Zamo - Laser nivo BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Laserski nivo z digitalnim merilnikom razdalje in adapterji
Znamka	Bosch
Model	Zamo
Dimenzije merilnika razdalje	105 x 38 x 22 mm
Teža merilnika razdalje	0,08 kg (v skladu s EPTA-Procedure 01:2014)
Napajanje	2 bateriji AAA (LR03) 1,5 V
Merilno območje	0,15 m do 20 m (tipično)
Natančnost merjenja	±3,0 mm (tipično)
Laserski razred	2
Tip laserja	Rdeči laser 635 nm, <1 mW
Delovna temperatura	-10°C do +40°C
Temperatura shranjevanja	-20°C do +70°C
Življenjska doba baterij (način merjenja)	približno 5 h
Zaslon	Zaslon z izmerjenimi vrednostmi in indikatorji (baterije, temperatura, adapter, laser)
Glavne funkcije	Merjenje razdalj, dolžin, višin, razmikov; izračun površin; z adapterji: poravnava linije, merjenje s trakom, merjenje z valjčkom
Adapter za lasersko linijo	Dimenzije: 38 x 40,5 x 22,3 mm, teža: 0,02 kg, natančnost ±1 mm/m, kot odprtine ≥28°, fina nastavitev ±10°
Adapter za trak	Dimenzije: 38 x 33,5 x 22,3 mm, teža: 0,03 kg, merilno območje 0,005–1,5 m, natančnost ±1,0 mm/m
Adapter za valjček	Dimenzije: 38 x 48 x 22,3 mm, teža: 0,02 kg, največji doseg 20 m, natančnost ±5,0 mm/m
Varnost	Ne usmerjajte žarka v oči ali živali; laserski razred 2; ne glejte neposredno v žarek
Vzdrževanje	Čistite z mehko, vlažno krpo; ne potapljajte v vodo; ne uporabljajte topil
Nadomestni deli	Na voljo prek servisne službe Bosch (10-mestna referenčna številka na nalepki)
Servisna služba	Francija: 0811360122, Belgija: [phone], Švica: 044 8471512; E-pošta: [e-mail]

Pogosto zastavljena vprašanja - Zamo BOSCH

Kako izmeriti razdaljo z merilnikom razdalje Zamo?

Vklopite napravo s kratkim pritiskom na merilni gumb (1). Laser se vklopi. Usmerite laser proti tarči. Razdalja se sproti prikazuje. Za zamrznitev meritve ponovno pritisnite gumb. Trenutna vrednost (g) se prikaže spodaj, prejšnja (e) zgoraj.

Kako uporabljati adapter za lasersko linijo?

Pritrdite adapter za lasersko linijo na merilnik razdalje. Vklopite napravo, nato na kratko pritisnite merilni gumb, da aktivirate lasersko linijo. Poravnavo prilagodite z vodnimi tehtnicami (vodoravno in navpično). Za fino nastavitev zavrtite glavo za ±10°.

Kaj storiti, če utripa opozorilo za temperaturo in se prikaže 'err'?

Naprava je zunaj območja delovne temperature (-10°C do +40°C). Počakajte, da naprava doseže sobno temperaturo, nato jo ponovno vklopite.

Kako zamenjati baterije v Zamo?

Odprite pokrov predala za baterije (3) tako, da odklenete mehanizem (4). Vstavite dve bateriji AAA (LR03) ob upoštevanju polarnosti. Vedno zamenjajte vse baterije hkrati, iste znamke in zmogljivosti. Ne uporabljajte litij-ionskih baterij.

Kakšna je natančnost merjenja merilnika razdalje?

Tipična natančnost je ±3,0 mm na celotnem območju. V neugodnih pogojih (močna osvetlitev, slabo odbojna površina, temperatura daleč od 25°C) lahko odstopanje doseže ±8 mm na 20 m.

Kako izmeriti površino z Zamo?

Izvedite dve meritvi razdalje (dolžina in širina). Hitro dvakrat pritisnite merilni gumb (1), da pomnožite zadnji dve meritvi. Prikaže se simbol površine z rezultatom. Ponovno dvakrat pritisnite za ogled posameznih meritev.

Kako pritrditi adapter na merilnik razdalje?

Odstranite pokrov (9) z naprave. Namestite adapter na merilnik razdalje, dokler se ne zaskoči (gumbi za sprostitev (10) morajo biti vidni). Za odstranitev pritisnite gumbe za sprostitev in potegnite adapter.

Kako očistiti napravo Zamo?

Vzdržujte napravo čisto. Čistite jo z mehko, vlažno krpo. Ne uporabljajte čistil ali topil. Naprave nikoli ne potapljajte v vodo. S sprejemno celico (7) ravnajte previdno, kot z lečo fotoaparata.

Kateri dodatki so na voljo za Zamo?

Na voljo so trije adapterji: adapter za lasersko linijo za vodoravno/navpično poravnavo, adapter za trak za merjenje obsegov ali dolžin predmetov in adapter za valjček za merjenje poti. Vsak se pritrdi na merilnik razdalje.

Kje najti servisno službo Bosch za Zamo?

V Franciji pokličite 0811360122 ali pošljite e-pošto na [e-mail]. Za nadomestne dele naročite na spletu na www.bosch-pt.fr. V Belgiji: [phone], v Švici: 044 8471512.

NAVODILA ZA UPORABO Zamo BOSCH

Aktiviranje laserske linije

• Ukljucite merni alat (videti „Ukljucivanje/iskljucivanje laserskog daljinomera“, Strana 379).
• Za prikazivanje laserske linije pritisnite nakratko taster za merenje (1). Prikaz* treperi na ekranu.

Ne usmeravajte laserski zrak na osobe iliŽivotinje i ne gledajte u laserski zrakČak ni sa daljeg odstojanja.

Napomena: Ukoliko je merni alat prilikom montaže adaptera uključen, laser se automatski iskljucje. Pritiskom tastera za merenje (1) laserska linija se ponovo aktivira.

Centriranje laserske linije

• Centrirajte horizontalno lasersku liniju pomocu libele (12) (pogledajte sliku F) ili vertikalno pomocu libele (11) (okrenite merni alat za 90^ ) (pogledajte sliku G). Mehur libele mora biti u središtu ceyne libele.
• Za fino centriranje laserske linije možete prednji deo adapterera da okretene za ±10°.oko laserske linije.

Napomena: Vodite računa o tome da je merni alat uvek horizontalno postavljen da bi se mogao dobiti precizan rezultat merenja. Prilagodite visinu laserske linije adekvatnim podmetacem (npr. merdevine, knjige, itd.).

Digitalni laserski daljinomer sa trakastim adapterom

Režim rada

• Ukljucite merni alat (videti „Ukljucivanje/iskljucivanje laserskog daljinomera“, Strana 379).

▶ Koristite trakasti adapterismo na cistim povrsinama bez prasine kako bistie izbegli nepreciznost pri merenju.

• Pritisnite taster za merenje (1) dva puta nakratko da biste dve poslednje merne vrednosti pomnožili. Na ekranu se pojavljupe prikaz, prikazana je vrednost povrsine.

Digitalni laserski daljinomer sa točkastim adapterom

Režim rada

• Ukljucite merni alat (videti „Ukljucivanje/iskljucivanje laserskog daljinomera“, Strana 379).

• Pritisnite taster za merenje (1) dva puta nakratko da biste dve poslednje merne vrednosti pomnožili. Na ekranu se pojavljupe prikaz, prikazana je vrednost povrsine.

Održavanje i servis

Održavanje i cisćenje

Preberite in upoštevajte vsa navodila, da zagotovite varno in zanesljivo uporabo merilne naprave. Če merilne naprave ne uporabljate v skladu s priloženimi navodili, lahko pride do poskodb zašcitne opreme,

vgrajene v merilni napravi. Opozorilnih nalepk na merilni napravi nikoli ne zakrivajte. T A NAVODILA VARNO SHRANITE IN JIH PRILOZITE MERILNI NAPRAVI V PRIMERU PREDAJE.

Z merilno napravo ne smete delati v okolju, kjer je prisotna nevarnost eksplozije in v katerem so prisotne gorljive tekocine, plini ali prah. V merilni napravi lahko nastanejo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
Merilni napravi je priložena opozorilna nalepka (označena na strani shematskim prikazom merilne naprave).
Če besedilo na varnostni nalepki ni v vašem jeziku, ga pred prvim zagonom prelepite s priloženo nalepko v ustreznom jeziku.

Laserskega zarka ne usmerjaje v osebe ali zivali in tudi sami ne gleje neosredno v laserski zarek ali njegov odsev. S tem lahkozaslepite ljudi, povzrocite nasreco ali poskodbe oci.

Če laserskižarekusmeritevocijihzapritein glavotakojobrnite stran odzarka.
Ne spreminajte laserske naprave.

Vklopljene merilne naprave nikoli ne puscaje brez nadzora. Po uporabi jo izklopite. Laserski zarek lahkozaslepi druge osebe.
Merilno napravo lahko popravlja samo usposobljeno strokovno osebje z originalnimi nadomestnimi deli. Na ta način bo ohranjena varnost merilne naprave.
Otroci laserske merilne naprave ne smejo uporabljati brez nadzora. Pomotoma bi lahkozaslepili ljudi.
Ocal za opazovanje laserskega zarka ne uporabljaje kot zašcitna očala. Ocala za opazovanje laserskega zarka so namenjena boljsemu zaznavanju laserskega zarka. Ne nudijo zašcite pred laserskimi zarki.
Ocal za opazovanje laserskega zarka ne uporablajte kot soncna ocala v prometu. Ocala za opazovanje laserskega zarka ne omogocajo popolne UV-zascite,ibenem pa zmanjsujeo zaznavanje barv.
Pozor! Če ne uporabljate tu navedenih naprav za upravljanje in nastvljanje oz. Če uporabljate drugacne postopke, lahko to povzroci nevarno izpostavljenost sevanju.

Opis izdelka in njegovega delovanja

Namenska uporaba

Digitalni laserski merilnik razdalj

Merilna naprava je namenjena merjenju razdalj, dolzin, visin, razmakov in izračunavanju povrsin. Merilna naprava je primerna za merjenje v zaprtih prostorih.

Nastavek za merjenje z laserskimi linijami

Nastavek za merjenje z laserskimi linijami je skupaj z digitalnim laserskim merilnikom razdalj Zamo namenjen za navpično ali vodoravno uravnavanje (npr. slike) v zaprtih prostorih.

390 | Slovenscina

Nastavek s trakom

Nastavek s trakom je skupaj z digitalnim laserskim merilnikom razdalj namenjen za merjenje obsegov (npr. vaza, cev itd.) in dolžin prostostojecih predmetov (npr. televizija, predalnik itd.) v zaprtih prostorih.

Krožni nastavek

Krožni nastavek je skupaj z digitalnim laserskim merilnikom razdalj Zamo namesjen za merjenje razdalj med dvematočkama (npr. dolžina blaga) v zaprtih prostorih.

K部件 na sliki

Ostevilcenje naslikanih komponent se nanaša na prikaz merilne naprave na strani shemami.

(1) Tipka za merjenje
(2) Prikazovalnik
(3) Pokrov predala za bateriji
(4) ZapahPokrova predala za bateriji
(5) Serijska stevilka
(6) Opozorilna nalepka laserja
(7) Sprejemna leča
(8) Izhod laserskega zarka
(9) Pokrov
(10) Sprostitvene tipke nastavka

Prikazovalni elementi

(g) Trenutna izmerjena vrednost
(h) Merjenje povrsine

Nastavek za merjenje z laserskimi linijami

(11) Libela za navpićno usmerjanje
(12) Libela za vodoravno usmerjanje

Nastavek s trakom

(13)Trak
(14) Prislonski rob

Krožni nastavek ^A)

(15) Kolo

A) Prikazan ali opisan pribor ni del standardnega obsega dobave.

Tehnicni podatki

Digitalni laserski merilnik razdalj Zamo
Kataloška stevilka 3 603 F72 7..
Merilno območje (tipićno) 0,15-20,00 m
Toćnost meritve (tipićna) ±3,0 mm
Najmanjša prikazovalna enota 1 mm
Čas merjenja
- tipićno 0,5 s
- maksimalna 4,15 s
Delovna temperatura -10 °C ... +40 °C
Temperatura skladišćenja -20 °C ... +70 °C
Nadmorska višina do 2000 m
Maks. relativna zračna vlažnost 90 %
Stopnja umazanosti A)	2
Laserski razred 2
Tip laserja 635 nm, < 1 mW

Bosch Power Tools 1609 92A 454 | (14.06.2018)

392 | Slovenšina

Digitalni laserski merilnik razdalj Zamo

Premer laserskega zarka (pri 25^ ) prbl.

• vrazdalji 10 m 9 mm

• v razdalji 20 m 18 mm

Bateriji 2 x 1,5 V LRO3 (AAA)

Delovanje baterij v naacinu za merjenje pribl.

Teza po postopku EPTA 01:2014 0,08 kg

Mere 105× 38× 22mm

5h

A) samo neprevodna umazanija, vendar lahko kljub temu obcasno pride do prevodnosti, ki jo povzroci kondenzat

Navodila glede merilnega območja: V neugodnih pogojih, kot je npr. močna notranja osvetlitev ali slabo odbojna povrsina, je lahko merilno območje omejeno.

Navodila glede merilne natancnosti: v neugodnih pogojih, kot je npr. močna notranja osvetlitev, slabo obojna povrsina ali temperatura prostora, ki je bistveno nižja ali višja od 25 °C, lahko najvecji odklon znaša +/−8 mm na 20 m. Pri ugodnih pogojih je mogоće računati na vpliv +/−0,05 mm/m.

Nastavek

Delovna temperatura -10^ +40^

Temperatura skladisčenja -20°C ... +70°C

Odpiralni kot ≥ 28^

Kot za fino nastavitev ± 10^

Teža po postopku EPTA 01:2014 0,02 kg

Mere 38× 40,5× 22,3mm

Nastavek s trakom

Tape Adapter

Kataloška stevilka 1608 M00 C26

Točnost meritve (tipicno pri 25 °C) ±1,0 mm/m

Merilno območje 0,005-1,5 m

Teza po postopku EPTA 01:2014 0,03 kg

Mere 38× 33,5× 22,3mm

Krožni nastavek

Wheel Adapter

Kataloška stevilka 1608 M00 C24

Točnost meritve (tipicno pri 25 °C) ±5,0 mm/m

Merilno območje (maks.) 20 m

Teza po postopku EPTA 01:2014 0,02 kg

Mere 38× 48× 22,3mm

A) Same neprevodna umazanija, vendar lahko kljub temu obcasno pride do prevodnosti, ki jo povzroci kondenzat

B) je odvisen od sestave povrsine in okoljsikh pogojev

Digitalni laserski merilnik razdalj

Namestitev/menjava baterij

Za delovanje merilne naprave priporočamo uporabo alkalnomanovih baterij.

394 | Slovenscina

• Vstavite bateriji (glejte sliko na strani 4). Pri tem pazite na pravilno polariteto baterij, ki mora ustrezati skici na notranji strani predala za bateriji.

Ko napetost baterij popušca, se na prikazovalniku prikaže opozorilo o praznjenju baterij (a).

Ko se na prikazovalniku prvic pokaze simbol baterije, lahko meritve izvajate vsaj se 15 minut. Ko simbol baterije utripa, je treba baterije zamenjati, meritve niso več mogoće.

Bateriji vedno zamenjaje socasno. Uporablajte zgolj baterije istega proizvajalca z enakozmogljivostjo.

Ne uporabljaje litij-ionskih akumulatorskih baterij ali navadnih baterij. V nasprotnem primeru se lahko merilna naprava poškoduje.

Delovanje

Vklop/izklop laserskega merilnika razdalj

• Za vklop merilne naprave katko pritisnite tipko za merjenje (1). Ob vklopu merilne naprave se vkljuci laserskiŽarek. Na prikazovalniku utripa prikaz†.
• Za izklop merilne naprave pritisnite in držite tipko za merjenje (1).

Merjenje

Merilna naprava začne po vklopu neprekinjeno meriti.

Trenutna izmerjena vrednost (g) se prikaze v spodnji vrstici prikazovalnika (gleje sliko A). Med neprekinjenim merjenjem je mogoce merilno napravo relativno priblizevati cilju, pri cemer se trenutno izmerjena vrednost (g) osvezuje na pribl. 0,5 sekunde v spodnji vrstici prikazovalnika (gleje sliko B). N prikazovalniku utripa prikaz

Referencna ravnina za meritev je zadnji rob merilne naprave

• Za zacasno prekinitev merjenja pritisnite tipko za merjenje (1). Laserski zarek se izkljuci in prikaze se trenutna izmerjena vrednost (g).
• Znova pritisnite tipko za merjenje (1), da ponovno vkljucite laser in nadalujete z merjenjem. Trenutna izmerjena vrednost (g) se prikaze v spodnji vrstici prikazovalnika, predhodna izmerjena vrednost (e) pa je prikazana nad njo.

Merjenje povrsine

-Dvakrat hitro pritsinite tipko za merjenje (1), da pomnozite zadnji dve izmerjeni vrednosti (glejte sliko D). Na prikazovalniku se pojavi prikaz. prikaze se vrednost izmerjene povrsine.

Znova dvakrat hitro pritisnite tipko za merjenje (1), da preklopite na prikaz zadnjih dveh izmerjenih vrednosti.

Če prbl. 5 minut ni pritisnjena nobena tipka na merilni napravi, se le-ta za varčevanje z baterijo samodejno izključi.

Laserskega zarka ne usmerjaje na osebe ali zivali in negleje vanj, tudi ne iz večje razdalje.

Navodila za delo

Splošna navodila

Sprejemna leca (7) in izhod laserskega zarka (8) med merjenjem ne smeta biti prekrita.

Meritev se opravi na sredini laserskega zaka, tudi pri precnoviziranih ciljnih ploskvah.

Napake - vzroki in ukrepi

Vzrok Ukrepi

Opozorilo o temperaturi (b) utripa, prikaz "err", merjenje ni mogoce, merilna naprava se po 5 sekundah samodejno izklopi

Merilna naprava je zunaj območja delovne

Pocakajte, da doseze merilna naprava delovno

396 | Slovensina

Vzrok Ukrepi

temperature, ki znaša - 10°C temperaturo. Znova vkljucite do +40°C. merilno naprvo.

Vsi symboli utripajo, merjenje ni mogoce

Merilna naprava jePokvarjena Preverite bateriji in ju po potrebi zamenjaje.

Prikaz nastavek namescen (c) utripa, prikaz "err", merjenje ni mogoce

Napaka nastavka:

• Nastavek je v okvari Pošljite nastavek nasi sluzbi za stranke.
• Nastavek ni povezan z merilno napravo Ocistite kontakte. Ce povezave med nastavkom in merilno napravo ni mogoce vzpostaviti, potem posljite nastavek naši sluzbi za stranke.

Prikaz"----",merjenenimogoce

Merilno območje je Vzdržujte merilno območje < prekoračeno (20 m) 20 m in upoštevajte navodila ali za merilno območje slabi merilni pogoji

Montaža nastavka (glejte slike E, H, J)

• OdstranitePokrov(9)zmerilne naprave.
• Namestite nastavek na merilnik razdalj tak, da se zaskovi.

• Za demontazo nastavka pritisnite na sprostitvene tipke (10) in nastavek snemite.

• NamestitePokrov na merilno napravo.

Digitalni laserski merilnik razdalj z nastavkom za merjenje z laserskimi linijami

Delovanje

Vklop laserske linije

-Vklopite merilno napravo (glejte ,Vklop/izklop laserskega merilnika razdalj", Stran 394).

• Za prikaz laserske linije kratko pritisnite tipko za merjenje (1). Na prikazovalniku utripa prikaz.

Laserskega zarka ne usmerjaje na osebe ali zivali in ngejte vanj, tud ne iz vece jrazdalje.

Navodilo: ce je merilna naprava pri namescjanu nastavka vklopljena, potem se laser samodejno izklopi. S pritiskom tipke za merjenje (1) znova vklopite lasersko linijo.

Uravnavanje laserske linije

Lasersko linijo uravnajte z vodoravno libelo (12) (glejte sliko F) ali z navpićno libelo (11) (merilno napravo obrnite za 90^ ) (glejte sliko G). Mehurček mora biti na sredini v cevki libele.

• Za fino nastavitev laserske linije lahko glavo nastavka obrnete za ± 10^ po laserski liniji.

Navodilo: pazite na to, da bo merilna naprava vedno namescena vodoravno, takdo ba rezultat merjenja cim natanchejsi. Visino laserske linije lahko prilagodite takto, da napravo podlozite s primerno podlogo (npr. lestev, knjige itd.).

Digitalni laserski merilnik razdalj z nastavkom s trakom

Delovanje

-Vklopite merilno napravo (glejte „Vklop/izklop laserskega merilnika razdalj“, Stran 394).
Nastavek s trakom uporabite zgolj na Čistih povrsinah brez prahu, tak do preprecite nenatancnosti pri merjenju.

Merjenje dolžine (glejte sliki I1-I2)

Merilna naprava začne po vklopu neprekinjeno meriti s pomocjo traku. Trenutna izmerjena vrednost (g) je prikazana v spodnji vrstici prikazovalnika. Pri neprekinjenem merjenju lahko spremenite dolžino traku, trenutna izmerjena vrednost (g) se posodobi v spodnji vrstici prikazovalnika.

Postopek merjenja je prikazan z vrtečo se pušćico na prikazovalniku.

• Izvlecite trak (13) za prislonski rob (14) iz nastavka in položite trak ob predmet, ki ga zeilte meriti. Vidna dolžina traku (med obema rdečima oznakama) ustreza izmerjeni dolžini (v cm).
• Za shranjevanje izmerjene vrednosti pritisnite tipko za merjenje (1). Trenutna izmerjena vrednost (g) je prikazana v spodnji vrstici prikazovalnika.
  Znova pritisnite tipko za merjenje (1), da začnete novo merjenje. Trenutna izmerjena vrednost (g) se prikaže v spodnji vrstici prikazovalnika, predhodna izmerjena vrednost (e) se Shrani in prikaže v zgornji vrstici prikazovalnika.

Navodilo: pri izklopu merilne naprave se trenutna izmerjena vrednost (g) ponastavi na "0", tudi ce je trak se vedno izvlecen. Za preprecevanje napak med merjenjem uvlecite trab

pred novim merjenjem popolnama nazaj v nastavek in nato pritisnite tipko za merjenje.

Če je trab izvlecen ze med nameschanjem nastavka na merilno napravo ali pa vklopom merilne naprave, se na prikazovalniku prikaze sporocilo "roll in". Pred vnovicnim merjenjem popolnama uvlecite trak in pritisnite tipko za merjenje.

Vedno pazite na to, da se merilni trak v nastavek ne uvlece sunkovito. Trak pustite, da se poças vrne v nastavek, drugace se lahko poskoduje.

Merjenje povrsine

• Dvakrat hitro pritisnite tipko za merjenje (1), da pomnožite zadnji dve izmerjeni vrednosti. Na prikazovalniku se pojavik prikaz. prikaže se vrednost izmerjene povrsine.

Digitalni laserski merilnik razdalj s krožnim nastavkom

Delovanje

-Vklopite merilno napravo (glejte „Vklop/izklop laserskega merilnika razdalj“, Stran 394).

Merjenje dolzine (glejte sliki K1-K2).

• S kolesom (15) prevozite progo, ki jo zelite izmeriti. Merilna naprava začne po vklopu neprekinjeno meriti s pomocjo krožnega nastavka. Trenutna izmerjena vrednost (g) je prikazana v spodnji vrstici prikazovalnika. Med neprekinjenim merjenjem lahko kolo premikate napraj ali nazaj, izmerjene vrednosti so v obeh smereh positivne. Če boste med merjenjem spremenili smer, se bo vrednost odštevala do nicelne točke. Ko boste nicelno točko prevozili, bo vrednost spet positivna. Trenutna izmerjena vrednost (g) se posodobi v spodnji vrstici prikazovalnika.

400 | Slovenscina

• Merjenje se zakljuci, ko se kolo ustavi. Prikazana je trenutna izmerjena vrednost (g).
• Znova pritisnite tipko za merjenje (1), da izmerjeno vrednost shranite in nadalujte z merjenjem. Trenutna izmerjena vrednost (g) se prikaze v spodnji vrstici prikazovalnika, predhodna izmerjena vrednost (e) pa je prikazana nad njo.

Navodilo:da boste dosegli cim natanchejsi rezultat pri merjenju, ne spreminajte kota merilne naprave do povrsine (glejte sliko L). Pazite na to, da boste med merjenjem ob merilno napravo pritiskali enakomerno. Na mehki podlagi in/ali zaradi prekomernega pritiskanja se lahko rezultati razlikujujo. Priporocen pritisk za natancen rezultat pri merjenju znaša 500 g.

Merjenje povrsine

-Dvakrat hitro pritisnite tipko za merjenje (1), da pomnozite zadnji dve izmerjeni vrednosti. Na prikazovalniku se pojavik prikaz. prikaze se vrednost izmerjene povrsine.

Vzdrževanje in servisiranje

Vzdrževanje in Čišćenje

Merilna naprava naj bo vedno cista.

Merilne naprave nikoli ne potaplajte v vodo ali v druge tekocrine.

Umazanijo obrisite z vlažno, mehko krpo. Ne uporabljajte cistilnih sredstev ali topil.

Še posebej sprejemno leco (7) vzdrujte enako skrbno, kot to počnete z očali ali leco fototoaparata.

V primeru, da je potrebno popravilo, posljite merilno napravo.

Servisna sluzba in svetovanje uporabnikom

Servisna služba vam odgovori na vprašanja glede popravila in vzdřevanja izdelka ter nadomestnih delov. Tehnicne skice in informacije glede nadomestnih delov najdete na: www.bosch-pt.com

Boscheva skupina za svetovanje uporabnikom vam bo z veseljem odgovorila na vprašanja o nasih izdelkih in pripadajocem priboru.

Ob vseh vprašanjih in naročilih rezervnih delov obvezno navedite 10-mestno stevilko na tipski plošćici izdelka.

Slovensko

Robert Bosch d.o.o.

Verovskova 55a

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Mail: [e-mail]

www.bosch.si

Odlaganje

Merilne naprave, pribor in embalazo oddajte v okolju prijazno recikliranje.

Merilnih naprav in baterij ne smete odvreci med gospodinjske odpadke!

Zgolj za države Evropske unije:

Odslužene merilne naprave (v skladu z Direktivo 2012/19/EU) in okvarjene ali izrabljene akumulatorske/navadne baterije (v skladu z Direktivo 2006/66/ES) je treba zbirati ločeno in jih okolju prijazno reciklirati.

Hrvatski

Sigurnosne napomene