RolloDrive 45 - Motor elétrico Schellenberg - Manual de utilização gratuito

Marca	Schellenberg
Modelo	RolloDrive 45
Tipo de produto	Motor elétrico para persiana
Referência	22745 / 22638
Tensão de serviço	230 V AC / 50 Hz
Potência nominal	29 W (máx. 45 W brevemente)
Potência em espera	< 0,7 W
Saída da fonte de alimentação	24 V DC / 1,2 A
Torque	2,5 Nm
Velocidade de rotação máx.	34 rpm
Área máx. da persiana	4,0 m² (persiana 3 kg/m²)
Força de tração final	7 kg na correia
Funcionamento de curta duração	5 minutos
Classe de proteção	II
Índice de proteção	IP 20 (apenas locais secos)
Precisão da posição	5 mm
Número de tempos de comutação	2 (subida e descida)
Faixa de ajuste do automático solar	3 000 a 10 000 Lux
Temperatura ambiente permitida	0 a 40 °C
Precisão da hora	± 1 minuto por mês
Larguras de correia permitidas	23 mm máx.
Comprimento da correia (padrão 15 mm)	5,5 m (esp. 1,0 mm) / 4,3 m (esp. 1,3 mm)
Nível de pressão sonora	LpA ≤ 70 dB(A)
Segurança	Deteção de obstáculos e bloqueios, parada de emergência
Funções principais	Comando manual, automático com relógio, ajuste das posições finais, sensor solar opcional
Manutenção e limpeza	Nenhuma manutenção especial necessária; usar um pano seco para limpeza
Peças sobressalentes e reparabilidade	Usar exclusivamente peças de reposição originais; contatar o SAC

Perguntas frequentes - RolloDrive 45 Schellenberg

Como ajustar as posições finais da persiana?

Após a montagem, proceda ao ajuste das posições finais conforme indicado no manual (seção C). Use as teclas Subida e Descida para definir os limites superior e inferior. Confirme com a tecla Ajuste.

O que fazer se o motor não responder?

Verifique primeiro a alimentação elétrica (tomada 230 V). Se o LED não acender, reinicie o aparelho desconectando e reconectando a fonte de alimentação. Se o problema persistir, consulte a seção Reinicialização das configurações de fábrica (seção H).

Como usar o comando manual?

Para uso manual, destrave a roda de enrolamento (passo 21) e gire-a manualmente para subir ou descer a persiana. Trave-a novamente para retornar ao modo automático (seção E).

Como ajustar os horários de abertura e fechamento no modo automático?

No modo automático (seção F), pressione a tecla Relógio para acessar os ajustes de horário. Use as teclas Subida/Descida para definir os horários desejados de subida e descida. Confirme com a tecla Ajuste.

O que significa o piscar do LED?

O LED pisca após uma falha de energia se um tempo de manobra foi programado anteriormente. Isso indica que os horários programados estão deslocados. Você deve então reajustar a hora (passos 21-22).

Como instalar o sensor solar opcional?

O sensor solar (ref. 25558, cabo 1,5 m) conecta-se ao motor. Ele permite um ajuste automático baseado na luminosidade (3000 a 10000 Lux). Siga as instruções da seção Acessórios opcionais: sensor solar (seção K).

Quais são as instruções de segurança essenciais?

Antes de qualquer intervenção, desligue a alimentação elétrica. Faça as conexões por um técnico qualificado. Nunca use o produto em ambientes externos (IP20). Mantenha as crianças afastadas e mantenha o campo de ação visível durante o funcionamento (seção Segurança e instruções).

Como reiniciar as configurações de fábrica?

Para reiniciar todas as configurações (posições finais, horários), pressione simultaneamente as teclas Subida + Descida por aproximadamente 5 segundos até que o LED pisque rapidamente. Solte, a reinicialização é concluída (seção H).

Qual é a área máxima da persiana suportada?

O motor suporta uma área de persiana até 4,0 m² para um peso de 3 kg/m². Para persianas mais pesadas, a área deve ser reduzida proporcionalmente (características técnicas).

Como substituir a correia da persiana?

Use apenas uma correia de largura ≤ 23 mm e espessura adequada (1,0 ou 1,3 mm). Substitua-a se estiver desgastada ou com dimensões incorretas. Siga as instruções de montagem (seção B) para o guia vertical a fim de evitar desgaste.

MANUAL DE UTILIZADOR RolloDrive 45 Schellenberg

Segurança e instruções 49

Dados técnicos 51

Explicação dos botões 53

A Dimensões 186

Ferramentas necessárias 187

Volume de fornecimento 187

B Montagem 188

C Ajuste da posição final 207

D Alteração/correcção da posição final 209

E Operação manual 210

G Modo automático: comutação manual/automática 218

H Reset de fábrica 223

I Detecção de obstáculos 224

J Detecção de bloqueio 225

K Acessório opcional: sensor solar.... 226

Sujeito a direitos de autor, 2021, Alfred Schellenberg GmbH. Todos os direitos reservados. É proibida qualquer utilização, especialmente qualquer reprodução, tradução, tratamento ou divulgação de conteúdos de bancos de dados ou outros meios electrónicos e sistemas não permitidos pela legislação de direitos de autor.

SEGURANÇA E INSTRUÇÕES

Estimado cliente,

Antes da montagem e da colocação em serviço, leia este manual na íntegra. Observe todas as instruções de segurança, antes de dar início aos trabalhos. Guarde o manual e informe todos os utilizadores quanto a eventuais perigos relativos a este produto. Em caso da mudança do proprietário, entregue também este manual ao novo proprietário. Em caso de danos resultantes da utilização indevida ou da montagem incorrecta, caduca a garantia e qualquer direito à mesma.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Existe perigo de vida devido a um choque eléctrico! Antes de trabalhos em sistemas eléctricos, estes devem ser comutados para o estado livre de tensão.

• Tome medidas de segurança contra a ligação inadvertida. O mesmo se aplica em caso de manutenção e reparação em sistemas eléctricos de persiana.
• As ligações eléctricas apenas podem ser efectuadas por profissionais especializados autorizados.
• A instalação incorrecta pode provocar danos materiais ou pessoais graves.
• Devem ser observados os regulamentos da companhia de distribuição de energia local, bem como todas as normas e regulamentos para a instalação eléctrica.
• Utilizar o produto apenas em espaços secos (classe de protecção IP20).
• O produto e a embalagem não são um brinquedo. Mantenha fora do alcance das crianças; existe perigo de ferimentos e de asfixia.
• Não abrir o produto; perigo de ferimentos.
• A tomada de rede e a fonte de alimentação devem ser sempre facilmente acessíveis.

SCHELLENBERG

• Mantenha as pessoas afastadas do raio de acção do sistema de persianas. O raio de acção do sistema de persianas deve ser visível durante a operação. Existe perigo de ferimentos.
• Não se deve permitir que as crianças brinquem com o produto.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE

O enrolador de precinta (n.º art. DE 22745, 2038) cumpre os requisitos aplicáveis das diretivas europeias e nacionais. A conformidade foi verificada. O texto completo da declaração de conformidade UE está disponível no seguinte endereço de internet: http://www.schellenberg.de (item do menu "Serviço" no Download-Center).

Não eliminar no lixo doméstico! O produto pode ser reciclado e entregue num centro de reciclagem ou num posto de recolha de resíduos urbanos elétricos

Diretiva relativa às máquinas 2006/42/CE

Diretiva CEM 2014/30/UE

Diretiva RSP 2011/65/UE

USO DE ACORDO COM A FINALIDADE

• O produto foi concebido exclusivamente para o controlo de sistemas de persianas.
• O sistema de persianas e respectivas peças devem estar num estado irrepreensível. Qualquer defeito no sistema ou nas respectivas peças deve ser eliminado antes da montagem do produto.
• No local de utilização deve encontrar-se uma tomada de rede 230 V AC/ 50 Hz de livre acesso, providenciada pelo cliente (ver página 206).
• A superfície de montagem para o produto deve ser plana.

• Use apenas peças de reposição originais; desse modo evitará falhas de funcionamento ou danos no aparelho.

• Uma má guia da fita pode danificar a fita e sobrecarregar o produto desnecessariamente. Monte o produto de modo a que a fita entre no accionamento da fita das persianas o mais na vertical possível. Desse modo, evitará fricção e desgaste.

• Uma outra utilização ou uma utilização que vá para além da prevista, é considerada incorrecta.
• A Alfred Schellenberg GmbH não se responsabiliza por danos subsequentes, danos materiais e danos pessoais, em caso de utilização indevida.
• De acordo com a norma EN 13659, deve ter-se em atenção se as condições definidas para a deslocação das persianas respeitam a norma EN 12045. Na posição desenrolada, aplicando uma força de 150 N no sentido ascendente, a deslocação deve perfazer, no canto inferior, pelo menos 40. Neste processo, deve ter-se em atenção o facto de a velocidade de subida da persiana nos últimos 0,4 m dever ser inferior a 0,2 m/s.

UTILIZAÇÕES INDEVIDAS

• Não é permitida a utilização do produto para outras áreas de aplicação que não as previamente referidas.
• Ao utilizar o produto em áreas exteriores, existe perigo de morte devido a curto-circuito ou choque elétrico.
• Nunca monte nem opere o produto em áreas exteriores.
• As fechaduras mecânicas de qualquer tipo não são adequadas para a operação automatizada com este produto.

DADOS TÉCNICOS

Número de artigo 22745/22638

Tensão de funcionamento da fonte de alimentação

230 V CA/50 Hz

Potência nominal 29 W, máx. 45 W, período curto

Potência em modo de espera aprox. < 0,7 W

Saída da fonte de alimentação 24 V CC/1,2 A

DADOS TÉCNICOS

Binário MdN = 2,5 Nm
Velocidade máx. 34 r.p.m.
Superfície de persiana máx. 4,0 m	2 (superfície de persiana de 3 kg/ m 2 )
Força de retração 7 kg na precinta
Operação de curta duração 5 minutos
Classe de proteção II
Grau de proteção IP 20 (apenas para espaços secos)
Precisão de posicionamento 5 mm
Períodos de comutação 2 (para CIMA e para BAIXO)
Gama de ajuste do sistema auto- mático de iluminação	3000 a 10.000 lux
Temperatura ambiente permitida 0 a 40 °C
Precisão do relógio	aprox. +/- 1 minuto/mês
Dimensões	ver página 186
Larguras da precinta permitidas	Maxi 23 mm
Comprimento da precinta (15 mm precinta padrão)	5,5 m com espessura da precinta de 1,0 mm4,3 m com espessura da precinta de 1,3 mm
Nível de pressão acústica	LpA ≤ 70 dB(A)

Nota

As informações são valores de referência e são válidas para uma situação de montagem ideal. Devido às condições no local, os valores podem variar. Use o produto apenas com fitas de persianas com as medidas mencionadas anteriormente. Comprimentos e larguras errados de fita causam danos. Troque a fita da persiana, se os requisitos não forem cumpridos.

EXPLICAÇÃO DOS BOTÕES

① Botão Para cima
② Botão Para baixo
③ Botão Relógio com indicador LED

Estado do indicador LED (③)

Deslig

PT

Lig

Intermitente

④ Botão Set (definir)

OBSAH

① Desbloquear a roda do enrolador
② Rodar a roda do enrolador para posição
③ O gancho de fixação fica agora visível (ver o passo 11)
④ Bloquear a roda do enrolador

CZ

Os passos 21 e 22 devem ser realizados uma vez para a definição da hora desejada. Deve ser ajustado, pelo menos, um período de comutação. por ex. às 7 horas

O indicador LED pisca após uma falha de energia, se anteriormente tiver sido ajustado apenas um período de comutação. Após uma falha de energia os períodos de comutação são deslocados.

PT Em caso de garantia, necessidade de peças sobressalentes ou perguntas sobre a devida montagem do seu produto, contacte a nossa assistência técnica. [e-mail]