PM 2PG - Lāzera līmenis HILTI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PM 2PG HILTI

• Pirms ekspluatācijas sākšanas obligāti izlasiet šo lietošanas instrukciju. Tas ir priekšnoteikums darba drošībai un izstrādājuma lietošanai bez traucējumiem.

• Ievērojiet drošības norādījumus un brīdinājumus, kas atrodami šajā lietošanas instrukcijā un uz iz- strādājuma.126 Latviešu 2341493 *2341493*

• Vienmēr glabājiet lietošanas instrukciju izstrādājuma tuvumā un, nododot izstrādājumu citai personai, vienmēr dotiet līdzi šo lietošanas instrukciju.

1.2 Apzīmējumu skaidrojums

Brīdinājumi pievērš uzmanību bīstamībai, kas pastāv, strādājot ar izstrādājumu. Tiek lietoti šādi signālvārdi: BĪSTAMI! BĪSTAMI! ! ▶ Pievērš uzmanību draudošām briesmām, kas var izraisīt smagus miesas bojājumus vai nāvi. BRĪDINĀJUMS! BRĪDINĀJUMS! ! ▶ Pievērš uzmanību iespējamam apdraudējumam, kas var izraisīt smagas traumas vai pat nāvi. IEVĒROT PIESARDZĪBU! UZMANĪBU! ! ▶ Norāda uz iespējami bīstamām situācijām, kas var izraisīt traumas vai materiālos zaudējumus.

1.2.2 Dokumentācijā lietotie simboli

Šajā dokumentācijā tiek lietoti šādi simboli: Pirms lietošanas izlasiet instrukciju Norādījumi par lietošanu un cita noderīga informācija Rīcība ar otrreiz pārstrādājamiem materiāliem Neizmetiet elektroiekārtas un akumulatorus sadzīves atkritumos.

1.2.3 Attēlos lietotie simboli

Attēlos tiek lietoti šādi simboli: Šie skaitļi norāda uz attiecīgajiem attēliem, kas atrodami šīs instrukcijas sākumā. Numerācija attēlos atbilst veicamo darbību secībai un var atšķirties no darbību apraksta tekstā. Pozīciju numuri tiek lietoti attēlā Pārskats un norāda uz leģendas numuriem sadaļā Izstrādājuma pārskats. Šī simbola uzdevums ir pievērst īpašu uzmanību izstrādājuma lietošanas laikā.

1.3 Simboli atkarībā no izstrādājuma

1.3.1 Simboli uz izstrādājuma

Uz izstrādājuma var tikt lietoti šādi simboli: Izstrādājums atbalsta tehnoloģiju NFC, kas ir saderīga ar iOS un Android platformām.

1.4 Izstrādājuma informācija

izstrādājumi ir paredzēti profesionāliem lietotājiem, un to darbināšanu, apkopi un tehniskā stāvokļa uzturēšanu drīkst veikt tikai kvalificēts, atbilstīgi apmācīts personāls. Personālam ir jābūt labi informētam par iespējamajiem riskiem, kas var rasties darba laikā. Izstrādājums un tā papildaprīkojums var radīt bīstamas situācijas, ja to uztic neprofesionālam personālam vai nelieto atbilstīgi nosacījumiem. Iekārtas tipa apzīmējums un sērijas numurs ir norādīti uz identifikācijas datu plāksnītes.*2341493* 2341493 Latviešu 127 ▶ Ierakstiet sērijas numuru zemāk redzamajā tabulā. Izstrādājuma dati jānorāda, vēršoties mūsupārstāvnie- cībā vai servisā. Izstrādājuma dati Tips PM 2-PG Paaudze 01 Sērijas Nr.

1.5 Atbilstības deklarācija

Ražotājs, uzņemoties pilnu atbildību, apliecina, ka šeit aprakstītais izstrādājums atbilst spēkā esošo tiesību aktu un standartu prasībām. Tehnisko dokumentāciju glabā: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE

1.6 Uzlīmes uz izstrādājuma

Lāzera informācija Lāzera 2. klase, balstoties uz standarta IEC 60825-1/EN 60825-1:2014, atbilstoši CFR 21 § 1040.10 un 1040.11 (Laser Notice 56). Neskatīties lāzera starā. 2 Drošība

2.1 Vispārīgi drošības norādījumi par mērierīcēm

BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus drošības norādījumus un instrukcijas. Mērierīces var radīt bīstamas situācijas, ja ar tām rīkojas neatbilstīgi. Drošības norādījumu un instrukciju neievērošana var izraisīt mērierīces bojājumus un/vai nopietnas traumas. Saglabājiet visus drošības norādījumus un instrukcijas turpmākai lietošanai. Drošība darba vietā ▶ Uzturiet darba vietā tīrību un kārtību un nodrošiniet labu apgaismojumu. Nekārtīgā darba vietā vai sliktā apgaismojumā var viegli notikt nelaimes gadījums. ▶ Nestrādājiet ar izstrādājumu sprādzienbīstamā vidē, kurā atrodas uzliesmojoši šķidrumi, gāzes vai putekļi. ▶ Lietojot izstrādājumu, neļaujiet nepiederošām personām un jo īpaši bērniem tuvoties darba vietai. ▶ Lietojiet izstrādājumu tikai paredzētajā diapazonā. ▶ Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos drošības tehnikas noteikumus. Elektrodrošība ▶ Sargājiet izstrādājumu no lietus un mitruma. Mitruma iekļūšana var izraisīt īssavienojumu, elektrisko triecienu, apdegumus vai eksploziju. ▶ Kaut arī izstrādājums ir aizsargāts pret mitruma iekļūšanu, tas pirms ievietošanas transportēšanas kārbā jānosusina. Personīgā drošība ▶ Strādājot ar mērierīci, esiet piesardzīgi, pievērsiet uzmanību tam, ko jūs darāt un rīkojieties saprātīgi. Ar mērierīci nedrīkst strādāt personas, kas ir nogurušas vai atrodas narkotiku, alkohola vai medikamentu ietekmē. Mirklis neuzmanības darbā ar mērierīci var novest pie nopietnām traumām. ▶ Izvairieties no nedabiskām pozām. Darba laikā vienmēr saglabājiet līdzsvaru un nodrošinieties pret paslīdēšanu. ▶ Valkājiet individuālo aizsargaprīkojumu. Individuālā aizsargaprīkojuma lietošana samazina traumu risku. ▶ Nepadariet neefektīvus iekārtas drošības elementus un nenoņemiet norādījumu un brīdinājuma zīmes. ▶ Nepieļaujiet iekārtas nekontrolētas ieslēgšanās iespēju. Pirms akumulatora pievienošanas, mērie- rīces satveršanas vai pārvietošanas pārliecinieties, ka tā ir izslēgta. ▶ Lietojiet izstrādājumu un tā papildaprīkojumu saskaņā ar šo instrukciju un norādījumiem, kas attiecas uz konkrēto iekārtas tipu. Jāņem vērā arī konkrētie darba apstākļi un veicamās operācijas īpatnības. Izstrādājumu lietošana citiem mērķiem, nekā to ir paredzējusi ražotājfirma, ir bīstama un var izraisīt neparedzamas sekas.128 Latviešu 2341493 *2341493* ▶ Nezaudējiet modrību un neatkāpieties no mērierīču lietošanas drošības noteikumu ievērošanas arī tad, ja lietojat attiecīgo mērierīci bieži un kārtīgi to pārzināt. Neuzmanība vienā sekundes daļā var novest pie smagām traumām. ▶ Mērierīci nedrīkst lietot medicīnisko ierīču tuvumā. Mērierīces lietošana un apkope ▶ Lietojiet izstrādājumu un tā papildaprīkojumu tikai tad, ja tas ir nevainojamā stāvoklī. ▶ Laikā, kad mērierīce netiek lietota, glabājiet to tā, lai tai nevarētu piekļūt bērni. Neļaujiet izstrādājumu lietot personām, kuras nav iepazinušās ar tā funkcijām vai izlasījušas šo instrukciju. Nonākot nepieredzējušu personu rokās, mērierīces var kļūt bīstamas. ▶ Rūpīgi veiciet mērierīču apkopi. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas darbojas bez traucējumiem un neķeras un vai kāda no daļām nav salauzta vai bojāta un tādējādi netraucē mērierīces nevainojamu darbību. Pirms sākt lietot mērierīci, uzdodiet veikt bojāto daļu remontu. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tādēļ, ka mērierīcēm nav nodrošināta pareiza apkope. ▶ Nekādā gadījumā nedrīkst izstrādājumu pārveidot vai veikt ar to citas neatļautas manipulācijas. Ja tiek veikti pārveidojumi vai modificēšanas pasākumi, ko nav nepārprotami akceptējis Hilti, lietotāja tiesības sākt izstrādājuma ekspluatāciju var tikt ierobežotas. ▶ Pirms svarīgu mērījumu veikšanas, kā arī pēc mērierīces kritiena vai pakļaušanas citai mehāniskai iedarbībai jums jāpārbauda mērierīces precizitāte. ▶ Sakarā ar iekārtas darbības principu mērījumu rezultātu var ietekmēt noteikti apkārtējie apstākļi. Tas attiecas arī, piemēram, uz gadījumiem, kad tuvumā atrodas iekārtas, rada spēcīgus magnētiskos vai elektromagnētiskos laukus, vibrāciju un temperatūras izmaiņas. ▶ Straujas mērījumu apstākļu izmaiņas var sagrozīt mērījumu rezultātus. ▶ Ja izstrādājums no liela aukstuma tiek pārvietots siltā telpā vai otrādi, tam pirms lietošanas jāļauj aklimatizēties. Liela temperatūras starpība var izraisīt kļūdainas darbības un sagrozīt mērījumu rezultātus. ▶ Lietojot adapterus un papildaprīkojumu, pārliecinieties, ka aprīkojums ir droši piestiprināts. ▶ Neskatoties uz to, ka mērierīce ir paredzēta lietošanai skarbos būvobjekta apstākļos, ar to, tāpat kā visiem citiem optiskajiem un elektriskajiem izstrādājumiem (tālskati, brillēm, fotoaparātu), ir jārīkojas uzmanīgi. ▶ Ievērojiet norādīto darba un uzglabāšanas temperatūru.

2.2 Papildu drošības norādījumi par lāzera mērierīcēm

▶ Izstrādājuma neatbilstīgas atvēršanas rezultātā var rasties lāzera starojums, kas pārsniedz 2. klasei noteiktos parametrus.. Uzticiet izstrādājuma remontu tikai Hilti servisa darbiniekiem. ▶ Norobežojiet mērījumu veikšanas vietu. Nodrošiniet, lai izstrādājums būtu uzstādīts tā, lai lāzera stars nebūtu pavērsts ne pret citām personām, ne jums. Lāzera stariem jāatrodas pietiekamā attālumā virs vai zem acu augstuma. ▶ Lai nepieļautu kļūdainus mērījumus, raugieties, lai lāzera stara lodziņš būtu tīrs. ▶ Pirms mērījumu veikšanas / izstrādājuma lietošanas, kā arī vairākas reizes izstrādājuma lietošanas laikā pārbaudiet tā precizitāti. ▶ Ja mērījumi tiek veikti atstarojošu objektu vai virsmu tuvumā, caur stiklu vai tamlīdzīgiem materiāliem, iespējams kļūdains mērījumu rezultāts. ▶ Piemontējiet izstrādājumu pie piemērota turētāja, uzstādiet to uz statīva vai novietojiet to uz līdzenas virsmas. ▶ Aizliegts strādāt ar mērījumu latām augstsprieguma vadu tuvumā. ▶ Raugieties, lai tuvākajā apkārtnē netiktu izmantota cita lāzera mērierīce, kas var ietekmēt jūsu veiktos mērījumus. ▶ Nepieļaujiet, ka lāzera stari šķērso nekontrolējamas zonas.

2.3 Papildnorādījumi par drošību

▶ Traumu risks, ko rada krītoši instrumenti un/vai piederumi. Pirms darba sākšanas pārbaudiet, vai piemontētais papildaprīkojums ir droši nostiprināts.

2.4 Elektromagnētiskā savietojamība

Neskatoties uz to, ka iekārta atbilst visstingrākajām attiecīgo direktīvu prasībām, Hilti nevar izslēgt iespēju, ka iekārtas darbību traucē spēcīgs starojums, izraisot kļūdainas operācijas. Šādā gadījumā, kā arī tad, ja citu iemeslu dēļ rodas šaubas par mērījumu rezultātiem, jāveic kontroles mērījumi. Tāpat Hilti nevar izslēgt arī iespēju, ka tiek radīti traucējumi citu iekārtu (piemēram, lidmašīnu navigācijas aprīkojuma) darbībai.*2341493* 2341493 Latviešu 129

2.5 Lāzera klasifikācija 2. klases lāzera izstrādājumiem

Izstrādājums atbilst 2. lāzera klasei saskaņā ar IEC ⁄ EN 60825-1:2014 un II klasei saskaņā ar CFR 21. § 1040 (FDA). Šādus izstrādājumus drīkst lietot bez papildu drošības pasākumiem. Tomēr ir ieteicams izvairīties no tieša lāzera stara kontakta ar acīm (tāpat kā saules staru gadījumā). Ja stars iespīd acīs, aizveriet tās un pagrieziet galvu tā, lai tā neatrastos lāzera darbības diapazonā. Lāzera staru nedrīkst vērst pret cilvēkiem.

2.6 Rūpīga apiešanās ar baterijām un to lietošana

▶ Pirms pārtraukt izstrādājuma lietošanu uz ilgāku laiku, izņemiet no tā baterijas. Ilgstošas uzglabāšanas laikā var rasties bateriju korozija un notikt pašizlāde. ▶ Raugieties, lai baterijas nebūtu pieejamas bērniem. ▶ Neizmantojiet vienlaicīgi jaunas un vecas baterijas. Vienmēr nomainiet visas baterijas vienlaicīgi. Neizmantojiet dažādu ražotāju un atšķirīgu modeļu baterijas. ▶ Neizmantojiet bojātas baterijas. ▶ Lietojiet kopā ar šo izstrādājumu tikai tam paredzētā tipa baterijas. Cita tipa bateriju lietošana var izraisīt traumas un aizdegšanās risku. ▶ Mainot baterijas, ievērojiet pareizu polaritāti. Pastāv eksplozijas risks. ▶ Nepārkarsējiet baterijas un nemetiet tās ugunī. Baterijas var eksplodēt vai izdalīt toksiskas vielas.

Nemēģiniet uzlādēt baterijas. ▶ Nenostipriniet baterijas izstrādājumā ar lodēšanas palīdzību. ▶ Nemēģiniet izlādēt baterijas, izveidojot īsslēgumu. Baterijas var kļūt nehermētiskas eksplodēt, aizdegties un savainot cilvēkus. ▶ Nesabojājiet baterijas un nemēģiniet tās izjaukt. Baterijas var kļūt nehermētiskas eksplodēt, aizdegties un savainot cilvēkus. 3 Apraksts

3.1 Izstrādājuma pārskats 1

Identifikācijas datu plāksnītes novietojums

Darbības indikācija un akumulatora uzlādes līmeņa indikācija

Izvēles slēdzis ieslēgšanai / izslēgšanai un svārsta bloķēšanai / atbloķēšanai

Cilpiņa pretnokrišanas aprīkojuma PMA 92 nostiprināšanai

3.2 Nosacījumiem atbilstīga lietošana

Aprakstītais izstrādājums ir punktveida lāzers ar pašlīmeņošanās funkciju, kas ļauj ātri un precīzi veikt perpendikulārā novietojuma iestatīšanu, strādājot vienatnē. Izstrādājumam ir divi savstarpēji atbilstoši lāzera stari (stari ar vienu izejas punktu). Visiem stariem ir vienāds darbības rādiuss – 30 m (tas ir atkarīgs no apkārtnes apgaismojuma). Izstrādājums ir paredzēts perpendikulu galapunktu atzīmēšanai, strādājot iekštelpās. Iespējamais lietojums ir: uz grīdas atzīmētu punktu pārnešana uz griestiem. Aizliegts veikt nesankcionētas manipulācijas vai pārveidot izstrādājumu. Ievērojiet lietošanas instrukcijā ietverto informāciju par iekārtas lietošanu, kopšanu un uzturēšanu nevaino- jamā tehniskajā stāvoklī. Lai izvairītos no traumām, lietojiet tikai oriģinālo Hilti papildaprīkojumu un instrumentus. Izstrādājums un tā papildaprīkojums var radīt bīstamas situācijas, ja to uztic neprofesionālam personālam vai nelieto atbilstīgi nosacījumiem.130 Latviešu 2341493 *2341493*

Izstrādājums parasti automātiski nolīmeņojas visos virzienos apmēram 4,0° robežās. Nolīmeņošanās ilgst tikai aptuveni 3 sekundes. Par pašlīmeņošanās diapazona pārsniegšanu brīdina lāzera staru mirgošana. Izstrādājums izceļas ar to, ka ir viegli apkalpojams un vienkārši lietojams un tam ir robusts plastmasas korpuss. Pateicoties tā kompaktajiem izmēriem un nelielajam svaram, tas ir viegli transportējams. Normālā režīmā izstrādājums pēc 1 stundas izslēdzas. Nepārtrauktas darbības režīmu var aktivēt, 3 sekunžu laikā ieslēdzot un izslēdzot iekārtu un ieslēdzot to vēlreiz.

3.4 Darbības paziņojumi

Statuss Nozīme Darbības un uzlādes līmeņa in- dikācija LED nedeg • Izstrādājums ir izslēgts

• Baterijas ir nepareizi ievietotas LED deg konstanti • Lāzera stars ir ieslēgts Izstrādājums darbojas LED strauji mirgo • Baterijas ir gandrīz tukšas Lāzera stars Gaismas diode divreiz nomirgo ik pēc 10 sekundēm.

• Baterijas ir gandrīz tukšas Lāzera stars piecas reizes no- mirgo un pēc tam paliek ieslēgts konstanti.

• Automātiskā izslēgšanās ir atcelta Lāzera stars ātri mirgo. • Izstrādājums nevar veikt pašlīmeņošanos.

3.5 Piegādes komplektācija

Punktveida lāzers, soma, 4x AA baterijas (tikai noteiktos tirgus reģionos), lietošanas instrukcija, ražotāja sertifikāts 4 Tehniskie parametri Punktu darbības rādiuss 30 m (98 ft — 10 in) Pašlīmeņošanās ilgums 3 s Pašnolīmeņošanās diapazons (raksturīgais) ±4° Precizitāte uz 10 m (33 pēdām) ±3 mm (±0,1 in) Stara diametrs Attālums 5 m (16,4 pēdas) < 4 mm (< 0,2 in) Attālums 20 m (65,6 pēdas) < 15 mm (< 0,6 in) Lāzera klase

2. klase, redzams, 510-530 nm, ±10 nm

(IEC 60825-1:2014); II klase (CFR 21 §1040.10 un 1040.11) (FDA) Stara diverģence lāzera punktos 0,7 mrad Vidējā izejas jauda (maks.) (p) < 1 mW Viļņu garums (λ), ±10 nm 510 nm … 530 nm Impulsu ilgums (tp) < 60 µs Impulsu frekvence (f) < 12 kHz Strāvas padeve 4x 1,5 V AA baterijas Darbības ilgums (raksturīgais) pie 24 °C (72 °F) : 70 hrs Automātiskā izslēgšanās pēc 1 hr*2341493* 2341493 Latviešu 131 Darbības režīma indikācija LED un lāzera stari Darba temperatūra −10 ℃ … 40 ℃ (14 ℉ … 104 ℉) Uzglabāšanas temperatūra −25 ℃ … 63 ℃ (−13 ℉ … 145 ℉) Putekļu un ūdens šļakatu aizsargs IP 54 saskaņā ar IEC 60529 Statīva vītne (izstrādājumam) UNC ¹/₄" Statīva vītne (kāja) BSW ⁵⁄₈" UNC ¹⁄₄" Izmēri: garums x platums x augstums (kopā ar kāju) 66 mm x 116 mm x 145 mm (2,6 in x 4,6 in x 5,7 in) Svars kopā ar kāju un baterijām 590 g (20,8 oz) 5 Lietošana

5.1 Bateriju ievietošana / nomaiņa 2

• Raugieties, lai būtu ievērota pareiza bateriju polaritāte.

• Vienmēr nomainiet visas baterijas.

• Lietojiet tikai tādas baterijas, kas ir ražotas saskaņā ar starptautiskajiem standartiem.

1. Atveriet bateriju nodalījumu.

2. Ja nepieciešams, izņemiet ir izlādējušās baterijas.

3. Ievietojiet jaunas baterijas.

4. Aizveriet bateriju nodalījumu.

5.2 Nodrošinājums pret kritienu

BRĪDINĀJUMS! Traumu risks instrumenta un/vai papildaprīkojuma nokrišanas gadījumā! ▶ Lietojiet tikai šim izstrādājumam ieteikto Hilti pretnokrišanas aprīkojumu. ▶ Pirms katras pretnokrišanas aprīkojuma lietošanas pārbaudiet, vai nav bojāts pretnokrišanas aprīkojums un tā stiprinājuma punkti. Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos noteikumus par darbu augstumā. Šī izstrādājuma aizsardzībai pret kritieniem lietojiet tikai Hilti pretnokrišanas aprīkojumu PMA 92. ▶ Nostipriniet pretnokrišanas aprīkojumu pie lāzera un nesošās konstrukcijas. Pārbaudiet, vai fiksācija ir droša. Ievērojiet Hilti pretnokrišanas aprīkojuma lietošanas instrukciju.

5.3 Lāzera staru ieslēgšana

Iestatiet izvēles slēdzi pozīcijā (ieslēgts / atbloķēts). ▶ Lāzera stari tiek ieslēgti, un lāzers automātiski nolīmeņojas. Pēc stundas izstrādājums automātiski izslēdzas.132 Latviešu 2341493 *2341493*

5.4 Automātiskās izslēgšanās deaktivēšana

▶ Ieslēdziet izstrādājumu, pēc tam 3 sekunžu laikā izslēdziet un ieslēdziet to vēlreiz. Lāzera stars piecas reizes nomirgo, apstiprinot deaktivēšanu. Izstrādājums izslēdzas, kad izvēles slēdzis tiek pārslēgts pozīcijā OFF vai kad ir izlādējušās baterijas.

5.5 Lāzera stara iestatīšana funkcijas "Slīpa līnija" lietošanai

Iestatiet izvēles slēdzi pozīcijā (ieslēgts / bloķēts). ▶ Tiek ieslēgti lāzera stari. Kad tiek aktivēta funkcija "Slīpa līnija", svārsts ir bloķēts un lāzers nav nolīmeņots. Lāzera stari nomirgo ik pēc 5 sekundēm.

5.6 Lāzera staru izslēgšana

▶ Iestatiet izvēles slēdzi pozīcijā OFF. ▶ Lāzera stars izslēdzas, un svārsts tiek nobloķēts.

5.7 Lietošanas piemēri

5.7.1 Sausās būves profilu novietojuma iestatīšana 3

5.7.2 Apgaismes elementu novietojuma iestatīšana 4

5.8 Vertikāles punkta pārbaude 5

1. Telpā ar augstiem griestiem (piemēram, kāpņutelpā ar griestu augstumu 10 m) izdariet uz grīdas atzīmi

2. Novietojiet lāzeru uz līdzenas, horizontālas virsmas.

3. Ieslēdziet lāzeru un atbloķējiet svārstu.

4. Novietojiet lāzeru tā, lai apakšējais vertikāles noteikšanas stars atbilstu krustiņa centram uz grīdas.

5. Atzīmējiet vertikāles augšējo punktu uz griestiem.

6. Pagrieziet lāzeru par 90°.

Apakšējam vertikāles noteikšanas staram jāpaliek krustiņa centrā.

7. Atzīmējiet vertikāles augšējo punktu uz griestiem.

8. Atkārtojiet procedūru pie pagrieziena leņķa 180° un 270°.

9. Izveidojiet no 4 atzīmētajiem punktiem riņķi uz griestiem. Izmēriet riņķa diametru D milimetros vai collās

un telpas augstums RH metros vai pēdās.

10. Aprēķiniet vērtību R.

▶ lielumam R jābūt mazākam nekā 3 mm (1⁄8″). ▶ Ja rezultāts atrodas ārpus pielaides robežām, vērsieties Hilti servisā. 6 Apkope un uzturēšana Izstrādājuma kopšana

• Uzmanīgi notīriet pielipušos netīrumus.

• Nopūtiet putekļus no lāzera stara lodziņa. Nepieskarieties lāzera stara lodziņam ar pirkstiem.

• Notīriet korpusa virsmas tikai ar nedaudz samitrinātu drāniņu. Nelietojiet silikonu saturošus kopšanas līdzekļus, jo tie var sabojāt plastmasas daļas. Uzturēšana

• Regulāri pārbaudiet visas redzamās daļas, lai pārliecinātos, ka tās nav bojātas un funkcionē nevainojami.*2341493* 2341493 Latviešu 133

• Nelietojiet izstrādājumu, ja tam ir radušies bojājumi un/vai funkciju traucējumi. Nekavējoties nododiet izstrādājumu Hilti servisā remonta veikšanai.

• Pēc apkopes un remonta darbiem piemontējiet vietā visas aizsargierīces un pārbaudiet, vai tās darbojas nevainojami. Lai izstrādājuma lietošana būtu droša, izmantojiet tikai oriģinālās rezerves daļas un patēriņa materiālus. Rezerves daļas, patēriņa materiālus un piederumus, kuru lietošanu kopā ar šo izstrādājumu akceptē Hilti, var atrast Hilti Store vai tīmekļvietnē: www.hilti.group

6.1 Hilti mērierīču serviss

Hilti mērierīču servisā tiks veikta pārbaude un noviržu gadījumā atjaunota un vēlreiz pārbaudīta mērierīces specifikācijas atbilstība. Specifikācijas atbilstība pārbaudes veikšanas brīdī tiks apstiprināta ar servisa sertifikātu. Ieteicams:

• Atbilstīgs pārbaužu intervāls jāizvēlas atkarībā no lietošanas intensitātes.

• Ja iekārta ir bijusi pakļauta ārkārtējai slodzei, pirms svarīgu darbu veikšanas vai vismaz vienreiz gadā nododiet to Hilti mērierīču servisā pārbaudes veikšanai. Hilti mērierīču servisā veiktā pārbaude neatbrīvo mērierīces lietotāju no pienākuma pārbaudīt to gan pirms lietošanas, gan tās laikā. 7 Transportēšana un uzglabāšana Transportēšana ▶ Pirms katras lietošanas, kā arī pēc ilgākas transportēšanas pārbaudiet, vai izstrādājums nav bojāts. Uzglabāšana ▶ Glabājiet izstrādājumu un baterijas vēsā un sausā vietā. Ievērojiet temperatūras robežvērtības, kas norādītas tehnisko parametru sadaļā. ▶ Nekādā gadījumā neglabājiet izstrādājumu un baterijas saulē, uz siltuma avotiem vai aiz stikla. ▶ Glabājiet izstrādājumu un baterijas tā, lai tiem nevarētu piekļūt bērni un nepiederošas personas. ▶ Pirms katras lietošanas, kā arī pēc ilgākas uzglabāšanas pārbaudiet, vai izstrādājums nav bojāts. 8 Traucējumu novēršana Ja iekārtas darbībā ir radušies traucējumi, kas nav uzskaitīti šajā tabulā vai ko jums neizdodas novērst saviem spēkiem, lūdzu, meklējiet palīdzību mūsu Hilti servisā. Traucējums Iespējamais iemesls Risinājums Izstrādājumu nav iespējams ieslēgt. Baterija ir tukša. ▶ Nomainiet baterijas. Nepareiza baterijas polaritāte. ▶ Ievietojiet baterijas pareizi. Nav aizvērts bateriju nodalījums. ▶ Aizveriet bateriju nodalījumu. Izstrādājums vai ieslēgšanas / iz- slēgšanas slēdzis ir bojāts ▶ Vērsieties Hilti servisā. Nefunkcionē atsevišķi lāzera stari. Bojāts lāzera stara avots vai lāzera vadība. ▶ Vērsieties Hilti servisā. Izstrādājumu ir iespējams ieslēgt, taču lāzera stars nav redzams. Bojāts lāzera stara avots vai lāzera vadība. ▶ Vērsieties Hilti servisā. Pārāk augsta vai pārāk zema tem- peratūra. ▶ Ļaujiet izstrādājumam atdzist vai uzsilt. Nedarbojas automātiskā līme- ņošana. Izstrādājums ir novietots uz pārāk slīpas virsmas ▶ Novietojiet izstrādājumu uz lī- dzenas un horizontālas virsmas. Svārsts ir nobloķēts. ▶ Atbrīvojiet svārstu. 9 Ražotāja garantija ▶ Ar jautājumiem par garantijas nosacījumiem, lūdzu, vērsieties pie vietējā Hilti partnera.134 Latviešu 2341493 *2341493* 10 Papildu informācija Piederumus, sistēmas produktus un papildu informāciju par savu izstrādājumu jūs atradīsiet šeit.

Direktīva par bīstamo vielu izmantošanas ierobežošanu Šī tabula attiecas uz Ķīnas tirgu.*2341493* 2341493 Lietuvių 135 Direktīva par bīstamo vielu izmantošanas ierobežošanu Šī tabula attiecas uz Taivānas tirgu. 11 Nokalpojušo iekārtu utilizācija Hilti iekārtu izgatavošanā tiek izmantoti galvenokārt otrreiz pārstrādājami materiāli. Priekšnosacījums otrreizējai pārstrādei ir atbilstoša materiālu šķirošana. Daudzās valstīs Hilti pieņem nolietotās iekārtas otrreizējai pārstrādei. Lai saņemtu vairāk informācijas, vērsieties Hilti servisā vai pie sava pārdošanas konsultanta. ▶ Neizmetiet elektroiekārtas, elektroniskas ierīces un akumulatorus sadzīves atkritumos! Originali naudojimo instrukcija 1 Informacija apie naudojimo instrukciją