RolloDrive 45 - Elektromotor Schellenberg - Ingyenes használati útmutató

Márka	Schellenberg
Modell	RolloDrive 45
Termék típusa	Elektromos redőnymotor
Referencia	22745 / 22638
Üzemi feszültség	230 V AC / 50 Hz
Névleges teljesítmény	29 W (max. 45 W rövid ideig)
Készenléti teljesítmény	< 0,7 W
Hálózati adapter kimenet	24 V DC / 1,2 A
Nyomaték	2,5 Nm
Max. fordulatszám	34 ford/perc
Max. redőnyfelület	4,0 m² (redőny 3 kg/m²)
Végleges húzóerő	7 kg a hevederen
Rövid idejű üzem	5 perc
Védelmi osztály	II
Védettségi fokozat	IP 20 (csak száraz helyiségekben)
Pozíció pontosság	5 mm
Kapcsolási idők száma	2 (emelés és süllyesztés)
Napkövető automatikus beállítási tartomány	3 000 – 10 000 Lux
Megengedett környezeti hőmérséklet	0–40 °C
Idő pontoság	± 1 perc havonta
Megengedett hevederszélességek	Max. 23 mm
Heveder hossza (standard 15 mm)	5,5 m (vast. 1,0 mm) / 4,3 m (vast. 1,3 mm)
Hangnyomásszint	LpA ≤ 70 dB(A)
Biztonság	Akadály- és blokkolásérzékelés, vészleállítás
Fő funkciók	Kézi vezérlés, automatikus időkapcsolóval, végállás-beállítás, opcionális napfényérzékelő
Karbantartás és tisztítás	Nincs szükség különleges karbantartásra; tisztításhoz száraz ruhát használjon
Pótalkatrészek és javíthatóság	Kizárólag eredeti pótalkatrészeket használjon; lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal

Gyakran ismételt kérdések - RolloDrive 45 Schellenberg

Hogyan állítsam be a redőny végállásait?

A szerelés után a végállásokat a használati utasítás szerint állítsa be (C szakasz). Használja a Fel és Le gombokat a felső és alsó ütközők beállításához. Erősítse meg a Beállítás gombbal.

Mi a teendő, ha a motor nem reagál?

Először ellenőrizze az elektromos tápellátást (230 V-os hálózati csatlakozó). Ha a LED nem világít, állítsa vissza a készüléket a hálózati adapter le- és visszacsatlakoztatásával. Ha a probléma továbbra is fennáll, olvassa el a Gyári beállítások visszaállítása szakaszt (H szakasz).

Hogyan használjam a kézi vezérlést?

Kézi használathoz oldja ki a feltekercselő kereket (21. lépés), és kézzel forgassa el a redőny fel- vagy leengedéséhez. Ezután zárja vissza az automatikus üzemmódba való visszatéréshez (E szakasz).

Hogyan állítsam be a nyitási és zárási időket automatikus üzemmódban?

Automatikus üzemmódban (F szakasz) nyomja meg az Óra gombot az időbeállítások eléréséhez. Használja a Fel/Le gombokat a kívánt fel- és leengedési idők beállításához. Erősítse meg a Beállítás gombbal.

Mit jelent a LED villogása?

A LED áramszünet után villog, ha előzetesen beállítottak egy működési időt. Ez azt jelzi, hogy a programozott idők eltolódtak. Ekkor vissza kell állítani az időt (21-22. lépés).

Hogyan szereljem fel az opcionális napfényérzékelőt?

A napfényérzékelő (ref. 25558, 1,5 m-es kábel) a motorra csatlakoztatható. Lehetővé teszi a fényerő alapján történő automatikus beállítást (3000–10000 Lux). Kövesse az Opcionális tartozékok: napfényérzékelő szakasz utasításait (K szakasz).

Melyek a legfontosabb biztonsági előírások?

Minden beavatkozás előtt áramtalanítsa a készüléket. A csatlakoztatásokat képzett szakemberrel végeztesse. Soha ne használja a terméket a szabadban (IP20). Tartsa távol a gyermekeket, és üzemelés közben tartsa láthatóan a mozgásteret (Biztonság és előírások szakasz).

Hogyan állítsam vissza a gyári beállításokat?

Az összes beállítás (végállások, időzítések) visszaállításához nyomja meg egyszerre a Fel + Le gombokat körülbelül 5 másodpercig, amíg a LED gyorsan villogni nem kezd. Engedje el, a visszaállítás megtörtént (H szakasz).

Mekkora a maximálisan támogatott redőnyfelület?

A motor legfeljebb 4,0 m² redőnyfelületet támogat 3 kg/m² súly esetén. Nehezebb redőnyök esetén a felületet ennek megfelelően csökkenteni kell (műszaki adatok).

Hogyan cseréljem ki a redőny hevederét?

Csak ≤ 23 mm szélességű és megfelelő vastagságú (1,0 vagy 1,3 mm) hevedert használjon. Cserélje ki, ha elhasználódott vagy nem megfelelő méretű. Kövesse a szerelési utasításokat (B szakasz) a függőleges vezetéshez a kopás elkerülése érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RolloDrive 45 Schellenberg

Biztonság és megjegyzések 67

Müszaki adatok 70

A billentyük magyarázata 71

A Méretek 186

Szükséges szerszámok 187

Szállítási tartalom 187

B Szerelés 188

C Végpontok beállítása 207

D Végpontok módosítása/korrigálása 209

E Kézi üzem 210

F Automata üzem: Nyitási és zárási idő beállítása 213

G Automata üzem: Kézi/automata átváltás 218

H Gyári állapotba állítás 223

I Akadályérzékelő 224

J Elakadásérzékelő 225

K Opcionális tartozékok: Napérzékelő 226

Szerzői jogi védelem alatt áll, 2021, Alfred Schellenberg GmbH. Minden jog fenntartva. A szerzői jogról szóló törvény által nem engedélyezett valamennyi értékesítés tilos, így különösképpen a sokszorosítás, fordítás, feldolgozás, ill. a tartalmak továbbítása adatbázisokba vagy más elektronikus médiumokba és rendszerekbe.

BIZTONSÁG ÉS MEGJEGYZÉSEK

Tisztelt Vásárló!

A felszerelés és az üzembe helyezés előtt kérjük, figyelmesen olvassa el jelen használati utasítást! A munkálatok elkezdése előtt vegyen figyelembe minden biztonsági utasítást. Órizze meg jelen használati utasítást, és minden felhasználót figyelmeztessen a termékkel összefüggő lehetséges veszélyekre. Eladáskor adja tovább ezt az útmutatót az új tulajdonosnak. A garancia és minden szavatossági igény megszűnik az olyan károsodások esetén, amelyek a szakszerűtlen használat vagy a hibás szerelés miatt keletkeztek.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Az áramütés miatt életveszély áll fenn! Az elektromos berendezéseken történő munkavégzés előtt azokat feszültségmentes állapotban kell kapcsolni.

• Biztonsági intézkedésekkel gondoskodjon arról, hogy ne lehessen szándékolatlanul bekapcsolni. Ez az elektromos rolók karbantartására és javítására is vonatkozik.
• Az elektromos csatlakoztatást csak felhatalmazott, felelős szakember végezheti.
• A szakszerűtlen telepítés súlyos személyi és vagyoni károkat okozhat.
• A helyi energiaszolgáltató előírásait és az elektromos berendezések telepítésére vonatkozó, minden hatályos szabványt és előírást figyelembe kell venni.
• A terméket csak száraz térben használja (IP 20 védelmi osztály).
• A termék és annak csomagolása nem gyerekjáték. Tartsa távol a gyerekektől, mert sérülés- és fulladásveszély áll fenn.
• A terméket ne nyissa fel! Sérülésveszély!
• A csatlakozóaljzatnak és a tápegységnek mindig hozzáférhetőnek kell lennie.
• A roló mozgási területében senki ne tartózkodjon! A roló mozgási területét üzemeltetés közben látni kell. Sérülésveszély!
• Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a Termékkel.

EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

A gurtnicsévélő (cikksz. DE 22745, 22638) megfelel az európai és nemzeti irányelvek hatályos követelményeinek. A megfelelőséget igazoltuk. Az EK megfelelőségi nyilatkozat teljes szövegét a következő internetcímen érheti el: http://www.schellenberg.de (Letöltési központ „Szerviz” menüpontja).

Ne dobja a háztartási hulladékok közé! A termék újrahasznosítható, és az újrahasznosító központban, vagy az elektromos háztartási hulladékok egyéb gyűjtőhelyén leadható

Gépekre vonatkozó irányelvek 2006/42/EK

EMC irányelvek 2014/30/EU

RoHS irányelvek 2011/65/EU

RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

• A termék kizárólag rolók vezérlésére alkalmas.
• A rolóknak és azok alkatrészeinek minden esetben kifogástalan állapotban kell lenni. A berendezés vagy alkatrészeinek hiányosságait a termék beépítése előtt meg kell szüntetni.
• A beszerelés helyén szükség van egy elérhető, szabad 230 V AC/ 50 Hz hálózati aljzatra (lásd 206. oldal).
• A terméket sík felületre kell felszerelni.
• Csak eredeti cserealkatrészeket használjon, így elkerülheti a termék üzemzavarait, ill. hibáit.
• A heveder helytelen elvezetése miatt tönkremehet a heveder, és a terméket szükségtelenül megterhelheti. Úgy szerelje fel a terméket, hogy a heveder lehetőleg függőlegesen fusson be a heveder meghajtásába. Így elkerülhető a felesleges súrlódás és kopás.
• Az ettöl eltérő vagy ezt meghaladó használat nem rendeltetésszerűnek minősül.
• Az Alfred Schellenberg GmbH vállalat nem felel a nem rendeltetésszerű használat miatt keletkező következménykárokért, anyagi károkért és személyi károkért.

- Az EN 13659 szabvány értelmében gondoskodni kell róla, hogy a redőny csúszásának az EN 12045 által meghatározott körülményei fennálljanak. Letekert állapotban a legalsó helyzetből 150 N erővel legalább 40 mm-t lehessen húzni. Itt nagyon fontos ügyelni arra, hogy a redőny felhúzási sebessége az utolsó 0,4 m-en ne legyen nagyobb, mint 0,2 m/s.

NEM RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

• A terméknek az előzőekben említett alkalmazási területektől eltérő használata nem megengedett
• A termék kültérben történő használata esetén rövidzárlat és áramütés miatti életveszély áll fenn.
• A terméket soha ne szerelie vagy üzemeltesse kültérben.
• A termék automata üzeme semmifaita mechanikai reteszelésre nem alkalmas.

MÜSZAKI ADATOK

Cikkszám 22745/22638
Tápegység üzemi feszültsége 230 V AC / 50 Hz
Névleges teljesítmény 29 W, max. 45 W rövid ideig
Készenléti teljesítmény kb. < 0,7 W
Tápegység kimenet 24 V DC / 1,2 A
Forgatónyomaték MdN = 2,5 Nm
Max. fordulatszám 34 ford./perc
Max. redőnyfelület 4,0 m	2 (3 kg/m 2 redőnyfelület)
Vég-húzóerő 7 kg a gurtnin
Rövid idejű üzem 5 perc
Védelmi osztály II
Védettség IP 20 (csak száraz helyiségekben)
Pozicionálási pontosság	5 mm
Kapcsolási idők száma	2 (FEL és LE)
Fény-automatika beállítási tartománya	3.000 – 10.000 lux
Megengedett környezeti hőmérséklet	0-40 °C
Az óra pontossága	kb. +/- 1 perc / hónap
Méretek	lásd 186. oldal
Megengedett gurtni szélességek	23 mm-Maxi
Gurtni hossz(15 mm szabvány gurtni)	5,5 m 1,0 mm gurtni vastagság esetén4,3 m 1,3 mm gurtni vastagság esetén
Hangnyomásszint	LpA ≤ 70 dB(A)

Megjegyzés

Az értékek csak megközelítő adatok, és csak az ideális beépítési körülmények esetén mértékadóak. Az adott beépítési körülményektől függően az értékek változhatnak. A terméket csak a korábban megadott tömegű redőny hevederrel használja. A nem megfelelő hosszú és szélességű redőny heveder károsodáshoz vezethet. A régi redőny heveder cseréjekor minden követelménynek meg kell felelni.

① Felfelé gomb
② Lefelé gomb
③ Óra gomb LED kijelzővel

A LED kijelző állapota ( ③)

○ Ki

Be

Villog

④ Beállítás gomb

HU

SADRŽAJ

Sigurnost i napomene 73

Tehnički podaci 76

Objašnjenje tipki 77

A Dimenzije 186

Potrebni alati 187

Opseg isporuke 187

B Montaža 188

① Tárcsa kioldása
② Tárcsa helyzetbe forgatása
③ A rögzítőhorgony most már látható (lásd 11. lépés)
④ Tárcsa reteszelése

HR

① Deblokirajte kotač za namatanje
② Okrenite kotač za namatanje u položaj
③ Sada možete vidjeti kuku za pričvršćivanje (vidi korak 11)
④ Blokirajte kotač za namatanje

SI

A 21. és 22. lépést egyszer el kell végezni a kívánt idöpontban. Legalább egy kapcsolási időt be kell állítani. kb. reggel 7 óra

A LED kijelző egy áramszünetet követően villogni fog, ha korábban legalább egy kapcsolási időt beállított. Áramkimaradás után elállítódnak a kapcsolási idők.

HU A garanciával, pótalkatrész rendelésével vagy a termék szakszerű szerelésével kapcsolatos bármilyen kérdés esetén forduljon ügyfélszolgálatunkhoz. [e-mail]