Timer Plus - Elektrisk timer Schellenberg - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektronisk timer til rulleskodder
Mærke	Schellenberg
Model	Timer Plus
Strømforsyning	230 V AC, 50 Hz
Kontaktstrøm	3 A / 230 V AC (induktiv belastning)
Beskyttelsestype	IP20 (tørre rum)
Beskyttelsesklasse	II (afhængig af montage)
Kontaktvarighed	180 sekunder
Tilladelig temperaturområde	0 °C til +50 °C
Gangreserve	Cirka 5 timer
Præcision	Cirka ± 1 sekund pr. dag
Standby-forbrug	0,5 watt
Monteringstype	Indbygningsdåse ∅ 60 mm, dybde min. 25 mm
Pladekompatibilitet	Udskiftelige plader DIN 49075, udskæring 50 x 50 mm (adapter nødvendig)
Primære funktioner	Daglig programmering (3 blokke), ugentlig programmering, ferietilstand, manuel tilstand, Astro-funktion
Børnesikring	Tastelås (låsning)
Nulstilling	Gendannelse af fabriksindstillinger
Display	Skærm med dag, klokkeslæt, op/ned-symboler
Tilslutning	Udføres af en kvalificeret tekniker

Ofte stillede spørgsmål - Timer Plus Schellenberg

Hvordan indstiller jeg tid og dato på Timer Plus?

Tryk på indstillingsknappen i 4 sekunder for at få adgang til indstilling af tid og dato. Brug op/ned-tasterne til at justere værdierne og bekræft med indstillingsknappen.

Hvordan programmerer jeg en daglig tidsplan?

Tryk på indstillingsknappen i 6 sekunder for at gå ind i indstillingerne for daglig programmering. Du kan indstille op til 3 tidsblokke: mandag-fredag, lørdag og søndag. For hver blok indstilles åbningstid og lukketid.

Hvad er Astro-funktionen, og hvordan aktiverer jeg den?

Astro-funktionen lukker automatisk rulleskodden ved solnedgang. Aktivér den ved at trykke på indstillingsknappen i 8 sekunder, og vælg derefter Astro-indstillingen. Du kan også indstille en tidsforskydning.

Hvordan aktiverer jeg ferietilstand?

Ferietilstand ændrer tilfældigt kontakttiderne med ±15 minutter for at simulere tilstedeværelse. Aktivér den i menuen ved at vælge ferie-ikonet. Den tilføjes til den daglige eller ugentlige tidsplan.

Hvordan låser jeg tastaturet (børnesikring)?

Tryk på indstillingsknappen i 10 sekunder for at få adgang til programmeringslås. Aktivér låsning for at forhindre uønskede ændringer. For at låse op gentages operationen.

Hvordan nulstiller jeg Timer Plus til fabriksindstillinger?

Hold indstillingsknappen nede i cirka 10 sekunder, indtil displayet viser 'RESET'. Bekræft for at gendanne standardindstillingerne. Alle programmeringer slettes.

Er Timer Plus kompatibel med alle vægplader?

Den er kompatibel med de fleste udskiftelige plader i henhold til DIN 49075 med en udskæring på 50 x 50 mm. En adapter fra pladefabrikanten kan være nødvendig.

Hvad gør jeg ved strømsvigt?

Timer Plus har en gangreserve på cirka 5 timer. Efter denne periode bevares indstillingerne, men tiden skal justeres igen. Programmeringen forbliver gemt.

Hvordan skifter jeg til manuel tilstand?

Tryk på indstillingsknappen for at skifte til manuel tilstand. I denne tilstand er automatiske programmer deaktiveret, og du kan betjene skodden manuelt med op/ned-tasterne. Symbolet for manuel tilstand vises.

Kan Timer Plus styre andre enheder end rulleskodder?

Nej, Timer Plus er udelukkende designet til styring af rulleskodder. Ukorrekt brug kan beskadige enheden og annullere garantien.

BRUGSANVISNING Timer Plus Schellenberg

Sikkerhed og anvisninger 239

Tekniske data 243

Billedtekst symboler....244

Nødvendigt værktøj 308

Leveringsomfang 308

A Montering 309
B Indstilling af klokkeslæt og dato 314
C Skift manuel drift - automatisk drift 317
D Skift dagsprogram - ugeprogram 317
E Tilkobling ferieprogram - dagsprogram/ugeprogram ..... 318
F Indstilling dagsprogram 319
G Indstilling ugeprogram 341
H Indstilling af astrofunktion / tidsstyring 344

I Indstilling af tidsforskydning 346

Indstilling af sommer- og vintertid 347

Europakort for tidszoneindstilling.... 349

I Visning af næste koblingstid 360
J Børnesikring / tastspærre 361
K Nulstilling til fabriksindstillinger 362
L Oversigt menustyring 363

SIKKERHED OG ANVISNINGER

Kære kunde,

læs vejledningen grundigt igennem før montering og ibrugtagning. Læs alle sikkerhedsanvisninger, før du begynder med arbejdet. Opbevar vejledningen og informer alle brugere om eventuelle farer i forbindelse med brugen af dette produkt. Garantien og enhver reklamationsret bortfalder, hvis apparatet beskadiges på grund af usagkyndig betjening eller forkert montering.

Beskyttet af ophavsretten, 2019 Alfred Schellenberg GmbH. Alle rettigheder forbeholdt. Enhver brug som ikke er tilladt i henhold til ophavsretten, især kopiering, oversættelse, bearbejdning eller videregivelse af indhold fra databaser eller andre elektroniske medier og systemer, er forbudt.

SIKKERHEDSANVISNINGER

Fare for kvæstelser på grund af elektrisk stød. Før der udføres arbejde på elektriske installationer skal de isoleres, så de er spændingsfrie.

• Træf sikkerhedsforanstaltninger mod utilsigtet tilkobling. Dette gælder også for vedligeholdelse og reparation af elektriske rullejalousier.
• Elektriske tilslutninger må kun udføres af autoriserede fagfolk.
• En usagkyndig installation kan medføre alvorlig personskade eller alvorlige materielle skader
• Overhold det lokale elektricitetsselskabs forskrifter og alle aktuelt gældende standarder og forskrifter for el-installation.
  ■ Må kun anvendes i tørre rum (IP20).
• Produktet og emballagen er ikke legetøj. Børn må ikke lege med produktet eller emballagen. Fare for kvæstelser eller kvælning.
• Urene må ikke åbnes, fare for kvæstelser.
• Hold personer borte fra rullejalousiens aktionsradius. Rullejalousiens aktionsradius skal være synlig under brugen. Risiko for personskade.

KORREKT ANVENDELSE

• Tænd/sluk-uret (Varenr. 20031 / 20036) er udelukkende be-regnet til styring af rullejalousier.
• Rullejalousien og dens dele skal være i fejlfri tilstand. Mangler i systemet eller dets dele skal afhjælpes før tænd/sluk-uret monteres.
• Hvis tænd/sluk-uret anvendes til andre eller yderligere formål, anvendes det ikke korrekt.
• Alfred Schellenberg GmbH hæfter ikke for følgeskader, materielle skader og personskader, hvis produktet ikke anvendes korrekt.
• Opbevar denne vejledning, som skal være tilgængelig for enhver bruger.

Kompatibelt med de fleste skifterammer iht. DIN 49075 med 50 x 50 mm udsnit. En adapter fra den pågældende producent er nødvendig.

Tænd/sluk-uret giver mulighed for automatisk omstilling mellem sommer- og vintertid. Under tidsomstillingen sættes det interne ur 1 time frem eller tilbage.

CE-ERKLÆRING OG OVERENSSTEMMELSE

Produktet (varenr. DE 25572, 25577) opfylder de gældende krav i de europæiske og nationaledirektiver. Overensstemmelsen er dokumenteret. Den fulde tekst fra EU-overensstemmelseserklæringen findes på internetadressen: http://www.schellenberg.de (menupunkt „Service“ i download-centret).

Lavspændingsdirektiv 2014/35/EU

ktiv 2014/30/EU

RoHS-direktiv 2011/65/EU

Må ikke bortskaffes sammen med husholdning-saffald! Produktet kan genbruges og kan afleveres på genbrugspladsen eller et indsamlingssted for elektrisk husholdningsaffald.

TEKNISKE DATA
Forsyningsspænding 230 V AC / 50 Hz
Omkoblingsstrøm 3A / 230 V AC induktiv belastning
Beskyttelsesklasse IP 20
Beskyttelsesklasse II efter den pågældende montering
Tænd/sluk-varighed 180 sekunder
tilladt temperaturområde	0°C til + 50°C
Gangreserve ca. 2 timer
Gangnøjagtighed ca. +/- 1 sekund / dag
Standby forbrug* 0,6 watt
Monteringstype Underpudsstikdåse, ∅ 60 mm, hulafstand, dybde min. 25 mm. Udvendigt i passende hus

* Uret er altid driftsklart til at udføre de indstillede tænd/sluktidspunkerog ekstra funktioner.

① Ugedag
② Symbol opkørsel, nedkørsel
③ Klokkeslæt
④ Dagsprogram
⑤ Ugeprogram
⑥ Ferieprogram
⑦ Manuel drift
⑧ Solfunktion*
⑨ Skumringsfunktion*
10 Menustyring
11 Tast opkørsel
12 Tast nedkørsel
⑬ Tasten set
14 Indgang til sensorstik

* Funktionen er kun mulig sammen med art. 25573.

① Ugedag

② Symbol opkørsel, nedkørsel (rullejalousianordning)

Rullejalousiens kørselsretning vises.

④ Dagsprogram (automatisk drift)

Indstillingsmuligheder for 3 tidsblokke

Blok 1: Man. til fre. Blok 2: Lør. Blok 3: Søn.

⑤ Ugeprogram (automatisk drift)

Individuel indstilling af op- og nedkørselstid- spunkterne for hver ugedag.

⑥ Ferieprogram (tilfældig drift)

Kan tilkobles uge- eller dagsprogrammet. Ændrer de programmerede tidspunkter tilfældigt med op til +/- 15 minutter.

⑦ Manuel drift (beskyttelse mod at blive spærret ude)

Rullejalousien kan køres op og ned manuelt. Deaktiverer den automatiske drift og beskytter mod utilsigtet at blive spærret ude.

⑪⑫ Tast opkørsel, tast nedkørsel

Ved jalousiopkørsel- tryk tasten Ved jalousinedkørsel - tryk tasten

⑬ Tasten set

Anvendes til modusskift og til bekræftelse efter programindstillingen.

INNHOLDSFORTEGNELSE

Sikkerhet og henvisninger 249

Tekniske data 253

Forklaring symboler 254

Nødvendig verktøy 308

Leveranseinnhold 308

A Montering 309

Skal ikke kastes som vanlig husholdningsavfall!

Produktet kan resirkuleres og leveres til en miljøstasjon eller et deponi for elektrisk og elektronisk avfall.

TEKNISKE DATA
Nettspenning 230 V AC / 50 Hz
Koblingsstrøm 3A / 230 V AC induktiv last
Beskyttelsesgrad IP 20
Beskyttelsesklasse II ved tilsvarende montering
Koblingstid 180 sekunder
Tillatt temperaturområde	0 °C til +50 °C
Gangreserve ca. 5 timer
Gangnøyaktighet ca. +/-1 sekund pr. dag
Standby forbruk* 0,5 watt
Monteringstype Innfelt boks, ∅ 60 mm, hullavstand, dybde min. 25 mm. Utenpåliggende materiell i tilsvarende kabinett

J Barnalæsing/hnappalæsing 361

K Endurstillt á verksmiðjustillingu 362

L Yfirlit yfir notkun valmyndar 363

ÖRYGGI OG ÁBENDINGAR

③ Programmer tider
④ Blok 2: Dagsprogram for lør.
⑤ Blok 3: Dagsprogram for søn.
⑥ Op- og nedkørselstid er deaktiveret. Funktionen er mulig pr. blok.

NO

Astrofunktionen styrer aftenlukningen og følger solnedgangen i årets løb. Når dag- eller ugeprogrammet er indstillet og lysdæmpnings- eller astrofunktionen er aktiveret, kører rullegardinet ned ved den hændelse, der indtræffer senere.

NO

1 sek. Skift mellem manuel- automatikfunktion
4 sek. Indstilling klokkeslæt / dato
6 sek. Indstilling af dags- ugeprogram
8 sek. Indstilling astrofunktion
10 sek. Programmeringsspærre

NO

TRYKK PÅ SET- TASTEN

MENY

Kontakt venligst vores kundeservice, hvis du har spørgsmål om garanti eller den korrekte montering af dit produkt, eller hvis du har brug for reservedele.

[e-mail]