LR 7 Professional - қабылдағыш BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ LR 7 Professional BOSCH

Еуразия экономикалық одағына (Кеден одағына) мүше мемлекеттер аумағында қолданылады Өндірушінің өнім үшін қарастырған пайдалану құжаттарының құрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мүмкін. Сəйкестікті растау жайлы ақпарат қосымшада бар. Өнімді өндірген мемлекет туралы ақпарат өнімнің корпусында жəне қосымшада көрсетілген. Өндірілген мерзімі Нұсқаулық мұқабасының соңғы бетінде және өнім корпусында көрсетілген. Импортерге қатысты байланыс ақпарат өнім қаптамасында көрсетілген. 1 609 92A 7LX | (02.05.2022) Bosch Power ToolsҚазақ | 157 Өнімді пайдалану мерзімі Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастап (өндіру күні зауыт тақтайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды. Қызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің

– өнім корпусынан тікелей түтін шықса, пайдаланбаңыз – жауын –шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаңыз – корпус ішіне су кірсе құрылғыны қосушы болмаңыз Шекті күй белгілері – өнім корпусының зақымдалуы Қызмет көрсету түрі мен жиілігі Әр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

– құрғақ жерде сақтау керек – жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек – сақтау кезінде температураның кенет ауытқуынан қорғау керек – егер құрал жұмсақ сөмке немесе пластик кейсте жеткізілсе оны осы өзінің қорғағыш қабында сақтау ұсынылады – сақтау шарттары туралы қосымша ақпарат алу үшін МЕМСТ 15150-69 (Шарт 1) құжатын қараңыз

– тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатаң тыйым салынады – босату/жүктеу кезінде пакетті қысатын машиналарды пайдалануға рұқсат берілмейді. – тасымалдау шарттары талаптарын МЕМСТ 15150-69 (5шарт) құжатын оқыңыз. Қауіпсіздік нұсқаулары Барлық құсқаулықтарды оқып, орындау керек. Өлшеу құралын осы нұсқауларға сай пайдаланбау өлшеу құралындағы кірістірілген қауіпсіздік шараларына жағымсыз әсер етеді. ОСЫ НҰСҚАУЛЫҚТАРДЫ ТОЛЫҚ

Bosch Power Tools 1 609 92A 7LX | (02.05.2022)158 | Қазақ u Өлшеу құралын тек білікті маманға және арнаулы бөлшектермен жөндетіңіз. Сол арқылы өлшеу құрал қауіпсіздігін сақтайсыз. u Жанатын сұйықтықтар, газдар немесе шаң жиылған жарылыс қаупі бар ортада өлшеу құралын пайдаланбаңыз. Өлшеу құралы ұшқын шығарып, шаңды жандырып, өрт тудыруы мүмкін. u Өлшеу құралы жұмыс істегенде белгілі жағдайларда қатты дабыл дыбыстары шығады. Сол үшін өлшеу құралын құлақтан немесе басқа адамдардан қашық ұстаңыз. Қатты дыбыс есту қабілетін зақымдауы мүмкін. Магнитті имплантаттардың немесе кардиостимулятор немесе инсулин сорғысы сияқты басқа да медициналық құрылғылардың жанына қоймаңыз. Магнит имплантаттардың немесе медициналық құрылғылардың жұмысына әсер ететін өріс

u Өлшеу құралын магнитті дерек тасымалдаушылар мен магнитке сезімтал аспаптардан алыс ұстаңыз. Магниттердің әсері қалпына келтіруге болмайтын деректер жоғалуына алып келуі мүмкін. Өнім және қуат сипаттамасы Пайдалану нұсқаулығының алғы бөлігінің суреттерін ескеріңіз. Мақсаты бойынша қолдану Лазер қабылдағышы соғып тұратын лазер сәулелерін жылдам табуға арналған. Лазер қабылдағышымен үйлесімдіBosch сызықтық лазерін немесеBosch нүктелі және сызықтық лазерін сызықтық лазердің/нүктелі және сызықтық лазердің пайдалану бойынша нұсқаулығынан қараңыз. Лазер қабылдағышы ішкі мен сыртқы аймақтарда пайдалануға арналған. Бейнеленген құрамды бөлшектер Көрсетілген құрамдас бөлшектердің нөмірлері графикалық беттегі лазер қабылдағышының көрсетіліміне қатысты болып келеді. (1)

(2) Қабылдау дәлдігін реттеу түймесі (3) Қосу/өшіру түймесі (4) Дыбыстық сигнал түймесі (5) Лазер сәулесінің қабылдау өрісі 1 609 92A 7LX | (02.05.2022) Bosch Power ToolsҚазақ | 159 (6)

(8) Ұстағышқа арналған бағыттауыш ойық (9) "Ортаңғы сызық астындағы лазер сәулесі" жарық диодты бағыт

(10) Орта белгісі (11) "Ортаңғы сызық үстіндегі лазер сәулесі" жарық диодты бағыт индикаторы (12) Сериялық нөмір (13) Батарея бөлімінің қақпағы (14) Батарея бөлімі қақпағының бекіткіші (15) Жарық диодты ортаңғы сызық (артқы) (16)

(1608M00C1L) (17) Ұстағыштың айналмалы реттегіші

(18) Бағыттауыш шина

(19) Ұстағыштың бекіткіші

(20) Бекіткішті босатуға арналған батырма

Бейнеленген немесе сипатталған жабдықтар стандартты жеткізу көлемімен қамтылмайды. Толық жабдықтарды біздің жабдықтар бағдарламамыздан табасыз. Индикатор элементтері (a) Батарея туралы ескерту (b) "Ортаңғы сызық астындағы лазер сәулесі" бағыт индикаторы (c) Ортаңғы сызық индикаторы (d) "Ортаңғы сызық үстіндегі лазер сәулесі" бағыт индикаторы (e) "Шамамен" қабылдау дәлдігінің индикаторы (f) "Дәл" қабылдау дәлдігінің индикаторы (g) Дыбыстық сигнал индикаторы Техникалық мәліметтер Лазер қабылдаyышы LR 7 Өнім нөмірі 3 601 K69 J.. Жұмыс аймағы

Қабылдау бұрышы 90° Bosch Power Tools 1 609 92A 7LX | (02.05.2022)160 | Қазақ Лазер қабылдаyышы LR 7 Қабылдау дәлдігі

– "дәл" ±1мм – "шамамен" ±3мм Жұмыс температурасы –10°C…+50°C Сақтау температурасы –20°C…+70°C Негізгі биіктіктің үстіндегі макс. пайдалану биіктігі 2000м Салыстырмалы ауа ылғалдылығы, макс. 90% Ластану дәрежесі IEC61010-1 стандарты

Батареялар 2×1,5В LR6(AA) Жұмыс ұзақтығы шам. 30сағ Салмағы EPTA-Procedure01:2014 құжатына сай 0,15кг Өлшемдері (ұзындығы × ені × биіктігі) 73× 28× 137мм Қорғаныс дәрежесі IP54 (шаң мен шашыранды судан қорғалған) A) Жұмыс аймағын қолайсыз қоршау шарттарында (мысалы тікелей күн сәулелерінде) қысқарту мүмкін.

X: пайдаланылатынBosch сызықтық лазерінің немесеBosch нүктелі және сызықтық лазерінің пайдалану бойынша нұсқаулығына сәйкес лазер қабылдағышымен жұмыс істеу үшін макс. жұмыс диапазоны C) лазер қабылдағышы және сызықтық лазер/нүктелі және сызықтық лазер аралығына

D) Тоқ өткізетін лас, немесе құрғақ тоқ өткізбейтін бірақ күтілген конденсат арқылы тоқ өткізетін болатын лас пайда болады. Осындай шарттарда әдетте өнім тікелей күн сәулелерінен, жаңбырдан және толық жел қысымынан қорғалған, бәрақ температура және ауа ылғалдығы байқылау астында болады. Лазер қабьлдағышының фирмалық тақтайшасындағы сериялық нөмір (12) оны дұрыс анықтауға көмектеседі. Шуыл бойынша ақпарат Дыбыстық сигналдың амплитуда бойынша есептелген дыбыстық қысым деңгейі бір метрлік арақашықтықта80дБ(A) құрайды. Лазер қабылдағышын құлаққа тым жақын ұстамаңыз! 1 609 92A 7LX | (02.05.2022) Bosch Power ToolsҚазақ | 161

Батареяларды салу/алмастыру Лазер қабылдағышы үшін сілтілі марганец батареяларын пайдалануға кеңес

Батарея бөлімінің қақпағының ысырмасын (14) сыртқа тартып батарея бөлімінің қақпағын (13) ашыңыз. Батареяны салыңыз. Батарея бөлімінің ішіндегі суретте көрсетілгендей полюстардың дұрыс орналасуын қамтамасыз етіңіз. Батарея туралы ескерту(a) алғаш рет дисплейде(6) пайда болса, лазер қабылдағышын тағы шамамен2сағат пайдалануға болады. Барлық батареяларды бірдей алмастырыңыз. Тек бір өндірушінің және қуаты бірдей батареяларды пайдаланыңыз. u Лазер қабылдағышын ұзақ уақыт пайдаланбасаңыз, батареяларды лазер қабылдағышынан шығарып алыңыз. Ұзақ уақыт сақтаған жағдайда, лазер қабылдағышындағы батареяларды тот басуы және олардың заряды өздігінен таусылуы мүмкін.

Пайдалануға ендіру u Лазер қабылдағышын ылғалдан және тікелей күн сәулелерінен қорғаңыз. u Лазер қабылдағышына айрықша температура немесе шұғыл температура өзгерістері әсер етпеуі тиіс. Оны, мысалы, автокөлікте ұзақ уақытқа қалдырмаңыз. Қатты температура өзгерістерінің жағдайында алдымен лазер қабылдағышын қолданысқа енгізбес бұрын жылытыңыз/суытыңыз. Айрықша температура немесе шұғыл температура өзгерістерінің жағдайында лазер қабылдағышының дәлдігі төмендеуі мүмкін. Лазер қабылдағышын орнату (A суретін қараңыз) Лазер қабылдағышын сызықтық лазерден немесе нүктелі және сызықтық лазерден кемінде5м аралығында орнатыңыз. Сызықтық лазерде немесе нүктелі және сызықтық лазерде қабылдағыш режимінің іске қосылғанына көз жеткізіңіз. Тек көлденең немесе тек тік лазер сәулесі шығарылатын жұмыс режимін таңдаңыз. Нұсқау: бір уақытта көлденең және тік лазер сәулесін шығаратын жұмыс режимін таңдамаңыз (қиылысу режимі), әйтпесе лазер сәулесінің биіктігі бойынша ақау индикаторлары пайда болуы мүмкін. Bosch Power Tools 1 609 92A 7LX | (02.05.2022)162 | Қазақ Лазер қабылдағышын лазер сәулесі қабылдау өрісіне (5) жететіндей етіп орналастырыңыз. Оны лазер сәулесі қабылдау өрісінен көлденеңінен өтетіндей етіп туралаңыз (суретте көрсетілгендей).

u Лазер қабылдағышын қосқан кезде, дыбыстық сигнал шығады. Сондықтан лазер қабылдағышын қосқан кезде құлақтан немесе басқа адамдардан алшақ ұстаңыз. Қатты дыбыс есту қабілетін зақымдауы мүмкін. Лазер қабылдағышын қосу үшін қосу/өшіру түймесін (3) басыңыз. Барлық дисплей индикаторлары мен барлық жарық диодтары қысқа уақытқа жанып, дыбыстық сигнал беріледі. Лазер қабылдағышын қосқаннан кейін, әрдайым орташа дыбыс деңгейі және "дәл" қабылдау дәлдігі орнатылады. Лазер қабылдағышын өшіру үшін қосу/өшіру түймесін(3) қайтадан басыңыз. Өшуден бұрын барлық жарық диодтары мен барлық дисплей индикаторлары қысқа уақытқа жанып, дыбыстық сигнал беріледі. Егер шамамен20минут ішінде лазер қабылдағышында ешбір түйме басылмай, қабылдау өрісіне(5)20минут ішінде ешбір лазер сәулесі түспесе, лазер қабылдағышы батарея зарядын үнемдеу үшін автоматты түрде өшеді. Өшу барлық жарық диодтары мен барлық дисплей индикаторларының қысқа уақытқа жануы арқылы көрсетіліп, дыбыстық сигнал беріледі. Ортаңғы сызық индикаторының реттеуін таңдау Қабылдау дәлдігін реттеу түймесінің(2) көмегімен лазер қабылдағышының қабылдау өрісіндегі позициясы қандай дәлдікпен "орташа" ретінде көрсетілетінін анықтауға болады: – "Дәл" қабылдау дәлдігі (дисплейдегі(f)индикаторы), – "Шамамен" қабылдау дәлдігі (дисплейдегі(e)индикаторы). Бағыт көрсеткіштері Лазер сәулесінің қабылдау өрісіндегі(5) орналасуы осылайша көрсетіледі: – лазер қабылдағышының алдыңғы жағындағы дисплейдегі(6) "Ортаңғы сызық астындағы лазер сәулесі"(b), "Ортаңғы сызық үстіндегі лазер сәулесі"(d) бағыт индикаторлары немесе ортаңғы сызық(c) арқылы, – лазер қабылдағышының артқы жағындағы "Ортаңғы сызық астындағы лазер сәулесі"(9), "Ортаңғы сызық үстіндегі лазер сәулесі"(11) жарық диодты бағыт индикаторлары немесе ортаңғы сызық(15) арқылы, – сондай-ақ дыбыстық сигнал (қараңыз „Лазер сәулесін белгілеу үшін сигналдық дыбыс“, Бет163) арқылы. 1 609 92A 7LX | (02.05.2022) Bosch Power ToolsҚазақ | 163 Лазер қабылдағышы тым төмен: лазер сәулесі қабылдау өрісінің(5) жоғарғы жартысынан өтсе, дисплейде "Ортаңғы сызық үстіндегі лазер сәулесі"(d) бағыт индикаторы және оған сәйкес "Ортаңғы сызық үстіндегі лазер сәулесі"(11) жарық диоды жанады. Дыбыстық сигнал қосулы болса, сигнал жоғары жиілікпен дыбыс шығарады. Лазер қабылдағышын көрсеткі бағытымен жоғары қарай жылжытыңыз. Лазер қабылдағышы тым жоғары: лазер сәулесі қабылдау өрісінің(5) астыңғы жартысынан өтсе, дисплейде "Ортаңғы сызық астындағы лазер сәулесі"(b) бағыт индикаторы және оған сәйкес "Ортаңғы сызық астындағы лазер сәулесі"(9) жарық диоды жанады. Дыбыстық сигнал қосулы болса, сигнал төмен жиілікпен дыбыс шығарады. Лазер қабылдағышын көрсеткі бағытымен төмен қарай жылжытыңыз. Лазер қабылдағышы ортада: лазер сәулесі қабылдау өрісінен(5) орта белгісінің(10) биіктігінде өтсе, дисплейде ортаңғы сызық индикаторы(c) және оған сәйкес ортаңғы сызық жарық диоды(15) жанады. Дыбыстық сигнал қосулы болса, үздіксіз дыбыс шығарылады. Лазер сәулесін белгілеу үшін сигналдық дыбыс Лазер сәулесінің қабылдау өрісіндегі (5) орналасуы сигналдық дыбыс арқылы белгіленуі мүмкін. Дыбыс деңгейін өзгертуге немесе дыбыстық сигналды өшіруге болады. Дыбыстық сигналды ауыстыру немесе өшіру үшін дыбыстық сигнал түймесін (4) дисплейде қалаулы дыбыс деңгейі көрсетілгенше басыңыз. Дыбыс деңгейі төмен болса, дисплейдегі дыбыстық сигнал индикаторы (g) бір сызықшамен, ал дыбыс деңгейі жоғары болса, 3 сызықшамен пайда болады, дыбыстық сигнал өшірулі болса, индикатор сөнеді. Дыбыстық сигнал реттеуіне қарамастан, лазер қабылдағышындағы түймені әр басқан сайын, растау үшін қысқа дыбыстық сигнал төмен дыбыс деңгейінде

Фондық жарықтық Лазер қабылдағышы қосылғанда, индикатордың фондық жарығы толық қуатпен қосылады. Егер 2минут ішінде ешбір лазер сәулесі анықталмаса және лазер қабылдағышында ешбір түйме басылмаса, фондық жарық 50%-ға азайтылады. Фондық жарықты өшіруге болады. Ол үшін қабылдау дәлдігін реттеу түймесін(2) және дыбыстық сигнал түймесін(4) кемінде 2секунд ішінде бір уақытта басыңыз. Bosch Power Tools 1 609 92A 7LX | (02.05.2022)164 | Қазақ Пайдалану нұсқаулары

Лазер қабылдағышының оң және сол жағындағы орта белгісінде(10) қабылдау өрісінің(5) ортасынан өтетін лазер сәулесінің орналасуын белгілеуге болады. Лазер қабылдағышының белгілеу кезінде дәл тігінен (көлденең лазер сәулесінде) немесе көлденеңінен (тік лазер сәулесінде) туралануын қамтамасыз етіңіз, әйтпесе белгілер лазер сәулесінен жылжып кетеді. Магнитпен бекіту (B суретін қараңыз) Берік бекіту керек болмаса, лазер қабылдағышын магниттердің (7) көмегімен болат бөліктерге бекітуге болады. Техникалық күтім және қызмет Қызмет көрсету және тазалау Лазер қабылдағышын әрдайым таза күйде ұстаңыз. Лазер қабылдағышын еш жағдайда суға немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз. Ластануларды суланған, жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Жуғыш заттарды немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз. Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері Қызмет көрсету орталығы өнімді жөндеу және оған техникалық қызмет көрсету, сондай-ақ қосалқы бөлшектер туралы сұрақтарға жауап береді. Құрамдас бөлшектер бойынша кескін мен қосалқы бөлшектер туралы мәліметтер төмендегі мекенжай бойынша қолжетімді: www.bosch-pt.com Bosch қызметтік кеңес беру тобы біздің өнімдер және олардың керек-жарақтары туралы сұрақтарыңызға жауап береді. Сұрақтар қою және қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндетті түрде өнімнің фирмалық тақтайшасындағы 10 таңбалы өнім нөмірін беріңіз. Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жөндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек “Роберт Бош” фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады. ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану қауіпті, денсаулығыңызға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен қудаланады. 1 609 92A 7LX | (02.05.2022) Bosch Power ToolsҚазақ | 165

Тұтынушыларға кеңес беру және шағымдарды қабылдау орталығы: “Роберт Бош” (Robert Bosch) ЖШС

Қазақстан Республикасы

Муратбаев к., 180 үй “Гермес” БО, 7 қабат Тел.: +7 (727) 331 31 00 Факс: +7 (727) 233 07 87 E-Mail: ptka@bosch.com Сервистік қызмет көрсету орталықтары мен қабылдау пунктерінің мекен-жайы туралы толық және өзекті ақпаратты Сіз: www.bosch-professional.kz ресми сайттан

Қызмет көрсету орталықтарының басқа да мекенжайларын мына жерден