PDC1200 - Baterija MAKITA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO PDC1200 MAKITA

Chcete-li zapnout napajeni, stiskneite tlacitko napajeni. Hlavni kontrlka napajeni se Rozsviti zelené. Napajeni vypnete stisknutim tlacitka napajeni po dobu nekolika sekund.

Hlavni kontrlka napajeni blika zelené pri Jednom z nasledujicich stavu:

A OPOZORILO: Uporabljaje le zgoraj navedene polnilnike. Uporaba drugih polnilnikov lahko povzroci telesne poskodbe in/ali pozar.

Predvidena uporaba

Prenosna polnilna enota je primerna za dolgotrajno delo, saj omogoca loceno uporabo baterije in orodja.

Ta enota se lahko uporablja z naslednjimi orodji ali stroji.

• 36V (18 V x 2) baterijsko orodje ali stroj
• 36V - 40V maks. akumulatorsko orodje ali naprava
• Baterijsko orodje ali naprava (neposredna povezava na prenosno polnilno enoto)

O navodilih za uporabo

Izraz „enota“, uporabljen v teh navodilih za uporabo, se nanaša na prenosno polnilno enoto. Prenosna polnilna enota je sestavljena iz baterije in sklopa naramnega pasu.

Združljivo orodje ali skupina naprav

• Brežična verižna Žaga *1
• Brežična višinska Žaga
• Brežični puhalnik
• Brežična kosilnica z nitjo
• Brežična več Funkcijska pogonska glava
• Brežični rezalnik zaŽivo.Mejo
• Brežični kotni brusilnik
• Brežično vrtalno kladivo *2
• Brežični vrtalni polž za zempljo
• Akumulatorska kosilnica (samo za razlicice s priključkom)
• Adapter USB

1. Razen za verižno Žago z zgornjim ročajem (DUC252 / DUC302 / DUC352 / DUC256 / DUC306 / DUC356 / DUC406 / DUC256C)
2. Razen za DHR280 / DHR281 / DHR282 / DHR283

Informacione o združljivih orodjih se lahko spremenijo brez predhodnega opozorila. Za informaciono o združljivih orodjih ali napravah si preberite najnovejsa navodila.

A OPOZORILO: Ne uporabljaje te enote s spodaj navedenimi orodji ali napravami. Uporaba te enote z nezdružljivimi orodji ali napravami lahko povzroci telesne poškodbe ali okvaro.

• Brežični zalivalnik vrta, baterijske škarje za obrezovanje, akumulatorska samokolnica, kolo z motorjem, brežični nahrbti sesalnik za prah, robotski sesalnik, brežični suknjic za hlajenje, brežično ogrevan suknjic

OBVESTILO: Ce uporabljate najlonsko nit pri uporabi enote z naslednjimi modeli, se prepričajte, da orodje uporabljajte v naslednji kombinaciji:

Model DUR364L / DUR	R365U / DUR366L / DUR368A / DUR368L / DUX60
Rezalno orodje in rezalni premer	Najlonska rezalna glava z rezalnim premerom 350 mm
Premer najlonskene niti	2,0 mm

*. Najlonska rezalna glava ni na voljo v vseh drzavah prebivalisca.

OPOMBA: Za DUB362

Stroj se lahko v okolju z visoko temperaturo med obratovanjem zaustavi zaradi aktiviranja njegova varovalnegasaistema.

Simboli

Naslednji symboli se lahko uporabljajo v povezavi s stojem. Pred uporabo izdelka se obvezno seznanite z njihovim pomenom.

Preberite navodila za uporabo.

Da zmanjsate nevarnost poskodb, pazite, da se kabel ne ujame v druge predmete.

Akumulatorja ne izpostavlijaje vodi ali dežju.

Baterijene mecite vogenj

Bateriji ne pvzročajte kratkega stika.

Li-ion

Samo za države EU
Zaradi prisotnosti nevarnih component v
opremi imajo lahko uporabljena elektrčna
in elektronska oprema, akumulatorji in
baterije negativen vpliv na okolje in zdravje
ljudi.

Elektricni in elektronskih naprav ali baterij ne odlagajte med gospodinjske opadke! Skladno z evropsko Direktivo o opadni elektrici in elektronki opremi, o akumulatorjih in baterijah ter opadnih akumulatorjih in baterijah ter njeno uporabo v drzavnih zakonih morate rabljeno elektrico in elektronski opremo, baterije in akumulatorje zbirati locen to ter dostaviti na posebno zbirnalno mesto za komunalne opadke, ki deluje skladno s predpisi za zašito okolja. To nakazuje simbel prečrtanega smetnjaka s kolesi, ki je natisnjen na opremi.

VARNOSTNA OPOZORILA

Varnostna opozorila za prenosno polnilno enoto

1. Pred uporabo preberite navodila za uporabo orodja ali naprave.

2. Enote ne dvigajte ali prenašajte le z držanjem kabla. Ne vlecite kabla, kadar nosite ali uporabljate enoto.

3. Odstranite vstavek z orodja ali naprave, preden si nadenete enoto ali jo snamete.

4. Ko se odmaknete od orodja ali stroja, z orodja ali stroja vedno odstranite vstavek oziroma smemite enoto s telesia.
5. Pazite, da se med uporabo ne spotaknete ob kabel.
6. Ne uporabljate enote na nestabilni povrsini ali nestabilnih visokih mestih.
7. Med uporabo pazite, da se kabel ne zatakne za kak predmet. Ce se kabel zatakne za kak predmet, lahko pride do resnih telesnih poskodb.
8. Ne vstavljajte adapterjev v polnilnik.
9. Pred uporabo pregleje enoto, vkliquno s kabli in jernenom. Ce so poskodovani, jih nesite v pooblašceni servisni center Makita na popravilo.
10. Ko v držalo za kabel vstavljate kabel, to storite previdno in počasi.
11. Preden začnete pregledovati orodje ali stroj ali izvajati vzdřevalna dela, se vedno prepričaje, da je orodje ali stroj izklopljen in vstavek odstranjen.
12. Kadar enoto uporabljate z orodjem, opremljenim z rezilom, morate paziti, da kabel ne pride v blizino rezila.
13. Ko nosite enoto, si ne nadenite nicesar, na primer varnostega jermena ali ramenskega pasu, kar bi lahko onemogocilo funkcijo odklopa v sili.
14. Ne uporabljaje enote med plezanjem na drevo.
15. Ne uporabljaje enote, kadar nosite brezicični suknjic za hlajenje ali brezicično ogrevan suknjic.
16. Enote ne izpostavljaje iskram.
17. Kadar enote ne nosite ali je niste namestili na orodje ali stroj, a jo zeelite vseeno uporabljati, jo položite na tla.
18. Te enote ne razstavlajte, popravljajte ali spreminjaje.
19. Pazite, da se jernen ali pas ne ujame v orodje ali napravo.
20. Pazite, da pri uporabi orodja ali naprave ne prerezete nobenih kablov.
21. Ko enoto postavitePokonci s pomocjo stojala za baterijo, namestite enoto na ravno povrsino.
22. Vtic enote hranite stran od tujkov, kot so kovinski okruški, in vode.
23. Orodja ali stroja ne uporabljaje v blizini visokonapetostnih vodov.
24. Uporabljaje samo polnilnik, ki je namenjen za enoto. Ne uporabljaje drugih polnilnikov.
25. Ne poskodujte ovoja baterije in ne polagajte nicesar na enoto.
26. Na enoto ne stopajte in se ne usedajte.
27. Enote ne nosite za stojalo za baterijo ali za pašćek za nastavljanje širine.
28. Enoto shranjujte v zaptem prostoru.
29. Med baterijo in stojalo za baterijo ne postavlajte ali nastavlajte nicesar.
30. Na stojalo za baterijo ne obesajte nicesar.

Pomembna varnostna navodila za baterijo

1. Pred uporabo baterije preberite vsa navodila in opozorilne oznake na (1) polnilniku akumulatorja, (2) bateriji in (3) izdelku, ki uporablja baterijo.
2. Baterije ne razstavljajte.
3. Ce se je cas delovanja občutno skrajšal, takoj prene Hajte uporabljati orodje. V nasprotnem primeru lahko pride do pregretja, morebitnih opeklin in celo eksplozije.
4. Če pride elektrolit v stik z očmi, jih sperite s Čisto vodo in takoj pošěcite zdravniško pomoč. Posledica je lahko izguba vida.
5. Ne povzročite kratkega stika bateriji:

(1) Ne dotikajte se priključkov s kakrsnim koli prevodnim materialom.
(2) Baterije ne shranjujte v vsebniku z drugimi kovinskimi predmeti, kot so zeblji, kovanci itn.
(3) Akumulatorja ne izpostavljaje vodi ali dežju.

Kratek stik akumulatorja lahko povzroci velik elektrici tok, pregrevanje, morebitne opekline in celo okvaro.

1. Ne shranjujte in uporabljaje orodja/stroja in baterije na mestih, kjer lahko temperatura doseze ali preseze 50^ (122^)
2. Ne sezigaje baterije, tudi ce je hudo poskodovana ali v celoti izpraznjena. Baterija lahko v ognju eksplodira.
3. Poskrbite, da akumulator ne bo izpostavljen padcem ali udarcem.
4. Ne uporabljaje poskodovanih akumulatorjev.
5. Prilożene litij-ionske baterije ustrezajo zahtevam zakonodaje v zvezi z nevarnim blagom. Za komercialne prevoze, npr. tiste, ki jih opravljago tretje stranke in carinski posredniki, je treba upostevati posebne zahteve v zvezi z embalazo in označevanjem.

Med postopkom priprave na odpremo izdelka se je treba posvetovati s strokovnjakom za nevarne snovi. Pri tem upostevajte tudi podrobnejse nacionalne predpise.

Odprte stike oblepite z lepilnim trakom ali jih drugaCe zaScitite, baterijo pa zapakirajte takto, da se v embala zi ne more premikati.

1. Ko Želite odstraniti baterijo, jo vzemite iz orodja in odložite med opadke na varno mesto. Upostevajte lokalne urede glede odlaganja baterije.
2. Baterijo uporabljajte le z izdelki, ki jih dolovi Makita. Ce namestite baterijo v neskladne izdelke, lahko pride do pozara, pregrevanja, eksplozije ali puščanja elektrolita.
3. Če orodja/stroja ne boste uporabljali dalj Časa, morate odstraniti baterijo.
4. Baterijo hranite izven dosega otrok.

SHRANITE TA NAVODILA.

A POZOR: Uporabljajte le originalne baterije Makita. Ce uporabljate neoriginalne baterije Makita ali baterije, ki so bile spremenjene, lahko pride do eksplozije baterije in posledicno do požara, telesnih poskodb ali materialne skode. S taksno uporabo boste tudi razveljavili garancijo Makita za orodje in polnilnik Makita.

Nasveti za ohranjanje največjezmogljivosti akumulatorja

1. Baterijo napolnite, preden se v celoti izprazni. Ko opazite, da ima orodje manjso moc, vedno ustavite delovanje orodja/stroja in napolnite baterijo.
2. Nikoli znova ne polnite popolnama napolnjene baterije. Prenapoljenje skrajsaŽivljensko dobo baterije.
3. Baterijo polnite pri temperaturi okolja od 10^ do 40^ (50°F do 104°F). Pocakajte, da se vroča baterija pred polnjenjem ohladi.
4. Če baterije ne uporabljate dalj šesa (več kot šest mesecev), jo napolnite.

OPIS DELOV

SI.1

1	Osnovna plošča	2	Baterija	3	Ročaj	4	Gumb za zaklep
5	Držalo za kabel	6	Žep za adapter	7	Gumb za vklop/izklop	8	Vtič baterije
9	Vtič adapterja	10	Adapterji za 36 V (18 V x 2) (dodatna oprema)	11 A	adapter za 36 V - 40 V maks. (dodatna oprema)	12 E	Elektrichi ni vtič polnilnika akumulatorja
13	Polnilnik akumulatorja (dodatna oprema)	14 V	vtičnica polnilnika akumulatorja	15 Pas		16 Vstavek
17	Pašček za nastavljanje širine	18 S	sklop naramnegа pasu (dodatna oprema)	19	Stojalo za baterije	-	-

OPIS DELOVANJA

APOZOR: Pred vsako nastavitvijo ali pregledom delovanja enote se prepričajte, ali je enota izključena.

Polnjenje enote

APOZOR: Ko je polnjenje enote zakljuceno, odstranite vtič polnilnika akumulatorja iz vira izmenične napetosti in odstranite vstavek polnilnika akumulatorja ter pritrdite Čep baterije.

OBVESTILO: Polnilnik akumulatorja je name-njen le za polnjenje prenosne polnilne enote MAKITA. Nikoli ga ne uporabljaje za druge namene ali za akumulatorje drugih proizvajalcev.

OBVESTILO: Ko je polnilnik akumulatorja povezan z enoto, se orodje ali stroj ne zažene. V tem primuru odstranite polnilnik akumulatorja iz enote.

OBVESTILO: Ce se med polnjenjem temperatura baterije zviša ali zniža, se lahko polnjenje ustavi. V tem primuru počakajte, da se temperatura baterije spremeni na obicajno, takao da baterijo segrejete ali ohladite, nato ponovno začnite s polnjenjem.

1. Odstranite Čep baterije takó, da gazasukate.
   SI.2: 1. Cep
2. Poravnajte izboklino na vstavku polnilnika akumulatorja z ustrezno izboklino na vticu enote in nato pritrdite vstavek na vtic takto, dazasukate vstavek.
   SI.3: 1. Izboklina 2. Vstavek 3. Vtic
3. Elektrichi vtič polnilnika akumulatorja priključite v ustrezen vir izmenične napetosti.
4. Ko je polnjenje zakljuceno, odstranite vstavek polnilnika akumulatorja in nato pritrdite cep baterije.

Med polnjenjem glavna lučka za vklop/izklop zasveti rdeče in indikatorske lučke prikazujejo preostalo raven napoljenosti baterije. Ko se polnjenje zakljuci, se glavna lučka za vklop/izklop in indikatorske lučke ugasnejo.

Glavna lučka za vklop/ izklop	Indikatorske lučke Prikaz			preostale ravni napolnje- nosti
	Sveti Ne	sveti Utripa	7
			Poljenje (75 % do 100 %)
			Poljenje (50 % do 75 %)
			Poljenje (25 % do 50 %)
			Poljenje (0 % do 25 %)

Gumb za vklop/izklop in indicatorstanja akumulatorja

A POZOR: Prepricajte se, da je orodje ali naprava izklopljena, preden vklopite enoto. V nasprotnem primeru se lahko orodje ali stroj nenadoma zažene in povzroci telesne poskodbe.

OPOMBA: Ce orodje ali stroj vklopite takoj, ko vklo-pite enoto, se morda orodje ali stroj ne bo zagnalo. V takem primuru ponovno zaZenite orodje ali stroj.

SI.4: 1. Gumb za vklop/izklop 2. Indikatorska lučka 3. Glavna lučka za vklop/izklop

Za vklop napajanpa pritisnite gumb za vklop/izklop. Glavna lucka za vklop/izklop zasveti zeleno. Za izklop napajanja za nekaj sekund pritisnite gumb za vklop/ izklop.

OPOMBA: Ce enote in priključenega orodja ali naprave ne uporabljate 8 ur, se enota samodejno izklopi.

Glavna lučka za vklop/izklop utripa pod naslednjimi pogoji:

Vtic adapterja ali elektricnega orodja/stroja ni prikljucen v vticnico enote.
V tem primuru priklucite vtic adapterja ali elektric- nega orodja/stroja v vticnico enote.
Baterija je prazna.
V tem primeru napolinite enoto.
- Baterija je pregreta ali temperatura enote je prenizka.
V tem primeru ohladite ali segrejte enoto.

Če glavna lučka za vklop/izklop izmenjaje utripa rdeče in zeleno, izklopite in vklopite napajanje. Če glavna lučka za vklop/izklop tudi po ponovnem vklopu napajanja izmenjaje utripa rdeče in zeleno, nesite stroj na popravilo v pooblasčeni servisni center Makita.

Prikazuje preostalo raven napoljenosti akumulatorja

Na enoti pritisnite gumb za vklop/izklop, da se prikaze preostanek zmogljivosti baterije. Indikatorske luckezasvetijo za približno 5 sekund.

Indikatorske lučke Prikaz pre-			ostale ravni napoljenosti
Sveti Ne sveti Utripa	Sveti Utripa	Sveti Utripa
			od 75 % do 100 %
			od 50 % do 75 %
			od 25 % do 50 %
			od 0 % do 25 %
			Napolnite baterijo.
			Baterija je morda okvarjena.

OPOMBA: Ovisno od pogojev uporabe in okoljske temperature se označba lahko nekoliko razlikuje od dejanske napoljenosti.

OPOMBA: Ce ima orodje ali stroj indikatorske lugcke za prikaz preostanka zmogljivosti baterije, ne uposte-vajte indikatorskih lugck orodja ali stroja ampak indikatorske lugcke te enote.

OPOMBA: Ce utripa vec indicatorskih luck, je baterija pregretta. V tem primuru baterijo ohladite.

Sistem za zašcito orodja/stroja/ baterije

Orodje ali stroj je opremljeno s systemom za zašcit orodja ali stroja in baterije. Sistem samodejno prekine napajanje, da podaljišaŽivljenjsko dobo orodja ali stroja in baterije. Orodje ali stroj se samodejno zaustavi, ce orodje, stroj ali baterija delujejo pod naslednjimi pogoji:

Zašcita pred preobrenitvijo

Kadar orodje, stroj ali baterijo uporabljate na naacin, ki povzroca uporabo neobičajno visokega toka, se orodje ali stroj samodejno ustavi. V tem primeru izklopite orodje ali stroj in prekinite delo, ki je povzroćilo preobremenitve orodja ali stroja. Nato vklopite orodje ali stroj, da ga znova zaženate.

Zašcita pred pregrevanjem

Ce se orodje, stroj ali baterija pregreje, se orodje ali stroj samodejno ustavi. V tem primeru počakajte, da se orodje ali stroj in baterija ohladita, preden znova vklopiye orodje ali stroj.

Zašcita pred izpraznjenjem

Ko je zmogljivost baterije prenizka, se orodje ali stroj samodejno ustavi in indicatorska lučka utripa, ko pritisnete gumb za vklop/izklop. V tem primerus odstranite baterijo iz orodja ali stroja in jo napolnite.

Opozorilna lučka za skoraj prazno baterijo adapterja za 36 V - 40 V maks.

Dodatna oprema

Ta adapter je opremljen z opozorilno lucho, ki vas opozarja na nizko zmogljivost baterije ali prazno baterijo. Ko opozorilna lucka utripa, je preostala zmogljivost baterije nizka.

Ko se prižge opozorilna lučka, je zmogljivost baterije zmanjsana ali pa je aktiviran system za zašcito akumulatorja.

OPOMBA: Orodje/naprava se bo v načinu neprekinjenega delovanja morda samodejno ustavila brez utripanja opozorilne lučke.

OPOMBA: Kdaj začne utripati opozorilna lučka, je odvisno od okoljske temperature in stanja baterije.

SI.5: 1. Opozorilna lučka za skoraj prazno baterijo

Uporaba zepa za adapter

A POZOR: Ne uporabljajte enote, kadar je kabel pricvrscen sponko s kavljem in zanko na zenpu za adapter.

Adapterje lahko vstavite v zep za adapterje, kot je pri-kazano na sliki.

SI.6: 1. Adapter 2. Zep za adapter

MONTAZA

A POZOR: Pred vsakim posegom v enoto se prepričajte, da je enota izklopljena.

Sestavljanje enote

1. Baterijo pritrdite na osnovno plošćo sklopa naramnega pasu, kot je prikazano na sliki.

SI.7: 1. Baterija 2. Osnovna plošča

A POZOR: Prepricajte se, da je baterija trdno pritrjena na osnovno plosco. Sicer vam lahko baterija med nosnjo ali uporabo enote zdrsne in povzroci telesne poskodbe. Ce lahko vidite rdeci indicator, kot je prikazano na sliki, pomeni da baterija ni ustrezno zaskočena.

APOZOR: Ko prerlagajate položaj pasu, položite enoto takto, da je baterija obrnjena navzdol, kot je prikazano na sliki.

OBVESTILO: Ce je rocica za prilagoditev visine razrahljana, zategnite matico rocice za prilagoditev visine. Matice ne zategnite premocno. Sicer rocice za prilagoditev visine ne bo mogoce premikati.

SI.11: 1. Matica

OPOMBA: Ce težko premikate osnovno plošćo, nekoliko privzdignite spodnji del baterije, takao da se stojalo ne dotika tal in nato pomaknite osnovno plošćo.

SI.12

1. Namestite Čep za adapter na pas in ga pritrdite s sponko s kavljem in zanko, kot je prikazano na sliki.

SI.13: 1. Zep za adapter

OPOMBA: Zep za adapter lahko pritrdite na levo ali desno stran pasu.

1. Prilagodite širino naramnega pasu s paščkom za nastavljanje širine.
   SI.14: 1. Pašček za nastavljanje širine
2. Nadenite si enoto, zaprite zaponko pasu in prilagodite dolzino pasu.
   SI.15: 1. Zaponka

OPOMBA: Pas lahko prepognete in pritrdite s sponko s kavljem in zanko, kot je prikazano na sliki.

SI.16: 1. Jernen

1. Prilagodite dolzino naramnega pasu.

SI.17: 1. Naramni pas

OPOMBA: Pas lahko prepognete in pritrdite s sponko s kavljem in zanko, kot je prikazano na sliki.

SI.18: 1. Jernen

A POZOR: Ko enoto odlagate, jo položite na ravno in stabilno povrsino, tak do enota ne more pasti.

Ko enoto odlagate, odpnite zaponko na pasu in jo počasi položite na povrsino.

SI.19: 1. Zaponka

UPRAVLJANJE

A POZOR: Kadar nosite enoto, si na rame nade-nite oba naramna pasova. Sicer vam lahko enota zdrsne z ramen in povzroci telesne poskodbe.
A POZOR: Kadar nosite enoto, si jo oprtajte na hrbet. Sicer lahko enota med uporabo pade in povzroci telesne poskodbe.
A POZOR: Vedno izklopite orodje ali stroj, preden vklopite enoto ali vtaknete vtic adapterja ali elektricnega orodja/stroja v vticnico baterije. V nasprotnem primeru se lahko orodje ali stroj nenadoma zažene in povzroci telesne poškodbe.

OPOMBA: Adapter za 18 V ni na voljo za to enoto.

Priključitev enote na orodje ali napravo

1. Odstranite baterijo z osnovne plošće sklopa naramnega pasu.
2. Izvolecite kabel iz leve ali desne strani baterije. Kabel naj bo namescen v drzalih, ko ga poskušate izvleci, kot je prikazano na sliki.

SI.20: 1. Kabel 2. Drzalo

1. Baterijo pritrdite na osnovno plošćo sklopa naramnega pasu.
2. Ugasnite enoto.
3. Vstavite vtič adapterja ali elektricnega orodja/stroja v vtičnico baterije tak, da bo pušica na vtiču poravnana z oznako na vtičnici.
   SI.21: 1. Vtič 2. Vstavek 3. Puščična oznaka

OBVESTILO: Ko zelite odklopiti vtic in vticnico, ne drzite kabla ampak vtic in vticnico. V nasprotnem primeru se lahko kabel poskoduje in privede do okvare enote.

OPOMBA: Vtic in vticnica se pri doloceni obrenenitvi odklopita.

1. Adapterje namestite v orodje ali napravo na enak način kot akumulatorsko baterijo.

SI.22: 1.Adapter

OBVESTILO: Za 36 V (18 V x 2) baterijsko orodje ali stroj uporabite adapterje za 36 V (18 V x 2).

Za akumulatorsko orodje ali napravo 36V - 40V maks. uporabite adapter za 36V - 40V maks.

Za orodja ali naprave z negosredno povezavo ni potreben adapter.

OBVESTILO: Ko na orodje ali stroj namescate adapterje, se prepričajte, da namestite adapter z 2 kabloma na mesto, ki je oznaceno na sliki.

Če adapterje namestite nepravilno,adapterera z 2 kabloma ne bo mogoče vstaviti do konca.V tem primeru adapterja ne vstavlajte na silo.V nasprotnem primeru se lahko orodje ali stroj poskoduje.

SI.23: 1. Adapter z 2 kabloma
SI.24: 1. Adapter z 2 kabloma

OPOMBA: Smer namestitve kabla adapterja lahko spremenite v razponu do 180 stopinj.

1. Za vklop pritisnite gumb za vklop/izklop. Za izklop napajanja za nekaj sekund pritisnite gumb za vklop/ izklop.
   SI.25: 1. Gumb za vklop/izklop

Uporaba držal za kable

APOZOR: V drzalo za kabel vstavite le kabel baterije. V drzalo za kabel ne vstavlajte kablov adapterjev ali elektricnega orodja/stroja. Ce vstavite kable adapterjev ali elektricnega orodja/stroja, lahko pride do nesrece in posledicno tudi do telesnih poškodb.

SI.26
SI.27

Kabel baterije lahko vstavite v držala za kabel, kot je prikazano na sliki.

Kabel lahko vstavite tudi samo v držalo za kabel na pasu, kot je prikazano na sliki.

SI.28: 1. Držalo za kabel
SI.29: 1. Držalo za kabel

Držala za kable lahko namestite na levo ali desno stran naramnega ali bočnega pasu.

SI.30: 1. Del, ki se vstavi v drzalo za kabel

APOZOR: Prepricajte se, da vstavite kabel v naramni pas le na levi ali desni strani, takdo da kabel ne prekriza naramega pasu.

SI.31

Uporaba traku za obešanje

Dodatna oprema

APOZOR: Pred začetakom uporabe se prepričajte, da je trak za oběsanje ustrezno pritrjen na oběsalo orodja.

Trak za obešanje lahko služi za uporabo te enote z brežično kosilnico z nitjo ali brežično visinski Žago.

Pritrditev traku za obešanje

1. Vtaknite kavlje na traku za obešanje v obročke naramnega ali bočnega pasu, kot je prikazano na sliki. Uporabite vrsto traku in način pritrditve, ki ustreza vašemu namenu uporabe.

SI.32: 1. Obroč 2. Kavelj
SI.33: 1. Obroč 2. Kavelj
SI.34: 1. Obroč 2. Kavelj
SI.35: 1. Obroč 2. Kavelj

OPOMBA: Ce ima orodje kolesarski rocaj, namestite trak takto, da je speljan po notranji strani pasu, kot je prikazano na sliki.

1. Namestite kavelj na orodje.
   SI.37: 1. Kavelj

Odklop orodja

Pritisnite jezička, da opdnete zaponko.

SI.38: 1. Ročica

OPOMBA: Zaponko imajo le nekatere vrste traku.

Odklop v sili

1. Pritisnite jezička na zaponki pasu, da odpnete zaponko.
   SI.39: 1. Zaponka 2. Ročica

2. Snemite naramni pas, da sprostite orodje in enoto.
   SI.40: 1. Naramni pas

VZDRŽEVANJE

A POZOR: Preden se lotite pregledovanja ali vzdhrzevanja, se vedno prepričajte, ali je enota izklopljena.

OBVESTILO: Nikoli ne uporabljaje bencina, razredcila, alkohola ali podobnega sredstva. V tem primerus lahko orodje razbarva ali deformira oziroma lahko nastanejo razpoke.

VARNO in ZANESLJIVO delovanje tega izdelka bo zagotovljeno le, ce boste popravila, vzdriževanje in nastavitve prepustili pooblašcenemu servisu za orodja Makita ali tovarinskemu osebju, ki vgrajuje izključno originalne nadomestne dele.

ODPRAVLJANJE TEžAV

Preden zahtevate popravilo, sami izvedite pregled. Če naletite na težavo, ki ni pojasnjena v navodilih, ne poskusajte razstavljati orodja, naprave ali enote. Namesto tega se obrnite na pooblasčeni servis Makita. Pri popravilih vedno uporablajte nadomestne dele Makita.

Neobičajno stanje Glavna lučka za vklop/izklop	Vzrok Ukrep
Orodje ali naprava se ne zažene.	-	Polnilnik je priključen v enoto.
	Lučka zasveti zeleno. Adapterji niso nameščeni v orodje ali napravo.	Namestite adapterje v orodje ali napravo.Preverite, ali so adapterji ustreznoinameščeni.
		Ohladite orodje ali napravo, enoto inadapter. Ko se ohladijo, izklopite inznova vklopite orodje ali napravo.
		Za popravilo se obrnite na pooblaš-čene servisne centre Makita.
	Lučka utripa zeleno. Vtič aapterjeri ali elektrichnegа orodja/stroja ni priključen v vtičnico baterije.	Priključite vtič v vtičnico.Preverite, ali je vtič ustrezno priklju-čen v vtičnico.
		V tem primuru ohladite ali segrejte enoto.
		Napolnite baterijo.
	Lučka izmenja utripa rdeče in zeleno.	Enota je zaznala nepravilnost. Izklopite in ponovno vklopite enoto.
		Za popravilo se obrnite na pooblaš-čene servisne centre Makita.
	Lučka se ne zasveti. Enota ni vklopljena. Vklopite enoto.
		Napolnite baterijo.
		Enota je poškodovan. Za popravilo se obrnite na pooblaš-čene servisne centre Makita.
Poljenje se ne začne, ko je polnilnik priključen.	Lučka utripa rdeče. Enota je pregretali temperatura enote je prenizka.	V tem primuru ohladite ali segrejte enoto.
	Lučka izmenja utripa rdeče in zeleno.	Enota ali polnilnik je zaznal nepravilnost.
		Enota ali polnilnik je poškodovan. Za popravilo se obrnite na pooblaš-čene servisne centre Makita.
	Lučka se ne zasveti. Polnilnik ni priključen v ustrezen vir izmenične napetosti.	Polnilnik priključite v ustrezen vir izmenične napetosti.
		Ustrezno priključite vstavek polnilnika.
		Ustrezno priključite elektrichni kabelv polnilnik.
		Enota ali polnilnik je poškodovan. Za popravilo se obrnite na pooblaš-čene servisne centre Makita.

DODATNA OPREMA

POZOR: Ta dodatni pribor ali pripomočki so odvideni za uporabo z orodjem Makita, ki je visano v teh navodilih za uporabo. Pri uporabi gega pribora ali pripomočkov obstaja nevarnost jesnih poskodb. Dodatni pribor ali pripomočke sporabljaje samo za navedeni namen.

Za vec informacij o dodatni opremi se obrnite na njblizji pooblasceni servis za orodja Makita.

Originalni polnilnik Makita
- Adapterji za 36 V (18 V x 2)
- Adapter za 36 V - 40 V maks.
Naramni pas

OPOMBA: Nekateri predmeti naseznamu so lahko prilozeni orodju kot standardna dodatna oprema. Lahko se razlikujejo od drzave do drzave.

SPECIFIKIMET

SI.21: 1. Utikač 2. Utičnica 3. Oznaka strelice

Wwewewwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

Jn

algallll ygssbgs 2y jyj yj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jy

Jau calu si pssui 8.10gll juaaiil calal 21 pssui 2.24

.5g

.25

Lgall