GLL 215 Professional - Lazerinis žymeklis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai GLL 215 Professional BOSCH PDF formatu.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
ID
IT
JA
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
VI
ZH
| Techninės charakteristikos | Raudonos linijos lazeris, veikimo nuotolis iki 30 m, tikslumas ± 0,3 mm/m, lazerio klasė 2. |
|---|---|
| Funkcijos | Automatinio lyginimo funkcija, horizontalių ir vertikalių linijų projekcijos režimas. |
| Naudojimas | Idealus lyginimo, išlyginimo ir žymėjimo darbams statyboje ir renovacijoje. |
| Maitinimas | Veikia su 4 AA baterijomis, veikimo laikas apie 20 valandų. |
| Dydis | Kompaktiški matmenys patogiam valdymui, lengvas svoris. |
| Priežiūra | Reguliariai valykite lęšius, prieš naudojimą patikrinkite baterijų būklę. |
| Saugumas | Prireikus naudokite apsauginius akinius, nežiūrėkite tiesiai į lazerio spindulį. |
| Įtraukti priedai | Sieninis laikiklis, trikojis, transportavimo dėklas. |
| Garantija | 2 metų garantija nuo gamybos defektų. |
Dažnai užduodami klausimai - GLL 215 Professional BOSCH
Naudotojų klausimai apie GLL 215 Professional BOSCH
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Lazerinis žymeklis PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją GLL 215 Professional - BOSCH ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. GLL 215 Professional prekės ženklo BOSCH.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GLL 215 Professional BOSCH
Lietuviy k. .Puslapis 249
日本語 256
中文 264
繁體中文. 271
中国国 278
Inu. 286
Kad su matavimo prietaisu dirbtumete nepavojingai ir saugiai, perskaitykite visas nuorodas ir ju laikykites. Jei matavimo prietaisas naudiojamas nesilaikant pateiktu nuo
rodu, gali buti pakenkta matavimo prietaise integruo- tiems apsauginiams itaisams. Pasirupinkite, kad ispejameji zenklai ant matavimo prietaiso visada butu jskaito- mi.ISSAUGOKITE SIA INSTRUKCIJA IR ATIDUOKITE JA KARTU SU MATAVIMO PRIETAISU, JEI PERDUODATE JI KITAM SAVININKUI.
- Atsargiali - je naudojami kitokie nel cia aprasyti valdymo ar justavimo Irenginaii arba taikomi kitokie metodai, spindulivimas gali buti pavojingas.
Matavimo prietaisas tiekiamas su jspejamuju lazerio spindulio zenklu (pavaizduota matavimo prietaiso schemoje).
Jeiispéjamojo lazerio spindulio zenklo tekstas yra ne jusu salies kalba, pries pradedi naudoti pirma karta, antispéjamojo zenklo uzkliguokite kartusuprietais pateiktlaipdukau jusu salies kalba.
Nenukreipkite lazerio spindulio jzmones ar gyvunus ir patys neziurekite j tiesioginj ar atspindeta lazerio spinduli. Lazeriniais spinduliais galite apakinti kitus zmones, sukelti ne- laimingus atsitikimus arba pakenkti akims.
- Jeijis buvo nukreipta lazerio spinduliuoté, akis reikia samoningai uzmerkti ir nedelsiant patraukti galva is spindulio kelio.
Nedarykite jokiu lazerinio itaiso pakeitimu.
Akiniu lazeriui matyti (papildomajranga) nenaudokite kaip apsauginlu akiniu. Akiniai lazeriui matyti yra skirti geriau identifikuoti lazerio spindulj; jie neapsaugo nuo la-zerio spinduliuotes.
Akiniu lazeriui matyti (papildomajranga) nenaudokite kaip akiniu nuo saules ar vairuodami transporte priemone. Akinai lazeriui matyti neuztikrina visiskos UV apsaugos ir sumazina spalvy atpaizinima.
Matavimo prietaaisa turi taisyti tik kvalifikuoti meistrai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip bus garantuota, kad matavimo prietaas isliks saugus naudoti.
Saugokite, kad vaikai be suaugusiju prieziuros naudotu lazerinio matavimo prietaiso. Jie netiketai gali apakinti kitus asmenis arba patys save.
Nedirbkite su matavimo prietaisu sprogioje aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Matavimo prietaisui kibirksciuojant, nuo kibirksciu gali uzsidegti dulkés arba susikaupe garai.
Matavimo prietaiso ir magnetines papildomos jrangos nelaikykite arti implantu ir kitokiu medicinos prietaisu, pvz., sirdies stimuliatoriu ir insulino pompu. Matavimo prietaiso
ir papildomos jrangos magnetai sukuria lauka, kuris gali pakenkti implantu ir medicinos prietaisy veikimui.
Matavimo prietaaisqir magnetine papildomajrangalakykite toliau nuo magnetini laikmenuir mageto poveikiui jautriu prietaisu.Del matavimo prietaisoir papildomos jrangos magnetu poveikio duomenys gali negrjztamai dingti.
Gaminio ir savybiq aprasas
Praśome atkreipti démesj paveiksléius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.
Naudojimas pagal paskirtj
Matavimo prietaisas skirtas horizontalioms ir vertikaliomi li-nijom nustatyti ir patikrinti bei statmens taškams pažyméti.
Matavimo prietaisas skirtas naudoti viduje ir lauke.
Sis gaminys yra plataus vartojimo lazerinis gaminys pagal EN 50689.
Pavaizduoti prietaiso elementai
Pavaizduoty sudedamujiy daliy numeriali atitinka matavimo prietaiso schemos numerius.
(1) Lazerio spindulio isejimo anga
(2) Jspejamasis baterijos simbolis
(3) Svytuoklinio fiksatoriaus indicatorius
(4) Veikimo rezimo Lazerio taskas mygtukas
(5) Veikimo rezimo „Lazerio linja“ mygtukas
(6) Bateriju skyriaus dangtelis
(7) Bateriju skyriaus dangtelio fiksatorius
(8) Kreipiamasis griovelis
(9) Jungimo-išjungimo jungiklis
(10) Jungtist virtinti priestovo 1 / 4"
(11) Jungtist virtintipriestovo 5 / 8"
(12) Serijos numeris
(13) Jspejamasis lazerio spindulio zenklas
(14) Sukamasis laikiklis (RM 1)
(15) Kreipiamasis begelis
(16) Isilginé tvirtinimo išpjova
(17) Magnetas
(18) Spaustuvas vtirti prie luby
(19) Universalus laikiklis (BM 1) ^a)
(20) Lazerio nusitaikymo lentele
(21) Lagaminasa
(22)Jedklasa
(23)Stovas(BT150)
(24) Teleskopinis strypas (BT 350)a
(25) Apsauginis krep'syal
250 | Lietuvig k.
(26) Akiniai lazerio matomumui pagerinti
a) Pavaizduoti ar aprasyti priedai tiekiama standartinj komplekte nejeina. Visa papildoma iranga rasite mus papildomos irangos programoje.
Techninialduomenys
| Taskinls ir linijnis lazerinis nivelyras GCL 2-15 GCL 2-15 G | ||
| Gaminio numeris | 3601 K66 E.. 3601 K66 J.. | |
| Veikimo nuotolisA) | ||
| - Lazerio linija 15 m 15 m | ||
| - Lazerio taškas aukstyn 10 m 10 m | ||
| - Lazerio taškas Žemyn 10 m 10 m | ||
| Niveliavimo tikslumasB)C) | ||
| - Lazerio linijos ±0,3 mm/m ±0,3 mm/m | ||
| - Lazerio taškai ±0,7 mm/m ±0,7 mm/m | ||
| Tipinis savaiminio susinveliavimo diapazonas ±4° ±4° | ||
| Horizonto suradimo laikas tipiniu atveju < 4 s < 4 s | ||
| Darbiné temperatura -10°C ... +50°C -10°C ... +50°C | ||
| Sandëliavimo temperatura -20°C ... +70°C -20°C ... +70°C | ||
| Maks. eksploatavimo aukstis virš bazinio aukstić | 2000 m | 2000 m |
| Maks. santykinis oro drégnis | 90 % | 90 % |
| Užterstumo laipsnis pagal IEC 61010-1 | 2D) | 2D) |
| Lazerio klase | 2 | 2 |
| Lazerio linija | ||
| - Lazerio tipas | < 1 mW, 630-650 nm | < 10 mW, 500-540 nm |
| - Lazerio spindulio spalva | Raudona | Žalia |
| - C6 | 1 | 10 |
| - Divergencija | 0,5 mrad (visas kampas) | 50 × 10 mrad (visas kampas) |
| Lazerio taškas | ||
| - Lazerio tipas | < 1 mW, 630-650 nm | < 1 mW, 630-650 nm |
| - Lazerio spindulio spalva | Raudona | Raudona |
| - C6 | 1 | 1 |
| - Divergencija | 0,8 mrad (visas kampas) | 0,8 mrad (visas kampas) |
| Sriegis prietaisui prie stovo tvirtinti | 1/4", 5/8" | 1/4", 5/8" |
| Baterijos | 3 × 1,5 VLR6 (AA) | 3 × 1,5 VLR6 (AA) |
| Veikimo trukmè, esant jjungtam veikimo režimuiB) | ||
| - Kryžminiü linijü ir taškinis režimas | 6 h | 6 h |
| - Kryžminiü linijü režimas | 8 h | 8 h |
| - Linijinis ir taškinis režimas | 12 h | 10 h |
| - Linijinis režimas | 16 h | 12 h |
| - Taškinis režimas | 22 h | 22 h |
| Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014" | 0,49 kg | 0,49 kg |
| Matmenys (ilgis × plotis × aukstis) | ||
| - be sukamojo laikiklio 112 × 55 × 106 mm | 112 × 55 × 106 mm | |
| - su sukamuoju laikiklio | 132 × 81 × 163 mm | 132 × 81 × 163 mm |
Taskinis ir linjinis lazerinis nivelyras GCL 2-15 GCL 2-15 G
Apsaugos tipas IP54 (apsauga nuo dulkiy ir vandens
IP54 (apsuga nuo dulkiy ir vandens
pursly) pursly)
A) Esant nepalankioms aplinkos salygom (pvz., tiessiogial svieciant saulej), veikimo nuotolis galisumaztei.
B) esant 20 - 25^
C) Nurodytos vertes galoja esant normalios ir palankioms aplinkos salygoms (pvz., nera vibracijos, nera ruko, nera dumu, nera tiesioginio saus spindulavimo). Po dideliu temperatos svryavimu gali atsirasti tikslumo nuokrypiu.
D) Atsiranda tik nelaidzij nešvarumu, taciau galima tiketis aprasojimo sukelto laikino laidumo.
Firmineje lenteleje esantis gaminio numeris (12) yra skirtas jusy matavimo prietaisui vienareiksmiskai identifikuoti.
Montavimas
Bateriju idejimas/keitimas
Matavimo prietaisa patariama naudoti su sarminemis mangano baterijomis.
Noredami atidaryti bateriju skyriaus dangtelj (6), paspauskite fiksatoriu (7) ir atidenkite bateriju skyriaus dangtelj. Idekite baterijas.
Jedami baterijas atkreipkite demesj j bateriju skyriaus vidu je nurodytus bateriju polius.
Kai baterijos issikrauna, jspejamasis baterijy indicatorius mirksi (2) zalai. Taip pat kas 10 min mażdaug 5-ias mirksi lazerio linjos. Po pirmo mirksejimo matavimo prietaisa dar galima naudoti apie 1 h. Kai baterijos visiskai issikrauna, priespat automatinj isjungimlazerio linjos dar karta sumirksi.
Visada kartu pakeiskite visas baterijas. Naudokite tik vieno gamintojo ir vienodos talpos baterijas.
Jei matavimo prietalso ilgesnj laika nenaudosite, isimkite is jo baterijas. Ilgesnj laika laikant baterijas matavimo prietaise, del korozijos jos gali pradeti irti ir savaime issikrauti.
Darbas su sukamuju laikikliu RM 1 (zr. A1-A3 pav.)
Naudodamiesi sukamujo laikikliu (14), matavimo prietaisa 360^ galite pasukti apiie centrinj, visada matoma statmens taška. Tokiu budu galima nustatyti lazerio linjas, nekečiant matavimo prietaiso padéties.
Matavimo prietaiso kreipiamajgi griovelj (8) jstatykite j krei-piamajji begelj (15), esantj ant sukamojo laikiklio (14), ir stumkite matavimo prietaaisa ant platformos iki atramos. Noredami nuimti, matavimo prietaisa traukite nuo sukamojo laikiklio priesinga kryptimi.
Galimos sukamoto laikiklio padétys:
pastatyant lygaus pavirsiaus,
-prisukti prie nuozulnaus pavirsiaus,
- spaustuvu, skirtu tvirtinti prie lubu, (18) pritvirtinti prie luby lentjuostes,
-magnetu (17)pritvirtintipriemetaliniu pavirsiu.
▶ Kai papildomajranga tvirtinate prie pavirsiaus, nelleskite pirstais magnetines papildomos irangos uzmpakalinnes puses.Del stiprios magneto traukiamosios jegos gali buti prispausti pirstai.
Naudojimas
Paruosimas naudoti
Saugokite matavimo prietaisa nuo dregmés ir tiesioginio saules spindulliu poveikio.
Matavimo prietaisa saugokite nuo itin aukstos ir ze-mos temperaturos bei temperaturos svyravimu. Pyz., nepalikite jo ilgesniam laikui automobilyje. Esant dides-niems temperaturos svyravimams, pirmiausia palaukite, kol stabilizuosis jo temperatura, ir priestesdami darba visada atlikite tikslumo patikra (zr.,Matavimo prietaiso tikslumo patikra", Puslapis 253).
Esant ypač aukstai ir Žemai temperaturi arba temperatu-ro svyravimams, gali buti pakenkiamatavimo prietaiso tikslumui.
Saugokite, kad matavimo prietaisas nebutu smarkiai sutrenktas ir nenukristu. Po stipraus isorinio poveikio matavimo prietaaisui, priestesdami darba, visada turetume atlikti tiksumo patikrinima (zr., Matavimo prietaisotiksumo patikra", Puslapis 253).
Jei matavimo prietaisa norite transportuoti, ji isjunkite. Prietaisa isjungus svytavimo mazgas uzblokuojamas, nes prietaisui labai judant neuzblokuotas mazgas gali buti pazeidziamas.
Ijungimas ir isjungimas
Noredami matavimo prietaisa jjungti, jjungimo-ismjungimo jungiklj (9) pastumkite ja pateti (darbui su svtyuokliniu fiksatoriumi) arba ja pateti (darbui su automatiniu nivelaviimo jtaisu).Matavimo prietaisa jjungus,per lazerio spinduliu isejimo angas (1) tuoj pat siunciami lazerio spindliai.
Nenukreipkite lazerio spindulio i kitus asmenis ar gyvunus ir neziurekite i lazerio spinduli patys, net ir budami atokiau nuo prietaiso.
Noredami matavimo prietaisa ijsungti, jjungimo-issungimo jungiklj (9) pastumkite j padetj Off. Prietaisa isjungus svytavo mazgas uzblokuojamas.
Nepalikite jjungto matavimo prietaiso be prieziuros, o baige su prietaisu dirbti, ji isjunkite. Lazerio spindulys gali apakinti kitus zmones.
Jei virsijama auksciausia leidziamoji 50^ darbiné tempera-tura, lazerio spindulys issijungia automatiskai, kad apsaugotu lazerio dioda. Kai prietaisas atvesta,jis vel yra parengetties busenoje ir jv vel galima jjungti.
252 | Lietuvijk.
Automatinis ijsjungimas
Jei apytikrai per 120 min. nepaspaudziamas joks mygtukas, kad butu taupomos baterijos, matavimo prietaisas automataiskai issijungia.
Noredami po automatino isjungimo matavimo prietaisa vel jjungti, galite arba pastumi jjungimo-isjungimo jungiklj (9) j padeti "Off", o tada matavimo prietaisa vel jjungti, arba viena karta paspasti veikimo rezimo „Lazerio taskas" mygtuka (4) ar veikimo rezimo „Lazerio linja" mygtuka (5).
Automatinio isjungimo italso laikinas deaktyvinimas
Noredami deaktyvinti automatinio isjungimo jtaisa (esant jjungtam matavimo prietaisui), ne maziau kaip 3 s spauskite veikimo rezimo „Lazerio linja" mygtuka (5). Kai automatinio isjungimo jtaisas deaktyvinamas, kaip patvirtinimas apie atlikta operacija, trumpai sumirksi lazerio spindulai.
Nuoroda: Jei darbiné temperatura virsija 45^ , automatinio isjungimo jtaiso deaktyvinti nebegalima.
Jei automatinio ijsungimo jtaisa norite suaktyvinti, matavimoprietaisa ijsjunkite ir vel junkite.
Veikimo režimo pasirinkimas
Sis matavimo prietaisas yra su keliais veikimo rezimais, kurios jus bet kada galite perjungti:
Kryzminiu linju ir taskinis rezimas: matavimo prieta-sas sukuria horizontaliair vertikalia lazerio linija pirmyn bei po viena vertikaly lazerio taqka uukstyn ir zemyn. La-zerio linjos susikerta 90^ kampu.
- Horizontalios linjos reizmas: matavimo prietaisas sukura horizontalia lazerio linija pirmn.
- Vertikalios linjos rezimas: matavimo prietaisas sukuria vertikalia lazerio linija pirmyn.
Pastačius matavimo prietaïsa patalpoje, vertikali lazerio linija bus nukreipta j lubas ir eis per viršutini lazerio taška. Matavimo prietaïsa pritvirtinus prie sienos, vertikali lazerio linija sukuria beveik nenutrukstama aplink einancia lazerio linija (360° linija).
-Taskinis rezimas: matavimo prietaisas sukuria po vienq vertikaly lazerio taška aukstyn ir Žemyn.
Visus veikimo rezimus, isskyrus taskinj rezima, galima pasirnkti tiek su automatinio niveliaivimo jtaisu, tiek ir su svtyukliniu fiksatoriumi.
Darbas su automatinio niveliavimo itaisu
| Veiksmu seka Horizontalias | linijos režimas | Vertikalios li-nijos režimas | Taškinis reži-mas | Švytuoklinio fiksa-toriaus indikatorius (3) | Pav. |
| Jungimo-išjungimo jungiklis (9) padétyje | ●●● | □ | B1 | ||
| Kryžminić liniju režimas | 6 | ||||
| 1× paspauskite veikimo režimo „Lazerio linija“ mygtuka (5) | ●-● | □ | C1 | ||
| 2× paspauskite veikimo režimo „Lazerio linija“ mygtuka (5) | -●● | □ | D1 | ||
| 3× paspauskite veikimo režimo „Lazerio linija“ mygtuka (5) | - - ● | □ | E1 | ||
| 4× paspauskite veikimo režimo „Lazerio linija“ mygtuka (5) | ●●● | □ | B1 | ||
| Kryžminić liniju režimas | 6 | ||||
| Nepriklausomai nuo linijinio režimo nustatymo, galima suaktyvinti arba deaktyvinti taškinj režima: | |||||
| 1× paspauskite veikimo režimo „Lazerio taškas“ mygtuka (4) | ●/-●/-● | □ | |||
| 2× paspauskite veikimo režimo „Lazerio taškas“ mygtuka (4) | ●/-●/-● | □ | |||
Jei matavimo prietaiasa yra uz savaiminio issilyginimo diapazono ribu, greitai mirksi lazerio linjos ir/arba lazerio taiskai. Jei dirbdami su automatinio niveliavimo jtaisu perjungiate j rezima „Darbas su svytuokliniu fiksatoriumi" (jjungimo-isjun
gimo jungiklis (9) padetyje n), visada suaktyvinamas sio rezimo pirmas galimas rodmenu derinys.
Darbas su svtyuokliniu fiksatoriumi
| Veiksmu seka Horizontalias | linijos režimas | Vertikalios li-nijos režimas | Taškinis režimas | Švytuoklinio fiksa-toriaus indikatorius (3) | Pav. | |
| Jungimo-ismungimo jungiklis (9) padétyje | ●●- | F1 | ||||
| on" | Kryžminiú liniju režimas | Raudona | ||||
| Veiksmu seka Horizontalias | linijos režimas | Vertikalios li-nijos režimas | Taškinis režimas | Švytuoklinio fiksa-toriaus indikatorius (3) | Pav. | |
| + | 1× paspauskite veikimo režimo „Lazerio linija“ mygtuka (5) | ● -- | Raudona | |||
| 2× paspauskite veikimo režimo „Lazerio linija“ mygtuka (5) | - ● - | Raudona | ||||
| 3× paspauskite veikimo režimo „Lazerio linija“ mygtuka (5) | ● ● - | F1 | ||||
| Kryžminić liniju režimas | Raudona | |||||
Pasirinkus rezima „Darbas su švytuokliniu fiksatoriumi“, lazerio linjos nuolat létai mirksi.
Jei dirbdami su svtyuokliniu fiksatoriumi perjungiate j rezima "Darbas su automatinio niveliavimo itaisu"(jungimo-ijsungimojungiklis (9) padetye n), visada suaktyvinamas sio rezimo pirmas galimas rodmenu derins.
Automatinio niveliavimo itaisas
Darbas su automatinio niveliavimo jtaisu (zr.B1-E1)
Matavimo prietaaisa pastatykite ant horizontalaus, tvirto pagrindo arba prirtvirtinkite jj prie sukamojo laikiklio (14).
Jei norite dirbt su automatinio niveliavimo itaisu, jjungimoisjungimo jungiklj (9) pastumkite j padeti ,
Automatinis niveliavimo jtais savaiminio susiniviliavimo diapazone ± 4^ esancius nelygumus islygina automatiskai. Jei lazerio spindulai nebemirksit, vadinasi matavimo prietaisas yra islygintas.
Jei automatis niveliavimas negalimas, pvz., jei matavimo prietaiso atraminis pavirsius daugiau kaip 4^ nukrypsta nuo horizontales, lazerio spindulai greitai mirksi.
Tokiu atveju, matavimo prietaisa pastatykite horizontalaii in palaukite, kol savaime susiniviluos. Kai tik matavimo prietaisas grjta j savaininio susinivilaviimo diapazon ± 4^ lazerio spinduliai pradeda sviesti nuolat.
Jei veikimo metu matavimo prietaisas sujudinamas arba pa keiciama jo padetis,jis automatiskai vel suniveliuojamas. Kad del matavimo prietaiso pasislinkimo isvengtumete kla dy,po niveliavimo patikrinkite lazerio spinduliu padetj atskaitos taeku atzvilgu.
Darbas su svtyuokliniu fiksatoriumi (zr. F1 pav.)
Jei norite dirbtu su svtyuokliniu fiksatoriumi, jjungimo-ijsunj-gimo jungiklj (9) pastumkitej padetj "On". Svytuoklinio fiksatoriaus indicatorius (3) sviecia raudonai, o lazerio linijos nuolat letai mirksi.
Dirbant su svytuokliniu fiksatoriumi, automatinio niveliavimo jtaias yra ijsjungtas. Matavimo prietaaisa galite laikyti rankoje arba pastatyti ant pasvirusio pagrindo. Lazerio spindulai nebeniveliuojami ir nebutinali yra statmeni vienas kito atzvilgu.
Matavimo prietaiso tikslumo patikra
Itaka niveliavimo tikslumui
Didziausj taka niviliavimo tikslumui turi aplinkos tempera-tura Lazerio spindulj ypaç gali pakreipti temperaturos skirtu-mai, susidarantys nuo pagrindo kylant aukstyn.
Siekiant kaip galima sumazinti is zemés kylancios silumost terminj taka, matavimo prietaisa rekomenduojama naudoti ant stovo. Prietaisa visada statykite darbo zonos centre.
Be isoriniyu veiksniu nuokrypius gali salygotti ir prietaiso specinés savybés (pvz., prietaaisui nukritus ar jj stipriai sutrenkus). Todél kaskart pries pradédami dirbt patikrinkite, ar tiksliai sukalibruota.
Kiekviena karta pirmiausia patikrinkite horizontalios lazerio linijos auksiciro niveliavimo tiksluma, o po to - vertikalios lazerio linijos niveliavimo tiksluma.
Jei atlikus viena is patikrimimu matavimo prietaisas hors vienq karta virsijo didzausia nuokrypa, del prietaiso remontkreipkites Bosch jrankiu remonto dirbtues.
Horizontalios linjos aukšćo tikslumo patikrinimas
Norint atflikti patikrimima, jums reikia laisvo 5 m ilgio matavimo atstumo ant tvirto pagrindo tarp dviej senu A ir B.
- Pritvirtinkite matavimo prietaisa arti sienos A ant stovo arba pastatykite ant tvirto, lygaus pagrindo. Matavimo prietaisa jjunkite. Pasirinkite kryzminiu liniju rezima su automatiniu niveliavimu.
Nukreipkite lazerj jarti esanci siena A ir palaukite, kol matavimo prietaisas susiniviluios. Pazymekite taško, kurame ant sienos susikerta lazerio linijos, vidurj (taškas I).
254 | Lietuvijk.
- Pasukite matavimo prietaisa 180^ kampu, palaukite, kol susinivelius, ir ant priesais esancios sienos B pazymekite lazerio linijususikirtimo taska (taskas II).
- Matavimo prietaisa nepasukdami padekite arti sienos B, jj junkite ir palaukite, kol susinivelius.
Nustatykite matavimo prietaisa tokiame aukstyje (naudamiesi stovu arba padedami pagrinda), kad lazerio linjususikirtimo taskas tikslai sutaptu su pries tai ant sienos Bpazymetu taSKU II.
- Pasukite matavimo prietaisa 180^ kampu, nepakeisdami aukscio. Nukreipkite jj siena A, kad vertikali lazerio linija eity per k tik pazymeta taska I. Palaukite, kol matavimo prietaisas susinivelius, ir ant sienos A pazymekite lazerio linju susikirtimo taska (taskas III).
-Ant sienos A pazymety abiejtu tasku Ir lll skirtumas rodo faktine matavimo prietaiso auksicno nuokrypa.
Esant 2× 5m = 10m matavimo atstumui, maksimalus leidziamasis nuokrypis:
10 m × ±0,3 mm/m = ±3 mm. Skirtumas d tarp tasky Iir III gali buti ne dedesnis kaip 3 mm.
Horizontalios linjos niveliavimo tikslumo patikrinimas
Norint atlikti patikrinima, reikia apie 5 × 5 m laisvo Plato.
- Pritvirtinkite matavimo prietaisā viduryje tarp sienu A ir B ant stovo arba pastatykite ant tvirto, lygaus pagrindo. Pasirinkite horizontalios linjos rezima ir palaukite, kol matavimo prietaaisususinivelius.
- Ant abiejuyi 2,5 m atsumu nuo matavimo prietaiso pazymekite lazerio linjos vidurj (takas I ant sienos A ir taskas II ant sienos B).
- Matavimo prietaisa, pasukta 180^ kampu pastatykite 5 m atstumu ir palaukite, kol susinivelius.
Nustatykite matavimo prietaisa tokiame aukstyje (naudodamiesi stovu arba padedami pagrinda), kad lazerio linjos vidurys tiksliai sutaptu su pries tai ant sienos B pazymetu tasku II.
-Ant sienos A pazymekite lazerio linjos vidurj - taSKa I (statmenai virs arba po taSKo I). - Ant sienos A pazymety abiej taeku Iir lll skirtumas d rodo faktine matavimo prietaiso nuokrypa nuo horizontales.
Esant 2× 5m = 10 m maksimalus leidziamasis nuokrypis: 10m× ± 0,3mm / m = ± 3mm Skirtumas d tarp taSKUir lI gali buti ne didesnis kaip 3 mm.
Vertikalios linjos niveliavimo tikslumo patikrinimas
Norint atlikti patikrinima, reikia duru angos, nuo kurios (ant tvirto pagrindo) abejose duru pusese yra vietos ne maiau kaip 2,5 m.
-Pastatykite matavimo prietaisa 2,5 m atstumu nuo duru angos ant tvirto, lygaus pagrindo (ne ant stovo). Pasirinkite vertikaliu linju rezima su automatiniu niveliavimu.Lazerio linija nukreipkite j dury angar palaukite, kol matavimo prietaisas susiniviliuos.
- Vertikalios lazerio linjos vidurj pazymekite ant duru angos grindu (takas I), 5 m atstumu kotoje duru angos puséje (takas II) bei ant virsutinio duru angos krasto (takas III).
- Pasukite matavimo prietaaisq 180^ kampu ir pastatykite jj kitoje dury angos puseje iskart uz tasko II. Palaukite, kol matavimo prietaisas susinivelius, ir nukreipkite vertikalia lazerio linja taip, kad jos vidurys eity tiesiai per taskus I ir II.
-Lazerio linjos vidurj ant virsutinio dury angos krasto pazymekite kaip taška IV. - AbiejuyazymetytaskyIIIirIVskirtumasrodofaktinematavimoprietaisonuokrypuauo vertikales.
- Ismatuokite duru angos aukstj.
Maksimaly leidziamaj nuokrypj apskaiciuokite taip:
dvigubas duru angos aukstis × 0,3mm / m Pavydzys: kai duru aukstis lygus 2 m, nuokrypis turi buti ne
didesnis kaip 2× 2m× ± 0,3mm / m = ± 1,2mm . Taškai III ir
IV turi buti nutole vienas nuo kito ne daugiau kaip 1,2 mm.
Statmens tikslumo patikrinimas
Norint atlikti patikrinima, jums reikia laisvo apie 5 m ilgio matavimo atstumo ant tvirto pagrindo tarp grindy ir lubu.
Matavimo prietaisa pritvirtinkite ant sukamojo laikiklio (14)ir pastatykite ant zemes.Pasirinkite taskinj rezima ir palaukite, kol matavimo prietaisas susiniviliuos.
- Ant lubu pazymekite virsutinio lazerio taisko vidurj (takas I). Apatinio lazerio taisko vidurj pazymekite ant zemes (takas II).
- Matavimo prietaisa pasukite 180^ kampu. Nustatykite jj tokia padetj, kad apatinio lazerio taisko vidurys butj pau pazymétame taiske II. Palaukite, kol matavimo prietaisas susiniviliusos. Pazymekite virsutinio lazerio taisko vidurj (takas III).
- AbiejuyazymetyaskuIirIllskirtumasrodofaktinematavimoprietaiso nuokrypa nuo vertikales.
Maksimaluy leidziamajnuokrypi apskaicuokite taip: dvigubas atstumas tarnp grindu ir lubu × 0,7mm / m Pavyzdiiui: kai atstumas tarnp grindu ir lubu 5m nuokrypisturi buti ne didesnis kaip
2× 5m× ± 0,7mm / m = ± 7mm .Taskaiirlltuributinutole vienas nuo kito ne daugiau kaip 7mm
Darbo patarimai
Visada zymekite tik lazerio taško ar lazerio linijos viduri. Lazerio taško dydis ir lazerio linijos plotis kinta pri-klausomai nuo atstumo.
Darbas su stovu (papildoma jranga)
Ant stovo prietaisas stovi stabiliiir juo galima reguliuotiPrietaaisaukstj. Naudodamiesi 1 / 4'' juntimtivirtintipriestvo (10),matavimo prietaisprisukite prie stvo (23) sriegio arba prie standartinio trikojo stvo.Tvirtintiprie
256日本語
standartinio statybinio stovo naudokite 5 / 8" jungtj (11).Matavimo prietaisa tvirtai prisukite stovo fiksuoamuoju varztu. Pries jungdami matavimo prietaisa, stova apytiksliai i'slyginkite.
Pritvirtinimas universaliuoju laikikliu (papildoma jranga) (Zr. G pav.)
Naudodamiesi universaliuoju laikikliu (19), matavimo prietaisa galite prittvirtinti, pvz., prie vertikaliy pavirsiu arba jsimagnetinanciu objektu. Universaluji laikikli taip pat galima naudoti kaip stova,jis palengvina matavimo prietaiso aukšcio islyginimja.
▶ Kai papildomajranga tvirtinate prie pavrsiaus, nelleskite pirstais magnetines papildomos jrangos uzmpakalines puses.Del stiprios magneto traukiamosios jegos gali buti prispausti pirstai.
Pries jungdami matavimo prietaisa, universaluji laikiklj (19) apytiksliai islyginkite.
Darbas su lazerio nusitaikymo lentele (zr. G pav.)
Lazerio nusitaikymo lentele (20) pagerina lazerio spindulio matomuma, esant nepalankioms salygoms ir matuojant idesniu atstumu.
Lazerio nusitaikymo lenteles (20) atspindintis pavirsius pagerina lazerio linjos matomuma, o per permatoma dalj lazerio linija galima matyti ir is uzpakalinio lazerio nusitaikymo lenteles pavirsiaus.
Akinial lazerio matomumui pagerinti (papildoma jranga)
Akinai lazerio matomumui pagerinti isfiltruoja aplinkos sviesa. Todel lazerio sviesa tampa akiai aiskiau matoma.
Akiniu lazeriui matyti (papildoma iranga) nenaudokite kaip apsauginiu akiniu. Akinai lazeriui matyti yra skirti geriau identifikuoti lazerio spindulj; jie neapsaugo nuo la-zerio spinduliuotes.
Akiniu lazeriui matyti (papildoma jranga) nenaudokite kaip akiniu nuo saules ar vairuodami transporte prieme. Akinial lazeriui matyti neuztikrina visiskos UV apsaugos ir sumazina spalvy atpaizinima.
Darbo pavyzdiazai (zr.B2-F2,Gir Hpav.)
Pavyzdziu api mevatimo prietaiso naudojimo galimybes rasite grafiniuose puslapiuose.
Nepanardinkite matavimo prietaiso j vandenj ir kitokius sky-scius.
Visus neśvarumus nuvalykite dregnu minkstu skudureliu. Næudokite valymo priemoniy ir tirpikliu.
Pavirsius ties lazerio spindulio i séjimo anga valykite regu-liariai. Atkreipkite demesj, kad po valymo neliktu prilipusiug siuleli.
Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarryba
Klientu aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalias brezinius ir informacjos apie atsargines dalis rasite interneto puslapye:
www.bosch-pt.com
Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.
Ieiskant informacijos ir uzsakant atsargines dalis prasome bu tina nurodyti desimtzenklj gaminio numerj, esantj firmineje lenteleje.
Lietuva
Bosch jrankiu servisas
Informacijos tarryba: (037) 713350
Irankiu remontas: (037) 713352
Faksas: (037) 713354
El. pañas: service-pt@lv.bosch.com
Kitus technines prieziuros skyriaus adresus rasite cia:
Matavimo prietaaisai, papildoma jranga ir pakuote turi buti su- renkami ir perdirbami aplinkai nekensmingu budu.
Matavimo prietaaisir baterijnemeskitej buitiniaytlieku kontinerj!
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyva 2012/19/ES del elektrós ir elektronínes jrangos atlieky ir sios direktyvos perkelimo naciónline teise aktus nebetinkami naudoti matavimo prietaisai r pagal 2006/66/EB pazeisti ir susidéveje akumuliatoriali/baterijos turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nenkensmingu budu.
Netinkamai pašalintos elektrós ir elektronínes jrangos atliekos del galimyu pavojingyu medziagu gali tureti Žalinga poveikj aplinkai ir Žmoniu smeikatai.
日本語
安全上的注意事項
