PUCEXACT 3 - Kategooriata BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND PUCEXACT 3 BOSCH

lbs 2,6 5,7 2,6 5,7 Klasa zaštite /I /I OBJ_BUCH-1527-002.book Page 116 Tuesday, December 20, 2016 1:08 PMHrvatski | 117 Bosch Power Tools 1 609 92A 3HG | (20.12.16) Rad Puštanje u rad Uključivanje/isključivanje mrežnog priključnog uređaja PUC-EXACT (vidjeti sliku C) Prije nego što uključite električni alat PUC-EXACT, najprije morate pustiti u rad mrežni priključni uređaj C-EXACT (vidjeti »Priključak na izvor struje«, stranica 116). Za uključivanje mrežnog priključnog uređaja prekidač za uključivanje/isključivanje 2 na mrežnom priključnom uređaju pritisnite u položaj 1. Zeleni svijetleći LED-pokazivač 3 pokazuje kada je mrežni pri- ključni uređaj spreman za rad. PUC-EXACT 1: Ako svijetli LED-pokazivač 4, onda postoji smetnja. Za isključivanje mrežnog priključnog uređaja, prekidač za uključivanje/isključivanje na mrežnom priključnom uređaju 2 pritisnite u položaj 0. Radi uštede energije uključite mrežni priključni uređaj tek on- da kada ga koristite. Uključivanje/isključivanje električnog alata Električni ravni odvijač s polužnim startom (vidjeti sliku D) Za uključivanje električnog alata pritisnite do graničnika pre- kidač za uključivanje/isključivanje 2. Električni alat će se automatski isključiti čim se dosegne na- mješteni zakretni moment. Kod prijevremenog otpuštanja prekidača za uključiva- nje/isključivanje 2, neće se doseći prethodno namje- šteni okretni moment. Električni ravni odvijač s potisnim startom Za uključivanje električnog alata, radni alat stavite na vijak i laganim pritiskom pritisnite aksijalno na vijak. Električni alat će se automatski isključiti čim se dosegne na- mješteni zakretni moment. Za slučaj prijevremenog rasterećenja odvijača, npr. ako bi radni alat odvijača kliznuo sa vijka, neće se posti- ći prethodno namješteni okretni moment. Upute za rad Pri radu pazite da se mrežni ispravljač nehotično ne povuče sa radne površine. Mrežni ispravljač ili sigurno pričvrstite na zid ili mrežni priključni kabel položite tako da se na njega ne mo- žete spotaknuti. Zaštita od preopterećenja (PUC-EXACT 1) U slučaju preopterećenja mrežnog ispravljača upalit će se LED pokazivač 4 i signalizirati smetnju u radu. Prekinite s radom. Isključite odvijač i mrežni ispravljač. Kontrolirajte odvijač i kabel uređaja. Zamijenite neispravni dio. Nakon toga ponovno pustite u rad mrežni ispravljač i odvijač. Ako još uvijek svijetli LED-pokazivač 4, znači da je mrežni ispravljač neispravan. Odnesite ga na popravak u ovlašteni servis za Bosch električne alate. Održavanje i servisiranje Održavanje i čišćenje Prije izvođenja radova čišćenja mrežni priključni ure- đaj PUC-EXACT odspojite sa električne mreže. Time će se izbjeći opasnost strujnog udara. Isključivanje mrežnog priključnog uređaja nije dovoljno. Mrežni ispravljač ne zahtjeva održavanje. Sam uređaj i njego- ve otvore za hlađenje uvijek održavajte slobodnim i čistim. Priključne utičnice, spojnice i utikač mrežnog ispravljača ods- pojenog sa električne mreže redovito čistite suhom krpom ko- ja ne ispušta niti, te odstranite prljavštinu i čestice prljavštine. Ako je potrebna zamjena priključnog kabela, tada je treba pro- vesti u Bosch servisu ili u ovlaštenom servisu za Bosch elek- trične alate, kako bi se izbjeglo ugrožavanje sigurnosti. Radove održavanja i popravaka prepustite samo kvali- ficiranom stručnom osoblju. Na taj će se način održati si- gurnost mrežnog ispravljača. Ovlašteni Bosch servis će ove radove izvesti brzo i pouzdano. Maziva i sredstva za čišćenje zbrinite na ekološki prihvat- ljiv način. Kod toga se pridržavajte zakonskih propisa. Pribor O kompletnom kvalitetnom programu pribora možete se in- formirati na Internetu na adresi www.bosch-pt.com i www.boschproductiontools.com ili kod vašeg spe- cijaliziranog trgovca. Servisiranje i savjetovanje o primjeni Ovlašteni servis će odgovoriti na vaša pitanja o popravcima i održavanju vašeg proizvoda te o rezervnim dijelovima. Pove- ćane crteže i informacije o rezervnim dijelovima možete naći na adresi: www.bosch-pt.com Bosch tim za savjetovanje o primjeni rado će vam pomoći od- govorom na pitanja o našim proizvodima i priboru. Za slučaj povratnih upita ili naručivanja rezervnih dijelova, molimo vas neizostavno navedite 10-znamenkasti kataloški broj sa tipske pločice proizvoda. Hrvatski Robert Bosch d.o.o Kneza Branimira 22 10040 Zagreb Tel.: (01) 2958051 Fax: (01) 2958050 Zbrinjavanje Mrežni ispravljači, pribor i ambalaža moraju se odvesti na eko- loški prihvatljivo recikliranje. Mrežne ispravljače ne bacajte u kućni otpad! Samo za zemlje EU: Prema Europskim smjernicama 2012/19/EU za električne i elektroničke stare uređaje, električni alati koji više nisu uporabivi moraju se odvojeno sakupiti i do- vesti na ekološki prihvatljivu ponovnu pri- mjenu. Zadržavamo pravo na promjene. OBJ_BUCH-1527-002.book Page 117 Tuesday, December 20, 2016 1:08 PM118 | Eesti 1 609 92A 3HG | (20.12.16) Bosch Power Tools Eesti Ohutusnõuded Üldised ohutusjuhised Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lugeda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused. Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutami- seks hoolikalt alles. Allpool kasutatud mõiste „Elektriline tööriist“ käib võrgutoi- tega (toitejuhtmega) elektriliste tööriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta) elektriliste tööriistade kohta. Ohutusnõuded tööpiirkonnas Töökoht peab olema puhas ja hästi valgustatud. Tööko- has valitsev segadus ja hämarus võib põhjustada õnnetusi. Ärge kasutage elektrilist tööriista plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu. Elektrilistest tööriistadest lööb sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata. Elektrilise tööriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised isikud töökohast eema. Kui Teie tähelepanu kõr- vale juhitakse, võib seade Teie kontrolli alt väljuda. Elektriohutus Elektrilise tööriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallal ei tohi teha mingeid muudatusi. Ärge ka- sutage kaitsemaandusega elektriliste tööriistade pu- hul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pisti- kupesad vähendavad elektrilöögi saamise riski. Vältige kehakontakti maandatud pindadega, nagu to- rud, radiaatorid, pliidid ja külmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilöögi oht suurem. Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tööriista on sattunud vett, on elektrilöögi oht suurem. Ärge kasutage toitejuhet otstarvetel, milleks see ei ole ette nähtud, näiteks elektrilise tööriista kandmiseks, ülesriputamiseks või pistiku pistikupesast väljatõmba- miseks. Hoidke toitejuhet kuumuse, õli, teravate ser- vade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustatud või keerduläinud toitejuhtmed suurendavad elektrilöögi ohtu. Kui töötate elektrilise tööriistaga vabas õhus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud ka- sutada ka välistingimustes. Välistingimustes kasuta- miseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu. Kui elektrilise tööriista kasutamine niiskes keskkon- nas on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitselülitit. Rikkevoolukaitselüliti kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu. Inimeste turvalisus Olge tähelepanelik, jälgige, mida Te teete, ning toimige elektrilise tööriistaga töötades kaalutletult. Ärge kasu- tage elektrilist tööriista, kui olete väsinud või uimasti- te, alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline tähelepane- matus seadme kasutamisel võib põhjustada tõsiseid vigastusi. Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isiku- kaitsevahendite, näiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri või kuulmiskaitsevahendite kandmine – sõltuvalt elektrilise tööriista tüübist ja kasutusalast – vähendab vigastuste ohtu. Vältige seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme kül- ge, seadme ülestõstmist ja kandmist veenduge, et elektriline tööriist on välja lülitatud. Kui hoiate elektrili- se tööriista kandmisel sõrme lülitil või ühendate voo- luvõrku sisselülitatud seadme, võivad tagajärjeks olla õn- netused. Enne elektrilise tööriista sisselülitamist eemaldage selle küljest reguleerimis- ja mutrivõtmed. Seadme pöörleva osa küljes olev reguleerimis- või mutrivõti võib põhjustada vigastusi. Vältige ebatavalist kehaasendit. Võtke stabiilne töö- asend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist tööriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida. Kandke sobivat rõivastust. Ärge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed, rõivad ja kindad seadme liiku- vatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted või pikad juuksed võivad sattuda seadme liikuvate osade vahele. Kui on võimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on sead- mega ühendatud ja et neid kasutatakse õigesti. Tolmu- eemaldusseadise kasutamine vähendab tolmust põhjusta- tud ohte. Elektriliste tööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine Ärge koormake seadet üle. Kasutage töö tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist tööriista. Sobiva elektrili- se tööriistaga töötate ettenähtud jõudluspiirides efektiivsemalt ja ohutumalt. Ärge kasutage elektrilist tööriista, mille lüliti on rikkis. Elektriline tööriist, mida ei ole enam võimalik lülitist sisse ja välja lülitada, on ohtlik ning tuleb parandada. Tõmmake pistik pistikupesast välja ja/või eemaldage seadmest aku enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme ärapanekut. See ettevaatus- abinõu väldib elektrilise tööriista soovimatut käivitamist. Kasutusvälisel ajal hoidke elektrilisi tööriistu lastele kättesaamatus kohas. Ärge laske seadet kasutada isi- kutel, kes seadet ei tunne või pole siintoodud juhiseid lugenud. Asjatundmatute isikute käes on elektrilised töö- riistad ohtlikud. Hoolitsege seadme eest korralikult. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad töötavad veatult ega kiildu kiini. Veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud või kah- justatud määral, mis mõjutab seadme töökindlust. Las- ke kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude õnnetuste põhjuseks on halvasti hool- datud elektrilised tööriistad. TÄHELEPANU OBJ_BUCH-1527-002.book Page 118 Tuesday, December 20, 2016 1:08 PMEesti | 119 Bosch Power Tools 1 609 92A 3HG | (20.12.16) Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hool- datud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida. Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele ning nii, nagu konk- reetse seadmetüübi jaoks ette nähtud. Arvestage see- juures töötingimuste ja teostatava töö iseloomuga. Elektriliste tööriistade nõuetevastane kasutamine võib põhjustada ohtlikke olukordi. Teenindus Laske elektrilist tööriista parandada ainult kvalifitsee- ritud spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate püsivalt seadme ohutu töö. Ohutusnõuded võrguadapterite kasutamisel Ühendage võrguadapter nõuetekohaselt maandatud vooluvõrku. Pistikupesa ja pikendusjuhe peavad olema varustatud töökorras kaitsejuhiga. Võrguadapteri pinge ja sagedus peavad vastama kruvi- keeraja andmesildil toodud andmetele. Võrguadapter PUC-EXACT on ette nähtud kasutamiseks üksnes sarja C-EXACT kuuluvate Boschi tööstuslike kruvikeerajatega. Selle nõude eiramisel tekib tulekahju- ja plahvatusoht. Hoidke võrguadapter puhas. Mustus tekitab elektrilöögi ohu. Iga kord enne kasutamist kontrollige võrguadapter, toitejuhe ja pistik üle. Vigastuste tuvastamise korral ärge rakendage võrguadapterit tööle. Ärge avage võr- guadapterit ise ja laske seda parandada üksnes asja- omase valdkonna asjatundjatel, kes kasutavad origi- naalvaruosi. Vigastatud võrguadapterid, toitejuhtmed ja pistikud suurendavad elektrilöögi ohtu. Ärge kasutage võrguadapterit tuleohtlikul pinnal (pa- ber, tekstiil) või tuleohtlikus keskkonnas. Võrguadapter läheb kasutamisel kuumaks ja tekitab põlengu ohu. Veenduge, et võrguadapter paikneb stabiilses asendis ja et seda ei saa juhuslikult alla tõmmata. Vigastatud võrguadapter võib tekitada elektrilöögi. Lugege läbi ohutusnõuded ja tööjuhised kasutusjuhen- dis, mis käsitleb kasutatavat kruvikeerajat C-EXACT. Sümbolid Järgmised sümbolid võivad olla võrguadapteri kasutamisel olulised. Pidage palun sümbolid ja nende tähendus meeles. Sümbolite õige mõistmine aitab teil võrguadapterit efektiivse- malt ja ohutumalt kasutada. Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lu- geda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise taga- järjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused. Avage ümbris võrguadapteri joonistega ja jätke see kasutusju- hendi lugemise ajaks lahti. Nõuetekohane kasutamine Võrguadapter on ette nähtud kasutamiseks sarja C-EXACT kuuluvate Boschi tööstuslike kruvikeerajatega; kasutamine on lubatud vaid siseruumides. Seadme osad Võrguadapteri osade numeratsiooni aluseks on jooniste lehe- külgedel toodud numbrid. 1 Võrguadapteri ühenduspesa PUC-EXACT 2 Lüliti (sisse/välja) 3 LED-tuli: töövalmidus 4 LED-tuli: häire (ülekoormus) (PUC-EXACT 1) 5 Toitejuhe 6 Seadme ühendusjuhtme hülss Sümbol Tähendus V volti elektriline pinge A amprit voolutugevus

vatti hobujõud Võimsus Hz hertsi Sagedus

alalisvool direct current voolu- ja pingeliik

ühefaasiline va- helduvvool alternating current voolu- ja pingeliik kaitseklass I vastavalt stan- dardile DIN: kaitsejuhiga Kaitseklassi I kuuluvad tooted vajavad teatavatel juhtudel maandamist. CE-tähis CE-tähisega kinnitab Bosch toote vastavust Euroopa Liidu asjaomastele direktiividele. CSA-tähis Selle tähisega märgistatud tooted on läbinud „Canadian Standards Association“ kont- rolli ning vastavad Kanadas ja USA-s kehtivatele ohutus- ja võimsusnormidele. Hoiatus Juhib kasutaja tähelepanu too- te õigele käsitsemisele või hoiatab ohtude eest. Kohustav märk Annab juhiseid õige käsitsemi- se kohta, nt kasutada üksnes siseruumides, lugeda kasutus- juhendit ning mitte käidelda seadet koos olmejäätmetega. Sümbol Tähendus OBJ_BUCH-1527-002.book Page 119 Tuesday, December 20, 2016 1:08 PM120 | Eesti 1 609 92A 3HG | (20.12.16) Bosch Power Tools 7 Seadme ühendusjuhe ühendamiseks võrguadapteriga PUC-EXACT 8 Soon seadme ühendusjuhtme muhvis 7 9 Võrgujuhtme ühenduspistik 10 Võrgujuhtme ühenduspesa 11 Võrgupistik 12 Kruvikeeraja lüliti (sisse/välja) (hoobkäivitus) Tarnekomplekt ei sisalda kõiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid. Tehnilised andmed Montaaž Töö- ja hoiutingimused Võrguadapter on ette nähtud üksnes tööstuslikuks kasutami- seks siseruumides. Võrguadapteri võite paigaldada statsionaarselt või asetada ühetasasele mittesüttivale tööpinnale. Veatu töö tagamiseks pidage kinni töötemperatuuri ja õhu- niiskuse kohta toodud andmetest (vt „Tehnilised andmed“, lk 120). Kruvikeeraja ühendamine (vt joonist A) Kasutage üksnes originaaljuhtmeid! Iga kord enne ka- sutamist kontrollige seadet, juhtmeid ja pistikuid kah- justuste suhtes. Juhtmeid ei tohi parandada, need tuleb välja vahetada. Enne kui ühendate võrguadapteri vooluvõrguga, ühendage elektriline tööriist võrguadapteriga PUC-EXACT. Ühendage seadme ühendusjuhe 7 ühenduspessa 1 võrgua- dapteril PUC-EXACT. Veenduge, et seadme ühendusjuhtme muhvis olev soon 8 haakub ühenduspessa. Keerake hülss 6 päripäeva ühenduspesa peale. Kruvikeeraja eemaldamine võrguadapteri küljest Keerake hülss 6 vastupäeva võrguadapteri ühenduspesast 1 välja ja tõmmake ühendusjuhe 7 ühenduspesast välja. Vooluvõrguga ühendamine (vt joonist B) Pöörake tähelepanu võrgupingele! Vooluallika pinge peab vastama võrguadapteri andmesildil toodud andmete- le. Võrguadapteri ühendamiseks vooluallikaga kasutage üksnes sobivat võrgujuhet. Vajaduse korral asendage seadme tarne- komplekti kuuluv standardne võrgujuhe, mis on ette nähtud kaitsekontaktiga varustatud pistikupesade jaoks, vooluvõrgu jaoks sobiva võrgujuhtmega. Hoobkäivitusega elektriliste kruvikeerajate puhul veendu- ge, et te ei aseta kruvikeerajat hoova peale, enne kui ühendate võrguadapteri PUC-EXACT vooluvõrguga. Nii hoiate ära kruvi- keeraja soovimatu käivitumise. Survekäivitusega elektriliste kruvikeerajate puhul veen- duge, et te ei rakenda kruvikeerajale aksiaalset survet, kui ühendate võrguadapteri PUC-EXACT vooluvõrguga. Nii hoiate ära kruvikeeraja soovimatu käivitumise. Ühendage kõigepealt ühenduspistik 9 võrgujuhtmel 5 ühen- duspessa 10 võrguadapteril PUC-EXACT. Nüüd saate ühen- dada võrguadapteri PUC-EXACT vooluvõrguga, ühendades võrgupistiku 11 kaitsekontaktiga varustatud pistikupessa. Ühendage alati kõigepealt võrgujuhe võrguadapteriga PUC-EXACT, enne kui ühendate võrgupistiku 11 pistikupes- sa, vastasel korral tekib elektrilöögi oht. Võrguadapter PUC-EXACT 1 PUC-EXACT 3 Tootenumber

Võrguühendus (vahelduvvool) –Sisendpinge –Sisendvõimsus – Sisendsagedus

0,54 50/60 Väljund (alalisvool) –Väljundpinge – Väljundvool

–5...+50 +23...+122 –5...+50 +23...+122 Suhteline õhuniiskus % 20– 95 kondensaadivaba 20– 95 kondensaadivaba Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi