GMS 10023 Professional - детектор BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Жиі қойылатын сұрақтар - GMS 10023 Professional BOSCH

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ GMS 10023 Professional BOSCH

kk Пайдалану нускаулығының түпнұсқасы

ro Instructiuni originale

Еуразия экономикалық одағына (Кеден одағына) мүше мемлекеттер аумағында қолданылады

Өндірушінің өнім үшін қарастырған пайдалану құжаттарының құрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мұмкін.

Сәйкестікті растау жайлы акпарат қосымшада бар.

Өнімді өндірген мемлекет туралы ақпарат өнімнің корпусында және қосымшада көрсетілген.

Өндірілген мерзімі Нұсқаулық мұқабасының соңғы бетінде және өнім корпусында көрсетілген.

Импортерге қатысты байланыс ақпарат өнім қаптамасында көрсетілген.

Өнімді пайдалану мерзімі

Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастан (өндіру күні зауыт тақтайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды.

212 | Казак

Кызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі

– өнім корпусынан тікелей түтін шыкса, пайдаланбаңыз
- жауын -шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаныз
– корпус ішіне су кірсе құрылғыны қосушы болмаңыз

Шекті күй белгілері

– өнім корпусының зақымдалуы

Қызмет көрсету түрі мен жилігі

Эр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

Сактау

• күргақ жерде сақтау керек
  – жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек
  – сақтау кезінде температураның кенет ауытқуынан қорғау керек
  – егер құрал жұмсақ сөмке немесе пластик кейсте жеткізілсе оны осы өзінің қорғағыш қабында сақтау ұсынылады
  – сактау шарттары туралы косымша акпарат алу үшін МЕМСТ 15150-69 (Шарт 1) кужатын караңыз

Тасымалдау

– тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатаң тыйым салынады
– босату/жуктеу кезінде пакетті casualtyн машиналарды пайдалануға рүқсат берілмейді.
– тасымалдау шарттары талаптарын MEMCT 15150-69 (5 шарт) кужатын оқыңыз.

Қауіпсіздік нұсқаулары

Барлық кұсқаулықтарды оқып, орындау керек. Өлшеу құралын осы нұсқауларға сай пайдаланбау өлшеу құралындағы кірістірілген қауіпсіздік шараларына жағымсыз әсер етеді. ОСЫ НҚСҚАУЛЫҚТАРДЫ ТОЛЫҚ ОРЫНДАҚЫЗ.

▶ Өлшеу құралын тек білікті маманға және арнаулы бөлшектермен жөндетіңіз. Сол арқылы өлшеу құрал қауіпсіздігін сақтайсыз.
Жанатын суйықтықтар, газдар немесе шаң жиылған жарылыс қаупі бар ортада өлшеу құралын пайдаланбаңыз. Өлшеу құралы үшқын шығарып, шанды жандырып, өрт тудыруы мүмкін.

▶ Өлшеу құралы технологияға байланысты жүз пайыздық қауіпсіздікке кепіл бермейді. Қауіпті жағдайларды есептен шығару үшін әр қабырға, төбе немесе еденді бұрғылау, аралау немесе фрезерлеуден бұрын құрылыс жоспары, құрылыс фазасындағы фотосуреттер және т.б. ақпарат көздерін пайдаланыңыз. Ауа ылғалдылығы сияқты қоршаған орта әсерлері немесе қатты электрлік, магниттік немесе электрмагниттік өрістер шығаратын басқа электрлік құрылғылардың жақын болуы, ылғал, құрамында металл бар құрылыс материалдары, алюминиймен қапталған тығыздауыш материал, сондай-ақ ток өткізгіш тұсқағаз немесе плитка өлшеу құралының дәлдігіне әсер етуі мүмкін. Нысандардың саны, түрі, өлшемі мен қүйі өлшеу нәтижелеріне теріс әсер етуі мүмкін.
▶ Егер гимаратта газ кубырлары бар болса, кабыргаларда, төбелерде немесе едендерде кез келген жумыстарды откізгеннен кейін газ кубырларының зақымдалмағанын тексеріңіз.
Заттарды гипскартон қабырғаларына бекіткен кезде, әсіресе астыңғы конструкцияны бекіткенде қабырғаның немесе бекіткіш материалдардың жеткілікті турақтылығын тексеріңіз.

Өнім және қуат сипаттамасы

Пайдалану нүсқаулығының алғы бөлігінің суреттерін ескеріңіз.

Тағайындалу бойынша қолдану

Өлшеу құралы қабырғалар, төбелер мен едендерде металлдарды (қара және түрлі- түсті металлар, мысалы, арматура) және кернеу өткізгіш сымдарды іздеуге арналған.

Өлшеу құралы ішкі мен сыртқы аймақтарда пайдалануға арналған.

Бейнеленген курамды бөлшектер

Көрсетілген құрамдастар нөмірі суреттер бар беттегі өлшеу құралының сипаттамасына қатысты.

(1) Нысан ортасының индикаторы
(2) Жарык сақинасы
(3) Белгілеу саңылауы
(4) Кернеу өткізгіш сымдардың индикаторы
(5) Металл нысан индикаторы
(6) Дыбыстык сигнал түймесі

214|Қазақ

(7) Косу/өшіру түймесі
(8) Түтка беті
(9) Корғаныш қалта
(10) Жылжыма
(11) Датчик аймағы
(12) Батарея белімінің қакпағы
(13) Батарея бөлімі қақпағының бекіткіші
(14) Сериялык нөмір

Техникалық мәліметтер

Сандык локатор GMS 100-23
Өнім нөмірі	3 601 K81 800
Макс. анықтау терендігіA)
– Турлі-түсті металдар (мыс) 100 мм	B)
– Қара металдар 80 мм	C)
– кернеулі сымдар 100–230 В (кернеу қолданылғанда) 50 мм	D)
Жұмыс температурасы –10°C ... +50°C
Сақтау температурасы –20°C ... +70°C
Қызметтік жиіліктер диапазоны 50 ± 2 кГц
Макс. магниттік өріс қүші (10 м шамасында) 42 дБмкА/м
Негізгі биіктіктің үстіндегі макс. пайдалану биіктігі 2000 м
Салыстырмалы ауа ылғалдылығы, макс.
– нысандарды анықтау үшін 90%
– кернеулі сымдарды жіктеу үшін 50%
Ластану дәрежесі IEC 61010-1 стандарты бойынша 2	E)
Қуатпен жабдықтау
– Батареялар (сілтілі-марганец) 2 × 1,5 В LR6 (AA)
– Аккумуляторлар (NiMH) 2 × 1,2 В HR6 (AA)
– Литий-иондық аккумулятор блогы (керек-жарак) 3,7 В
Жұмыс ұзактығы шам.
– батареялармен (сілтілі марганец) 9 сағ

Қазақ|215

– аккумуляторлармен (NiMH) 9 сағ
– литий-иондық аккумулятор блогымен (керек-жарак) 7 сағ
Салмағы
– батареялармен (сілтілі-марганец)/аккумулятормен (NiMH)	0,28 кг
– литий-иондық аккумулятор блогымен (керек-жарак) 0,26 кг
Өлшемдері (ұзындығы × ені × биіктігі) 186 × 86 × 33 мм
Қорғаныс дәрежесі IP54

Литий-иондык аккумулятор блогы (керек-жарак) ВА 3.7V 1.0Ah A

Өнім нөмірі	1 607 A35 0N8
	1 607 A35 17H

A) нысанның материалы мен өлшеміне және астыңғы беттің материалы мен күйіне байланысты
В) диаметрі 15 мм мыс кубырға арналған
С) диаметрі 12 мм арматуралық болатқа арналған
D) кернеу өткізбейтін сымдарда анықтау терендігі азырақ болады
E) Тек қана ток өткізбейтін лас пайда болады, бірақ кейбір жағдайларда еру нәтижесінде тоө өткізу қабілеті пайда болуы күтіледі.

Өлшеу құралының зауыттық тақтайшадағы сериялық нөмірі (14) оны дұрыс анықтауға көмектеседі.

▶ Табан күйі дурыс болмаса, өлшеу және анықтау терендігі дурыс болмайды.

Өлшеу құралын энергиямен жабдықтау

Өлшеу құралын стандартты батареялармен, стандартты NiМН аккумуляторларымен немесе керек-жарак ретінде қолжетімді Bosch литий-иондық аккумулятор блогымен бірге пайдалануға болады. Литий-иондық аккумулятор блогымен бірге пайдалану үшін литий-иондық аккумулятор блогының пайдалану бойынша нұсқаулығын қараңыз.

Нускау: өлшеу құралын батарея бөлімінің қақпағынсыз (12) немесе литий-иондық аккумулятор блогынсыз пайдаланбаңыз (әсіресе шаң немесе ылғал жерде).

Батареяларды енгізу/алмастыру

Өлшеу құралы үшін сілтілі-марганец батареяларын немесе NiМН аккумуляторларын пайдалануға кеңес беріледі.

Bosch Power Tools 1 609 92A 92W | (07.02.2024)

216 | Казак

Батарея бөлімінің қакпағын (12) ашу үшін бекіткішті (13) басыңыз. Батарея бөлімінің қакпағын алып тастаңыз.

Батареяларды немесе аккумуляторларды салыңыз.

Батарея бөлімінің ішіндегі суретте көрсетілгендей полюстардың дұрыс орналасувын қамтамасыз етіңіз.

Батарея бөлімінің қақпағын (12) енгізіп, ойыққа кіргізіңіз.

Барлық батареялар немесе аккумуляторларды бірдей алмастырыңыз. Тек бір өндірушінің және куаты бірдей батареялар немесе аккумуляторларды пайдаланыңыз.

▶ Өлшеу құралын ұзақ ұақыт пайдаланбасаңыз, батареяларды немесе аккумуляторларды өлшеу құралынан шығарып алыңыз. Өлшеу құралындағы батареялар мен аккумуляторлар ұзақ ұақыт сақтаған жағдайда, оларды тот басуы және заряды өздігінен таусылуы мүмкін.

Пайдалану

▶ Ölшеу құралын сыздан және тікелей күн сәулелерінен сақтаңыз.
▶ Өлшеу құралына айрықша температура немесе температура айырмашылықтары әсер етпеуі тиіс. Температура айырмашылықтары үлкен болса, оны қосу алдында температурасын теңестіріңіз. Айрықша температура немесе температура айырмашылықтары орын алған жағдайда, өлшеу құралының дәлдігі төмендеуі мүмкін.
▶ Өлшеу құралын қатты сокқыдан немесе құлаудан қөрғаңыз. Қатты сыртқы әсерлерден кейін және функциялық қабілетінде ақаулар орын алса, өлшеу құралын өкілетті Bosch сервистік қызмет көрсету орталығында тексертіңіз.
▶ Ölшеуге әсер етпеу үшін өлшеу құралын тек ұстауға арналған беттерінен (8) ұстаңыз.
▶ Өлшеу құралының артқы жағындағы сенсор аймағына (11) ешқайндай жапсырмалар немесе тақтайшалар орнатпаңыз. Әсіресе металды тақтайшалар өлшеу нәтижелеріне әсер етеді.

Өлшеу барысында қолғап киіп жүрмеңіз және жеткілікті жерге түйықтаудың бар болувин қадағалаңыз. Жерге түйықтау жеткіліксіз болса, кернеу өткізгіш сымдарды анықтау функциясы бұзылуы мүмкін.

Өлшеу барысында мобильді телефондар, ноутбуктер немесе планшеттер сиякты қатты электрлік, магниттік немесе электрмагниттік өрістерді шығаратын құрылғылардың жанында түрмаңыз. Мүмкіндік болса, сәулеленуі өлшеу әрекетіне кедергі келтіре

алатын барлык құрылғыларда тиісті функцияларды ажыратыңыз немесе құрылғыларды өшіріңіз.

Пайдалануға ендіру

Косу/өшіру

▶ Өлшеу құралын қосудан алдын сенсор аймағының (11) ылғал болмауына көз жеткізіңіз. Қажет болса, өлшеу құралын шуберекпен құрғатып сүртіңіз.
▶ Егер өлшеу құралы қатты температура өзгерісінде болса оны қосудан алдын температурасын теңестіріңіз.

Өлшеу құралын қосу үшін қосу/өшіру түймесін (7) басыңыз.

Өлшеу құралын өшіру үшін қосу/өшіру түймесін (7) қайтадан басыңыз.

Шамамен 5 минут ішінде өлшеу құралындағы ешбір түйме басылмаса және ешқандай нысан анықталмаса, өлшеу құралы автоматты түрде өшіріледі.

Дыбыстық сигналды қосу/өшіру

Дыбыстық сигнал түймесі (6) дыбыстық сигналды қосып өшіруге мүмкіндік береді.

Жұмыс істеу қағидасы (А суретін қараңыз)

Өлшеу құралы арқылы датчик аймағының (11) астыңғы беті А өлшеу бағытымен максимальды анықтау терендігіне дейін зерттеледі.

Эр өлшеу процесі кезінде металл заттар (мысалы, мыс кубыр немесе арматуралык болат) және кернеулі сымдар (50–60 Гц) автоматты түрде ізделеді.

Өлшеу процесі (В суретін қараңыз)

Өлшеу құралын зерттелетін бетке қойыңыз. Жарық сақинасы (2) өлшеуге дайындықты көрсету мақсатында жанады.

Өлшеу құралын түтқа бетінен (8) біркелкі берік ұстап тұрыңыз.Түтқаны өлшеу барысында өзгертпеніз, әсіресе датчик аймағына (11) жанаспаңыз.

Өлшеу құралын әрдайым көтермей немесе қысу қүшін өзгертпей, сәл басу арқылы астыңғы беттің үстінен В бағыты бойынша тігінен жылжытыңыз. Өлшеу құралының қозғалысы негізінен ізделетін нысанға көлденең болуы керек. Егер қабырғадағы нысанның бағытын білмесеңіз, онда көлденең айқас өлшем жасаңыз (В суретін қараңыз).

Орналасу индикаторлары:

– Датчик аймағында ешқандай нысан анықталмаса, жарық сақинасы (2) жасыл түспен жанады және ешқандай дыбыстық сигнал берілмейді.

218 | Казак

– Өлшеу құралы нысанға жақындаған жағдайда, жарық сақинасы (2) қызыл түспен жанады. Әрі қарай жақындаған сайын, дыбыстық сигнал ырғағы жылдамдал кетеді.
– Нысан ортасының үстінде нысан ортасының индикаторлары (1) жанып, үзак сигнал беріледі. Жарык сақинасы (2) қызыл түспен жанып тұрады.
– Өлшеу құралы нысаннан алыстаса, нысан ортасының индикаторлары (1) сөніп, дыбыстық сигнал ырғағы баяулап кетеді.

Алғашқы жылжыту кезінде нысанның ортасы мен жиектері шамамен көрсетіледі. Нысанның ортасын нақты анықтау үшін, өлшеу құралын нысан қайта көрсетілгенше нысан бағытына көтермей жылжытыңыз (нысан ортасының индикаторлары (1) жанады).

Накты нысан жиектері үшін өлшеу құралын нысан ортасынан Жарық сақинасының (2) қызыл түспен жануы тоқтағанша тігінен жылжытыңыз.

Кернеу өткізгіш сым табылса, кернеу өткізгіш сымдардың индикаторы (4) жанады.

Белгілеу саңылауы (3) өлшеу ортасының үстіңгі жаңында орналасқан. Бул жерде нысанның ортасын немесе жиектерін қажетінше белгілеуге болады.

Нускау: нысанды белгілеу саңылауы (3) арқылы белгілегеннен кейін (мысалы, қарындашпен) жаңа өлшеуді бастау қажет, себебі қарындаш өлшемге әсер етуі мүмкін.

Кернеулі сымдардың орны туралы акпарат

– Сым кернеу астында болуы тиіс. Сондықтан қуат тұтынушыларын (мысалы, шамдар, құрылғылар) іздеу өткізілетін қуат сымына жалғаңыз. Қуат сымының кернеу астында болғанына көз жеткізу үшін қуат тұтынушыларын қосыңыз.
– Ток сымының 50–60 Гц сигналы өлшеу құралына жетуі қажет. Егер сым ылғалды қабырғаларда (мысалы, ауа ылғалдылығы > 50%), металл үлдірлердің (мысалы, жылу оқшаулағыштар) артында немесе металл қорғаныш құбырда орналасса, сигналы өлшеу құралына жетпейді және сымды анықтау мүмкін болмайды.
- Өлшеу құралы жақсы жерге тұйықталған болуы тиіс. Ол үшін түтқа бетінен (8) (қолғапсыз) берік ұстаңыз. Жермен жақсы байланыстың бар болғанына көз жеткізіңіз. Оқшауланған аяқ киім, саты немесе платформалар байланыска кедергі келтіре алады. Еденнің өзі жерге тұйықталған болуы тиіс, әйтпесе сымның орның анықтау мүмкін болмайды.

– Ток сымының 50–60 Гц сигналы сым арқылы тікелей қоршаған ортадан күшті болуы тиіс. Егер қабырға тым дымқылнемесе нашар жерге түйықталған болса, сигнал бүкіл қабырға бойынша бірдей күшке не болады. Сонда өлшеу құралы үлкен аймақ бойынша сигналдың табылғанын көрсетеді, алайда сымның орның дәл анықтау мүмкін болмайды.
Мундай жағдайда сигналды қабырғадан ығыстыру үшін бос қолыңызды қабырғадағы өлшеу құралынан 20–30 см аралықта ұстау көмектесуі мүмкін. Дегенмен өлшеу процесі кезінде бос қолдың орнын өзгертуге болмайды.
– Әртүрлі фазалардың сигналы бірін-бірі бейтарапантандыратындықтан, көпфазалы ток сымдары (айнымалы ток немесе жоғары кернеулі ток ретінде белгілі) кернеу өткізгіш сым ретінде анықталмайды. Көпфазалы ток сымдарын таяз терендікте, бірақ металл зат ретінде табуға болады.
– Белгілі бір тактайлар сиякты ток өткізгіш кабырға үсті ток сымдарының көрсетілмеуіне және Жарық сақинасының (2) үлкен аймақта қызыл түспен жануына әкелуі мүмкін.
– Көлденен жаткан ток сымдарын (ең көбі 2–3 см терендікке дейін) металл зат ретінде көрсетуге болады. Дегенмен бүл шыршыкталған кабельге қатысты емес.
▶ Кабырғаларда, төбелерде немесе едендерде бұргылау, аралау немесе фрезерлеуден бұрын ток тұтынушыларын өшіріп, ток өткізгіш сымдарды ажыратыңыз. Барлық жұмыстардан кейін астыңғы бетте түрған заттар кернеу көзіне қосылмағанын тексеріңіз.

Нысанды көрсету бойынша нускау

– Жалпақ нысандарды Жарық сақинасының (2) кең аймақта жануынан анықтауға болады. Жалпақ нысандар толық көлемде көрсетілмейді.
▶ Кабырғаны бұрғылау, аралау немесе фрезерлеуден бұрын басқа ақпарат көздері арқылы қауінтерден сақтануыңыз қажет. Өлшеу нәтижелеріне қоршаған орта әсерлері немесе қабырға сипаты ықпал етуі мүмкін болғандықтан, ешқандай дыбыстық сигнал берілмесе де және жарық сақинасы (2) жасыл түспен жанып түрса да, қауіп туындауы мүмкін.

Акаулар – Себептері және шешімдері

Себебі Шешімі

Өлшеу мүмкін емес, нысан ортасының екі индикаторы (1) да кезектесіп жыпылыктап түр және ...

... металл нысан индикаторы (5) және кернеу өткізгіш сымдардың, индикаторы (4) жанып түрған жоқ.

220 | Казак

Себебі Шешімі

Өлшеуге электрлік, магниттік немесе электрмагниттік өрістер әсер етеді (мысалы, өлшеу құралының жанында орналасқан ұялы телефондар, ноутбуктер немесе планшеттер).

Мүмкіндік болса, сәулеленуі өлшеу әрекетіне кедергі келтіре алатын барлық құрылғыларда тиісті функцияларды ажыратыңыз немесе құрылғыларды өшіріңіз.

... металл нысан индикаторы (5)жыпылыктап түр.

Өлшеу құралы жұмыс температурасынан тыс немесе температура ауытқулары орын алды.

Өлшеу құралын өшіріп, оны қайта қоспас бұрын температурасын қалпына келтіріңіз. Дәл өлшеу әрекеттері өлшеу құралының ішіндегі температура тұрақты болған жағдайда ғана мүмкін болады.

... металл нысан индикаторы (5) және кернеу өткізгіш сымдардың, индикаторы (4) жыпылықтап түр.

Өлшеу құралында ақау орын алды және ол бұдан былай жұмыс істемейді.

Өлшеу құралын өкілетті Bosch қызмет көрсету орталығына жіберіңіз.

Өлшеу құралының жанында ешкандай металл нысан жоқ болса да, жарық сақинасы (2) тұрақты қызыл түспен жанып түр және металл нысан индикаторы (5) тұрақты жанып түр.

Зауыттық қалибрлеу енді жарамсыз (мысалы, биіктен қулау салдарынан).

Өлшеу құралын қолмен қосымша қалибрлеңіз (қараңыз „Өлшеу құралын қайта қалибрлеу“, Бет 221).

Жарык сакинасы (2) астыңғы бетке орналастырылған кезде жанбайды.

Датчик аймағы (11) лас болса,астыңғы бетті анықтау мүмкінемес.	Өлшеу құралын құрғақ, жұмсақ шүберекпентазалап шығыңыз да, өлшеуді қайта бастаңыз.
Қабырғаның ерекшеліктерінебайланысты (мысалы, құңгіртбет) қабырғамен немесеастыңғы бетпен жанасудыанықтау мүмкін емес.	Өлшеу құралын астыңғы бетке тігінен орнатыпқойыңыз. Қабырғаны қолмен анықтау үшіндыбыстық сигнал түймесін (6), жарықсақинасы (2) жанып, дыбыстық сигнал берілгенше (шамамен 5 секунд) басыңыз. Соданкейін әдеттегідей өлшеңіз.Нұсқау: келесі өлшеу процедурасын басқа беттеорындамас бұрын қабырғаны қолмен анықтау

Себебі Шешімі

функциясын бастапкы куйге қайтару қажет.

Өлшеу құралын өшіріп, оны қайта қосыңыз.

Өлшеу құралын қайта қалибрлеу

Өлшеу құралының жанында металдан жасалған ешқандай нысан болмағанына қарамастан жарық сақинасы (2) тұрақты қызыл түспен жанып тұрса және металл нысан индикаторы (5) тұрақты жанып тұрса, өлшеу құралын қолмен қосымша калибрлеуге болады.

– Батареялардың немесе аккумуляторлардың заряды төмен болмағанына немесе таусылмағанына көз жеткізіңіз.
- Өлшеу құралын өшіріңіз.
– Өлшеу құралының айналасынан көрсетілуі мүмкін барлық нысандарды (сондай-ақ қол сағатын немесе металл сақиналарды) алып тастаңыз. Өлшеу құралын, оның артқы жағы жерге қарап тұратындай, көлденеңінен көтеріп ұстаңыз.
– Калибрлеу режиміне өту үшін қосу/өшіру түймесін (7) және дыбыстық сигнал түймесін (6) бір уақытта басыңыз. Екі түймені де, жарық сақинасы (2) қызыл түспен жыпылықтағанша (шамамен 5–10 секунд) басып тұрыңыз.
– Жаңадан калибрлеуді бастау үшін дыбыстық сигнал түймесін (6), жарық сақинасы (2) қызыл түспен жанғанша (шамамен 5–10 секунд) басып тұрыңыз.
– Егер калибрлеу сәтті аякталса, өлшеу құралы бірнеше секундтан кейін автоматты түрде іске қосылып, жұмыс істеуге дайын болады.

Нускау: өлшеу құралы автоматты түрде іске қосылмаса, қосымша калибрлеу әрекетін қайталаңыз. Өлшеу құралы сонда да іске қосылмаса, оны өкілетті Bosch қызмет көрсету орталығына жіберіңіз.

Техникалық күтім және қызмет

Кызмет көрсету және тазалау

▶ Өлшеу құралын әр пайдаланудан бұрын тексеріңіз. Өлшеу құралының ішінде зақымдар немесе бос бөлшектер көрінетін болса, оның жұмысы сенімді болмайды.

Жаксы әрі сенімді жұмыс істеу үшін өлшеу құралын таза және құргақ ұстаңыз.

Өлшеу құралын суға немесе басқа сүйықтықтарға батырмаңыз.

222 | Казак

Ластануларды күрғақ, жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Жуғыш заттарды немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз.

Жылжыманы (10) өлшеу құралының артқы жағынан алып тастамаңыз.

Өлшеу құралын тек жеткізілген қөрғайтын қабында сақтаңыз немесе тасымалданыз.

Жөндеу үшін өлшеу құралын қорғау қалтасында жіберіңіз.

Тутынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері

Қызмет көрсету орталығы өнімді жәндеу және оған техникалық қызмет көрсету, сондай-ақ қосалқы бөлшектер туралы сұрақтарға жауап береді. Құрамдас бөлшектер бойынша кескін мен қосалқы бөлшектер туралы мәліметтер төмендегі мекенжай бойынша қолжетімді:

www.bosch-pt.com

Bosch қызметтік кеңес беру тобы біздің өнімдер және олардың керек-жарактары туралы сұрақтарыңызға жауап береді.

Сурактар кою және косалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндettі түрде өнімнің фирмалық тактайшасындағы 10 таңбалы өнім нөмірін беріңіз.

Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жөндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек "Роберт Бош" фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады. ЕСКЕРТУ!

Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану қауіпті, денсаулығыңызға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен қудаланады.

Қазақстан

Тутынушыларға кеңес беру және шағымдарды қабылдау орталығы:

"Роберт Бош" (Robert Bosch) ЖШС

Алматы к.,

Қазақстан Республикасы

050012

Муратбаев к., 180 үй

"Гермес" БО, 7 кабат

Тел.: [phone]

Факс: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Сервистік қызмет көрсету орталықтары мен қабылдау пунктерінің мекен-жайы туралы толық және өзекті ақпаратты Сіз: www.bosch-professional.kz ресми сайттан ала аласыз

Кызмет көрсету орталыктарының басқа да мекенжайларын мына жерден қараңыз:

Өлшеу құралын, аккумляторын/батареяларын, оның жабдықтары мен орамасын қоршаған ортаны қорғайтын ретте кәдеге жарату орнына тапсыру қажет.

Өлшеу құралдарын және аккумуляторларды/батареяларды үй қоқысына тастамаңыз!

Тек қана ЕО елдері үшін:

Ескі электрлік және электрондық құрылғылар туралы 2012/19/EU еуропалық директивасы және оның үлтық заңнамада қолданылуы бойынша пайдалануға будан былай жарамсыз өлшеу құралдарын және 2006/66/EC еуропалық директивасы бойынша зақымдалған немесе ескірген аккумуляторларды/батареяларды бөлек жинап, қоршаған орта үшін қауіпсіз жолмен қайта өндеуге жіберу қажет.

Кате жолмен кәдеге жаратылған ескі электрлік және электрондық құрылғылар қауіпті заттардың болу мүмкіндігіне байланысты қоршаған ортаға және адам денсаулығына зиянды әсер тигізуі мүмкін.

Română