GAM 270 MFL Professional - Multimeter BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GAM 270 MFL Professional BOSCH

Režim rada „Standardno merenje“

Režim rada „Jednostavno iskošenje“

Merenje „Jednostavno iskošenje“ služi za utvrđivanje ugla sečenja MTR, kada dva radna komada istog iskošenja zajedno treba da formiraju proizvoljni spoljašnji uga o x ^o koji je manji od 180° (npr. za podne lajsne, stubove za ogradu stepeništa ili ramove za slike).

Merenje „Jednostavno iskošenje“ se aktivira pritiskom na taster MTR1 (15). Za kalkulaciju za MTR uvek se upotrebljava prikazana vrednost. Ako se upravo prikazuje memorisana vrednost (prikaz (a) treperi), kalkulacija se izvodi pomoću memorisane vrednosti nezavisno od položaja kraka.

x°

Ukoliko radni komadi treba da se prilagode ćošku (npr. za podne lajsne), postavljanjem sklopivog i osnovnog kraka izmerite ugao ćoška x°. Za zadate uglove (npr. ramovi za slike) otvarajte sklopivi i osnovni krak sve dok se na displeju ne prikaže željeni ugao.

Pritisnite taster MTR1 (15), kako biste se iz vrste režima rada „Jednostavno iskošenje“ vratili nazad u vrstu režima rada „Standardno merenje“.

Režim rada „Duplo iskošenje“

Merenje „Dvostruko iskošenje“ („Compound MTR“) služi za obračunavanje horizontalnih i vertikalnih uglova iskošenja, ako dva radna komada sa višestrukim ugovima (npr. letve za tavanicu) egzaktno treba da udaraju jedan na drugi.

Režim rada „Duplo iskošenje“ se aktivira pritiskom na taster MTR2 (16). Za kalkulaciju ugla uvek se upotrebljava prikazana vrednost podešavanja kraka. Eventualno memorisana vrednost od Hold se briše završetkom vrste režima rada „Duplo iskošenje“.

Preberite in upoštevajte vsa navodila, da zagotovite varno in zanesljivo uporabo merilne naprave. Če merilne naprave ne uporabljate v skladu s priloženimi navodili, lahko pride do poškodb zaščitne opreme, vgrajene v merilni napravi. Opozorilnih nalepk na

merilni napravi nikoli ne zakrivajte. TA NAVODILA VARNO SHRANITE IN JIH PRILOŽITE MERILNI NAPRAVI V PRIMERU PREDAJE.

Pozor! Če ne uporabljate tu navedenih naprav za upravljanje in nastavljanje oz. če uporabljate drugačne postopke, lahko to povzroči nevarno izpostavljenost sevanju.
▶ Merilni napravi je priložena opozorilna nalepka za laser (označena na strani s shematskim prikazom merilne naprave).
Če besedilo na varnostni nalepki za laser ni v vašem jeziku, ga pred prvim zagonom prelepite s priloženo nalepko v ustreznem jeziku.

Laserskega žarka ne usmerjajte v osebe ali živali in tudi sami ne glejte neposredno v laserski žarek ali njegov odsev. S tem lahko zaslepite ljudi in povzročite nesrečo ali poškodbe oči.

Če laserski žarek usmerite v oči, jih zaprite in glavo takoj obrnite stran od žarka.
▶ Ne spreminjajte laserske naprave.
▶ Očal za opazovanje laserskega žarka (dodatna oprema) ne uporabljajte kot zaščitna očala. Očala za opazovanje laserskega žarka so namenjena boljšemu zaznavanju laserskega žarka. Ne nudijo zaščite pred laserskimi žarki.

▶ Očal za opazovanje laserskega žarka (dodatna oprema) ne uporabljajte kot sončna očala v prometu. Očala za opazovanje laserskega žarka ne omogočajo popolne UV-zaščite, obenem pa zmanjšujejo zaznavanje barv.
▶ Merilno napravo lahko popravlja samo usposobljeno strokovno osebje z originalnimi nadomestnimi deli. Na ta način bo ohranjena varnost merilne naprave.
▶ Otroci laserske merilne naprave ne smejo uporabljati brez nadzora. Pomotoma bi lahko zaslepili sebe ali druge.
Z merilno napravo ne smete delati v okolju, kjer je prisotna nevarnost eksplozije in v katerem so prisotne gorljive tekočine, plini ali prah. V merilni napravi lahko nastanejo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
▶ Pri žaganju obdelovancev, pri katerih ste s to merilno napravo izračunali kot, vedno strogo upoštevajte varnostna in delovna navodila žage, ki jo uporabljate (vključno z navodili za pozicioniranje in vpenjanje obdelovanca). Če pri določeni žagi ali tipu žage ne morete nastaviti potrebnih kotov, morate uporabiti alternativne melode žaganja. Če so koti posebej ostri, jih lahko režete z namizno ali ročno krožno žago z uporabo konične vpenjalne priprave.

Opis izdelka in storitev

Upoštevajte slike na začetku navodil za uporabo.

Namenska uporaba

Merilna naprava je namenjena merjenju in prenašanju kotov, izračunavanju enostavnih in dvojnih zajeralnih kotov in preverjanju ter izravnavanju vodoravnic in navpičnic.

Merilna naprava je primerna za uporabo v zaprtih prostorih in na prostem. Za izdelek je laserski izdelek, namenjen potrošnikom, v skladu s standardom EN 50689.

Komponente na sliki

Oštevilčenje naslikanih komponent se nanaša na prikaz merilne naprave na strani s shemami.

(1) Zložljivi krak
(2) Okence zaslona
(3) Fiksirno kolesce
(4) Osnovni krak
(5) Pokrov predala za baterije
(6) Zapora pokrova predala za baterije
(7) Zaslon za merjenje kotov
(8) Zaslon za merjenje nagiba
(9) Libela za vodoravno izravnavanje
(10) Libela za navpično izravnavanje
(11) Izstopna odprtina laserskega žarka
(12) Opozorilna nalepka laserja
(13) Serijska številka
(14) Tipka za vklop/izklop
(15) Tipka MTR1 za enojno zajero
(16) Tipka MTR2 za dvojno zajero
(17) Tipka Hold
(18) Tipka za vklop/izklop laserja
(19) Tipka za zvočno opozorilo
(20) Tipka za umerjanje/menjavo enot
(21) Podaljšek kraka
(22) Zaščitna torba

Prikazovalni elementi

(a) Indikator H za shranjeno vrednost Hold
(b) Prikaz baterije
(c) Indikator za navpični zajeralni kot BVL
(d) Indikator za vodoravni zajeralni kot MTR
(e) Indikator za vogalni kot CNR
(f) Indikator za kot nagiba SPR
(g) Izmerjena vrednost merjenja kota
(h) Pomoč za izravnavo navzgor
(i) Pomoč za izravnavo navzdol
(j) Indikator laserja
(k) Merska enota mm/m
(m) Merska enota°; %
(n) Merska enota za merjenje nagiba
(o) Prikaz za zvočni signal

216 | Slovenščina

Tehnični podatki

Digitalni merilnik kota in nagiba GAM 270 MFL
Kataloška številka	3 601 K76 400
Funkcija „HOLD“ ●
Način delovanja „enojna zajera“ ●
Način delovanja „dvojna zajera“ ●
Način delovanja „merjenje naklona“ ●
Osvetlitev zaslona ●
Umerjanje ●
Merilno območje za merjenje kota 0° ... 270°
Natančnost merjenja kotov ±0,1°
Najmanjša enota prikaza 0,1°
Merilno območje merjenja naklona 0–360° (4 × 90°)
Merilna natančnost merjenja naklona
- 0°/90° ±0,05°
- 1°–89° ±0,1°
Delovno območje laserja ^21	30 m
Navpična natančnost niveliranja laserja ±0,5 mm/m
Vodoravna natančnost niveliranja laserja ±1 mm/m
Razdalja med izstopno odprtino laserja in spodnjim robom merilne naprave	30 mm
Delovna temperatura –10 °C ... +50 °C
Temperatura skladišćenja	-20 °C ... +70 °C
Najv. nadmorska višina uporabe	2000 m
Najv. relativna zračna vlažnost.	90 %
Stopnja onesnaženja v skladu s standardom IEC 61010-1	2 ^21
Razred laserja	2
Vrsta laserja	< 1 mW, 650 nm
C _6	1
Odstopanje laserske točke	0,6 mrad (polni kot)
Baterije	4 × 1,5 V LR6 (AA)
Čas delovanja (mangan-alkalne baterije), pribl. ^22	50 h
Samodejni izklop po pribl. 30 min
Dolžina kraka	600 mm
Teža po EPTA-Procedure 01:2014	1,7 kg
Dimenzije (dolžina × širina × višina)	684 × 52 × 60 mm
IP54 (zaščita pred prahom in škropljenjem vode)	●

A) Delovno območje se lahko zaradi neugodnih pogojev v okolici (na primer zaradi neposrednega sončnega sevanja) zmanjša.

B) Nastane samo neprevodna umazanija, vendar lahko kljub temu občasno pride do prevodnosti, ki jo povzroći kondenzat.

C) Čas delovanja brez laserja

Za nedvoumno identifikacijo vaše merilne naprave je na tipski ploščici navedena serijska številka (13).

Namestitev

Za delovanje merilne naprave priporočamo uporabo alkalno-manganovih baterij.

Če želite odpreti pokrov predala za baterije (5), pritisnite zaporo (6) in odprite predal. Vstavite bateriji.

Pri tem pazite na pravilnost polov, ki je prikazana na pokrovu predala za baterije.

Prikaz baterije

Prikaz stanja napolnjenosti baterij (b) vedno prikazuje trenutno stanje napolnjenosti baterij:

Prikaz	Napolnjenost
	90-100 %
	60-90 %
	30-60 %
	10-30 %
	0-10 %Prikaz prazne baterije utripa. Ko prikaz začne utripati, lahko pred izklopom naprave merite še približno 15-20 min.

Bateriji vedno zamenjajte sočasno. Uporabljajte zgolj baterije istega proizvajalca z enako zmogljivostjo.

Če merilne naprave dalj časa ne boste uporabljali, iz nje odstranite bateriji. Pri daljšem skladiščenju merilne naprave lahko baterije korodirajo in se samodejno izpraznijo.
▶ Pred menjavo baterij nujno izklopite laser. Nenamerno vklopljen laser lahko zaslepi ljudi.

Namestitev podaljška kraka

Potisnite podaljšek kraka (21) od spredaj na zložljivi krak (1). Podaljšek kraka potisnite tako daleč prek zgloba merilne naprave, kot je to mogoče.

Delovanje

Uporaba

▶ Merilno napravo zavarujte pred vlago in neposrednim sončnim sevanjem.
Merilne naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam ali temperaturnim nihanjem. Merilne naprave na primer ne puščajte dalj časa v avtomobilu. Počakajte, da se temperatura merilne naprave pri večjih temperaturnih nihanjih najprej prilagodi, šele nato napravo uporabite. Pri ekstremnih temperaturah ali temperaturnih nihanjih se lahko zmanjša natančnost delovanja merilne naprave.
Naležne površine in robovi merilne naprave naj bodo vedno čisti. Merilno napravo zavarujte pred sunki in udarci. Delci umazanije ali deformacije so lahko vzrok za napačne meritve.
▶ Preprečite močne udarce ali padec merilne naprave. Po močnih zunanjih vplivih na merilno napravo morate pred nadaljevanjem dela vedno izvesti preverjanje natančnosti (glejte „Preizkus natančnosti in umerjanje merilne naprave“, Stran 221).

Vklop/izklop

▶ Vklopljene merilne naprave nikoli ne puščajte brez nadzora. Po uporabi jo izklopite. Laserski žarek lahko zaslepi druge osebe.

Za vklop merilne naprave pritisnite tipko za vklop/izklop (14).

Če sveti indikator H (a), je vrednost zadnjega merjenja ostala shranjena. To vrednost lahko zbrišete s kratkim pritiskom na tipko za vklop/izklop (14). Za izklop merilne naprave pritisnite tipko za vklop/izklop (14).

Če se pribl. 30 min ne izvajajo nobene aktivnosti, se merilna naprava zaradi varovanja baterij samodejno izklopi.

Naravnavanje z libelami

Z libelo (9) lahko merilno napravo naravnate vodoravno in z libelo (10) navpično.

Merilno napravo lahko uporabite tudi kot vodno tehtnico za preverjanje vodoravnic ali navpičnic. V ta namen položite merilno napravo na površino, ki jo želite preveriti.

Vrtenje prikaza

Če merilno napravo zavrtite za 180°, se tudi prikaz samodejno zavrti. Tako boste lažje odčitali prikazano vrednost.

Način delovanja „Standardno merjenje“

Po vsakem vklopu je merilna naprava načinu delovanja „Standardno merjenje”. V načinu delovanja „standardna meritev“ sočasno potekata meritvi kota in nagiba.

Merjenje kotov (glejte slike C-D)

Položite zložljivi krak (1) in osnovni krak (4) ravno na/ob robove, ki jih želite izmeriti. Prikazana izmerjena vrednost (g) ustreza notranjemu kotu w med osnovnim in zložljivim krakom. Ta izmerjena vrednost se prikaže tako dolgo na obeh zaslonih (7), dokler ne spremenite kota med zložljivim krakom (1) in osnovnim krakom (4).

Prenos kota (glejte sliko E)

Izmerite kot, ki ga želite prenesti, s prislonitvijo zložljivega in osnovnega kraka na določen kot. Položaj kraka lahko mehansko zavarujete tako, da privijete filksirno kolesce (3). Prikazana vrednost se ne shrani. Položite merilno napravo v želeni položaj ob obdelovanec. Uporabite krake kot ravnilo za nanos kota.

Shranjevanje izmerjene vrednosti

Za shranjevanje (H) trenutne izmerjene vrednosti (g) pritisnite tipko za shranjevanje Hold (17).

Za potrditev utripa indikator (a) na zaslonu. Trenutna prikazana vrednost zamrzne in se kljub premikanju kraka ne spremeni. Če ponovno pritisnete tipko za shranjevanje Hold, bo na zaslonu trajno prikazan indikator (a). Prikazana vrednost se spreminja glede na premikanje kraka. Vrednost, ki je bila prej zamrznjena, je zdaj shranjena v ozadju. Če ponovno pritisnete na tipko za shranjevanje Hold (17), se prikaže prej shranjena vrednost, indikator (a) pa utripa.

Če želite izbrisati shranjeno vrednost, kratko pritisnite tipko za vklop in izklop (14).

218 | Slovenščina

Da lahko shranite novo vrednost, morate najprej izbrisati shranjeno vrednost. Shranjenih vrednosti ni mogoče prepisati.

Izmerjena vrednost se ohrani tudi pri izklopu merilne naprave (ročno ali avtomatsko). Vendar se izbriše pri menjavi baterij oz. pri izpraznjenih baterijah.

Merjenje s podaljškom kraka (glejte slike G–H)

Podaljšek kraka (21) omogoči merjenje kota, će je naležna površina krajša od zložljivega kraka (1).

Prislonite osnovni krak (4) in podaljšek kraka naležno na/ob robove, ki jih želite izmeriti.

Na zaslonu se kot izmerjena vrednost prikaže kot w med osnovnim in zložljivim krakom. Iskani kot v med osnovnim krakom in podaljškom kraka lahko izračunate tako:

v = 180^ - w

W V V

Način delovanja „enojna zajera“

Način delovanja „enojna zajera“ je namenjen izračunavanju kota rezanja MTR, kadar želite, da dva obdelovanca z enako zajero skupaj tvorita poljuben zunanji kot x°, ki je manjši od 180° (npr. za talne letve, stebre za stopniščne ograje ali okvirje slik).

Način delovanja „enojna zajera“ vključite s pritiskom na tipko MTR1 (15). Za izračun MTR se vedno uporabi prikazana vrednost. Če je v danem trenutku prikazana shranjena vrednost (prikaz (a) utripa), je izračun ne glede na položaj kraka izveden s shranjeno vrednostjo.

x°

Če želite obdelovance prilagoditi v kot (npr. talne letve), potem izmerite vogalni kot x° s prileganjem zložljivega in osnovnega traka. Za vnaprej podane kote (npr. okvir) odprite zložljiv in osnovni krak tako daleč, da se želeni kot prikaže na zaslonu.

x° x° MTR MTR

Izračuna se vodoravni zajeralni kot MTR („Miter Angle“: vodoravni zajeralni kot), za vrednost katerega se obdelovanca skrajšata. Žagin list je pri teh zajeralnih rezih postavljen navpično k obdelovancu (navpični zajeralni kot znaša 0°).

1 609 92A 8LL (28.03.2023) Bosch Power Tools

MTR

Pritisnite tipko MTR1 (15). Na zaslonu se prikažeta izračunan vodoravni kot zajere MTR, ki ga je treba nastaviti na čelilni in zajeralni žagi, ter indikator MTR.

Pritisnite tipko MTR1 (15), da se iz načina delovanja „enojna zajera“ vrnete v način delovanja „standardna meritev“.

Če kratko pritisnete tipko za vklop/izklop (14), se prav tako vnete v način delovanja „standardna meritev“. Vendar pa se pri tem vseeno izbriše morebitna shranjena vrednost Hold.

Opomba: Izračunan vodoravni zajeralni kot MTR se lahko prevzame samo za čelilne in zajeralne žage, pri katerih znaša nastavitev za navpične reze 0°. Če je nastavitev za navpične reze 90°, potem morate izračunati kot za žago tako:

90° – prikazan kot MTR = kot, ki ga morate na žagi nastaviti.

Način delovanja „dvojna zajera“

Merjenje „Dvojna zajera“ („Compound MTR“) je namenjeno izračunavanju vodoravnih in navpičnih zajeralnih kotov, kadar želite, da se dva obdelovanca z več koti (npr. stropne letve) natančno stikata.

Naćin delovanja „dvojna zajera“ vključite s pritiskorn na tipko MTR2 (16). Za izračun kotov je vedno uporabljena prikazana vrednost položajev krakov. Morebitna shranjena vrednost Hold bo izbrisana, će prekinete način delovanja „dvojna zajera“.

Delovne korake morate izvesti natančno po navedenem vrstnem redu.

1. SPR: shranjevanje kota nagiba (Spring Angle)

SPR SPR

Za shranjevanje naklonskega kota so na voljo različne možnosti:

– Odprite zložljivi in osnovni krak tako daleč, da se na zaslonu prikaže želeni naklonski kot.

- Če je naklonski kot neznan, ga izmerite. Obdelovanec, ki ga želite izmeriti, položite med zložljivi in osnovni krak.

Če merjenje pri zelo ozkih in majhnih obdelovancih ni možno, uporabite pripomočke, kot npr. premični poševnik, in nato nastavite kot na merilni napravi.

Pritisnite tipko MTR2 (16), da shranite izmerjen naklonski kot za dvojno zajero. Na zaslonu se prikažeta SPR in trenutni kot.

Če znaša kot ob pritisku tipke MTR2 (16) već kot 90°, a manj kot 180°, se kot nagiba SPR samodejno izračuna tako:

SPR = 180° - izmerjen oz. nastavljen kot.

2. CNR: shranjevanje vogalnega kota (Corner Angle)

CNR

Zložljivi in osnovni krak za merjenje vogalnega kota položite plosko na stene ali na merilni napravi nastavite znan vogalni kot.

Znova pritisnite tipko MTR2 (16), da shranite izmerjen vogalni kot za dvojno zajero. Na zaslonu se prikažeta CNR in trenutni kot.

220| Slovenščina

1. MTR: določanje vodoravnega zajeralnega kota (Miter Angle)

MTR

Znova pritisnite tipko MTR2 (16). Na zaslonu se prikažeta MTR in izračunan vodoravni zajeralni kot za čelilno in zajeralno žago. S pomoćjo vodoravnega zajeralnega kota se določi vrtenje žagalne mize (MTR).

1. BVL: določanje navpičnega zajeralnega kota (Bevel Angle)

BVL

Znova pritisnite tipko MTR2 (16). Na zaslonu se prikažeta BVL in izračunan navpični zajeralni kot za čelilno in zajeralno žago.

S pomočjo navpičnega zajeralnega kota se določi nagib žaginega lista (BVL). Po potrebi lahko ponovno prikličete vodoravni in navpični zajeralni kot, ampak le tako dolgo, dokler ne pritisnete tipke za vklop in izklop (14) za menjavo načina delovanja. Za priklic kotov pritisnite tipko MTR2 (16). Na zaslonu se prikažeta MTR in izračunan vodoravni zajeralni kot, po vnovičnem pritisku tipke pa MTR2 (16) BVL in navpični zajeralni kot.

Pritisnite tipko MTR1 (15) za manj kot 1 s, će se želite vrniti iz načina delovanja „dvojna zajera“ v način delovanja „standardna meritev“.

Opombe za način delovanja „dvojna zajera“

Izračunan vodoravni zajeralni kot MTR se lahko prevzame samo za čelilne in zajeralne žage, pri katerih znaša nastavitev za navpične reze 0°. Če je nastavitev za navpične reze 90°, potem morate izračunati kot za žago tako: 90° – prikazan kot MTR = kot, ki ga morate na žagi nastaviti.

Način delovanja „merjenje nagiba“

Vklop/izklop laserja

Če želite vključiti laserski žarek, pritisnite tipko za vklop/izklop laserja (18).

▶ Laserskega žarka ne usmerjajte v osebe ali živali in ne glejte vanj, tudi ne iz večje razdalje.

Če želite izključiti laserski žarek, znova pritisnite tipko za vklop/izklop laserja (18).

▶ Vklopljene merilne naprave nikoli ne puščajte brez nadzora. Po uporabi jo izklopite. Laserski žarek lahko zaslepi druge osebe.

Ko laserja ne uporabljate, ga izklopite, da privarčujete z energijo.

Menjava merske enote (glejte sliko B)

Kadar koli lahko preklopite med merskimi enotami „„%“ in „mm/m“. Za to pritisnite tipko za menjavo merskih enot (20) toliko krat, da se bo želena merska enota pojavila na prikazu (k) (m). Trenutna izmerjena vrednost (n) se preračuna samodejno.

Pri izklopu in vklopu merilne naprave se nastavitev merske enote ohrani.

Vklop/izklop zvočnega signala

S tipko za zvočni signal (19) lahko zvočni signal vklopite ali izklopite. Pri vklopljenem zvočnem signalu se pojavi na zaslonu prikaz za zvočni signal (o).

Pri izklapljanju in vklapljanju merilne naprave ostane nastavitev zvočnega signala ohranjena.

Prikaz izmerjene vrednosti in pomoč za izravnavanje (glejte sliko F)

Izmerjena vrednost (n) se posodobi z vsakim premikom merilne naprave. Pri večjih premikih naprave počakajte z odčitavanjem, dokler se izmerjena vrednost nič več ne spreminja.

Glede na položaj merilne naprave sta izmerjena vrednosti in merska enota na zaslonu prikazana obrnjeno za 180°. Na ta način je odčitavanje prikaza zagotovljeno tudi pri delu nad glavo.

Merilna naprava na zaslonu s pomočjo za izravnavanje (h)/(i) prikazuje smer, v katero morate nagniti napravo, da boste dosegli ciljno vrednost. Ciljna vrednost pri standardnih meritvah je vodoravnica oz. navpičnica, pri funkciji Hold pa shranjena izmerjena vrednost.

Ko je ciljna vrednost dosežena, se izbrišejo puščice pomoči za izravnavanje (h)/(i), pri vklopljenem zvoćnem signalu pa zaslišite neprekinjen signal.

Merjenje/prenos nagibov brez dotika

S pomočjo laserja lahko brez dotika merite oz. prenašate nagibe, tudi preko velikih razdalj.

▶ Laserskega žarka ne usmerjajte v osebe ali živali in ne glejte vanj, tudi ne iz večje razdalje.

Za označevanje uporabite vedno samo sredino laserske točke. Velikost laserske točke se z oddaljenostjo spreminja.

Za merjenje nagibov naravnajte merilno napravo tako, da bo laserski žarek potekal vzdolž površin, ki jih merite. Za prenos nagibov naravnajte merilno napravo tako, da se prikaže želeni nagib kot izmerjena vrednost (n), in nagib s pomočjo laserske točke prenesite na ciljno površino.

Opomba: pri prenosu nagibov s pomočjo laserja upoštevajte, da laser izstopi 30 mm nad spodnjim robom merilne naprave.

Preizkus natančnosti in umerjanje merilne naprave

Preverjanje natančnosti merjenja nagiba

Pred kritičnimi meritvami, po močnih temperaturnih spremembah ter po težkih udarcih preverite natančnost merilne naprave. Pred merjenjem nagibov < 45° opravite preizkus na ravni, čim bolj vodoravni površini, pred merjenjem kotov > 45° pa na ravni, čim bolj navpični površini. Vklopite merilno napravo in jo položite na vodoravno oz. navpično površino. Izberite mersko enoto ° (glejte „Menjava merske enote (glejte sliko B)“, Stran 220).

Počakajte 10 s in nato zabeležite izmerjeno vrednost (n) merjenja nagiba. Zavrtite merilno napravo za 180° okoli navpične osi. Znova počakajte 10 s in nato zabeležite drugo izmerjeno vrednost (n) merjenja nagiba.

▶ Merilno napravo umerite samo, će je razlika med obema izmerjenima vrednostma večja kot 0,1°.

Merilno napravo umerite v položaju (navpičnem oz. vodoravnem), v katerem je bila ugotovljena razlika med izmerjenima vrednostma. Umerjanje lahko izvedete le s spodnjo stranjo.

Umerjanje vodoravnih naležnih površin za merjenje nagiba (glejte sliko I)

Površina, na katero boste postavljali merilno napravo, ne sme odstopati več kot 5° od vodoravnice. Če je odstopanje večje, se umerjanje ob prikazu --- prekine.

Vklopite merilno napravo in jo položite na vodoravno površino tako, da bo libela za vodoravno izravnavo (9) usmerjena navzgor, zaslon (7) pa k vam. Počakajte 10 s.
Tipko za umerjanje UnitsCal (20) držite pribl. 2 s, da se na zaslonu za kratek čas prikaže CAL1. Za tem na zaslonu utripa izmerjena vrednost (n).
③ Merilno napravo obrnite za 180° okrog navpične osi, tako da bo libela za vodoravno izravnavo (9) še vedno obrnjena navzgor, zaslon (7) pa bo obrnjen stran od vas. Počakajte 10 s.
Znova pritisnite tipko za umerjanje UnitsCal (20). Na zaslonu se za kratek čas prikaže CAL2. Nato se na zaslonu prikaže izmerjena vrednost (n) (ne utripa več). Merilna naprava je umerjena za novo nosilno površino.

Opomba: će se merilna naprava v koraku ③ ne zavrti okrog osi, ki je prikazano na sliki, umerjanja ni mogoče pravilno zaključiti.

Umerjanje navpičnih naležnih površin za merjenje nagiba (glejte sliko J)

Površina, na katero boste postavljali merilno napravo, ne sme odstopati več kot 5° od navpičnice. Če je odstopanje večje, se umerjanje ob prikazu -- prekine.

⑤ Vklopite merilno napravo in jo položite tako na navpično površino, da bo libela za navpično izravnavo (10) usmerjena navzgor in zaslon obrnjen k vam (7). Počakajte 10 s.
② Tipko za umerjanje UnitsCal (20) držite pribl. 2 s, da se na zaslonu za kratek čas prikaže CAL1. Za tem na zaslonu utripa izmerjena vrednost (n).
③ Merilno napravo obrnite za 180° okrog vodoravne osi tako, da bo libela za navpično izravnavo (10) obrnjena navzdol, zaslon (7) pa bo obrnjen stran od vas. Počakajte 10 s.
Znova pritisnite tipko za umerjanje UnitsCal (20). Na zaslonu se za kratek čas prikaže CAL2. Nato se na zaslonu prikaže izmerjena vrednost (n) (ne utripa več). Merilna naprava je umerjena za novo nosilno površino.

Opomba: će se merilna naprava v koraku ② ne zavrti okrog osi, ki je prikazano na sliki, umerjanja ni mogoče pravilno zaključiti.

Vzdrževanje in servisiranje

Vzdrževanje in čiščenje

Merilna naprava naj bo vedno čista.

Merilne naprave nikoli ne potapljajte v vodo ali v druge tekočine.

222 | Hrvatski

Umazanijo obrišite z vlažno, mehko krpo. Ne uporabljajte čistilnih sredstev ali topil.

Še posebej redno čistite površine ob izstopni odprtini laserja in pazite, da krpa ne bo puščala vlaken.

Če je merilna naprava dalj časa izpostavljena dežju, lahko pride do motenj v delovanju. Ko pa se merilna naprava popolnoma posuši, jo je znova možno neomejeno uporabljati. Umerjanje ni potrebno.

Merilno napravo skladiščite in transportirajte samo v priloženi zaščitni torbici (22).

Merilno napravo na popravilo pošljite v zaščitni torbici (22).

Servisna služba in svetovanje uporabnikom

Servis vam bo dal odgovore na vaša vprašanja glede popravila in vzdrževanja izdelka ter nadomestnih delov. Tehnične skice in informacije glede nadomestnih delov najdete na: www.bosch-pt.com

Boscheva skupina za svetovanje pri uporabi vam bo z veseljem odgovorila na vprašanja o naših izdelkih in pripadajočem priboru.

Ob vseh vprašanjih in naročilih rezervnih delov nujno sporočite 10-mestno številko na tipski ploščici izdelka.

Slovensko

Robert Bosch d.o.o.

Verovškova 55a

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Mail: [e-mail]

www.bosch.si

Naslove drugih servisnih mest najdete na povezavi:

Zgolj za države Evropske unije:

V skladu z Direktivo 2012/19/EU o odpadni električni in elektronski opremi in njenim prenosom v nacionalno zakonodajo se morajo odslužene merilne naprave zbirati ločeno in odstraniti na okolju prijazen način. Prav tako se morajo v skladu z Direktivo 2006/66/ES pokvarjene ali odslužene akumulatorske baterije in baterije za enkratno uporabo zbirati ločeno in odstraniti na okolju prijazen način.

Odpadna električna in elektronska oprema, ki ni zavržena strokovno, lahko negativno vpliva na okolje in zdravje ljudi, saj morda vsebuje nevarne snovi.

Hrvatski

Sigurnosne napomene