LR 7 Professional - Bộ thu BOSCH - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Câu hỏi thường gặp - LR 7 Professional BOSCH

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG LR 7 Professional BOSCH

Mô Tà San Phám và Dác Tinh Ky Thuát

Xin lu y cac hinh minh hoat trong phan trucc cua hong dan vanh.

Su dung dung cach

Thiet bi thu laser duoc thiet ke de tim nhanh xung dong cua luong laser. May laser duong vach Boschhoac may laser diem Boschnao tuong this voi thiet bi thu laser, hay tham khao hong dan vanh cua may laser duong vach.

Bó thu laser phù hop dé su'dung trong vung bèn ngoài va bèntrong.

Cac bo phan duoc minh hoa

Su dānsh so cac bieu trung cua san pham la de tham khao sinh minh hoacua bo tiep nhān laze trén trang sinh anh.

(1) Loa
(2) Phim dieu chinh do thu nhanh chinh xac
(3) Nút Bát/tat
(4) Nút am tín hieu
(5) Truong tiep nhanh luong laze
(6) Hien thi
(7) Nam cham
(8) Ranh dān hóng cuà gá do
(9) Hien thi huong LED "Tia laser duoi duong trung sinh"
(10) Dáu chidiem giua

280 | Tiếng Viet

(11) Hien thi huong LED "Tia Laser trén duong trung sinh"
(12) Ma seri san xuat
(13) Nap day pin
(14)Laycainapdaypin
(15) Duong trung sinh LED (phía sau)
(16) Giá dōa) (1 608 M00 C1L)
(17) Núm xoay cua giá doa
(18) Thanh huóng dān a)
(19) Co cau khoa cua giad
(20) Nút nhán dé né mi long khóa^a

a) Phu tung duoc trinh bay hay mo ta khong phai la moot phan cua tiue chu an hang hoa duoc giao kem theo san pham. Ban co the tham khao tong the cac loai phu tung, phu kien trong chuong trinh phu tung cua chung toi.

Hien thi cac Phan tu

(a) Den bao dung luong pin thap
(b) Hien thi huong "Tia laser duoi duong trung sinh"
(c) Hien thi duong trung sinh
(d) Hien thi huong "Tia Laser tren duong trung sinh"
(e) Hien thi do do chinh xac "thô"
(f) Hien thi do do chinh xac "tinh"
(g) Hien thi tin hiêu am thanh

Thong so ky thai

Bố thu laser	LR 7
Mã,hang	3601 K69 J..
Pham vi lam VietcA)	5-X mB)
Góc tiếp khác	90°
Đế tu khác chinh xácC)
- "tinh"	±1 mm
- "thô"	±3 mm
Nhiế tát hoàt dông	-10°C ... +50°C
Nhiế tát lùu kho	-20°C ... +70°C

1 609 92A 7LX | (02.05.2022) Bosch Power Tools

TiengViiet|281

Bố thu laser	LR 7
Chieu cao cóp dung tõi da bên trèn chieu cao tham chieu	2000 m
Dô am khòng khi tuong dõi tõi da.	90 %
Múc do bàn theo IEC 61010-1	3D)
Âc quy	2 × 1,5 V LR6 (AA)
Thói gian vân khác h卡片.	30 h
Trong luong theo Qui trinh EPTA-Procedure 01:2014	0,15 kg
Kích chuóc (Chieu dai × Chieu róng × Chieu cao)	73 × 28 × 137 mm
Múc do先进技术	IP54 (dùrç cão vê chǒng buì và tia nuóc)

A) Pham vì lam vièc có the duoc giam thong qua cac dieu kien miǒ truong khong thuàn lòi (ví du nu hú tia mǎt troí chieu truc tiěp).
B) X: pham vi lam viec toi da de vanh hanoi theo huong dan vanh cua may laser duong vach Boschhoac may laser diem da dung Bosch
C) phu tuoc vao khoang cach giua thiet bi thu tia laser va may laser tia vach/diem
D) Xuat hien chat ban dan dien, hoac chat ban kho, khong dan dien, ma co the tro nen dan dien do ngung tu. Duoi cac dieu kien nhu vay, san pham thuong duoc bao vé khoi anh nang mat trti trunc tiep, giang thuy va ap luc Gio day du, nhung ca nhiet do lan do am khong khi cung khong duoc kiem soat.
So xeri (12) deu duc ghi trn nhan mac, de dang nhan dang loai bo thu laser.

Su'lap vao

Lap/thay ac quy

Khuyen nghi su dung cac pin kiem mangan de vanh bo thu laser. Kéo lay cai (14) cua nap day pin ra ngoai va gap nap day ngan chu a p lên (13). Lap pin vao.

Xin hāy luu y lap tuong ung dung cuc pin nhu duoc the hi en m at trong ng'an chu'a pin.

Néu canh bao dung luong pin (a) xuat hiên lan dαu trong màn hiēn thi (6), thiet bi thu tia laser vān con duoc vān hàn hǎoàng 2 giò.

Luôn luôn thay tát cà pin cùngmight lan. Chi sù dung pin cùngmight hiêu vaco cùngmight diên dung.

Bosch Power Tools 1 609 92A 7LX| (02.05.2022)

282 | Tiếng Viet

Tháo ac quy ra khoi bó thu laser néu ban khóng muón sù dung thiet bi trong thoi bian dai. Pin co the hu mon sau thoi bian bao quán láu trong thiet bi thu laser va tu xà diên.

Vân Hânh

Bàt Dàu Vân Hàn

Bao vé bo thu laser tranh khói am uôt va khóng de buc xa mat troi chieu tryc tiep vao.
Khong cho bo thu laser tiep xuc voi nhiet do khac nghiet hoac dao dong nhiet do. Khong de no trong che do tu dong qua lau. Trong truong hop co su thay dai nhiet do thai qua, hay de cho bo tiep nhan laze dieu chinh theo nhiet do chung quanh truc khi da vao hoat dong. Trong truong hop o tranq thai nhiet do cuc doan hay nhiet do that day thai qua, su chinh xac cua bo tiep nhan laze co the bi hong.

Lap bo thu laser (xem hinh A)

Ban hyd dhat thiet bi thu tia laser cach it nhat 5 m so voi may laser duong vach hoac may laser diem. Hy dam bao rang che do bo thu tren may laser duong vach hoac may laser diem hoat dong. Hy chon moot kieu van hanh, ma tai do chi mot tia laser doc hoac ngang duoc tao ra.

Huóng dān: Dong thói khòng chon kieu vān hàn co tí a laser ngang và doc (ché do chu tháp), vi có the xuát hiên cac hiên thi lòi vè do cao cua luǒng laser.

Dàt bó thu laser dé tia laser có the tói duoc truong nhān (5). So chinh dung cu do cach sao cho luong laze lech qua môt ben xuyen qua pham vi tiep nhān (nhu trong hinh minh hoa).

Bát Mo'va Tát

Khi bāt bó thu laser, mòt am tin héu to phat ra. Vi the hāy giū bó thu laser cach xa tai minh cūng nuǒi khac khi bāt. Am thanh lón có the lam suy giam thinh giac.

De Bāt bó thu laser, ban hy ān phim bāt/tāt (3). Tát ca cac chi bó trinh hiên cūng nuć cac den LED chop tāt va có tin hiêu am thanh phat ra.

Sau khi bāt thiet bi thu tia laser, muc am luong trung binh va do chinh xac thu nhān luon luon duoc dieu chinh "tinh".

Dé Tát bó thu laser, bàn hay an lái phím bát/tát (3). Tát ca cac den LED và thiet bi hiên thí sang lentrongot thói bian gn'an truck hi tát va môt am tin hiéu phát ra.

Néu khoang 20 phut m à khong phim nà o bó thu laser duoc nhàn vā khong có tia laser nào tí duoc truong nhàn (5) 20 phut, thi bó thu laser sét du ngat dé tiét kiém ac quy. Viếç tát se duoc hiên thi qua qua trinh tát ca dén LED và thiet bi hiên thi sang léntrongot thoi gian ngan va môt am tin hiieu phat ra.

Chon cai dai hi en thi duong trung binh

Báng nut cai dát do thu nhân chinh xac (2) ban co the xac dinh voci do chinch xac nao vi tri cua tia laser duoc hiên thi tiên trún ng ng nhân nhu "di giua":

• Do thu nhan chinh xac "tinh" (Hien thi (f) tren man hinh),
• Do thu nhān chinh xác "thô" (Hien thi (e) trén mān hinh).

Hinh Chi Huong

Vi tri tia laser o truong nhan (5) se duoc hien thi:
- bang cac hièn thi huǒng "Tia Isser duòi duǒng trung binh" (b), "Tia laser tren duǒng trung binh" (d) bóac duǒng trung binh (c) trong màn hinh (6) o mat truc và mat sau cùa bó thu laser,
- bang cac hiè huóng LED "Tia Isser duoi duong trung binh" (9), "Tia laser tren duong trung binh" (11) hoac duong trung binh (15) ò mát sau cua bó thu laser,
- tuy chon bang tin hiieu am thanh (xem „Tin Hiieu Am Thanh Chi Luong Laze“, Trang 284).

Bô thu laser qua sù: Tia laser di xuyen qua nua phan tren cua truong nhân (5), sau do cac thiet bi hiên thi huong "Tia laser tren duong trung binh" (d)tron mân hinh va LED tuong ung "Tia laser tren duong trung binh" (11) sé sang.

Doi voi am tin hiieu da bat, thi tin hiieu se phat ra o tan so cao.

Hāy di chuyén bó thu laser theo huóng mui tén huóng lèn trèn.

Bô thu laser qua cao: tia laser di xuyen qua nua phan duoi cua truong nhân (5), sau do cac thiet bi hiên thi huong "Tia laser duoi duong trung binh" (b) trong man hinh vu LED tuong ung "Tia laser duoi duong trung binh" (9) se sang.

Doi voi am tin hiieu da bat, thi mot tin hiieu se phat ra o tan so thap. Hay di chuyen bo thu laser theo huong mui ten huong xuong duoi.

Bô thu laser ò giūa: Tia laser di xuyen qua truong nhân (5) tren do cao phân dânh tiên ò giūa (10), sau do cac hiên thi duong trung binh (c)tron mán hiên thi vàden LED duong trung binh se phat sang (15).

Khi bat am tin hiieu, se phat ra mot am keo dai.

Tin Hieu Am Thanh Chi Luong Laze

Vi tri Cuba tia laser trén truong nhanh (5) có the duoc hiên thi bang mot am tin hiêu.

Ban co the thay doi am luong hoac tat am tin hieu.

De thay doi hoac tat am tin hiieu, hyy nhan phim am tin hiieu (4), cho den khi muc am luong mong muon duoc hien thi trong man hiien thi. Khi muc am luong thap, se xuat hiien hien thi am tin hiieu (g) trong man hiien thi voi mot vach, khi muc am luong cao hon se la 3 vach, khi am tin hiieu tát hiien thi se bién mat.

Khong phu thuoc vao viec dieu chinh am tin hiieu, moi lan nhanh phim tren bo thu laser de xac nhan se phat ra mot am thanh ngan hon d'am luong thap.

Anh sang nén

Án sang nén cua thiet bj hién thi duoc bat voi cuong do cao nhat, khi bo thu laser duoc bat. Néu trong 2 phut khong nhān dien duoc tia laser va khong nut nao trén bo thu laser duoc nhān thi anh sang nén se bi giam khoang 50% .

Ban co the tāt anh sang nēn. Do do hy āy nhān nuti thiet lapi do chinh xac thu nhān (2) va nut am tin hiēu (4) trong it nhāt 2 s.

Huong Dan Sut Dung

Danh dαu

O dαu chi diēm giūa (10) bèn phài và bèn trái o bó thu laser, ban có the dé nānh dαu vi tri cua tia laser, néu no di qua diēm giūa cua truǒng nhān (5). Khi dānh dαu, luu y vièc chinh sua de bó thu laser chinh xác thāng goc o vi tri doc (dōi vòi luǒng laze ngang), hay o vi tri ngang (dōi vòi luǒng laze doc), néu khòng thuc hiên nuú vay, cac dαu se nam lech so vòi luǒng laze.

Có dinh bang nam cham (xem hinh B)

Néu véc siét chat không can thiét, có the dinh tam bó thu laser voci chi tiét kim loai bang nam châm (7).

Báo Duǒng và Báo Quán

Bao Duong Va Lam Sach

Luon giu sach bo thu laser.

Khong duoc nhung bo thu laser vao nuoc hoac cac chat long khac.

Lau sach bùi bàn bóng mòt mánh vài mèm va ām. Khòng duǒc su'dung chàt tāy rǔa.

Dich vu hô tro khachHang va tu vân su dung

Bô phân phuc vuHang sau khi bàn cua chung tói tra lòi cac cau hoi lien quan dén viec bao duong va suta chu a cac san pham cung nu tung thay the cua ban. So do mô tà va thong tin vê phu tung thay the cung co the tra cuu theo duoi day: www.bosch-pt.com

Doi ngu tu ván su dung cua Bosch se giup bān giai dap cac thac mac vê san pham va phu kien.

Trong tát ca cac phàn hói vàdon dát phu tung, xin vui long luôn luôn nhap soHang hóa 10 chu sso theo nhān cuaHang hóa.

Viet Nam

CN CONG TY TNHH BOSCH VIET NAM TAI TP.HCM

Tang 14, Ngoi Nha Duc, 33 Lé Duàn

Phuong Ben Nghe, Quan 1, Thanh Pho Ho Chi Minh

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Hotline: [phone]

Email: [e-mail]

www.bosch-pt.com.vn

www.baohanb Bosch-pt.com.vn

Xemthemdja chi dich vu tai: