2000 series PSG2000 - Gludināmais dzelzs PHILIPS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2000 series PSG2000 PHILIPS

Latviešu Ievads Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philipspiedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet produktu vietnēwww.philips.com/welcome. Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet šolietotāja rokasgrāmatu, brošūru ar svarīgu informāciju un īso lietošanaspamācību. Saglabājiet šos dokumentus turpmākām uzziņām. PSG3000 sērija

l205 Latviešu PSG2000 sērija

1 CALC-CLEAN poga ar lampiņu2 Barošanas poga3 Indikators “Gludeklis ir gatavs”4 Ūdens tvertnes atbrīvošanas svira (PSG3000 sērija)/ūdens tvertnes uzpildesdurtiņas (PSG2000 sērija)5 Noņemama ūdens tvertne (PSG3000 sērija)/Nenoņemama ūdens tvertne(PSG2000 sērija)6 Ūdens padeves šļūtenes uzglabāšanas nodalījums7 Smart Calc-Clean tvertne8 Elektrības vads ar kontaktdakšu9 Ūdens padeves šļūtene10 Tvaika slēdzis/papildu tvaiks11 Temperatūras izvēles ripa12 Gludekļa vertikāls balsts13 Pārnēsāšanas aizslēga atbrīvošanas poga (PSG3010) Sagatavošana lietošanai Izmantojamais ūdens veids Ierīce ir piemērota lietošanai ar krāna ūdeni. Tomēr, ja dzīvojat apvidū ar cietuūdeni, mēs iesakām sajaukt vienādu daudzumu krāna ūdens ar destilētu vai206 Latviešu demineralizētu ūdeni. Tādējādi tiks novērsta ātra kaļķakmens nogulšņu veidošanās, un tiks pagarināts ierīces darbmūžs. Neizmantojiet smaržas, ūdeni no žāvētāja, etiķi, cieti, atkaļķošanas līdzekļus, gludināšanas palīglīdzekļus, ķīmiski atkaļķotu ūdeni vai citas ķimikālijas, jo tās var izraisīt ūdens smidzināšanu, brūnus traipus vai ierīces bojājumus. Ūdens tvertnes uzpildīšana Piepildiet ūdens tvertni pirms katras lietošanas reizes. Varat piepildīt ūdens tvertnijebkurā lietošanas brīdī. PSG3000 sērija

1 Nospiediet sviru ūdens tvertnes rokturī un noņemiet ūdens tvertni no pamatnes. 2 Piepildiet ūdens tvertni ar ūdeni līdz MAX līmeņa iezīmei. 3 Iespiediet ūdens tvertni atpakaļ ierīcē, līdz tā fiksējas savā vietā (atskan klikšķis).207 Latviešu PSG2000 sērija 1 Atveriet ūdens tvertnes uzpildes durtiņas.2 Piepildiet ūdens tvertni līdz MAX līmeņa atzīmei un tad aizveriet ūdenstvertnes uzpildes durtiņas (atskan klikšķis). Ierīces lietošana Temperatūras režīms Temperatūras režīms Automātisks tvaika iestatījums Auduma veids Sintētika (piemēram,acetātšķiedra, akrils, neilons,viskoze, poliamīds, poliesters) Zīds līdz MAX Kokvilna, linsECO ECO Visi, izņemot sintētiskos audumus208 Latviešu Gludināšana 1 Iespraudiet elektrības kontaktdakšu iezemētā elektrotīkla sienas kontaktligzdā. 2 Nospiediet barošanas pogu, lai ieslēgtu ierīci, pēc tam pagrieziet temperatūras izvēles ripu, lai iestatītu temperatūru atbilstoši tabulai iepriekš. 3 Indikators “Gludeklis ir gatavs” sāk mirgot, norādot, ka ierīce uzsilst. 4 Uzgaidiet, līdz nepārtraukti deg indikators “Gludeklis ir gatavs”. 5 PSG3010– nospiediet pārnēsāšanas aizslēga atbloķēšanas pogu, lai atbloķētu gludekli no gludekļa platformas.209 Latviešu 6 Izņemiet ūdens padeves šļūteni no uzglabāšanas nodalījuma. 7 Lai sāktu gludināšanu, nospiediet un turiet nospiestu tvaika slēdzi. Piezīme. Katras sesijas sākumā no gludekļa var tikt izšļakstīts ūdens. Pirms gludināšanas 10sekundes turiet nospiestu tvaika slēdzi, lai novērstu ūdens traipu rašanos uz apģērba. Piezīme. Sākot gludināšanu un it īpaši pirmo reizi lietojot tvaika slēdzi, var būt nepieciešamas vairāk nekā 30sekundes, līdz no ierīces izplūdīs tvaiks. Piezīme. Sūknis tiek aktivizēts katru reizi, kad nospiežat tvaika slēdzi. Tas rada klusu grabošu skaņu. Ja ūdens tvertnē nav ūdens, sūkņa skaņa ir skaļāka. Brīdinājums! Nekad nevērsiet tvaika plūsmu pret cilvēkiem. Vertikāla gludināšana Tvaika gludekli var izmantot vertikālā pozīcijā, lai likvidētu krokas uz pakarinātiem apģērbiem. 1 Turiet gludekli vertikālā pozīcijā, nospiediet tvaika slēdzi, viegli pieskarieties apģērbam ar gludināšanas virsmu un virziet gludekli uz augšu un uz leju. Brīdinājums! No gludekļa izdalās karsts tvaiks. Nekad nemēģiniet likvidēt krokas uz apģērba, kamēr kāds to ir uzvilcis. Neizmantojiet tvaiku tuvu savai vai cita cilvēka rokai.210 Latviešu Papildu tvaiks 1 Papildu tvaika funkcija ir pieejama tikai temperatūrā no 3punktiem līdz MAX.

2 Ātri divreiz nospiediet tvaika slēdzi, lai 3sekundes raidītu spēcīgu tvaika strūklu. Automātiska izslēgšanās ~15 min 1 Ja ierīce netiek lietota ilgāk nekā 15minūtes, indikators “Gludeklis ir gatavs” sāk mirgot un tas sāk atdzist.211 Latviešu OFF ~10 min 2 Ja ierīce netiks aizskarta nākamās 10minūtes, tā automātiski izslēgsies. Brīdinājums! Nekad neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir pieslēgta elektrotīklam. Pēc lietošanas vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla. Tīrīšana un kopšana Vieda Calc-Clean sistēma Ierīce ir aprīkota ar viedu Calc-Clean sistēmu, lai nodrošinātu regulāruatkaļķošanu un tīrīšanu. Tas palīdz uzturēt spēcīgu tvaika veiktspēju un novēršnetīrumu un traipu izplūšanu no gludināšanas virsmas laika gaitā. Lainodrošinātu, ka tiek veikts tīrīšanas process, ierīce regulāri parādaatgādinājumus.212 Latviešu Calc-Clean procesa izpilde ar Calc-Clean tvertni Brīdinājums! Calc-Clean procesa laikā neatstājiet ierīci bez uzraudzības. Uzmanību! Vienmēr veiciet Calc-Clean procesu ar Calc-Clean tvertni. Nepārtrauciet procesu, izceļot gludekli no Calc-Clean tvertnes, jo no gludināšanas virsmas izplūdīs karsts ūdens un tvaiks. Piezīme. Pārliecinieties, ka Calc-Clean procesa laikā ierīce ir pievienota tīklam un IESLĒGTA. PSG3000 sērija 1 Pēc 1 līdz 3 mēnešus ilgas lietošanas Calc-Clean lampiņa sāk mirgot un ierīce sāk pīkstēt, lai norādītu, ka jāveic Calc-Clean process. 2 Papildus ir iebūvēta otra aizsardzība ierīces pasargāšanai no katlakmens: ja nav veikta atkaļķošana, tvaika funkcija tiek atspējota. Kad atkaļķošanas ir veikta, tvaika funkcija tiek atjaunota. Šis process notiek neatkarīgi no izmantotā ūdens veida.

3 Nospiediet sviru ūdens tvertnes rokturī un noņemiet ūdens tvertni no pamatnes.213 Latviešu 4 Piepildiet ūdens tvertni līdz pusei. Piezīme. Pārliecinieties, ka Calc-Clean procesa laikā ierīce ir pievienota tīklam un IESLĒGTA. 5 Iespiediet ūdens tvertni atpakaļ ierīcē, līdz tā fiksējas savā vietā (atskan klikšķis). 6 Novietojiet Calc-Clean tvertni uz gludināmā dēļa vai citas līdzenas, stabilas virsmas. 7 Novietojiet gludekli stabili uz Calc-Clean tvertnes. 2 sec 8 Turiet nospiestu CALC-CLEAN pogu 2sekundes, līdz atskan īsi pīkstieni. Piezīme. Calc-Clean tvertne ir izstrādāta, lai savāktu katlakmens daļiņas un karsto ūdeni Calc-Clean procesa laikā. Ir pilnībā droši novietot gludekli uz šīs tvertnes visa procesa laikā.214 Latviešu ~2 min 9 Calc-Clean procesa laikā ir dzirdami īsi pīkstieni un sūknēšanas skaņa. Uzgaidiet aptuveni 2minūtes, lai ierīce pabeigtu procesu. 10 Kad Calc-Clean process ir pabeigts, gludeklis pārtrauc raidīt skaņas signālu, un CALC-CLEAN indikators vairs nemirgo. Uzmanību! Gludeklis ir karsts. 11 Noslaukiet gludekli ar drānu un ievietojiet atpakaļ bāzes stacijā. 12 Calc-Clean tvertne sakarst Calc-Clean procesa laikā, tāpēc uzgaidiet aptuveni 5 minūtes, pirms tai pieskaraties. Aiznesiet Calc-Clean tvertni līdz izlietnei, iztukšojiet un noglabājiet turpmākai izmantošanai. Piezīme. Calc-Clean procesa laikā no gludināšanas virsmas var izplūst tīrs ūdens, ja gludekļa iekšpusē nav uzkrājies katlakmens. Tas ir normāli. PSG2000 sērija215 Latviešu 1 Pēc 1 līdz 3 mēnešus ilgas lietošanas Calc-Clean lampiņa sāk mirgot un ierīce sāk pīkstēt, lai norādītu, ka jāveic Calc-Clean process. 2 Papildus ir iebūvēta otra aizsardzība ierīces pasargāšanai no katlakmens: ja nav veikta atkaļķošana, tvaika funkcija tiek atspējota. Kad atkaļķošanas ir veikta, tvaika funkcija tiek atjaunota. Šis process notiek neatkarīgi no izmantotā ūdens veida. 3 Atveriet ūdens tvertnes uzpildes durtiņas. 4 Piepildiet ūdens tvertni līdz pusei. Piezīme. Pārliecinieties, ka Calc-Clean procesa laikā ierīce ir pievienota tīklam un IESLĒGTA. 5 Novietojiet Calc-Clean tvertni uz gludināmā dēļa vai citas līdzenas, stabilas virsmas.216 Latviešu 6 Novietojiet gludekli stabili uz Calc-Clean tvertnes. 2 sec 7 Turiet nospiestu CALC-CLEAN pogu 2sekundes, līdz atskan īsi pīkstieni. Piezīme. Calc-Clean tvertne ir izstrādāta, lai savāktu katlakmens daļiņas un karsto ūdeni Calc-Clean procesa laikā. Ir pilnībā droši novietot gludekli uz šīs tvertnes visa procesa laikā. ~2 min 8 Calc-Clean procesa laikā ir dzirdami īsi pīkstieni un sūknēšanas skaņa. Uzgaidiet aptuveni 2minūtes, lai ierīce pabeigtu procesu. 9 Kad Calc-Clean process ir pabeigts, gludeklis pārtrauc raidīt skaņas signālu, un CALC-CLEAN indikators vairs nemirgo. Uzmanību! Gludeklis ir karsts. 10 Noslaukiet gludekli ar drānu un ievietojiet atpakaļ bāzes stacijā.217 Latviešu 11 Calc-Clean tvertne sakarst Calc-Clean procesa laikā, tāpēc uzgaidiet aptuveni 5 minūtes, pirms tai pieskaraties. Aiznesiet Calc-Clean tvertni līdz izlietnei,iztukšojiet un noglabājiet turpmākai izmantošanai.Piezīme. Calc-Clean procesa laikā no gludināšanas virsmas var izplūst tīrsūdens, ja gludekļa iekšpusē nav uzkrājies katlakmens. Tas ir normāli. Gludināšanas virsmas tīrīšana Lai pareizi uzturētu ierīci, regulāri to notīriet.1 Tīriet ierīci ar mitru drānu. Lai viegli un efektīvi iztīrītu traipus, ļaujietgludināšanas virsmai uzsilt un virziet gludekli pāri mitrai drānai.Piezīme. Neizmantojiet ziepes vai neberziet gludināšanas virsmu tīrīšanas laikā. Uzglabāšana PSG3000 sērija 1 Izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla.218 Latviešu 2 PSG3010– novietojiet gludekli uz gludekļa platformas un nostipriniet to, nospiežot pārnēsāšanas aizslēga atlaišanas pogu.

3 Nospiediet sviru ūdens tvertnes rokturī un noņemiet ūdens tvertni no pamatnes. 4 Izlejiet ūdeni no ūdens tvertnes izlietnē. 5 Iespiediet ūdens tvertni atpakaļ ierīcē, līdz tā fiksējas savā vietā (atskan klikšķis). 6 Salokiet padeves šļūteni un satiniet padeves šļūteni padeves šļūtenes uzglabāšanas nodalījuma iekšpusē.219 Latviešu 7 Satiniet strāvas vadu un fiksējiet ar Velcro saiti. Pēc tam aiznesiet ierīces pamatni ar abām rokām. 8 PSG3010– ierīci var pārnēsāt ar vienu roku, turot aiz gludekļa roktura, ja gludeklis ir nofiksēts uz gludekļa platformas. PSG2000 sērija 1 Izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla. 2 Izlejiet ūdeni no ūdens tvertnes izlietnē.220 Latviešu 3 Salokiet padeves šļūteni un satiniet padeves šļūteni padeves šļūtenes uzglabāšanas nodalījuma iekšpusē. 4 Satiniet strāvas vadu un fiksējiet ar Velcro saiti. Pēc tam aiznesiet ierīces pamatni ar abām rokām.Lietuviškai