GMS 120 Professional - Elektriline tööriist BOSCH - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta GMS 120 Professional BOSCH PDF-formaadis.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
ID
IT
JA
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
VI
ZH
| Toote tüüp | Digitaalne detektor (tööplatsi multimeeter) |
| Bränd | Bosch |
| Mudel | GMS 120 Professional |
| Kaal (vastavalt EPTA 01:2014) | 0,27 kg |
| Toiteallikas | 1 patarei 9 V (6LR61) |
| Tööaeg | Umbes 5 tundi |
| Kaitseklass | IP 54 (kaitse tolm ja veepritsmete eest) |
| Töötemperatuuri vahemik | –10 °C kuni +50 °C |
| Ladustamistemperatuuri vahemik | –20 °C kuni +70 °C |
| Maksimaalne tuvastussügavus (rauametallid) | 120 mm |
| Maksimaalne tuvastussügavus (mitterauametallid) | 80 mm |
| Maksimaalne tuvastussügavus (pinge all olevad elektrikaablid 110-230 V) | 50 mm |
| Maksimaalne tuvastussügavus (puit) | 38 mm |
| Töörežiimid | Kipsseinad, Metall, Elektrikaablid |
| Ekraan | Valgustusega ekraan, valgusring (roheline/kollane/punane), laetuse indikaator |
| Helisignaal | Sisse/välja lülitatav |
| Eriomadused | Temperatuuri jälgimine, hoiatusteade, manuaalne kalibreerimine, objektide märgistamine |
| Hooldus ja puhastus | Puhastage pehme kuiva lapiga; ärge kastke vette; hoidke kaitseümbrises |
| Varuosad ja remonditavus | Remont volitatud Bosch teeninduskeskuses; varuosad saadaval veebilehel www.bosch-pt.com |
| Tähtsad ohutusjuhised | Ärge kasutage plahvatusohtlikus keskkonnas; enne puurimist tutvuge alati teiste allikatega; tagage piisav maandus |
Korduma kippuvad küsimused - GMS 120 Professional BOSCH
Kasutajate küsimused teemal GMS 120 Professional BOSCH
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Elektriline tööriist PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend GMS 120 Professional - BOSCH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. GMS 120 Professional kaubamärgi BOSCH.
KASUTUSJUHEND GMS 120 Professional BOSCH
et Algupärane kasutusjuhend
Lugege läbi köik juhised ja järgige neid. Kui mööteseadme kasutamisel eiratakse käesolevaid juhiseid, siis vöivad mööteseadmesse sisseehitatud kaitseseadised kahjustada saada. HOIDKE JUHISED HOOLIKALT ALLES.
Laske mööteseadet parandada ainult kvalifitseeritud tehnikutel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate mööteseadme ohutu töö.
Bosch Power Tools 1 609 92A 7LE | (07.04.2022)
318 | Eesti
- Ärge töötage mõõteseadmega plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu. Mõõteseadmes võivad tekkida sädemed, mille toimel võib tolm või aur süttida.
Tehnoloogiast tingituna ei saa mõõteseade tagada sajaprotsendilist ohutust. Ohtude välistamiseks tutvuge iga kord enne seinte, lagede või põrandate puurimist, saagimist või freesimist muude teabeallikatega, näiteks ehitusplaanide, ehitamise ajal tehtud fotode jmt. Keskkonnategurid, näiteks õhuniiskus või muude elektriseadmete lähedus, võivad mõjutada mõõtmeseadme täpsust. Seinte omadused ja seisund (nt niiskus, metallisisaldusega ehitusmaterjalid, elektrit juhtivad tapeedid, isolatsioonimaterjalid, keraamilised plaadid) ja objektide arv, liik, suurus ja asend võivad mõõtmistulemusi moonutada.
▶ Möõtmise ajal pöörake tähelepanu piisavale maandusele. Ebapiisava maanduse korral (nt isoleerivate jalatsite või juhtme peal seismise tõttu) ei ole pingestatud juhtmete positsioneerimine võimalik.
Kui hoones on gaasijuhtmeid, siis pärast köikide seintes, lagedes või põrandates tehtud tööde löpetamist veenduge, et gaasijuhtmed ei ole tööde käigus vigastada saanud.
▶ Pingestatud juhtmeid on lihtsam üles leida, kui otsitava juhtmega ühendada elektritarbijad (nt valgustid, seadmed) ja need sisse lülitada. Enne seinte, lagede või põrandate puurimist, saagimist või freesimist lülitage voolutarbijad välja ning pingestatud juhtmed vooluvabaks. Pärast köikide tööde löpetamist kontrollige, et aluspinnale paigaldatud objektid ei oleks pingestatud.
Kergvaheseinte külge kinnitamisel veenduge, et kergvaheseina ja/või kinnitusmaterjalide kandevõime on piisav, seda eelkõige karkassi külge kinnitamisel.
Toote kirjeldus ja kasutusjuhend
Pange tähele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid.
Nõuetekohane kasutamine
Mõõteriist on mõeldud metalli (mustmetalli ja värvilise metalli, näiteks sarruseraua), puittalade ja elektrikaablite otsimiseks seinadest, lagedest ja põrandatest.
Mõõteriist sobib kasutamiseks sise- ja välistingimustes.
Kujutatud komponendid
Kujutatud komponentide numeratsiooni aluseks on jooniseleheküljel toodud numbrid.
(1) Valgusrōngas
(2) Markeerimisava
(3) Ekraan
(4) Töörežiimi näit
(5) Sisse-/väljalülitusnupp
(6) Ekraanivalgustuse nupp
(7) Signaalheli nupp
(8) Haardepind
(9) Elektrikaabli töörežiimi nupp
(10) Metalli töörežiimi nupp
(11) Kipsplaadi töörežiimi nupp
(12) Plaaner
(13) Anduriala
(14) Seerianumber
(15) Patareipesa kaas
(16) Patareipesa kaane fiksaator
(17) Kanderihma kinnituskoht
(18) Kanderihm
(19) Kaitsekott
Näiduelemendid (vt jn A)
(a) Signaalheli näit
(b) Hoiatusnäit
(c) Mitte metallist objektide näidik
(d) Mitte magnetiliste metallide näidik
(e) Magnetiliste metallide näidik
(f) Elektrikaablite näidik
(g) Temperatuuri kontrolli näidik
(h) Patarei näit
(i) Möõtekuva
(j) Peenskaala
(k) Objekti keskkoha näidik CENTER
320 | Eesti
Tehnilised andmed
| Digitaalne positsioneerimisseade GMS 120 | |
| Tootenumber | 3 601 K81 0.. |
| maks. tuvastussügavusA) | |
| - Mustmetallid 120 mm | |
| - Värvilised metallid (vask) 80 mm | |
| - elektrikaablid 110–230 V (arvutatud pinge) B)korral 50 mm | |
| - Puit 38 mm | |
| Töötemperatuur –10 °C ... +50 °C | |
| Hoiutemperatuur –20 °C ... +70 °C | |
| induktiivne sensor | |
| - Töösageduse vahemik 5 ± 0,2 kHz | |
| - magnetvälja maks. tugevus (10 m piires) 72 dBμA/m | |
| kapatsitiivne sensor | |
| - Töösageduse vahemik 20 ± 1 kHz | |
| - elektrivälja maks. tugevus (10 m korral) 24 dBμV/m | |
| kontrollkörgust ületav maks. töökörgus 2000 m | |
| maks. suhteline öhuniiskus 90 % | |
| Määrdumisaste vastavalt standardile IEC 61010-1 2 | c) |
| Patarei 1 × 9 V 6LR61 | |
| Tööaeg u | 5 h |
| Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi | 0,27 kg |
| Kaitseaste | IP 54 (kaitstud tolmu ja veepritsmete eest) |
A) olenevalt töörežiimist, objektide materjalist ja suurusest ning aluspinna materjalist ja seisukorrast
B) väiksem tuvastussügavus mitte elektrikaablite puhul
C) Esineb ainult mittejuhtiv määrdumine, mis võib aga ajutiselt kondensatsiooni tõttu juhtivaks muutuda.
Teie mõõteseadme ühetähenduslikuks identimiseks kasutatakse tüübisildil olevat seerianumbrit (14).
Aluspinna ebasoodsate omaduste korral võivad mõõtmistulemused mõõtetäpsuse ja tuvastamissügavuse osas halvemad olla.
Paigaldamine
Patarei paigaldamine/vahetamine
Mõõteriistas on soovitatav kasutada leelis-mangaan-patareisid.
Patareipesa kaane (15) avamiseks vajutage fiksaatorit (16) noole suunas ja keerake kaas lahti. Pange patarei sisse.
Järgige sealjuures patareipesa siseküljel toodud kujutisele vastavat öiget polaarsust.
Kui te mõõteseadet pikemat aega ei kasuta, võtke patarei välja. Patarei võib pikemaajalisel mõõteseadmes seismisel korrodeeruda või iseeneslikult tühjeneda.
Patarei näit
Ekraanil olev patarei näidik (h) näitab alati patarei hetkeolekut:
| Näidik Mahtuvus | |
| 60-100% | |
| 30-60% | |
| 5-30% | |
| 0-5% | |
Töö
▶ Kaitske mööteriista niiskuse ja otsese päikesekiirguse eest.
- Ärge jätke mõõteseadet äärmuslike temperatuuride või temperatuurikõikumiste kätte. Laske suuremate temperatuurikõikumiste korral temperatuuril enne sisselülitamist ühtlustuda. Äärmuslikel temperatuuridel või temperatuurikõikumiste korral võidakse mõõteseadme täpsust ja näitu ekraanil mõjutada.
▶ Vältige tugevaid lööke mõõteriistale ja kukkumisi. Pärast tugevaid väliseid mõjutusi ja juhul, kui seade töötab tavapärasest erinevalt, tuleks mõõteseadet lasta kontrollida mõnes volitatud Bosch-klienditeeninduskeskuses.
Mõned keskkonnatingimused võivad mõõtmistulemusi põhimõtteliselt mõjutada. Sinna kuuluvad nt tugevaid elektri-, magnet- või elektromagnetvälju tekitavate seadmete lähedus, niiskus, metalli sisaldavad ehitusmaterjalid, alumiiniumfooliumiga kaetud soojusisolatsioonimaterjalid ning elektrit juhtivad tapeedid või keraamilised plaadid. Seetõttu uurige enne seinte, lagede või põrandate puurimise, saagimise või freesimise alustamist ka teisi infoallikaid (nt ehitusprojekte).
322 | Eesti
▶ Et mitte möjutada möötmist, hoidke seadet ainult selleks ette nähtud haardepindadest (8).
- Ärge kinnitage sensori väljas (13) mõõteseadme tagaküljele mitte mingeid kleebiseid või silte. Mõõtmistulemusi mõjutavad eriti metallist sildid.
Ärge kandke mõõtmise ajal kindaid ning jälgige, et maandus oleks piisav. Ebapiisava maanduse korral võib halveneda elektrikaablite tuvastamine.
Vältige mõõtmise ajal selliste seadmete lähedust, millel on tugev elektri-, magnet- või elektromagnetväli. Võimaluse korral inaktiveerige vastavad funktsioonid kõigil seadmetel, mille kiirgus võib mõõtmist ohustada, või lülitage need seadmed välja.
Kasutuselevõtt
Sisse-/väljalülitamine
- Kontrollige enne mõõteseadme sisselülitamist, et sensori väli (13) ei oleks niiske. Pühkige mõõteseade vajadusel riidelapiga kuivaks.
Kui mõõteseadme temperatuur tugevalt vaheldus, laske temperatuuril enne sisselülitamist ühtlustuda.
Mõõteseadme sisselülitamiseks vajutage sisse-/väljalülitusnupule (5).
Mõõteseadme väljalülitamiseks vajutage sisse-/väljalülitusnuppu (5) uuesti.
Kui umbes 5 minuti jooksul ei vajutata ühtegi mõõteseadme nuppu ja objekte ei tuvastata, lülitub mõõteseade patarei säästmiseks automaatselt välja.
Ekraanivalgustuse sisse-/väljalülitamine
Ekraanivalgustuse (6) nupuga saate ekraanivalgustuse lülitada sisse ja välja.
Signaalheli sisse-/väljalülitamine
Signaalheli nupuga (7) saate signaalheli sisse- ja väljalülitada. Väljalülitatud signaalheli korral ilmub ekraanile signaalheli näit (a).
Talitlusviis (vt jn B)
Mõõteseadmega uuritakse anduriala (13) aluspinda mõõtesuunas A kuni maksimaalse tuvastussügavuseni. Tuvastada saab objekte, mille materjal seina omast erineb.
Liigutage mööteriista sirgelt suunas B üle seina.
Liigutage mööteseadet alati kerge survega üle aluspinna ilma seda üles tõstmata või pressimissurvet muutmata.
Mõõtmise ajal peavad plaanerid (12) olema aluspinnaga alati kokkupuutes.
Mõõtmine
Asetage mööteriist otsitava pinna peale ja liigutage seda suunas B.
- Kui mõõteriist läheneb objektile, siis suureneb mõõtekuva (i) amplituud ja valgusrõngas (1) süttib kollaselt.
- Amplituud väheneb, kui mööteriist objektist eemaldub.
- Objekti keskkohal näitab mõõtekuva maksimaalset amplituudi; valgusrõngas (1) süttib punaselt ja kõlab signaalheli.
Väikeste või sügaval paiknevate objektide korral võib valgusrõngas (1) jääda kollaselt põlema ja signaalheli ei pruugita anda.
▶ Laiemaid objekte ei kuva valgusrõngas kogu laiuses ega edastata ka signaalheli.
Objekti täpsemaks lokaliseerimiseks liigutage mõöteriista korduvalt (3 korda) üle objekti edasi-tagasi. Kõigis töörežiimides aktiveeritakse automaatselt peenskaala (j).
Peenskaala kuvab täielikku amplituudi, kui objekt paikneb sensori keskkoha all või kui on saavutatud mõõtekuva (i) maksimaalne amplituud. Lisaks süttib kipsplaadi ja metalli töörežiimides veel objekti keskkoha CENTER (k) näidik.
Laiemad objektid aluspinnas on tuvastatavad püsivalt suure amplituudiga mõõtekuval (i) ja peenskaalal (j). Valgusrõngas (1) süttib kollaselt. Suure amplituudi kestus vastab objekti laiusele.
Kui otsitakse väga väikseid või sügaval paiknevaid objekte ja mõõtekuva (i) läheb vaid veidi tööle, liigutage mõõteriista korduvalt horisontaalselt ja vertikaalselt üle objekti. Pidage silmas peale peenskaala (j) amplituudi ja kipsplaadi ja metalli töörežiimide ka objekti keskkoha CENTER (k) näidikut, mis võimaldavad täpset lokaliseerimist.
▶ Enne seina puurimist, saagimist või freesimist tuleks töö ohutuses veenduda ka teiste infoallikate abil. Kuna mõõtmistulemusi võivad mõjutada ümbritsev keskkond või seina omadused, võib esineda oht, kuigi mõõtekuva (i) ei kuva ühtegi objekti sensori piirkonnas, ei kõla signaalheli ja valgusrõngas (1) süttib roheliselt.
Töörežiimid
Töörežiimi öige valikuga saavutate parima võimaliku mõõtetulemuse. Metallobjektide maksimaalse tuvastussügavuse saavutate metalli töörežiimis. Elektrikaablite maksimaalse tuvastussügavuse saavutate elektrikaablite töörežiimis.
Valitud töörežiimi saab määrata mis tahes ajal roheliselt põleva töörežiimi (4) näidikuga.
Kipsplaadi töörežiim
Kipsplaadi töörežiim on möeldud puidust ja metallist objektide leidmiseks kipsseinadest.
324 | Eesti
Vajutage kipsplaadi töörežiimi aktiveerimiseks kipsplaadi töörežiimi (11) nuppu. Töörežiimi näidik kipsplaadi töörežiimi (4) nupul süttib roheliselt.
Kui mõõteriist paigutada otsitava aluspinna peal, süttib valgusrõngas (1) roheliselt ja annab teada mõõtevalmidusest.
Kipsplaadi töörežiimis leitakse ja kuvatakse köik saadaolevad objektiliigid:
(c) mitte metallist, näiteks puittalad
(f) elektrit juhtivad objektid, näiteks elektrikaablid
Märkus. Kipsplaadi töörežiimis kuvatakse lisaks puit- ja metallobjektidele ja elektrikaablitele ka muid objekte, näiteks veega täidetud plasttorusid. Ekraanil kuvatakse nende objektide puhul mitte metallist objektide (c) näidikut.
Kui ekraanil kuvatakse püsivalt suur mõõtekuva (i) ja peenskaala (j) amplituud, siis käivitage mõõtmine uuesti, paigutades mõõteriist aluspinnal teise kohta.
Kui valgusrõngas (1) ei anna otsitavale aluspinnale asetamisel mõõtevalmidusteadet, ei suuda mõõteriist aluspinda õigesti tuvastada.
- Vajutage kipsplaadi (11) töörežiimi nuppu, kuni valgusrõngas (1) süttib roheliselt. Möõtke seejärel tavapäraselt.
Kui soovite pärast mõõtmise lõpetamist mõõte uuesti teisel seinal, siis vajutage lühidalt kipsplaadi (11) töörežiimi nuppu, et mõõteriista lähtestada.
- Harvadel juhtudel ei pruugi mõõteriist aluspinda tuvastada, kuna sensori piirkonna (13) tagakülg on määrdunud. Puhastage mõõteriista kuiva pehme lapiga ja taaskäivitage mõõtmine.
Metalli töörežiim
Metalli töörežiim on möeldud just magnetiliste ja mittemagnetiliste objektide leidmiseks olenemata seina struktuurist.
Vajutage metalli töörežiimi aktiveerimiseks metalli töörežiimi (10) nuppu.
Valgusrõngas (1) ja töörežiimi näidik metalli töörežiimi (4) nupul süttib roheliselt.
Kui mööteriist paikneb metallobjekti kohal (valgusröngas (1) süttib punaselt), kuvatakse ekraanil metalli liiki. Magnetiliste metallide (näiteks raua) puhul kuvatakse magnetiliste metallide näidikut (e), mittemagnetiliste (näiteks vase) puhul kuvatakse mittemagnetiliste metallide näidikut (d).
Märkus. Aluspinnas oleva sarrusvõrgu ja armeeringu korral kuvatakse mõõtekuval (i) amplituudi kogu pinna ulatuses. Tavaliselt kuvatakse sarrusvõrgu puhul vahetult
raudvarraste kohal magnetiliste metallide näidikut (e), raudvarraste vahel mittemagnetiliste metallide näidikut (d).
Elektrikaabli töörežiim
Elektrikaabli töörežiim on ette nähtud üksnes elektrit juhtivate kaablite (110–230 V) leidmiseks.
Vajutage elektrikaabli töörežiimi aktiveerimiseks elektrikaabli töörežiimi (9) nuppu. Valgusrõngas (1) ja töörežiimi näidik elektrikaabli töörežiimi (4) nupul süttib roheliselt. Kui avastatakse elektrikaabel, siis kuvatakse ekraanil elektrikaablite näidik (f). Liigutage mööteriista korduvalt üle pinna, et lokaliseerida elektrikaablid täpsemalt. Pärast korduvat üle liigutamist saab elektrikaableid väga täpselt kuvada. Kui mööteriist on väga lähedal kaablile, siis vilgub valgusrõngas (1) punaselt ja signaalheli kölab kiiremalt.
Juhised:
– Elektrikaableid kuvatakse köigil töörežiimidel.
- Pingestatud juhtmeid on lihtsam üles leida, kui otsitava juhtmega ühendada elektritarbijad (nt valgustid, seadmed) ja need sisse lülitada. Enne seina puurimist, saagimist või freesimist lülitage elektritarvitid välja.
- Teatud tingimustes (nt metallpindade või kõrge veesisaldusega pindade tagant) ei ole pingestatud juhtmed usaldusväärsse kindlusega leitavad. Pingestatud juhtme signaalitugevus sõltub kaabli asukohast. Seetõttu kontrollige pingestatud juhtme olemsolu täiendavate mõõtmistega lähemas ümbruses või teiste infoallikate abil.
- Elektrit mittejuhtivad kaableid võib metallobjektidena leida metalli töörežiimis. Keerutatud kaableid seejuures ei kuvata (vastupidiselt täiskaablitele).
- Staatiline elekter võib põhjustada seda, et juhtmeid ei kuvata või kuvatakse ebatäpselt (nt suurema alana). Näidu kuvamise parandamiseks asetage oma vaba käsi lapiti mõõteseadme kõrvale seinale, et staatilist elektrit vähendada.
Tööjuhised
Objektide märgistamine
Tuvastatud objekte saate vajaduse korral märgistada. Möõtke nagu tavaliselt. Kui olete objekti piirid või keskkoha leidnud, siis märgistage otsitud kohad markeerimisava abil (2).
Temperatuurikontroll
Mõõteriistal on temperatuurikontroll, kuna täpne mõõtmine on võimalik vaid siis, kui temperatuur püsib konstantselt mõõteriista sisetemperatuuril.
326 | Eesti
Kui temperatuurikontrolli (g) näidik süttib, pole mööteriist töötemperatuuril või möjub sellele tugev temperatuuri köikumine.
Lülitage mööteriist välja ja laske selle temperatuuril ühtlustuda enne, kui selle uuesti sisse lülitate.
Hoiatusfunktsioon
Kui hoiatusnäit (b) ekraanil süttib ja kipsplaadi töörežiimi nupul (4) vilgub töörežiimi näidik (11), tuleb mõõtmisega uuesti alustada. Võtke mõõteriist seinalt ja asetage see aluspinnal teise kohta.
Kui ekraanil vilgub hoiatusnäit (b), siis saatke mööteriist kaitsekotis (19) volitatud klienditeenindusse Bosch.
Järelkalibreerimine
Kui metalli töörežiimis süttib amplituudi mõõtekuva (i) püsivalt, kuigi metallist objekte mõõteriista läheduses pole, saate mõõteriista manuaalselt järelkalibreerida.
- Veeiduge, et patareinäit (h) kuvaks veel vähemalt 1/3 mahtuvust.
– Lülitage mööteseade välja.
– Eemaldage mööteriista lähedusest köik objektid, mida vöidaks kuvada (ka käekell vöi metallist sörmused).
Hoidke mööteriista horisontaalselt öhus nii, et mööteriista tagakülg oleks suunatud pöranda poole.
Vältige eredaid valgusallikaid või otsest päiksekiirgust mõõteriista tagaküljele ilma, et selle ala kinni kataks. - Vajutage samal ajal sisse-/väljalülitusnuppu (5) ja signaalheli nuppu (7) ning hoidke mölemaid nuppe all seni, kuni valgusrõngas (1) süttib punaselt. Laske mölemad nupud lahti.
- Kui kalibreerimine oli edukas, käivitub mõõteriist pärast mõnda sekundit automaatselt ja on uuesti kasutusvalmis.
Märkus. Kui mõõteriist automaatselt ei käivitu, korrake järelkalibreerimist. Kui mõõteriist ikkagi ei käivitu, siis saatke mõõteriist kaitsekotis (19) volitatud klienditeenindusse Bosch.
Hooldus ja korrashoid
Hooldus ja puhastamine
- Kontrollige mõõteseadet iga kasutamise eel. Nähtavate vigastuste või mõõteseadme sisemuses olevate lahtiste detailide korral ei ole turvaline talitlus enam tagatud.
Hea ja ohutu töö tagamiseks hoidke mööteseade alati puhas ja kuiv.
Ärge kastke mööteriista vette ega muudesse vedelikesse.
Puhastage seadet kuiva pehme lapiga. Ärge kasutage puhastusvahendeid ega lahusteid.
Ärge eemaldage mööteriista tagaküljel olevaid plaanereid (12).
Hoidke ja transportige mõõteseadet ainult kaasasolevas kaitsekotis.
Remonti saatke mööteseade kaitsekotis.
Klienditeenindus ja kasutusalane nõustamine
Klienditeeninduse töötajad vastavad teie küsimustele teie toote remondi ja hoolduse ning varuosade kohta. Joonised ja info varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:
www.bosch-pt.com
Boschi nõustajad on meeleldi abiks, kui teil on küsimusi toodete ja lisatarvikute kasutamise kohta.
Päringute esitamisel ja varuosade tellimisel teatage meile kindlasti toote tüübisildil olev 10-kohaline tootenumber.
Eesti Vabariik
Teeninduskeskus
Tel.: (+372) 6549 575
Faks: (+372) 6549 576
E-posti: service-pt@lv.bosch.com
Muud teeninduse aadressid leiate jaotisest:
Mõõteseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleks keskkonnasäästlikult ringlusse võtta.
Ärge visake mööteseadmeid ega patareisid olmejäätmete hulka!
Üksnes ELi liikmesriikidele:
Vastavalt direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning nende kohaldamisele riigi öigusaktides tuleb kasutusressursi ammendanud mööteseadmed ja vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ defektsed või kasutusressursi ammendanud akud/patareid eraldi kokku koguda ja suunata keskkonnasäästlikku taaskasutusse.
Vale jäätmekäitluse korral võivad vanad elektri- ja elektroonikaseadmed, milles sisaldub kahjulikke aineid, kahjustada keskkonda ja inimeste tervist.
Latviešu
Drošības noteikumi
