GAM 270 MFL Professional - Multimetrs BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GAM 270 MFL Professional BOSCH

Iv Instrukcijas originālvalodā

It Originali instrukcija

ja オリジナル取扱説明書

zh 正本使用说明书

zh 原始使用說明書

ko사용 설명서 원본

Latviešu .... Lappuse 238

Lai varētu droši strādāt ar mērinstrumentu, rūpīgi izlasiet un ievērojiet visus šeit sniegtos norādijumus. Ja mērinstruments netiek lietots atbilstigi šeit sniegtajiem norādijumiem, tas var nelabvėligi ietekmēt tā aizsargfunkcijas. Raugieties, lai brīdinošās uzlīmes uz

mērinstrumenta vienmēr būtu labi salasāmas. PĒC IZLASĪSANAS SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS; JA NODODAT MĒRINSTRUMENTU TĀLĀK, NODROŠINIET TOS KOPĀ AR MĒRINSTRUMENTU.

Uzmanibu – ja tiek veiktas citas darbibas vai lietotas citas regulēšanas ierīces, nekā norādīts šeit vai citos procedūru aprakstos, tas var radit bistamu starojuma iedarbibu.
▶ Mērinstruments tiek piegādāts kopā ar lāzera bridinājuma zimi (tā ir atzimēta grafiskajā lappusē parādītajā mērinstrumenta attēlā).
Ja bridinājuma uzlīmes teksts nav jūsu valsts valodā, pirms izstrādājuma lietošanas pirmo reizi uzlimējiet uz tās kopā ar izstrādājumu piegādāto uzlimi jūsu valsts valodā.

Nevërsiet lăzera staru citu personu vai măjdzivnieku virzienă un neskatieties tiešajă vai atstarotajă lăzera stară. Šăda riciba var apžilbinât tuvumă esošas personas, izraisît nelaimes gadijumus vai pat bojât redzi.

▶ Ja lāzera stars iespid acīs, nekavējoties aizveriet tās un izkustiniet galvu tā, lai tā neatrastos lāzera starā.

▶ Neveiciet nekādas izmaiņas ar lāzera ierīci.

▶ Nelietojiet lāzera skatbrilles (piederums) kā aizsargbrilles. Lāzera skatbrilles ir paredzētas lāzera stara redzamības uzlabošanai, taču tās nespēj pasargāt acis no lāzera starojuma.

▶ Nelietojiet lāzera skatbrilles (piederums) kā saules brilles vai kā brilles, vadot satiksmes līdzekli. Lāzera skatbrilles nenodrošina pilnvertigu aizsardzibu no ultravioleta starojuma un pasliktina krāsu izšķiršanas spēju.

Nodrošiniet, lai mérinstrumentu remontētu vienīgi kvalificēti remonta speciālisti, nomaiņai izmantojot originālās rezerves daļas. Tas Įaus saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni, strādājot ar mérinstrumentu.

▶ Neļaujiet bērniem lietot lāzera mērinstrumentu bez pieaugušo uzraudzības. Viņi var nejauši apžilbināt tuvumā esošās personas vai sevi.
▶ Nestrādājiet ar mērinstrumentu sprādzienbīstamās vietās, kur atrodas viegli degoši škīdrumi, gāzes vai putekļi. Mērinstrumentā var rasties dzirksteles, kas var izraisit putekļu vai tvaiku aizdegšanos.
Zāgējot priekšmetus, kuriem ar šo mērinstrumentu ir tikūšas noteiktas leņka vērtības, vienmēr stingri ievērojet lietojamā zāga drošības noteikumus un lietošanas norādījumus (tai skaitā norādījumus par apstrādājamā priekšmeta novietošanu un iespilešanu). Ja lietojamā tipa zāgim nav iespējams iestatīt vajadzigo leņki, jāpielieto alternativas zāgēšanas metodes. Ja zāgējumi jāveido ipaši asā leņki, jāizmanto koniska stiprināšanas ierīce kopā ar galda vai rokas ripzági.

Izstrādājuma un tā funkciju apraksts

Nemiet vērā attelus lietošanas pamācības sākuma daļa.

Paredzētais pielietojums

Mērinstruments ir paredzēts nolieces un lenka vērtību mērišanai un pārnešanai, vienkārša un salikta slīpuma lenka vērtību aprēkināšanai, kā arī virsmu limeniskuma un stateniskuma pārbaudei un izlidzināšanai. Merinstruments ir piemērots lietošanai gan telpas, gan arī arpus tam. Šis izstrādājums ir patēriņa lāzera izstrādājums saskaņa ar standartu EN 50689.

Attēlotās sastāvdaļas

Attēloto sastāvdaļu numerācija sakrit ar numuriem mērinstrumenta attēlā, kas sniegts grafiskaja lappuse.

(1) Kustigais mērstienis
(2) Displeja logs
(3) Fiksējošais rokturis
(4) Bāzes mērstienis
(5) Bateriju nodalijuma vâciņš
(6) Bateriju nodalijuma vācina fiksators
(7) Lenka mērišanas displejs
(8) Nolieces mērišanas displejs
(9) Līmeņrādis līmeniskai izlidzināšanai
(10) Līmeņrādis stateniskai izlidzināšanai
(11) Lāzera staru izvadlūka
(12) Lāzera brīdinājuma uzlīme
(13) Sērijas numurs
(14) leslēdzēja taustiņš
(15) Taustiņš MTR1 vienkāršā slīpuma noteikšanai
(16) Taustiņš MTR2 saliktā slīpuma noteikšanai
(17) Režima izvēles taustiņš Hold
(18) Lāzera ieslēdzēja taustiņš
(19) Taustiņš tonālā signāla regulēšanai
(20) Kalibrēšanas/mērvienību maiņas taustiņš
(21) Mērstiena pagarinātājs
(22) Aizsargsoma

Indikācijas elementi

(a) Atmiņa saglabātās vērtības indikators H Hold
(b) Bateriju indikators
(c) Vertikāla slipuma lenka indikators BVL
(d) Horizontālā slīpuma lenka indikators MTR
(e) Stūra lenka indikators CNR
(f) Nolieces lenka indikators SPR
(g) Lenka mērišanas vērtība
(h) Izlidzināšanas palīgindikators uz augšu
(i) Izlīdzināšanas palīgindikators uz leju
(j) Lāzera režima indikators
(k) Mērvienība mm/m
(m) Mērvienība°; %
(n) Nolieces mērijuma vērtība
(o) Tonālā signāla indikators

Tehniskie parametri

Digitāls lenka un nolieces mērītājs GAM 270 MFL

Izstrādājuma numurs	3 601 K76 400
Funkcija „HOLD“ ●
Darba režims „Vienkāršs slīpums“ ●

240|Latviešu

Digitāls lenka un nolieces méritājs GAM 270 MFL

Darba režims „Salikts slīpums“ ●
Darba režims "Nolieces mērīšana" ●
displeja apgaismojums; ●
Kalibrēšana ●
Lenka merišanas diapazons 0° ... 270°
Lenka mērišanas precizitate ±0,1°
Mazākā mērijumu indikācijas vienība 0,1°
Nolieces mērišanas diapazons 0–360° (4 × 90°)
Nolieces mērišanas precizitate
- 0°/90° ±0,05°
- 1°–89° ±0,1°
Lāzera darbibas diapazons ^a	30 m
Vertikalā izlidzināšanas precizitate lazeram ±0,5 mm/m
Horizontālā izlidzināšanas precizitate lazeram ±1 mm/m
Lāzera izejas – mērinstrumenta apakšmalas attālums	30 mm
Darba temperatūra - 10 °C ... +50 °C
Glabāšanas temperatūra - 20 °C ... +70 °C
Maks. darba augstums virs jūras limena	2000 m
Maks. relativais gaisa mitrums. 90%
Piesārņojuma pakāpe atbilstīgi IEC 61010-1	2 ^b)
Lāzera klase	2
Lāzera veids	< 1 mW, 650 nm
C6	1
Lāzera divergences punkts	0,6 mrad (pilns lenķis)
Baterijas	4 × 1,5 V LR6 (AA)
Darbības laiks (ar sārma-mangāna baterijām), apt. ^c)	50 st
Automātiska izslēgšanās pēc aptuveni.	30 min
Mērstieņu garums	600 mm
Svars atbilstīgi EPTA-Procedure 01:2014	1,7 kg
Izmērs (garums × platums × augstums)	684 × 52 × 60 mm
IP54 (putek|drošs un šlakatdrošs)	●

A) Nelabvėligos darba apstāklos (piemēram, tiešos saules staros) darbības tālums var samazinātics.

B) Parasti ir vērojams tikai elektronenevadošs piesārnojums, taču dažkārt ir sagaidāma kondensācijas izraisītas pagaidu elektrovadāmības parādišanās.

C) Darbibas laiks bez lázera

Mērinstrumenta viennozīmīgai identifikācijai kalpo sērijas numurs (13), kas atrodams uz ta markejuma plaksnites.

Montāža

Bateriju ievietošana/nomaina (attëls A)

Mērinstrumenta darbināšanai ieteicams izmantot sārma-mangāna baterijas. Lai atvertu bateriju nodalijuma vaciņu (5), nospiediet fiksatoru (6) un atveriet bateriju nodalījuma vāciņu. levietojiet nodalījumā baterijas. leverojet pareizu bateriju pievienošanas polaritāti, kas attēlota uz bateriju nodalījuma vāciņa.

Bateriju indikators

Baterijas indikators (b) vienmēr rāda bateriju aktuālo statusu:

Indikators	Uzlādes pakāpe
	90-100 %
	60-90 %
	30-60 %
	10-30 %
	0-10 %Mirgo tukšas baterijas indikators. Pēc mirgošanas sākšanas lidz izslegšanai var merit vēl apmeram 15-20 min.

Vienlaicīgi nomainiet visas nolietotās baterijas. Nomainai izmantojiet vienā firmā ražotas baterijas ar vienādu ietilpību.

▶ Ja mērinstruments ilgāku laiku netiek lietots, izņemiet no tā baterijas. Ilgstošanas uzglabāšanas laikā baterijas var korodėt vai izlādėties mērišanas instrumenta.
▶ Pirms bateriju nomainišanas noteikti izslėdziet lāzeru. Lāzera nejauša ieslėgšanās var apžilbināt tuvumā esošās personas.

Mērstieņa pagarinātāja nostiprināšana

No priekšpuses uzbidiet mėrstieną pagarinātāju (21) uz kustīgā mėrstieną (1). Pārbīdiet mėrstieną pagarinātāju pāri mėrstieną savienojumam, cik talu iespejams.

Lietošana

Uzsākot lietošanu

▶ Sargājiet mērinstrumentu no mitruma un saules staru tiešas iedarbības.
Nepakļaujiet instrumentu ľoti augstas vai ľoti zemas temperatūras iedarbībai un straujām temperatūras izmainām. Piemēram, neatstājiet mērinstrumentu uz ilgāku laiku automašinā. Lielu temperatūras svārstību gadijumā pirms mērinstrumenta lietošanas nogaidiet, lidz tā temperatura izlīdzinās ar apkārtējās vides temperatūru. Ekstremālu temperatūras vērtību vai strauju temperatūras izmainu iedarbība uz mērinstrumentu var nelabvēligi ietekmēt tā precizitāti.
Uzturiet tiras mērinstrumenta virsmas un mērstieņu balsta malas. Sargājiet mērinstrumentu no kritieniem un triecieniem. Pielipušās netīrumu dalīnas vai mērinstrumenta daļu deformācija var būt par cēloni mērījumu klūdām.
Nepakļaujiet mērinstrumentu stipriem triecieniem, neļaujiet tam krist. Ja mērinstruments ir tīcis pakļauts stiprai mehaniskai iedarbibai, pirms darba turpināšanas vienmēr jāpārbauda tā precizitāte, kā norādīts sadalja(skatit „Merinstrumenta precizitates parbaude un kalibrešana“, Lappuse 245).

leslēgšana un izslēgšana

▶ Neatstājiet ieslēgtu mērinstrumentu bez uzraudzības un pēc lietošanas to izslēdziet. Lāzera stars var apžilbināt tuvumā esošās personas.

Lai ieslēgtu mērinstrumentu, nospiediet ieslēdzēja taustīnu (14). Ja deg indikators H (a), vēl ir saglabāta pēdējā izmēritā vērtība. Šo vērtību var izdzēst, isi nospiežot ieslēdzēja taustīnu (14).

Lai izslęgtu merinstrumentu, nospiediet iesledzeja taustinu (14). Ja aptuveni 30 minutes ilgi netiek nospiests neviens no merinstrumenta taustiniem, tas automatiski izslėdzas, šadi taupot baterijas.

Izlīdzināšana ar līmeņrāžu palīdzību

Izmantojot limeprādi (9), mērinstrumentu var izlidzināt limeniskā stāvokli, bet limeprādis (10) lauj izlidzināt mērinstrumentu stateniskā stāvokli. Mērinstrumentu var izmantot arī kā parastu limeprādi, lai pārbaudītu virsmu un priekšmetu limeniskumu vai stateniskumu. Šim nolūkam novietojiet mērinstrumentu uz pārbaudāmās virsmas.

Indikatoru pagriešana

Ja mērinstruments tiek pagriezts par 180°, automātiski pagriežas ari indikatori, atvieglojot parāditās vērtības nolasīšanu.

Darba režims „Standarta mērijumi“

Ik reizi pēc ieslēgšanas mērinstruments sāk darboties režimā „Standarta mērijumi”. Darba režimā „Standarta mērijums“ vienlaikus tiek veikta lenķa mērišana un nolieces mērišana.

Lenka mērišana (attēli C–D)

Cieši piespiežot, novietojiet mērinstrumenta kustigo mērstieni (1) un bāzes mērstieni (4) uz mēramā priekšmeta malām vai ievietojiet starp tām. Uz displeja parādītais rezultāts (g) atbilst iekšējā lenķa w vērtībai starp bāzes mērstieni un kustigo mērstieni. Šis rezultāts tiek parādits uz displeja (7) lidz bridim, kad izmainās lenķis starp kustigo mērstieni (1) un bāzes mērstieni (4).

Lenka pärnešana (attëls E)

Izmēriet pārnesamo leŋki, novietojot mērinstrumenta kustigo un bāzes mērstieni uz mērāmā priekšmeta malām vai starp tām. Pievelkot fiksējošo rokturi (3), var mehāniski fiksēt mērstienu savstarpējo novietojumu. Parāditā vērtība netiek saglabāta. Pārnesiet mērinstrumentu uz mērka priekšmetu un novietojiet vēlamajā stavokli. Lai iezimetu parnesto leŋki, izmantojiet merstienu malas ka lineālus.

Izmērītās vērtības saglabāšana atmiņā

Lai saglabātu (H) atminā aktuālo mērijuma vērtību (g), nospiediet atminas taustiņu Hold (17).

Apstiprinajumam displejā mirgo indikators (a). Paradīta vērtība tiek fikseta un nemainās arī tad, ja mērstieņi tiek pārvietoti. Vēlreiz nospiežot atminas taustinu Hold, displejā pastāvīgi deg indikators (a). Lidz ar to uz displeja paradīta momentānā mērījuma vērtība sāk mainīties atbilstoši mērstieņu stāvoklim. Atminā iepriekš saglabāta vērtība tiek saglabāta fonā. Vēlreiz nospiežot atminas taustinu Hold (17), paradās iepriekš saglabāta vērtība, mirgo indikators (a).

Lai dzēstu atminas vērtību, īsi nospiediet ieslēdzēja taustīņu (14).

242 | Latviešu

Lai mērinstrumenta atmiņā saglabātu jaunu izmērīto vērtību, no tās vispirms jaizdzeš iepriekš saglabāta vertība. Atmiņā saglabāto izmerīto vertību nav iespējams pārrakstit.

Atmiņā ierakstītā vērtība saglabājas arī pēc mērinstrumenta izslēgšanas (ar roku vai automātiski). Tā var zust tikai bateriju nomaiņas laikā vai bateriju stipras izlādēšanās gadījumā.

Mērišana, izmantojot mērstieņa pagarinātāju (skatīt attēlus G-H)

Mērstiena pagarinātājs (21) lauj veikt lenka mērišanu, ja priekšmeta atbalsta virsma ir isāka par kustīgo mērstieni (1).

Bazes mérstieni (4) un mérstiņa pagarinājumu piespiežot pielieciet pie mērāmā priekšmeta malām vai uz tām.

Displejā kā mērijuma vērtība tiek parādīts leŋkis w starp pamata mērstieni un kustigo mērstieni. Meklēto leŋki v starp pamata mērstieni un mērstieņa pagarinājumu var aprēkināt šādi:

v = 180^ - w

w v v

Mērijums „Vienkāršs slipums“ kalpo zāgēšanas lenķa MTR aprēkināšanai gadijumā, ja divi priekšmeti ar vienādu slipumu jāsavieno kopā ar noteiktu ārējo lenķi x° kas ir mazāks par 180° (piemēram, savienojot grīdas listes, veidojot kāpņu margu balstus vai izgatavojot gleznu rāmjus).

Mērijums „Vienkāršs slīpums“ tiek aktivizēts, nospiežot taustiņu MTR1 (15)

MTR aprēkinam vienmēr tiek izmantota parādītā vērtība. Ja displejā ir redzama atmiņā saglabātā mērijuma vērtība (mirgo indikators (a)), aprēkināšanai tiek izmantota atmiņā saglabātā vērtība neatkarīgi no mērstienu stāvokla.

x°

Ja abu priekšmetu salaidums jäpielägo kādam noteiktam stūrim (piemēram, savienojot gridas listes), tad izmēriet sā stūra lenķi x°, piespiežot tā malām mērinstrumenta kustigo un bāzes mērstieni. Ja savienojums veidojams noteikta lenķi (piemeram, izgatavojot gleznu ramjus), attaliniet mērinstrumenta kustigo mērstieni no bāzes mērstieną tik daudz, lai uz displeja parādītais rezultāts būtu vienāds ar vēlamā lenķa vērtību.

Lai abus priekšmetus varētu savienot vēlamajā lenķi, jāaprēķina horizontālais slipuma lenķis MTR, ar kuru jaapzāgē abi savienojamie priekšmeti. Šajā gadījumā zāga asmenim jāatrodas stateniskā stāvokli attiecibā pret zāgejamo priekšmetu (vertikalajam zāgešanas lenķim jābūt 0°).

MTR

Nospiediet taustinu MTR1 (15). Displejā parādās aprēkinātais horizontālais slipuma lenkis MTR, kas jāiestata uz lenkzāga/slipzāga, kā arī indikators MTRa.

Nospiediet taustiņu MTR1 (15), lai no darba režima „Vienkaršs slipums” atgrieztos darba režimā „Standarta mērijumi”.

Darba režimā „Standarta mērijumi“ var atgriezties, īsi nospiežot ieslėdzėja taustinų (14). Šada gadijuma tiek dzesta atmina saglabata vertība Hold.

Norāde: aprēkināto horizontālo slipuma lenķi MTR var tieši iestatīt tikai tiem lenkzāgiem/slipzāgiem, kuru iestatijums zāgēšanai taisnā lenķi ir 0°. Ja iestatijums zāgēšanai taisnā lenķi ir 90°, iestatīšanas lenķis zāgim ir jāaprēkina sādi:

90° – paradita lenka vertiba MTR = zągeśanas lenkis, kas jaiestata zagim.

Mērijums „Salikts slipums“ („Compound MTR“) kalpo horizontālā un vertikālā slīpuma lenka aprēkināšanai gadijumā, ja precīzi jāsavieno kopā divi priekšmeti ar dažadu slīpumu (piemeram, griestu listes).

Darba režims „Salikts slipums“ tiek aktivizets, nospeižot taustinu MTR2 (16). Lenjka aprėjināšanai vienmėr tiek izmantota uz displeja parādīta vērtība, kas atbilst merstienų stavoklim. Ja merinstrumenta atminią ir saglabāta izmērīta vērtība Hold, tā tiks dzēsta, izejot no darba režima „Salikts slipums“.

Šim nolūkam veiciet darbības šādā secībā.

1. SPR: nolieces lenka (Spring Angle) vērtības saglabāśana mērinstrumenta atmiņa

SPR SPR

Lai mērinstrumenta atmiņā ievadītu nolieces lenķa vērtību, pastāv šādas iespējas:

- Attaliniet mērinstrumenta kustigo mērstieni no bāzes mērstiena tik daudz, lai uz displeja paraditais rezultats butu vienads ar velamo nolieces lenka vērtību.

- Ja nolieces lenka vērtība nav zināma, izmēriet to. Šim nolūkam ievietojiet meramo priekšmetu starp merinstrumenta kustigo mērstieni un bazes mērstieni.

Ja mēramais priekšmets ir pārak mazs un tā lenķi ar merinstrumenta palīdzību nav iespējams izmērit, izmantojiet kādu palīglīdzekli, piemēram, parasto lenķmēru, un pēc tam iestatiet iegūto lenķa vērtību ar mērinstrumenta mērstieņu palīdzību.

Lai saglabātu mērinstrumenta atmina saliktā slipuma aprēkināšanai nepieciešamo nolieces lenka vērtību, nospiediet taustinu MTR2 (16). Uz displeja parādās indikators SPR un aktuālā lenka vērtība.

Ja, nospiežot taustinu MTR2 (16), lenkis ir lielaks nekä 90°, bet mazaks nekä 180°, tad nolieces lenkis SPR automatiski tiek parrëkināts šadi: SPR = 180° - izmërītais vai iestatītais lenkis.

244|Latviešu

2. CNR: stūra lenka (Corner Angle) vērtības saglabāšana mērinstrumenta atmiņā

CNR

Lai izmēritu stūra lenki, cieši piespiediet pie sienas mērinstrumenta kustigo mērstieni un bāzes mērstieni vai arī iestatiet jau zināmo stūra lenka vērtību, pārvietojot mērstienus.

Lai saglabatu merinstrumenta atmina salikta slipuma aprejinašanai nepieciešamo nolieces lenka vērtību, vēlreiz nospiediet taustinu MTR2 (16). Uz displeja parādās indikators CNR un aktuālā lenka vērtība.

3. MTR: horizontālā slīpuma lenka (Miter Angle) noteikšana

MTR

Vēlreiz nospiediet taustiņu MTR2 (16). Uz displeja parādās indikators MTR un apreķinata horizontala slipuma lenķa vērtība, kas jāiestata lenķzāgim/slipzāgim. Horizontālā slipuma lenķa (MTR) vērtība kalpo lenķzāga/slipzāga galda pagriešanas lenķa (horizontālā zāgēšanas lenķa) iestatišanai.

4. BVL: vertikālā slīpuma lenka (Bevel Angle) noteikšana

BVL

Vêlreiz nospiediet taustinu MTR2 (16). Uz displeja parâdãs indikators BVL un aprêkinâtă vertikâlă slipuma lenka vērtība, kas jāiestata lenkzāgim/slipzāgim.

Vertikala slipuma lenka (BVL) vertiba kalpo zaga asmens nolieces lenka iestališanai.

Ja nepieciešams, horizontālo un vertikālo slīpuma lenķi var izgūt vēlreiz, bet tikai tik ilgi, kamer nav nospiests iesledzeja taustiņš (14) darba režima maiņai. Lai izgūtu lenķi, nospiediet taustiņu MTR2 (16). Displejā parādās MTR un aprēkinātais horizontālais slīpuma lenķis, nospiežot taustiņu MTR2 (16) BVL, un vertikalais slīpuma lenķis.

Taustiņu MTR1 (15) spiediet mazāk nekā 1 s, lai no darba režima „Salikts slipums" atgrieztos darba režimā „Standarta mērijums”.

Norādijumi darba režima „Salikts slipums“ izmantošanai

Aprëkinäto horizontälo slipuma lenki MTR var tieši iestädit tikai tiem lenkzägiem/slipzägiem, kuru iestatijums zägëšanai laisnä lenki ir 0°. Ja iestatijums zägëšanai taisnä lenki ir 90°, iestatīšanas lenkis zāgim ir jāaprëkina šadi:

90° – uz displeja parāditā lenka vērtība MTR = zāgēšanas lenkis, kas jaiestata zagim.

Darba režims "Nolieces mērišana"

Lāzera ieslēgšana un izslēgšana

Lai ieslęgtu lāzera staru, nospiediet lāzera ieslēgšanas/izslēgšanas taustinu (18).

▶ Neatstājiet ieslēgtu mērinstrumentu bez uzraudzības un pēc lietošanas to izslēdziet. Lāzera stars var apžilbināt tuvumā esošas personas.

Ja lāzers netiek lietots, izslēdziet to, lai taupītu enerģiju.

Mērvienību mainišana (skatīt attēlu B)

Lietotājs jebkurā brīdī var mainīt mērvienības „“, „%“ un „mm/m“. Lai mainītu mērvienību, spiediet taustīņu (20) tik bieži, lidz indikācijā (k) vai

(m) parādās vēlamā mērvienība. Aktuālā mērījuma vērtība (n) tiek parrekinata automatiski.

Izveleta mervieniba saglabajas ari laika, kamer merinstruments ir izslegts.

Tonālā signāla ieslēgsana un izslēgsana

Ar skaņas signālu taustīņu (19) vara ieslēgt un izslēgt skaņas signālu. Ja ieslēgts skaņas signāls, displejā parādās skaņas signāla indikācija (o). Tonālā iestatījumi saglabājas ari laikā, kad mērinstruments ir izslēgts.

Mērijuma vērtibas rādijums un izlidzināšanas paligindikators (skatit attēlu F)

Mērijuma vērtība (n) tiek aktualizēta pie katras mērinstrumenta kustības. Nolasot mērijuma rezultātu pēc ievērojamām mērinstrumenta stāvokļa izmaņam, nogaidiet, lidz stabilizejas ta radijumi.

Atkaribā no mērinstrumenta stāvokļa mērijuma vērtība un mērvienība displejā tiek parādīta pagriezta par 180°. Tāpēc mērijumu rezultāti ir ērti nolasami ari tad, ja instruments darba laikā tiek turets virs galvas.

Ar izlizdinašanas paligindikatoru (h)/(i) palidzibu merinstruments parada displejă, kădă virzienă to nepiecieșams noliekt, lai tiktu sasniegta mérka vērtība. Veicot standarta mērijumus, mērka vērtība ir mērinstrumenta limenisks vai statenisks stăvoklis, bet, izmantojot funkciju Hold, mērka vertība ir saglabatais merijuma rezultats.

Kad merka vertiba ir sasniegta, izlidzinašanas paligindikatoru bultiņas (h)/ (i) nodziest, un, ja ieslēgts skanas signāls, atskan ilgstošs skanas signāls.

Nolieces mērišana/pārnešana bezkontakta celā

Ar lāzera palīdzību var veikt nolieces vērtību mērišanu vai pārnešanu bezkontakta cela ari liela attaluma.

Markējumu veidošanai vienmēr izmantojiet lāzera stara veidotā projekcijas apla viduspunktu. Lāzera stara veidotā projekcijas apla izmēri mainās lidz ar attālumu no lāzera.

Lai izmēritu nolieces lenka vērtību, novietojiet mērinstrumentu tā, lai lāzera stars butu vērsts paralēli mērāmajai virsmai. Lai pārnestu nolieces lenka vērtību, novietojiet mērinstrumentu tā, lai uz tā displeja kā izmēritā vērtība (n) tiktu parādita vēlamā nolieces lenka vērtība, un ar lāzera stara veidotā punkta palidzību pārnesiet nolieces lenki uz mērka virsmu.

Piezime: pārnesot nolieces lenki ar lāzeru, sekojiet, lai lāzers iznāk 30 mm virs mērinstrumenta apakšmalas.

Mērinstrumenta precizitātes pārbaude un kalibrēšana

Nolieces mērišanas precizitātes pārbaude

Veiclet mérinstrumenta precizitates pārbaudi pirms kritiskiem merijumiem, pēc stiprām temperatūras izmainām, kā ari pēc stipriem triecieniem.

Pirms nolieces < 45° mērišanas jāveic pārbaude pie līdzenas, horizontālas virsmas, pirms nolieces > 45° mērišanas jāveic pārbaude pie līdzenas, vertikālas virsmas.

leslēdziet mērinstrumentu un uzlieciet uz horizontālas vai vertikālas virsmas.

Izvėlieties mėrvienību ° (skatit „Mėrvienību mainišana (skatit attēlu B)“, Lappuse 244).

Pagaidiet 10 s un tad atzimējiet nolieces mērijuma vērtību (n).

Pagrieziet mérinstrumentu par 180° ap vertikālo asi. Pagaidiet vēlreiz 10 s un atzīmējiet otru nolieces mērijuma vērtibu (n).

- Kalibrējiet mērinstrumentu tikai tad, ja abu mērijuma vērtibu starpība ir lielāka nekā 0,1°.

Kalibrēšanas laikā mērinstruments jānovieto tādā paśa stāvokli (stateniskā vai limeniskā), kādā tika iegūta mērījumu rezultātu starpība.

Kalibrēšanu iespējams veikt vienīgi attiecībā pret mērinstrumenta apakšpusi.

Horizontālo balsta virsmu kalibrēšana nolieces mērišanai (skatīt attēlu l)

Virsma, uz kuras uzliekat mērinstrumentu, nedrikst atškirties no horizontāles par vairāk nekā 5°. Ja atškirība ir lielāka, kalibrēšana tiek pārtraukta ar rādījumu ---.

③ leslėdziet mērinstrumentu un nolieciet to uz horizontālas virsmas tā, lai limenrādis horizontālai izlidzināšanai (9) rādītu uz augšu un displejs (7) butu versts pret jums. Nogaidiet 10 s.

Tad uz aptuveni 2 s spiediet kalibrešanas taustinu UnitsCal (20), lidz displejā uz bridi parādās CAL1. Pēc tam displejā mirgo mērijuma vērtība (n).

③ Pagrieziet mērinstrumentu par 180" ap vertikālo asi, lai limenrādis horizontālai izlidzināśanai (9) joprojām rāda uz augšu, bet displejs (7) atrodas no jums uz pretējo pusi. Nogaidiet 10 s.

Tad vēlreiz spiediet kalibrēšanas taustinu UnitsCal (20). Displejā īslaicigi parādās CAL2. Tad displejā parādās mērijuma vērtība (n) (vairs nemirgo). Lidz ar to mērinstruments ir no jauna nokalibrēts šai balsta plaknei.

Piezime: ja mērinstruments soja ① izpildes laikā netiek pagriezts ap attēlā parādīto asi, kalibrēšana var netikt pabeigta pareizi.

246 | Latviešu

Vertikālo balsta virsmu kalibrēšana nolieces mērišanai (skatīt attēlu J)

Virsma, uz kuras uzliekat mērinstrumentu, nedrikst atšķirties no vertikāles par vairāk nekā 5°. Ja atšķirība ir lielāka, kalibrēšana tiek pārtraukta ar rādijumu ---.

① leslėdziet mėrinstrumentu un nolieciet to uz vertikālas virsmas tā, lai limenrādis vertikālai izlīdzināšanai (10) rādītu uz augśu un displejs (7) būtu vērsts pret jums. Nogaidiet 10 s.
② Tad uz aptuveni 2 s spiediet kalibrēšanas taustinu UnitsCal (20), lidz displejā uz brīdi parādās CAL1. Pēc tam displejā mirgo mērijuma vērtība (n).
③ Pagrieziet mērinstrumentu par 180° ap horizontālo asi, lai limenrādis vertikālai izlidzināšanai (10) rāda uz leju, bet displejs (7) atrodas no jums uz pretējo pusi. Nogaidiet 10 s.
④ Tad vēlreiz spiediet kalibrēšanas taustinu UnitsCal (20). Displejā īslaičīgi parādās CAL2. Tad displejā parādās mērijuma vērtība (n) (vairs nemirgo). Līdz ar to mērinstruments ir no jauna nokalibrēts šai balsta plaknei.

Piezīme: ja mērinstruments soļa ② izpildes laikā netiek pagriezts ap attēlā parādīto asi, kalibrēšana var netikt pabeigta pareizi.

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tirišana

Uzturiet mērinstrumentu tīru.

Neiegremdējiet mērinstrumentu ūdenī vai citos škidrumos.

Apslaukiet izstrādājumu ar mitru, mīkstu lupatiņu. Nelietojiet moduļa apkopei tirišanas lidzekļus vai šķidinātājus.

Regulārī un īpaši rūpīgi tīriet lāzera stara izvadlūku virsmas un sekojiet, lai uz tām neveidotos nosēdumi.

Ja mérinstruments ir ilgstoši atradies lietū, var tikt traucēta tā normāla darbība. Taču pēc pilnīgas ižūšanas mérinstruments ir no jauna pilnīgi gatavs darbam. Tam nav nepieciešama nekāda papildu kalibrēšana. Uzglabašanas un transportešanas laika ievietojiet mérinstrumentu aizsargsomā (22).

Nosūtot mērinstrumentu remontam, ievietojiet to aizsargsomā (22).

Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu

Klientu apkalpošanas dienests atbildės uz Jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkalpošanu, kā arī par to rezerves dalām. Kopsalikuma attēlus un informāciju par rezerves dalām Jūs varat atrast interneta vietnė:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultantu grupa palīdzēs Jums vislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem.

Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma marķējuma plāksnītes.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektroinstrumentu servisa centrs

Mūkusalas ielā 97

LV-1004 Riga

Tālr.: 67146262

Telefakss: 67146263

E-pasts: [e-mail]

Papildu klientu apkalpošanas dienesta adreses skatiet šeit:

Atbrivošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotie mērinstrumenti, to piederumi un iesainojuma materiāli jāpārstrādā apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet mērinstrumentu un baterijas sadzīves atkritumu tvertnē!

Tikai EK valstim.

Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām iericēm un šis direktīvas atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, lietošanai nederīgas mērierīces un saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2006/66/EK, bojāti vai izlietoti akumulatori/baterijas ir jāsavāc atsevišķi un jānogādā otreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Ja elektriskas un elektroniskas ierices netiek atbilstoši utilizetas, tās var kaitēt videi un cilvēku veselibai iespējamās bīstamo vielu klātbūtnes dēl.

Lietuvių k.

Saugos nuorodos