60853 - τηλεχειριστήριο Schellenberg - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 60853 Schellenberg

ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΊΕΧΟΜΕΝΩΝ Προστασία πνευματικών δικαιωμάτων, 2020, Alfred Schellenberg GmbH - με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Απαγορεύεται οποιαδήποτε χρήση δεν επιτρέπεται από τον νόμο περί προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων, ιδίως η αντιγραφή, η μετάφραση, η επεξεργασία ή/και η μετάδοση περιεχομένων σε βάσεις δεδομένων ή άλλα ηλεκτρονικά μέσα και συστήματα

Ασφάλεια και υποδείξεις Υποδείξεις ασφαλείας Υποδείξεις ασφαλείας σχετικά την μπαταρία Δήλωση συμμόρφωσης CE Ενδεδειγμένη χρήση Τεχνικά στοιχεία Περιεχόμενο συσκευασίας Ρύθμιση τηλεχειριστηρίου A1 Drive Action A2 Smart Drive SD10/SD14 / SD10 Premium/SD14 Premium Drive 600U/800U / Action 555 / Action A3 Drive B / P / S / ECO A4 TWIN 2000 / 3000 A5 TWIN 300 A6 SLIDE 400

ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΊΕΧΟΜΕΝΩΝ Προστασία πνευματικών δικαιωμάτων, 2020, Alfred Schellenberg GmbH - με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Απαγορεύεται οποιαδήποτε χρήση δεν επιτρέπεται από τον νόμο περί προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων, ιδίως η αντιγραφή, η μετάφραση, η επεξεργασία ή/και η μετάδοση περιεχομένων σε βάσεις δεδομένων ή άλλα ηλεκτρονικά μέσα και συστήματα

Ασφάλεια και υποδείξεις Υποδείξεις ασφαλείας Υποδείξεις ασφαλείας σχετικά την μπαταρία Δήλωση συμμόρφωσης CE Ενδεδειγμένη χρήση Τεχνικά στοιχεία Περιεχόμενο συσκευασίας Ρύθμιση τηλεχειριστηρίου A1 Drive Action A2 Smart Drive SD10/SD14 / SD10 Premium/SD14 Premium Drive 600U/800U / Action 555 / Action A3 Drive B / P / S / ECO A4 TWIN 2000 / 3000 A5 TWIN 300 A6 SLIDE 400

ΑΣΦΑΛΕΊΑ ΚΑΊ ΥΠΟΔΕΊΞΕΊΣ Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη, διαβάστε όλες αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση και την έναρξη λειτουργίας Λάβετε υπόψη όλες τις υποδείξεις ασφαλείας πριν ξεκινήσετε τις εργασίες Φυλάξτε τις οδηγίες και υποδείξτε σε κάθε χρήστη τυχόν κινδύνους σχετικά με αυτό το προϊόν Σε περίπτωση αλλαγής ιδιοκτήτη, παραδώστε τις οδηγίες και στον επόμενο ιδιοκτήτη Σε περίπτωση ζημιών που προκύπτουν λόγω ακατάλληλης χρήσης ή εσφαλμένης συναρμολόγησης, εκπίπτει η εγγύηση και οποιαδήποτε απαίτηση εγγύησης ΥΠΟΔΕΊΞΕΊΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού λόγω ηλεκτροπληξίας Πριν από την εκτέλεση εργασιών σε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις, πρέπει αυτές να τεθούν εκτός τάσης Xρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σε στεγνούς χώρους: Το τηλεχειριζόμενο μοτέρ γκαραζόπορτας πρέπει να είναι ορατό κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, ειδικά αν το μοτέρ γκαραζόπορτας υπόκειται σε χειρισμό από περισσότερους από έναν ασύρματους πομπούς χειρός Κρατήστε τυχόν άτομα μακριά από την περιοχή οδήγησης της γκαραζόπορτας Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού

Το προϊόν δεν είναι παιχνίδι, κρατήστε τα παιδιά μακριά του Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού και πνιγμονής από τα μικρά εξαρτήματα του προϊόντος και τη συσκευασία του Αντικαθιστάτε τις μπαταρίες μόνο με μπαταρίες του ιδίου τύπου, 23 A Παιδιά ή άτομα, τα οποία λόγω έλλειψης σωματικών, ψυχικών ή αισθητηριακών ικανοτήτων δεν είναι σε θέση να χειριστούν το προϊόν με ασφάλεια και προσοχή, δεν επιτρέπεται να χειρίζονται ή να συναρμολογούν το προϊόν Η χρήση του προϊόντος επιτρέπεται σε παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και σε άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή ελλιπή εμπειρία και γνώσεις, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που εγκυμονεί η χρήση της Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται σε παιδιά που δεν είναι υπό επίβλεψη ΥΠΟΔΕΊΞΕΊΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΣΧΕΤΊΚΑ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΊΑ Προσέξτε τις σημάνσεις των πόλων θετικό (+) και αρνητικό (-) και βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά στη συσκευή φόρτισης ή/και στο προϊόν Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες οι οποίες είναι κατάλληλες για το εκάστοτε

Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να παραδίδονται για ανακύκλωση σύμφωνα με τους τοπικούς κανόνες Καλύψτε τον θετικό πόλο (+) με κολλητική ταινίαGR

ΑΣΦΑΛΕΊΑ ΚΑΊ ΥΠΟΔΕΊΞΕΊΣ Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη, διαβάστε όλες αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση και την έναρξη λειτουργίας Λάβετε υπόψη όλες τις υποδείξεις ασφαλείας πριν ξεκινήσετε τις εργασίες Φυλάξτε τις οδηγίες και υποδείξτε σε κάθε χρήστη τυχόν κινδύνους σχετικά με αυτό το προϊόν Σε περίπτωση αλλαγής ιδιοκτήτη, παραδώστε τις οδηγίες και στον επόμενο ιδιοκτήτη Σε περίπτωση ζημιών που προκύπτουν λόγω ακατάλληλης χρήσης ή εσφαλμένης συναρμολόγησης, εκπίπτει η εγγύηση και οποιαδήποτε απαίτηση εγγύησης ΥΠΟΔΕΊΞΕΊΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού λόγω ηλεκτροπληξίας Πριν από την εκτέλεση εργασιών σε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις, πρέπει αυτές να τεθούν εκτός τάσης Xρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σε στεγνούς χώρους: Το τηλεχειριζόμενο μοτέρ γκαραζόπορτας πρέπει να είναι ορατό κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, ειδικά αν το μοτέρ γκαραζόπορτας υπόκειται σε χειρισμό από περισσότερους από έναν ασύρματους πομπούς χειρός Κρατήστε τυχόν άτομα μακριά από την περιοχή οδήγησης της γκαραζόπορτας Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού

Το προϊόν δεν είναι παιχνίδι, κρατήστε τα παιδιά μακριά του Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού και πνιγμονής από τα μικρά εξαρτήματα του προϊόντος και τη συσκευασία του Αντικαθιστάτε τις μπαταρίες μόνο με μπαταρίες του ιδίου τύπου, 23 A Παιδιά ή άτομα, τα οποία λόγω έλλειψης σωματικών, ψυχικών ή αισθητηριακών ικανοτήτων δεν είναι σε θέση να χειριστούν το προϊόν με ασφάλεια και προσοχή, δεν επιτρέπεται να χειρίζονται ή να συναρμολογούν το προϊόν Η χρήση του προϊόντος επιτρέπεται σε παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και σε άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή ελλιπή εμπειρία και γνώσεις, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που εγκυμονεί η χρήση της Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται σε παιδιά που δεν είναι υπό επίβλεψη ΥΠΟΔΕΊΞΕΊΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΣΧΕΤΊΚΑ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΊΑ Προσέξτε τις σημάνσεις των πόλων θετικό (+) και αρνητικό (-) και βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά στη συσκευή φόρτισης ή/και στο προϊόν Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες οι οποίες είναι κατάλληλες για το εκάστοτε

Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να παραδίδονται για ανακύκλωση σύμφωνα με τους τοπικούς κανόνες Καλύψτε τον θετικό πόλο (+) με κολλητική ταινίαGR

ΠΡΟΣΟΧΗ! Οι μπαταρίες πρέπει να φυλάσσονται μακριά από παιδιά και κατοικίδια Η κατάποση μιας μπαταρίας μπορεί να έχει επικίνδυνες για τη ζωή συνέπειες Αν χρειάζεται, επισκεφθείτε άμεσα γιατρό Ακόμη και σε υποψία κατάποσης Σε καμία περίπτωση μην φορτίζετε μια μπαταρία, η οποία δεν προορίζεται για

Δεν επιτρέπεται η παραμόρφωση, φθορά, αποσυναρμολόγηση, άνοιγμα ή βραχυκύκλωση των μπαταριών Οι μπαταρίες δεν πρέπει να εκτίθενται ούτε σε ζέστη, φωτιά, ούτε σε οποιοδήποτε είδος υγρού Αν η μπαταρία παρουσιάζει διαρροές, προσέξτε ώστε το υγρό να μην έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια Σε περίπτωση επαφής με το υγρό, ξεπλύνετε με πολύ νερό και αναζητήστε γιατρό ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ CE Ο πομπός χειρός (Κωδ Αρ

) συμμορφώνεται με τις ισχύουσες απαιτήσεις των ευρωπαϊκών και εθνικών οδηγιών Η συμμόρφωση επιβεβαιώθηκε Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην παρακάτω διεύθυνση: http://wwwschellenbergde (στοιχείο μενού „Service“ στο Download-Center) Οδηγία σχετικά με τον ραδιοεξοπλισμό RED 2014/53/ΕΕ Οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ Να μην απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα! Το προϊόν είναι ανακυκλώσιμο και μπορεί να παραδοθεί στο κέντρο ανακύκλωσης ή σε άλλο φορέα συλλογής για ηλεκτρικά οικιακά απορρίμματα Συσσωρευτές/Μπαταρίες: Μην απορρίπτετε τους συσσωρευτές ή τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα, στη φωτιά ή στο νερό Οι συσσωρευτές και οι μπαταρίες πρέπει να συγκεντρώνονται, να ανακυκλώνονται ή να διατίθενται με φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο ΕΝΔΕΔΕΊΓΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέετε το τηλεχειριστήριο ραδιοκυμάτων μόνο με συσκευές που διαθέτουν ανάλογη έγκριση από τον κατασκευαστή Μια διαφορετική ή αποκλίνουσα χρήση του τηλεχειριστηρίου ραδιοκυμάτων θεωρείται μη ενδεδειγμένη Δεν επιτρέπεται η χρήση του τηλεχειριστηρίου ραδιοκυμάτων σε χώρους υψηλού κινδύνου ή χώρους που είναι ευαίσθητοι σε παρεμβολές (πχ νοσοκομεία, αεροδρόμια ή παρόμοιες εγκαταστάσεις) Δεν παρέχεται προστασία από παρεμβολές από σωστά τοποθετημένο ή εν λειτουργία ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό, ειδικά από εξοπλισμό που λειτουργεί στην ίδια περιοχή

Για επακόλουθες βλάβες, υλικές ζημιές και τραυματισμούς σε περίπτωση μη ενδεδειγμένης χρήσης δεν ευθύνεται η εταιρεία Alfred Schellenberg GmbH Η χρήση του τηλεχειριστηρίου ραδιοκυμάτων κοντά σε συσκευές με μαγνητική ακτινοβολία ή μεταλλικές επιφάνειες επηρεάζει αρνητικά την απρόσκοπτη λειτουργίαGR

ΠΡΟΣΟΧΗ! Οι μπαταρίες πρέπει να φυλάσσονται μακριά από παιδιά και κατοικίδια Η κατάποση μιας μπαταρίας μπορεί να έχει επικίνδυνες για τη ζωή συνέπειες Αν χρειάζεται, επισκεφθείτε άμεσα γιατρό Ακόμη και σε υποψία κατάποσης Σε καμία περίπτωση μην φορτίζετε μια μπαταρία, η οποία δεν προορίζεται για

Δεν επιτρέπεται η παραμόρφωση, φθορά, αποσυναρμολόγηση, άνοιγμα ή βραχυκύκλωση των μπαταριών Οι μπαταρίες δεν πρέπει να εκτίθενται ούτε σε ζέστη, φωτιά, ούτε σε οποιοδήποτε είδος υγρού Αν η μπαταρία παρουσιάζει διαρροές, προσέξτε ώστε το υγρό να μην έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια Σε περίπτωση επαφής με το υγρό, ξεπλύνετε με πολύ νερό και αναζητήστε γιατρό ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ CE Ο πομπός χειρός (Κωδ Αρ

) συμμορφώνεται με τις ισχύουσες απαιτήσεις των ευρωπαϊκών και εθνικών οδηγιών Η συμμόρφωση επιβεβαιώθηκε Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην παρακάτω διεύθυνση: http://wwwschellenbergde (στοιχείο μενού „Service“ στο Download-Center) Οδηγία σχετικά με τον ραδιοεξοπλισμό RED 2014/53/ΕΕ Οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ Να μην απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα! Το προϊόν είναι ανακυκλώσιμο και μπορεί να παραδοθεί στο κέντρο ανακύκλωσης ή σε άλλο φορέα συλλογής για ηλεκτρικά οικιακά απορρίμματα Συσσωρευτές/Μπαταρίες: Μην απορρίπτετε τους συσσωρευτές ή τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα, στη φωτιά ή στο νερό Οι συσσωρευτές και οι μπαταρίες πρέπει να συγκεντρώνονται, να ανακυκλώνονται ή να διατίθενται με φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο ΕΝΔΕΔΕΊΓΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέετε το τηλεχειριστήριο ραδιοκυμάτων μόνο με συσκευές που διαθέτουν ανάλογη έγκριση από τον κατασκευαστή Μια διαφορετική ή αποκλίνουσα χρήση του τηλεχειριστηρίου ραδιοκυμάτων θεωρείται μη ενδεδειγμένη Δεν επιτρέπεται η χρήση του τηλεχειριστηρίου ραδιοκυμάτων σε χώρους υψηλού κινδύνου ή χώρους που είναι ευαίσθητοι σε παρεμβολές (πχ νοσοκομεία, αεροδρόμια ή παρόμοιες εγκαταστάσεις) Δεν παρέχεται προστασία από παρεμβολές από σωστά τοποθετημένο ή εν λειτουργία ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό, ειδικά από εξοπλισμό που λειτουργεί στην ίδια περιοχή

Για επακόλουθες βλάβες, υλικές ζημιές και τραυματισμούς σε περίπτωση μη ενδεδειγμένης χρήσης δεν ευθύνεται η εταιρεία Alfred Schellenberg GmbH Η χρήση του τηλεχειριστηρίου ραδιοκυμάτων κοντά σε συσκευές με μαγνητική ακτινοβολία ή μεταλλικές επιφάνειες επηρεάζει αρνητικά την απρόσκοπτη λειτουργίαTR

Η εβέλεια του τηλεχειριστηρίου ραδιοκυάτων περιορίζεται από του ευρωπαϊκού κανονισού και οδηγίε του νοοθέτη. ΤΕΧΝΊΚΑ ΣΤΟΊΧΕΊΑ Κωδ. 60853 Μοντέλο / Τύπος Τηλεχειριστήριο DRIVE 4-καναλιών Ραδιοσυχνότητα 433,92 MHz Ίσχύς εκπομπής μέγ 10 dBm / 10 mW Τροφοδοσία τάσης 12 V DC Τύπος μπαταρίας 23 A (αλκαλική μπαταρία) Τύπος προστασίας IP 20. Μόνο για στεγνούς εσωτερικούς χώρους. Θερμοκρασία περιβάλλοντος -10° C έως +55° C Εμβέλεια* 20 m

• Η ασύρατη εβέλεια πορεί να επηρεαστεί από δοικέ συνθήκε. Παρακαλούε ην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε πηγέ παρεβολή, όπω ε- γάλα εταλλικά αντικείενα, ηλεκτρικέ συσκευέ ε εταλλικό περίβληα κ.ά.

Η εβέλεια του τηλεχειριστηρίου ραδιοκυάτων περιορίζεται από του ευρωπαϊκού κανονισού και οδηγίε του νοοθέτη. ΤΕΧΝΊΚΑ ΣΤΟΊΧΕΊΑ Κωδ. 60853 Μοντέλο / Τύπος Τηλεχειριστήριο DRIVE 4-καναλιών Ραδιοσυχνότητα 433,92 MHz Ίσχύς εκπομπής μέγ 10 dBm / 10 mW Τροφοδοσία τάσης 12 V DC Τύπος μπαταρίας 23 A (αλκαλική μπαταρία) Τύπος προστασίας IP 20. Μόνο για στεγνούς εσωτερικούς χώρους. Θερμοκρασία περιβάλλοντος -10° C έως +55° C Εμβέλεια* 20 m

• Η ασύρατη εβέλεια πορεί να επηρεαστεί από δοικέ συνθήκε. Παρακαλούε ην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε πηγέ παρεβολή, όπω ε- γάλα εταλλικά αντικείενα, ηλεκτρικέ συσκευέ ε εταλλικό περίβληα κ.ά.

Σε περίπτωση εγγύησης, ανάγκης ανταλλακτικών ή ερωτήσεων γύρω από τη σωστή συναρμολόγηση του προϊόντος σας αποταθείτε παρακαλώ στο τμήμα εξυπηρέτηση πελατών της εταιρείας μας [e-mail]

Σε περίπτωση εγγύησης, ανάγκης ανταλλακτικών ή ερωτήσεων γύρω από τη σωστή συναρμολόγηση του προϊόντος σας αποταθείτε παρακαλώ στο τμήμα εξυπηρέτηση πελατών της εταιρείας μας[e-mail] Garanti, yedek parça ihtiyacı ve ürününüzün usulüne uygun montajı ile ilgili tüm konularda müşteri hizmet-lerine danışabilirsiniz [e-mail]