінде бул дабыл өлшеу күралын туралауға мүмкіндік беру үшін өшеді.

Өлшеу құралын көлденен қойып, өз нивелирлеу аякталғанша күтіңіз. Өлшеу құралы вөз нивелирлеу аймағында ±4° түрса лазер сызықтары үздіксіз жанып, сигнал дыбысы өшеді.

Пайдалану кезінде кағылыстар болса немесе күй өзгерсе өлшеу күралы автоматты ретте өзін нивелирлейді. Жаңа нивелирлеуден соң қателердің алдын алу үшін көлденен немесе тік лазер сызығының күйін негізгі нуктелерге салыстырып тексеріңіз.

Нивелирлеу автоматикасынсыз жумыс істеу

Нивелирлеу автоматикасынсыз жұмыс істеу үшін қосқыш/өшіргішті 7 "он" күйіне жылжытыңыз. Нивелирлеу автоматикасы өшік болғанда 6 көрсеткіші қызыл тусте жанып лазер сызықтары 30 сек жай жыпылықтайды.

Нивелирлеу автоматикасы өшкенде өлшеу құралын еркін қолда ұстау немесе қисайған табанға қою керек. Айқыш-үйқыш сызықтармен жұмыс істегенде екі лазер сызығы бір біріне перпендикуляр ретте болмауы мүмкін.

Нивелирлеу дәлдігі

Дэлдікке әсер ететін жағдайлар

Коршау температурасы ең кушті әсер етеді. Еденден жоғарыға болған температура өзгерістері лазер сәулесін ауыткуы мүмкін.

Еден жағынында температура өзгерістері қатты болғаны үшін өлшеу құралын 20 м қашықтықтан бастан штативке орнату керек. Өлшеу құралын мүмкіншілік бойынша жұмыс аймағының ортасына қойыңыз.

Сыртқы әсерлерден тыс аспаптық әсерлер де (мысалы қағылыс немесе қатты сокқылар) ауытқуларға алып келуі мүмкін. Сол үшін әр жұмыстан алдын нивелирлеу дәлдігін тексеріңіз.

Алдымен көлденен лазер сызығының нивелирлеу дәлдігін тексеріп сосын тік лазер сызығының нивелирлеу дәлігін тексеріңіз.

Егер өлшеу күралы тексеруде максимальды ауыткуды артырса, оны Bosch сервис орталығында жөндетіңіз.

116|Казакша

Көлденең осьтің көлденең нивелирлеу дәлдігін тексеру

Тексеру үшін 5 м бос өлшеу қашықтығы қатты жерде А мен В екі қабырғаның арасында керек болады.

- Элшеу куралын А қабырғасының қасында штативке немесе қатты тегіс табанда орнатыңыз. Элшеу куралын қосыңыз. Айқыш-үйқыш сызықтармен пайдалануды нивелирлеу автоматикасымен тандаңыз.

- Лазерді жағын А қабырғасына бағыттал өлшеу құралын нивелирлеңіз. Лазер сызықтары қабырғада айқыш-үйқыш нүктесінің ортасын белгілеңіз (І нүктесі).

180° A B I II

• Өлшеу күралын 180° бұрап, оны нивелирлеп лазер сызықтарының аргы В қабырғасындағы айқыш-үйқыш нүктесін белгілеңіз (II нүктесі).
• Өлшеу күралын – бұрамай – В қабырғасының қасында орналастырыңыз, қосып нивелирлеңіз.

A I B II

- Элшеу күралының бийктігін (штативтер немесе бар болса тіреуіш көмегімен) лазер сызықтарының айқыш-үйқыш нуктесі В қабырғасында алдымен белгіленген нуктеге П сәйкес болатындай бағыттаңыз.

A II III 180° B II

• Бийктігін взертпей өлшеу күралын 180° бураңыз. Оны А қабырғасына тік лазер сызығы белгіленген І нуктесінен ететін етіп бағыттаңыз. Өлшеу күралын нивелир- леп, лазер сызықтарының айқыш-үйқыш нуктесін А қабырғасында (ШІ нуктесі) белгіленіз.
• А қабырғасындағы 1 мен Ш екі белгіленген нуктенің d айырмашылығы өлшеу құралының көлденең ось бойы дал бийктіктен ауытқуын көрсетеді.

2 x 5 м = 10 м өлшеу қашықтығында үйғарында максималды ауытку:

10 MX ± 0,2 MM/M = ± 2 MM.

I мен III нуктелері арасындағы d айырмашылық максималды 2мм болуы тиіс.

Тік сызықтың нивелирлеу дәлдігін тексеріңіз

Тексеру үшін (қатты табанда) есіктің әр жағынан кемінде 2,5 м жай болатын есік тесігі керек.

– Өлшеу күралын есік тесігінен 2,5 м қашықтықта бекем тегіс табанда орналастырыңыз (штативте емес). Өлшеу күралын вертикалды жұмыста нивелирлеу автоматикасы арқылы нивелирлетіп лазер сызықтарын есік тесігіне бағыттаңыз.

- Тік лазер сызығының орталығын есік тесігінің еденінде (Т нуктесі), 5 м қашықтықта есік тесігінің басқа жағында (ПН нуктесі) және есік тесігінің жоғарғы шетінде (ПП нуктесі) белгілеңіз.

Казакша | 117

• Өлшеу күралын 180° бұрап, есік тесігінің басқа жағын- да тіселей Ін нуктесінің артында орнатыныз. Өлшеу қүралын нивелирлеп, тік лазер сызығын орталығы нақты І мен Ін нуктелерінен өтетін етіп бағыттаңыз.
• Лазер сызығының орталығын есік тесігінің жоғарғы шетінде IV нуктесі ретінде белгілеңіз.
• 1 мен VT екі белгіленген нуктенің d айырмашылығы өлшеу құралының дәл тік сызықтан ауытқуын көрсетеді.
• Есік тесігінің биіктігін өлшенєз.

максималды руксат етілетін ауыткуды төмендегідей өлшейсіз:

есік тесігінің қос биіктігі х 0,2 мм/м

Мысал: есік тесігінің 2 м биіктігінде максималды ауытку 2 x 2 м x ±0,2 мм/м = ±0,8 мм болуытиіс. Сол ўшін ПП мен IV нуктелерінің аралығы максималды 0,8 мм болуы керек.

Белгілеу ушін әрдайым тек лазер сызығының орталығын алыңыз. Лазер сызығының ені қашықтықпен өзгереді.

Лазер нысандык тактасы 15 қолайсыз жағдайда және үзак қашықтықтарда лазер сызығының көрінісін жақсартады.

Лазер нысандык тактасының қайтаратын жартысы 15 лазер сызығының көрінуін жақсартып, мөлдір жартысы арқылы лазер сызығы лазер нысандык тактасының артынанда көрінеді.

Тағанмен пайдалану (керек-жарактар)

Өлшеу құралын 1/4" штатив патронымен 9 штатив 22 немесе стандартты құрылыс штатив бұрандасына орнатыңыз. Стандартты құрылыс штативінде бекіту үшін 5/8"-штатив патронын 8 пайдаланыңыз. Өлшеу құралын штативтегі құлыптау бұрандасымен бекітіңіз.

Эмbebап устағышпен бекітіңіз (керек-жарактар) (D суретін қараңыз)

Эмbebап устағыш 19 көмегімен өлшеу құралын, мысалы, тік аймақтарды, құбырларда немесе магниттелетін материалдарда бекіту мүмкін. Эмbebап устағышты және едендік штатив ретінде де пайдалану мүмкін болып өлшеу құралының биіктік бойынша бағыталуын оңтайландырады.

Өлшеу пластинасымен жұмыс істеу (керек-жарактар) (А-В суретін қараңыз)

Өлшеу пластинасы 16 көмегімен лазер белгілерін еденге немесе лазер биіктігін қабырғаға өткізу мүмкін.

Нельдік реттілік өрісі мен шкала көмегімен керекті биіктікке жылжытуды өлшел басқа жерге қайта белгілеу мүмкін. Осылай өлшеу құралын өткізілетін биіктікке дәл реттеу керек болмайды.

Өлшеу пластинасында 16 қайтаратын жамылғы бар, ол үлкен қашықтықта немесе қатты күн сәулелерінде лазер сәулесінің көрінуүн жақсартады. Жарықтықтың күшеюї тек лазер сәулесіне параллельді ретте өлшеу пластинасына қараған кезде көрінеді.

Лазер қабылдауышымен жумыс істеу (керек- жарактар) (D суретін қараңыз)

Лазер үшін қолайсыз жағдайда (жарық қоршау, тікелей күн сәулелері) және үлкен қашықтарда лазер сызықтарын дұрыс табу үшін лазер қабылдауышын 17 пайдаланыңыз. Лазер қабылдауышымен жұмыс істеуде пульстік функцияны қосыңыз ("Пульстік функция" 115 бетінде қараңыз).

Лазер көру көзілдірігі (керек-жарактар)

Лазер көру көзілдірігі қоршау жарығын сүзгілейді. Ол арқылы лазердің қызыл жарығы көз үшін жарқынырақ болады.

▶ Лазер көру көзілдірігін қөрганыш көзілдірігі ретінде пайдаланбаңыз. Лазер көру көзілдірігі лазер сәулесін жақсырақ көру үшін қызмет жасайды, бірақ ол лазер сәулесінен қөргамайды.
▶ Лазер көру кезілдірігін күн кезілдірігі ретінде немесе жол қозғалысында пайдаланбаңыз. Лазер көрі кезілдірігі ультрафиолет сәулелерінен толық қорғамай рең көру қабилетін азайтады.

Падалану мысалдары (С–Н суреттерін қараңыз)

Өлшеу құралын пайдалану мүмкіндіктерінің мысалдары суреттер беттерінде берілген.

Техникалық күтім және қызмет

Кызмет көрсету және тазалау

Өлшеу құралын тек жеткізілген қорғайтын қабында сақтаңыз немесе тасымалдаңыз.

Өлшеу құралын таза ұстаңыз.

Өлшеу құралын суға немесе басқа сүйықтықтарға батырманыз.

Ластануларды суланған, жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Жуғыш заттарды немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз.

Лазер шығыс тесігіндегі аймактарды сапалы тазалайтын қылшықтарға назар аударыңыз.

Жөндеу үшін өлшеу құралын қорғау қалтасында 18 жіберіңіз.

118 | Română

Тутынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері

Қызмет көрсету шеберханасы өнімді жөндеу және күту, сондай-ак қосалқы бөлшектер туралы сурақтарға жауап береді. Қажетті сызбалар мен қосалқы бөлшектер туралы ақпаратты мына мекенжайдан табасыз:

www.bosch-pt.com

Кенес беруші Bosch қызметкерлері өнімді пайдалану және олардың қосалқы бөлшектері туралы сұрақтарыңызға тиянакты жауап береді.

Сурактар юю және қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндетті түрде өнімдің зауыттық тактайшасындағы 10-санды өнім нөмірін жазыңыз.

Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жәндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек "Роберт Бош" фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады.

ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолменәкелінген өнімдерді пайдалану кауіпті, денсаулығыңзға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен қудаланады.

Қазақстан

ЖШС "Роберт Бош"

Электр куралдарына кызмет көрсету орталығы

Алматы каласы

Қазақстан

050050

Райымбек данғылы

Коммунальная көшесінің бұрышы, 169/1

Тел.: [phone]

Факс: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Ресми сайты: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz

Кәдеге жарату

Элшеу құралын, оның жабдықтары мен қаптамасын қоршаған ортаны қоргайтын кәдеге жарату орнына тапсыру қажет.

Өлшеу құралдарын және аккумуляторларды/батареяларды үй қоқысына тастамаңыз!

Тек қана ЕО елдері үшін:

Еуропа 2012/19/EU ережесі бойынша жарамсыз вілшеу күралдары және Еуропа 2006/66/EC ережесі бойынша зақымдалған немесе ескі аккумулятор/ батареялар бөлек жиналып, кәдеге жаратылуы кажет.

Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.

Română