20023 - Távirányító Schellenberg - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Rádiós távirányító redőnyökhöz
Márka	Schellenberg
Modell	20023
Adási frekvencia	868,4 MHz
Kültéri hatótáv	Akár 150 méter
Beltéri hatótáv	Akár 20 méter
Tápellátás	3 V DC, 2 db LR03 / AAA elem
Védettségi típus	IP 20
Környezeti hőmérséklet	0°C - 50°C
Csatornák száma	5
Motorok száma csatornánként	Akár 5
Adók száma motorként	Akár 5
Fő funkciók	Fel, Leállítás, Le, Csatornaválasztás, Programozás
Kijelző	LED csatornánként (1-5)
Programozó gomb	Az elemrekeszben található
Rendeltetésszerű használat	Schellenberg által jóváhagyott csőmotorok
Biztonság	Áramütés veszélye, személyek távol tartása, felügyelet kötelező
Karbantartás és tisztítás	Cserélje ki az elemeket azonos LR03/AAA típusúra, ne dobja a háztartási hulladékba
Garancia	Lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal: [e-mail]

Gyakran ismételt kérdések - 20023 Schellenberg

Hogyan programozható a 20023 távirányító egy csőmotorral?

A távirányító programozásához kövesse az alábbi lépéseket: nyissa ki az elemrekeszt, nyomja meg a programozó gombot (⑥), válassza ki a csatornát (⑤), majd aktiválja a tanulást a motoron. További részletekért lásd a használati utasítás D-O szakaszait.

Hogyan cserélhetők ki a távirányító elemei?

Nyissa ki a távirányító hátulján lévő elemrekeszt. Cserélje ki a két használt elemet új LR03 / AAA típusú elemekre. Ügyeljen a polaritásra. Zárja vissza a rekeszt.

Mekkora a 20023 távirányító hatótávolsága?

Kültéren a maximális hatótáv körülbelül 150 méter. Épületen belül ez körülbelül 20 méterre csökken, az akadályoktól és fémfelületektől függően.

Irányíthatok több motort egyetlen távirányítóval?

Igen, a távirányító 5 csatornával rendelkezik. Minden csatorna akár 5 csőmotort is vezérelhet egyszerre. Programozáskor egyszerűen hozzá kell rendelnie a motorokat a kívánt csatornához.

Hogyan törölhető egy beállítás vagy állítható vissza a távirányító gyári beállításokra?

Egy adó beállításainak törléséhez kövesse a használati utasítás P szakaszát. A teljes gyári visszaállításhoz lásd a Q szakaszt. Használja a programozó gombot és a csatornaválasztást.

Kompatibilis a távirányító az összes Schellenberg motorral?

A 20023 távirányító a Schellenberg által jóváhagyott csőmotorokhoz készült. Csak a gyártó által meghatározott eszközökkel használja a károk elkerülése érdekében.

Hogyan állíthatók be a redőny végpontjai (felső és alsó)?

A távirányító programozása után használja a Fel (②) és Le (④) gombokat a redőny pozicionálásához. Ezután kövesse a használati utasítás H és I szakaszait a felső és alsó végpontok rögzítéséhez.

Mi a teendő, ha a távirányító nem működik?

Először ellenőrizze az elemeket: szükség esetén cserélje ki. Győződjön meg arról, hogy a motor feszültség alatt van, és hogy hatótávolságon belül van. Ha a probléma továbbra is fennáll, olvassa el a használati utasítást, vagy lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal a [e-mail] címen.

Hozzáadhatok egy második távirányítót ugyanazon motor vezérléséhez?

Igen, egy motorra akár 5 adó is programozható. Kövesse a használati utasítás O szakaszát egy új adó tanulásba vétele érdekében.

Hogyan használható a közbenső pont?

A közbenső pont lehetővé teszi a redőny előre meghatározott helyzetben történő megállítását. Programozza be a használati utasítás K szakasza szerint. A beállítás után a Leállítás (③) gombbal érheti el.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 20023 Schellenberg

Biztonság és megjegyzések 67

Müszaki adatok 70

A kijelzések és a billentyűk magyarázata 71

Szükséges szerszámok / Szállítási tartalom 186

A Összeszerelés 187

A rádiós távirányító programozása

B Csőmotor: Cím hozzárendelése 190

C Programozási mód indítása 192

D Kanal seçimi 192

E A rádiós távirányító összekapcsolása a csőmotorral ..... 193

F A csőmotor forgásirányának ellenőrzése 195

G A forgásirány módosítása 196

H A felső végállás beállítása 197

I Az alsó végállás beállítása 199

J Programozási mód befejezése 201

K Közbenső állapot megadása (opcionális) 201

L Közbenső állapot törlése 203

M Mozgás a közbenső állapotba 205

N Mozgás a végállásba 205

O További rádiós távirányítók betanítása 206

P A rádiós távirányító beállításainak törlése 209

Q Gyári állapot visszaállítása 211

Szerzói jogi védelem alatt áll, 2018 Alfred Schellenberg GmbH. Minden jog fenntartva. A szerzói jogról szóló törvény által nem engedélyezett valamennyi értékesítés tilos, így különösképpen a sokszorosítás, fordítás, feldolgozás, ill. a tartalmak továbbítása adatbázisokba vagy más elektronikus médiumokba és rendszerekbe.

BIZTONSÁG ÉS MEGJEGYZÉSEK

Tisztelt Vásárló!

A felszerelés és az üzembe helyezés előtt kérjük, figyelmesen olvassa el jelen használati utasítást! Vegyen figyelembe minden biztonsági utasítást a munkálatok elkezdése előtt. Órizze meg jelen

használati utasítást, és minden felhasználót figyelmeztessen a termékkel összefüggő lehetséges veszélyekre. Tulajdonosváltás esetén a használati utasítást is adja át az új tulajdonosnak.

Minden szavatossági igény megszűnik az olyan károsodások esetén, amelyek a szakszerűtlen használat vagy a hibás szere-lés miatt keletkeztek.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Az áramütés miatt sérülésveszély áll fenn! Az elektromos berendezéseken történő munkavégzés előtt azokat feszültségmentes állapotban kell kapcsolni.

• A rádiós távirányítót csak száraz helyiségekben szabad használni.
• A rádióhullámmal működtetett rolót üzemelés közben látni kell, különösképpen abban az esetben, ha rolót több, mint egy rádiós távirányítóval vezérlik.
• A roló mozgási területében senki ne tartózkodjon! Sérülésveszély!
• A rádiós távirányító nem játék, ezért tartsa távol a gyerekektől.
• Sérülés- és fulladásveszély áll fenn a rádiós távirányító és a csomagolás kis alkatrészei miatt.

SCHELLENBERG

• A rádiós távirányítóval működtetett roló üzemeltetésére vonatkozó nemzeti rendelkezéseket figyelembe kell venni.
• Az elemeket csak ugyanolyan típusú elemekre szabad lecserélni, LR03 / AAA.
• Ne mozgassa a csőmotort a végálláson túlra. Sérülésveszély!

CE NYILATKOZAT ÉS MEGFELELŐSÉG

A termék (cikkszám: DE 20016, 20023) megfelel az európai és nemzeti irányelvek követelményeinek. A megfelelőséget igazoltuk. Az EK megfelelőségi nyilatkozat teljes szövegét a következő internetcímen érheti el: http://www.schellenberg.de (Letöltési központ „Szerviz” menüpontja).

A rádiós távirányító és az elemek nem ártalmatlanít-hatók háztartási hulladékként. A rádiós távirányítót a az elektromos berendezések megfelelő hulladéklerakó helyén adja le. Az elhasznált elemeket a megfelelő gyűjtőhelyen adja le.

RED 2014/53/EU

RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

• A rádiós távirányítót csak olyan készülékekkel szabad összekötni, amelyeket a gyártó erre engedélyezett.

• A rádiós távirányító ettől eltérő vagy ezt meghaladó használata nem rendeltetésszerűnek minősül.

• A rádiós távirányítót nem szabad nagy kockázatú területen vagy olyan területen használni, ahol megzavarhat harmadik készüléket (például kórházak, repülőterek vagy hasonló intézmények).

• Nem áll rendelkezésre védelem más szabályszerűen összeállított vagy üzemelő rádiós berendezésekkel szemben, főleg olyanokkal szemben nem, amelyek ugyanazon a frekvenciatartományon üzemelnek.
• A rádiós távirányítóval működtetett rolóknak kifogástalan állapotban kell lenni.
• Az olyan következménykárokért, anyagi károkért és személyi károkért, amelyek a nem rendeltetésszerű használatból erednek, az Alfred Schellenberg GmbH vállalat nem vállal felelősséget.
• Ha a rádiós távirányítót mágneses sugárzású vagy fémes felületekkel rendelkező készülékek közelében üzemeltetik, akkor az csökkenti a zavarmentes működést.
• A rádiós távirányító hatótávolságát a jogalkotó európai rendeletei és irányelvei korlátozzák.
• A rádiós távirányító hatótávolsága kb. 150 méter a szabadban és kb. 20 méter épületben.

FELHASZNÁLÁSI UTASÍTÁSOK

Csatornánként maximum 5 csőmotor tanítható be. Mind az 5 csőmotort egyszerre vezérli a rádiós távirányító. Itt eltérő végállások lesznek figyelembe véve ablakok és ajtók esetén. Egy csőmotorra legfeljebb 5 rádiós távirányító tanítható be.

MÜSZAKI ADATOK

Adófrekvencia 868,4 MHz

Hatótávolság szabadban maximum 150 méter

Hatótávolság épületben maximum 20 méter

Feszültségellátás 3 V DC

Elemtípus 2 x LR03 / AAA

Védelmi osztály IP 20

Környezeti hőmérséklet 0° és 50° C között

Az építészeti adottságok csökkentik a rádiós távirányító hatótávolságát és működését.

A KIJELZÉSEK ÉS A BILLENTYÜK MAGYARÁZATA

① LED kijelző / 1-5 csatorna Programozás közben villog.
② Nyitás gomb Roló / napellenző felfelé mozog / kinyit.
③ Stop gomb Leállítja a csőmotor felfelé / lefelé irányuló mozgását.
④ Zárás gomb Roló / napellenző lefelé mozog / bezár.
⑤ Csatornavalaszto gomb A nyomogomb hasznala- tanval a kivant csatornat valaszthatjuk.

Elülső oldal

Hátoldal

Felirati mezők

⑥ Programozás gomb A programozási mód be- és kikapcsolása. A gomb az elemrekeszben található a hátoldalon.

Elemrekesz 2x (AAA)

SADRŽAJ

Sigurnost i napomene 73

Tehnički podaci 76

Objašnjenje prikaza i tipki 77

Potrebni alati / Opseg isporuke 186

A Montaža 187

A garanciával, pótalkatrész rendelésével vagy a termék szakszerű szerelésével kapcsolatos bármilyen kérdés esetén forduljon ügyfélszolgálatunkhoz. [e-mail]