KÄYTTÖOHJE RolloDrive 65 Plus Schellenberg
Lülitub menüürežiimist tagasi peakuvale
③ Nupp Käsi/auto
Turvallisuus ja ohjeita 183
Tekniset tiedot 185
Tuoteseloste 187
Painikkeiden ja näyttöjen selitykset 188
A Mitat 217
Tarvittavat työkalut 218
Toimituksen sisältö 218
B Asennus 219
C Ensimmäinen käyttöönotto / tehdasasetusten palauttamisen jälkeen 231
D Manuaalinen käyttö 237
E Pääteasentojen asetus / muuttaminen / korjaaminen 238
F Päiväohjelman asetusten muuttaminen 239
G Viikko-ohjelman asettaminen 244
H Valinnaiset tarvikkeet: aurinko- ja himmennysanturi 247
I Aurinkotoiminnon asettaminen 253
J Aurinkotoiminnon toimintakaavio 257
K Himmennystoiminnon asettaminen 263
L Himmennystoiminnon toimintakaavio 269
M Lomaohjelman / saturnnaistoiminnon päälle ja pois kytkeminen 275
N Kellonajan ja päiväyksen asettaminen 279
O Huoltotila: Automaattisen kesä- / talviajan asetus 280
P Huoltotila: Astro-toiminnon asetus 282
Q Ulkomaiden aikavyöhyketaulukko Astro-toimintoa varten 287
R Huoltotila: Aikapoikkeaman asetus 291
S Huoltotila: Tuuletustoiminnon asetus 294
T Vaihto manuaalisen käytön ja automatiikan välillä 296
U Näppäimistölukitus 300
V Esteen tunnistus 302
W Kiinnijuuttumisen tunnistus 305
X Käyntiajan rajoitus 308
Y Tehdasasetusten palauttaminen 309
Tekijänoikeuslailla suojattu, 2021, Alfred Schellenberg GmbH. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki tekijänoikeuslain mukaisesti kielletty tietokantojen tai muiden elektronisten välineiden ja järjestelmien sisältöjen hyödyntäminen, erityisesti monistaminen, kääntäminen, muokkaaminen tai jakaminen on kielletty.
TURVALLISUUS JA OHJEITA
Hyvä asiakas,
lue nämä ohjeet huolellisesti läpi ennen laitteiston asennusta ja käyttöönottoa. Noudata kaikkia turvaohjeita ennen töiden aloittamista.
Säilytä tämä käyttöohje ja kerro kaikille käyttäjille tuotteeseen mahdollisesti liittyvistä vaaroista. Luovuta tämä käyttöohje tuotteen mukana omistajan vaihtuessa. Takuu ja valmistajan vastuu eivät kata vaurioita, jotka ovat seurausta epääasianmukaisesta käytöstä tai virheellisestä asennuksesta.
TURVALLISUUSOHJEET
Sähköiskun aiheuttama loukkaantumisvaara. Sähkölaitteistot on kytkettävä jännitteettömiksi ennen niille tehtäviä töitä.
- Suorita turvatoimenpiteet tahattoman päällekytkennän estämiseksi. Tämä koskee myös sähköisten rullakaihdinlaitteistojen huolto- ja korjaustöitä.
- Sähköliitännät saa suorittaa ainoastaan valtuutettu ja hyväksytty asiantuntija.
- Epäasianmukainen asennus saattaa johtaa vakaviin henkilö- tai esinevahinkoihin.
- Viallisten laitteiden käyttö voi aiheuttaa vaaraa ihmisille tai siitä voi seurata aineellisia vahinkoja (sähköisku, oikosulku). Älä sen vuoksi käytä koskaan viallisia tai vahingoittuneita laitteita.
- Paikallisen sähköyhtiön määräyksiä sekä kaikkia voimassa olevia sähköasennuksia koskevia direktiivejä ja määräyksiä on noudatettava.
- Käytä tuotetta vain kuivissa tiloissa (kotelointiluokka IP20).
- Tuote ja pakkaus eivät ole leikkikaluja. Pidä ne loitolla lapsista, loukkaantumis-tai tukehtumisvaara.
- Älä avaa tuotetta, loukkaantumisvaara.
- Verkkopistorasiaan ja verkkolaitteeseen tulee aina päästä helposti käsiksi.
- Pidä henkilöt etäällä rullakaihdinlaitteiston kulkualueelta. Rullakaihdinlaitteiston kulkualueen tulee olla käytön aikana näkyvissä. Loukkaantumisvaara.
- Tuotteen käyttö ja asentaminen on kielletty lapsilta ja sellaisilta henkilöiltä, jotka fyysisen, psyykkisen tai aisteihin liittyvän haitan vuoksi eivät ole kykeneviä käyttämään tuotetta turvallisesti ja harkiten. Yli 8-vuotiaat lapset ja alentuneen fyysisen, sensorisen tai henkisen toimintakyvyn omaavat henkilöt tai henkilöt, joiden kokemus ja taidot ovat puutteellisia, saavat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai jos heitä on opastettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.
- Lapsia ei saa päästää leikkimään rullakaihtimen nauhan käyttölaitteen kanssa.
CE-VAKUUTUS JA VAATIMUSTENMUKAISUUS
Hihnamoottori (tuotenro DE 22766, 22727) täyttää eurooppalaisten ja kansallisten direktiivien voimassaolevat vaatimukset. Yhdenmukaisuus on osoitettu. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on luettavissa kokonaisuudessaan osoitteessa http://www.schellenberg.de (latauskeskuksen valikkokohta Service).
Konedirektiivi
2006/42/EY
Älä hävitä talousjätteen mukana! Tuote voidaan kierrättää ja toimittaa kierrätyskeskukseen tai sähköromun keräyspisteeseen.
MÄÄRÄYSTENMUKAINEN KÄYTTÖ
- Tuote on (tuotenro 22766 / 22727) tarkoitettu ainoastaan rullakaihdinlaitteistojen käyttämiseen nauhan avulla. Rullakaihdinlaitteiston on tällöin vastattava tuotteen teknisiä vaatimuksia.
- Kaikkea muuta ja edellä mainittua pidemmälle ulottuvaa käyttöä pidetään määräystenvastaisena.
- Alfred Schellenberg GmbH ei vastaa määräystenvastaisesta käytöstä johtuvista välillisistä vahingoista, esinevaurioista eikä henkilövahingoista.
- Standardin EN 13659 mukaisesti on huolehdittava siitä, että noudatetaan kaihtimille määrättyjä standardin EN 12045 mukaisia siirtymäehtoja. Auki rullatussa asennossa 150 N:n voimalla ylöspäin olevassa suunnassa alareunassa siirtymän tulee olla vähintään 40 mm. Tällöin on huolehdittava erityisesti siitä, että kaihtimen ulosvetonopeuden on oltava viimeisellä 0,4 m:llä alle 0,2 m/s.
- Rullakaihdinlaitteiston ja sen osien on oltava moitteettomassa kunnossa. Laitteiston tai sen osien puutteet on korjattava ennen tuotteen asennusta.
- Käyttöpaikassa on oltava valmiina helppopääsyinen 230 V / 50 Hz verkkopistorasia (katso sivu 229).
- Tuotteen asennuspinnan on oltava tasainen ja tukeva.
- Käytä vain alkuperäisiä varaosia välttääksesi laitteen virhetoiminnot tai vauriot.
- Huono nauhanohjaus voi rikkoa nauhan ja kuormittaa tuotetta tarpeettomasti. Asenna tuote niin, että nauha kulkee mahdollisimman kohtisuoraan sisään rul-lakaihtimen nauhan käyttölaitteeseen. Siten vältetään tarpeeton kitka ja kuluminen.
TEKNISET TIEDOT
| Käyttöjännite verkkolaite 230 V / 50 Hz |
| Nimellisteho 70 W | |
| Teho valmiustila 0,5 W | |
| Vääntömomentti 10 Nm | |
| Lyhytaikaiskäyttö 4 minuuttia | |
| Maks. pyörimisnopeus 30 kierr. / min | |
| Käyntivara ⏻ | n. 8 tuntia |
| Kotelointiluokka IP 20 (vain kuiviin tiloihin) | |
| Suojausluokka II | |
| Kytkentäaikojen lukumäärä 2 (YLÖS ja ALAS) | |
| Sallittu ympäristön lämpötila 0-40 °C | |
| Säätöalue valoautomatiikka 2 000 – 20 000 lux | |
| Himmennysautomatiikan säätöalue 2 – 50 lux | |
| Mitat | katso sivu 217 |
| Sallitut nauhan leveydet | 23 mm (Maxi-nauha) |
| Nauhan pituus | 7,6 m kun nauhan paksuus on 1,0 mm6,2 m kun nauhan paksuus on 1,3 mm5,2 m kun nauhan paksuus on 1,5 mm |
| Rullakaihtimen enimmäispaino | 6,0 m2 muovit3,0 m2 alumiini / puutavara |
| Rullakaihtimen enimmäispaino | 4,5 kg/ m2 muovit10 kg/ m2 alumiini / puutavara |
| Verkkoliitännän johto | 2x0,75qmm H03VVH2-F |
| Käyttöpainikkeiden määrä | 5 |
| Äänenpainetaso LpA | ≤ 70 dB (A) |
SCHELLENBERG
Ohjeita:
Asetukset säilyvät virtakatkoksen jälkeen.
Tiedot ovat ohjearvoja ja koskevat ihanteellista asennustilannetta. Arvot voivat poiketa asennuspaikan olosuhteista riippuen.
Käytä tuotetta vain taulukossa "Tekniset tiedot" ilmoitetuilla kaihdinnauhojen mitoilla. Väärät kaihdinnauhojen pituudet ja leveydet aiheuttavat vaurioita. Vaihda vanha kaihdinnauha, kun vaatimukset eivät enää täyty.
Huomio: Tarkasta verhon/kaihtimen ja myös nauhan vahingoittumattomuus sä- ännöllisesti. Ota laitteisto vaaratilanteessa pois käytöstä ja korjauta se valtuute- tussa korjaamissa.
Huomautus: Koska kaihdinkotelossa olevan nauhapyörän lujuus vähenee vanhenemisen myötä, suosittelemme tarkastamaan sen pitkään jatkuneen käytön jälkeen ja tarvittaessa vaihtamaan sen uuteen.
Moottori sammuu, jos sen maksimaalinen 4 minuutin käyntiaika ylittyy. Noin 60 minuutin kuluttua moottori on uudelleen täysin käyttövalmis.
TUOTESELOSTE
PAINIKKEIDEN JA NÄYTTÖJEN SELITYKSET
① Nostopainike
Rullakaihdin nousee ylös tai pysähtyy.
Säätää arvoa valikossa.
② Valikkopainike
Vaihtaa valikkotilaan.
Vaihtaa valikkotilasta takaisin päänäyttöön.
③ Manuaalinen/Auto-painike
Asetus manuaalisen ja automaattisen käytön välillä.
④ Asetuspainike
Vahvistaa kaikki valikoiden asetukset.
⑤ Laskupainike
Rullakaihdin laskeutuu alas tai pysähtyy.
Säätää arvoa valikossa.
| PäiväohjelmaNostoaika / laskuaika |  | Pääteasennon säätö |
 | Viikko-ohjelma(3 valittavana olevaa toimintatilaa) |  | Huoltotila: kesä-/talviaika, Astro-toiminto, tuuletustoiminto |
 | Aurinkotoiminto |  | Näppäimistölukitus valikon asetuksia varten |
 | Himmennystoiminto | AUTO | Automaattikäyttö |
 | Loma- / satunnaistoiminto | MANU | Manuaalinen käyttö |
 | Kellonajan asetus | | |
TABELA E PËRMBAJTJES
Siguria dhe informazioni 190
Anturi,
kaapelin pituus n. 0,75 m, tuotenro 22720/22721
kaapelin pituus n. 1,50 m, tuotenro 02266*
kaapelin pituus n. 3,00 m, tuotenro 02267*
*Tilaustuote, toimitetaan erikseen tilattaessa.
AL
FI Säädä haluttu kirkkausarvo nosto- ja laskupainikkeilla. Arvoa voidaan säätää alueella 31 - 45.
Jos asetettu kirkkaus tunnistetaan keskeytyksettä n. 10 minuutin ajan, rullakaihdin laskeutuu alas aurinkoanturin imunuppiin saakka. Noin 20 minuutin kuluttua rullakaihdinta vedetään yhden pykälän verran ylöspäin, aurinkoanturi vapautuu ja mittaa kirkkauden uudelleen. Jos asetettu kirkkaus tunnistetaan uudelleen, rullakaihdin pysyy tässä asennossa. Jos asetettu kirkkaus alittuu, rullakaihdin nousee ylärajavasteeseen saakka.
Ohje! Anturin valittu asento vastaa kaihtimen reittiä.
AL
FI TOSI-arvo kuvaa vallitsevaa kirkkautta. Sen vieressä oleva vilkkuva arvo kuvaa kaihtimen laskun haluttua, säädettyä himmennysarvoa.
FI Säädä haluttu kirkkausarvo nosto- ja laskupainikkeilla. Arvoa voidaan säätää alueella 1 - 15.
Takuutapauksissa, tarvitessasi varaosia tai jos sinulla on tuotteen asennukseen liittyviä kysymyksiä, käänny asiakaspalvelumme puoleen.
service.int@schellenberg.de
AL
