GEAR S2 CLÁSSICO - Έξυπνο ρολόι SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

πληροφόρίες ασφαλείας

AiaabeTc napouoeo anavitke oayaeiaic npotou xpnoiognoe tnu ouakeun. Pieipxouy vekike npopoope ytu npaagaleauov ouakeuw kai npopei va nepiaabavounpieixoevto, to noio dev iayei yta n ouakeun oac. Tneipe tic npaoepocp oeioBonoinc kai npooxnc wate v eaonoditee pauatiaouoc e eoac n ae aloucc kai BAn stn ouakeun oac.

O opc "oukeun" avapeetai oTo npoiov kai Tny
muatapia tou, to oporiotn, ta otioeia nou npexovtai
teo npoiov kai tuxov aekooaup ouiv eYekepiive
ano tn Samsung kui xpnoiionoiouvtai te noukeun.

PpOεIδoπoɪŋσ

Anotuxia oumuopwoanc tic npoedonoinoeic aovaaieiackauc kavovioouoc unopei va npokaloeoi oobapo tpaumato n thavato

Mn chpnoiouoitekaowiae peoatoc nBpuata nou exoum uooTei cnua, naaapae nKeptikpepiace

Mn aqaaeic ouvdeiei tpoov va npokaleouo nayktoponlfa i npukayia.

Mnvy aiyiTeT n oukeuH, to ophiotri n ta kaiwdiou, T nTv nlektpiKn pia xO npaonoiWvTac bpeyEvxaepia n aaAbeyeva mepn Tou oogatoc

KATI TETIOV EVSEXETAI VAOBNYEAI OE 0AVATO L0YW nAOKTPONJIAC.

MtoaikEe ka m npokaleite zmu o kaawdo peoatoo

Kāti tētioo Evδεxεtai vπρokαλεοηλεκτροπληξia nπρukayía.

Mn pnoiouoite tne uoukeoi aoc evo foepicteai kai mnu akoumate tne uoukeoi aoc me bpeyvea xepia

KATI TETOIO Evexetai va npokaolei nlektpoanEia.

Mnβpaxukukawve to opptioh n touokeun

KATI TETIOEVSEYETA VA POKAIAEIGNAEKTPOANJGIAI NUPKAYIA, N EVSEyETA VA POKLAHGE DUOLEITUPOVIA I KEPNENTMCATAPIAC.

Mynpnnoiouoieite tn oukeuoi oac oe uai8pio wopo kata Tn diapkeia KAYa163

KAI TEOIO EVSEXATI VA OSNYNAE OE NAEKTOMANIAI nduaETOUPTAYI NC DUOKEIC.

Xpojmoiteojeopotiroc, aEeouap kai avawoiua nou exoyu evkypibei ano tov katakeauotui

H xpiqn qoipotiot wevikn c xpiqn nc mnpoei va meiwae n ti diakpeia cwnc tnc ouokuein acn va npokaaleoi blabn ottn ouakeun. Evexteian ieniac va npokaaleei nkeptponlxi na pokaalee kepcn Tn ntc mpatiapic.
XpnoiooieIe mofo ophiotn EYkeKpueva ano Tn Samsung, nou exoyu oxediaet e iDiika yia tn oukeun oc, Mn aoubetaoc ophiotntc mopeei va npokaaleouov aoapaouc tpauiatouoic nTneic otoukeun oc.

H Samsung nupei va eivai uneuovyn via tvn aopaleia tou xpiotn otavx npoiouovt avEosouap n avawua nou exouy evkipnto an tvn Samsung.

Mny eketete To opotiotn n duokueon e TPOOKEUcE

Metaeipiete kai anoppiyte n oukeun kai to ophiotn me npoooh

Mny nete tntu maatapia n tu ooukeun otwniata. Ntne mnu tonotheite tntu maatapia n tu ouakeun enavw n hetae aegbmuukte cuaokec, otuaqovpuikpokkuutuv, nalekpikec koulcivec n kaolipepp. Houakeun evbexetai va ekayev ay utephepaivbE. EapauOcETe olouc touc tokoic kavoivmouc kat tnu anoppiin xpnaioiotoinevnc mpatiacn ooukeucj.
Noté μην σατε και μην τριατε τη συκεύμ.
Mny EKETETn OUKEUNe O uNJAnE WTEPKIpiEoN, kaKoUs MIOpei VpIKOuEe EOWTEPIKoBpaYUKkAuaKa tunePepaovan.

Ipoataeotne tno oukeun,tny nntapia ka to opptiota ano

Anoepoeye VaekEET Tn Ouekeun kTn Tmuatape O enopeBoAka xumale ntepeBoAka uiehle pOeapooiaoc.
Oi Akpaoie Bepuokpaiae unpoei va baiouov tnu oukneui kai va eiueoovu nn duvatotnta foptionc kai tn diapkeia cwn tcns ouekun cki nnc unatapiac.
Mny ouvdeete anteueiaic maci touc betikouc kai apnvtkouc oakpokeTcTnc matarapiac kai eunoiote va epOoue o enapn me ietaAikia atvikejuea. Kani Tetoio evdexetai va npokalae duolaitoupyia ntc matarapiac.
Mn xpaiaonoeiE opiotri n mataipia nou eei unootei cnaia.

Mny tnoTeite tn oukeun aoc kovta n mea oe
0epuavtikc oukevc, ooupvoc uikpokumatuw, yapeipkec
oukeucn doxeiayuahneic

H matapia mnpoei va napouoi aei diappo.
H ouakeun mopoei va utepoavoi kai va npokaloei npukayai.

MnV xonpaoiouie tai mny quaaoet n ouakeun cnac xuapoue y meunl ayukvtpwn okovnc n aeopjaupepoevuv ouatii6iv

H akovn ta EVA uAlica npoovv na pokaaleouv duoietoupyia nTc ouakeuic cac kai vdeixai va odnyououe a npkayai nNektponmIgia.

AnotpeTse TIV eanpTn cnooOxnc noaianuov xnoeov Ka tou mikoou akpoou Tou ophiotiot me ayuiva uiká, onw Upya, ockvN, metaiakeC okevc Kei pumata nuoiBiu

Ta ayuuyua liukai mopei va npokaleouov bpaxukukua hia diabpawu tvu terpatikuvu me anoteLakue kpnf n npukayia.

Φροντιζετε και χρησιμοποίει τη συοκεύνι Σας με το σωτό τρόπο

Aiatnpeite t ouokevu oc oteyv

H uyaiaia kai ta yapu mopovu va npoklaouov cnaia sta eaptnatai nta naekptovika kukwata tnc ouekuec onc.
Mny evpyoioe t n ouokeun oac eev exybetaaye.Av ngoukeun eivai n nevepyoioenu,anevepyoiojote tvn kai aapoeote tvn mpatiaq aoucov (av n ouakeon fev aneoyoeiota i ne dy omepei va apapeote tvn mpatiaq, aipote tn ynioc eivai).Katoniiv,okouniote tn ouokeun me pne noeta ta knapaowot ne tse eva emikeuotaikk kevtpo.
Autn ouakouken diabeTei evouhatauuevouc Seiktec Uypov.Av n ouakouk oacntoae iunoei neicao vepo monevi aukupoei Tnv younon Tou kataakeuaot.

ΦuαoσeTe η Σuokεun oac móvo σ επineδες επiφáveic

Av n ouokevn oac noei, mnopeia va unootei Zmuia.

H oukeun mopei va xpnaiouoimoiBc ce xwpuoc me okaia nepiaalvoTc 0^ euc 35 C. Mnpoeite va
aamooekoe Tn oukeun de oepkaiaea nepiaalvoTc
-20 C'ewc 50 C. XpOan n aoTHkeun tnc oukeun cE
eupoc EKTc Tuv ouviotiwevuv oepkaiaiwEv6extaia va
emipeei BlaBn tn oukeun n va meiwetn diapkeia zwnc
Tc mataipacia

Mny anoBnkeuTE Tn OUKEUNOAC OE UTePBoLkA CeToouc xuOpuc, oTuC STO EOWTEPIKO EVOC autOKIVNTOU KAOLKaIPI. KAti TcTO V6ExTai va npokaleei duaiitoupyia TNC obvnc,va obnyneAEi CE NmuI TNC OUKEUNH vA npokaleEe EKPEN TNC muaTApiac.
Mny ekETETe Tnuakeun oac stnT yaeon naiakntkaktiobia ya eaqatetauva xovipika diaotmuata (STO taumIo tou autokivnupa,napadeiyuatoc xdpiv).

Mnu pvaouo n oukeon oac a ie metaalukia avtikeova otnc kepata, Kaeiai ka KoIe

H ouokeuoh acnopei va ypatouovitei na napouiaoei
Eavoi TejupaiKoi AKo6eKETc TcI muaapiaic Eepouei et aipiai me tiaaiAaVtkeiueae,VvEvTeai v npokAnei nupkayai.

Mny tonotheite tn ouokeun oac kovta eayvntiknaeia

H oukeune oac umopei va duoaetoupeiy n m uratapia umopei va ekropotrioi lyow tnc Ekoeon ce ayvntkna teia.
Oi Kaptec Nou diaBETOUV maVNTIKI TAVIA, OIIuC oI MIOUTIKc KAPtec, OI TJIeAUPVKEC KAPtec, Ta BJIaIaIaOyApiaOuMV KAI oi Kaptec EITIBaONc, EvEeXeTAt a UTOOTUV CnIa IAOTa na To a MuVNTIKA nEla.

Mnyxpoiooieite To oukeun eepapoey cia kantofo xoviko diatoumaeivn oouekne exei epoepuaovoi

Papetataeun EKbeon Tou depmaoc et uae napeepuaeun oukeuev Eevexeiai va npokalea ouiuumwuta eykaumoc xiaiNc Bepkupaiaoi, otnc kokivce knlaidek cai naiaia.

Av ouaekuei oae diajthetaie woc, mny to xpnouoioeite Kovta ota tiaia avpmoivn ciov

AaBete npoulaEic otav kTeote OE pfota nou avaoBoo

Evuaonoiote nauokeun oac, aqnyete avoxtia emuikpaota 0to douatio kai npkatate niovobvnt oepolkka Kovta ota ma tia oc.
Otav eKTEBEe Oguta nou avaQoBHyov Ev npakaouolebei BivTeo naiTeE naVxiDva "Flash" va EKTEVEc xpvIOKec NpOIEv aNpuOAOATouv EmAnITnke KpEOe hNAtOUIAc. Av viooet aDAEoi, OTaMAtnOte aouocnTnXpnOHnOuaKEURc
Av kanoioc, nou oxieticetai meoac, avtiuetwioei emianntikec, kpoieic nilo0uiec, katn t xpon npaoiaoc ouokeuc, ouoioualeute et evayiatpnpivxpnoiotoinote tn ouakeun.
Av viiioe aiaiaea, otuauiouc oanaouc, n anipooavatoiaouo, oataiatriote aeowcT npnTNC oukeuekaiouboueuteivayiato.
Via anoptepete konotwn tuv matiw,kavete ouva diaemuata kata n xhpanncuoukeui.

MeWotEToV kivvuo oI prauatiaqouc loyew eTavalaqaBauovoeuKivoueO

OTAEKETAEITE ONAVAALABAVOJEVEC KIVHIEC, ONUO TO NATNJUA Tuv NkTtpwU, To xSybiaoJxapakrTpvOeO BVN apc Me ta dxtuaOac, n NaIECE TANVIAIOV, mTOpei VvWTEE PEPIATAIAKI DuaOpPia OTA Xepia OAC, Tov auXeva, Tou, uouoc, nAala Jepn To ouaiotoc, Oat VxpoaONIOEITe OuOKeUNI YA EKTECTC XPOVIKEC NEPOIDOUc, KpATE Tt OUKeUNI XALAPA, MIECTe Ta NkTpa AnalA, Ka KAVETE OUYVA DIAEJIUMATA. Av OUVJEICVE VA EXTETDAUOPPia KATn Tl ADPKEA TEIOU EIOUC XpHNC I meta aOn autn, OTauMNTe Tn XpHnTNC OUKeUNIC KauoouBouLeTeite KAOIOV YIATPO.

Pnoataeute Tn akon kai tautia oac kat aT xpon oet Akooutikw

H. UneBkoJIki kEeOth e ne yocu uynlnc vctaonc mtopei va npokaleoi Bäβn1r stovakon.
H EkOeON oe nOuC uOuNAC EvTaANc EwV nepnatate mOpoe va anoanae Tnv npoooxn oak qai va npokAoea otuvxyn.

Meiwvete navtoTe Tny Evtaon npiv ouvoedetate Akouotikae Jua nnhyou kai xnpoiouoite Mevo Tny Eaixotn pubian Evtaanoc nou eivai anapaitnty ia va okuote tic auovuiaceacnoukic.
Σ Ε ηπρο περβαλλον, Μιροεν αν σωμωρευται θατικός έλεκτριαίσου οτο Εακοιτικών. Θαληρογέτη τὴ χραύησει Σκαυθεικόν Εν Επρο περβαλλον έγγγίετε εν μεταλλίκο έντικείδου πωνε Ταναροριστοι Ε ταλεκτριαίσου Πριν Σνυδεόετου Ε τοε Λακοιτικόν με τή συοGreekι.
MnyxnoiioaieEOTAKOUATIKWKA TNYOdyNnA TOAVKINTu nJXAVIC. KAtI TETIO EVDExeTAl vAOnAOeTI NTV pOooN OAC kAI vPokaEAeAtUxnaI yEvDExeTAl vElavI npAvoo o avAoYo ME TNI YewpApikri nepioxOac.

Na iotet npoektoik otat oynpauonoiite tn oukeun kawc nepatate netaukivelte

IwipjE taneoTote nepiAoaoc aia va myn npokaloe tae taupajotodovtaoaocn eaaouc.

Na eioTe npooeKTikoi Evw opaTe tn ouakeun

Mny opate t n oukeun utepBoiká opikta. Bebaiweite ot ioukeun biatnpeitai kaBapn kai oteynu. Av kai oukeun auti nnpoi dievnpotu aopaleic, opiaeva atoja umopei va npaoiaouov depaatiko epeiaio avivai allepyika o opiaevec ouoiec.

Mnybapetekai mny tonotobeteite autokolaa tnt ouakeun oac

H qai ta autokolnta mupov auqoeau t kivnta me npn tcuoueuek nau v amuoiouo nTu otoutyua.
Av iate aalpeykioc 0n taipn ota metaallkacepaeta tnc oukeuic, evbexetai va xetye qayoupa, ekzja n npriuoi tou depaotac, Avoubetai auto, diakotne Tn xpnan Tnc oukeuic kai oubouluveite to yiatpo oac.

Mn xpoouoioite t n oukeun av exei payiei n oanae i

To taaevo yua li n to akpuilok moptei va oac taupaiotie O ta xepia nto npooio. Napaowte tn oukeun oe eva EouauiofoTneve EIOKEAUOTKO KETPO Tc Samsung yia EIOKEUH.

Mny EkTeTe Tn OoKeun oac OE TWoeic n PpOkoPoueic

H ouokeuonac mnpoei va napouoiacei zmu nduoleitoupyia.
H ouakeun ac, av lyuaia n napauoopputheta, umoepi va napouaioae npoiueva Eapntmuata evdEyctarva duaoertouyouv.

Eaopaiotetn eiyntdiapkeia wnc yia nunatapia kai to opoipniac

Oi mataapiecEv6yEeYai DAuoiTeOpuyouv au EVs XpnoiOuaonTuviayia TunapaTeApoeov xceVIOKIE nepioBoc
MeTovkaipo,nuokueunouDeVxnguaonoiietai anopoptiEeai kai npeneia va opoptiTe iavapnro
AnououveteToopatniTnOtopeuOtaovdEV xponoontai.
Xpnjnoiie TnV natapia Mvo yia tou okonouc nou npooipetaia.
Tnpeite OAc tic onyiec Tou npovoc Evyepoiou oWte via daopaiote i nakutepen duvatni diapkeia cwn tnc oukeunc kai ntrnapatac ac, Znuei e nakir antdooo nou pokaolvuaia anotanotui yia triponanc twnpoeiobonainewkai onyiw npouov va akupowuynv Eyyunon tou kataakeuaaft.
H uOAEUKI aoc mIoPeVA vUoToT eΦoAe μe TnV pAdoTO tou xpvouv. OpiAevaepaKmIAeUcKauNTovtai ano TIV yEynon Evtoc Tnc nepiOdu IOxuoc, aAlaZnueq nO uOBeMun noPokAoALUTaia oAnT xphon μN yEKekpivuv AEOoDav KAUNTovtai.

Mny anouovapauoloyeite, tpononoiie t niokeucetne tn oukeun ac

Tuxov aalayec, n troponoinoeic otn ouakeun oac evdexetai va npokaleouu acupwnoc tnc eynounc tou kataokeuaotn. Av n ouakeun oac xpeiactat oepic, napadwote tny e vna Kevto emkeuvu nC Samsung.
Mny aoroauapooayeite n npunate tvn mataipia - unapxei kivvuc oekpnckn npkauayic.
AnepepyoOnioInTe Tn oukeun npiv apiaipaeet Tny mpatia. Av aipaepaete Tnv mpatia evw eiva evpeyoonuev n oukeun, evdexeta v npokltheoi duolietoupi Tnc, oukeunc.

Katao tvaKaθapiOo TnC ouKeunOac, npooεEte ta napakatu

Kouniote Tn Ooukeun'nto qopotnT ME ia netaeTa eva navi.
Kabapatie TOUC TEPMAIKOCKAPOSEKTEC TNC UMATAPIAC ME aoukai netaetota.
Mn xpnaiionoiiete xynikai n anopponavtia. Kati tetoio evexetai va anoxpwiatoei n va diaipwoei to egeutepiko tnc ouakeui n evexetai va odnynei ae nAektonlania n npkayai.
AnotpEVE TNY EKTEON TNC OUKEUNc VEPO,IpOta, OKvNI, KALUVTKa, MEaVNI, ATOPPNAVIkA, EVTOJOKTOVA KAI ABDI. Av N OUKEUN aoc EKTEBI OE OIOIAHNTNE tio TIC PNOAVAPeOUEMC OUIEC, XpaIoumIoNtMe IaIako NaVIxWpici XVouOI VA vTN KaBApIOE.

Mn chpnoaouoie t n ouokeui yia otbiñnorte állo kctoc ano tvv evsebiyén yxpnon tnc

H ouakeun oac evexetai va napouoiacei duoletoupyia.

Kakóβoulo λογισμικό καιοί

Tia va npootatatee tnt ouakeun oac ano kakoboulo
Loyiikko ka iouc, akoloutheta aute tic oumbouace
Xpionc. Eav dev to kavete auto, evdxetai va npoknboov
Znueic n atawia deooyevuuv nuonpeva mnu
kauutovtai ano tvn unnpoeia eyyunonc

Mny npaymuatnoieite aywotw evapuoyw.
MnV ENIKENTTEOTe nEUMIOTOUCIOTOTOUc
Iaipayate ta unonta mnuuota n email ato ayvuaotouc antoaTeic.
- OpiεTE Kωδικό προδαβασκαι αλλαετέ TOV TAKTIKA.
ANEVEPONOIEAoupuateAeitoupyie, oMwCto Bluetooth, otav dev xponoiouoivoutai.
Av n ouakeun npaoouiaei umoioaoyukouaneipopap, tpeEe vauitikopoaypua maovte va eEyEe yia muolooae ano iouc.
TpeTe OTN OuaKeuH aoc EaVTHI-KIO npOpyaJaPniv KAVETE EKKIVNOEPAPAOUvKApXeIW NTOAQPOTOWATE PPOOPAT
Eykataotane AVTI-IkA npoyapumata OTov unoloyoiTn ac KATPEXETa TAKTIKA WOTVA EALYEVEYIA MULOVoeic ano IOUc.
Mny eteeepyoeote tuc pduoiue mptouau kui mynptoeotie to teutopykoo ouotnju tnc ouoekueh.

Pnpoopoeic ntoooinoc SAR (Eiokoc puOaonoppoqno

Tia nepootepec nlaopopiec, emokeptheta tne diuohuyon www.samsung.com/sar kai avzntote tn ouakeun oac me tov apioo muvtekou.

Σωπή απόρριψη autoú tou προίóντος

(AOJIaTtHaEKTpkiOe & HAEKPTPOVIOE EOnAIouM) (IOxuei OE xupce MEeXwpiota OoTNImuata OuaIauOyNc) AutoTo anu nou ejuavi(ETai ennuo oTO npoiov, Ota EApntjmuTu oT oTA eyyepidia oou Tuvodoeuv, OunoEkeiuO tO iO npoiov KaTnHAEKPTPOVIA TO EApntjmuT (n.x. fopitTiC, AOKUOTiKa, KAWdio

USB) 9ev 9neiav anopipntovtaa a me ta unoloina oikia anaopipjuma.

Pnokiejivou v aotopoeuovvEv6yoevcEbaBepc ouveTIEC
ToepiPalov n tvnyueia cTc avEeKytnc
diEo3n onatoppmuTu, oacnapakaoV aixwioet
auta T npoiOvTa anAauoc tunouc atoppuuTu KAI
vaTavakukLwae, wote v BOnHtete OTN BVWUIN
TeiavpOAnIqIOIOTOnTwu ukiovnpov.

Oi oikaiokjoponte 9a npenei va ELOOV e ETKIOVUA vite ME to katoTnma an' otou ayapao auto To pioov, tce Me tic kata tonoc unnpoeic, pnokeuevou va nIPOpOOPHOTUc Vt IaTeoPpeiec Oxyetika Me Tov tono Kai Tov tpono Me Tov onio MTOPOUVva dawou auta Tpoiovta ia aaaqaln npoc To nepiaAALov avakukwon.

Oriipieipnoeic-epntec 8a npetie va eBouov 8e napj me Tov npoyntheutTouk ca VA eaEevouTouc opoc kai tic npoiuOteic tou oumuiaoi apoyac, Auto Tpoiov kai ta naektpovikaeUc eoaptjata de 8a npetie va avayiyuvotai me aalvaunigieva anopppmuata poc dioteon.

Zoatn anoppiyn twv mnatapiw autou tou npoiovtoc

(Ioxei 3x wpc, me EEXupiota ouotnmaata uolloync) H enanvaon otny nputapia, to yexipidio n tn oukeuaoa unoeikvui oei nmuatapia tou npovtoc auto dev npentai va onnpittetai ta i ca ta aia oikak a onppiuraata. Oouu anayxouv,

Ta xyniKa ouBolA Hg, Cd n Pb unOeKuvouov ot n mAtapia
piEiexU obpapyuro, kaDio n oluvBdo navu ano ta eninedelta
aavopacn, tnc EK 2006/66.

H mpatia nou eivai evauatmuevn oto pioav auto dev
mnpoei va atikataatae ano to xpnoT. fia nnpopoeic
oyetika me tny avtikatoaon TNC, etikoovuvne Tse tv npao Tou umpeoiw oac, Mny etieepneote va apapeoe tny
mpatia na tv netae OE wtiM. Nya anovuparoloyeite,
ouhlaete ne tnpate Tnv mpatia. Avokoneueva
anopopiey to npoiov, to kevito anokoiuohn anopopiuatuw 8a
lambda ta katalaa na tpa yia tv avakukw onk avtietwnion
tou npovotoc, uunepaiauabovoevc ntcmpiaatac.

Anonoin

Opiouepeipoeipoeia Kau unptpeiec ouiv eiva npoaaoia i
muoata nTc oukeunavitoukoue otiptoukau
npoataotuovai anr oveuaatika bikaijwata, diniawata
eupateyic, eutopiakoi mata kai allouc vouoc upei
pnuatuatici nIKoTnaiac, pteipoeuyia kau peoeiae autou t
elodoc npapeoyai atokaiotikia via npooaikni, umepiokn
xpnan. Dev etinpteteta va xpanoiomnoote onoiobnote ano
ta neipoeoyae n ti cmpoeiec ie tropo un yekepiyevo anot
tov ikiotntou npieoyevou n to npoxayce utnpowv
Xupic nepioipoiu twuvtepuo, ekoc avupaeptn
efouoioobtoan anot ovavtiatoiy oikotri npeipoeoyeu
napoxea unptpeoyei, dev enpteteta va troponoiote,
evypaete, enaveksoete, meapotpoote, denoioueote,
metaibaaete, metapapoeete, nwnlaote, denioupyote
napayewc evpaee, eketaauteite ni daivejeite je
onoiovnoote pto n eoaoiOnoote ano ta ppeipoevy a
tic unptneie, nou epauviovai meauvtncn ocueuicn.

"TA IPEIXOMENA KAI OI YTHIPESIEZ TPTION IAPEXONTAI
"QEXOYNH: H SAMSUNG DEN ETTAYLA ITA TA
IPEIXOMENA H TI ZYHTHESEIZ IOY IAPEXONTAI, PHTA
H ZIOmegaHPA, IIA OIOIONDAHNIOTE ZKONIO. H SAMSUNG
PHTA ANIOIOJEITAYXON YTINOOYMENEZ ETTHYEISE,
SYMTEPIAAMANBOMENON, METAEYAAAGN, EETHYEZEON
EMIOYEZIMOTHHTA2 H KATAAHAOTHTAZIA SYTKKEPMENO
ZKOIO. H SAMNSUNG DEN ETTAYTAI NHN KAPIBEIA, ETKYPOTHTA,
ENIKAIPOTHTA, NOMIMOTHA H AKEPAIOTHTA OTOYOADHTOTE
IPEIXOMENOY H YITHEPSIAI POY DIATIGETAI MEZΩ
AYTHZ TH ZYKEYH KAI ZE KAMIA IEPINTOZH,
SYMTEPIAAMBANOVENH TH Z AMEAEIAZ, H SAMGS AND
EINAI YEYYOGYNME, ME ENEPIYA SYMQFNHN H ME ADIKONPIAIA,
TI A TYXON EMMESEZ, SYMTITOMATIKEZ, EIIDEKE S H AIOGETIKEZ
ZHMIEK, IA KHIOPIKA EEOA, DANIANEZ H TYXON AAAE
ZHMIEK OI OIOIEZ IPOKYITTOYN APIO H EXETIZONTAI ME
NAHPDOPIEZ IOY IPEIXONTAI H IPOKYITTOYN AIO
TH XPHZN IPEIXOMENOH YITHEPSIAZ AO IEZA H
TPITOY6, AKOMH KAI AN EIX YEIPAEEI ENHMEQOSIH ZA
ENADEXOMENA NO IPOKKYOYON Y ZHMIEZ AYTOY TOY EIAOYZ."

Oi unpeoeic, ptivw umoepi va termuatotov n va diakonoov omoiaohote otiyu kai N samsng deh woue outeyuatai otoi onoiohne tnepiexoyue n uimpeia 8a napaeiouv biaeaia yia onoiaohne txpovikn nepiofo. To nepieoxevo kai oimpeieic metaabacovta anot pirouc mewktoow kay ekaataaewv meadoon, nov deevkyovatai anot Samsung. Xupic v ana peipocetai neyivoknta TNC npaooaanantooinc, n Samsung pnta anotoneitai oioaohnote eubuv n unoxpeowwn yia diakonn npooavivn avbaohn ooiouhnohtene pienxoyouv u ntnpeoiac, noudi tbevtai meau autnc ntc ouakeunfc.

H Samsung 6ev EYEKAUA EUVN U N OXPOEUNI YA
EUMNPETNI NELATUAV AVAPOPIA ME θΕΜΑΝΟ NÜO xETICOVTAI
ME pIEXQEUVO KAI UNPTEIOEA. OMOAIONOTE EGPNTN N AITNQN
VA EUMNPETNI NOU XOTETAI ME pIEXQEUVO N U NPTOEIEC
PENEI VA UTOBAALETA AENUθEIAI CTouc AVTIOTOXU, NPOXIEC
PENEIPOEVOKAI UNTPNEUIV.

NIN'O XUOYTN

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

y

• ΜΜБΕΒΑΝ ΣΑργΑΤΑβΙΙΤΙ ΚΚΑΝΑΗ ΜύβαΟ Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύβαν Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθη Μύθ
  TeK 03 KpyIbIbIbIbIaRaHJFaH JxHe Samsung MaKyIbIaHaF 3aApIaTbIbIbIbTa RaHa NaiJaIaHbIbHbI3. CaiKeke EmeC 3apIaTbIbIIe Ayip JxkapAaTTayHa Me Heme KpyIbIbIbHI 3aKbIMdayFa Ce6en 6OJIby MyMmKIn.

Samsung KOPnpaunncs Samsung 6knterhen akcecpayapnabhekepe-kaepaTapnbnaaanaanr h Ke3e naaahanyubhInbKayinci3dgiHne kyaantbn emc.

3aepaefbuiBHe MECHE KpbI/1bHbI Tycipin HEcofbn amAHbI3

KpybIbI MeH 3aApI TaBtBt b6aIaan naIaNanAeNbHbI3 XKeH eTaTahIb3

BatapehBHe HEMe KpybIbHbI eWkaauHOTa TactaMAbH3. BatapehBHe HEMe KpybIbHbI KbIcKa ToJIkbHbI Neu, KaIIMr NeuTep HEMe paDaatopApL aMkTbKbIbIy KpybIbHbInapbHbIN YCTInHe iUHIIe YCTAmabH3. KpybIbN bIaMaadn IbcBHaJa XaJbbln KetY MyMKIn. KoJaBaHbIaNbATaBeHApH He KpybIbHbN KOkBiKa TaTaTafAHa, BaplBk XepriIkiTe epexekepi DCTaHbH3.
KypblfblbIe ukaaHcblbpIn He tecin aImaHbI3.
KpyblfblHbXo4aPbblCbIPTkblKpBlMFA yuBipatnaHb3,01iuki KbciaKaTbIKaTAYRa XaHe IaMaadn Tbc Kbyrfa Ce6en 6OblMyMKH.

KpyblfHbHbI, 6atapenHbXeHe 3aPraTaFbHtB1 3akMbIMdAydAn KOPFaHbI

KbpyIbI MeH DetapereBHe Ite CyBk HEMeC bCTbIK TEMNPATyapaNFA bpHbPamAHb3.
UAMADH Tbc TeMnepatpyK KpbIbIbHI 3aKbIMdAn, 3apArTay MymKiHdiirH jKe HcPbIbI MeH 6aTapeBHyIg XMyBMc Ictey MEPimIH 3aYtBy MymKiH.
BatapehBnOH XxHe Tepic Tyicnelepi Tikee bipe xiaFamahb3XHE OolapdbH,MetaaIb6ybiMaDpaBHaTHIOHOJXOBepMe3. Byi BatapehBnDpybcXymbcICTeMeYHHe AekjyIMMkH.
Ekwkaahan 3akbmdaflan aadantepdii hemece 6atapaehybl naiandalnabhly.

KypblfBhlb3dbl Kbl3dbipFbIuTapblh, KblcKa TOLkBlDbneuTePdH, bCbltn NicipetIn Ka6AbkTbH NHEmee Xofapbl KblcBmDbl KOHTHeNepnepin JxahBnHa He iuiHde caKaTaMaHb3

-БатaperafbInKetyiMymkH.
KypblfblHb3KaTbI Kb3bn KeTIn,epT WbIfapbyMymKiH.

Kpyblfblb3bl shaH Hemece ayadaftbl 3atrapdbH KJxHaJIbTaBx JepLepe NaaIaNan6aHb3 Hemece cKaTAMHaB3

Shan Hemece 6Bge 3attrap KpybIbHbIaDbIn, Ydpbc JxMbc Ictemeyi HeJeEptKe Hemece 3JIeKTP TofbIbH, cOrybHa Ce6en 6oJaNb.

KoMaKaTbTuYMeH3apdTaBtBuTbWbAfhBuhyBih cyhBk 3aTatp, shaM, metall yHtAbfuXKe hApBnDaaw rpaFmCnKtBtOtkIiUrS3attPara Tmri36eH3

TΘtɪkɪs Mætpənlaɪdʌp XapbɪlɪcKa Hemece eptKte kæn COktɪpɑtəh KɪbɪcKaɪa Tɪbɪkɪtʌyfa Hemece wɪpyre ce6en 6OJIbʌy MyMɪKH.

KpybIbHbI Hemece GataperaHbTictemeh3 Hemece copMaHbI3

Bnyai 1ctey KpybIaHbIbHa3akMlbAydby bO MoMaCa JxabIbcHe meeC ept TybHdAaTbMyMkhN.
Balaanap Hemece xahyapnap 5aftbn 6enlktephen 5aauaybly Mymkni.
Erep 6anaanap KypbIbnHbi naihanAna, KpybIbnHbi Ydpbc naihanAihni OtrpIpaHbHa Ke3 XETK3iH3.

KpybIaIbHIbHEmece OHbEMHe 6ip6peBirRhe KocKaJIbK cypaIaIbHbKe3re, KyNkAaHEmece ayb3ra CanMaHb

THyHbIfbIn Hemece aybip JapaKaT aIbIn KaIyblHbI3 MymKIn.

3AkMIMdAIFANHEMEcAflBINKTEKNLNTHNOI (Li-Ion) 6BataparenbKoNQAH6bHa3

Литим мондбатаретны Кajinc3 etin tactay ушин Жаын祛рдгій Кклелтki Кьзмert керсety орталынмeh хааралынчи.

A6aɪnaHbɪ3

Kayinci3ik waapalapbH KOLdaH6ay XeHe epexepepi caKtamay aybip JapaKaTaKa Hemece MeHwIKTih 3aKbIMdaIybHa aKeIyi MymkIH

KpyblfBhl3Bda6KaBa 3JKeKTPOHbIb, KpyblfBJaApdbIH KaHbIHa naiDaanah6Ah3

Knterthen 3eKtpoHbIK KypIbnIbnap padio xniIik CmHnIaIbp HnaiIaHaBb. KypIbnIbn6ka3JIeKToPbIK KypIbnIbnIbnpaKepepr KeTIpyi MymKIN.

KypblfBbIb3bla yupyaXada, yuaKaTHa Hemece paHNO ZhiknakpBlbKepepr KentiptyMymKIN KeiK Xa6dblbHIn XaahbHa naiaDaaHaNbHa3

KpybIbI bI 3JnKTp KApDIOCTMmYIaTOpTa KepEpr KeIIpTeIHdIKTeH, KpybIbIbHbI 3JnKTp KApDIOCTMmYIaTOpTa MymKIIdiIRHe 15 CM ayKbIMbHa da naJaalnaH6aHbI.
KapnoDIOCTMUYIATOPRAKACAATBNI KEDEPRIHIAa3aIyUHI, KpybIyFbIbI Tek DeHeHHI, KapnoOCTMUYIATOPOpHaJIaNACKaHJ XaJIbHaKAPAMAKAPCbIKepeDAraNJaIaJIaHbI3.

MendeHnAbIkypbIyfbHbI naIaNanHaCbI3,KpybIyfbIaOcblKpAunllBapatbHpaNtoTOLbHdapcepiBaPxoJbHbAHbTAYUHH,KpybIyfbHbIKoLdAny anDbHAnO,OhjXacayuIMEHx6aplaacbHbI.
Ywak3 tEnKtPOHbIkyblfblapbl naaDanaHy ywakTbH 3nEKTPOBbIh, HauBaTcIbIKy pKaPbHO Kepepr KeTIpy MyMkiH. OyereKeTepiNy Xhae Xepre KOHY Ke3INHe Kpyblfnbl oIIpyni EekHH TekepHJ3. Oyere KeTePiyeH KeHN Wsak Kb3MeTKepeI pyKcAT eTce, KpyblfnblH yuak PekxIMHne naaDanaHyoBanJa.
Kənirih3deri 3eIekTPOHdbk kypan-ka6bdktap ocbk kpylbIh bIyaparatBd paNDIOIkbHAp acepireHeN dYbICX MybcI tceMeyi MykHIN. KocbIMua aknapat any yHiiH, eHIM xacaymbHMe Xa6apIaCbHbI3.

KypbIINfbHa aybip TyTH acepiH Tnri36eHi3

BybI ayctey KpyblrHbHbH CbyptbH 3AkBmDAayi HEMec OHbIH yabyc XyMbI cIteMeiyeh akelyi MymKih.

Etsykupaln naaalanacahb3, padnoToIkn bKepeprici typaI maImetiti omH xakayubdian bihiJi

KbpyIbnIh WbIpaTbHn PAINOTOLKBH KEN6ip cETy
KypaladabHa Kelepri XacaybMyMkhN. KBypIbnFbHb
naIaIaN6ac 6ypbH, ecty KpyaPaHbO cObc KpyaPbHaRapTaBH
PAINOTOLKBHn BApae 6bp-KoYbHn AhbIKTay YUH, OHb
XacaybUHMen XabapAcbiH3.

KpybIyfbHbI dy6bIc7bIHKyJyIeNep Hemece paIIO Mynaparap CnIKbIpaIIO xkiIJIckTepi IbiIfaparblH KpybIyfbHbIH Hemece annapaTtarpdbHxahBHaJa naiDaNan64bH3

Párdo xinyiikitek KpybIyIbIbHbI dypbic Jxmybc iCteMeYiHe
akyeJIy MymKIn.

KypblfblbXapblbc Kayni 6ap optanapda cHdiipiH3

BatebarhneIbI AnHua, KpybIbIbHbI3dIbJxapRbIbIC Kayni 6ap OpraIapDa cehdipih3.
JXbapbckaKaayi6pOtnapablDpkAshaanepexekepdi, HcyckAynapblKaJxhe6benirepOpbHdHa3.
BnykpybIbHbIxahapMaKyOObIbIaPbIHa
(xhaPamTcAnuIaPbIHDA),CybIKOTbIHapHEMece
XmNkATattHe xapblfbls3tattbp6apaiMaKtarpda
naidalaH6aHbI.
Te3TytahbIh CybltbkTapdbI,ra3dapdbI Hemece
XabIbIbI 3aTappdbI KpyblbIbI, OHbIb6nLeKtepi
Hemece AkecccyapnapbI 6apxepde CaTamaHbI Hemece
OpHaJaCTbIpMaHbI3.

KpybIbIbIaH NHeMeE 6BaparadAn Oraai NiCtep HEme IbIbIcTAP bIbIbN JAtKaHbN 6aikacBa3 8Golmaca KpybIbIbIaH NHeMeE 6BaparadT TytH NHe Me CByIbIKbIbTAP bIbIbN JAtKaHbN KOpceH3, KpybIbIbIbN naIdaIaNbIb 6ipDen ToKtTaibIs XaHe ObaS Samsung cepBCOptaIbIbHa nApabIb3

BlaiaiTeMey eptke Hemece xapblbicaaeknyi MyMkiH.

Kekix KyyprizreHne yIbn Kypblnblnbln naIaIaNyHa KaIbIcIb 6apIbIK kayinci3dik eckeptynei pe Me epexekepineh cakTahB3

ABTOKeNtIK Kayinc3 xypriz3y bipinu xayankepuiinir13re XataDb. 3AHMeH TLbim CalbHcA, KeiKxypriErhHe yIbI KpyblfBbI ekaaah naiDaanh6bHbI.Ci3dH Jxane 6ackanapdbH kayinc3diY uH, Dybc MaBHaDA TcyiH3 xHe MbHa KEeCTepJI cte cakTaB13:

KpyblfblbH3dbOah anaTbH xjepe KoiBhl3. Kojdaan K93 aImai CblcM3 KpyblfblbH K0CA oIaTbHbH3ra K93 xektkiH3.Ciie bpe cyblc3a yaBtta KOnbipay uanca, ci3diOpblbH3ra DaybCTb Noata kyaan Bepe aIabl.

Ko3rAblcB KINH Xepnepde Hemece KayiInta ay a
paibl XaJdAanapbHa cEileCayi TOKTATA TybHbI3.
XaBbIp, KEGTaNak, Kap, My3 XaHE KOBH XO1 K03raBlcBcB
kayinti 60nybl MyMKH.
Teneohn Hmipepin Xa36abH3 He mece i3dMeH3. aDiptepin Xa3bH any He mece MeKHeKai KitaNauaCbH kapan sbyh Heri3i Keikti Kayinc3 xypr3y MiHcTeIHHe H3aapBhl3bI aydaPabi.
KoJaiIbIe Ke3e Tepei, KOJ Ko3fAlbIcBHa 0tiHj3. Ko3fAmai TyprAHa HEMece OphHbIa3dAn Ko3fAmac 6byPiKoHbIpaYapnAp4 KoJIbH3a ABToKekIik ToKtapan TyprAe Ke3e KoJbPaYapnAp4 XcoNaplan KeHi3.
卡 HapaHbI3dbI ayapaby MMKIn auyBbI HeMece 3MOaINbIK hRIMEnepDeh ayak, BoHNbI3.B. Cenneinc JAtKaHAn dAmFA KNIk JyPri3n KeNE XatKaHbHb3dbJ xHeO KOnfHa H3aP calya Kepepr KENTepTIc HcNecydi TOKTATbHbHb3dbI cEePtIH3.

KypblfblHb3dbkyTih3XHe dypbictan naJaHaHbHb3

KypblfblHb3dbl KypFaK yCTaHb3

bIrraIbIbI opta MEH cyIbIKbITKAP KpylbIbIbIH6JIeIeTePih HeMece 3JIeKTOHbIK WaIFBcXeMaJIapbIH 3AkMbAYdMyMVKH.
KpyblfblH3 dbMkblJaHaC,OhblKocnab3.Erep KpyblfblH3 KcOybl60LcA,Ohbl eWipin,6batapecbH 6bpdeH abH3 (erep Kpyblfbl H enece Hemece 6batapecbH hBfapa aImacahbl3,coJ KaIbHda KaIbIpbHbI3).CobH KpyblfblH3dbOpamaMeH KeTIPIN OHbl Kb3MeT Kepcety optaIbfbHa anbl BapbHb3.
BkykbybIi kki CykbTkblnHdAnKATOpAPmEHaa6bKtTaN. KpybIbIbIbIc cyMEn 3aKbMaHaDaIaFANxJadAaDAhDyipuyiKeiNdiHInH KyuI XOJIbNyMbMYMKH.

KypbIINfbIhbl Teric 6etTeppe fHa caKaTaHb3

KpybifhblkyaTbIn aCaHb3,On 3aKbIMdaHybMyMKIH.

KypblfBhlb Kopwaahopota temnepatypacb1 0^ - 35^ apalnbHbHaBbOpblHaDapaa naIadalaHyfa6oanaDb. KypblfBhlb-20°C-50°C apalnbHbHaDa kOpaWahar opta temnepatypcaBbHaCaTayFa6oanaDb. KypblfBhlb Kehec etinreHemnpetpata aykblmApabHanh Tbc naIadalhy Hemece KaTay KypblfBhlb 3akblMdayb Hemece GatapereHbHxapaMbIbIbMep3imH a3aitybMyMKinh.

KypblfblHbI xa3fbI ya6blTa Keiik iuiHde cnaKtbl eTe bICTbIK aMakTapda CaktaMaHb3.Бynai ictey ekpAHbHn Dpybc JxMbIC icTeMeYiHe Kxnn, KypblfblHb3aKbIMdAby MyMKH HEMeCE 6bataper XkapblbMyMKH.
KyblnHbHniB3uBtiTekenei Khy e3i TycetH jhepe (MbCaIb, Koiik backayp naneHnlHe) yak kayk BtalKnabMaBh.

KpybIbHbIbTbHbIaD, KIITep X3eA JIka CnRkTbI metaJIaTATMpHe bIpe cKaTaMaHbI3

KyblfHbKPONyCbBc3bIaJIbHEMeCE OHbIHdYbIcXMybIC ttemeiY MyMHk.
- BatapeyutapbMetaTkaTuce,ept wbyfmyMmKiH.

KpybIaHbIb3dbMaHTNITI epiCTep XAHbIHDa cakTAMAbH3

KyblfHbIbnIcIeMekAYkblMyMkhHEMeCeBatapera MarHHITI epICTepeh 3aepd3aHybl MyMKH.
MaHnHTTI xJOLAKTbI kaptanap, ObIH iuiH de Hecne Kaptanapbl, TeLEFOH kaptanaBbl, BaHN ecenaiBpCy CIaTAnuCaBxJHe KOHY TaHOHbMIaHnTTI epictep cepiHc 3AkblMaJIyMbMYMkH.

KpybIbI IwamadAn TbIC KbIbI KETe, KpybIbIbMeH KocBImaIapdbI 6ip3aYakIt naIdaanHa6aKoTypbHbI3

TepiH3e 7amaaanb Tbc KblbIn kTeKEN KyblbIn Ydaak yakBt 60bi acep tce, KblbIn dKaTbMe NmIgMeHTpe CnAkBt TemeHr Temnepatya Kyiri Bgelnepi naia Dbaonla.

Erep KpybIbnHbI3da 7aam 60anca, ObI aIaMdapabIH, HneMe XaHaYapIabH, K3eApIe IxKaB1h naIadanSAbH3I

Xkapbiparah KkapbiKa KaBikKaHdCaKtbH, uapalapbHn naJadAnay

KpybIbHbI3 naiIaIaNbIbIraHa,6eJIMeJe 6ip3aJxapBik KAIbIbPbIB3 xHeE kPaHdbI Ke3IHi3re KaTbI XaKbIH yCTAmAbH3.
BeHHeIepDi Kepin OtbypaHa HeMece XapbKa HnE3dIeTHe OBIHApDabY 3a3K YAKbIT OIHAFHaJa XapKpBaPAH XapbKa 5bIKCaHb3, TpyBn KaYbI HeMece 6bIbHpIbAly MyMmKIn. Erep KoiJIb3bIbTkBTc CeIHcEH3, KpybIbHbI NaIaJalAnHybl BipEdn ToKtTaBHi3.
Erep ci3e 6aiIahbIcbI bIpeyeUKcac KpybIbIbHnaiIaIIaHfHaNdUcTAManapHEmeceECEHIpeyIep BoIfAH6oIca,KpybIbIbHnaiIaIIaNHy aIbIHDa dApirepDeh KeHeC aIbIHb3.
Erep6ylnbIKeT cna3MaCbI CnKbTI bIHfaiCbI3dbIKbTI ceiHcEH3 Hemece 6aftTah adaccaHb3,KpyblfBhl naJdaanahdybipEden ToKtTaHb3 JxHe dapirepre xaabApLbHb3.
Ke3 aybmuayyuiuH KybuIbfHbIa NaiDaIaNHaHdaJxj yiaiiepcxacbaH.

KaiTalamama apeketertephen sbiFbtaH jkaKaTaTAPdbH, toyekeni h3a3yy

Perehepepi B6acy, 3kpaHAn TaHbapabHc CypTei
CaycaKApTaBbHb36en Cany CnAcbTb ApeketepDi KaItaIan
OpbHb4aHaJa, KOJaDaHb3da, MoHbHb3da,
NbIKTaBpHb3da Hemece DeHeH3dih B6aca 6bniktePiDe
BiHaFb3d3bKbTb Ce3HHyH3 MyMxHIn KpylbFbHbY3ak YakBtJ
NaIadAnHaHa, KpylbFbHb5 BoC xTaNepHepepi AkbPbH
6BaBbH3cOcbH Xki y3nic XacAbH3. MyDaJ KaOnaHbIC
BapbcIbHaDA Hemece OaDH KeIN KOJaCb3dBik XaJIraccA,
KpylbFbHbN naIadAnaHyb ToKtaTbIn, dApirepen He KeHec
aIbHb3.

HarnTMypahBa naiIaanIaanHaF K93e ccty MyuueH3di JxHe KYkAkanTpaBih13bId KoPafBu3

UaMaadan Tbc KaTbI bNbIcTap 1bIrapy ccty Ka6iIeTIIN3akBmDaNyBaHa ce6en 6oNybl MyMkiH.
JxipinKeJeXaTKAHdaKaTbI,bl6bIcIrap 甲rnapHa3abPbI3dbIabyapBIn，anAtKaIbIn KeJIY MymKIN.

KlyakacnantbIbIb6bc K3iHe Kocap aIbHnaDbIb6bc KaTbIbIbH apaibMbA 3aaIbHbI3 XoHe CeInerEH Hemece MybikaHbI etye Kaxetti TEmehri Ib6bc KaTbIbIbF deHreHn NaidaalahhBbI3.
Kpyfak, jxepnepde tcaatikablk 3eKnpT roBt rapHypura da naiao6bny Mmkyih. Kpyfak, xepnepde raphHypaapanabe naiDalaan6baHy3 HEMece raphHypaHa KybIbFbTa KocapdbHnAldBaDa tcaatkAikbpK npTefbH 3aRpaCb3aDhAduByyuihMetaA 3Atka Tnir13H3.
Jxpr3yHemecKeBnke 6oNfHaDa raphNtpyaHbI naanlanah6bH3. Bynai ictey ananatya KAnEly MyMKiH HEMeC ci3iDn AmaKk6a BnAhaBCTb3 3hCb3 bOJybl MyMKiH.

XyHn pe Kozarban6a BapaKtKaHaDa KpyBb15Hb1 bnaIaAahya CakTbik wapalapabib naiadaaHb13

303193he 6aKaIapRaFaPraTayTcIpMey yuHin aPdAibMb CbtpKbX Ka7dApIabPaB6ilHn OtbpBbH3.

KypblfblHb KIO Ke3Hde a6a60JIbHb3

KyblfHbHbTbM TbIfB3 6KeiTHe3. KByIbFbHbTa 3a3
XeHe Kpyfak Kyte dTaTabh3. Bly Kpybfu bXaIbKaPabIbKayincidzcktahdaptrabHa cAkec keCe de Ke6ip
adamapabHbGbeJIenHeRe 3aTeKtepre aJeeprrnBcBoJCa,
OanpaHbN terici TITIpeKeHy MMyKIn.

BormaHbH3 Hemece KpybIyIbHbI3ra XanCbIpMaJap Xba6IcbTpIbHbI3

Boryxhe XanbPmamap KozrAalatbH 6eKlKepiHe Keepri KeItpin, Dpybc XyMbic icTeiyHe kon BepMeyi MYMKIH.
KpybIyHbHbI 60yaHbHa Hemece 6aJIweKtePiHe aIaJIpeRiHbI 6BcJa,Te Ie KbiUybI, KbiUbMa naiJa 6ObyIb Hemece icyi MyMkiH, MyHdaJxafJa dAkyPbIyHbI niadlanahdy ToKtATbn, aDpiRepeh KeHeC any Kepek.

CbHnA Hnemec 6y3bIaNr 6oJca, KypbIaNfBbIbI naiDaaNahBaB13

CbHfah anHeK HEMeke akpml TANlBik KdIaDbIh3 6EH
6etHi3di jxpakataybi MyMkN. KypblfnBi JxehDeTe yiwi
Samsung kb3met KepcctoyoTbnbHa bn5ab6bpH3i.

Kpyb1bHb13aB7cypicin anmahbi3 Hemece Kpyb1bHb13fa COKkb TnI36E93

KhybIyIbI 3aKbIMdAlybI HEMeCE AYbIC XMyMbIC ICTEmeyi MYMkH.
EERP MablyaCe He niHii 3epeRe, KpybIfHbIb3 3aKbIMdAyIbYe 6BneKeptepi cEmreKyaiMyMVKH.

BatapehbiH, Xe3e 4aheTaftbHtBuH eXoRaftbX JxaPamDbIbFHa HKe3 XetKt3iH3

Batapejlan y3ak,yabit 60bi naiyala/nbImafah Ke3de Dbybic xMyblic ICTeMeyi MyMkih.
- Kejde naaIahA hImaIhAF KhybIbIbI 3apRdI bTayCbIcA, OHbI naIahAny aIbIHa dApRdTay KEpe.
3aJr4aBbIi KOaNbaHbIMafAH Ke3Je, OHbI KyAT Ke3dEpiHeH aKbIaPbH3.
- BaTapeHbI TeK apHaBbMaKaCaTTapbIHda NaIdaJaHbIHbI3.
Kypblfblhhi Hxhe 6tatapereHH en3yak, kblmeet Kepcety
Meep3HIM KAMtAmacB3 ety Uyih Ocbi hcyAynbTKaftby bkyin
HcykaynapdbOpyhdaHbE. Eckepytnep MeH hcykaynapdbOpyhdaamay TdybIpaR 3akblmApHeMec Heaawp HmIdnik
Hdhyipuiy Ken1diTirHH Kyuhiin XoobiY MyMkh.
Kcyblfbyakbtote Kele Toa3ab.KeiOp6eJnueKTeP
Xae HeoHcyjepaamDbIbnK,Ke3eHJHeKeinaiJIKEN
KaMtbIaNla,bipak6KekitImerenKocalbl KypaIapdAp
naiJaIaNyTuBipraH 3aKbIMdp Hemece Haaparlay
KAMBtIIMaNbI.

KpyblfBhIb3d6 bIeJueKTeMeH3, TyPiH 3eRptneH3 Hemece XKeHaeMeH3

KpybIbIbIbI3ra eHr13irnE 3eRptyIep He TpyIeHdpIep eHdIpyuHiN KENiIadir JkapAmCbIe tedi. KpybIbHa bIbMet kpcety KaXet 6oJa, KpybIFbHbSamsung kbIMet Kpcety optaBfHa aInB 6apbIbI3.
B KaTbIyrae He tPrTHi bYbIhBa c6eBNaTbHbKaTaN, 8batapeHHb6blNeKTeMeH3N HEMEC TeNehJ.
- BatapehBbIaMJIyBbI KypblfBhlBbIeWIIPIH3.KypblfBbKocylbKe3eJaBatapehBbIaCaHb3,ByKypblfBblHbIyBpbICKymblcICTemElyHeAekyIyMYKInH.

KypblfblbTa3anaFaHdaMbHaIaPApbl eckepii3

KpybIbIbIb3IbI He 3a48TaIbIbIbTbCyIImEh Wby6peKeInh CyptH3.
Batapater ujiTapbH MaKTa TAmNOHMHe HEMece opaMaJIMHe T3aJIAbI3.
XMMKATTAP He ta3aAafBtu KpAaIap naIaIaN6bI3. 8JbnI cTey KpybIbIc BcytBbHIn Tyci3eHyIHE HemeCe TO 8acByHaKeYI MyMkH I 8OIMaca TOK CoFbHa Hemece eptke KeIyi MyMKH.
Kypblfbyfca CydbH, TepdiH, KOCMeTkaHbH, CnHbH, YyfbH 3aTatpaDbH, XohJiKtpeRe Kapcbl KpyaIaDpBbH Xae MaIbH tyCjHe JxO 6epMeH3. Erep KpyaIbHaFxa XoFApBaDa ataIaNFaAaDpaBbH 6ipeyi Tycce, TaaIay yuHi TYkTeH6BeiTIN XyMCaK MaTaHb KoJaDaHbH3.

KpybIyIbHbI apHaIaNfAMKaCatbHaNAaIaNaIaNHydA6CaKaMAcCATKaNpAaNAdAHbHa3I

KypbIyfbl dypbic kymbc icTeMeyi MmkiH.

KpyblfBbIbKaFMa da naaHaanrKa3e6aKaIaPbH MaanaaMaahb3

KypbIfblHbI3dbI TEK 6iIKTI mAmahap fHa XoHdecin

Bilikic3 MAmAHdapa KypblfHbH3blx HBeHdtipy CaldapbHaH KypblfHbH3 3aKbIMdahy b MyMkh Xheh Oehipuyi KeinidirjXjapaam Kaladji.

Keke depekeptepi KOPFAhbl3 XaHe Kynna aknapaTbH bafbn KeTyih Hemece dypbc emec naDanaHbnyh 6oBdipmHa3

KypbIfblHbI naaIandaHaHaJaMaHb3dbIepekTeepdIH
cakTbIK KeuipMeciH Jxacan KoiHyb3. Samsung
KOMTAnHcy 3Ke KeIreH ePeK XofanyIy Iyih XayantBtI
60lmaiDbI.
KypbIbIbIb3dbk kalIbIK petIHHe TactaHaJa, 6apIbIK depeTkepiHcKaTbIK KeuIpMeCIn Jxacan,KepeDepeKepiH3di Baca kna naiDaNalyfya KonJn KepeMey yiwin KypbIbIb3dbH3ayBtITbIK MNoepiK KaNlBHa NkTePiH3.
BaIapnamalapdblyxkytenanfHda,pyKcTAPtakkpaHbH MyKnTOKbH3.KentterehyHKnIaPnAbeHemeceKeke AApapTaBb3dBiHN KeN 6eJIirn aaiDaNAnHy MmKkiHirin 6epetih BaIapnamalapMeh ana MyKnT6oJIbH3.
MaKyJaNHaFAH HEMeCe TbIbM CaIbIHFaH KOJIaHMy TpyIepi TypaJIbXaBaplanamapdBi cEticIK XzA3bHb3dAH Okblb3.
Keke aknapaTbHb3dbN dyPbc KcOJIaHbIMarAfHbIN
6baKacabaH, Kb3mert keKtIzUyicHe XaBaplacbi, eecticIK
6ka3aKapnatabIXoJIbHb3 HEMeCe 0e3rptIH3.
KpybIbnfXoJofaCAHemeC yPnHaCA, XeKe aknapatbl3dbl Kopfay yuih ecentik Xa36alapdbN Kynia ce3epiH ayibCTblpBl3.
TahbmaHbIn KEB3epDIIh6afapnAmalapbn H naIaIaanb6AbH, KpybIbnHbIepeKneH, KynIpa Ce36be Hemece PIN KOdbmEe KynblTnAHI.

AByOBpIbIK KkyBkNHeN KOpFAnrH MaTePnAnDbI TaTpanh3i

AbotBnIbK KykKnHKeN KOPrFaH MaTePnAaDapBbMa3MMy HneCihHpyKCaTbHcB3 TaPataNaHb. MyhB CaTmayAdy AbotBnIbK KykKnT PyRaTa bHaadp63bYbMbMyKINH. EThiPyuII AbotBnIK KykKnHKeN KOPrFaH MaTePnAaDapBn NaIaNanahyUbHIn 3aCbHs naIaNanahyBnH TaYbIaHaF KkyKbTbK, MaCeJeNepe XyaJaanbIbEmc.

3nHda6aFapIamalapXeHeBnpycTap

KpybIyBHyB3nRHaBbGaFApMaJaMaPAnapdKxHe BByUPCTAPKOPAFyYIWbMbHaNajMaJaNaHnyTpyankeHeptpOpbHAdhB. Bynai icTeMeY depKeTpepHc6yHInye HEMeceFoJyBaHbAeKnyi, 6yn Keinlnek KblMtemImekKaBtBuMAfAmao6NoNy MyMKH

• Bérlici3 KɔlədHa6aIapdbI JxKtEmeHj3.
• CēHIMdi eMec Be6-caɪTapfə kɪpMehɪ3.
  Kyadikti x6abapnabdi Hemece 6beIrcis xi6epyuianepeHen KeJIeN tKePOn4hKbX abapnabdi XoJHbI3.
  Kynia c63di opHatbHb3 xhe Oblx kxi e3eptin 0tBpbHb1
  Падаланбогане kezde Bluetooth cnaKtblcMbCb3 MymKHikTepkdi ewhipin3
  ErapKypbIbIaIaIeTHeBtICMIe3-KyIbIK Kepcetce, AHTbINbpyCTbKBaIapIaMaHbI ickeKcsbl BvpcJxKKaHxKnKaahhIn TEkcePiH.
  JXaHADAn JyKTEIeHN KOnJaHb6Iap MeH ΦaIaIapbl icke KOCy aIbHda KpybIbHaIbA bHTNbIPcytBik 6BaIapnAmahbl icke KcObHbI.
  KOMNbIOTepDe aHTNbIPyCTbIK 6aFapnAmanapdbl OpaHbTaB3JxHeA BNPcYKKn-xxKNaRaHbIN TeKcepy yuHIN OlApdaJxN icke KocbiH3.
  T3e6 napametprpeihn eHmehemH hemeC KpbIhblHbHnA mabIahk yxieeiin 03epTeHn3.

MehiKti ciHipy HopMacbi (MCH) KyaNiri TypaJIbI aKnapaT

Kocbmua aknapat any yuih, www.samsung.com/sar Topabiba Kipin, Kypblfblb3dby nri Hemipi Bohyuha 13eHJ.

OcbI ΘHIMDi AypbIC JxOIJImeN TaCTay

(3NektpikK XJHe 3NeKTPOHNkAaBk KJa6bK KJaDbK TaPb)

(BeIek JxHauy jyEnepei 6ap eIepy uHHKoJALDaHnBaJb)

OHEmDi, KocbIMUa KypdaIapabAfB Hemece KYktaTAPabAfOcB 6JIeHIIHMe OHbIh

JNkTPOHDbIK AkeCCcayapLapbIN (MbICaIb, 3apRITaBfIiU, KyaKacatn, USB KaBen) BaKa yu KOKbCTapbEMt Tactayfa 60JamlTbHInh KepCetedi.

Koipuahar optara Hemece aqam DehncaybIbHa 3nBbHbTI NIOI yMkiH 6akblaycb3 TaTcTaNfAH KAnblkTarpdb 60bnbpMAY yuHc 3bTATPb4a KaIbIkpTaBdN 6acka TypnePiH e6BeK abpInbIaBb3 da, MATEPIAe PecypctapBN Koipuahar optara 3anaJIbTNMeiHdeKaTAt KOJaDaHbcKa TycipyIH3di CypaiMb3.

Yi shapayacbHdaftb naaidaalhybIap eHimdi kayinc3 kaTAt
Otheye Xibepy yuHIN c0bI neMEMETTepdK kaidanXahe KaAaI
anyXoJadapBn OHbCatbn anfah caDy OphBaHa Hemece
xegerriki 6bkApky KehCeicne xabapAcSykket.

Ickepkn KxOblHdaFbI naIaIaNyHbIbap 03eApHHIh
bHfApTy bApIbImE 6BaIaNbHcBn, catbn any KniciM-
uapTbAByHbIn uapTbApMe H epeXeJIePi TeKecpy TiC.
Obi hIM XaHE ObHIn 3eKtPoHbIK Kepek-XapaKTaBl,
XoHaFa aPahraH baKa KaMmepurNbIK KaLbIK TaTpMe
apanacNaBy TLIC.

OcbI eHIM 6aTapeaIapbIH caikeciHwe XoIO

(BeIek KJHAny JyIeIepi 6ap enEpen yIiH KOLaDHJIbAlb)

BatapeaDarbl, HcyckaybltKaTbf HeMece opamdaBf 6y tan6ba 6y enHmderi 6tapehaHH 83 kB3mt Et mye3pmHH coHbHaBa 6aca

TpyMbIC kaldbikTpablmH 6pRzeKoBmaybI TcEkeHdiIR KepCetedi. BefJIreHRe HxpeRrHg, Cd HemeCe Pb CImBOJAPbI batapeedAaBcHAn, KaMnHemeCe KOpFasBHeMeUepi/2006/66 DCuKeTbnBaCbHAdar KepCetilHEn DeHReHEn acBIn TycetihDirH 6ilDipei.

5b EHNIMderi batapeHb naIdaNayuIb ayIbItpba IaIMaMbIb.
Obl ayIbItpby Tpyabla aknapatBb K3I3Me tKeKTIyUcIHEN
albHbIb. BatapeHb IbIaFAPMhB3 XeA OTKaTACTMAHbI3.
BatapeHb 6bnJekTeyRe, xayfya Hemece tecre 60MaMbIb.
EhMIaT aTaaydbI yInapCbI3, KOkIC xINHaTbIHOpbIH om MeH batapeHb KaIta EhDeyeh Tki3yIDH, Hemece 6acka7a
KoJaAHyDbH TnICTI wapalapbH Jxpr3Edi.

Pauho-φepekBENUHNT MÖke da πρειδηθυκαλτ Bauinot γρεda Φ ἀνηκύΠΟΡ hεπραυλήθο.

NckNyte ro ypeoD BO TOTENuJalHO EKCNLO3BHN OnkpyxBuHa

Hamecto da ja oIstcpanhite 6tepejnta, icknytee roypeetO BO tneuHnjuAho ENKpIOn3BNNI HKNpyKBybAa.
B O notenuajnaHO ecnnoaBHnne OntkpyxBaHa cbeoraqnpdXyBaJte CKe kon pOnnCnse, yNatCTBaTa aHnateJ.

He Koprietete ro ypeodt ha Mecta kaede wto ce noHIN ronpBO (BeHnCKs tChnU), BO 6JIImHa ho rOpBa IIN xemKaIInu, nI bo 0bIaCTn Kaede wto ce BpWu pyuhebe co EKcIIO3BvN.
He cybajte I He npenecybajte 3anaIINB TeHcOtN, racOBn IIN eKJIIOJIaIBN MATEpNJaIN BO NCTNOIT pOCTOP KaJIo THE cHaOFa ypeDOT, HerOBNTe DeLOBN IIN DOnoJInHTeHNOT pRIO6B.

Ako 3a6eKITE yuHEN MInPcN Hnn 3BvCn 7to Daaraat od BaWInOT ypeD nn BatePjA, nn Ako 3a6eKITE yaHnn pIteKyBaBe Na TeHuOChn Od ypeDOn nn BatePjA, pIteHanCe o KOpCtHe Na ypeDOn BeHaun n Ondecete ro BO cepBcEN cHTap Ha Samsung

Bo cnpotnbHO moke da dojde do noxap nnn ekcnnoja.

PnpaKybaJte cKe KOn CnTe 6e36eHNOCH npdynpaBaHa n npOncu KOnTo ce OdcehyBaat ha ynoTp6ata Ha BaHOT ypeD odoeka Bo3nte

Idoeka Bo3nTe, Bauata npBa oJroBopHocT e 6e36eHToNo ynpabyaBe co BO3nIoTo. HnKorau He KOpCtete ro Bauinot ypeD oDaKaBo3nTe, aco Toa e 3a6pAneto co 3aOKh. 3a Bauata 6e36eHOnCT n 6e36eHOnCT hApDyntu, KopCtete ro Bauinot 3dPab p3aym u 3aONMHeTe rN CLeDnIBe COBET:

IocstabeTo BoaHoiTupeJa 6beJeNcoOCTaEN. OcHrgptete Ce kde Mmaite pncTAn Do BaoHoi 63KJueHepye4 Be3 da ro OTPrHete nOrnleDTo od Natao. Ako npmteAoJobOHen NobBo He3rDoHoBpeMe, octabete Da oqOBopro BoOpbHATA NaOTa HameToC Bac.
- OtkaJETe Tn NOBUHTe BO rCT CoO6paKaj nIN BO ONACHBVPemENCKn yCIOBN.Дожд,лanabNua,СHer,mpa3и rCTCoO6paKaj MoxeJa 6dIaTOnACNH.
He\PiuSyBaJte 6eBleuKn He 6apajTe TnelofoHcKn 6poEBn. PIIuSyBaIbe Ha IJIcTATA CO3aDaU HIN NIMCTAheTo BAuIoN aDpeCap rO o3eMa BAuEto BHNMaHne O BaUata pnpMaHa OADTOBOPHOCT 3a 6e3eBOHocr pni BO3eHcTo

Bipajte BHNAMATEHNO n pnpctanete BO coo6paKaJOT. IobNKyBaJIte KORA he cte BO dBIXKeH eI IN ppeI da ce BkLIyHTe BO coo6paKaJOT. ObNDete ce dI rI nnIahnPate Baunite NOBUNI KORA he cte BO dBIXKeH eI.
- He BkIyUyBaJte Ce BO CTpeCNH IuN HUYBCTBeTEnH
pazBOBOPN KOI MOXAT Da Ro OTPrRat BaWUTo BHMAHHe.
JaTe My Do 3HaHeNe Ha LiMeTo CO Koe paZBOparate DeKa
BO3nTE BO MOMHTOT n peKHEHETe rI cHTe pazBOBOPN KOI
MOXAT Da Bn Ro O3dMeT BHHAMHoeo MD NatoT.

Ppabnno rpnkete ce n KOpncTe re Baunot ype

YpeoT Mopa cekoraa da 6nue cyB

Blazhnocta n tyeHcOteMe Moke da Iri oIOWETAT delobnite nui enlekTePrVHnnte kola na BaHoiT ypeD.
- Be KlyuvaBJte ro BaunoiypeJdoDeka e MOKAp. Ako ypeoBeBeK e Bkyuen, MckLyuyeTo nI3BaDeTe ja batePiata BeDnHaai (ako ypeOTo He MokeJa ce NcKluynu nn He moKeTe da Jia n3BaDInTe batePiata, octabeTe ro KaQtoe). IIOtao, IcuShete ro ypeoTto KoPna i Ondehete To BO cepBmceH cetnap.
Bo oboj ypeed ce bgradenei nihndakotpa 3a teuhoct. Owetybahtata Ha Bauinot ypeed npdein3bkaan OH boda Moke da ja noHnshat rapaHunjata Ha npoIm3BdoJeItoL.

Cybajte ro Baunot ypea caMo ha paMn noBpuHH

Ako Baunot ypei nahe, moke da ce owtetn.

Ypeodto Moxe da cyeontope6yba Ha Mecca co
am6bentalna Tempepatya Oa 0o ^ C do 35^. Moxete da ro cKlaqndapeyedto Ha am6bentalna Tempepatya oD-20oCdo 50oC.KopncTeHoTo nnckladpaHeto BOHNpopeuahnite ONcesHa TMpepatya Moxe Da ppeiN3BnKaat OowTeYBaBe Ha ypeOt nIa Ro Hamaanat XmBOTHNOB Kc ha 6atePjata

He cybajre ro Baunot ypeB Go MHory tonnni npocptnKn KaH o npimep Bo ABOTOMoBnI neTHO bpe.Bo cnpotnbHO moKe da noje do HnepaBnIO hФyHKUOnOpAbe Ha eKApOH, OwtetyBaBe Ha ypeDOT nIe ekpIoNpaJIbe Ha 6atepijata.
- He nIaXoJyBaJIte ro ypeIOT ha dIpuEKeTH coHueBa cBcTInHa noIoiIO BpeMe (Ha npImep, Ha KOHTpOHaTa tAbaN a BO AMTObMnOT).

He yubajre To BaHsinOType3aedHO coMetaIHH npEmDTN, KAKO MOHTEN, KUYeBEN HAKIT

Bauinot ypeud meke de ce n3rpe6e nn da he yfnkcuongua npaunhaNo.
- DOKONKY KONTACTNIH Na 6aTepejniTa JIoJaB TO BoIpnip coMetaJIHn PnpEMeTI, MOXe DA NactHe NOxapK.

He yubajre ro BaWInOT ypeD BO 6m3nHa na MArHETnO nolHuBa

Bauhoty yedme Okae de otohtn iin Hatepijata Moke da ce ncpa3o od 13002bAbeTo hMaTeHHTOnNoHba.
MarHeTnTe KapTnKu, BkLyUyBaJkn Fn KpeDTHnTe KapTnKu, TeJeFOHcNKe TAPKnKu, UteDnHe TKNu Kn KapTnKuTe 3a HnTePah MAToKa da 6dAat OwTeHEn OD MarHeTnTe NOINHa.

Ye nnotepybaite ro Baunot yedn a anlkaaoun opeedeBpeme kdo yedtn e npmthory zearpa

PnpOJIoKHeHaIIOKeHcOHT Ha BaWATA KOKA h Pne3arpeaH yPeD MoCoJa DpEINBZbKa CmMToHn Ha MaNa I3rOpeHoCT, KAKo UpBEH ToUKn Nm DenIeNfMeHTaunJa H KOKA tA.

Дokолку Baumot ype e onipemeh co cbetno, He KopructeTo ro CBETNO 6LNCky Do OuNTe Ha Nyfeto NIMI MInENHmNbTa

Pakybajte BHMATAEHNKO CTE uNIOXENH na Tepkauka CEBTA

-Додака Го кориспгудот, OCTABETЕ НКОД CBETNATA BO сбата Вклунении и Н држete Го ekpaHOTnpemHORY bSmickу Do Baшштей оч.
Mozhe da dojde do hanaDi nn 6ecco3HaHne kora
Cte nIOJoxehn Ha TpeKauKcN CBeTla DOeKa IeIaTe
BIDeo nn mprate fIeW-nprn noOJIr nepiOa. Ako ce
yUcbTBvBaTE HepriJaTHo, pIeCTaHete CO KOPiCTbe Ha
ypeDT BeHaII.
Ako Hekoj Baui 6n30K no'UcbTByaH nHaadn nn HecBctnIu Doeka KOpCTe CnueH ype, KOHCyTTnpajTe Jekap npcktBe hAyeDT.
Ako yBCTByBATE HENPiJAtHOCTN,KAO Ha pnpimep rpueBc BO MyCkyIIne IIN DeOpineITmuPAOT,BeDHaa 3Anperte CO KOPICTeBHe YA hEpyDT O KCHSYITpaJIte Jekap.
3a da cnpehite napharhenybahe na oune, npabeet cheyn naay3n dodekai rokopnihtte yepodt.

HamaJIeTo ro n3nKOT od nobpeMn nopAaN NOBTOpyBAkYN DBeXbeHa

KORA NOBTOBYAte OpeDeHn DBeXeHeHa,Ha pINMeP, npITNCaJIe KOJINHb, UcTae 3Nau Ha ekpAH yCBCTBTEIeHn H aONiMp cOp NTte Hn IINrApe Hnri,MOKe daNoyBCTByBate NOBPeMeHa HENprijathOCT Bo BaWInTe paue, BpAT, pAMEHa IIpyDn JIoBNo Od BaWTeO TeNo. KORA ko ROPCTte BAwHOT ypeD nOdoNepnoM, dApXete ro ypeDoT pelenakCnpaHO, npITSCKaJte leCho Ha KOniHbTa nPiabeTNOPBMeHn Pau3N. Ako N Hatamy IMate HENprijathOCTn Prn IINo KOpiCTbeHo, IpocTeHne Co yonotpe6aTa HyapeDn HOKcYntnpajte Ce co Jekap.

3aunitene n BauHOT cIyN u yuN kOra KOPnCTne CnyuANK

ClyuahetoCoBVCokaJAunnaHaTOHOTMOXe daMyHauhtenTaBaauHOTcLxN.
Cnyuabeto Co BVcoka jaUHnHa ToHOT Moke da ro OToPrHe BauTeo BHNMaHne n da npednBvka Hecpeka.

CekoraaHamaNyBaJte ja JauHnHaTa H aTOH n pEa da RbKUyHTe CnyuAaNKeTo BO IINBOPOT Ha 3ByK u KOpNCTe ro cAmo HArOyBaHeto 3a JaunHa H MaHNUMy,Notpe6HO da rCnuaute Baunot paarOBopu Nm My3nka.
Bo cybni cpeDnHIO,MOXE da ce nojABNI CTATNkI INeKTPNtET BO CNYaAKnITE. N36eHTyBaJte KOpIcTeHe CnyaAkn BO Cybni cpeDnHIO IINI DonpTe MetaIeN PnpETM 3da ITO nCnPaTHNCTbe CTATNkITOT eJekTPNtET PnpDAI INPnKLIyNTe CNYaAKnITE BO YpeDT.
He KopincTe cnyaAknD oOeKa BO3nE Bo CnpOTINB MoKe Da DoJde OdoBlekyBaHcE Ha BaaTeo BHIMAHne H da DObeDe do HocpeKa, mIo Moe Da 6Ie He3aKOHKn BO 3ABiHcNOT d BaaNt PERIOH.

ΤΟΚΜΕΥ ΠΡΙΝΑΝΙ Κ ΚΚΑΥΑ Φ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ έ ο ὄ τηκρειτους τοῦ ὅτελείνηθε ἀνταύσεις τοῦ ὅτελείνηθε ἀνταύσεις τοῦ ὅτελείνηθε ἀνταύσεις τοῦ ὅτελείνηθε ἀνταύσεις τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμί ας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίβας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίβας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίβας τοῦ ὅτελείνηθε ἀντωμίβας τοῦ ὅτελείνηθε ἀν

He ncpnoIb3yIte yctpoIcTBO ha yIuIe BO BpEmr rpo3bl

37O MoKET PnBECTN KnpaERENHIO NkETPNHECKM TOKOM HIN C60BM A p60Te UcTPOCTA.

IcnoIbayyeToIykoOIO6BnHbIeIpoNHOBHTneIe 3aIpyHeYUgcyTObA, IcKecCyPJI KOMIOHEHTbl.

IcNtOJIb30BaHHeYIINBvEpcalIbHbXb 3aRdJIbHbXyCTOIVCTB MOKET COKPATNTb cPOK cJNUbBy yCTPOHCTBnI mII pBeVCTN cKoAMB B eTO pAOBe. 3To kAKe MOKET pIPBECTN KIOKAPY IINB 83BPBY AKGYMHTTOrpa.
IcNbIyIe ToJIbKOoO6BENHbIe KOMaHNHe SamsrtgA3BpHbIe yctOPOTHBa, pTeNa3HAeHNHbIe CneuJIaHO bIaNBO IaIbAero YTOpCTbBA. HecOBMeTImBe 3AzePbHbIe YTOpCTbBA MOrT pINbEBrTaK cEpeB3HM TpABMaIM INIOPBekDEnHHoYTOpCTbBA.
- KOMAHAHIM SAMSUNG HE HECET OBTCTBEHNOCHT 3a BeGONACHOCTb nolbyatoene, KOtOphe IcNOIb3yQK ACKCECyApB i KOMPOHEHTb, He o8OpbeHHBeKOMAHAHIM SAMSUNG.

He6pcaite 3aepnoe HoMoBnHoe yctpoTbA H e NpOBePraee Hx dyHpAmoy Bo3eCTbnO

Bydte octopoxkhyn pni apo36oMoCm0nlbHbIM n3apdhybIM yctpoTcbAMn npin xytnlmaaum

HnKorDa He cKrAitae IcNpOlb3oBAHHbIe AkkMylTOpBbI yInu yCTPObCTBO. HnKorDa He nOmeuaiy Ae kKmYlptOBaIpy Ic NlyCtPOCTBO BHyITpbI Inu Ha noBepXHOCTb HapReBaTeIbHbIX pIinBOpOB, HanPiMeP mKnpROBIOHBbIX neeyi, YIbOxOB KINPi padatopOB. Ppi nepeperbe yctPOCTBTO MOket B30pBaTcB. CoIbNAtBe IcB MeCTbIe nbPapBaIy tYNII3auuI cNpOlb3oBAHHbIX AkkMylTOpBbI yNtPOCTbI.
He cdaBnBaIte Hne npokalbBaIte yctpoIcTBO.
IiEaBerae CINHoro BHeueHORO DaBnAheny HAcyTPOBTO, TAK KAc ETO MOKET INPBENTC K KOPTOKOTM 3AmkBHAnIO n HpepeRy.

BeperiteMo6bHoe yctpoTbO, AKKyMnIrtOpBt Mya3apdHoe yctpoTbO tOn nobpeKdenni

BégeriteyctpoRbTOA nKKyMylrTOp OT 0B3eJCTBnI KKTpeMaIbHxI TempeNATe
- PerpePB eB nI nepeoxaJxJHENe MOryT pInBcETN K NOBpeKJHnIM YcTOpCTBA. KpOme TOrO, 3TO OKa3bBaET RArTHMBOE BINnHE Ha EMKOCTb bCPOC CzJbKa ABkyMUTIpota.
He CoeindnHReBMECTBE MNOJNKTINbHEuO TPOIaTEATbHEbK
KONTAKTb AKyMUTYPORA c INCIMTe, YTOb6O HEu OIN CPHONKAcAImbc S
METANILNECKIMU OBeKtAMB. B NpOTIBHOM CJIyAe 3OJ MOKETPNIIBEcTI
KNOMONKE AOKYMUTYPORA.
- He nCnloB3yIeNobEpeDHeHbIe 3apeIaHbIe yCTPOIcTBa IIN kAkyMMIyIPTOpb.

XeHapnYeCTpOryTbOyIpaDNcO6OrpeBaTeiYMaM, MKNPOBOJIOHOBbIMNeayAm, HrPeBaOoiMcK CyXOHbIM O6OpDyBaHMeNMI B KOHTeHePax C BblCOKM DABNeHMeN

AkkymyIaTOPMOKET DaTb TeYb.
- UCTPOICTBO MOKET nepeperpTaCn Bbl3BaTb NoXap.

He nCnObl3yIe H xHapaneYtCyPcTb8o B MeCTax C bblKoONKOHENTPAuINbNlMnAa3P03OBhBxBeVECTB