EN424MP - Daugiafunkcis įrankis MAKITA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EN424MP MAKITA

• Atliekametęstiniustyrimusirnuolatostobulinamesavogaminius,todėlčiapateikiamosspecikacijosgalibūti keičiamosbeįspėjimo.

• Skirtingosešalysespecikacijosgaliskirtis. Patvirtintas galios įrenginys Šis priedas patvirtintas naudoti tik su toliau nuro- dytu(-ais)varančiuoju(-iaisiais)įrankiu(-iais):

• DUX60Belaidėdaugiafunkcėbenzininėgalvutė

• DUX18Belaidėdaugiafunkcėbenzininėgalvutė

• UX01Gbelaidėdaugiafunkcėbenzininėgalvutė ĮSPĖJIMAS: Niekada nenaudokite priedo su nepatvirtintu galios įrenginiu. Nepatvirtintas deri- nys gali sunkiai susižaloti. Simboliai Toliauyranurodytisimboliai,kuriegalibūtinaudojami įrangai.Priešnaudodamiįsitikinkite,kadsuprantatejų reikšmę. Perskaitykitenaudojimoinstrukcijąirja vadovaukitės. PAVOJUS.Laikykiterankasatokiaunuo peilio. Užsidėkiteapsauginįšalmą,naudokiteakių irklausosorganųapsaugospriemones. Mūvėkiteapsauginespirštines. Avėkitetvirtusbatusneslidžiaispadais. Pašaliniaiasmenysirgyvūnaituribūtine mažesniunei15matstumunuoelektrinio įrankio. Įkaitępaviršiai–galimanusidegintipirštus arbarankas. GarantuojamasgarsogalioslygispagalES laukotriukšmodirektyvą. GarsogalioslygispagalAustralijosNSW triukšmokontrolėsreglamentą Numatytoji paskirtis Šispriedas(kartusupatvirtintugaliosįrenginiu)yra skirtastikžoleiirpiktžolėmsantžemėspjauti.Niekada nenaudokite priedo kitais tikslais. Netinkamai elgiantis supriedu,galimasunkiaisusižaloti. EB atitikties deklaracija Tik Europos šalims Mes,gamintojai:Makita Europe N.V.,buveinės adresas: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg BELGIJA.ĮgaliojameHiroshi Tsujimura parengti techniniųduomenųbyląiratsakingaitvirtiname,kad gaminys(-iai); Ženklinimas:Pjovimo palei žemę priedas.Tipo(-ų) ženklinimas:EN424MP. AtitinkavisassusijusiasDirektyvos2006/42/EB nuos- tatas,taippatatitinkamastoliaunurodytųEB/ES direktyvųnuostatas:2000/14/EC ir gaminami pagal tolesnius darniuosius standartus: EN 62841-1:2015, EN 62841-4-2:2019, EN IEC 62841-4-5:2021, EN ISO 11806-1:2011. Deklaracijossudarymovietairdata:Kortenbergas, Belgija. 31. 1 .2023 Atsakingasis asmuo: Hiroshi Tsujimura, direktorius – „Makita Europe N.V.“108 LIETUVIŲ KALBA

Saugos įspėjimai dėl akumuliatorinės žoliapjovės naudojimo

1. Nenaudokite žolės žirklių prastu oru, ypač – jei

gali žaibuoti.Taipsumažinsitenutrenkimožaibu pavojų.

2. Visus maitinimo laidus ir kabelius laikykite ato-

kiai nuo pjovimo srities.Maitinimolaidai(kabe- liai)galibūtipaslėpti,juosgalimanetyčianupjauti peiliais.

3. Naudokite klausos apsaugos priemones.

Užtikrinanttinkamąapsaugą,sumažėspavojus prarastiklausą.

4. Laikykite žolės žirkles tik už izoliuotų laikyti

skirtų paviršių, nes peiliai gali užkliudyti paslėptus laidus. Peiliams prisilietus prie laido, kuriuotekasrovė,neizoliuotosmetalinėsžolės žirkliųdalysoperatoriuigalisukeltielektrosšoką.

5. Visas kūno dalis laikykite toliau nuo peilių.

Nebandykite šalinti nuopjovų ar laikyti pjau- namos dalies peiliams judant.Išjungusjungiklį, peiliaivisdarjuda.Dirbantsužolėsžirklėmis, užtenkavienosneatidumoakimirkosirgalima rimtaisusižeisti.

6. Šalindami įstrigusias medžiagas arba atlik-

dami žolės žirklių priežiūros darbus, užtikrin- kite, kad maitinimo jungiklis būtų išjungtas, o akumuliatorius – išimtas arba atjungtas. Netyčiaįjungusžolėsžirkles,kolšalinamos įstrigusiosmedžiagosarbaatliekamapriežiūra, galimasunkiaisusižaloti.

7. Žolės žirkles neškite už rankenos, peiliams

esant sustabdytiems, ir būkite atsargūs, kad neįjungtumėte maitinimo jungiklio. Tinkamai nešdamižolėsžirkles,sumažinsitenetyčinioįjun- gimopavojųirdėltokylantįsusižalojimopeiliais pavojų.

8. Žolės žirkles transportuokite arba sandėliuo-

kite tik su sumontuotu peilių gaubtu. Tinkamai elgdamiesisužolėsžirklėmis,sumažinsitesusiža- lojimopeiliaispavojų. Papildomi nurodymai dėl saugumo Bendrieji nurodymai

1. Norėdamas užtikrinti tinkamą įrenginio darbą,

vartotojas turi perskaityti šią naudojimo instrukciją, kad sužinotų, kaip naudoti šį prietaisą.Nepakankamaiinformuotivartotojai padidinasauirkitiemsdėlnetinkamonaudojimo kylantįpavojų.

2. Niekada neleiskite, kad šį įrankį naudotų

asmenys (įskaitant vaikus) su zine, jutimine ar psichine negalia arba stokojantys patirties ir žinių ar kurie nėra perskaitę šios instrukcijos, kaip naudoti šį įrankį; pagal vietinius įstaty- mus operatoriaus amžius gali būti ribojamas.

3. Naudodami šį prietaisą, būkite labai atsargūs

4. Naudokite šį prietaisą tik būdami geros zinės

būklės. Visus darbus atlikite ramiai ir atidžiai. Vadovaukitės sveika nuovoka ir prisiminkite, kad operatorius arba vartotojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus ar žalą, padarytą kitiems žmonėms arba jų turtui.

5. Niekuomet nenaudokite šio prietaiso, jei

netoliese yra žmonių, ypač vaikų ar naminių gyvūnų.

6. Įvykus kokiam nors šio prietaiso gedimui ar

esant neįprasto veikimo požymių, būtina tuoj pat išjungti variklį.

7. Išjunkite variklį ir ištraukite akumuliatoriaus

kasetę poilsio pertraukų metu ir tuomet, kai paliekate šį prietaisą be priežiūros; padėkite jį saugioje vietoje, kad jis nekeltų pavojaus kitiems arba pats nebūtų sugadintas.

8. Venkite naudoti mašiną esant blogam orui,

ypač jei gali žaibuoti. Asmeninės apsaugos priemonės

1. Naudodami šį prietaisą, visuomet dėvėkite

akių apsaugas ir avėkite tvirtus batus.

2. Naudodami šį prietaisą, visuomet avėkite

tinkamą avalynę ir mūvėkite ilgas kelnes. Įrenginio paleidimas

1. Įsitikinkite, kad šalia darbo vietos nebūtų vaikų

ar kitų žmonių, taip pat atkreipkite dėmesį, ar netoliese nėra kokių nors gyvūnų. Kitaip nenau- dokite prietaiso.

2. Darbo metu aplinkiniai asmenys arba gyvūnai

turi būti ne mažesniu kaip 15 m atstumu iki įrankio. Kam nors artėjant išjunkite įrankį.

3. Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą, patikrin-

kite, ar jį saugu naudoti. Patikrinkite pjovimo įrankio saugą ir įsitikinkite, ar lengvai ir tinka- mai veikia apsauginis įtaisas ir gaidukas / svir- tis. Patikrinkite, ar rankenos yra švarios ir sausos; taip pat patikrinkite, ar tinkamai veikia įjungimo / išjungimo jungiklis.

4. Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą, pati-

krinkite, ar nėra sugedusių dalių. Atidžiai apžiūrėkite sugadintą apsauginį gaubtą ar kitą dalį ir nustatykite, ar ji veiks tinkamai ir atliks savo funkciją. Patikrinkite judančių dalių sulyginimą, suveržimą, ar nėra sulūžusių dalių, ar dalys tinkamai sumontuotos ir kitas sąlygas, kurios gali paveikti prietaiso veikimą. Sugadintą apsauginį gaubtą ar kitą dalį reikia tinkamai pataisyti arba pakeisti mūsų įgaliota- jame techninės priežiūros centre, nebent šioje instrukcijoje būtų nurodyta kitaip.

5. Paleiskite variklį tik tuomet, kai rankos ir kojos

bus atokiai nuo pjovimo įrankio.

6. Prieš paleisdami pjovimo įrankį, įsitikinkite,

kad jis neliečia jokių objektų.

7. Darbo metu įrankį laikykite tvirtai.

8. Saugokitės, kad įrenginio neįjungtumėte nety-

čia. Neneškite įrankio su įdėta akumuliatoriaus kasete ir laikydami pirštą ant jungiklio. Dėdami akumuliatoriaus kasetę, įsitikinkite, kad jungi- klis išjungtas.

9. Prieš darbą apžiūrėkite darbo zoną, ar joje

nėra vielinių tvorų, akmenų ar kitų kietų objektų. Jie gali pažeisti peilius.109 LIETUVIŲ KALBA

10. Prieš naudodami įrankį patikrinkite gyvatvores

ir krūmus, ar nėra pašalinių medžiagų, pvz., vielinių tvorų ar užslėptų vielų. Naudojimo būdas

1. Naudokite šį prietaisą tik esant geram apšvie-

timui ir matomumui. Žiemos metu saugokitės slidžių ar šlapių vietų, ledo ir sniego (pavojus paslysti). Visuomet tvirtai stovėkite nuožul- niose vietose ir eikite, niekuomet nebėkite.

2. Būkite atsargūs, kad nesusižeistumėte pjo-

vimo įrankiu kojų ir rankų.

3. Niekada nenaudokite šio prietaiso stovėdami

4. Niekada nelipkite į medžius, kad nupjautumėte

šakas šiuo prietaisu.

5. Niekada nedirbkite stovėdami ant nestabilių

6. Iš darbo vietos pašalinkite smėlį, akmenis,

vinis ir pan.Pašaliniaidaiktaiirdalelėsgalisuga- dintipjovimoįrankįirsukeltipavojingąatatranką.

7. Jei pjovimo įrankis atsitrenktų į akmenį ar kokį

nors kitą kietą objektą, tuoj pat išjunkite variklį ir apžiūrėkite pjovimo įrankį.

8. Reguliariai tikrinkite pjovimo įrankį, ar jis

neapgadintas (vielos įtrūkimus tikrinkite atlik- dami tapšnojimo-garso bandymą).

9. Prieš pradedant pjauti, pjovimo įrankis turi

pasiekti maksimalų darbo greitį.

10. Pjovimo įrankis turi būti su uždėtu atitinkamu

apsauginiu gaubtu. Niekada nenaudokite šio prietaiso, jei apgadinti arba nuimti jo apsaugi- niai gaubtai!

11. Darbo metu privaloma naudoti visus su šiuo

prietaisu pateiktus apsauginius įtaisus ir gaubtus.

12. Visuomet ištraukite iš įrankio akumuliatoriaus

kasetę: — kai paliekate prietaisą be priežiūros; — prieš pašalindami užsikimšimą; — prieš atlikdami šio prietaiso patikrą, valymą ir prieš pradėdami darbą; — atsitrenkę į kokį nors daiktą; — jeigu prietaisas pradeda neįprastai vibruoti.

13. Ventiliacijos angos turi būti švarios: nedulkė-

14. Išjungus variklį, pjovimo dalys dar kurį laiką

15. Jei peiliai nustoja judėti dėl tarp jų darbo

metu įstrigusių pašalinių medžiagų, išjunkite įrankį ir išimkite akumuliatoriaus kasetę, tada įrankiu, pvz., replėmis, pašalinkite pašalines medžiagas.Rankašalinantpašalinesmedžiagas galimasusižaloti,kadangipeiliai,reaguodamiį šalinamaspašalinesmedžiagas,galipajudėti.

16. Tvirtindami arba nuimdami peilių gaubtą,

būkite atsargūs, kad nesusižalotumėte rankų. Pjovimo įrankiai Naudokite tik darbui tinkamą pjovimo įrankį. Techninės priežiūros instrukcija

1. Prieš pradedant darbą, būtina patikrinti šio

prietaiso būklę, ypač apsauginius pjovimo įrankio įtaisus.

2. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus,

keisdami pjovimo įrankius, taip pat valydami prietaisą arba pjovimo įrankį, išjunkite variklį ir ištraukite akumuliatoriaus kasetę.

3. Kai įrankio nenaudojate, uždėkite peilių gaubtą

ir laikykite įrankį sausoje, rakinamoje patalpoje aukštai padėtą, kad jo nepasiektų vaikai. SAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS. ĮSPĖJIMAS: NELEISKITE, kad patogumas ir gaminio pažinimas (įgyjamas pakartotinai nau- dojant) susilpnintų griežtą saugos taisyklių, tai- kytinų šiam gaminiui, laikymąsi. Dėl NETINKAMO NAUDOJIMO arba saugos taisyklių, kurios pateik- tos šioje instrukcijoje, nesilaikymo galima rimtai susižeisti.

►Pav.1: 1.Peiliųgaubtas2. Dangtelis 3.Žirkliųpeiliai

SURINKIMAS ĮSPĖJIMAS: Prieš surinkdami arba reguliuo- dami įrangą, išjunkite variklį ir išimkite akumulia- toriaus kasetę.Priešinguatvejumechanizmasgali netyčiaįsijungtiirsužaloti. ĮSPĖJIMAS: Kai surenkate arba reguliuojate įrankį, visada jį nuleiskite. Surenkantarbaregu- liuojantįrangąesantstačiaipadėčiai,galimasunkiai susižaloti. ĮSPĖJIMAS: Laikykitės įspėjimų ir atsar- gumo priemonių, nurodytų skyriuje SAUGUMO ĮSPĖJIMAI ir galios įrenginio naudojimo instrukcijoje. Priedo surinkimas

1. Nuimkitedangtelįnuovienovamzdžiogalo(šone

su plokštele). ►Pav.2: 1. Dangtelis 2.Plokštelė

2. Šešiabriauniuraktuatlaisvinkiteratukųvaržtą.

►Pav.3: 1.Šešiabriaunisraktas

Sulygiuokitevamzdžioplokštelęsugrioveliuratukuose, tadaprijunkiteratukusprievamzdžio,kaipparodytapaveiks- lėlyje.Siekdamiužksuotiratukus,geraipriveržkitevaržtą. ►Pav.4: 1. Vamzdis 2. Ratukas 3.Plokštelė 4.Varžtas PASTABA: Prijunkite ratukus tinkamai, kad plokštelė su jais susijungtų.110 LIETUVIŲ KALBA

5. Prijunkitepriedąprievamzdžio,kadšiokiaurymė

būtųsulygiuotasupriedokiauryme.Siekdamiužksuoti vamzdį,pirmiausiageraipriveržkitetrumpąjįvaržtą, tada–ilgąjįvaržtą. ►Pav.6: 1. Vamzdis 2.Varžtas(trumpasis)3.Varžtas (ilgasis) PASTABA:Varžtuspriveržkite4,0–6,0N•msukimo momentu. Priedo vamzdžio sumontavimas PERSPĖJIMAS: Po montavimo visada patikrinkite, ar priedo vamzdis užksuotas. Netinkamai sumontavus, priedas gali nukristi nuo galiosįrenginioirsužaloti. Pritvirtinkitepriedovamzdįpriegaliosįrenginio.

1. Nuovamzdžiogalonuimkitedangtelį.

►Pav.7: 1. Vamzdis 2. Dangtelis PASTABA: Dangtelio neišmeskite, kadangi jo reikės sandėliuojant priedą.

3. Sutapdinkitekaištįsuantgaliosįrenginiopažy-

mėtarodykle.Kiškitevamzdį,kolatleidimomygtukas iššoks. Įsitikinkite,kadpadėtieslinijayraantrodyklėsžymos galiukoantgaliosįrenginio,orodyklėsžymaantgalios įrenginioirrodyklėsžymaantvamzdžioyranukreiptos vienaįkitą. ►Pav.9: 1.Atlaisvinimomygtukas2.Rodyklėsžyma antgaliosįrenginio3. Kaištis 4.Padėties linija5.Rodyklėsžymaantvamzdžio

4. Pasukitesvirtįlinkgaliosįrenginio.

►Pav.10: 1. Svirtis Pasirūpinkite,kadsvirtiespaviršiusbūtųlygiagretus vamzdžioatžvilgiu. PASTABA: Nepriveržkite svirties, neįdėję priedo vamzdžio.Antraipsvirtisgaliperdaugpriveržti varantįjįvelenąirjįsugadinti. Norėdaminuimtivamzdį,pasukitesvirtįpriedolinkir ištraukitevamzdį,tuopačiumetuspausdamiatlaisvi- nimomygtuką. ►Pav.11: 1.Atlaisvinimomygtukas2. Svirtis

Peilių gaubto sumontavimas ir nuėmimas Patraukdamiatlaisvinkitepeiliųgaubtoksatorius,tada atidarykitepeiliųgaubtą. ►Pav.12: 1. Fiksatorius Prijungdamipeiliųgaubtąpriežirkliųpeilių,užtikrinkite, kadpeiliųgaubtasbūtųuždarytasirabuksatoriaibūtų tinkamaiužksuoti. Žirklių peilių uždėjimas ir nuėmimas PERSPĖJIMAS: Keisdami žirklių peilius, visada mūvėkite pirštines, kad rankos tiesiogiai prie jų neprisiliestų. PERSPĖJIMAS: Prieš montuodami arba nuimdami žirklių peilius, uždėkite peilio gaubtą. PASTABA: Keisdami žirklių peilius, nenuvalykite tepalo nuo švaistiklio.

1. Įdėkitežirkliųpeiliusįpeiliųgaubtą.

►Pav.13: 1.Peiliųgaubtas

2. Pasukiteveleną,kadviršutiniaiirapatiniaipeiliai

būtųišsidėstępakaitomis. ►Pav.14: 1. Velenas

3. Uždarykitepeiliųgaubtą,tadaapverskitepriedą.

6. Plokščiuojuatsuktuvupasukitešvaistiklį,kadšis

būtųnustatytaspaveikslėlyjeparodytakryptimi. ►Pav.17: 1. Švaistiklis

7. Nuimkitepeiliųgaubtąnuožirkliųpeilių,tada

uždėkiteantpeiliųgaubtonaujusžirkliųpeilius.

8. Sulygiuokiteviršutiniožirkliųpeiliokiaurymes

suapatiniožirkliųpeiliokiaurymėmis,kaipparodyta paveikslėlyje. ►Pav.18: 1.Kiaurymė

9. Uždarykitepeiliųgaubtą,tadaįkiškiteįpeilių

gaubtokiaurymęvaržtą,nuimtą4žingsnyje,kadlaikinai užksuotumėtežirkliųpeilius. ►Pav.19: 1.Varžtas

10. Tepalunegausiaisutepkiteišorinęšvaistikliopusę.

Ištraukitevaržtą,kurį9žingsnyjeįkišoteįpeiliųgaubtą, tadapriveržkitevaržtą. ►Pav.21: 1.Varžtas2. Dangtelis PASTABA: Jeigu pjovimo peiliai veikia netin- kamai, jie nėra tinkamai uždėti ant švaistiklio. Nuimkite peilius ir vėl juos uždėkite. PASTABA: Jei nusidėvėjo dalys, pvz., švaistiklis, išskyrus pjovimo peilius, kreipkitės į „Makita“ įgaliotuosius techninės priežiūros centrus, kad pakeistų dalis ar atliktų remonto darbus.111 LIETUVIŲ KALBA

PERSPĖJIMAS: Prieš pradėdami reguliuoti arba tikrinti įrankio veikimą, visuomet būtinai išjunkite įrankį ir išimkite akumuliatoriaus kasetę. Pjovimo kampo reguliavimas PERSPĖJIMAS: Prieš reguliuodami pjovimo kampą, užtikrinkite, kad įrankis būtų išjungtas. Priedokampągalimareguliuotipakeičiantratukų padėtį.Atlaisvinkiteratukųvaržtą,tadanustatykite ratukusįpageidaujamąpadėtįirgeraipriveržkitevaržtą, kadužksuotumėteratukus. ►Pav.22: 1. Ratukas PASTABA: Užtikrinkite, kad vamzdžio plokštelė susijungtų su ratukais. NAUDOJIMAS ĮSPĖJIMAS: Laikykitės įspėjimų ir atsar- gumo priemonių, nurodytų skyriuje SAUGUMO ĮSPĖJIMAI ir galios įrenginio naudojimo instrukcijoje. Įrankio naudojimas ĮSPĖJIMAS: Rankas laikykite atokiai nuo žirklių peilių. ĮSPĖJIMAS: Tuo metu būkite labai atsargūs, kad suvaldytumėte įrankį. Neleiskite, kad įrankis būtų nukreiptas jūsų arba kito, šalia darbo vie- tos esančio žmogaus, link.Nesuvaldžiusįrankio, galimasunkiaisusižeistiarbasužeistišaliaesančius žmonesiroperatorių. ĮSPĖJIMAS: Prieš pradėdami pjauti, surinkite nuo pjovimo vietos šakas ir akmenis. ►Pav.23 PERSPĖJIMAS: Jei tik įmanoma, stenkitės nenaudoti šio įrankio labai karštomis oro sąlygo- mis. Naudodami šį įrankį, atsižvelkite į savo zinę būklę. PERSPĖJIMAS: Kirpdami saugokitės, kad neužkabintumėte peiliu metalinės tvoros ar kito kieto daikto.Žirkliųpeiliaigalinulūžtiirsužeisti. PERSPĖJIMAS: Nesiekite įrankiu per toli, ypač – stovėdami ant kopėčių, nes tai labai pavo- jinga.Nedirbkitestovėdamiantnetvirtoarsvyruojan- čiopagrindo. PASTABA: Nepjaukite sudžiūvusių šakų ar pana- šių kietų daiktų.Taipgalitesugadintiįrankį. PASTABA: Nenaudokite šio įrankio taip, kad variklis sustotų arba suktųsi labai lėtai. PASTABA: Nebandykite genėti storų šakų. PASTABA: Neleiskite, kad darbo metu pjovimo peiliai liestų žemę. Peiliai nudils ir sumažės darbo našumas. PASTABA: Nepjaukite šlapios žolės arba mede- lių lapijos. Laikykiteįrankįabiemrankomisužpriekinėsrankenosir galiosįrenginiogalinėsrankenos. ►Pav.24: 1.Priekinėrankena2.Galinėrankena Ratukamsliečiantissužeme,paspauskitegaiduką,tuo patmetuspausdamiatrakinimosvirtį,tadapastumkite įrankįpirmyn. ►Pav.25 Pjaudamižolęaplinkkelkraščius,tvorasarbamedžius, slinkiteįrankįišilgaijų.Būkiteatsargūs,kadpeiliaijų neliestų.

ĮSPĖJIMAS: Prieš atlikdami techninę įrangos priežiūrą arba apžiūrą, išjunkite variklį ir išimkite akumuliatoriaus kasetę.Priešinguatvejumechaniz- masgalinetyčiaįsijungtiirrimtaisužaloti. ĮSPĖJIMAS: Kai tikrinate įrangą arba atliekate jos techninės priežiūros darbus, visada ją nuleis- kite.Surenkantarbareguliuojantįrangąesantstačiai padėčiai,galimasunkiaisusižaloti. ĮSPĖJIMAS: Laikykitės įspėjimų ir atsar- gumo priemonių, nurodytų skyriuje SAUGUMO ĮSPĖJIMAI ir galios įrenginio naudojimo instrukcijoje. PERSPĖJIMAS: Atlikdami patikrinimo arba techninės priežiūros darbus, mūvėkite pirštines. PASTABA: Niekada nenaudokite gazolino, ben- zino, tirpiklio, spirito arba panašių medžiagų. Gali atsirasti išblukimų, deformacijų arba įtrūkimų. KadgaminysbūtųSAUGUSirPATIKIMAS,jįtaisyti, apžiūrėtiarvykdytibetkokiąkitąpriežiūrąarderinimą turiįgaliotasiskompanijos„Makita“techninėspriežiūros centras;reikianaudotitikkompanijos„Makita“pagamin- tas atsargines dalis. Įrankio valymas Nuvalykitenuoįrankiodulkessausuarmuilinuvande- niusumirkytuirnugręžtuskuduru. PASTABA: Niekada nenaudokite gazolino, ben- zino, tirpiklio, spirito arba panašių medžiagų. Gali atsirasti išblukimų, deformacijų arba įtrūkimų.112 LIETUVIŲ KALBA Žirklių peilių priežiūra Priešdarbąarbakasvalandądarbometupatepkitežirkliųpeilius mažoklampumoalyva(mašininealyvaarpurškiamatepimoalyva). ►Pav.26 Podarbovieliniušepečiuišvalykitedulkesišabiejųžirkliųpei- liųpusių,nuvalykitejuosskudurėliu,opaskuipatepkitemažo klampumoalyva(mašininealyvaarpurškiamatepimoalyva). ►Pav.27 PASTABA: Neplaukite žirklių peilių vandeniu. Tai galipaskatintirūdijimąarbasugadintišįįrankį. PASTABA: Purvas ir korozija sukelia pernelyg didelę trintį ir sutrumpina akumuliatoriaus darbo laiką. Laikymas Uždėkitepeiliogaubtąantpjovimopeilių,kadjiebūtų uždengti.Saugokiteįrankįvaikamsnepasiekiamojevietoje. Laikykiteįrankįnuodrėgmėsarlietausapsaugotojevietoje. Kaipriedą(atskirtąnuogaliosįrenginio)reikiasandė- liuoti,sumontuokitedangtelįantvamzdžiogalo. ►Pav.28 Judamųjų dalių sutepimas PASTABA: Laikykitės tepimo dažnumo ir naudo- jamo tepalo kiekio nurodymų.Kituatvejujudančios dalysgalibūtisugadintosdėlnepakankamotepimo. Varančioji ašis: Įpilkitetepalo(„MakitagreaseNNo.2“aranalogiško) kas30val.darbo. ►Pav.29 PASTABA:Originalaus„Makita“tepalogaliteįsigytiiš savovietinio„Makita“pardavimoatstovo. Tepimas Tepimo intervalas:Kas50darbovalandų

1. Nuimkitežirkliųpeiliusnuopriedo.

2. Tepalusutepkitežirkliųpeiliųkiaurymiųvidų

(panaudokitemaždaug1,5g). ►Pav.30: 1.Kiaurymė

3. Sumontuokitežirkliųpeiliusantpriedo.

Žirklių peilių galandimas PASTABA: Jeigu žirklių peiliai dėl galandimo žymiai deformavosi, pakeiskite juos naujais.

1. Įdėkiteakumuliatoriauskasetęįįrankį.

2. Įjunkiteiružveskiteįrankį,kadviršutinispeilisir

apatinispeilisbūtųišsidėstępakaitomis. ►Pav.31

3. Išjunkiteįrankįirišimkiteakumuliatoriauskasetę.

4. Nustatykitedildės45°kampąirdilde3kryptimis

pagaląskiteviršutinįpeilį. ►Pav.32: (1)Dildė(2)45° PERSPĖJIMAS: Prieš galąsdami žirklių pei- lius, įsitikinkite, kad įrankis yra išjungtas ir iš jo išimta akumuliatoriaus kasetė.

5. Apverskiteįrankįirtuometgalandimoakmeniu

pašalinkitenuožirkliųpeiliųšerpetas. ►Pav.33: 1. Galandimo akmuo

6. Nustatykitedildės45°kampąirdilde3kryptimis

pagaląskiteapatinįpeilį.

7. Atverskiteįrankįįįprastąpadėtįirtuometgalan-

dimoakmeniupašalinkitenuožirkliųpeiliųšerpetas. GEDIMŲ ŠALINIMAS Prieškreipdamiesidėlremontodarbų,pirmiausiapatikrinkitegedimuspatys.Kilusproblemų,apiekuriasnepaaiš- kintavartotojovadove,nemėginkiteardytiįrankio.Kreipkitėsįįgaliotuosius„Makita“techninėspriežiūroscentrus, kuriuoseremontuivisuometnaudojamosoriginalios„Makita“keičiamosiosdalys. Neįprasta būklė Tikėtina priežastis (triktis) Ištaisomoji priemonė Variklionepavykstapaleisti. - Žr.galiosįrenginionaudojimoinstrukciją. Variklisgreitaisustoja. - Žr.galiosįrenginionaudojimoinstrukciją. Varikliogreitisnedidėja. - Žr.galiosįrenginionaudojimoinstrukciją. Žirkliųpeiliainejuda: nedelsdamisustabdykiteįrenginį! Tarpžirkliųpeiliųyraįstrigusiųpašalinių objektų. Išjunkiteįrankįirišimkiteakumuliatoriauskasetę, tadatamtikraisįrankiais,pvz.,replėmis,pašalinkite pašaliniusobjektus. Netinkamai veikia pavaros sistema. Dėlremontokreipkitėsįvietinįįgaliotąjįtechninės priežiūroscentrą. Neįprastavibracija: nedelsdamisustabdykiteįrenginį! Žirkliųpeiliaisulūžę,sulinkęarbasusidėvėję. Pakeiskitežirkliųpeilius. Netinkamai veikia pavaros sistema. Dėlremontokreipkitėsįvietinįįgaliotąjįtechninės priežiūroscentrą. Žirkliųpeiliaiirvariklisnesustoja: nedelsdami išimkite akumuliatorių! Elektros gedimas. Išimkiteakumuliatoriųirsusisiekitesuvietiniuįgalio- tuojutechninėspriežiūroscentrudėlremonto.113 LIETUVIŲ KALBA PASIRENKAMI PRIEDAI PERSPĖJIMAS: Su šiame vadove nurodyta „Makita“ mašina rekomenduojama naudoti šiuos įtaisus arba priedus.Naudojantbetkokiuskitus įtaisusarbapriedus,galikiltipavojussužalotižmo- nes.Įtaisusarbapriedusnaudokitetikpagalnurodytą paskirtį. Jeigunoritedaugiausužinotiapietuospriedus,kreipki- tėsįartimiausią„Makita“techninėspriežiūroscentrą.