60853 - Pilot zdalnego sterowania Schellenberg - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 60853 Schellenberg

Chronione prawami autorskimi, 2020, Alfred Schellenberg GmbH – Wszelkie prawa zastrzeżone Każde zastosowanie niezgodne z przepisami prawa autorskiego, w szczególności powielanie, tłu- maczenie, przetwarzanie lub umieszczanie treści w bazach danych albo na innych elektronicznych mediach i systemach jest zabronione

Bezpieczeństwo i wskazówki Zasady bezpieczeństwa Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące baterii Deklaracja CE i zgodność Użycie zgodne z przeznaczeniem Dane techniczne Zakres dostawy Uczenie nadajnika ręcznego A1 Drive Action A2 Smart Drive SD10/SD14 / SD10 Premium/SD14 Premium Drive 600U/800U / Action 555 / Action A3 Drive B / P / S / ECO A4 TWIN 2000 / 3000 A5 TWIN 300 A6 SLIDE 400

Chronione prawami autorskimi, 2020, Alfred Schellenberg GmbH – Wszelkie prawa zastrzeżone Każde zastosowanie niezgodne z przepisami prawa autorskiego, w szczególności powielanie, tłu- maczenie, przetwarzanie lub umieszczanie treści w bazach danych albo na innych elektronicznych mediach i systemach jest zabronione

Bezpieczeństwo i wskazówki Zasady bezpieczeństwa Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące baterii Deklaracja CE i zgodność Użycie zgodne z przeznaczeniem Dane techniczne Zakres dostawy Uczenie nadajnika ręcznego A1 Drive Action A2 Smart Drive SD10/SD14 / SD10 Premium/SD14 Premium Drive 600U/800U / Action 555 / Action A3 Drive B / P / S / ECO A4 TWIN 2000 / 3000 A5 TWIN 300 A6 SLIDE 400

Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie, przed zamontowaniem i uruchomieniem przeczytaj całą instrukcję Przestrzegaj wszystkich zasad bezpieczeństwa przed przystąpieniem do pracy Zachowaj tę instrukcję oraz informuj każdego użytkownika o ewentualnych zagrożeniach związanych z używaniem produktu W razie zmiany właściciela przekaż instrukcję nowemu właścicielowi Uszkodzenia spowo- dowane nieprawidłowym używaniem lub wadliwym montażem powodują wygaśnięcie gwarancji

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Niebezpieczeństwo obrażeń wskutek porażenia elektrycznego Przed przystąpieniem do prac na instalacji elektrycznej odłącz ją od napięcia Używaj produktu tylko w pomieszczeniach suchych Napęd do sterowanej radiowo bramy garażowej musi być widoczny podczas pracy, zwłaszcza jeśli napęd do bram garażowych jest sterowany przez więcej niż jeden ręczny nadajnik radiowy

Zakaz przebywania osób w obszarze przemieszczania się bramy garażowej Niebezpieczeństwo obrażeń Produkt nie jest zabawką, należy trzymać dzieci z dala od niego Istnieje ryzyko urazów i uduszenia się małymi częściami produktu i opakowania W razie wymiany stosuj tylko baterie tego samego typu, 23 A Dzieciom lub osobom, które ze względu na ograniczoną sprawność zyczną, psychiczną lub zmysłową nie są w stanie bezpiecznie i ostrożnie obsłu- giwać produktu, nie wolno używać ani montować produktu Dzieci nie mogą bawić się produktem Produkt może być używany przez dzieci od 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych możliwościach zycznych, zmysłowych lub umysłowych lub nie posiadające doświadczenia i wiedzy tylko pod nadzorem lub po poinstruowaniu w zakresie bezpiecznego użytkowania i zrozumieniu wiążących się z tym zagrożeń Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE BATERII Uwzględniać oznaczenia bieguna dodatniego (+) i ujemnego (-) i zapewnić, aby baterie były prawidłowo umieszczane w ładowarce lub w produkcie Stosować tylko baterie odpowiednie dla danego produktu Zużyte baterie muszą zostać oddane do recyklingu zgodnie z lokalnymi przepisami Biegun dodatni (+) zakleić taśmą klejącąPL

Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie, przed zamontowaniem i uruchomieniem przeczytaj całą instrukcję Przestrzegaj wszystkich zasad bezpieczeństwa przed przystąpieniem do pracy Zachowaj tę instrukcję oraz informuj każdego użytkownika o ewentualnych zagrożeniach związanych z używaniem produktu W razie zmiany właściciela przekaż instrukcję nowemu właścicielowi Uszkodzenia spowo- dowane nieprawidłowym używaniem lub wadliwym montażem powodują wygaśnięcie gwarancji

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Niebezpieczeństwo obrażeń wskutek porażenia elektrycznego Przed przystąpieniem do prac na instalacji elektrycznej odłącz ją od napięcia Używaj produktu tylko w pomieszczeniach suchych Napęd do sterowanej radiowo bramy garażowej musi być widoczny podczas pracy, zwłaszcza jeśli napęd do bram garażowych jest sterowany przez więcej niż jeden ręczny nadajnik radiowy

Zakaz przebywania osób w obszarze przemieszczania się bramy garażowej Niebezpieczeństwo obrażeń Produkt nie jest zabawką, należy trzymać dzieci z dala od niego Istnieje ryzyko urazów i uduszenia się małymi częściami produktu i opakowania W razie wymiany stosuj tylko baterie tego samego typu, 23 A Dzieciom lub osobom, które ze względu na ograniczoną sprawność zyczną, psychiczną lub zmysłową nie są w stanie bezpiecznie i ostrożnie obsłu- giwać produktu, nie wolno używać ani montować produktu Dzieci nie mogą bawić się produktem Produkt może być używany przez dzieci od 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych możliwościach zycznych, zmysłowych lub umysłowych lub nie posiadające doświadczenia i wiedzy tylko pod nadzorem lub po poinstruowaniu w zakresie bezpiecznego użytkowania i zrozumieniu wiążących się z tym zagrożeń Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE BATERII Uwzględniać oznaczenia bieguna dodatniego (+) i ujemnego (-) i zapewnić, aby baterie były prawidłowo umieszczane w ładowarce lub w produkcie Stosować tylko baterie odpowiednie dla danego produktu Zużyte baterie muszą zostać oddane do recyklingu zgodnie z lokalnymi przepisami Biegun dodatni (+) zakleić taśmą klejącąPL

UWAGA! Baterie przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci Połknięcie baterii może mieć skutki zagrażające życiu W razie koniecz- ności udać się do lekarza Także w razie podejrzenia połknięcia W żadnym przypadku nie ładować nienadających się do ładowania baterii Baterii nie wolno deformować, uszkadzać, rozkładać, otwierać lub zwierać Chronić baterie przed oddziaływaniem ciepła, ognia lub wszelkiego rodzaju cieczami W przypadku nieszczelności baterii unikać kontaktu wydobywającej się z niej cieczy ze skórą lub oczami W przypadku kontaktu z cieczą przemyć skórę lub oczy dużą ilością wody i udać się do lekarza

DEKLARACJA CE I ZGODNOŚĆ

Ręczny nadajnik (nr art

) spełnia obowiązujące wymogi określone normami europejskimi ikrajowymi Zgodność została udokumentowana Cały tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod adresem: http://wwwschellen- bergde (punkt menu „Service” w zakładce z materiałami do pobrania) Dyrektywa radiowa RED 2014/53/UE Dyrektywa RoHS 2011/65/UE Nie wyrzucaj do śmietnika domowego! Produkt nadaje się do recyklingu i można go oddać do zakładu recyklingowego lub w punkcie zbiorczym złomu elektrycznego Akumulatory/baterie: Nie wyrzucaj akumulatorów ani baterii do domowego śmietnika, do ognia ani wody Akumulatory i baterie należy zbierać, oddawać do recyklingu lub utylizować w sposób przyjazny dla środowiska

UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Pilot radiowy można stosować tylko z urządzeniami, które są do tego dopuszc- zone przez producenta Inne lub wykraczające poza powyższe użytkowanie jest uważane za niezgodne z przeznaczeniem Pilota radiowego nie wolno używać w miejscach, gdzie mógłby zakłócić pracę innych urządzeń, narażając osoby trzecie (np w szpitalach, na lotniskach i pod- obnych obiektach) Pilot nie jest chroniony przed zakłóceniami powodowanymi przez inne należy- cie zbudowane i użytkowane urządzenia radiowe, zwłaszcza pracujące w tym samym zakresie częstotliwości Firma Alfred Schellenberg GmbH nie odpowiada za szkody następcze, szkody materialne i osobowe, spowodowane użyciem niezgodnym z przeznaczeniemPL

UWAGA! Baterie przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci Połknięcie baterii może mieć skutki zagrażające życiu W razie koniecz- ności udać się do lekarza Także w razie podejrzenia połknięcia W żadnym przypadku nie ładować nienadających się do ładowania baterii Baterii nie wolno deformować, uszkadzać, rozkładać, otwierać lub zwierać Chronić baterie przed oddziaływaniem ciepła, ognia lub wszelkiego rodzaju cieczami W przypadku nieszczelności baterii unikać kontaktu wydobywającej się z niej cieczy ze skórą lub oczami W przypadku kontaktu z cieczą przemyć skórę lub oczy dużą ilością wody i udać się do lekarza

DEKLARACJA CE I ZGODNOŚĆ

Ręczny nadajnik (nr art

) spełnia obowiązujące wymogi określone normami europejskimi ikrajowymi Zgodność została udokumentowana Cały tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod adresem: http://wwwschellen- bergde (punkt menu „Service” w zakładce z materiałami do pobrania) Dyrektywa radiowa RED 2014/53/UE Dyrektywa RoHS 2011/65/UE Nie wyrzucaj do śmietnika domowego! Produkt nadaje się do recyklingu i można go oddać do zakładu recyklingowego lub w punkcie zbiorczym złomu elektrycznego Akumulatory/baterie: Nie wyrzucaj akumulatorów ani baterii do domowego śmietnika, do ognia ani wody Akumulatory i baterie należy zbierać, oddawać do recyklingu lub utylizować w sposób przyjazny dla środowiska

UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Pilot radiowy można stosować tylko z urządzeniami, które są do tego dopuszc- zone przez producenta Inne lub wykraczające poza powyższe użytkowanie jest uważane za niezgodne z przeznaczeniem Pilota radiowego nie wolno używać w miejscach, gdzie mógłby zakłócić pracę innych urządzeń, narażając osoby trzecie (np w szpitalach, na lotniskach i pod- obnych obiektach) Pilot nie jest chroniony przed zakłóceniami powodowanymi przez inne należy- cie zbudowane i użytkowane urządzenia radiowe, zwłaszcza pracujące w tym samym zakresie częstotliwości Firma Alfred Schellenberg GmbH nie odpowiada za szkody następcze, szkody materialne i osobowe, spowodowane użyciem niezgodnym z przeznaczeniemIT

Używanie pilota radiowego w pobliżu urządzeń emitujących promieniowanie magnetyczne lub posiadających powierzchnie metalowe ma negatywny wpływ na jego prawidłowe działanie Zasięg pilota radiowego jest ograniczony przez rozporządzenia europejskie i krajowe DANE TECHNICZNE Nr art. 60853 Model / Rodzaj Nadajnik ręczny DRIVE 4-kanałowy Częstotliwość radiowa 433,92 MHz Moc nadawcza maks. 10 dBm / 10 mW Zasilanie napięciem 12 V DC Typ akumulatora 23 A (akumulator alkaliczny) Stopień ochrony IP 20. Tylko do pomieszczeń suchych. Temperatura otoczenia -10° do +55° C Zasięg* 20 m

• Warunki architektoniczne mogą mieć wpływ na zasięg fal radiowych Nie umieszczać produktu wpobliżu źródeł zakłóceń, takich jak duże metalowe przedmioty, urządzenia elektryczne zmetalową obudową itp

Używanie pilota radiowego w pobliżu urządzeń emitujących promieniowanie magnetyczne lub posiadających powierzchnie metalowe ma negatywny wpływ na jego prawidłowe działanie Zasięg pilota radiowego jest ograniczony przez rozporządzenia europejskie i krajowe DANE TECHNICZNE Nr art. 60853 Model / Rodzaj Nadajnik ręczny DRIVE 4-kanałowy Częstotliwość radiowa 433,92 MHz Moc nadawcza maks. 10 dBm / 10 mW Zasilanie napięciem 12 V DC Typ akumulatora 23 A (akumulator alkaliczny) Stopień ochrony IP 20. Tylko do pomieszczeń suchych. Temperatura otoczenia -10° do +55° C Zasięg* 20 m

• Warunki architektoniczne mogą mieć wpływ na zasięg fal radiowych Nie umieszczać produktu wpobliżu źródeł zakłóceń, takich jak duże metalowe przedmioty, urządzenia elektryczne zmetalową obudową itp

W razie roszczeń gwarancyjnych, zapotrzebowania na części zamienne lub pytań dotyczących prawidłowe- go montażu produktu należy zwrócić się do naszego serwisu [e-mail]

W razie roszczeń gwarancyjnych, zapotrzebowania na części zamienne lub pytań dotyczących prawidłowe- go montażu produktu należy zwrócić się do naszego serwisu [e-mail]