20023 - Pilot zdalnego sterowania Schellenberg - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pilot radiowy do rolet zewnętrznych
Marka	Schellenberg
Model	20023
Częstotliwość nadawania	868,4 MHz
Zasięg na zewnątrz	Do 150 metrów
Zasięg wewnątrz	Do 20 metrów
Zasilanie	3 V DC, 2 baterie LR03 / AAA
Typ ochrony	IP 20
Temperatura otoczenia	0°C do 50°C
Liczba kanałów	5
Liczba silników na kanał	Do 5
Liczba nadajników na silnik	Do 5
Główne funkcje	Podnoszenie, Stop, Opuszczanie, Wybór kanału, Programowanie
Wyświetlacz	Dioda LED na kanał (1 do 5)
Przycisk programowania	Znajduje się w komorze baterii
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem	Silniki rurowe homologowane przez Schellenberg
Bezpieczeństwo	Ryzyko porażenia prądem, utrzymywanie bezpiecznej odległości od osób, obowiązkowy nadzór
Konserwacja i czyszczenie	Wymieniać baterie na identyczne LR03/AAA, nie wyrzucać z odpadami domowymi
Gwarancja	Skontaktuj się z serwisem: [e-mail]

Często zadawane pytania - 20023 Schellenberg

Jak zaprogramować pilota 20023 z silnikiem rurowym?

Aby zaprogramować pilota, wykonaj następujące kroki: otwórz komorę baterii, naciśnij przycisk programowania (⑥), wybierz kanał (⑤), a następnie aktywuj tryb uczenia na silniku. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z sekcjami D do O instrukcji.

Jak wymienić baterie w pilocie?

Otwórz komorę baterii z tyłu pilota. Wymień dwie zużyte baterie na nowe typu LR03 / AAA. Zachowaj odpowiednią polaryzację. Zamknij komorę.

Jaki jest zasięg pilota 20023?

Na zewnątrz maksymalny zasięg wynosi około 150 metrów. Wewnątrz budynku jest on zmniejszony do około 20 metrów, w zależności od przeszkód i powierzchni metalowych.

Czy mogę sterować kilkoma silnikami jednym pilotem?

Tak, pilot posiada 5 kanałów. Każdy kanał może sterować jednocześnie do 5 silników rurowych. Wystarczy przypisać silniki do żądanego kanału podczas programowania.

Jak usunąć ustawienia lub zresetować pilota?

Aby usunąć ustawienia nadajnika, postępuj zgodnie z sekcją P instrukcji. Aby całkowicie zresetować ustawienia fabryczne, zapoznaj się z sekcją Q. Użyj przycisku programowania i wyboru kanału.

Czy pilot jest kompatybilny ze wszystkimi silnikami Schellenberg?

Pilot 20023 jest przeznaczony do silników rurowych homologowanych przez Schellenberg. Używaj go tylko z urządzeniami określonymi przez producenta, aby uniknąć uszkodzeń.

Jak ustawić punkty krańcowe (górny i dolny) rolety?

Po zaprogramowaniu pilota użyj przycisków Podnoszenie (②) i Opuszczanie (④), aby ustawić roletę. Następnie postępuj zgodnie z sekcjami H i I instrukcji, aby zapisać górny i dolny punkt krańcowy.

Co zrobić, jeśli pilot przestanie działać?

Najpierw sprawdź baterie: w razie potrzeby wymień je. Upewnij się, że silnik jest pod napięciem i że jesteś w zasięgu. Jeśli problem nadal występuje, zapoznaj się z instrukcją lub skontaktuj się z serwisem pod adresem [e-mail].

Czy mogę dodać drugi pilot do sterowania tym samym silnikiem?

Tak, do jednego silnika można zaprogramować do 5 nadajników. Postępuj zgodnie z sekcją O instrukcji, aby dodać nowy nadajnik do trybu uczenia.

Jak korzystać z punktu pośredniego?

Punkt pośredni pozwala zatrzymać roletę w określonej pozycji. Zaprogramuj go zgodnie z sekcją K instrukcji. Po konfiguracji użyj przycisku Stop (③), aby go osiągnąć.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 20023 Schellenberg

Bezpieczeństwo i wskazówki 31

Dane techniczne 34

Objaśnienie wskaźników i klawiszy 35

Wymagane narzędzia / Zakres dostawy 186

A Montaż 187

Programowanie pilota radiowego

B Silnik rurowy: przydzielanie adresu 190

C Start trybu programowania 192

D Wybór kanału 192

E Zestrojenie pilota pilota radiowego z silnikiem rurowym ..... 193

F Sprawdzanie kierunku obrotu silnika rurowego 195

G Zmiana kierunku obrotu 196

H Ustawianie górnego położenia krańcowego 197

I Ustawianie dolnego położenia krańcowego 199

J Zakończenie trybu programowania 201

K Ustawianie pozycji pośredniej (opcja) 201

L Kasowanie pozycji pośredniej 203

M Przesunięcie do pozycji pośredniej 205

N Przesunięcie do pozycji końcowej 205

O Programowanie dodatkowych ręcznych pilotów radiowych ... 206

P Kasowanie ustawień ręcznego pilota radiowego 209

Q Reset fabryczny 211

2018 © Alfred Schellenberg GmbH. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treści zawarte w niniejszej instrukcji podlegają prawom autorskim firmy Alfred Schellenberg GmbH. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie i przesyłanie bez zezwolenia firmy Alfred Schellenberg GmbH zabronione.

BEZPIECZEŃSTWO I WSKAZÓWKI

Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie,

przed zamontowaniem i uruchomieniem przeczy- taj całą instrukcję. Przestrzegaj wszystkich zasad bezpieczeństwa przed przystąpieniem do pracy. Zachowaj tę instrukcję oraz informuj każdego użytkownika o ewentualnych zagrożeniach związanych z używaniem produktu. W razie zmiany właściciela przekaż instrukcję nowemu właścicielowi. Uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym używaniem lub wadliwym montażem powodują wygaśnięcie gwarancji.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Niebezpieczeństwo obrażeń wskutek porażenia

elektrycznego. Przed przystąpieniem do prac na instalacji elektrycznej odłącz ją od napięcia.

• Używaj pilota radiowego tylko w pomieszczeniach suchych.
• Instalacja roletowa sterowana radiowo musi być widoczna podczas pracy, zwłaszcza jeżeli jest sterowana przez więcej niż jeden pilot radiowy.
• Ludzie nie mogą przebywać w strefie pracy rolety. Niebezpieczeństwo obrażeń.
• Pilot radiowy nie jest zabawką. Dopilnuj, aby dzieci nie miały do niego dostępu.
• Istnieje ryzyko zranienia lub zadławienia się drobnymi częściami pilota radiowego lub opakowania.

SCHELLENBERG

• Podczas eksploatacji instalacji roletowej sterowanej pilotami radiowymi muszą być przestrzegane odnośne przepisy krajowe.
• W razie wymiany stosuj tylko baterie tego samego typu, LR03/AAA.
• Nie wyjeżdżaj silnikiem rurowym poza położenia krańcowe. Niebezpieczeństwo uszkodzenia!

DEKLARACJA CE I ZGODNOŚĆ

Produkt (art. DE 20016, 2023) spełnia obowiązujące wymogi dyrektyw europejskich i krajowych. Zgodność została udokumentowana. Cały tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod adresem: http://www.schellenberg.de (punkt menu „Service” w zakładce z materiałami do pobrania).

Nie wyrzucaj pilota radiowego ani baterii do śmietnika domowego. Zużytego pilota radiowego oddaj w odpowiednim punkcie zbiorczym sprzętu elektrycznego. Zużyte baterie oddawaj w odpowiednim punkcie zbiorczym.

RED 2014/53/EU

UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

• Pilot radiowy można stosować tylko z urządzeniami, które są do tego dopuszczone przez producenta.
• Inne lub wykraczające poza powyższe użytkowanie jest uważane za niezgodne z przeznaczeniem.

• Pilota radiowego nie wolno używać w miejscach, gdzie mógłby zakłócić pracę innych urządzeń, narażając osoby trzecie (np. w szpitalach, na lotniskach i podobnych obiektach).

• Pilot nie jest chroniony przed zakłóceniami powodowanymi przez inne należycie zbudowane i użytkowane urządzenia radiowe, zwłaszcza pracujące w tym samym zakresie częstotliwości.

• Instalacje roletowe sterowane pilotami radiowymi muszą być w nienagannym stanie.
• Firma Alfred Schellenberg GmbH nie odpowiada za szkody następcze, szkody materialne i osobowe, spowodowane użyciem niezgodnym z przeznaczeniem.
• Używanie pilota radiowego w pobliżu urządzeń emitujących promieniowanie magnetyczne lub posiadających powierzchnie metalowe ma negatywny wpływ na jego prawidłowe działanie.
• Zasięg pilota radiowego jest ograniczony przez rozporządzenia europejskie i krajowe.
• Zasięg pilota radiowego wynosi ok. 150 metrów na wolnej przestrzeni i ok. 20 metrów w budynku.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

Na jednym kanale można zaprogramować maks. 5 silników rurowych. Wszystkie 5 silników rurowych jest różnie jednocześnie ręcznym pilotem radiowym. W tym celu zostały uwzględnione różnie zaprogramowane położenia krańcowe okien i drzwi. Na jednym silniku rurowym można zaprogramować maks. 5 pilotów radiowych.

DANE TECHNICZNE

Częstotliwość nadawcza 868,4 MHz

Zasięg na wolnej przestrzeni do 150 metrów

Zasięg w budynku do 20 metrów

Zasilanie napięciowe 3 V DC

Typ baterii 2 x LR03 / AAA

Stopień ochrony IP 20

Temperatura otoczenia 0° do 50°C

Warunki budowlane mają negatywny wpływ na zasięg i działanie ręcznego pilota radiowego.

OBJAŚNIENIE WSKAŹNIKÓW I KŁAWISZY

① Wskaźnik LED / kanał 1-5

Miga w trakcie programowania.

② Przycisk podnoszenia

Roleta/markiza podnosi się/wysuwa się.

③ Przycisk stop

Zatrzymuje jazdę do góry i na dół silnika rurowego.

④ Przycisk opuszczania

Roleta/markiza opuszcza się/ wsuwa się.

⑤ Przycisk wyboru kanału

Potwierdzenie przycisku powoduje wybranie pożądanego kanału.

Pola do opisywania

⑥ Przycisk programowania

Włączanie i wyłączanie trybuprogramowania.

Przycisk znajduje się w schowku na baterie z tyłu.

Schowek na baterie 2x (AAA)

Tyl

INDICE

W razie roszczeń gwarancyjnych, zapotrzebowania na części zamienne lub pytań dotyczących prawidłowego montażu produktu należy zwrócić się do naszego serwisu. [e-mail]