Zamo - Laser level BOSCH - Free user manual and instructions

USER MANUAL Zamo BOSCH

(11) Level for vertical alignment (12) Level for horizontal alignment Tape adapter

Accessories shown or described are not included with the product as standard. Technical data Digital laser measure Zamo Article number 3 603 F72 7.. Measuring range (typical) 0.15–20.00 m Measuring accuracy (typical) ±3.0 mm Smallest display unit 1 mm Measuring time – typical 0.5 s – maximum 4.15 s Operating temperature -10 °C to +40°C Storage temperature -20 °C to +70 °C English | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 454 | (14.06.2018)30 | English 1 609 92A 454 | (14.06.2018) Bosch Power Tools Digital laser measure Zamo Altitudes up to 2000 m Max. relative humidity 90% Degree of pollution

Laser class 2 Laser type 635nm, < 1mW Laser beam diameter (at 25°C) ap- prox. – 10m distance 9mm – 20m distance 18mm Batteries 2 x 1.5 V LR03 (AAA) Battery life during measuring opera- tion approx. 5 h Weight according to EPTA-Proced- ure 01:2014

Dimensions 105x38x22mm

non-conductive pollution only, whereby occasional temporary con- ductivity caused by condensation is expected Note on measuring range: In unfavourable conditions, e.g. with extremely bright interior lighting or a poorly reflecting sur- face, the measuring range may be reduced. Note on measuring accuracy: In unfavourable conditions, e.g. with extremely bright interior lighting, a poorly reflecting surface or a room temperature that deviates significantly from 25°C, the deviation can be a maximum of +/-8 mm at a dis- tance of 20 m. In favourable conditions, a deviation of +/-0.05 mm/m needs to be taken into account. Adapter Operating temperature -10 °C to +40 °C Storage temperature -20 °C to +70 °CAdapter Max. relative humidity 90% Degree of pollution

at 2m distance ≤ 2.0mm Laser line length

at 2m distance ≥ 1m Measuring accuracy (typical at 25°C) ±1 mm/m Opening angle ≥ 28° Angle for fine adjustment ± 10° Weight according to EPTA-Proced- ure 01:2014

Dimensions 38x40.5x22.3mm Tape adapter Tape Adapter Article number 1 608 M00 C26 Measuring accuracy (typical at 25°C) ±1.0 mm/m Measuring range 0.005–1.5 m Weight according to EPTA-Proced- ure 01:2014

Dimensions 38x33.5x22.3mm Wheel adapter Wheel Adapter Article number 1 608 M00 C24 Measuring accuracy (typical at 25°C) ±5.0 mm/m Measuring range (max.) 20m English | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 454 | (14.06.2018)32 | English 1 609 92A 454 | (14.06.2018) Bosch Power Tools Adapter Weight according to EPTA-Proced- ure 01:2014 0.02kg Dimensions 38x48x22.3mm A) non-conductive pollution only, whereby occasional temporary conductivity caused by condensation is expected B) depending on surface characteristics and ambient conditions Digital laser measure Inserting/changing the batteries It is recommended that you use alkaline manganese batteries to operate the measuring tool. – Insert the batteries (see figure on page4). When inserting the batteries, ensure that the polarity is correct according to the illustration on the inside of the battery compartment. The battery warning (a) is shown on the display when the bat- tery voltage is weakening. When the battery symbol first appears on the display, measurements can be made for approx. another 15 minutes. When the battery symbol flashes, you have to replace the bat- teries because measurements are no longer possible. Always replace all the batteries at the same time. Only use bat- teries from the same manufacturer and which have the same capacity. u Do not use lithium-ion batteries. This may result in dam- age to the measuring tool.Operation Switching the laser measure on/off – To switch on the measuring tool, briefly press the measur- ing button (1). When the measuring tool is switched on, the laser beam is switched on. The indicator flashes on the display. – To switch off the measuring tool, hold down the measuring button (1). Measuring process A continuous measurement is performed after the measuring tool has been switched on. The current measured value (g) is shown on the bottom line of the display (see figureA). During continuous measurement, the measuring tool can be moved relative to the target and the current measured value (g) will be updated approx. every 0.5 seconds on the bottom line of the display (see figureB). The indicator flashes on the dis- play. The rear edge of the measuring tool is the reference level for the measurement ( ). (See figureC) Measuring length – Press the measuring button (1) to stop the measuring pro- cess. The laser beam is switched off and the current meas- ured value (g) is displayed. – Press the measuring button (1) again to switch the laser back on and continue measuring. The current measured value (g) is shown on the bottom line of the display, while the previous measured value (e) is displayed above it. Area measurement – Press the measuring button (1) twice in quick succession to multiply the last two measurements together (see figure D). The indicator appears on the display and the area meas- urement is shown. English | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 454 | (14.06.2018)34 | English 1 609 92A 454 | (14.06.2018) Bosch Power Tools Press the measuring button (1) twice in quick succession again to display the last two measurements. If no button on the measuring tool is pressed for approx. 5mins, the measuring tool will automatically switch itself off to preserve battery life. u Do not direct the laser beam at persons or animals and do not stare into the laser beam yourself (even from a distance). Practical advice General advice The reception lens (7) and the laser beam output (8) must not be covered during the measuring process. The measurements are taken at the centre of the laser beam, even when the laser is pointed at surfaces diagonally. Errors – causes and corrective measures Cause Corrective measure Temperature warning (b) flashing, display shows "err", measurement not possible, measuring tool switches off automatically after five seconds Measuring tool is outside of the operating temperature range of – 10 °C to +40 °C. Wait until the measuring tool has reached operating tem- perature. Then switch the measuring tool back on. All symbols flash, measurement not possible Measuring tool faulty Check the batteries and re- place them if necessary. Fitted adapter (c) flashes, display shows "err", meas- urement not possible Adapter error:Cause Corrective measure – Faulty adapter Send the adapter to the after- sales service. – Adapter has no connection to the measuring tool Clean the contacts. If the adapter still cannot con- nect to the measuring tool after you have done this, send the adapter to the after-sales service. Display shows "----", meas- urement not possible Measuring range exceeded (20 m)

poor measuring conditions Keep the measuring range <20 m and read the notes on the measuring range Fitting the Adapter (see figures E, H,

– Remove the cover cap (9) from the measuring tool. – Attach the adapter to the laser measure so that it clicks into place. – To remove the adapter, press the release buttons (10) and take off the adapter. – Reattach the cover cap to the measuring tool. English | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 454 | (14.06.2018)36 | English 1 609 92A 454 | (14.06.2018) Bosch Power Tools Digital laser measure with laser line adapter Operation Activating the laser line – Switch on the measuring tool (see "Switching the laser measure on/off", page33). – To show the laser line, briefly press the measuring button (1). The indicator flashes on the display. u Do not direct the laser beam at persons or animals and do not stare into the laser beam yourself (even from a distance). Note: If the measuring tool is switched on when fitting the ad- apter, the laser will automatically switch off. Pressing the measuring button (1) will reactivate the laser line. Aligning the laser line – Align the laser line with the level for horizontal alignment (12) (see figure F) or the level for vertical alignment (11) (rotate the measuring tool by 90°) (see figure G). The bubble must be in the centre of the level vial. – To precisely align the laser line, you can turn the adapter head by ±10° around the laser line. Note: Make sure that the measuring tool is always positioned horizontally in order to obtain an exact measurement. You can adjust the height of the laser line by placing suitable objects underneath (e.g. a ladder, books, etc.).Digital laser measure with tape adapter Operation – Switch on the measuring tool (see "Switching the laser measure on/off", page33). u Only use the tape adapter on clean and dust-free sur- faces to avoid measurement inaccuracies. Measuring length (see figures I1−I2) After the measuring tool has been switched on, the tape exten- sion is measured continuously. The current measured value (g) is shown on the bottom line of the display. During continu- ous measurement, the length of the tape can be adjusted, and the current measured value (g) is updated on the bottom line of the display. The measuring process is indicated by a rolling arrow on the display. – Pull the tape (13) out of the adapter by the contact edge (14) and place the tape against the object to be measured. The visible length of tape (between the two red markings) corresponds to the measurement length (in cm). – Press the measuring button (1) to save the measured value. The current measured value (g) is shown on the bottom line of the display. Press the measuring button (1) again to start a new meas- urement. The current measured value (g) is shown on the bottom line of the display, while the previous measured value (e) is saved and shown on the top line of the display. Note: When switching off the measuring tool, the current measured value (g) is reset to "0", even if the tape is still pulled out. To avoid measuring errors, always retract the tape fully before taking a new measurement. Do not press the English | 37 Bosch Power Tools 1 609 92A 454 | (14.06.2018)38 | English 1 609 92A 454 | (14.06.2018) Bosch Power Tools measuring button until you have done this. If the tape is already extended when you are fitting the adapter to the measuring tool or switching on the measuring tool, the "roll in" indicator will appear on the display. Retract the tape fully and press the measuring button before taking a new measurement. u Always make sure that the measuring tape does not snap back into the adapter. Release the tape slowly back into the adapter; otherwise it may become damaged. Area measurement – Press the measuring button (1) twice in quick succession to multiply the last two measurements together. The indicator appears on the display and the area measurement is shown. Digital laser measure with wheel adapter Operation – Switch on the measuring tool (see "Switching the laser measure on/off", page33). Measuring Length (see figures K1−K2). – Run the wheel (15) along the distance to be measured. After the measuring tool has been switched on, the wheel measures continuously. The current measured value (g) is shown on the bottom line of the display. During continuous measurement, the wheel can be moved forwards or backwards. The measured values will be posit- ive in both directions. If the direction is changed during the measurement, the value will be deducted until the starting point (zero point) has been reached. Once the starting point has been crossed, the value will become positiveagain. The current measured value (g) is updated on the bottom line of the display. – The measuring process ends once the wheel has come to a stop. The current measured value (g) is shown. – Press the measuring button (1) again to save the measured value, and continue measuring. The current measured value (g) is shown on the bottom line of the display, while the previous measured value (e) is displayed above it. Note: In order to obtain an exact measurement, do not change the angle between the measuring tool and the surface (see fig- ure L). Make sure that you apply a steady amount of pressure throughout the measuring process. The result may vary on soft substrates and/or when applying excessive pressure. The re- commended pressure for an exact measurement result is 500