Timer Plus - Електрични тајмер Schellenberg - Besplatni korisnički priručnik

Врста производа	Електронски програматор за ролетне
Бренд	Schellenberg
Модел	Timer Plus
Напајање	230 V AC, 50 Hz
Струја прекидања	3 A / 230 V AC (индуктивно оптерећење)
Тип заштите	IP20 (суве просторије)
Класа заштите	II (према начину уградње)
Време прекидања	180 секунди
Дозвољени температурни опсег	0 °C до +50 °C
Резерва рада	Око 5 сати
Прецизност	Око ± 1 секунд дневно
Потрошња у стању мировања	0,5 W
Тип уградње	Уградна кутија ∅ 60 mm, минимална дубина 25 mm
Компатибилност плоча	Заменљиве плоче DIN 49075, изрез 50 x 50 mm (потребан адаптер)
Главне функције	Дневно програмирање (3 блока), недељно програмирање, режим одмора, ручни режим, функција Astro
Дечја заштита	Блокирање тастера (закључавање)
Ресетовање	Враћање на фабричка подешавања
Приказ	Екран са даном, временом, симболима подизања/спуштања
Прикључак	Изводи квалификовани техничар

Često postavljana pitanja - Timer Plus Schellenberg

Како подесити време и датум на Timer Plus-у?

Притисните тастер за подешавање на 4 секунде да бисте приступили подешавању времена и датума. Користите тастере Подизање/Спуштање за подешавање вредности и потврдите тастером за подешавање.

Како програмирати дневни програм?

Притисните тастер за подешавање на 6 секунди да бисте ушли у подешавања дневног програма. Можете дефинисати до 3 временска блока: понедељак-петак, субота и недеља. За сваки блок подесите време отварања и затварања.

Шта је функција Astro и како је активирати?

Функција Astro аутоматски затвара ролетну на заласку сунца. Активирајте је притиском на тастер за подешавање на 8 секунди, а затим изаберите опцију Astro. Такође можете подесити временско померање.

Како активирати режим одмора?

Режим одмора насумично мења времена прекидања за ±15 минута како би симулирао присуство. Активирајте га у менију избором иконе одмора. Додаје се дневном или недељном програму.

Како закључати тастатуру (дечја заштита)?

Притисните тастер за подешавање на 10 секунди да бисте приступили блокирању програмирања. Активирајте закључавање да бисте спречили нежељене измене. За откључавање, поновите операцију.

Како ресетовати Timer Plus на фабричка подешавања?

Држите притиснут тастер за подешавање око 10 секунди док се на екрану не појави 'RESET'. Потврдите да бисте вратили подразумевана подешавања. Сва програмирања ће бити избрисана.

Да ли је Timer Plus компатибилан са свим зидним плочама?

Компатибилан је са већином заменљивих плоча према DIN 49075, са изрезом од 50 x 50 mm. Може бити потребан адаптер произвођача плоче.

Шта учинити у случају нестанка струје?

Timer Plus има резерву рада од око 5 сати. Након тог периода, подешавања се чувају, али време ће морати да се поново подеси. Програмирање остаје сачувано.

Како прећи у ручни режим?

Притисните тастер за подешавање да бисте прешли у ручни режим. У овом режиму, аутоматски програми су деактивирани и можете ручно управљати ролетном тастерима Подизање/Спуштање. Појављује се симбол ручног режима.

Да ли Timer Plus може да управља другим уређајима осим ролетни?

Не, Timer Plus је дизајниран искључиво за управљање ролетнама. Неправилна употреба може оштетити уређај и поништити гаранцију.

KORISNIČKI PRIRUČNIK Timer Plus Schellenberg

Direktiva o ograničenju uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi 2011/65/EU

B Podešavanje vremena i datuma 314

C Promjena ručni način rada - automatski način rada ...... 317

L Pregled izbornika 363

* Funkcija moguća samo u kombinaciji s artiklom 25573.

① Radni dan

Тумачење символа....294

Потребан алат 308

Опсег испоруке 308

A Монтажа 309

В Подешавање сата и датума 314

С Пребацивање између ручног и аутоматског погона ... 317

D Пребацивање између дневног и недельног програма ... 317

E Пребацивање између програма за одмор и дневног/недельног програма ....318

F Подешавање дневног програма ....319

G Подешавање недельног програма 341

Н Подешавање астро функције / временског управљања 344

Подешавање временског одлагања 346

Подешавање летњег и зимског рачунања времена 347

Карта Европе за подешавање временске зоне ..... 349

I Приказ следећег времена уклапања 360

J Заштита за децу / Блокада тастера 361

К Ресетовање на фабричке вредности 362

Пре монтаже и пуштања у рад, пажљиво прочитајте цело упутство. Придржавајте се свих сигурносних упутстава, пре него што почнете с радом. Чувајте упутство и упутите сваког корисника на евентуалне опасности, повезане с овим производом. Код оштећења, насталих услед непрописне употребе или погрешне монтаже, поништавају се гаранција и сва права на потраживање из ње.

Ауторска права, 2019, Alfred Schellenberg GmbH-сва права задржана. Забрањена је свака употреба која није дозвољена Законом за ауторска права, посебно умножавање, превод, обрада или предавање садржаја у базама података и другим електронским медијумима и системима.

СИГУРНОСНА УПУТСТВА

Постоји опасност од повреде због струјног удара. Пре радова на електричним постројењима морате их одвојити од напајања.

■ Преузмите све мере сигурности против случајног укључивања. Ово важи и за одржавање и поправке на електричним системима ролетни.
■ Повезивање на струју сме да обави само овлашћени електричар.
■ Нестручно инсталирање може да доведе до тешких телесних повреда или материјалне штете
- Треба поштовати прописе локалног предузећа за снабдевање енергијом, као и све важеће стандарде и прописе за електричну инсталацију.
■ Користити само у сувим просторијама (IP20).
■ Производ и амбалажа нису играчка. Држите из изван дохвата деце, јер постоји опасност од повреде или гушења.
■ Не отварајте сатове, опасност од повреде.
- Држите друге особе изван подручја кретања система ролетне. Подручје кретања система ролетне мора да буде видљиво у току рада. Постоји опасност од повреде.

ПРЕДВИЪЕНА ПРИМЕНА

• Уклопни сат (Бр. арт. 20031 / 20036) је предвиђен искључиво за управљање системима ролетни.
• Систем ролетни и његови делови се морају чувати у беспрекорном стању. Недостаци на систему или на његовим деловима се морају отклонити пре монтаже уклопног сата.
• Друга употреба или употреба која превазилази предвиђену примену сматра се непрописном.
• Alfred Schellenberg GmbH не одговара за последичне штете, материјалне штете и телесне повреде настале услед непрописне употребе.
  Чувајте ово упутство, оно мора бити на располагању сваком кориснику.

Компатибилан с већином изменљивих оквира у складу са DIN 49075, са отвором 50 x 50 mm. Потребан је адаптер одговарајућег произвођача.

Уклопни сат нуди аутоматско пребацивање летњег и зимског времена. Код пребацивања времена долази до померања интерног сата за 1 час напред или назад.

Производ (бр. арт. DE 25572, 25577) испуњава и важеће захтеве европске и националнихдиректива. Усаглашеност је доказана. Цели текст ЕУ изјаве о усаглашености је доступан на следећој интернет адреси: http://www.schellenberg.de (ставка менија „Service“ (Сервис) у Download-Center(Центар за преузимање)).

Директива о ниском напону 2014/35/ЕУ Директива о електромагнетној компатибилности

2014/30/EY

Директива за примену опасних супстанци у електричној и електронској опреми (RoHS) 2011/65/EU

Не бацајте с кућним отпадом! Овај производ се може рециклирати и можете га предати на сабирним пунктовима за електрични кућни отпад.

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ
Напон напајања 230 V AC / 50 Hz
Уклопна струја 3A / 230 V АС
	индуктивно оптерећење
Врста заштите IP 20
Класа заштите II након одговарајуће монтаже
Трајање уклапања 180 секунди
Дозвољено температурно подручје	0° C до + 50° C
Резерва енергије око 5. часа
Прецизност рада око +/- 1 секунда / дан
Потрошња у приправности*	0,5 вата
Врста монтаже дозна у зиду, ∅ 60 mm, размак рупица, мин. 25 mm дубине. на зиду, у одговарајућем кућишту

* Сат је увек спреман за рад за спровођење подешених циклуса и додатних функција

ТУМАЧЕЊЕ СИМБОЛА

① 1 2 3 4 5 6 7 ② 12:00 ③ ④ 65 710 ○ ○ 8 9 ⑪ 12 ⑬ 13 14

① Дан у недељи
② Символ подизања, спуштања
③ Час
④ Дневни програм
⑤ Недельни програм
⑥ Програм за одмор
⑦ Ручни погон
⑧ Функција сунца*
⑨ Функција сумрака*
10 Мени
11 Типка подизање
12 Типка спуштање
13 Типка „сет“
14 Утично место за сензор

* Функција је могућа само у комбинацији са арт. 25573.

① Дан у недельи

② Символ подизања, спуштања (смер ролетне)

Приказан је смер кретања ролетне.

④ Дневни програм (аутоматски погон)

⑤ Недельни програм (аутоматски погон)

Индивидуално подешавање времена подизања и спуштања за сваки дан у недељи.

⑥ Програм за одмор (случајни погон)

Може да се прикључи недељном или дневном програму. Случајним избором мења програмирана времена за до +/- 15 минута.

⑦ Ручни погон (заштита од закључавања)

Ролетна може ручно да се подиже и спушта. Деактивира аутоматски погон и штити од нежељеног закључавања.

⑪⑫ Тастер за подизање, тастер за спуштање

код подизања ролетна -

притисните тастер

при подизању ролетна -

притисните тастер

⑬ Типка „сет“

Служи за промену режима и за потврду према параметрима програма.

EFNISYFIRLIT

① Следе времена подизања и спуштања за суботу и недељу. Поновите кораке за подешавање.
② Блок 1: Дневни програм за пон. - пет.
③ Програмирање времена
④ Блок 2: Дневни програм за суб.
⑤ Блок 3: Дневни програм за нед.
⑥ Време подизања и спуштања је деактивирано. Функција је могућа по блоку.

IS

Астро функција контролише затварање увече и следи залазак сунца током године. Ако је подешен дневни или

недељни програм и ако је активирана астро-функција, ролетна ће се спустити чим наступи други од ова два догађаја.

IS

1 сек. Промена режима ручно-аутоматски
4 сек. Подешавање сата / датума
6 сек. Подешавање дневног-недельног програма
8 сек. Подешавање астро функције
10 сек. Блокада програмирања

IS

YTTÁ„SET“-HNAPPINN VALMYND

1 sek. Skipt milli hand- og sjálfstýringar
4 sek. Stilling á dagsetningu og tíma
6 sek. Dags- og vikustilling
8 sek. Stilling sólargangsvirkni
10 sek. Lokað fyrir forritun

SERVICE

Код гаранције, потребе за резервним деловима или питања око стручне монтаже вашег, производа, обратите се нашој служби за подршку корисницима.

[e-mail]