Timer Plus - Elektrische timer Schellenberg - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektronische timer voor rolluiken
Merk	Schellenberg
Model	Timer Plus
Voeding	230 V AC, 50 Hz
Schakelstroom	3 A / 230 V AC (inductieve belasting)
Beschermingsgraad	IP20 (droge ruimtes)
Beschermingsklasse	II (afhankelijk van montage)
Schakelduur	180 seconden
Toegestane temperatuurbereik	0 °C tot +50 °C
Gangreserve	Ongeveer 5 uur
Nauwkeurigheid	Ongeveer ± 1 seconde per dag
Stroomverbruik standby	0,5 Watt
Montagetype	Inbouwdoos ∅ 60 mm, diepte min. 25 mm
Plaatcompatibiliteit	Verwisselbare platen DIN 49075, uitsparing 50 x 50 mm (adapter nodig)
Hoofdfuncties	Dagprogrammering (3 blokken), weekprogrammering, vakantiemodus, handmatige modus, Astro-functie
Kinderveiligheid	Toetsenblokkering (vergrendeling)
Reset	Herstel fabrieksinstellingen
Display	Scherm met dag, tijd, symbolen voor omhoog/omlaag
Aansluiting	Uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus

Veelgestelde vragen - Timer Plus Schellenberg

Hoe stel ik de tijd en datum in op de Timer Plus?

Druk gedurende 4 seconden op de insteltoets om toegang te krijgen tot de tijd- en datuminstelling. Gebruik de toetsen Omhoog/Omlaag om de waarden aan te passen en bevestig met de insteltoets.

Hoe programmeer ik een dagprogramma?

Druk gedurende 6 seconden op de insteltoets om de dagprogramma-instellingen te openen. U kunt tot 3 tijdsblokken instellen: maandag-vrijdag, zaterdag en zondag. Stel voor elk blok de open- en sluitingstijd in.

Wat is de Astro-functie en hoe activeer ik deze?

De Astro-functie sluit het rolluik automatisch bij zonsondergang. Activeer deze door 8 seconden op de insteltoets te drukken en selecteer vervolgens de optie Astro. U kunt ook een tijdsverschuiving instellen.

Hoe activeer ik de vakantiemodus?

De vakantiemodus wijzigt de schakeltijden willekeurig met ±15 minuten om aanwezigheid te simuleren. Activeer deze in het menu door het vakantiepictogram te selecteren. Het wordt toegevoegd aan het dag- of weekprogramma.

Hoe vergrendel ik het toetsenbord (kinderveiligheid)?

Druk gedurende 10 seconden op de insteltoets om toegang te krijgen tot de programmeerblokkering. Activeer de vergrendeling om ongewenste wijzigingen te voorkomen. Om te ontgrendelen, herhaalt u de handeling.

Hoe reset ik de Timer Plus naar fabrieksinstellingen?

Houd de insteltoets ongeveer 10 seconden ingedrukt totdat het scherm 'RESET' weergeeft. Bevestig om de standaardinstellingen te herstellen. Alle programmeringen worden gewist.

Is de Timer Plus compatibel met alle wandplaten?

Het is compatibel met de meeste verwisselbare platen volgens DIN 49075, met een uitsparing van 50 x 50 mm. Een adapter van de plaatfabrikant kan nodig zijn.

Wat te doen bij stroomuitval?

De Timer Plus heeft een gangreserve van ongeveer 5 uur. Na deze tijd blijven de instellingen behouden, maar moet de tijd opnieuw worden ingesteld. De programmering blijft opgeslagen.

Hoe schakel ik over naar de handmatige modus?

Druk op de insteltoets om over te schakelen naar de handmatige modus. In deze modus zijn de automatische programma's uitgeschakeld en kunt u het rolluik handmatig bedienen met de toetsen Omhoog/Omlaag. Het symbool voor handmatige modus verschijnt.

Kan de Timer Plus andere apparaten dan rolluiken bedienen?

Nee, de Timer Plus is uitsluitend ontworpen voor het bedienen van rolluiken. Oneigenlijk gebruik kan het apparaat beschadigen en de garantie doen vervallen.

GEBRUIKSAANWIJZING Timer Plus Schellenberg

Veiligheid en instructies 39

Benodigd gereedschap 308

Leveringsprogramma 308

A Montage 309

B Instelling tijd en datum 314

C Overgang handmatige modus - automatische modus .....317

D Overgang dagprogramma - weekprogramma ....317

E Bijschakeling vakantieprogramma - dagprogramma/weekprogramma 318

F Instelling dagprogramma 319

G Instelling weekprogramma 341

H Instellen van de astrofunctie / tijdnavigatie 344

Instellen van de tijdafwijking 346

Instellen van de zomer- en wintertijd 347

Kaart van Europa voor het instellen van de tijdzone ..... 349

I Indicatie van de volgende schakeltijd 360

J Kinderbeveiliging / knopvergrendeling ....361

K Fabrieks-reset 362

L Overzicht menunavigatie 363

VEILIGHEID EN INSTRUCTIES

Geachte klant,

Lees a.u.b. vóór de montage en inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing volledig door. Neem alle veiligheidsaanwijzingen in acht, voordat u met de werkzaamheden begint. Sla de gebruiksaanwijzing op en wijs iedere gebruiker op eventuele risico's die samenhangen met dit product. Bij schade die ontstaat door onvakkundig gebruik of door foutieve montage, vervalt de garantie en iedere aanspraak op fabrieksgarantie.

Door de auteurswet beschermd, 2019, Alfred Schellenberg GmbH – alle rechten voorbehouden. Ieder door de auteurswet niet toegestaan gebruik, met name vermenigvuldiging, vertaling, verwerking c.q. doorgifte van inhoud in databases of andere elektronische media en systemen, is verboden.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

Er bestaat gevaar voor letsel door een stroomstoot. Vóór werkzaamheden aan elektrische installaties moeten deze vrij van spanning worden geschakeld.

• Tref veiligheidsmaatregelen tegen abusievelijk inschakelen. Dit geldt ook bij onderhoud en reparatie aan elektrische rollui-kinstallaties.
• Aansluitingen op het elektriciteitsnet mogen uitsluitend door een geautoriseerde vakman worden uitgevoerd.
• Onvakkundige installatie kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel of materiële schade
• De voorschriften van het lokale energiebedrijf en alle actueel geldige normen en voorschriften voor de installatie van elektriciteit moeten worden nageleefd.
  ■ Uitsluitend in droge ruimten gebruiken (IP20).
• Het product en de verpakking zijn geen speelgoed. Houd kinderen uit de buurt ervan, er bestaat gevaar voor verwondingen of verstikking.
• De klokken niet openen, gevaar voor verwondingen.
• Houd mensen uit de buurt van het loopgebied van de rolluikinstallatie. Het loopgebied van de rolluikinstallatie

moet tijdens het gebruik kunnen worden ingezien. Er bestaat verwondingsgevaar.

• De tijdschakelklok (Art. nr. 20031 / 20036) is uitsluitend ontworpen voor de besturing van rolluikinstallaties.
• De rolluikinstallatie en de onderdelen daarvan moeten in perfecte staat zijn. Defecten aan de installatie of onderdelen ervan moeten vóór de inbouw van de tijdschakelklok worden verholpen.
• Een ander of verder gaand gebruik geldt als niet in overeenstemming met de voorschriften.
• Voor vervolgschade, materiële schade en persoonlijk letsel bij niet voorgeschreven gebruik is Alfred Schellenberg GmbH niet aansprakelijk.
• Sla deze gebruiksaanwijzing op a.u.b., deze moet beschikbaar zijn voor iedere gebruiker.

Compatibel met de meeste wisselframes conform DIN 49075 met uitsparing van 50 x 50 mm. Adapter van de betreffende fabrikant nodig.

De tijdschakelklok biedt u een automatische omzetting van de zomer- en wintertijd. Bij de tijdomzetting wordt de interne klok met telkens 1 uur vooruit of achteruit gezet.

CE-VERKLARING EN CONFORMITEIT

Het product (artikelnr. DE 25572, 25577) voldoet aan de geldende eisen van de Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit werd aangetoond. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.schellenberg.de (menu. 'Service' in het downloadcenter).

Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU

tlijn 2014/30/EU

RoHS-richtlijn 2011/65/EU

Niet als huisvuil weggooien! Het product kan worden gerecycled en kan worden afgegeven bij het mili-eupark of een andere inzamelplaats voor elektrisch huisafval.

TECHNISCHE GEGEVENS
Voedingsspanning 230V AC / 50Hz
Schakelstroom 3A / 230 V AC	inductieve belasting
Beschermingsklasse IP 20
Beschermingsniveau II na navenante montage
Schakelduur 180 seconden
Toegestaan temperatuurbereik	0 °C tot + 50 °C
Loopreserve ca. 5 uur
Loopprecisie ca. +/- 1 seconde / dag
Verbruik stand-by* 0,5 Watt
Soort montage Inbouwdoos, ∅ 60 mm,gatafstand, min. 25 mmdiepte. Opbouw in desbetreffende behuizing

* De klok is altijd bedrijfsklaar om de ingestelde schakeltijden en extra functies uit te voeren

LEGENDA SYMBOLEN

① 1 2 3 4 5 6 7 ② 12:00 ③ ④ 1..7 1 2 3 4 5 6 7 ⑤ 4 6 5 7 10 ○ ○ 8 9 ⑯ 11 12 ⑬ 13 ⑭ ⑮ ⑯ ⑰

① Weekdag
② Symbool omhoog gaan, omlaag gaan
③ Tijdstip
④ Dagprogramma
⑤ Weekprogramma
⑥ Vakantieprogramma
⑦ Handmatig bedrijf
⑧ Zonfunctie*
⑨ Schemeringsfunctie*
10 Menunavigatie
⑪ Toets omhoog gaan
12 Toets omlaag gaan
13 Toets set
14 Sleuf sensorstekker

* Functie uitsluitend in combinatie met art. 25573 mogelijk.

① Weekdag

MO DMM DQWD TH FR SA SU

② Symbool omhoog gaan, omlaag gaan (rolluikrichting)

Looprichting van rolluik wordt aangegeven.

Instellingsmogelijkheden voor 3 tijdsblokken Blok 1: ma. t/m vr. Blok 2: za. Blok 3: zo.

Individuele instelling van de tijden voor omhoog/omlaag gaan voor elke weekdag.

⑥ Vakantieprogramma (Toevalsmodus)

Bijschakelbaar bij het week- of dagprogramma. Verandert de geprogrammeerde tijden toevallig, met maximaal +/- 15 minuten.

⑦ Vakantieprogramma (Toevalsmodus)

Bijschakelbaar bij het week- of dagprogramma. Verandert de geprogrammeerde tijden toevallig, met maximaal +/- 15 minuten.

⑪ ⑫ Knop optrekken, knop neerlaten

als het rolluik wordt opgetrokken - op de knop drukken

als het rolluik wordt neergelaten - op de knop drukken

⑬ Toets set

Dient voor moduswisseling en ter bevestiging na de programma-instelling.

SPIS TREŚCI

Sistem de protectie IP 20

① Hierna volgen de tijden voor het neerlaten en optrekken op zaterdag en zondag. Stappen voor het instellen herhalen.

② Blok 1: Dagprogramma voor het programmeren van de tijden voor ma - vr.
③ Het instellen van de tijden voor het neerlaten en optrekken.
④ Blok 2: Dagprogramma voor het programmeren van de tijden voor de zaterdag
⑤ Blok 3: Dagprogramma voor het programmeren van de tijden voor de zondag
⑥ Sluitings- en optrektijd is uitgeschakeld. Functie is per blok mogelijk.

PL

De astrofunctie regelt de avondsluiting en volgt de zonsondergang gedurende het verloop van het jaar. Bij een ingesteld

dagelijks of wekelijks programma en geactiveerde astrofunctie, wordt het rolluik gesloten voor de latere van toepassing zijnde gebeurtenis.

PL

1 sec. Wijziging handmatige, automatische modus

4 sec. Instelling tijd / datum

6 sec. Instelling dag-, weekprogramma

8 sec. Instelling astrofunctie

10 sec. Programmeervergrendeling

PL

NACIŚNIJ PRZYCISK MENU SET

Neem bij garantie, behoefte aan onderdelen of vragen rond de vak-kundige montage van uw product contact op met onze klantenservice.

[e-mail]