GLL 210 Professional - Laserpeker BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GLL 210 Professional BOSCH

Laserklasse 2 Lasertype 630–650nm, <1mW C₆ 1 Divergens 0,5mrad (360-graders vinkel) Stativfeste 1/4"; 5/8" Batterier 3×1,5V LR6(AA) Batteritid i driftsmodus – Krysslinjemodus 9t – Linjemodus 17t Vekt i samsvar med EPTA-Procedure01:2014 0,49kg Mål (lengde× bredde× høyde) 112× 55× 106mm Kapslingsgrad IP54 (beskyttet mot støv og vannsprut) A) Arbeidsområdet kan reduseres ved ugunstige forhold i omgivelsene (f.eks. direkte sollys). B) Det oppstår bare ikke-ledende smuss, men det forventes nå og da forbigående ledeevne forårsaket av kondens. Måleverktøyet identifiseres ved hjelp av serienummeret (10) på typeskiltet. Montering Sette inn / bytte batterier Det anbefales å bruke alkaliske manganbatteriet til måleverktøyet. For å åpne dekselet til batterirommet(11) trykker du på låsen(12) og tar dekselet av. Sett inn batteriene. Pass på riktig polaritet, som vist på innsiden av batterirommet. Statusindikatoren(7) blinker hvis batterinivået er lavt. Etter den første blinkingen kan måleverktøyet fortsatt brukes i ca. éntime. 1 609 92A 7AN | (14.12.2021) Bosch Power ToolsNorsk | 133 Skift alltid ut alle batteriene samtidig. Bruk bare batterier fra samme produsent og med samme kapasitet. u Ta batteriene ut av måleverktøyet når du ikke skal bruke det på lengre tid. Batteriene kan korrodere ved lengre tids lagring i måleverktøyet og utlades automatisk. Bruke den dreibare holderenRM1 (sebildeA–B) Ved hjelp av den dreibare holderen(13) kan du dreie måleverktøyet 360°. Dermed er det mulig å stille inn laserlinjene nøyaktig uten å endre plasseringen av måleverktøyet. Sett måleverktøyet med føringssporet (17) på føringsskinnen (14) til dreiebraketten (13), og skyv måleverktøyet på plattformen til det stopper. For å ta det av trekker du måleverktøyet fra dreiebraketten i motsatt retning. Muligheter for plassering av dreiebraketten: – stående på en vannrett flate, – skrudd fast på en loddrett flate, – på taklister av metall med takklemmen (18), – på overflater av metall ved hjelp av (16)-magnetene. u Hold fingrene unna baksiden på det magnetiske tilbehøret når du fester tilbehøret på overflater. Magnetenessterke trekkraft kan føre til at fingrene blir fastklemt. Bruk Igangsetting u Beskytt måleverktøyet mot fuktighet og direkte sollys. u Måleverktøyet må ikke utsettes for ekstreme temperaturer eller temperatursvingninger. La det for eksempel ikke ligge lenge i bilen. Ved store temperatursvingninger må du la måleverktøyet akklimatiseres og alltid foreta en nøyaktighetskontroll (se „Kontrollere måleverktøyets nøyaktighet“, Side135) før du fortsetter arbeidet. Ved ekstreme temperaturer eller temperatursvingninger kan målevertøyets presisjon svekkes. u Pass på at måleverktøyet ikke utsettes for harde slag eller fall. Etter sterk ytre påvirkning på måleverktøyet bør du alltid kontrollere nøyaktigheten før du fortsetter arbeidet (se „Kontrollere måleverktøyets nøyaktighet“, Side135). Bosch Power Tools 1 609 92A 7AN | (14.12.2021)134 | Norsk u Slå av måleverktøyet når du transporterer det. Når det slås av, låses pendelenheten. Denne kan skades ved kraftige bevegelser. Inn-/utkobling For å slå på måleverktøyet skyver du av/på-bryteren(2) til stillingen " On" (for arbeid med pendellås) eller til stillingen " On" (for arbeid med automatisk nivellering). Statusindikatoren(7) lyser. Måleverktøyet sender laserlinjer ut av åpningene(1) umiddelbart etter at det er slått på. u Rett aldri laserstrålen mot personer eller dyr, og se ikke selv inn i laserstrålen, heller ikke fra større avstand. For å slå av måleverktøyet skyver du av/på-bryteren (2) til stillingen "Off". Statusindikatoren(7) slukker. Når verktøyet slås av, låses pendelenheten. u Ikke gå fra måleverktøyet når det er slått på, og slå alltid av måleverktøyet etter bruk. Andre personer kan bli blendet av laserstrålen. Hvis den maksimalt tillatte driftstemperaturen på 50 °C overskrides, slås verktøyet av, slik at laserdioden beskyttes. Etter avkjøling er måleverktøyet klart for bruk igjen og kan slås på. Automatisk utkobling Hvis ingen knapp på måleverktøyet trykkes inn i løpet av ca. 120 minutter, kobles måleverktøyet automatisk ut, slik at batteriene spares. For å slå på måleverktøyet igjen etter den automatiske utkoblingen kan du skyve av/på- bryteren(2) til stillingen "Off" og deretter slå på måleverktøyet igjen, eller du kan trykke én gang på knappen for vertikal modus(5) eller knappen for horisontal modus(6). For å deaktivere automatisk utkobling holder du (med måleverktøyet slått på) knappen for horisontal modus(6) inne i minst 3sekunder. Når automatisk utkobling er deaktivert, blinker laserlinjene kort som bekreftelse. Merknad: Hvis driftstemperaturen overskrider 45°C, kan ikke utkoblingsautomatikken deaktiveres lenger. For å slå av den automatiske utkoblingen slår du måleverktøyet av og deretter på igjen. Driftsmoduser Måleverktøyet har flere driftsmoduser som du når som helst kan veksle mellom: – Krysslinjemodus (se bildeC): gir en vannrett og en loddrett laserlinje. – Horisontal modus (se bildeD): gir en vannrett laserlinje. – Vertikal modus (se bildeE): gir en loddrett laserlinje. 1 609 92A 7AN | (14.12.2021) Bosch Power ToolsNorsk | 135 Etter at måleverktøyet er slått på, er det i krysslinjemodus. Med knappene for horisontal modus(6) og vertikal modus(5) kan du slå den vannrette og den loddrette laserlinjen på og av uavhengig av hverandre. Alle driftsmodusene kan velges både med automatisk nivellering og pendellås. Automatisk nivellering Arbeid med automatisk nivellering Sett måleverktøyet på et vannrett, stabilt underlag. Fest det på den dreibare holderen(13) eller stativet(23). For arbeid med automatisk nivellering skyver du av/på-bryteren (2) til stillingen " On". Automatisk nivellering utligner ujevnheter innenfor selvnivelleringsområdet på ±4° automatisk. Nivelleringen er avsluttet når laserlinjene ikke lenger beveger seg. Hvis automatisk nivellering ikke er mulig, for eksempel hvis måleverktøyets posisjon er mer enn 4° fra vannrett posisjon, blinker laserstrålene raskt. Du må da sette måleverktøyet horisontalt og vente til selvnivelleringen utføres. Når måleverktøyet befinner seg innenfor selvnivelleringsområdet på ±4° lyser laserstrålene kontinuerlig. Ved vibrasjoner eller endring av plasseringen under drift blir måleverktøyet automatisk nivellert igjen. For å unngå feil på grunn av forskyvning av måleverktøyet må du kontrollere laserstrålenes plassering i forhold til referansepunkter. Arbeide med pendellås For arbeid med pendellås skyver du av/på-bryteren(2) til stillingen " On". Visningen for pendellås(8) lyser rødt, og laserlinjene blinker kontinuerlig langsomt. Under arbeid med pendellås er den automatiske nivelleringen slått av. Du kan holde måleverktøyet fritt i hånden eller sette det på et skrått underlag. Laserstrålene blir ikke nivellert lenger og går ikke lenger nødvendigvis loddrett i forhold til hverandre. Kontrollere måleverktøyets nøyaktighet Faktorer som påvirker nøyaktigheten Det er omgivelsestemperaturen som har størst innflytelse på nøyaktigheten. Spesielt temperaturforskjeller fra gulvet og oppover kan forstyrre laserstrålen. For å minimere termisk påvirkning gjennom varme som stiger opp fra gulvet, anbefales bruk av måleverktøyet på et stativ. Hvis mulig bør du også sette måleverktøyet i midten av arbeidsflaten. Bosch Power Tools 1 609 92A 7AN | (14.12.2021)136 | Norsk I tillegg til ekstern påvirkning kan også apparatspesifikk påvirkning (f.eks. fall eller harde slag) føre til avvik. Kontroller derfor alltid nivelleringsnøyaktigheten før du starter arbeidet. Kontroller først nøyaktigheten til høyde- og nivelleringsnøyaktigheten til den vannrette laserlinjen, deretter nivelleringsnøyaktigheten til den loddrette laserlinjen. Dersom måleverktøyet ved en kontroll overskrider maksimalt avvik, må det repareres av et Bosch-serviceverksted. Kontrollere høydenøyaktigheten til den vannrette linjen Når du skal kontrollere, trenger du en fri målestrekning på 5m med fast underlag mellom to veggerA og B. – Monter måleverktøyet nær veggen Apå holderen eller på et stativ, eller sett det på et fast, plant underlag. Slå på måleverktøyet i modus med automatisk nivellering, og velg krysslinjemodus.

5 m – Rett laseren mot den nære veggen A, og la måleverktøyet nivelleres. Marker midten av punktet der laserlinjene krysser hverandre på veggen (punkt Ⅰ).

180° – Drei måleverktøyet 180°, la det nivelleres og marker skjæringspunktet til laserlinjene på veggen B tvers overfor (punkt Ⅱ). – Plasser måleverktøyet nær veggen B uten å dreie det, slå det på og la det nivelleres. 1 609 92A 7AN | (14.12.2021) Bosch Power ToolsNorsk | 137

– Juster høyden på måleverktøyet (ved hjelp av stativet eller eventuelt ved å legge noe under) slik at skjæringspunktet til laserlinjene nøyaktig treffer det tidligere markerte punktet Ⅱ på veggenB.

– Drei måleverktøyet 180° uten å endre høyden til stativet. Rett det mot veggen A. Den loddrette laserlinjen skal gå gjennom det tidligere markerte punktet Ⅰ. La måleverktøyet nivelleres, og marker skjæringspunktet til laserlinjene på veggen A (punkt Ⅲ). – Differansen d mellom de to markerte punktene Ⅰ og Ⅲ på veggen A er det faktiske høydeavviket til måleverktøyet. På målestrekningen på 2×5m=10m er maks. tillatt avvik: 10m×±0,3mm/m=±3mm. Differansen d mellom punktene Ⅰ og Ⅲ kan dermed være maks. 3mm. Kontrollere nivelleringsnøyaktigheten til den vannrette linjen For å kontrollere trenger du en ledig flate på ca. 5×5m. – Monter måleverktøyet i midten mellom veggeneA og B på holderen eller på et stativ (tilbehør), eller sett det på et fast, plant underlag. Slå på måleverktøyet i modus med automatisk nivellering, og velg horisontal modus. La måleverktøyet nivelleres. 2,5 m 5,0 m 5,0 m 5,0 m 5,0 m

– Sett måleverktøyet dreid 180° 5m unna og la det nivellere inn. – Juster høyden på måleverktøyet (ved hjelp av stativet eller eventuelt ved å legge noe under) slik at midten på laserlinjen nøyaktig treffer det tidligere markerte punktet Ⅱ på veggen B. – På veggen A markerer du midten på laserlinjen som punkt Ⅲ (loddrett over eller under punkt Ⅰ). – Differansen d mellom de to markerte punktene Ⅰ og Ⅲ på veggen A er det faktiske avviket til måleverktøyet fra vannrett posisjon. På målestrekningen på 2×5m=10m er maks. tillatt avvik: 10m×±0,3mm/m=±3mm. Differansen d mellom punktene Ⅰ og Ⅲ kan dermed være maks. 3mm. Kontrollere nivelleringsnøyaktigheten til den loddrette linjen Når du skal kontrollere, trenger du en døråpning der det (på fast underlag) er minst 2,5m plass på begge sider av døren. – Sett måleverktøyet på et fast, jevnt underlag (ikke på et stativ) 2,5m fra døråpningen. Slå på måleverktøyet i modus med automatisk nivellering. Velg vertikal modus, og la måleverktøyet nivelleres. 1 609 92A 7AN | (14.12.2021) Bosch Power ToolsNorsk | 139 2,5 m 2,5 m – Marker midten av den loddrette laserlinjen nede i døråpningen (punkt Ⅰ), i en avstand på 5 m på den andre siden av døråpningen (punkt Ⅱ) og i den øvre kanten av døråpningen (punkt Ⅲ). 2 m