AD 4390 - Καφετιέρα ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 4390 ADLER

1. Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας πριν χρησιμοποιήσετε τη

συσκευή και ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτές. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ζημιές που προκαλούνται από χρήση της συσκευής που δεν είναι σύμφωνη με τον προορισμό της ή από ακατάλληλο χειρισμό.

2. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μη

χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε άλλο σκοπό που δεν είναι συμβατός με την προβλεπόμενη χρήση της.

3. Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε γειωμένη πρίζα 220-240V ~ 50-

60Hz. Για να αυξήσετε την ασφάλεια της χρήσης, μην συνδέετε75 ταυτόχρονα πολλές ηλεκτρικές συσκευές σε ένα κύκλωμα.

4. Για πρόσθετη προστασία, συνιστάται να εγκαταστήσετε στο

ηλεκτρικό κύκλωμα, μια συσκευή ρεύματος διαρροής (RCD) με ονομαστικό ρεύμα διαρροής που δεν υπερβαίνει τα 30 mA. Για το θέμα αυτό θα πρέπει να συμβουλευτείτε έναν ειδικό ηλεκτρολόγο.

5. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή

όταν βρίσκονται κοντά παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή μην επιτρέπετε σε παιδιά ή σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τη συσκευή να τη χρησιμοποιούν.

6. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί

από παιδιά άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς εμπειρία ή γνώση της συσκευής, εφόσον αυτό γίνεται υπό την επίβλεψη ατόμου που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και γνωρίζουν τους κινδύνους που συνδέονται με τη χρήση της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τον εξοπλισμό. Ο καθαρισμός και η συντήρηση του εξοπλισμού δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά, εκτός εάν είναι άνω των 8 ετών και η δραστηριότητα πραγματοποιείται υπό επίβλεψη.

7. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε τον εξοπλισμό εάν το

περίβλημα είναι ραγισμένο.

8. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη

στην πρίζα χωρίς επίβλεψη.

9. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά.

10. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η λανθασμένη χρήση της συσκευής,

μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς όπως κοψίματα, εκδορές ή ηλεκτροπληξία.

11. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αφαιρείτε πάντα το φις από την πρίζα

μετά τη χρήση, κρατώντας την πρίζα με το χέρι σας. ΜΗΝ τραβάτε το καλώδιο της πρίζας.

12. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην μετακινείτε τη συσκευή κατά τη

διάρκεια της λειτουργίας.76

13. Μην βυθίζετε το καλώδιο, το φις ή ολόκληρη τη συσκευή σε

νερό ή άλλο υγρό. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε καιρικές συνθήκες (βροχή, ήλιος κ.λπ.) και μην τη χρησιμοποιείτε σε συνθήκες υγρασίας (μπάνια, υγρά αυτοκινούμενα τροχόσπιτα).

14. Ελέγχετε περιοδικά την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας.

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξειδικευμένο επισκευαστή για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.

15. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο

ρεύματος ή αν έχει πέσει ή έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή δεν λειτουργεί σωστά. Μην επισκευάζετε τη συσκευή μόνοι σας, καθώς υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μεταφέρετε τη συσκευή που έχει υποστεί βλάβη σε ένα αρμόδιο κέντρο σέρβις για έλεγχο ή επισκευή. Τυχόν επισκευές επιτρέπεται να πραγματοποιούνται μόνο από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις. Η ακατάλληλη επισκευή μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό κίνδυνο

16. Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια δροσερή, σταθερή και επίπεδη

επιφάνεια, μακριά από καυτές συσκευές κουζίνας, όπως: ηλεκτρική κουζίνα, καυστήρας αερίου, κ.λπ....

17. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά.

18. Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει να κρέμεται πάνω από την

άκρη του τραπεζιού ή να αγγίζει καυτές επιφάνειες.

19. Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή και παρόμοια χρήση,

όπως: σε χώρους κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα, σε δωμάτια αγροκτήματος, από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα αυτού του τύπου, σε δωμάτια με κρεβάτι και πρωινό.

20. Να είστε πάντα ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά την παρασκευή

καφέ. Μην αγγίζετε το περίβλημα της καφετιέρας.

21. Η καφετιέρα δεν πρέπει να τοποθετείται σε ντουλάπι όταν

22. Μην γεμίζετε την καφετιέρα πάνω από τη στάθμη MAX ή κάτω

από τη στάθμη MIN, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα77 ή ζημιά στην καφετιέρα.

23. Μην ενεργοποιείτε την καφετιέρα χωρίς νερό, καθώς αυτό

μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην καφετιέρα.

24. Μην χρησιμοποιείτε την καφετιέρα χωρίς φίλτρο ή με ανοιχτό

25. Ανά τακτά χρονικά διαστήματα, η καφετιέρα θα πρέπει να

αφαλατώνεται χρησιμοποιώντας τα προβλεπόμενα μέσα αφαίρεσης αλάτων. Η χρήση της καφετιέρας με ενασβεστωμένο θερμαντήρα θα προκαλέσει ζημιά στην καφετιέρα και θα ακυρώσει την

26. Μην χρησιμοποιείτε επιθετικά απορρυπαντικά για τον

καθαρισμό του περιβλήματος της καφετιέρας, τα οποία μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στην καφετιέρα ή να αφαιρέσουν τις

27.Η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση με εξωτερικούς χρονοδιακόπτες ή ξεχωριστό τηλεχειριστήριο.

28. Μην πλένετε την καφετιέρα απευθείας στο νερό, σκουπίστε την

μόνο με ένα στεγνό πανί.

29. Κάθε φορά που σηκώνετε την καφετιέρα, βγάζετε το φις από

Περιγραφή προϊόντος Μηχανή εσπρέσο Εικόνα A σελίδα 2:

1. Κάλυμμα δεξαμενής

6. Δίσκος για φλιτζάνια και στραγγιστήρι

8. Φίλτρο για ένα καφέ

9. Διπλό φίλτρο καφέ

12. Κουτάλι καφέ και χτυπητήρι

Περιγραφή του πίνακα ελέγχου Εικόνα B σελίδα 2: A. Μονός ζεστός εσπρέσο B. ON/OFF. C. Διπλός ζεστός εσπρέσο D. Americano E. Espresso Cool F. Para78 Κανονική λειτουργία

1. Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή espresso είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη από την πρίζα.

2. Κρατήστε τη λαβή μεταφοράς του δοχείου νερού και αφαιρέστε το δοχείο νερού (2).

3. Γεμίστε το δοχείο (2) με φρέσκο και κρύο νερό. ΜΗΝ υπερβαίνετε τη μέγιστη στάθμη πλήρωσης "MAX".

4. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο νερού και βεβαιωθείτε ότι το δοχείο είναι σωστά συνδεδεμένο.

5. Τοποθετήστε το φίλτρο (8,9) στη θήκη φίλτρου (10). Ρίξτε τον αλεσμένο καφέ στο φίλτρο παρασκευής (8,9),

χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο κουτάλι (12). Βεβαιωθείτε πάντα ότι το φίλτρο εσπρέσο είναι καθαρό και δεν περιέχει υπολείμματα καφέ. - Εάν ο αλεσμένος καφές είναι πολύ λεπτός, θα προκληθεί υπερβολική εκχύλιση και πικρός, κηλιδώδης και ανομοιόμορφος αφρός στην κορυφή. - Εάν ο κόκκος είναι πολύ χοντρός, το νερό θα ρέει πολύ γρήγορα και δεν θα υπάρχει επαρκής αφρός στην κορυφή του εσπρέσο. - Εάν είναι απαραίτητο, προσθέστε περισσότερο αλεσμένο καφέ για να διατηρήσετε το φίλτρο παρασκευής γεμάτο. - Χτυπήστε ξανά τον καφέ με το χτυπητήρι(12). - Καθαρίστε την περίσσεια καφέ από την άκρη για να εξασφαλίσετε σωστή εφαρμογή κάτω από την κεφαλή παρασκευής και να αποφύγετε διαρροές. - Το χτύπημα του καφέ είναι μια σημαντική διαδικασία για την παρασκευή του εσπρέσο. - Εάν ο καφές είναι έντονα χτυπημένος, ο εσπρέσο θα ρέει πιο αργά και θα υπάρχει περισσότερη κρέμα. - Εάν ο καφές χτυπηθεί πολύ λίγο, ο εσπρέσο θα ρέει πιο γρήγορα και θα υπάρχει λιγότερη κρέμα.

6. Ασφαλίστε τη θήκη του φίλτρου στην κεφαλή παρασκευής. Ανατρέξτε στην εικόνα D σελίδα 3. Μετακινήστε τη

λαβή προς τα αριστερά και, στη συνέχεια, στρέψτε τη λαβή προς τα δεξιά μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. Απελευθερώστε τη λαβή, η λαβή φίλτρου πρέπει να είναι καλά τοποθετημένη στην κεφαλή παρασκευής και να κοιτάζει προς τα εμπρός σε γωνία 90°.

7. Τοποθετήστε ένα ή δύο θερμαινόμενα φλιτζάνια κάτω από το στόμιο του καφέ.

Θα βρείτε μια περιγραφή της οθόνης ελέγχου στη σελίδα 2 πλαίσιο B. ΣΗΜΕΊΩΣΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΤΕΊΝΕΤΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΡΓΑΣΊΑΣ / ΕΚΧΎΛΙΣΗΣ ΠΑΤΉΣΤΕ ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΈΝΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ. Ο ΜΈΓΙΣΤΟΣ ΧΡΌΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΔΊΝΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΠΑΡΑΚΆΤΩ ΠΕΡΙΓΡΑΦΈΣ.

8. Αφού συνδεθείτε, πατήστε το κουμπί ON/OFF. Β. εικονίδιο, όλες οι ενδείξεις είναι σταθερές.

9. Εικονίδιο κρύου εσπρέσο E: Τοποθετήστε παγάκια στη δεξαμενή νερού, πατήστε το κουμπί Espresso Cool για κρύο

εσπρέσο, ο μεγαλύτερος χρόνος είναι 22 δευτερόλεπτα. Συμβουλή: Χρησιμοποιείτε πάντα παγωμένο νερό για καλύτερα αποτελέσματα.

10. Μονός ζεστός εσπρέσο Εικονίδιο A: Πατήστε το κουμπί, η λυχνία θα αρχίσει να αναβοσβήνει για να υποδείξει ότι

η μηχανή θερμαίνεται. Όταν η φωτεινή ένδειξη σταματήσει να αναβοσβήνει και ανάβει συνεχώς, η μηχανή είναι έτοιμη για παρασκευή καφέ και έκχυση καφέ, ο μεγαλύτερος χρόνος είναι 16 δευτερόλεπτα.

11. Εικονίδιο διπλού ζεστού εσπρέσο C: Πατήστε το κουμπί η λυχνία θα αρχίσει να αναβοσβήνει, υποδεικνύοντας ότι

η συσκευή θερμαίνεται. Όταν η λυχνία σταματήσει να αναβοσβήνει και ανάβει συνεχώς, η μονάδα είναι έτοιμη να παρασκευάσει καφέ και να χύσει καφέ, ο μεγαλύτερος χρόνος είναι 25 δευτερόλεπτα. Συμβουλές: Ο ιδανικός καφές είναι σκούρος και καραμελένιος με κόκκινες ανταύγειες.

1. Μετά την παρασκευή ενός ζεστού εσπρέσο, αφήστε τη μηχανή να κρυώσει εντελώς πριν ετοιμάσετε έναν κρύο

2. Γυρίστε το κουμπί "Steam" στη θέση ON για να απελευθερώσετε το καυτό νερό για να κρυώσει η μηχανή. Μετά

από λίγο, πατήστε ξανά το κουμπί και γυρίστε το κουμπί στη θέση OFF. Η μηχανή εσπρέσο είναι έτοιμη να χρησιμοποιηθεί ξανά.

12. Americano: Πατήστε το κουμπί, η λυχνία θα αρχίσει να αναβοσβήνει, υποδεικνύοντας ότι η μηχανή θερμαίνεται.

Όταν η λυχνία σταματήσει να αναβοσβήνει και λάμπει συνεχώς, η μηχανή είναι έτοιμη να παρασκευάσει καφέ και να χύσει καφέ, ο μεγαλύτερος χρόνος είναι 34 δευτερόλεπτα.

13. Ατμός: μπορείτε να κάνετε δύο πράγματα με τον "ατμό". Μπορείτε να ζεστάνετε το γάλα και να το αναμείξετε με

αέρα για να αποκτήσετε αφρώδη υφή. Αλλά πρέπει να είστε υπομονετικοί αν θέλετε να είναι τέλειος ο αφρισμός του

Ακολουθούν χρήσιμα βήματα για να έχετε καλής ποιότητας αφρόγαλα: ΕΝΑ: Καθορίστε πόση ποσότητα γάλακτος χρειάζεται με βάση τον αριθμό των φλιτζανιών που ετοιμάζετε. Συμβουλή: Να θυμάστε ότι ο όγκος του γάλακτος θα αυξηθεί κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αφρισμού.79 ΔΥΟ: Ρίξτε το κρύο/ψυγμένο γάλα στην ανοξείδωτη κανάτα για αφρόγαλα , ώστε να γεμίσει περίπου στο 1/3 της χωρητικότητάς της. ΤΡΙΤΟ: Όταν πατήσετε το κουμπί ατμού, θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Θα σταθεροποιηθεί όταν είναι έτοιμο για

ΤΕΤΑΡΤΟ: Καθαρίστε το νερό στο ακροφύσιο ατμού. Η λειτουργία ατμού ενεργοποιείται με το πάτημα του κουμπιού ατμού (εικονίδιο F), και γυρίζοντας το κουμπί ελέγχου ατμού (3) στη θέση ON. Μπορείτε να γυρίσετε το κουμπί ελέγχου (3) στη θέση OFF όταν δεν υπάρχει πλέον νερό. ΠΕΝΤΕ: Γυρίστε το ακροφύσιο ατμού στο πλάι της καφετιέρας. Έκτο: Τοποθετήστε το ακροφύσιο ατμού στο γάλα έτσι ώστε το ακροφύσιο να βρίσκεται περίπου 1 cm κάτω από την επιφάνεια του γάλακτος και ενεργοποιήστε τη λειτουργία ατμού γυρίζοντας το κουμπί ελέγχου ατμού (3) στη θέση ON. ΕΒΔΟΜΗ: Γυρίστε την κανάτα έτσι ώστε το ακροφύσιο ατμού να βρίσκεται ακριβώς κάτω από την επιφάνεια του γάλακτος. Θα αρχίσει ο αφρισμός του γάλακτος με αφρό. Σημείωση: Μην αφήνετε τον ατμό να αναβλύζει ανομοιόμορφα, καθώς αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα ανομοιόμορφα αεριζόμενο αφρό/μεγάλες φυσαλίδες. Εάν συμβεί αυτό, ανασηκώστε το κύπελλο έτσι ώστε το ακροφύσιο ατμού να χαμηλώσει βαθύτερα μέσα στο γάλα. 8: Καθώς ο ατμός θερμαίνει και αφρίζει το γάλα, η στάθμη του γάλακτος στο φλιτζάνι θα αρχίσει να ανεβαίνει. Όταν συμβεί αυτό, παρακολουθείτε τη στάθμη του γάλακτος χαμηλώνοντας το φλιτζάνι, διατηρώντας πάντα την άκρη του ακροφυσίου ατμού ακριβώς κάτω από την επιφάνεια. ΤΟΤΕ: Μόλις σχηματιστεί ο αφρός, σηκώστε το φλιτζάνι μέχρι το ακροφύσιο του ατμού να βρεθεί στη μέση του

Συμβουλή: Κάθε ρόφημα απαιτεί μια συγκεκριμένη ποσότητα αφρού. Για παράδειγμα, ένας καπουτσίνο απαιτεί περισσότερο αφρό από έναν λάτε. ΤΟΤΕ: Πρέπει να κλείσετε το κουμπί ελέγχου ατμού για να σταματήσετε αμέσως τον ατμό. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μην βράσετε το γάλα. ΕΝΑ: Αφαιρέστε το φλιτζάνι, σκουπίστε το ακροφύσιο ατμού και το σωλήνα με ένα καθαρό, υγρό πανί και απομακρύνετε αμέσως τη μικρή ποσότητα ατμού. ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ Κατά τον καθαρισμό, απενεργοποιήστε την καφετιέρα και βγάλτε το φις από την πρίζα. ΜΗΝ βυθίζετε κανένα μέρος της καφετιέρας σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. Για να καθαρίσετε, απλώς σκουπίστε με ένα καθαρό, υγρό πανί και στεγνώστε το πριν το αποθηκεύσετε. ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΩΝ ΦΊΛΤΡΩΝ, ΤΗΣ ΛΑΒΉΣ ΤΟΥ ΦΊΛΤΡΟΥ ΠΟΡΤ-ΜΠΑΓΚΆΖ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΉΣ

Τα φίλτρα από ανοξείδωτο ατσάλι πρέπει να καθαρίζονται σχολαστικά. Ξεπλύνετε τη θήκη του φίλτρου πορτ- μπαγκάζ κάτω από νερό αμέσως μετά τη χρήση για να απομακρύνετε τυχόν υπολείμματα καφέ. Ξεπλύνετε περιοδικά τη μηχανή με νερό με τοποθετημένη τη θήκη φίλτρου πορτραίτου αλλά χωρίς αλεσμένο καφέ για να ξεπλύνετε τυχόν υπολείμματα καφέ. Χρησιμοποιήστε ένα υγρό, καθαρό πανί καθαρισμού και σκουπίστε καλά το εσωτερικό της κεφαλής παρασκευής για να απομακρύνετε τυχόν υπολείμματα καφέ. ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎ ΠΕΡΙΒΛΉΜΑΤΟΣ/ ΠΛΆΚΑΣ ΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΦΛΙΤΖΑΝΙΏΝ Μην χρησιμοποιείτε επιθετικά καθαριστικά μέσα για να καθαρίσετε το εξωτερικό περίβλημα. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και υγρό πανί για να καθαρίσετε το εξωτερικό κάλυμμα και την πλάκα θέρμανσης φλιτζανιών. ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΔΊΣΚΟΥ ΣΤΑΓΌΝΩΝ Πρέπει να αφαιρείτε, να καθαρίζετε και να αδειάζετε συχνά το δίσκο σταγόνων (6), ειδικά όταν ο δίσκος σταγόνων είναι γεμάτος. Ο δίσκος μπορεί να πλυθεί καλά και να ξεπλυθεί με ζεστό σαπουνόνερο. Χρησιμοποιήστε ένα μη λειαντικό υγρό πιάτων (μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά, σφουγγάρια ή πανιά που μπορεί να χαράξουν την επιφάνεια). ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΔΊΣΚΟΥ ΣΤΆΓΔΗΝ Πρέπει να αφαιρέσετε το δίσκο σταγόνων μετά την αφαίρεση του δίσκου. Στη συνέχεια πρέπει να την καθαρίσετε με ένα μαλακό και υγρό πανί (μη χρησιμοποιείτε σκληρά καθαριστικά ή καθαριστικά). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην πλένετε τα εξαρτήματα ή τα αξεσουάρ στο πλυντήριο πιάτων. ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΣΩΛΉΝΑ ΤΟΥ ΑΦΡΟΠΟΙΗΤΉ Πρέπει να καθαρίσετε το σωλήνα ατμού μετά τη διαδικασία αφρισμού του γάλακτος. Σκουπίστε το ακροφύσιο ατμού80 με ένα υγρό πανί και στη συνέχεια κατευθύνετε το πίσω στο δίσκο σταγόνων, ρυθμίστε για λίγο το κουμπί ελέγχου ατμού στη θέση ON. Σε αυτό το σημείο τα υπολείμματα γάλακτος θα απελευθερωθούν από το εσωτερικό του ακροφυσίου ατμού. Βεβαιωθείτε ότι το ακροφύσιο ατμού και το κουμπί ελέγχου ατμού βρίσκονται στη θέση OFF. Απενεργοποιήστε τη μηχανή, βγάλτε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα και αφήστε τη μηχανή να κρυώσει. Εάν το ακροφύσιο ατμού παραμένει φραγμένο, καθαρίστε την οπή με μια καρφίτσα. Λειτουργία ψύξης Πρέπει να αφήσετε τη μηχανή να κρυώσει, αν θέλετε να παρασκευάσετε ξανά καφέ μετά τη διαδικασία αφρισμού γάλακτος ή να παρασκευάσετε ξανά καφέ απευθείας μετά τη διαδικασία αφρισμού γάλακτος ή το πλύσιμο του σωλήνα αφροποιητή. Διαφορετικά, ο καφές θα καεί και θα πιτσιλιστεί. Μπορείτε να συνεχίσετε να παρασκευάζετε νέο καφέ μετά τη διαδικασία ψύξης της μηχανής. Η θερμοκρασία αυξάνεται μετά τον καθαρισμό του σωλήνα ατμού και τη διαδικασία αφρισμού γάλακτος. Για να διακόψετε τη λειτουργία ατμού, πρέπει να πατήσετε το αντίστοιχο κουμπί. Ρυθμίστε το "κουμπί ατμού" στη θέση ON για να απελευθερώσετε ζεστό νερό για την ψύξη της μηχανής. Μετά από λίγο, γυρίστε το κουμπί στη θέση OFF. Η καφετιέρα είναι έτοιμη να χρησιμοποιηθεί ξανά. Τεχνικά στοιχεία: Η συσκευή είναι έτοιμη για χρήση με την οποία μπορείτε να φτιάξετε την καφετιέρα: Τάση τροφοδοσίας: 220-240V~ 50Hz Ισχύς: 1350 W Standby: 0,3 W Χωρητικότητα: 1.5L

Για χάρη του περιβάλλοντος. Πληροφορίες σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφοι 1 και 2 του νόμου περί αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού της 11ης Σεπτεμβρίου 2015, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε σχετικά με τον ορθό χειρισμό των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού: 1. Απαγορεύεται η τοποθέτηση των αποβλήτων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών μαζί με άλλα απόβλητα - αυτό επιβεβαιώνεται με τη σήμανση με τη μορφή "διαγραμμένου κάδου", που διατάσσει την επιλεκτική αποκομιδή αυτού του είδους των αποβλήτων. 2. Ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός μπορεί να περιέχει επικίνδυνες ουσίες, μείγματα και συστατικά, τα οποία, όταν απελευθερωθούν στο περιβάλλον, μπορεί να αποτελέσουν σοβαρή απειλή για την υγεία και τη ζωή των ανθρώπων και των ζωντανών οργανισμών. Μπορούν να οδηγήσουν σε διάφορα προβλήματα υγείας, όπως διαταραχές της όρασης, της ακοής και της ομιλίας, μπορούν επίσης να βλάψουν τα νεφρά, το συκώτι και την καρδιά και να προκαλέσουν δερματικές παθήσεις. Οι επιβλαβείς ουσίες μπορούν επίσης να έχουν δυσμενείς επιπτώσεις στο αναπνευστικό και το αναπαραγωγικό σύστημα και να οδηγήσουν σε καρκινικές αλλοιώσεις. Η κατανάλωση φυτών που αναπτύσσονται σε μολυσμένα εδάφη, καθώς και των προϊόντων που προέρχονται από αυτά, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τις προαναφερθείσες επιπτώσεις στην υγεία.

3. Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού πρέπει να παραδίδονται μόνο σε εξουσιοδοτημένα σημεία συλλογής,

κατάλογος των οποίων πρέπει να περιλαμβάνεται στην ιστοσελίδα κάθε Δήμου. 4. Τα νοικοκυριά διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη συμβολή τους στην επαναχρησιμοποίηση και ανάκτηση, συμπεριλαμβανομένης της ανακύκλωσης, των αποβλήτων εξοπλισμού. Διαδραματίζει επίσης βασικό ρόλο στο σύστημα διαχείρισης των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού λόγω της δυνατότητας άμεσης παράδοσης σε εξουσιοδοτημένα σημεία συλλογής και της εξάλειψης ανεπιθύμητων κοινωνικών συνηθειών που έχουν ως αποτέλεσμα την εγκατάλειψη αποβλήτων εξοπλισμού σε χώρους που δεν προορίζονται για τέτοιους σκοπούς. Επιπλέον, Επιστρέψτε τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού στον τόπο παράδοσης. Ο διανομέας, όταν προμηθεύει εξοπλισμό που προορίζεται για νοικοκυριά σε αγοραστή, υποχρεούται να παραλαμβάνει δωρεάν τα απόβλητα εξοπλισμού από νοικοκυριά στον τόπο παράδοσης του εν λόγω εξοπλισμού, υπό την προϋπόθεση ότι ο χρησιμοποιημένος εξοπλισμός είναι του ίδιου τύπου και εκτελεί τις ίδιες λειτουργίες με τον εξοπλισμό που παραδόθηκε. Οι χάρτινες συσκευασίες και οι σακούλες πολυαιθυλενίου (ΡΕ) πρέπει να τοποθετούνται στους κατάλληλους κάδους χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων σύμφωνα με την περιγραφή τους. Εάν υπάρχουν μπαταρίες στη συσκευή, αυτές πρέπει να αφαιρεθούν και να απορριφθούν χωριστά σε μια εγκατάσταση συλλογής και αποθήκευσης. Μην πετάτε τη συσκευή στον κάδο αστικών απορριμμάτων!!! Σέρβις Εάν επιθυμείτε να αγοράσετε ανταλλακτικά ή να προβείτε σε μια απαίτηση, παρακαλούμε επικοινωνήστε απευθείας με τον αντιπρόσωπο που εξέδωσε την απόδειξη. Gebruikershandleiding (NL)81