GLL 215 Professional - Con trỏ laser BOSCH - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Con trỏ laser
Thương hiệu / Mẫu	Bosch GLL 215 Professional
Kích thước (không có giá đỡ xoay)	112 x 55 x 106 mm
Kích thước (có giá đỡ xoay)	132 x 81 x 163 mm
Trọng lượng (theo EPTA 01:2014)	0,49 kg
Nguồn điện	3 pin 1,5 V LR6 (AA)
Phạm vi đường laser	15 m
Phạm vi điểm dọi	10 m (trên và dưới)
Độ chính xác cân bằng (đường)	± 0,3 mm/m
Độ chính xác cân bằng (điểm)	± 0,7 mm/m
Phạm vi tự cân bằng	± 4°
Thời gian cân bằng	< 4 s
Nhiệt độ hoạt động	-10 °C đến +50 °C
Nhiệt độ bảo quản	-20 °C đến +70 °C
Chỉ số bảo vệ	IP54 (bảo vệ chống bụi và nước bắn)
Cấp laser	2
Bước sóng (đường laser)	630-650 nm (đỏ) / 500-540 nm (xanh lục)
Chức năng chính	Đường ngang và dọc, điểm dọi, cân bằng tự động, bộ phận con lắc khóa, tự động tắt sau 120 phút
Phụ kiện đi kèm	Giá đỡ xoay RM 1, giá đỡ vạn năng BM 1, bia laser, kính nhìn laser, hộp đựng, miếng chêm, chân máy BT 150, thanh kính thiên văn BT 350, vỏ bảo vệ
Bảo dưỡng và vệ sinh	Lau sạch bằng khăn mềm ẩm; không sử dụng chất tẩy rửa hoặc dung môi; vệ sinh thường xuyên khu vực xung quanh lỗ phát tia laser
An toàn	Không chiếu tia vào mắt hoặc động vật; không nhìn trực tiếp vào tia; chỉ sử dụng kính nhìn laser để cải thiện khả năng hiển thị, không dùng làm kính bảo vệ
Phụ tùng và khả năng sửa chữa	Sửa chữa bởi dịch vụ hậu mãi được ủy quyền của Bosch; chỉ sử dụng phụ tùng thay thế chính hãng; đặt hàng qua www.bosch-pt.com hoặc SAV DIRECT

Câu hỏi thường gặp - GLL 215 Professional BOSCH

Làm thế nào để thay pin cho Bosch GLL 215 Professional?

Nhấn vào khóa (7) của nắp ngăn pin (6) và mở ra. Lắp ba pin kiềm loại LR6 (AA) theo đúng cực tính được chỉ định. Đóng nắp lại. Luôn thay tất cả pin cùng một lúc và sử dụng pin cùng nhãn hiệu và dung lượng.

Làm thế nào để sử dụng giá đỡ xoay RM 1?

Đặt rãnh dẫn hướng (8) của thiết bị lên thanh trượt dẫn hướng (15) của giá đỡ xoay (14) và trượt thiết bị vào đến khi chạm. Giá đỡ cho phép xoay 360° quanh điểm dọi. Nó có thể được đặt trên bề mặt phẳng, vít lên bề mặt thẳng đứng, cố định trên các diềm kim loại hoặc trên bề mặt kim loại nhờ nam châm (17).

Làm thế nào để kiểm tra độ chính xác của đường ngang?

Đặt thiết bị cách tường A 5 m, đánh dấu điểm giao nhau (I). Xoay thiết bị 180° và đánh dấu điểm (II) trên tường B. Đặt thiết bị gần tường B, điều chỉnh độ cao sao cho điểm giao nhau trùng với (II). Xoay lại 180° về phía tường A và đánh dấu (III). Chênh lệch giữa (I) và (III) không được vượt quá 3 mm đối với khoảng cách 10 m.

Phải làm gì nếu các đường laser nhấp nháy nhanh?

Nhấp nháy nhanh cho thấy thiết bị nằm ngoài phạm vi tự cân bằng (±4°). Đặt thiết bị trên bề mặt nằm ngang hơn hoặc điều chỉnh vị trí. Khi cân bằng, các đường sẽ sáng liên tục. Nếu nhấp nháy vẫn tiếp diễn, hãy kiểm tra công tắc Bật/Tắt có ở vị trí 'Bật' để cân bằng tự động hay không.

Làm thế nào để gắn thiết bị lên chân máy?

Sử dụng kết nối chân máy 1/4" (10) cho chân máy ảnh tiêu chuẩn hoặc kết nối 5/8" (11) cho chân máy công trường. Vặn thiết bị bằng vít siết của chân máy. Cân bằng chân máy trước khi khởi động thiết bị.

Làm thế nào để vệ sinh thiết bị đo?

Giữ thiết bị sạch bằng khăn mềm ẩm. Không bao giờ nhúng thiết bị vào nước hoặc chất lỏng khác. Không sử dụng chất tẩy rửa hoặc dung môi. Vệ sinh thường xuyên khu vực xung quanh lỗ phát tia laser, tránh xơ vải.

Phạm vi tối đa của các đường và điểm là bao nhiêu?

Phạm vi của đường laser là 15 m, của điểm dọi (trên và dưới) là 10 m. Phạm vi có thể bị giảm do điều kiện không thuận lợi như ánh nắng trực tiếp. Sử dụng bia laser (20) để cải thiện khả năng hiển thị trên khoảng cách xa.

Làm thế nào để tắt chức năng tự động tắt?

Khi thiết bị đang hoạt động, giữ nút Chế độ đường laser (5) trong ít nhất 3 giây. Các đường laser nhấp nháy ngắn để xác nhận tắt chức năng. Để kích hoạt lại, tắt rồi bật lại thiết bị. Lưu ý rằng chức năng tự động tắt không thể bị tắt nếu nhiệt độ vượt quá 45°C.

Có thể sử dụng kính nhìn laser như kính bảo vệ không?

Không, kính nhìn laser (phụ kiện không kèm theo) không phải là kính bảo vệ. Chúng chỉ giúp nhìn tia laser rõ hơn bằng cách lọc ánh sáng xung quanh nhưng không bảo vệ khỏi bức xạ laser. Không sử dụng chúng làm kính râm hoặc để lái xe.

Làm thế nào để gắn thiết bị lên bề mặt kim loại?

Sử dụng giá đỡ xoay RM 1 (14) hoặc giá đỡ vạn năng BM 1 (19) được trang bị nam châm (17). Đặt giá đỡ vào bề mặt kim loại. Chú ý: Lực hút rất mạnh; không đặt ngón tay giữa bề mặt và mặt sau của phụ kiện từ để tránh bị kẹp. Bạn cũng có thể sử dụng kẹp trần (18) trên các diềm kim loại.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG GLL 215 Professional BOSCH

Mô Tà San Phám và Dac Tinh Ky Thuat

Xin luu y cac hinh minh hoat trong phan truc cua huong dan van hanh.

Srdung dung cach

Dung cu do duoc thiet ké dé xac dinh va kiem tra cac duong ngang va doc cung nhu cac diem vuong goc.

Dung cu do phu hop de su dung trong vung ben ngoai va ben trong.

Day la san pham laser dang cho ngloi tiieu dung tuan theo tiie chu'an EN 50689.

Cac bo phan duoc minh hao

Su dānh só cac bieu trung cua san pham la de tham khao hinh minh hoa dung cu do trén trang hinh anh.

(1) Cua chieu luong laser
(2) Den bao dung luong pin thap
(3) Hién thi co'cau khóa con lac
(4) Phim che do vanhanh diem laser
(5) Phim che do vanhanh tia laser
(6) Nap day pin
(7)Laycainapdaypin
(8) Huóng dān
(9) Cóng tác bāt/tāt

304 | Tiēng Viét

(10) Diēm nhān già dō ba chan 1/4"
(11) Diem nhān già dō ba chan 5/8"
(12) Ma seri sān xuát
(13) Nhan canh bao laser
(14) Giá xoay (RM 1)
(15) Thanh huong dan
(16) Lǎ dinh vì theo chíéu doc
(17) Nam cham
(18) Giá treo trèn trān^a)
(19) Giá da näng (BM 1)a)

(20) Bäng dìch tia laser
(21) Cop xe
(22) Tárm lóf^a
(23) Giá dō ba chan (BT 150)
(24) Cay chong (BT 350)a
(25) Tú xách bó vě
(26) Kinh nhin tia lasera

a) Phu tung duoc trinh bay hay mo takhong phai la mot phan cua tieu chu an hang hao duoc giao kem theo san pham. Ban co the tham khao tong the cac loai phy tung, phy kien trong chuong trinh phy tung cua chung toi.

Thong so ky thuat

Mệnh giá tiếu diếm và duùng chieu laser	GCL 2-15 GCL 2-15 G
Mã khác	3 601 K66 E.. 3 601 K66 J..
Pham vi lam Vietac)
-Tia laser	15 m 15 m
-Diếm Laser huếng lên tiên	10 m 10 m
-Diếm Laser huếng xuếng duếi	10 m 10 m
Cộng chý chuăn chinh xácB(C)
-Tia laser	±0,3 mm/m ±0,3 mm/m
-Diếm laser	±0,7 mm/m ±0,7 mm/m
Pham vu cân先进技术	±4° ±4°
Thói bian lát cót chý chuăn tiếu bếu	< 4 s < 4 s
Nhiế t do hoat dông	-10°C ... +50°C -10°C ... +50°C
Nhiế t do luu kho	-20°C ... +70°C -20°C ... +70°C
Chiéu cao的能量 dûng t néi da qua chiéu cao tham chiéu	2000 m 2000 m
Dó am khòng kí tuong dōi t néi da.	90% 90%
Múc do bàn theo IEC 61010-1	2(D)	2(D)
Cáp do Laser	2	2
Tia laser
-Lоài Laser	< 1 mW, 630-650 nm < 10 mW, 500-540 nm
-Màu tia laser	mùu do Mùu xanh lá
-Cs	1	10
-Phân ký	0,5 mrad (Góc d'aff) 50 × 10 mrad (Góc d'aff)
Diếm laser
-Lоài Laser	< 1 mW, 630-650 nm < 1 mW, 630-650 nm
-Màu tia laser	mùu do Mùu do
-Cs	1	1
-Phân ký	0,8 mrad (Góc d'aff) 0,8 mrad (Góc d'aff)
Diếm nhan,gia,dō ba chân	1/4", 5/8"	1/4", 5/8"
Bố nguae	3 × 1,5 VLR6 (AA)	3 × 1,5 VLR6 (AA)
Thói bian vân hàngh ò ché do vân hânh B)
Mệnh giá do dai x róng x cao)
- ché do vân khác diem và ché do chú tháp	6 h 6 h
- Ché do chú tháp	8 h 8 h
- Ché do vân khác diem và ché do vân khác tháp	12 h 10 h
- Ché do vân khác tháp	16 h 12 h
- Ché do vân khác diem	22 h 22 h
Trong luong theo Qui trinh EPTA-Procedure 01:2014	0,49 kg 0,49 kg
Kích huếc (chích u dai x róng x cao)
- khòng có gía xoay	112 × 55 × 106 mm	112 × 55 × 106 mm
- có gía xoay	132 × 81 × 163 mm	132 × 81 × 163 mm
Mệnh do bǎo vế	IP54 (dùróc bǎo vế chǒng bái và tia nuóc)	IP54 (dùróc bǎo vế chǒng bái và tia nuóc)

A) Pham vi lam Vietc co the duoc giam thong qua cac dieu kien moi truong khong thuan loi (vi du nhutia mat troi chieu truc tiep).
B) 020 - 25^
C) Dieu kién la cac già tri dā dat tu binh thuong den cac dieu kién xung quanh phu hop (vi du khong rung, khong suong mu, khong khoi, khong tia cuc tim truc tiep). Sau khi có dao dong nhiet do mangh, co the dan den sai lech do chinh xac.
D) Chi co chat ban khong dan xuat hiien, nhung doi khi do dan dien tam thai gay ra do ngung tu.
So xeri (12) deu duoc ghi trn nhan mac, de d daiang nhan dang loai may do.

Su'lap vao

Lap/thay pin

Khuyen nghi su dung cac pin kiem mangan de vanh dhung cu do.

De mo nap day pin (6) ban hay nhan len khoa (7)
va mo nap day pin ra. Lap pin vao.

Xin hay lu y lap t uong ung dung cuc pin nhu duoc thei hien mat trong ngan chu pin.

Néu pin yèu thi dén bao pin se nhap nhay (2) mau xanh luc. Ngoai ra, cac tia laser se nhap nhay 10 phut mot lan trong khoang 5 giay. Dung cu do vàn con vān hàn duoc khoang 1 giò sau lan nhap nhay dαu tièn. Néu pin can, cac tia laser vān nhap nhay mot lan ngay truck hi tu dong tat.

Luon luon thay tát ca pin cung mot Ian. Chi su dung pin cung mot hiéu va co cung mot dien dung.

Thao ac quy ra khoi dung cu do neu ban khong muon su dung thiet bi trong thai giant dai. Pin co the hou mon sau thai bian quan lau tong dung cu do va tu xa dien.

Lam Vietc voigia xoay RM 1 (xem Hinh A1-A3)

Voi gia xoay (14) ban co the xoay dung cu do 360^ whence mot diem chuan trung tam thay ro. Nho do, cac tia Laser se duoc thiet lap, ma khong can thay doi vi tri cua dung cu do.

Hay dāt dung cu do voi ranh dan hóng (8) vao thanh dan huong (15) cua gia xoay (14) va day dung cu do den khi no dung tren de. De tach roi ra, hay keo dung cu do theo huong nguc lai cua gia xoay.

Cánc kha näng dinh vj cua gia xoay:

-dung trn mott be mat phang,

duoc bat vit len mot mat phang thang dung,

môt bè mǎt néghièng. Các tia laser khong cón duoc can bang và khong cón hoat dong theo chieu tháng dingh dδi xu ng nhau nuà.

Kiem tra do chinh xac cua dung cu do

Nhung Anh Huong Den do Chinh xac

Nhiét do chung quanh có anh huong lón nhát. Dac biét la su sai biét qua nhiét do xay ra tu mat dat huong len co the lam lech huong luong laze.

Dégiàm thieu anh hong nhiet do nhiet boc len tu san nha,ban nen su dung dung cu do trén gia ba chan.Neu co the,cung nen dat dung cu do vao chinh giua khu vu c lam viec.

Ben canh cac tac dong ngoai, cac tac dong anh huong truc tiep toi thiiet bi (nhu'roi hoac va dap manh) co the gay ra cac sai lech. Do do, hay kiem tra muc do chinh xac truc khi bat dau cong viec.

Truoc tién ban hay kiem tra tuong ung chieu cao cung nhu do chinh xac can bang cua vach laze nam ngang, sau do la cua vach nam doc.

Neu gia nhu dung cu do chech huong vuot muc tai da tai mot trong nhung lan kiem tra, xin vui long mang den tram phuc vu hang da ban cua Bosch de duoc sua chu.

Kiem tra chieu cao chinh xac cua vach nam ngang

Dékiemtra,bancanmottdoaongdai5m trénmatnénvngchacgiguatuongAvaB.

-Lap dāt may trén Già do ba chan canh buc tóng A, hoac dāt trén mot nén dāt bang phang, chac chan. Bāt cóng tác cho may hoat dong. Hay chon ché do chu thap co lay cot thu chuán tu dong.

Huong thang luong laze vao tuong A gan ben va de dung cu do chieu vao. Danh dau diem giua cua diem giao nhau cua cac tia laser tren buc tuong (diem I).

-Hay xoay dung cu do 180^ de dung cu do can bang va danh dau diem giao nhau cua tia laser o tuong dai dien B (diem II).

-Hay dát dung cu do-ma khong xoay-gan tuong B, hay bat va de dung cu can bang.

-Hay can chinh dung cu do o muc do cao (nhogia do ba chan hao bacn cach dat xuong duoi neu can) sao cho diem giao nhau cua tia lasergap diem da danh dau trucdo II tren tuong B.

-Xoay dung cu do 180^ ma khong thay doi chieu cao. Hay huong no len tuong A sao cho tia laser docj chay qua diem da danh dau I. Hay de dung cu do can bang va danh dau diem giao nhau cua tia laser tren tuong A (diem III).
-Su chenh lech cua ca hai diem da danh dau I va III tren tuong A dan den lech chieu cao thuc te cua dung cu do.

Trén doan duong do 2 × 5m = 10m , bièn do chénh lech cho hép tói da la:

Báo Duǒng và Bǎo Quàn

Bao Duong Va Lam Sach

Luon luon giu' cho dung cu do that sach se.

Khong duoc nhung dung cu do vao trong nuoc hay cac chat long khac.

Lau sach bui bān bang mot mang vai mem va am. Khong duoc su dung chat tay rua.

Thuong xuyen lau sach be māt cac cua chieu laze mot cach kyluong, va luu y den cac tua vai hay soi chi.

Tang 14, Ngoi Nhà Duc, 33 Lé Duàn

Phuong Ben Nghe, Quan 1, Thanh Pho Ho Chi Minh

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Hotline: [phone]

Email: [e-mail]

www.bosch-pt.com.vn

www.baohanhbosch-pt.com.vn

Xem them dia chi dich vu tai: