Salia Elite - Autostoel RECARO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Salia Elite RECARO

Hartelijk bedankt voor uw keuze voor een autostoeltje van RECARO.

Met once uneke ervaring revolutioneren wij sinds meer dan 100aar het zitten in de auto, in het vliegtuig en bij de racesport. Deze ongeeveenaarde kennis is tot in de details terug te vinden in alonne kinderbe veiligingsystemen.

Hierbij is het once belangrijkke doelstelling om producten aan te bieden die uw eisen telkens wee overtreffen – of het nou de veiligheid, het comfort, het gebruikersgemak of het design betreft.

Dit i-Size autostoeltje voor kinderen is goedgekeurd voor kinderen tot een lenghte van 105 cm en een maximaal lichaamsgewicht van 18kg , uitsluitend ter bevestiging met het ISOFIX-systeem. Tot een leefijd van het kind van 15 maanden en een lenghte van maximaal 76~cm is het achefterwaarts gerichte gebruik van het autostoeltje voorgeschreven.

Het autostoeltje voldoet aan de ISOFIX-lengteklassen D resp. B1. Gelieve in het instructieboekje van de auto te kijken maar de waarvoortegelaten zitplaatsen.

Getest en goedgekeurd volgens UN R129/00 i-Size.

Drukfouten, vergissingen en technische wijzigingen voorbehonden.

LET OP - bewaar de gebruiksaanwijzing goed voor later gebruik. Hiervoor bevindt zich aan de achterkant van het autostoeltje eenvak voor de gebruiksaanwijzing.

INHOUD

1. Beschrijving 31
2. Veiligheidsinstructures 31
3. Vóor de ersten keer gebruiken 32
4. Inbouw van het autostoeltje 32
   5.1 Gebruik van de babyschaal 32
   5.2 Het kind vastgespen (met hoogte-instelling van de gordels) 33
5. Voorwaarts/achterwaarts 34
6. Rustpositie instellen 34
7. Uitbouwen van het autostoeltje 34
   9.1 Hoes verwijderen en reiniging van het autostoeltje 34
   9.2 Hoes verwijderen en reiniging van de babyschaal 35
   10.1 Montage zonnedak (niet in alle varianten inbegrepen) 35
   10.2 Montage zonnedak babyschaal 35
8. Adapter babyschaal voor wandelwagen (optioneel) 35
9. Algemene instructies 35
10. Garantie 36
11. Bescherming van uw voertuig 36

1. Beschrijving

Dit is een kinderbeveiligingssystemeuit de categorie i-Size. Het is volgens de regeling UN ECE nr. 129 goedgekeurd voor gebruik op zitplaatsen in de auto die volgens de gegevens van de autofabricant in het instructieboekje geschikt zich voor i-Size beveiligingssystemen.

De RECARO Salia Elite kan met zich gegenüber de rijrichting in worden gebruikt voor kinderen tot een langte van 105 cm en tot 18 kg lichaamsgewicht. De RECARO Salia Elite kan met zich met de rijrichting mee worden gebruikt voor kinderen vanaf een leeftijd van 15 maanden en een langte van minstens 76 cm tot een lichaamsgewicht van 18 kg en tot een langte van 105 cm. Inbouwen van een i-Size veiligheidssystem inoudere voertuigen met ISOFIX is alleen möglichk als het voertuig worden vermeld in de beschikbare typelijkst. De meest recente versie van deze typelijkstkest u vinden op once homepage (www.recaro-kids.com).

Leer uw RECARO Salia Elite kennen (afb. 1,2)

1 Zitschaal
2 Zitbasis
3 Steunpoot
4 Indicatoren
5 ISOFIX- connectors
6 Hoofdsteun
7 Gordelsystem
8 Gordelsluiting
9 HERO system
10 Verstelgordel
11 Bescherming gegen botsing van opzij
12 Bevestigingselementen aan stoeltje voor babyschaal
13 Ontgrendelingshendel draaifunctie
14 Hendel ISOFIX-lengteverstelling
15 Verstelhendel zitpositie

16 Verstelhendel hoofdsteun
17 Vergrendeling steunpoot
18 Hendel ISOFIX-ontgrendeling
19 Gordelverstelknop
20 Babyschaal
21 Hoofdsteun babyschaal
22 Gordelsystem babyschaal
23 Ontgrendelingsknoppen babyschaal
24 Gordelverstelknop babyschaal
25 Stoelverkleiner babyschaal
26 HERO systeem babyschaal
27 Inzettrechter babyschaal
28 Verstelhendel hoofdsteun babyschaal
29 Verbindingselementen babyschaal
30 Draagbeugel babyschaal

2. Veiligheidsinstructies

• Lees de instructies voor gebruik van de RECARO Salia Elite zorgvuldig.
• De RECARO Salia Elite moet algid volgens de montage-instructies worden bevestigd, ook als hij nicht worden gebruikt. Een Niet bevestigd stoeltje kan al bij een moodstop andere passagiers verwonden.
• Het autostoeltje moet in de auto zo worden bevestigd dat het Niet door de voorste stoelen of de deuren van het voertuig worden ingeklemd.
• Het autostoeltje mag Niet veranderd worden en de aanwijzingen voor montage en gebruik要去en strikt nageleefd worden, waar dat anders bevarenijdens het vervoeren van het kind Niet uitgesloten+kennen worden.
• De gordels moot Niet verdraid of ingeklemd zich en moeten aangetrokken worden.
• Let erop dat bagagestukken en andere voorwerpen goed geborgd zich, vooral op de hoedenplank, waar deze in geval van een botsing letsel kunnen veroorzaken. Geef het goede voorbeeld en doe uw gordel om. Ook een volwassene zonder gordel kan een gevaar voor het kind zich.
• Doe uw kind alsijd de gordel om.
• Laat uw kind nooit zonder toezicht in het autostoeltje.
• Bescherm het autostoeltje gegen directe zonnestralen om te voorkomen dat uw kind zich.daaraan verbrandt en ook om de kleur van de hoes te behouden.
• Het autostoeltje mag nooit zonder hoes geleukt worden. De autostoelhoes mag nooit worden verrangen door een hoes die nicht door de fabrikant is aanbevolen,,ondat deze hoes een integraal onderdeel is van het verilgheidssystem.
• Controller voor elke rit of de indicatoren op de Voorkant van de basis groen zijn.
• Controller voor elke rit of de draagbeugel van de babyschaal in de voertuigpositie staat.

3. Vór de eerste keer gebruiken

De RECARO Salia Elite krijgt u standaard met een voorwaarts gerichte schaal. Voor baby's tot een leeftijd van 15 maanden enkleiner dan 76~cm 要去 de schaal met de rug in rijrichting gericht zichn.

4. Inbouw van het autostoeltje

• Steek de hulpstukken door de gleuf in de bekleding tussen rugleuning en zitoppervlak op de ISOFIX-beugels. Let erop dat het open zichvlak boven ligt (afb. 6). Dit is Nietoodzakelijk indien uw auto al vast geinstalleerde hulpstukken heeft.
• Klap de steunpootuit voordat u het autostoeltje in de auto monteert (afb. 7).
• LET OP: de steunpoot要去 voor montage in de auto altojd worden uitgeklapt.
• Om de ISOFIX-connectors uit te schuiven drukt u op de hendel ISOFIX-lengteverstelling (14) voor, boven de steunpoot, en trekt u de ISOFIX-connectors (5) tot de aanslag uit (afb. 8).
• Zet nu de RECARO SALIA gegen de ISOFIX-beugels en laat de connectors hoorbaar vastklikken (afb. 9).
• LET OP: om het kinderstoeltje op de passagiersstoel te gebruiken moet de passagiersstoel eerst in dechterste stand worden gezet voordat het stoeltje worden ingebouwd. Let erop dat het autostoeltje nicht worden ingeklemd door het dashboard of het portier.
• BELANGRIJK: beiden ISOFIX-indicatoren要去 op groen springen. Controller de veilige vergrendeling door aan het autostoeltje te trekken (afb. 10).
• Trek de hendel ISOFIX lengteverstelling (14) maar boven en schuif de RECARO Salia Elite minstens eén positie richting rugleuning tot deze hier tegenaan ligt (afb. 11). Let er goed op dat u duidelijk hoogt dat hij vastklikt.
• Om de steunpoot op de juiste hoogte in te stellen schuift u deze eerst tot de aanslag maar boven endrukt dan op de vergrendeling van de steunpoot (17) op de voorkant van de steunpoot (afb. 12).
• Trek de steunpoot verrolgens uit tot hij veilig op de vloer van het voertuig staat. Let erop dat de steun poot na loslaten van de vergrendelingsknop goed vastklikt.
• Bij een correct ingestelde lenghte springt de weergave van de steunpoot op groen zodia u de steunpoot op de vloer staat. Mocht dit Niet het geval zich, schuif de steunpoot dan nog ie's verder uit zoals hierboven beschreiben.
  BELANGRIJK: de indicator moet op groen springen (afb. 13).
• Om de verilgheid bij een eventuele ongeval te vergroten dient u de bescherming bij een botsing van opzij van het autostoeltje te activeren. Til daartoe de botsbescherming aan de zichde van het autostoeltje die maar het portier is gericht, omhoog. Controller de veilige vergrendeling door op de botsbescherming te drukken (afb. 14).
• OPMERKING: Ook zonder de lijnprotectors biedt het zitje voldoende bescherming gegen een botsing van opzij. Als er in het voertuig genoeg ruimte is, adviseren wij, de bescherming gegen een botsing van opzij aan de kant die waar de deurzijde is gericht, te activeren.

5.1 Gebruik van de babyschaal

Uw RECARO Salia Elite is uitgerust met een uitneembare babyschaal voorkleine kinderen tot een leeftijd van ca. 12 maanden, ca. 76 cm lichaamslengthe en een maximaal gewicht van 10kg . Alvorens de babyschaal voor de eerste koer te gebruiken要去 het autostoeltje Voorbereiden. Zet eerst de zitschaal in de maximale rustpositie (zie hoofdstuk 7). Nuzet u de hoofdsteun in de bovenste positie, zoals beschreiben in hoofdstuk 5.2.

Klap de flappen opzij van de hoes zoals afgebeeld hier boven en zet deze met de klittenband in deze positie vast. Nu kunt u de bevestigingselementen (12) voor de uitneembare babyschaal hier voren klappen. Steek de meegeleverdeinzettrechten (27) op dechterste dwarstangen van de bevestigingselementen (12). Let waar bij met name op een stevige verbinding met het stoeltje.

Om de babyschaal aan te passen aan de lenghte van uw kind kut u de hendel op de achechterkant van de babyschaal (28) gebruiken en de hoofdsteun in de gewennen sleuiven. De openingsen van de schoudergordels met het Hero systeem (26) zouden zich nu ter hoogte van de scholders van het kind moeten bevinden. De onderkant van de hoofdsteun ligt idealiter ongeveer 2 vingerbreedtes boven de scholders van het kind (afb. 32).

Als extra element voor de aanpassing heeft de babyschaal een stoelverkleiner (25). Die moet verwijderd worden voordat de hoogte van de hoofdsteun voor het eerst versteld worden.

Vastgespen van het kind

Maak de gordel los door op de gordelverstelknop (24) te drukken en de gordels waar voren te trekken. Om de draagbeugel (31) te verstellen, zodate u uw kind gemakkelijker erin kurz leggen, drukt u tegelijkertijd op de twee grijze knappen op de draagbeugel en zet u de draagbeugel in de gewenste positie.

BELANGRIJK: na hetplaatsen en vastgespen van uw kind in de babyschaal moet de draagbeugel (31) waar in de verticale positie worden gezet. Let er na het loslaten van de knappen op dat de draagbeugel goed vergrendeld is.

Leg de gordels aan de zijkant maar buiten en plaats uw kind in de babyschaal. Leid de gordels over de schoulders van het kind maar voren en leg de sluitingselementen over elkaar. Steek nu de sluitingselementen in de gordelsluiting en LAST ze hoorbaar vastklikken.

Trek de gordel strak door aan de verstelgordel te trekken. Hoe strakker de gordel gegen uw kind aan ligt, hoe veiliger het in de babyschaal is. Daarom is het aan te bevelen om ditke jacks en truien in de auto uit te trekken.

Plaatsen van de draagschaal in de Salia Elite

Om de babyschaal erin te zetten kurz u de Salia Elite het Beste eerst richting deur draaien (zie hoofd stuk 6). Belangrijk: de hoofdsteun van het stoeltje moet in de bovenste positie staan (zie hoofdstuk 5.2), om de babyschaal in het stoeltje te konnen zetten.

Zet nu de babyschaal met opstaande draagbeugel zo in het stoeltje dat de verbindingselementen (29) in deinzettrechten (27) glijden. Druk nu de babyschaal vast in het autostoeltje. De verbinding要去eer aan het voortrijk te trekken. Controller of de babyschaal goed in het stoeltje vergrendeld is door aan de draagbeugel te trekken.

BELANGRIJK: Klap nu de draagbeugel maar zicheren in de voertuigpositie (afb. 29).

Na het vastgespen van het kind in de babyschaal draait u het autostoeltje terug in dechterwaarts gerichte positie.

Uitnemen van de draagschaal

U kurz de babyschaal samen met het kind uit het autostoeltje halen. Ook hierbij maakt het draaien van het stoeltje richting deur (zie hoofdstuk 6) het uitmelen een stuk eenvoudiger. Zet de draagbeugel in de draagpositie. Voor het uitmelen schuift u eerst de twee ontgrendelingsknuppen babyschaal (23) richting bovenste rand van de schaal en drukt u deze omlaag zodia u ze Niet verder kurz schuiven. De babyschaal is nu ontgrendeld en kan uit het autostoeltje worden getild.

Belangrijk: let er altijd op dat uw kind de gordel goed om hebft zodra het in de babyschaal ligt, en LAST nooit zonder toezicht.

5.2 Het kind vastgespen (met hoogte-instelling van de gordels)

De hoogte van de schoudergordels kan samen met de hoofdsteun aan uw kind worden aangepast. De schoudergordels lopen idealiter op schouderhoogte of iets waarbovenaarachten weg van de schoulders van uw kind.

BELANGRIJK: de onderkant van de hoofdsteun ligt idealiter ongeveer 2 vingerbreedtes boven de schoulders van het kind.

Schuif de hoofdsteun dan in de gewenste positie en LAST de vergrendeling vastklikken.

Controleer de veilige vergrendeling door de hoofdsteun omlaag te schuiven. Evt. moet de gordel eerst een beetje losgetrokken worden.

Om de gordels los te trekken drukt u op de gordelverstelknop (19) en trekt u de schoudergordelsaar voren zoals afgebeeld.

Open de gordelsluiting (8) door op de rode knop te drukken en trek de sluitingselementen maar boven eruit. Leg de gordels maar buiten.

Draai de schaal opzij (zie hoofdstuk 6).

Plaats uw kind in het autostoeltje. Let er bij het omdoen van de gordels op dat deze Niet verdraien.

Steek de sluitingselementen in elkaar en steek ze samen in de gordelsluiting (8). Laat ze hoorbaar vastklikken.

Trek de gordel strak door aan de verstelgordel (10) te trekken. Hoe strakker de gordel gegen uw kind aan ligt, des te veiligiger zit het in het autostoeltje. Daarom is het aan te bevelen om ditke jacks of truien in het autostoeltje uit te trekken.

BELANGRIJK: zorg ervoor dat met name de heupgordels strak zitten en zo laag möglichk over de heupen lopen. Na het vastgespen van het kind draait u de zitschaal wee terug in de rijpositie.

6. Voorwaarts/achterwaarts

Om het vastgespen eenvoudiger te makes kan de zitschaal van de RECARO Salia Elite richting deur worden gedraaid.

Om de draaifunctie te ontgrendelen drukt u eerst de knop in het midden van de ontgrendelingshendel draaifunctie (13) omlaag en trekt daarna de ontgrendelingshendel (13) maar buiten. Nu kurz u de zitschaal opzij draaien.

Na het vastgespen van het kind draait u de zitschaal wee terug in de uitgangspositie.

Let erop dat de zitschaal goed vastklikt.

BELANGRIJK: de indicator draaifunctie moet op groen springen.

We adviseren om uw kind zo lang möglichk gegen de rijrichting in te vervoeren. Vanaf een leeftijd van 15 maanden en een lenghte van minstens 76~cm is het ook toegestaan om uw kind in rijrichting te vervoeren.

7. Rustpositie instellen

Om de zitpositie te veranderen maakt u de vergrendeling los door aan de verstelhendel zitpositie (15) aan de voorkant van de zitschaal te trekken. Nu=kunt u de zitschaal in de gewenste positiezetten.

Als de gewenste positie is bereikt, laut u de verstelhendel zitpositie (15) los en dan vastklikken. Contro leer het veilig vastklikken door gegen de zitschaal te drukken of eraan te trekken.

8. Uitbouwen van het autostoeltje

Om de RECARO Salia Elite uit te bouwen tilt u de hendel ISOFIX-lengteverstelling (14) aan de voorkant van het autostoeltje op en trekt u het autostoeltje een stukjeaar voren. Vervolgens drukt u delichtgroe ne knappen van de ISOFIX-ontgrendelingshendel (18) omlaag en ontgrendelt u de ISOFIX-connectors door aan beiden zijden aan deze hendels te trekken, zoals afgebeeld. Nu kunt u de RECARO Salia Elite uit het voertuig halen.

De steunpoot kan nu worden ingeklapt.

9.1 Hoes verwijderen en reiniging van het autostoeltje

Stoeltje en gordel kunnen met lauw water en zeep worden gereinigd. De gordelsluiting kan indien nodig met water afgespoeld worden. RECARO stoelhoezen kunnen in de wasmachine gewassen worden. Wij adviseren om de hoezen milieuvriendelijk op 30^ voor fijnne was te wassen. Bij hogere temperaturen kunnen de kleuren verbleken. Niet centrifugeren en nooit in de wasdroger drogen, waarstof en voering anders van elkaar los kunnen raken.

Maak de klittenband los zoals afgebeeld, om de schouderbeschemers van de bevestigingsgordels te verwijderen.

Als volgende stap opent u de drukknopen aan de beschermers en verwijdert dan de schoudergordels.

Open nu de drukknopen op de achterkant van de hoofdsteun.

Nu sunt u de hoofdsteunhoea narr voren toe verwijderen.

Het rugkussen zit met drukknopen vast aan de hoofdsteun. Na het openen van de drukknopen kunt u het kussen maar onder eraf trekken.

Om het onderste hoesgedeelte te verwijdenen opent u eerst de klittenband bij het ruggededeelte.

Trek de gordelsluiting, zoals op de tekening te zien,uit de kruisgordelbeschermer.

Maak de hoes los door de klittenbanden aan de buitenkant van de zitschaal los te make. Nu kunt u de hoes van de zitschaal verwijderen.

De hoes bij het schoudergedeelte kut u verwijderen nadat u de drukknopen aan de buitenkant heb geopend en de hoes uit de haken hebt gehald.

Maak dan de drukknopen bij het ruggededeelte los.

Nu kurz u de schouderhoes verwijderen zoals afgebeeld. Na het wassen laat u de hoes volledig drogen

alvorens deze in omgekeerde volgorde weeer aan te brengen.

9.2 Hoes verwijderen en reiniging van de babyschaal

Stoeltje en gordel kunnen met lauw water en zeep worden gereinigd. De gordelsluiting kan indien nodig met water afgespoeld worden. RECARO stoelhoezen kunnen in de wasmachine gewassen worden. Wij adviseren om de hoezen milieuvriendelijk op 30^ voor fijnwe waste wassen. Bij hogere temperaturen kunnen de kleuren verbleken. Niet centrifugeren en nooit in de wasdroger drogen, odomat stof en voering anders van elkaar los kunnen raken.

Maak de klittenband los zoals afgebeeld, om de schouderbeschemers van de bevestigingsgordels te verwijdersen.

Als volgende stap opent u de drukknopen aan de beschermers en verwijdert dan de schoudergordels.

Verwijder het hoofdkussen en trek de schoudergordels als afgebeeld door de schouderkussens.

BELANGRIJK: hoofdsteunhoe en HERO systeem van de babyschaal (26) bestaanuit 2 stukken die voor gebruik met elkaar verbonden moeten zijn.

Daarna trekt u het slot maar onderen uit het slotkussen.

Maak de hoes los uit de haken aan de voorste rand van de schaal.

Alvorens de hoes van de stoelverkleiner babyschaal (25) te reinigen dient u het schuimelement uit het binnenvak ervan te verwijderen.

Maak de drukknopen ache ter de hoofdsteun van de babyschaal los. Nadat u de hoes uit de rondon lopende groef en onder de afdekkingen van de ontgrendelingsknoppen en de gordelverstelling van de babyschaal (24) uit hebt losgemaakt, kurz u de hoes verwijderen.

Na het wassen-Laat u de hoes volledig drogen alvorens deze in omgekeerde volgorde weean te brengen.

10.1 Montage zonnedak (niet in alle varianten inbegrepen)

Steek de vergrendelingspin van het zonnedak aan beiden kanten op de gemarkeerde plek in de schouder steun van de RECARO Salia Elite.

Steek nu de hoes in de rondon lopende groef voor de hoes.

Door aan het voorste uiteinde van het zonnedak te trekken kan het geopend of gesloten worden.

Aan het voorste uiteinde van het zonnedak zit bovendien nog een Klein klapbaar element.

10.2 Montage zonnedak babyschaal

Bevestig de 4 elastiekjes van het zonnedak babyschaal aan de draagbeugel.

Span het zonnedak babyschaal over de hoofdsteun babyschaal (21).

11. Adapter babyschaal voor wandelwagen (optioneel)

WAARSCHUWING: deze adapter is GEEN spellegood. Past alleen voor de babyschaal van de RECARO Salia Elite.

Laat uw kind met dit product nooit zonder toezicht. De adapter moet hoorbaar vastklikken op de RECARO wandelwagen-adapters en speciale andere modellen*

(*Voor een typelijk verwijzen weং www.recaro-kids.com).

Controleer vór elk gebruik of de adapter stevig vastzit aan de wandelwagen-adapter.

Controleer de adapter regelmatig op beschadigingen, scheuren of verrorming.

Om de babyschaal van de adapter los te makesen zie hoofdstuk 5.1.

Om de adapter los te make n van de wandelwagen-adapters drukt u op de twee ontgrendelingsknoppen van de adapter.

12. Algemene instructies

De gebruksaanwijzing bevindt zich in hetvak op de achterkant van het autostoeltje. Na gebruik moet hij algtd op+zijnplaats worden teruggelegd.De RECARO Salia Elite is geschikt voor kinderen

tot een lichaamslengte van 105 cm en een maximaal lichaamsgewicht van 18 kg.

13. Garantie

De onderstaande garantiebepalingen gelden alleen in het land waar dit product voor de eerste keer via de detailhandel aan een consument werden verkocht.

1. De garantie dekt alle productie- en materiaalfouten die op het moment van koop bestonden of die binnen twee (2) waar na de eerste keer verkopen van het product via de detailhandel aan een consu ment zich opgetreden (garantie van de fabrikant). Controleer het product na de koop, of als het via een postorderbedrijf werden gekocht na ontvangst, direct op volledigheid, productie- en materiaalfouten.
2. Mocht het product beschadigd zijn, dan mag het Niet meer in gebruik worden genomen. Om een beroep te konnen doen op deze garantie要去 het product in een volledige en schone toestand bij de specialzaak waar het voor de eerste koer werk gekocht, worden teruggegeven en een origineel bewijs van aanschaf (bon of factuur) worden overlegd. Gieve het product Niet direct maar de fabrikant te brengen of te sturen!
3. De garantie dekt geen beschadigingen die zijn ontstaan door verkeerd gebruik, invloeden van buitenaf (water, vuur, ongelukken e. d.), normale slijtage of door behandeling en gebruik welke indruisen gegen de instructies in deze gebruiksaanwijzing. De garantie worden enkel verleend als reparatives of verander- ringen uitsluitend worden uitgevoerd door personen die hiertoe bevoegd waren en als.altijd originele onderdelen en origineel toebehoren werden gebruikt.
4. Door deze garantie worden noch bestaande consumentenrechten noch rechten gegen over de verke per wegens contractbreuk inzake het product beinvloed.
5. Al once stoffen voldoen aan hoge eisen wat betreft de kleurbestendigheid. Ondanks dat verbleken stoffen door UV-straling. Dit is geen materiaalfout, maar een normal slijtageverschijnsel waar geen garantie op kan worden gegeven.

14. Bescherming van uw voertuig

Wij makes u erop attent dat bij het gebruik van autostoeltjes beschadigingen aan de stoelen van het voertuig Niet+kunnen worden uitgesloten. De veriligeidsrichtlijn ECE R129.00 vereist een vaste montage van het autostoeltje. Neem voor de stoelen van uw voertuig de juiste veriligeidsmaatregelen (bijv. RECARO Car Seat Protector).

De firma Recaro Kids s.r.l. of zich dealers zich nicht aansprakelijk voor eventuele schade aan de zitplaatsen van de auto.

SALIA ELITE

UN R129 - i-Size - Višina telesa od 40 cm do 105 cm - do pribl. 4,5 let

aaii iiaai iiaai iiaai iiaai

Vybratie prenosnej skrupiny

IЯ otcoeHHeHn aanTepa oT aanTepeOB detcko KOnCKn Haxmte Ha oBe cepbE KHONK pa36noKnpOBKn aanTepa.

12.06üne yka3aHn

PykoBoCTBO NO 3KcNpyaTauHIN XpaHHTCBA KApMaHe Ha 3aHNe CTOpOHe DeTCKOro ABTOKpeCna. Iocne KaJdoRo NCnONb3OBaHnKaJaHte ero Ha To Je MeCTo. ABTOKpeCno RECARO Salia Elite npedHa3NaYeHO dIra deTei poCTOM do 105 cm n BecOM He 6Oonee 18 kr.

13. rapaHTna

Cneyuune rapaHTnHbIe 063aTeNbCTBa DeiCTByIO TOnbKO B CTpaHe, B KOToPOJ DaHHoe N3dEIne 6blNO BnepBble npoHaHO notpe6ntelIO uepe3 po3HnHyIO CeTb.

1. rapaHTn paCnpocptpaHReTc Hb Ce npOn3BODCTBENHbIe DeefekTb I DeefekTb MaepnaIa, KOtOpBe CyueCTBOBaIHa MOMeHT NOKyKn IIN KOTOpBle npoBvNlncb B TeueHne DByx (2) JET C MOMeHTa nepBoI npOdaXn DaHHoro I3-DeJIyuepe3 po3HUYIO cEB NoTpe6nteJIIO (rapaHTn npOn3BODNTeJI).IooJnyIcTA, npOBepbTe KOMIIeKTHOCb, npOn3BODCTBEHNbIe DeefekTb I DeefekTb MaepnaIa N3dJIeN IocNe NOKyKNI IIN, ecNI OHO 6blNO npNo6peTeHO INCTaHIOHO C DoCTaBKOH Ha Dom, cpa3y Je nocLe nolUyeHIn.
   2.Принhalичп noBpexdeHn dahlbeHwe nCNoIb3OBAHne n3dJIINH HeONyCTmo. YTo6bl BOCIOJIb3OBaTbcra ycnyramn NO daHHoR rapaHTnn, npOdyKT doJXeH 6bITb BO3BpaUeH B KOMPNeKTHOM uNCTOM COCTOHRn PPOdaBUcy, Takke doJIXeH 6bITb pEcdTaJIeH oprHnHaJ DOKyMeHTa, NOdTBePckDaIOUeTO NOKyKny (TOBapHbYueK nIIH cuet-ФakTypa). PoxaJynta, He npHocite n He otPpabJIte n3dJIeH HAprrMyIO npOn3BODInTeIIO!
   3.「IapaHTnHe paCnpocptpaHReTcHa NoBpeKJdeHn, Bo3NkUne B pe3yIbTaTe HnPaBnBHO rncNoB3OBaHn, BHeuHnx BO3dEiCTBn (BOda, Ioxkap, abapnn n T. d), HopMaJIbHOrO n3HOca nn O6paueHn IN cNOB3OBAHn He B COOTBeTCTBn C nHCTpyKUmaMn, n3IOKeHHbIMn B DaHHOM pyKOoDCTBE NO 3KcIIyatauIN.「IapaHTn PpeOCTaBJIeTcra ToIbko B TOM Cnyuae, ecnn peMOHT nn MOInΦkaZna 6bln BblONHeHb NCKIOHTeNb HO yNtHomOueHbIMn LIuCaMn IN cNOB3OBaJIncb ToIbko OpunHaJIbHbe KOMnoHEtBi n AkCECCyapbl.
   4.Даннага rapaHTna He bInaTe Ha cyuEcTByuOuIne npaba notpe6nteIe IIN npaba nnpedbIeHIO npoIaBcy npTeH3nHa HecooTBeCTBVe TObapa.
2. Bce haun Maepnabbl OTbeauot Bicokm Tpe6oBaHnB OTHOweHN CTOnKOCTuBeTa.Tem He MeHee, NOB03deIcTBnEM yIbTpaΦnoTeBOrO n3nyueHnMaepnabbl HeN36exKHO BILBETaOT.B daHHOM clyue pey bndet He o 6pake Maepnana, a 06 obUYhIX ABLeHnx IN3Hoca, Ha KOtOpBie rapaHTnE paCnpocTpahreTcra.

14.3aunTa Baawero aBTOMO6nJr

O6paaem BaWe BHMHaHne Ha To, YTO npn NcNoB3oBaHN DeTCKNX ABTOKpecen He NCKIIOeHO NOBpeXeHne ABTOMO6bHbIX CnDEHNI. DnpeKtNa no 6e3oNacHocTN ECE R129.00 npedncbIaet yctahOBky DetCKNX ABTOKpecen HnOdBHXbIM CnOC6OM. PekomeHnyem Bam npHHaTb COOTBeTCTByIOUne MEPbl dIra 3aunTb IOBepxHOCTN CnDEHbA BaWero ABTOMO6nJIa (Haipmep, RECARO Car Seat Protector).

KOMnHaHReRecaroKids s.r.l. n ee dInlepb He HecyT OTBeTCTBeHHocTn 3a BO3MOxHbIe NOBpeXdEHNcUHeN aBTOMO6NJIA.

SALIA ELITE