GEAR S2 CLÁSSICO - Smartwatch SAMSUNG - Free user manual and instructions

Product Type	Smartwatch
Brand	Samsung
Model	Gear S2 Classic
Dimensions (without band)	42.3 x 49.8 x 11.4 mm
Weight (without band)	47 g
Display	Circular Super AMOLED display, 1.2 inches, resolution 360 x 360 pixels
Processor	Exynos 3250 dual-core 1 GHz
Memory	512 MB RAM, 4 GB internal storage
Operating System	Tizen
Connectivity	Bluetooth 4.1, Wi-Fi, NFC
Sensors	Accelerometer, gyroscope, barometer, heart rate
Water and Dust Resistance	IP68 (immersion up to 1.5 meters for 30 minutes)
Battery	300 mAh, wireless charging
Battery Life	Approximately 2 to 3 days of normal use
Main Features	Notifications, activity tracking, heart rate, connected GPS, Samsung Pay, music control
Compatibility	Android smartphones 4.4 or higher with at least 1.5 GB RAM
Care and Cleaning	Clean with a soft, dry cloth. Avoid salt water and chemicals.
Safety	Follow safety instructions: avoid extreme temperatures, do not disassemble, use approved chargers.
Spare Parts and Repairability	For any repairs, contact an authorized Samsung service center. The battery is not user-replaceable.
General Information	Manufacturer warranty: 2 years. SAR certified: check www.samsung.com/sar

Frequently Asked Questions - GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

How to set up my Samsung Gear S2 Classic for the first time?

Download the Samsung Gear app on your smartphone, enable Bluetooth, then follow the on-screen instructions to pair the watch.

Is the Gear S2 Classic compatible with iPhone?

No, the Gear S2 Classic is compatible only with Android smartphones (version 4.4 or higher).

How to measure my heart rate with the watch?

From the home screen, swipe left to access the Heart rate widget. Place the watch correctly on your wrist and wait for the measurement.

Can I answer calls with the Gear S2 Classic?

Yes, you can answer calls directly from the watch if it is connected to your phone via Bluetooth. Use the built-in speaker or a Bluetooth headset.

How to charge the battery of the Gear S2 Classic?

Use the provided wireless charging cradle. Place the watch on the cradle, aligning the metal contacts. Full charge takes about 2 hours.

Is the watch waterproof?

Yes, it is certified IP68, meaning it is resistant to immersion in fresh water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is not designed for diving or swimming in salt water.

How to change the band of the Gear S2 Classic?

The Gear S2 Classic uses quick-release bands. Press the small button on the back of the watch to release the band, then slide the new band into place until it clicks.

Can I use Samsung Pay with this watch?

Yes, the Gear S2 Classic supports Samsung Pay. Set up your cards in the Samsung Pay app on your phone, then use the watch for contactless payments.

How to reset my Gear S2 Classic to factory settings?

On the watch, go to Settings > General > Reset or use the Samsung Gear app on your phone to perform a reset.

What to do if the watch no longer connects to the phone?

Make sure Bluetooth is enabled on both devices, restart the watch and phone, then re-pair them via the Samsung Gear app. If the problem persists, reset the watch.

USER MANUAL GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

Wearable Safety information

English 2
..18
BbIrapckn 33
繁體中文(香港) 52
简体中文 64
繁體中文(台灣).88
Hrvatski 101
Cestina 117
Dansk 133
Nederlandss 149
Eesti 167
183
Suomi 199
Francais 214
Deutsch 233
Eληνικα 252
y 272
Magyar 288
Bahasa Indonesia ...306
Italiano 324
Ka3ak tini 343
韩国.. 363

Latviešu 379
Lietuviy kalba 395
MaKeDoHcKn 411
Norsk 431
Polski 447
Portugues 468
Romana 486
Pycckn .505
Srpski 523
Slovencina. 540
Slovenscina 558
Espanol .573
Espanol (Estados Unidos) 591
Svenska 608
nnnnn.. 624
Türkce. 642
UkpaiHcbka 657
675
O'zbek 691
Tiéng Viét 709

Safety information

Please read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and may include content that does not apply to your device. Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

The term 'device' refers to the product and its battery, charger, the items supplied with the product, and any Samsung-approved accessories used with the product.

Warning

Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death

Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets

Unsecured connections can cause electric shock or fire.

Do not touch the device, the charger or its cables, or the electric socket using wet hands or other wet body parts.

Doing so may result in electrocution.

Do not bend or damage the power cord

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not use your device while it is charging or touch your device with wet hands

Doing so may cause electric shock.

Do not short-circuit the charger or the device

Doing so may cause electric shock or fire, or the battery may malfunction or explode.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Use manufacturer-approved chargers, accessories, and supplies

• Using generic chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.
• Use only Samsung-approved charger specifically designed for your device. Incompatible charger can cause serious injuries or damage to your device.
  Samsung cannot be responsible for the user's safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung.

Do not drop or cause an impact to the charger or the device

Handle and dispose of the device and charger with care

• Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.
• Never crush or puncture the device.
• Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage

• Avoid exposing your device and battery to very cold or very hot temperatures.
  Extreme temperatures can damage the device and reduce the charging capacity and life of your device and battery.
• Do not directly connect together the battery's positive and negative terminals and prevent them from coming into contact with metal objects. Doing so may cause the battery to malfunction.
• Never use a damaged charger or battery.

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers

The battery may leak.
- Your device may overheat and cause a fire.

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne materials

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may result in an explosion or fire.

Do not bite or suck the device or the battery

• Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.
  Children or animals can choke on small parts.
• If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-Ion) battery

For safe disposal of your Li-ion battery, contact your nearest authorised service centre.

Caution

Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage

Do not use your device near other electronic devices

Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that can be interfered with by radio frequency

• Avoid using your device within a 15cm range of a pacemaker, if possible, as your device can interfere with the pacemaker.
• To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of your body that is opposite the pacemaker.

• If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device.

• On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft's electronic navigational instruments. Make sure the device is turned off during takeoff and landing. After takeoff, you can use the device in flight mode if allowed by aircraft personnel.

• Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your device. Contact the manufacturer for more information.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as sound systems or radio towers

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Turn off the device in potentially explosive environments

• Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery.
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments.
• Do not use your device at refuelling points (petrol stations), near fuels or chemicals, or in blasting areas.
• Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.

If you notice strange smells or sounds coming from your device or the battery, or if you see smoke or liquids leaking from the device or battery, stop using the device immediately and take it to a Samsung Service Centre

Failure to do so may result in fire or explosion.

Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle

While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, use your common sense and remember the following tips:

• Position your device within easy reach. Make sure you can access your wireless device without taking your eyes off the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voicemail answer it for you.
• Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous.
• Do not take notes or look up phone numbers. Jotting down a "to do" list or flipping through your address book takes attention away from your primary responsibility of driving safely.
• Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary.
• Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make the person you are talking to aware that you are driving and suspend conversations that could potentially divert your attention from the road.

Care and use your device properly

Keep your device dry

• Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device.
• Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery immediately (if the device will not turn off or you cannot remove the battery, leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a service centre.
• This device has internal liquid indicators fitted. Water damage to your device can void your manufacturer's warranty.

Store your device only on flat surfaces

If your device falls, it may be damaged.

The device can be used in locations with an ambient temperature of 0^ to 35^ . You can store the device at an ambient temperature of -20^ to 50^ . Using or storing the device outside of the recommended temperature ranges may damage the device or reduce the battery's lifespan

• Do not store your device in very hot areas such as inside a car in the summertime. Doing so may cause the screen to malfunction, result in damage to the device, or cause the battery to explode.
• Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (on the dashboard of a car, for example).

Do not store your device with metal objects, such as coins, keys, and necklaces

• Your device may be scratched or may malfunction.
• If the battery terminals come into contact with metal objects, this may cause a fire.

Do not store your device near magnetic fields

• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields.
• Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields.

Do not use your device or applications for a while if the device is overheated

Prolonged exposure of your skin to an overheated device may cause low temperature burn symptoms, such as red spots and pigmentation.

If your device has a light, do not use it close to the eyes of people or pets

Use caution when exposed to flashing lights

While using your device, leave some lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes.
- Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash-based games for extended periods. If you feel any discomfort, stop using the device immediately.
- If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar device, consult a physician before using the device.
- If you feel discomfort, such as a muscle spasm, or disoriented, stop using the device immediately and consult a physician.
- To prevent eye strain, take frequent breaks while using the device.

Reduce the risk of repetitive motion injuries

When you repetitively perform actions, such as pressing keys, drawing characters on a touch screen with your fingers, or playing games, you may experience occasional discomfort in your hands, neck, shoulders, or other parts of your body. When using your device for extended periods, hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, and take frequent breaks. If you continue to have discomfort during or after such use, stop using the device and consult a physician.

Protect your hearing and ears when using a headset

• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.

• Exposure to loud sounds while walking may distract your attention and cause an accident.

• Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.

• In dry environments, static electricity can build up in the headset. Avoid using headsets in dry environments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a headset to the device.
• Do not use a headset while driving or riding. Doing so may distract your attention and cause an accident, or may be illegal depending on your region.

Use caution when using the device while walking or moving

Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others.

Use caution when wearing the device

Do not wear the device too tightly. Make sure to keep the device clean and dry. Though this device has met international safety standards, some people may experience skin irritation if they are allergic to certain substances.

Do not paint or put stickers on your device

• Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation.
• If you are allergic to paint or metal parts of the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. When this happens, stop using the device and consult your physician.

Do not use the device if it is cracked or broken

Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Centre to have it repaired.

Do not drop your device or cause impacts to your device

• Your device may be damaged or may malfunction.
• If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction.

Ensure maximum battery and charger life

• Batteries may malfunction if they are not used for extended periods.
  Over time, unused device will discharge and must be recharged before use.
• Disconnect the charger from power sources when not in use.
• Use the battery only for their intended purposes.
• Follow all instructions in this manual to ensure the longest lifespan of your device and battery. Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.
• Your device may wear out over time. Some parts and repairs are covered by the warranty within the validity period, but damages or deterioration caused by using unapproved accessories are not.

Do not disassemble, modify, or repair your device

• Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's warranty. If your device needs servicing, take your device to a Samsung Service Centre.
• Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire.
• Turn off the device before removing the battery. If you remove the battery with the device turned on, it may cause the device to malfunction.

When cleaning your device, mind the following

• Wipe your device or charger with a towel or an eraser.
• Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel.
• Do not use chemicals or detergents. Doing so may discolour or corrode the outside the device or may result in electric shock or fire.
• Prevent the device from being exposed to water, sweat, dust, cosmetics, ink, detergent, insecticides, and oil. If your device is exposed to any of the previously mentioned substances, use a lint-free, soft cloth to clean it.

Do not use the device for anything other than its intended use

Your device may malfunction.

Avoid disturbing others when using the device in public

Allow only qualified personnel to service your device

Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer's warranty.

Protect your personal data and prevent leakage or misuse of sensitive information

While using your device, be sure to back up important data. Samsung is not responsible for the loss of any data.
- When disposing of your device, back up all data and then reset your device to prevent misuse of your personal information.
- Carefully read the permissions screen when downloading applications. Be particularly cautious with applications that have access to many functions or to a significant amount of your personal information.
- Check your accounts regularly for unapproved or suspicious use. If you find any sign of misuse of your personal information, contact your service provider to delete or change your account information.
- In the event your device is lost or stolen, change the passwords on your accounts to protect your personal information.
- Avoid using applications from unknown sources and lock your device with a pattern, password, or PIN.

Do not distribute copyright-protected material

Do not distribute copyright-protected material without the permission of the content owners. Doing this may violate copyright laws. The manufacturer is not liable for any legal issues caused by the user's illegal use of copyrighted material.

Malware and viruses

To protect your device from malware and viruses, follow these usage tips. Failure to do so may result in damages or loss of data that may not be covered by the warranty service

• Do not download unknown applications.
• Do not visit untrusted websites.
• Delete suspicious messages or email from unknown senders.
• Set a password and change it regularly.
• Deactivate wireless features, such as Bluetooth, when not in use.
• If the device behaves abnormally, run an antivirus program to check for infection.
• Run an antivirus program on your device before you launch newly-downloadd applications and files.
• Install antivirus programs on your computer and run them regularly to check for infection.
• Do not edit registry settings or modify the device's operating system.

Specific Absorption Rate (SAR) certification information

For more information, visit www.samsung.com/sar and search for your device with the model number.

Correct disposal of this product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be

disposed of with other household waste.

To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

This product is RoHS compliant.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in countries with separate collection systems)

The marking on the battery, manual or packaging indicates that the battery in this product should not be disposed of with other household waste. Where

marked, the chemical symbols Hg , Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.

The battery incorporated in this product is not user replaceable. For information on its replacement, please contact your service provider. Do not attempt to remove the battery or dispose it in a fire. Do not disassemble, crush, or puncture the battery. If you intend to discard the product, the waste collection site will take the appropriate measures for the recycling and treatment of the product, including the battery.

Disclaimer

Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal non-commercial use.

You may not use any content or services in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider.

Without limiting the foregoing, unless expressly authorised by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.

"THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANTY CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, OTHERWISE EXPRESSLY OR IMPLEDLY, FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTYES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEJUNCTIONAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ASING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."

Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device.

Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.

Jalalag

g s i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aalabla aaii j

jlll jaiyss aalw yall gdi

aannn aas n an aan annan g gnnn nn an an an

Jaa a Jaa Jaa Jaa Jaa Jaa Jaa Jaa Jaa Jaa

yjlll jil jg jgl jgl jgl

aJgLauu paannn gauuua n aau ann aau ann jaae piai

j ybjc bcly jn jnll g y n nn jnll jnnn

JJ

piai iie piaiailaaiu ie ayua uuiyui

julalal

jaiybal jaiy. jaiybal jaiybal jaiybal jaiybal

aall j 1j 1j 1j 1j j j j j j j j j j

Kaiy jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay jay

aall j aalilie lale aalll alallnll gill, all ae alj

Jannnnnll jzjj

jduy jie jiee

jglall gllg jbjlalnll jnl

ysslll b j j a l slll aal yj

ailln nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

aaiiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiia

.

aennn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nannn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

A. jlbll, jzlll olil olil

gai gai jai kai lao callll y galiy jalil ay jbi y

A. jlll g lbc d g ll dl lgl y

Aellai jyj jn jy jdy pniin y

a aalaaal aaalall g yalall glll alalalal alal

pdlal jblg Aaidall gauwally gwlly gilgal lglal

A jll jll jll jll jll jll jll jll jll

a jyall jjll jil

Kiy jll pial 15, jll lalld

a 1

a

（）（）

Jaaa aaaa Jaaa a a a a a a a a a a a a a a a a

aai aai iaii g ciai iip ai jilni p ciuuiy d ciinll ai j

ailll llln nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

Jglll jlll lllllllllllllllllll

ailll llae pia jia jia daa jia jai jai jai jai

pssuul jus gull jessl lia eaua uua (jus jus sui ciis)

jai jaiill aiy jylyl ay jayil piai y jialll

ie jlll laii i jia aii biliy aaiil ai yj

e i j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

dill sbjbal (g) U gswall caw 12 j sbjbal

slll lllllllllllllllllllllllllllllll

jia jia glc uall aaiail 4y jiall jai jao jai

C

gullll aallls yally jui (yauu yuuu uus

gullll jll

Aaannnsslll a jzj 100000000000000000000000000000000000000000

xclauall jgs jS lJ lo yinil jgsal gina Jusai Jgssal plzulj

aee ene eae aee

Jaa 1a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

A. all j! 12345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

jaii dai aiilai iaii jaiiui

2jgl 2jillblak jaiuAayabubci gbiq jgaliip

Juaa aiaaa aaiy S 1ga a a j (2j)

aiaia 1ai jai jia jiaaiy

i 1

jglal pla jagai jilgai jilgai jilgai

gululai jssj 4a 4sig gall

a

slll lssall plslly aalll aalll 1

山

jlll lil jlll jy

aaii iiaai aaiw gaiw gale bialll .gaiall o jay jls li sall el ai

Ailill 1aiill Siiy Aoiell

joll. jolll lgl jll jlll jlll 15

jss jssy aikll jrrall g jll jall

J. Jollily jlll lss 1s 1s

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

4-12

j 1

aill jil jil jll lal 10

yuiy i yuall g o jull jla Jia kialu jblia g jll jjai

A. jjll j jll jll jll jll jll jll

aJg (a) aJg aJg aJg aJg aJg aJg aJg aJg aJg aJg

(1) all 10

Clllalgl ailllll Clllll laii j

Albaill gisi jai jiaall dji jaojai lay

iJyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

aaii i 1

yall jaiil jaijail bai jai jai jai jai jai

a

ailll lalb y jaiylll lalb y ell y la ayablaall lailll cbby

Aayblll Cnll lal jllnnj jSai yjlll cll jlll,

jgl jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg

all j

aalglgauall aagaii d jaiy

Jana y. a. jell g o b liaa jlll jil jjll plssuol eli

aalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal

alilil jayd giallll alilaiall lal

C

juslglclalllsui jiai jaiu

eulipjydyiy ylll jlll jlll

aee aee (aee) aee eey 1y yaae ae aee aee

a

Cuiy i 1i y

g 1

slabial

aill gai aai plai jai paaia i jia 05

j 1

jglj1j 1jss

aaii iiaai ai aai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai iai

Ae clalai gai ydi jy

eai 4aiaai 1jai 4jao jaiai aalll

i

aedell jaln wad j 1dall aedwadll n dai ciis

a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a.

aal 1

jsslll lilll aaiy jil y

jglal jgl. 2y jy ydy dy ydy

A

Cua 4 gai jia bai

0e1jai jiai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

jai jai jia jia jia jia jia jia

Aiygbiajcbjialgalsihpae alla ydylll l

Jia aie ae! 1y y cagall yjai jai jai jai

Aolaiw are jill jann je jall

aaiiaaiial jaiyaijail

gialj jagjglj glalldla gdojgldclgall

aaii iiaai jaii jaiil jaiii jaiii jaiii

aall jiai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

aaioll

（）

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Aaiy j j bll n aalay aylll ybjb

jJg jSj gdi ci 1. caii a jgsa 1ga

a 1 a

.

jaiill jiaiinag, jilll, jajll, jall jaiill jajll jaiill jaiill

j jy jy jy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy

ailllglal 10g j aie 12.0r

dLus clogjoo jai jai aai all 2jay Jua

aalal aalaae alal aalal aalal

aaiill lglao

Jai plsiuily jglll giljag yje 2juaa n cailll piaiui

.PIN 1:113,245,3

Culwglg 2gog 10 glll Cwglg

(Alaiia aaii aiil iaiii gill uilll g jba)

aia aia aialll gaiy y iall lai gao gao gao ai jlll

jia jai jiallge dili jyabie. g jai yjiali jiall ci

Pb Cd Hg

gssdall llll clyssn gssalssj j j j j j j j j j j j j j j j j j j

·s + ( 10)

Jusall. piaiunai auiu y iuaui jay y ciail lai gaiinai ai jllal

aall dai yai aaiia aaii aai iai

y 《.gilaiee] Laaiiay aylllal ylaiauulld Cialaill y calinaill
calaae i ayaiy aaiy aaiial lcalil gilyaiaai yaiia
caliaea i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gital yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiye ai yaiya i ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy Ay

HΦopMaζηa 3a

6e30nachoct

Mon, npoetete tane baxha HnΦopmaia 3a 6e0anachoc, npedn da n3nnon3bate yctpothCTBO. Tc bdpjka o6ua HnΦopmaia 3a 6e0anachoc hAytcpoTbTA u Moke da BkIouyba HNΦopmaia, KOAYo He ce OTHac 3a BaWeto YcTPOHTBO.CneBaiye HnΦopmaia3a 9pnpdypeKdennHe N BHMaHene, 3a da npoTeBpatNTa HapAHBaHa Ha c6e cn nn Dpyrntu, n da npoTeBpatNTneBpND noBaWToYcTPOHTBO.

TepMmHb "yctpoiCTBO" ce OTHaCdo npDykTu n HerOBATA bateRn, a3apdHOTO yctpoiCTBO, DOCTABYNHe CnpDykTu atpIKuN u BCWKn DmblNHtEnHn yctpoiTBa, o0oBpeHn ot Samsung.

PpeynpeKdene

Hecna3BaHepTo Ha npdeynpexdEHHaTn Hape6bTe 3a 6e30NaCHOCT MOKe Da pnuHnH Cepno3Hn HapaHbAHn NmCmbPt

He manon3baTte nopebdoe heneptckc kao6nwn hn epektckcohKTaHTK, KOHc He ca06peMToPah

Heo63opaceneHte Bp3kM KOmeJa ppein3BnKAT TOKOB yadam nwn kopaak.

HeDokocBaIyYcTPOiCTBTO,3a4JHOToYcTPOiCTBO, HEBOHTe KaBENI mI eJIeKTPuEeCKN KONTAK T MOKPn pBue MIIN DpyrM OPKN qACTN HA TAYIO

Toba moxe da npedn3Bnka cmbpt OT eIeKtpueckn ydap.

He orbaIte n He noBpeKdaiTe eNeKtpueckn Ka6e

Toba moze da npedn3Bvka TOKOB yap nnn nojkap.

He nIaONBaTBe YcTPOBCTBOTo, DOKATO ce 3aPekJa, Hne ro DOKOcBAITe C MOKPn BpuSe

Toba MoXe Da npEa3BnKa TOKoB ydap.

Nepei3BkBaTte KbCo bTeiHEnHe B 3aApHToTO yCTPOICTBO

TOBA MOJE da preei3BVIKA TOKOB yadprnno kopar nno 6ateprrta MOJE da ce nopredni Da n3x6ybn.

He IanaI3BaIyeCTPOIcTBOTO HABbN NO BpEme Ha rIpMbToBeuHb6pyr

TOBA MÖKZE DA BOJEDE DO TOKOB YÜDAP NIIH NOBPEDA HA yCTPOYCTBOTO.

IImOn3BaTte 3apdHmCTpyrOCTBa, AkeCoaepnpe3EBPHu qactu, o6o6peh ot npno3BDoTeJIe.

I3n013BAAHETO HnCEPUEAINMImAPRn 3aprIMn yCTPOINCTBA MoMe JQ CkCBN HJBOTA HcTPOINCTBOTNO Ia Da rIOOBpeDN. TOBA MoMe da pnnuNNi NnoKAP nnnnN3bOYBaNEH aBaTePrrA.
Изпалова симу дохенииот Samsung заюну http://www.samsung.com/capita/37062810000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
SAMSung He HOCN OTROBPOHCT 3a 6eONJACHOCT7Ha Notpe6bHTENI pRn IINIOIBAHae HA KKECOAPr INI KOHCyMAtMNBI, KOITNO He ca OdoBPenr ot Samsung.

He mnyckaite uin nojlaraiote zapnhoto yctpoictbo na yudap

Бдете BHIMATENHIN рбоваBERHETОиИЗXBpIJIHETO Na yctPONCTBOTOиЗAPDIHOTO

HnKorA He xBbIaIte 6atePnHTa IINy UCTPOIcBTO BOrbH. HnKorA He NoctabIte 6atePnHTa IINy UCTPOIcBTO BpXy HarpBeBatenH ypeDi, KATO MKNPOBbIHNOB NeuchY, KOITONH INundaTAPOnr. UCTPOIcBTO MOKe Da I3bXhNe, Ako pInerpe. CnEbaIte BCuKnI MeCTHn PA3npopeDpn IINxBbPJIaHETo Ha yonpt6BaHIIte 6atePnHTa IYNy UCTPOIcBTO.
- Hukora He 6lbckaIte nII npOsbAaTe yctpoIcTBOTo.
I36aBtaIe I3IaHaeHTo HAcTPOIcTBOTo HbVCOKO BbHIHO HJIaHaTe, KOte MoKe Jo da OdoBeDo bBtpeuHo KbCo CbeDNHeHne InpERpaBAHe.

3aunatabateyctpoTbTO,6aTeepnTaMa3ap4aHToTO yctpoTHBTO OT nobPeda

ИЗБВАЙМЕЗИКЕТЮЕСТВОТУ ANDATEРЯТА МНОН NIKIД NIV MOKOEN TENTMЕТРУ.
- MHOrTO BnCKOTAE NIM HNCK TEmNEpAPyN MoXe Da NOBpeINT yCtPOICTBO TOTe IIN Da HAMJIAT Bb3MOKHOCTTA 3a ZepkDaHne IIN JxIBOHA BAuEToY cTPOICTBO N@BTePIA.
He CbP3aBte DnpeKTHo 3aeHNO nONOKtENHATA n OtpuIaTeHNATA KIIeMA H a6tepNIHTa H ne 03OBINBAITE da BIN3AT B KOHTAK C METANH PnpdETM. Toba MoKeJa PnpdEMBkA NOBpEDA H b6PepNTA.
- Hongohe nIe IINONBAIte NOBpeHDo 3apdIOHOyCTPOHTBOIMIbATEpRn.

He octabraite yctpoBCTOto B 6n3o3o Do harpeBatien, MmKPOBbIHOBOF cyPhnr, ropezdo mokAHHCKn ypei nHJ KOTHEINIE NOI BnCOKO hanaTRAe

• MoXe Da Ce nOABn Teu B 6aTepeYra.
• UCTPOINCTBOTO BN MOXJE da piperpee n da npuunnnoxap.

He mOnoIbaiye nImy CxbpaHaiBaYe TcypoiCTBOTo HA MeCeT a BWCOKO KOnHOETPauRn a npXn aepo3ONHINBECEPT

PnAaTbI NYNKjTeBHeCCTBaMoKe DaHauyat YHKUNITEHa YcTOBTOI Na DOBEOAT Do NOKAPi NIK TOOB Yadar.

PpeD0TbPaTeTe KOtKaTaHa MHOrOfoYHKUOnHAnnHMaK mAkan KpaJ Ha 3aepdHoto YcTPOCTBO C npobOamm MaTePhanN KaTo TeuHocTH, Ppax, MetaIe Npax I rpaHT Ha MOBNi

He n3non3BaIte yctpoiCTBOTo, aKe e cnykaHO nn cn CyneHo

CchyneHOTCbKNOIINNakpInbTMOKeJa pniuHnHnapAHBaHaBe H naBteTe N niueTo Bn, 3aHeceTe yctpoiBtBO t3a peMOnB T cepBzHentcHtbp Ha Samsung.

He nnyckaIte yctpoiCTBOTo Cn H ne nyockaIte ydapn no hero

• Bauseto yctpoiCTBO MOKe DA ce noBpeDn IIN da He paBoTNI pBNiHIO
  AOKb6deOrbHATOIINIeDofepMOHAPNO,HYcTPOCTBOTOB INIINONpeDENHnHEROBNVACTNI MOKE da ce NOpeBDPT.

Oscarypete MAKUMMANEN JH KABOT HA BATEPRA T A 34aJHOTO yctpoTcBO

Bateprnite MoKeJa ca oNobpeIaT, Ako He ce IINON3BAT 3a DJIInI npEIOIOn OTo BPEMe.
C BpeMeTO hEN3NOBAAHO TO yCTPOHCTBO 10aP3eDnI Tp86Ba 4b63e34ePAOHe I pTeYnOTPe6a
K3NIOUeheKa6enaHa 3aepdHOTO yCTPOIcTB0 OT KOHTAKTA, KORATO He rIINON3BaTe.
- I3non3BaIte 6aTeepnIa cAmo nI npedHa3NaueHne.

CnBDAHTe BCNKNHCTPYKUN B TOBA pKBOKOIDCTBO,3aJa
ocnpytne Hn-dyIgna BV3MOKEJ XnBOT 3a CBOETOYCTBO
n6bepner. PNOEPDITNI NIOIHNPA BOATHOXpAKTPENTNKN,
PnUINHEHOTNEHCNA3BANETOHaTe3nnpdynpeKJedHn
nHnCTpykunMoKe Da aHyIpat rapaHnrtA Ha
PnONBDOBTJeTae
- UctpoCTBOTO BIV MÖGE à CE iN3HOCN C BPMETo. HAKOIN YACTNI n pONBAPKBrCe NOKPIRBAT OT aRapAHINITRA B nepINOIDA h BAVINIDHOCT, HO NOBpeDITE N I BLOIaBAHETe, pnyiHENH ON I N3PON3BAHETe HNeOIO6bEPnIK ACEcoAOPr, HE ce NOKPIRBA.

He Pa3n0B6AHTe, He moDnHmUpaIte N He pEmoHTpIaTe camu YCTPOBCTOBO C

BcnuPOMEHNIIM3MEHENH YA cTPOIcTBOTMOrAT da einnmipat rapaunnnaHTA naPOnB3OuITeNIA. Ako BaWteo yctpoiTbO ce HxjKdEaTe ONpabKa, 3aHeceTe ro B cepBn3EH ueTbp HA Samsung.
- Pea3n06ba8neI ne Ipo6ba8neI 8aepertna, Tb'ko Tota TOBA MOKe da pnuHIn cekpO3nnI INI NOxapk.
IzKIOHcTe YcPOrTCTBOTo, npEDa Ia 3BaBADITe GATEPnTA.AKO 3BaBADITE BatePnTA npBkIOUeHO yCtPOrTCTBO, TOBA MoKeJa da pRIMNCH NOpeDA hA CTPOrTCTBOTo.

Korato nouchteBaTE yCTPOJcTBOTO, 6bPHTe BHNAMHHe Na cneHDoTTO

3abpbcaBteyctpoTcBTOIIN3aepdHOTy cypToCTBO C Kbpna IYn6Ba.
Почисте Климпета Набатериясамукни Крпа.
- He mnoan3aBte XMMNcEe BueCTBa IIN nooCTBAuI npenapatn. Toba moja da obseBETn in paa3de Koprnya ha yctpoTbCTOBO, kAKTO n da npieAIZBAK TOKOB dUAP ni NIOKAP.

IpeoDBPATeTe n3nAraHETO hA cyTOBtOto Ha BOA,not Ipaox,KaMETNkA,MactINo,NOCHTBaU pnenapat,NHCKETMHUDn mMACNo. AOK bAwaTeO yCTPOJcTBO 6bJe n3nIOKeHO hKaOTOn h a e O rTOPECNOHMTIE MueCECTBA, IN30NJBaITHe HEMbXcteaMe KApbnA,3a Jo rO NocHTNte.

He mnoanbaite yuctpoctbto c hnkakba dpyra zel ocen bo npoednahaene

UcpoCTBOTO BMOKe Da ce NOBpeN.

I368aBHTA de npneHt a npynx xopa, KORATO 3nON3BaTE yctOPOCTBOTO h aoIscbetBEHMeCA

NtB03bJaBaTcMaNoHaKbAInHcPiuPaHnCJyKtTeHn Da o6CbNkBaTCTpOHTCBTO Bn

Ako n03oBONIte yctPOINCTBOTo Bn da 6be de 6cNlyKBAHOOT HeKBaHInΦmUcapAn HcNkyTeiNo,TO Moke da ce Nobpeu Ni rapanHHTa My da OTnAdHe.

3aHHTeTneIHHATAcN HnHOPMAHINpEODTPBATETe 3MTHaueHNI NsOyTNPe6a C yUBCTBHTENa HnHOPMAUa

• Tp6baJa da xApBnPaTe BAXHATA INHOpMaJIN, DOKATO NON3BaTE yCTPOIcTBOTO. Samsung He HOCH OTTOBOPHOCT 3a 3aYbata Ha BaWitee DAHN.
• Пиюхьгална Нусторбто ВApxMlbPamite BCNчданнИ спес.TолУнштуЕСТОВТа,ЗдпpeToBpAMITE 3Noynotpo6bata c Bawsa TmHnHaMHoFOMaIyA.
  BHNATENHO npOeTeT eKpaHa 3a pApeSeHnE, KORATO TERNIte pIIOJNOHEN. BbTeDe OcoBeHo BNATENHn C pINIOJNOHEN, KOOTMO IaTOcTBn DO MHOKECTBO yHKUIN NIN rONMA aCT OT BAuaTATA INHua INHOFOMauN.
• Побераяпсвоуе akayHTи рedingBOЗ 3a HeODobpeHO NIN IOLODPERTHNO hI N3ONBAH. Ako OTKPMETe pI3NaUHa 3noyIoTnOba c BawaTa MInuHa INΦOPMaJU, CbPjEte Ce CbC CBQ ODACTBauK H3 yCJYn, 3aДa NTpMTe INI pPOMHeHITe INΦOPMaJUrA TBA kayHTa Cn.

B Cnyuay, ne yctropoCTBOTO 6bJe n3rZy6eHOn mIOTKpaDHTo, npomHenete napolnte Ha BauNt e akayNTn, 3a da 3auNtne MuHNTa CH uHOFOpMaY.
- 1368raBaeTne 3nOPL3BaHETo Na prinnoJEXHnO Tne Hm3BcCTHnI INTOUYAUNI Ns 3akLIOyBAte Ye cTPOrCTBOTo CN sUa6IoN,napoanuIN PIN.

He p3a3npoctpa7ra8bTte MaTepean bc 3aauTeHN ABTOPCKn npaba

Ha pe3nOpCTPAAJIte MaTePAVNIc Bc 3aazITeHNbA Tbot PpaB63 papaeeHemTo H co63TBeHNuCte. HecnBa3AHo To HA TOBA MOE da DOBENE do HApUeHne Ha 3aOKOHTE 3a botAPTOKPOIbAO.PIOHO3DIIENTHe NTOTOBARa 3a HKnAKBn I PabHN CcnOpBE bpeyIITat OT hEnpabOMepha YIotp6a O T cTpaNa H aTNPbETeHMe H aMepaN Cb 3aazITeHNbA Tbot PpaB.

3nohamepecncofoepn Bnpucn

3a da 3aaunitute yctpoitcBTO cN ot 3nohamepeo codTyeep m Bvpycn, cnebaite Teu cbBt. HecnazBaHeto na Teu npabila moxe Da doBepe o do Nopeba n 3ary6aHa danHH, KOHTMOEe da He ce POKPBATOT aRAPAHJTA

He terneTe HEn3BecTHn npInoxeHna.
He nocceaaabaTe HehaedxHn ye6caHTOBe.
IITNVAIBRE BcMNHETeHNE CbO6EHN IIN IMEMINOT HEN3BECTHN I3TOHUN.
3aainTe npona n npomeHnTe peoBOHO.
JaTKnBnPaIBeGzHmNHTHy eKhLNk, KATO HAnPIMeP Bleuhto, KOHOr He rN 3nO3nL3aYe.
- AKQ yctpOCTBOTe HO pearHpaNOpMAHO, nI3nJIHeTae aHTBNIPcya NporpMa, da Ia npOBepe 3a zap3aBaHe.

IntpHJIheTeAHTBNUPCYaNporPMAaHyaCTPOCBTOc n, pRpei Da cTAPrteH aBOHOJTEGERHe npINOXeHHa e NaiNoBae.
HtNtAniPaeIHTaNtBnVpyCNIporpAMHIaKOMIOPTbIaIIN mIbnbIhNBARepeDNOHO, daIpoNBeBArte 3a zapaBaHaBe.
HepeaktnaepntheNtchTnKHTeNaCTHmnerpeNTCBpIne HnpomEnHBeonePauonHHATAcTcEMTaHaYctPbCTBOTo.

INHOpMaun3a ceTnHnUpaHe 3a cneuHnHa CTenEn Ha nOrIbuahe nn CCn (SAR)

3a Noebene HNFOpmmaN nocetere www.samsam.com/sarnotbpcbe CBOETO YCPOTIOCTBO UPE3 HOMePA HA MoEn.

Ppabunno TpeTnpahe Ha n3denneto cneKpaHa eKcnnoatauOHnMy KJNBOT

（OtaBbun，pnpdctablaBnauu eneKtpnuecko nE npktoPOHOO6OpbyDae）

(Haunho B CTAPHNI CbC SCTEMHa 3a pa3dienHO Mcetoc6bBipane)

347 Mankopobka h na podykta, pnihndaekhnoctte nnnn mntepatya kya38a, ne npdyoktstn H erohinot

eNkTOPOHNI PnIHNAJIeKHOCTH (HANPIMEP 3APJHNO YCTPOINTBO, cnIyauanIK, USB KA6be) He Tp8bDa ba 6bDat N3XbBpIHH c Dpyr h 6MTOBNOTaDbu.

3aJa He IINATARATE Ha ONAOCT OUeIKUO T3dape IN Ja
npednAn3tne OOKJATA CpeAOT 3aMbpcBAHe, npedn3BbKAnO
OT63KnHTPONHO INX3bBpIReA HOTnADlbT, OTdEJIPTe3EN
enEMHTo NT DpyrInve BIDoDE OTnAdlbuN INr peuKinPaiTe
OTOBOPHO, 3aJa Cb3daPeTe B3M0KHOCT 3a EKOINIOHoo
Cbo6pAHO INIOI3BOHe A HmatpeNLIANTPEcPycsPc.

ydi ydi ydi ydi ydi ydi ydi ydi ydi ydi ydi

j1r0g 1y jy jy j1r0g

jgl gla ygssygl a gla gla 0o0s gla oRn 12 ly

jia 12 jui jiu jiu e 12 ly oaiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciui u ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu ciuiu Ci ui

j 1

.

a 1528 1528 1528 1528 1528 j

jai jui jiu 15 y jia jia jia jia jia jia jia

a

yaii yjg jia bai jz jz jz

joo 000000000000000000000000000000000000000000

Ii 100000000000000000000000000000000000000

s g s j 1

Aos la Jia j s y ly oJy Jauu Jy c Ly Joo Lj

j 5y j 0000000000000000000

jil y jaiil ci ly i jy ouiol s u 1000000000000000000000000000

.2（）

jolalidl alldly. iis (g ci ci sily ly olilni jil caiyla by 20

yiguau cua 1j g

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

pLj 0000000000000000000000000000000000000000000

4.15 4.20 4.25 4.30 4.35 4.40

L 1

yj.

gaa j 02j 0daiu gaiue gai j j j j

与 AD = AQ AB,AJ, j

Cui jn jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin jin

J 152 J 152 J 152 J 152 J 152 J 152 J 152

is 0

Jz jg g jyj yj yj yj yj yj

s

y

yJ Laiu gau 4S guaui by J

i 1

iiis jao oolj l J laa aai ciui jao 4J yda fia

.

oalaii ci jy g oj 0gol

Lis

yjdsic 1 jgsok

Sua Sua Su 1 Jolaluea (J)la Jybalae 1 Jolaluea

S ACD = S COD + S BDO - S BOC

y 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

is bale jieci

i

suii ciui iuiu

1i . 1

-4. 1

jcljololusgjglgjIyolalul.1sGjglgjIyolalul4j2d·1

jks kals ly oldu 4 aauy cuy uau y aaggi slal

a

j j 1234567890

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

S_ OBC = 12 · OB · BC = 12 × CD × 5

aai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

( 5,2) · ( 5,2) ( 5,2)

a 1

Jai Cai Jaa jia jia jia jia jia jia jia jia jia

sui sglg gnuhblua gljldya Suji 1,2

jra jra jra jra jra jra jra jra jra jra

.2g j 1

jLs jS jS iJ S

gai jia bao ciui jao lai g a jia jia g cjs g sij

y

olalnl Cunly j slas 45 gale 5d jks 5s alj ly 2g olaln j

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

.2g Cw

Jnnae Jnnnne nnne nnnnne ne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee

jki oaii ciilg y ai j

y

Cui jie 1i yia jia jia jia jia jia jia jia

juaa jia jolalai jiala jia jia jia jia

jbi jS1juaa aiaaa 12

sodaiy

j.2j123g jJSLw aayjckla JkSAL

Sjolgiuay Cuus Jusil j juiy koiulcuus j Sis

a 1

1j2j60i jki oiaiui iiaii iiaoi jdoaiy j

A

yjgsljjglg

(1) 23.45.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100

Cuaa a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

yj 1 yj 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ynnn n nn nnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nannnnn nn no nwn

nnnnn nn nnnn 1999n

.

y

nannnnn nnny nnn

wnn nn nnn

77777777777777777777777777777

.

yynn ynn nnynnnnn

w n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

.

y

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nhiin nnnnnnnnnnnnnnn

Samsung

y7 77

nnnnn

Samsung

YWINWOWDYNXNQWQWQ

Samsung

wnn nn nnnn nn nnn

INIININININININ

y

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

.

nion nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn

.

.

yINXINXONNXINYWONNNN

ININ INN

ywnn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ywnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ynnn nn npan,pan,pan

ninn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

.77 77

DINIXIOININIHINNINNN

.

.0000000000000000000000000000

DUNN DNTI, WNNWUW DUTT

.

n nnnn (Li-ON) nnnnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wnn7 nnnn nn nnnn nn

T-7yWinnNtNnNOYINN

.0IUNN

y

.00000000000000000000000000000000000000

D'Y9] D'YNIN IN, D'TA, D'TT D'TT INUN IN DONNN

.1111111111111111

wnnn nn nnnn nn nnnn nn

DNNNNDNNNINYDNNTNNTNNT

.

nno nnnuh 100

y

y

.0000

nTnNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTN

nion n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

JN XIN7 N7W IN YOWON NNN 7N7N

"wnn nn nnnn" (xnnn nn nn nn)

.

yDn Dn Dn Dn Dn Dn Dn Dn Dn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nniou noun ny wwn nx nonx

n 1

ynnn nn nnnn nn nn nnnn nn

n 35oC-0oC

yinnnnnnn nnnn xin yin.50°C-7-20C nyn

NIN NIN IN NIN NIN NIN NIN NIN

nion"

JINN NNNN NNNN NNNN NNNN

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

.

Jnunnuuunnnnnnn

(20 1

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n

n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nion n yuixyuyyuyyuyyuyyuyyuy

n

O'000000000000000000000000000

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnn nn nnnn nn

y

.

nunin nnti 1070nnn nn nnnn nnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnn nn nnnn nn nnnn

y 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

y

nynnnn nn nnnnnnnnnnnnn

y

IN PTO XIN DN WONUNNHN

Inn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nn nn nn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

y

Pn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnne

wn nn nnnn nn, nnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y 1

Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

D

JUN IN JNIN JINXU 1000

.

y

n nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nn

TIN HN TAN WUHON JNNN

T 7977777777

y

y

1.

yynn ynn nynn nn nnnn nn nnnn nn

.

yTn TnN nnNn Nn Samsung

X 109XnNnYy nXnXnNnyn

.0000

In .nuiu" ninn nyinnu nnon nn n97n

n nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

y

IN YINN N7 WINV7 TTO DIND7U UUNN INI

yNn nNn7 nn7 nO DNNnnNTT. TUN

y

.

nnoo nnnn nn nnnn nn nnnn

n nn

XyDyTNTNITINNNDyUunnnn

IN INNIOOIOIINNN

.PIN)

n nn nnnnnnnnnnnnn

77 77

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

D'ONNIIITNIDIN

y

.0YITX7OYIITIN

.0000

177777777777777777777777

.0YITN DNIUM

.1TOIINNINIOIO

n,Bluetooth n,nnnnnnnnnnnnn nn

.

O11-0XJNINJn,nnnnnnnnnnnnn

.001

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

TOIIXNINNNN 1

1

n nn (Registry) nnn nn

ywnn yynnn

(SAR) nntin nio nnnn ytn

www.samsung.com/sar nnnn nn nnnn

190n 9-7y y

n nn nnnn

(100)

JINNNNINININININININININININ

（

1

n nnnn nn nnnn nnnn (USB) nnnn nnnn

.

A

IK,HNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNN

n 7777777777

y

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

Nnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Pb in Hg, Cd in mon ion .

y

ynnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

.

nnnnnnnnnnnnnnnnn

y

In, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n,

Samsung. 500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

y Samsung- 1 y Samsung- y Samsung- y Samsung- y Samsung- y Samsung- y

yannnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂樂

查 前日可

请简机的音同于韵之和韵之韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之韵韵，韵之

海相告告

世の京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京京

该表也对“高”号的含义进行说明。

• 堆崩TRI 影品新发而长的
• 產品名稱：海藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻

则日告曾默而士，多乱用，当者，自用，

藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻

<|im_start|>assistant

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

He nCnpyutajre ro He npEIMBbKByaJte ydapar Ho NpHAnoHT no HyapeOer

BHNMaTeHNO paKyBaHe N opPnaHe Na ypeTeO n oNHOHaT O BO tOtnA

HnKorawhhePnJajte rnBatepriata nnIypeodTO orAh. HnKorawhneNoctabayaje rn6bepjirata nnIypeodTo hnnIO B03raepaHnypeDn, KAKO ITOce MmKpObaHOBN neuKn,peprHn nnIpaNajtorp. YpeodOT moKe Da ecknloqnapdoKoLkcy ce 3rpee peekymepHo. CneDeTe r nCite lokaHn npelatnbN kora pIapate BO otnpad yonptpe6eHa batejia nnIypeD.
- Hnkoraaw He ydnapjte ro n He dynpue te ro ypeodT.
N36eHETHe nIIOxOyBaBe Na ypeDOT Ha BnCOK HaNBopeWeH npITmCOK mTO MoKe Da doBede Do BHATpeWeH KpAtoK cnoJ npearSpeBaBe.

3aunitete r ypeodot,6atepijata n noIohauOT od ouTetyBahe

H36eHHTe H3IIOXyBaBHe BA HsIoWn TpeiHa Na MHOry HNCN Nm MHOry BWCOK TMENepaTyPi.
EkctpeMHNTe TEMNEPATyN MOKe Da ro OuHTet yPeOt o I da Ro HAMaIAT KanaUHTetOn Ha noJIHeIe n paObTHnOT Bek H a BaHoiTOpEY n BatePjIA.
He nobpbyaje r n dnpektno no3nHnOt H eratBnHOT no ha 6atepnjata n cnpvee Ta he doJe BO doinpco MeTALHn npedMeTo. Toa Moke da nped3BnKa henpaBnHO npabotehe ha 6atePnite.
- Hnkoraw He KopicTeTe Owten noHauch nn 6aTePja.

YeCbJaTe Ro ypeoT Bo 6n3nHa nn BO rpejau, MmKp6paHOBn NeKn, ONpema 3a rotBebe nn KOHTeJHePc Bo CnCOK pTnCOK

-Бatepujata MoKe da nCTeue.
- Upeodt MoKeJa ce nperpee u da npedn3Bnka noxap.

Yehybaje ro Ie cKlaIpaJIte ro BaIIMOT ypeD BO 6Obnacto BcNOKI KOJIeHTNa H na paaHnHa JINJ DpyrM MaTePmN PnCytTHN BO 8O3dYxOT

PraaHnata nn HAdBopeHNHe MATEpnn Moe da npEa3BnKaat HEnpaBvIIno FyHKUMOHpaBe Na Baanot ype n ToA Moe Da pe3yItnpa Co Noxap nn EneKtpnchwOk.

Cnpeute NOBKeHameHcknOT npKnLyuOK mAlHot KjaJ hONHaHT Da oJdAT BO KOtAKT CO npOBoJIMNB MATEpJIaJI, KAKO wTO CE TeUHOCTN, npAB, MetaIe NpAB nRpaJNT

PINOBODINBITE MATEPMJAIIM MOXeJa PnpeM3BIVKAAT KpAToK cNoJ IIN KopoRiHa JIa TepMInAHNite, ITO MOXe da pe3yIHTnPOc EKcIIOOJIA JIIN NOxapar.

He rpn3eTe r n He mMykajte rnypeod tnn 6atepnjata

Bo crpntboMoXe daOjoDe oouotetyBaHe Ha ypeDto, nn do EKcnIooia nn noxapk.
- Dejata nii JxNBOHTHNE MOXe da ce 3aDyWAT CO CNTHNE denoBN.
Ako ypeodot ro kopictat Deca,ybepete ce deka npabinHO ro kopicta

He Chabrakte ro yepodit uHnncpaaaHnOHOTdoonHnHTeHEN pRb60 BuOny, yUwTe Hn yCtata

Bo Toj cnyuaj MOxke da DojoDe do ryuuebe nIi cepno3n npovedi.

Ye nortpe6ybajre ouotetena nnI IInTMym-Johcka (Li-Ion) 8aepnja wto hctekya

3a 6e36eHNO pflaBe BO otNa Ha Bauata IInyM-jOHCs 6Batejna, KOHTaTnpaTe ro BaHOT Haj6Ibn3OK OblaCTeh CepBcEneHcTap.

BhIMaHne

Dokolny He ce npdpxybaTe 6e36eHocnIte ppeynpeyBaHa n npOnnc, MoKe Da hactaHaT nobpei nn OwTeYBaHe Ha NMOTOT

He KopriCTe ro ypeDoT BO 6n3nHa na dpyr n eIeKTPoHcKn ypeDn

NoBekeTo eJeKTePOHcKn ypeDa KOpNCTat padno-foKePBcHTnH CmHAn. BauNt OyeD MoeJa npEn3Bnka pueKn BO pa6oBata NoA dApyrte IeKTePOHcKn ypeDn.

He Koprietete Roypeot Bo 60lanu,Bo abnoH,nnn BO ABTOMOBnLcKa onpema 3aToa wTO MOKe da npEIN3BnKApneuKBO HNbHata paINO-ΦpeKBeHuJa

Ako eMOKHO, u36eHryBaJte KopriCTHe h BaUInOT ypeD Bo6I3nHa oD 15 cm Do nejcMeJKeP, 3atoa wTO ypeDTo MOKe Da ppei3BnKa npekNBo pa60tata Ha nejcMeJKePOT.
3a da rH doBedeTe DO MINHMYM pneukMeKte Co nejCmeJepk, 30kpctete ro BaHnOt ypeD cmo HA cnptOBHATA ctpaha HBaHto TeO od nejCmeJepot.
- Dokolny Kopríntrte Medinučnka opněma, kohtátknajte ro požmýročnéloj ha opněpata naře da ro kopríntrte ypečoté za odpeydýbařůda naš opněpata ke Žbůne polína jahnu há pádno-φpékbehújá emetytúba háo od ypečoté.

Bo aboHOn, koprIeTeHoE oEeKToPOHcKN ypeDi moKeJ da cOaJaDe npeKuBO eJeKToPCKnHe BAHraUaCKn INCTpyMEnHa aBOHOHT. OcnYpeTe ce yePdOT da eNckLyuHc 3a BPEMe HA noJIeTByBaHe i CTeTyBaHe. NpOJIeTaBaBe, MOKeTe Da ro KoprIteTneyeDt BO pexkIM 3a JetaAOKo ToA e DoBOLNeHO o CTpaHa h EAknAaXOT.
EneKtpOncknTe ypeDn BO BaHnOt ABTomO6nI MoKeJa paboTat HEnpaBnHO 3apaDn paDIO-npeQn OD BaHnOt yePe. KOthAtnpajte ro npOn3bOInTeJOT 3a nobEke nHOpMaun.

He n3noxybajte ro ypeodt ha ryt naHnnapea

Bo CnptoBnHO Moze da oJde do ouotetyBaHe Ha HauBopeuHocOta O ypeTeoN Io Do HeRObo HEnpaBnHO 0yHKUHOHNpaHe.

Ako koprictne nomarla 3a cnyx, KOhtakmpajte ro npno3bndqntolot 3a hNphiopamzni OKOy pado.npechnu

Párdo-ópekBeHNiJATA emyTbAHa oD BaWnO yPeD moKe da cOaIdaba pIeNcH oADpeDJIOManagARa 3a cLyN. IpeD koprIcIstHe h ayeOed, KOHTaTIpaJte oPiOnsBOJntelOt 3a d Ya TByDIne DaIIa BauETo nOMaJIa 3a cLyN Ke 6mde nponepeOed o PaIdo-ópeKBeHNiTe mEmyTbAHa oD yPeD.

He KoprniTe ro BaMOT ypeI BO 6JIMnHa ha anapatn wTo emNtYbaaat paNIO-ΦpeKBeHcun, KaKo wTo ce 3ByUnc CNTeMn nn PaNIO-KyIN

BbTepe BmAteHn Kora ro KOpCtNte yPeDOT npn PneuAeHe NnKORA cTe BO BnXeBe

He ncyuatajte ro ypeodnt He npedn3Bnkybajte yadapn Ha ypeod

Bauinot ypeD meQe da ce ouTetn iIi da He yfHKuONHpa npaBnHO.
Ako e nckpmben Hn deOpmpaH, Bauinot ypeD MOKe da bIe duOteTeH n keon dIeONb MoKe da He yHKuOnHnpaat.

Ochrgyptete MaKcImaJIe Bek Ha TpaEHe Ha GaTePiJata N OJIHAnOT

Mozho e 6atepntine da he pboatr nponinocho aknehe ynontpe6byaat nojoliro Bpeme.
- Пи Ивесно време, уретотшо не се корпшике jo nсрраима batеримда мора де наюлни рпедунтpe6a.
Icklyueta ro polnaHOT oJ n3BOpHTe H a HanojyBaHe kora he e BOUytpe6a.
KopinTe ja 6aTepnjata camo 3a Hej3nHaTa HameHa.
CneTeTn CHTe HNCTPyKUN BO OBA yNATCTBO 3a Da
ocnpyate hajdoJIr paBoTeH Bek HA BAnOT ypeI d
bATEpJNTa. HTteTIe nIi cASte NPeFOpMAcH
PnpDmBkAHKn Od, HneppaNHO CneDeHe Ha
npEynpYeBaHaTa NnHCTpyKUnTe, MoKe Ja ja HnapBn
HeBaXeKa BaWata rapanuJa.
Bauinot ypeD moXe da ce nctpooi co teKOT ha bPemTo. Hekon deIobn Ho nnonpaBKn cne KpOHNc no rapaHuijata BO nepIOHa BaxNHOCTa, HO wTeNTHe IIN HAmaNyBaHTe Ha kBAJIENTOT npEi3BKNAn OH KOPICTe He NODo6bpe HdoNoHInTeHa onPme He CE.

He packknonybajtme, mehybajre nne nonpaabaje ro Bauhoort yeped

KakBn6IIO npOMeHNI IIN3MeHyBaHaMoXe ja noHnHTaR rapaHcNjata HApO3BODInTeIOT.AKO Baunot ypeTpe6a da ce CepBncuPa, Ondecete ro Bo CepBncHnOT ueTpA hSamsung.
- He packclnonyajte n He nuyntee ja 6a batepinyjata 3ato soto Toa moe De npde3nizka ekcnlo3nija uin noxapar.
Icknyute O ypeod nped da ja 3BaDnte Batepnjata. Ako ja 3BaDnte 6atepnjata dokeka ypeod t E BkUyeh, MOKe da dojde do HnepaBnHO fHyKuOnHpaHe na ypeod.

Idoeka o YoHCTMe ypeodot, MMajte rN npedvna cndecnHube pa60nt

I36pHwETe ro ypeoT nIIN pONHaOT co Kpna IIN CO ryma.
IcHCTe Iy KOHTaKITne Ha 6aTePiJata Co nAmyKHe IIN Kpna.
He Koprictete xemikaiin ninn deteprehtn. Bo cnpotnbHO mooka da dojale do paoilebahe ha 6oote ninkopo3uja Ha hAbopeuHocTa HA ypeot, ninn MOke da pe3yntipa co eaneKtpueh uok nn noxapk.
Cnpeyute yepoI da 6iJe 3nIOxoH na BOJa,not, npaIIuIN, Kozmetika, MaCTInO, DetePReHT, INHCKTeUcNIO, n MacNo. Ako Baunot ypeE e N3IOxoHeA no 6bIO KOJ od npTeXODHO hABeDEHnTE CynCTaHUN, KOpCtETe Ma3Ha, Meka KpNa 3a YnCTBeH.

Kopričte ro ypeðot camo 3a herobata hamedeneta uynpθe6a

Baunot ypeM OMeJa fHKnOHa nepaBnH.

N3e69hya8jta da 803EHMpyBATE dpyrHTE kORA TO KOPKNTCTYEPOD BO JABHOCT

3DObelote camo AMiNkDkyBaan Ima da ro cepBCnBaat BaHOr ypeI

CepBncnpaHbeto OJ hKBeAunFHykByaHNuIa Ha BaUnot ypeD moKeJa pIeN3BbKa OUTeYBaHa, a co ToIa NOnHtYBaHbe Ha BaWata rapaHuaJc oJ npOn3BdoNTeIoT.

3aHTTETe H BaWNTe LmHH NpOAtoU, n CnpeHete npTeKyaBaBe IIN 3NoynTope6a Na UyBCTBnTeHn INΦOpMaunu

• Пикоростеные науразд, уBERPete сда КЕ наравпешега КОКИЯ на Ваькове BAXHIN NOДATOU. Samsung He e OДROBOPER h 3у6Бэтето кAKBN 6BJNOДATOU.
  Kora cakate da ro otctpaHnTe Baunot ypeD, hampabete pe3epBHa konija od Baunite noatao, noota opecetnpaje ro Baunot ypeD 3a da cnpechute norepuha hyontpe6a ha Baunite mnuHH noatao.
  BnMATEIHO npOHTAJTe rO npKIA3OT cOBlaCTyBaHa
  kora perezmate anllkaaoun. Oc6eHo 6ndete
  peTnA3JIbN co aIIInkaaun KOn ImaaAT npCTan DO MHORY
  fynHcuu nn do 3Nauchajna KOLINHua Na BAsnte LnuHn
  noTaouo.
  PebOBO nPOBeyBajre I Na BauInete cMTeKs 3a HeoD6peHa Nm CMHnTeHaN yOnpte6A. Ako Hajete KakoB 6nlo 3NaK Ha 3LoynToPe6a Ha BauInete JnUHN NoTaOtU, KOtAKTIPraJte ro Baunot onepatop Da rN 36bpruIe Nn PnpemHo BauIneteNoDatou3a 3cMeTkata.
  B Ocluyaj da ro n3ry6bte Ia Da Bn 6Ie Ykpaedn ypeodT, pponemete ng IaOniHKnTe Na BaWite cMeTkn 3a aWitnta na BaWite nIuNn NpOatoNt.
  N36eHbYbajte da kopactne anlkauno d, heno3natn 1BOPIN n 3aknybajte ro Baunot ypea co shpa, lo3nHa kni PIN.

He paonpoctpahybajte matepejnaIin co 3austntehn abortpcns npaba

He paccnoctpaHyaBJte MaTeprjAn co 3aunitEnu ABTOPCK npaba 6e3doBbOJa o n cOnCTBeHNKOT h npaba. TpabejeKn ro ToA,MOKe Da rIn pepeKpnIe 3akOnHtne 3a ABTOPCK npaba. PnpBa3DnIeTnO He e OdgroBOpEN 3a KaKNb 6bnIO npBnH npaaHa npedn3BvKnAHo n I neJalrAHTa yNtpe6Ha naMepnrJnu Co 3aunitEnu ABTOPCK npaba.

山TeTeH coΦTBeP n Bnpycn

3a da ro aashnntte BAAHOT ypeD an uteteh COptbter bN BPcY, cLedeTe rUOBe CoBETA 3KOpCTBe.

Bo cnpotnbHO moKe da ojoJe do ouotetyBahe IIN 3ary6a Ha noatoOn wTo moKe da He e nokpneHo co rapanjata

• He npe3emajte heno3natn anlinaquin.
  He nocetybajte HeoBoepebnu INThepHET-CTpaHnU.
  I36PnWteNe IOMCHITENHITE NOPAKN NIPONAPKITE Oe-noHTATAO HEN03HATNcNPACNAH.
• NocTabete lo3nHa n MeHyBaJte ja peDobHO.
• Jeaktnbnupajte n 63ez4uHnite oJdniK, kaoe Ito e Bluetooth, kora he cE o yorptpe6a.
  AkyopetdfynkuHIOHnEnerpaBUNHO,CKENHPaJTe ro 3a nHekpKOnO aCtBNHTUPNcHnPpOrpMa
• CKeHApJte ro BaIinOT ypeD co aHTNbVpyCHa npOrpama npeD da cTAPyBaTe HOBOpEeMeHn aJIInKaUIN I phaJIOB.
• INCTaJIpaJte aHTINBUPCCHn pIgPAMn H BaUNOT KOMJIyTeR n peOBOH CKeHNpAJte co NHB 3a npOBepKa O nHΦKlUe.
  Hemoje da ro u3mEHyBate periHTAPOT IINI da ro MoDnIuHmuPate onePATHHNOT CTCTEM HyeDPOT.

Информаци за SAR (Specific Absorption Rate) ceptnФкатOT

3a nopeke nHΦopMaun, noCetete www.samsung.com/sar nno6apajte ro Baunot ypeed co npé6apyaBaHe na Herobinot 6poj Ha moEd.

PpabuHNO deNoHnpaHe Na OBOJ npoN3BOD

(OTnadHa eIeKtpuHa n eIeKtpoHcKa onpeMa)

(PITMIMINIBO BO DJPKABN O NOC6HNI CNTEMN 3a cnpaBbAbe cO tONTAOT)

O3nKaHata Na npOnBDoT, onpEmata nIIN nItepaTypata O3nAhyBa deKa npOnBDoT nHEROBITE eNkToPCHKm DoaToUc (Ha pIIMep,

noHnau, cnUwAnK, USB-Ka6e) he Tpe6a da 6uDatOTcOHTepancoocOtaHATNOTOTDAOMakNTBCTO.

3a 3n6eHbAbe MoXhNtpeBp3OkOJIHATAIIN
0oebvEKOTo 3dpabJe pnpE3ZbKaHcNo kEOHTPOImaHO
PfApbae OtnAd, Be MoJIMHe Da nO dOBOITe OBMe npEdmTe
OdApryBe NBUOBI ONTIAu, ANDOROBOPHO Da n PueKInPate
3apArn yHaNPpeDyBaHBe Ha ekOLOUkOnpABDaHO NOBTOPO
KOpCNIEb Ha MaTePjAmNHte PcepCyr.

ΦNiznKNTe Mua MoKtJ da ce 6bpatat nI IIO pOABaDNaTae KATAI JO KYNJIIE OBOJ pNOIa3BOd IINI BO cLyjBcIte Ha NokalHATA camOynpaba, 3a Detaln Kaide n KaKa doI a3BpWAT peuKINIPAbaHe na pNOIa3BOoT H aauHH 6Be6edJe 3a OkOIHaNA.

Деловине Корисни можота д с obspatгд по Сбостл сабдаун вд яи ровобат ораздбпгу и саловite bo doюворот за habавka.Ово npovьзови и ergobnot ekentронск пенибог не тpe6а д с мецац doуpr KMOPUINJANENOTdN.

PpabHIOHOCTpaHyBaBeHa6aTeepnIte Ha OBOJ pOu3BOD

(PITMENHNO BO DQPXBAI CO NPOSEHN CNTECTM 3a cnpBAYBaHe co OTnADOT)

O3nakahta H6atepijata, ynaTCTBTO mN nakyaBaHeto ykaxyba Daeka 6atepijato BO oOBJ npno3oB He tpeba da ce pfpa 3aedho co

OCTAHATNOT OTIaD oDMaKAnHCTBOTO.MecTATA kaTe Ito CE O3NaHeHN, XEMcKNTe CIm6BoIN Hg, Cd nPiB Na3aHuYaBaT DeKa 6aTepejnla Co4pnx JmBA, KaMDmYnn ONoB NO nad PnpenopaHATO NHO BO DInpekrtmbata 2006/66/EC.

Bateprijata Koja e cocstaben OJL OOB npo3BOD He MoKeJa 6dHe 3aMeHetae OJKOpCNHKT.3a HINOPMaun 3a HeJ3nHa 3aMeHa,Be MoJIne 6ObapTe Ce Do BaHIOt CepBcENC UENTAP.He O6bUyBaJte Ce Da JaOTCTPAHITe Bateprijata nn da Ja pfPnIte Bo HE. HaeKnloYbajte ja, He Kpueh je nn Deynpte Ja Bateprijata Ako KaCate ja Ce oCNoBdtne OJnp3BODT, MeCtOTO 3a Co6Piabe OTnAd Ke nI pIe3eMe HeONXoHNDiMe MEPKn3peKuNpaIbe N TePMAn Ha npo3BODT, BKUYbajkn Ja n Bateprijata.

I3jaba 3a OdpekyBaHe

Hekon coOpdxHHN yCJyTN DoctanHn peKxy OBOJ ypeDe ce BO CONCTBEHOCT Ha TPTEn CTpani Hce 3a 3auTInen Co 3AOKohJIte 3a ABTOPCKNI Ppaba, nateHTN, TPOBCKM Mapkn I/nnI Dpyr IMAKOHNA 3a INTELEKTAYINATA CONCTBEHOCT. TaKbata COopxHHN u clyTNCe oEO3MOkENHc moa 3a BaaIuHNA HeKOMepurjAnHa YmptPe6a. He CmeTe da KOPriCTe KaBKn 6bnlo COopxHHN I/nn yClyTN Ha NaHIN KOHe e Oo6bOden Oc conCTBENKOT oCoDPXHHATA I/nn DaBATEtANo HA cyLytgata. Be3 OrpAHNVBaBe h NaPTEXDHOtO, DOKOLky HEMate n3peHoO bIaNactYBaIbe OD OoDBETHNOT CONCTBENHK Hc OoDPXHHATA I/nn DaBATEtANo HA cyLytgata, He CmeTe da Ia3MeHyBate, KOnIParate, NoTobTOh O6bAyBaBe, npePfPyBaBe, noCTabyBate, npeHecByate, npeBedeByate, npOABADAE, co2CDABATNE IB3eDEHn dE, IckoPcITyBAte I/nn DcTbVByPrate HA KoJ bIo NauHIN I/nn MEmdYM KakBb 6bnLO COopxHHN I/nn UcLYTn prnpKaJHn CO mONou H oBOJ ypeD. COOPXHHNIE NUCYITME H APTEN CTPAHN CE OBE3BcYBAAT KAKO LITo CE." SAMSUNG HE DABA FAHPAHUNIA, BIIIO N3PEHNA I/nn IIMNIIILNUPHABA 3A CODPXHHN I/nn YCLYTNI OBE3BcDEHN HA OBOJ HauNH, 3A KOJA BIIIO HAMEHA. SAMUNG ODbIBA KAKBN BIIIO IMPIINLIUPAHIN TAPAHILBIK, BIKUUYBAJBE, KEOPAHNUYBABe, TAPAHLNI BO ODHOC HA TPROBCKA NODOBHOCT I/nn IOFOHDHT 3A OJDENDHE HAMEAH. SAMUNG HE PARATNTPA 3A TOHOCHT, BAINIHOCT, HABPMEHOCT, 3AKOHINTOCT I/nn LCELOKYNHOCT HA KOJA BIIIO COJPKHXNA I/nn YCLYTA DOCTANH A PPEKY OBOJ YEED N BO HINTY EDEH CJIyUAJ, BIKUYBAJKN I CJIyUAJ H EOBPEXHOCT, SAMUNG HEMA DA BInDE OJTOBOPEH, BIIIO BP3 OCHOBAA HOF OBOJ I/nn PKEPKI WOK, 3A KOJA BIIIO DNPEKTHA, INHINPEKTHA, INHINLEDEHTHA, IOCEBHNA I/nn POCSELEDA JHTETA,

A DBOKATCKN XOHOPAPN, TPOJOLIN IINI KAKBA BIIIO LITETA IPEIINBVIKAHAI OJ IINI BO BPCKA CO KAKBNI BIIIO COQDPKAHNI INHOFOMALIN IINI KAKO PE3YJNTAT HA KOPINCTEHE HA KAKBA BIIIO CODPKHNHA IINI YCLNYA OJ BALIA CTPAHA IINI OJ CTPAHA HA TPTENI MUZA, DYPNI KOTA NOCTOELOCO3HAHNE 3A MOXHOCTA H A TAKBITE LITETM.

YcIyIITe Ha TpETn CTpaHn MOxAT Da 6IaT yKINHn IIN npkeHHNt BO KOE BIoN BPEme N SAmung He bAuta HNKAKBn IJABAH nIraPauHmN DEKa KaKb EoCpXHaN IIN cyLyra Ke 6IeDe DoCTAnBa HO Koj 6IIO BpeMeHcKn nepoID. CoDpXHaNte Iy cYcIyTe Ce ppehcyBaat Od TpETn CTpaHN pKeXn UypeDN 3a PneHoc Bp3 KOI Samsung Hema HNKKAba KOTPolA. Be3 OprHnUByBaHe Na OIiHTne HANOMEHn HA OBAA nJaba 3a OOdKyBaHBe, Samsung IsepuO ODKeBA Ya KaKB BaIO OIOROBOPHcST 3a pKeHHn IIN cycNEHJa Ha Koja 6IIO codPcxHn IIN yCyra DoCTAnHa pKeY oBOype.

Samsung He o odrobopeh 3a ycnyrata 3a kopnchniute BO BPCKa CO Obne CODpxHHN u cnyr. Cnte npaaaba Hnn 6apaaHb BO BPCKa co ycnyrata NOBp3aHa co OBne CODpxHHN nn ycIytnTre6a MpekTHo da Ce nCppatat Do COOdbETHnte Da bateln Ha CODpxHHN u cnyr.

He kycaIte n He Iuxknte yctpoiCTBO nnn akKymyIaTOp

乙 ~ T O M K E T P ~ PRBVECTNI KOBPEKDENHIO，B3bpyIIN BO3RTOPAHNY UCTPOCTBA.
- Menkhe detanii Moryt nonactb B dxatatebHnbe nytn detet enn imn jxmb0thbX.
- Ecnla yctrobnb TOM blyotcr CETn, y6eDntteb, c0I OTH IcNtOblyOT er npablnHIO.

He bactaIbte yctpoTcBIO nHnepeDaHaauChEnbIe IraI 30Ko XceCappyI B IraA, yuu nnIi pot

3To MoKxET npUBeCTn K ydyuSeHnIO nn cepbe3HbIM TpaBMAM.

3aetaeacctnncno3obatb nopekdehne HInI npotekaocte nniHmNHOBBA kkyMynrTObpI

CbeHnro 0eBocAnhmeTtNtIa3auuNITINH-nOHHHxKcAkyMmTPOBMOKHO nOyHTbV B6nnkuae CmEaunlNTOBOAHOMCepBCHOMLENTHE.

Bhimahne

Heco6IIOJENHe DAHNbIX PnpEDynpeXDeHn INHCTpyKmN IO 6eOnaCHOCTM MoKet npBcTeN K TpABMaM INK NOBpEXDeHNO 6OpDyOBAHN

3aetaeatacNtbnb0abaty tcepoTcBO rpaDM C 3nEkpTOHHMnnp6oPM

Bolshinichte B3EOKTNKbHnPb6OBoP 3NjyAaRpaDnIOAChT0He BcHnAbI. XCTPOBTO MOKET cO2b4tOMNeXb I B aPokote.

Bor36eJHnne nomex Bpa6Ote cooTBeCTbUohnx pnp60OB 3anpeaetcraNcNolb3oBaTbYctpoIbTOB B6lonhuaX, camonetaxIIuABOTMOBnIAX

-Деркимет BKNUOCHNHOE yCTPOBCTBO hpaCSTOBHIN HE MNEHIE 15 CM OT KAPNDIOVMIHTOPA.
TcBbUyMEnBHTB Bo3EJIeBTHBEY TcOpBTCTBA HkAPKIOXTMUYIATOP, PnKlNAdBaHBeY TcOpBTBO K nPabOMY yEX, cNpKApIOCTmVYIATOP TcAHOBNETH Na HeOB TcOpBTPO RhyDNKKTKN, HnAo6oPT.
- Ecln Bbl IcN0b3byeTe KAKHe-NiOe MEniDhNCKpePiNOpBbl, 6bPAtHtCbe K IN PONIOBdENTHe, QOTb6y BuBcEaTBeCB, TPO padMOHaCTOnTHe bCmHApbl, HNTaUyAbeYbCTOPCBM, HE BNINHOr HTa TnPiPbObl.
IcNIOJIbOBAHMeIeNKTPOBHHxYCTPOBCTBAMCOnNETAXMOKETBb3BtBnPOMENXiBpaOteINHbHATINAOHNHOHCHTEM. He3aBbIaJIeBbIKNOyHCTbYCTPOBCTBOBVPBEmBa3NtAIOncADJIO.PoNCeBaNTaDONYCAEETc IcNIOJIbOBAHMeYCTPOBCTBaABTOHOMHomPEKIMeCpAPSEHINH KKNIAKA BAMONOTA
TAKKEi3-3aIINyUeMbExbpaIADIOGcHIOHANBQYTOECDBOMQETOcO3dTaN
nOMEXbX bPaboe 3NeKTOPOHO HOBOPDZAHBN ABOMOTNO.3a
DOJONHITNEHINHfOPMAuueh6ObaaIeTbc KpOIM3BDIOHEnTO
ABOTMOEBN.

N3eAHTpeuezmepHOrO BO3dEChTBnA napOB NdbMaHa yctpOCTB0

3To MoKet TIOBpeHtB KOpNc yCtpoCTBa IIN BbI3BaTb C6oI Bero pa60Te.

EcnBbIynonlbayeTe ClyxobOIM annapat,6bpatTtceb K erO npOn3BODnTeIIO 3a CBeDEHnMn O B3aHmOeJCTBMN C yctPOrOBTM

BVKHOHNOHOOYE YOCTPOBOYKO MOKOT C03ZABATBO NMOHE B aPOTEK HOLETOBPOX cNYKOBXbANAPATOB. 豫IECN0b3OBAHNEM YCSTPOBA bOATPBTEcK PNOHDBETIENIO, YCObU Y6eBDTcSR, CTO pAOHAHOCTNTHBE cHNHbI, IINaYUEAHOYE YOCTBOYCBTEM, HE NIKIANT HAO CYBOON bAnapat.

163e8aIte mncnBzOAnBaHcy TcOpTcb7b6bnHs oobpyoBaHnHa annapatpyb, n3nyuOoié padnoBoHbl, harnpImep 38yKOBbX CNTem nln padnoBbIweK

PAnIOBOJIHbMOrT BbI3BaTc60N Bpa6Te yCTPOINCTBA.

BbIkyIOuayte yctpoTcBO VBOTENUaJIbHO B3bpyBOONACHO cpeDE

BNOTENLAHBOB3BbBOONACHOIEpeCNEIeYETBbKIOUHTyCTPOINCTBO, HneIABKARKKMVITPTORA.
BnotnHuaNbHO 3brpbooanoch pcre dTporO c6noiBaIe Cbe npabina, Hnctykrnnu nKahazarni npnydnpaeaoaikxHAKOB.
He NohlaBytIeYbCTyPOrTcBOM HA ABTO3aPABoHbIXb CTaHbIXN, B6NI3H EMKOCTe T CToIINbOM IIN XIMUeCKMIM PeAKTBAMiA, a TAKKE B MECTax BbIHNHEJI B3pBIbNXbPAOt.
Xe HuaHnirite He nepeBocOHIre ropIOHcKIOKTHa3JIy IIN B8bIaBHTBaBE BuCECTBA BMECTe C YTOPCYOBTEM, ERO KMOHOENTAMIA NIKAECCPaAMi.

U36eraIte nonaHaHbIaHnHa yctpoIcTBO

BbXHOCTbN KcIOCTbNOIgO TMOY NTOBpeDJIbKOMPOHENTbY cTjPOCTBaII INI IRO ENEKTPOHNO CYXMEN.
- Be KIbNOAHTe HAMKUeEe YCTOyCBTO. ECNt YCTOyCBTOY 2YEK BIKIOHOH, BIKIOHOTEO Irs O p432 hSENBKeTbe AKKYMJITOP (ecnHne HyaETe BIKIOHOTBE YCTOyCTBO EINI H3BNEBy AkkMylATOp, HE npinraJIaHTe ue3MEmBbX yCUNII).IpOTPrrte YCToYCBTO NOLOTENHM e NTCHIETE B CEPBCHN.CENTHP.
- UztpoiCTBO OCHASEO BCTPOEHNbIMI INHdIKATOPAMM bNTn. IponaIahne Y bTOPTOCTBO MOJET NOBHeY 3a csoBI pKpeaSeHme JdeCTBn rapAHTNpIOB3MOITJeTNE.

KlaIte yctpoIcTO TOLbKO ha poBhble NOBepxHocTIN

Pn naeHnn yctpoCTBO MOKeT nobpeHtbcra.

UyctpoTbTO MxOHOHcONb3oBaTbPnI Tempepatype OkpykaOuiee cpeBt O 0 do 35 ^ C .PiN tOM MoxHO xpaHntb UyctpoTbTO pRnI Tempepatype-OT-20 do 50^ XpAhenHe UyctpoTbA pRnI BoOee HnKHX mIN BbIOKHX TEMepatypax MOKeT IOBpeHtB erO nIN Chn3HTb cPoK cnyk6bl AkyyMnTota.

• He xpaniHte UyctpoRtBIO pro NOBuIshENO TMeNEpATpe, HaprIMeB P cAnOHe ABTOMo6bIa IETOM. 3To MOKet BbBaTb CbOu B paOste 3KpaHa, NOpeDHTb UyctpoRtBOI pNIMCBTE K 8Bbpyk AkymyIITpOra.
  Helenbπ npoBeprath yctpoRtCTBO npoDjoknltelhOMy Bo3eJHTBIO npmbxI coNHeuHbIX nyuei (Ha npi6OpHoi nAnenm ABTOMo6nla, HApIMpe).

N6eRaTe cOnpkncoHOBenoy HcypTObA t C metaunueckmmu pnpemdtAmu, TAKMUM Kau CEIOUKHa, MOHTBJI IINI KIOUH

KopynC yctpoTcBA MoKet bbl TaNpaAanH, TTO pRnBedET K C60BM BpAotoCTyPOTcBA.
CoprjIKOCHOBENEKHOKTAKTOB kAKyMPTOPA C METALIYNECKIMN PnEMdAMTN MOKET PNPBECTN K BO3ORPANHIO.

He xpaHNTe yCTPOIcTBO prdOM c HCTOuHKAMM MaHnTHoR O pONJ

BovCTBeTnMaMHTHINbNOIeMOKETPNIBECTN K C6OaB VcPOCTHOINI INA p3APJNKkAKyMKYNHPTORA.
Tackke BO3d9E3BVE MAHTHNTbX NONEJ MOKET PIMBECTH K NOBEXEHNIO KAPT CMAHTHNOI TOLONCO, HANPIMEP KPEITbX IN TENEQHOHNbX KAPT, 6BAKOBCKNX KHNEK IN NPOCAIDbX TALONHOH.

B Cnuyae neperepbye yctpojctba cdenaime nepepbB er ocnlonb0aOBAHIN

Плпденихь CompondикOBehoemon C nepergetbIM yCTPROMBOM ha KOKE MOKET NOBHTCB NOKPACHEHNE NIN NIPMTEAHNA.

EcmYCTPOBCTBOOCHAUHOOKAM,HECNOpb3yIeHX CNHIOOKBNJ3KO HJzAaMIOJIeN XJMBOTBHx.

He depxte yctpoCTBO cHnKOM 6n3K K rna3am.

ПИЗСТОЛБАВЕМЕ ВЕ ГОМЕСЕНМ BCERДА OCTABLAITE BKNLOVENHBM XOTВЯ БОДАЦ HICTHOKH CBETA.
IpoanokintenblynpnoMOTBpeOa3eaneiNnHc0bn03BaHeaFlashRFN MORYB 5b3Ba7B hapyuEnhJe 3PEny, a npn HauynHn 3abOpEnaHn-- Ocb0PteHNu X CmIMTOEM. Bcn Ebl nCtBuTaBeane MaJIeHNe PnHnAHI KDCOMOPoTFA, HEMEJIHOH NpEKPATHTe NcOpTN03BaHeY cypToCTBa.
- Eknl KTO-NIOIbO 63 VAHINs POJCTSEBHNIKPOB INCIPN03BOAHNI AHANOHNOY OTOCPYIBA CINbblTbAN HAPUENHEP 3PENHI N1EHNITYCHECKe PnnpADK, nPOKOHCYBNITPyIyTEc B pVAHOM NEPED ICNPTOBONBHNMI BAEWTOYCPYIBA.
- Ecnla bblbbltaabeTne HcKOMPOT,MbIueHnBE cna3mbu nHApUeHHNIOOoDmHAaUN, HEMdEHNHO pKePaTNTNE CnONBt3OBAHMe YcPOrCTBa N o6bPTaRk B cKaYb.
Даггэндянштейкис слгадаразецупьг themselves BO BPERM IСОЛТБАВИЗМУ YCTOРСТА.

POMNHTE o pncke nnoyehn TpaB mnn HcnoNtboAHm yctpoNCTBa

ПИЗ NOCTHINHM ВИПОЛКЕМEN OДЮБСТАХДЕСТСТНAKIS KAK
КAZHATME KLABNIMI, HAZHTAPETNI PALLYCEM CMBONBOL HA SECHCOPMOK 3KpAHE
и УрпавLENHME рогам, BИ мokOTEС NICITBYBATВЕР ПERTIMТЧБОУДSHY
ВВДКANJU, UIKE, YNEXKU XHIIpyRCHTAX TEA. ПИЗ NOPDJIKIELTHOBM
ICNIOBLOZAHMI YCTPOIBTA BEPOKOMEUYEDERTPEKDAZEOB RE pACCA6BLOHHN
Pyuke, HAKIMATs Na KLABNIMI G3E yCMLN I NEPHODMNECKI DeNTB
nepeprbMbI. ПИЗ BOSTRKHOBENIM DKKMOFORTA BO VRPMI ИΝΟΥ
ICNIOBLOZAHMI YCTPOIBTA B6DAPRTB K Bravy

Bepernte cnyx npn nCnoB3OBAHmI raphHTypbl.

JntnleIbHOE Bo3dEJI TBE 3yBn pRi OENH BbCOKON PROMKOTKO MONT KIPREBCTK H NAPUHEMN CNYX.
- BÖ VBMÉ NPEPDEBIVKENH 38YK BVICOKO PROMKONTM MOKET OBTNEBb BaWE BHMMAHME IN PNBECTI K HEPNITAYTbIM INUIDENTAM.

Kakdni pa3 neped, noDkiNHOENH MauHINIKO BEmuHbAteYPOBEBTROMKCTN.YctAHABNBAITE MHNIMAHbTbPOBEBTROMKCTN.PnI KOTOPOM Bk MOKETe NOIDepKHBaB TaPBOBOP INN CNYUATbMY3bky.
B Yc0nBHXN HN3K0 BnHCKOHToB3DyBaB a RapHTpyMOKET
KanHbNAITCB SCTATNECKO 3eKNTPYNCBTO. PJIr HN3K0 BnHCKOHToB3DyHa ME CNOJNb3yIte RPaHTHyTpy Nm KAcJdby PA3 nepeEe
nQnKIOHNHEMKe Y cPTOHTBePbTnKcAIAKcE kMTAMINHECMOK
pRneDMTe, YTObCh bIhTc HAKONBUEeCt SCTATNECKO 3eKNTPYNCBTO.
He nCIOINbIyIte npRHTUYD BO BPEM BOKXENHIAI INIe IaBbI NaBEOCNIE.DE.30 MoKET OTNBLeB BaBae BHMNAMHe INPMBECTIN K ABAPW; TAKKE 30 MoKET 6BtB 3ZpNEEHO B BAeW CTpeAe.

Co6IoaIaIaIe oTcPOxHOCTb, pa3rOBApBnA no yctPOrCTBy pIIN xOJb6 IIN IN BvDJIeHN

Bo n36ekaHne TpaBM BCerda OueHHBaTe OkpykaIouyIO6ctaHObky.

Co6nlaTe octopoxhoctb npu HOseHH uTpoiCTBa Ha Tele.

HeMHcHKyIpyCTOOB CTNIKOM XPKHO. XpAHaneYCTOIBTOB C yCXUM YCTOCH MECTE.HecMOTPA TO, YTOYCTOIBTOCBOTBETYBE MEJdyHApOdbHM HOPMAM 630NAChOCTHO.YHKOTOpBX NIOJI3OBATEEN MOKET BOHNtIKAHBaP4AaHEKHNQKOPI NCKIOHNOCTN KANLEPRINKCEKM PEAKIHN AH KEOTPOTBeIECCTBA.

He nepekpaunbainyte yctpoitcTbo H ne npknKneBnAte K hemy haknKeN

• Kpacka N ankelnki Moryr nprrntCTBOBt HOPMaHnBo paoote doNanBHXbXt cheyTcXPOTCbTa.
  BOSTHKNHOBEHNEI ANPEPIRHECKE peaekn HA KKPCKI IINI METANIIHCKE MEAHTY CTOPTBCTM BOKET cCOPBOXDBATCB 3yDM, 3kEMNIO KOKI BCN0AIEHENEM KOKI. B 3OM TCHyAE HEMEJIENHO INPKEPATITE INCPOB3AENYEIKTOCTBCTM bINAPHTT Bc BYPAH

He mncno3yte yctpoctbTo,ecnHa HEM tpeunHbI NOn oha6b10o

PaBHToe CTeKNOI AnkPbONu IPLaNtKMOYr CTbTb PnPHUH TlRABM pK u Npua. OtheneCy TcPOyToB oCBepCNbIe NTcp Hsamsd for PemOHa.

He npHHTe UcTpoIcTBO m36aERaTe CINLOBOrO BO3dEChTBnA HrHO

ETMOKOTPNIBECTN KIOPEEKDEHINM UCTPOI3BA NIMCBOBM BERO paboTe.
ПИЗМИЗДСЕРЛЕМЕДОФЕМОДΥСКYPСТСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS

06EneuHene MAKCIMMALHORO CPOKA CNJXb6a KANKMUYNATOPA 3a3pArHOrO YCTPOBCTBA

AKyMMYJITOPK INBHTIaN 3TPOCR, eCNH IE NcPbNtB3ETCAYn POTRANKENHNJITeBHTHOBFOBEMEH.
- ECNI NIOHOCTb3aJPKcEKHHb AKyUMyrTOp HE IICNOHb3OBaBb, OH CO BPEMEHEP MPRAKJcEA.
- Nocne 3aqrKnk AKKMmIPTORA BCERda OTKINKVAIE Tze 4aRnHNOe YCTPOBTO OTNCHUKNA NITAHNA.
Akkymyntropotb cneJyet nIObn308at bTolko NO IX pRMAOMY Hauhaehnio.

■Диюпсебесеня МКСМБИнгО КОРСЕСКУБСТУСКУВСТВА akmKyIMYIOTPO CIEDYITE BCHE NHTCUPKYNBIM BDAHOM YOKBOYDCTBE. Поврждени и симжелу пимоньдате lyночь STYСТСТВА, БИЗBAHIIHNe HECOLOHIDENM DANHbI YPENPryKEDENH INHTCUPKYN, NBEKYT a c6oboi npeKpauChENE MIE CTeBNTA rapahnti npoM3B0dYIETNE.
CbpeHEMEHYCTPOBTOBn3HAINAHUcTb.3MaHEKOTOBXpCTAeeN pEmOHHTbPAoBtOaNPOBbTAOaTcPABaTHnB T BueHeYcPcOa DEIeTBn, B TO BPEMA KAK HIOHO NIOBPeJHKeHNy YCTPOBCTA,Bu3BaBHNNHe IcNOb3BaBHNNHMe HeNOEoBPeJHbNk bCeCCAPQb,-HET.

HeIbTaTaeBcMoCAOTERTHo p3a6nPaTb, pEMoHTnPobatb MoNDiYmPoRabTb yCtpoCTbO

JIbckoe IMeMENBE r EBO KOHCTyKUIMN BNEKUT 3a c60B npekpaueHne IeCTBnA rapAHTN mPOINBDIOHTe. ECL yTcBCTB TRe 6bEyETc O6bYKBAHBe, oBAPNTcB eCBPVCHUI CETPR Samsung.
He p3a6bnaprae AKKyMnIITOp H nePtoBkaiRe OeOtBMybnpTeMAMDT, 3TOKMQET PNBCECTN K3BbByI INBZOTRAPHOH.
- Пелед ИзberryHemEM AkkMyyIITNTOB bBKNIOUHTe YCTPOIcTBO.ИЗБLEHENHE AkkMyyIITNTOB I3 BKNIOUHTHORO YCTPOIcTBA MOKET pINBIECTN K C6OARM Bero paOte.

Pn uNCTke yctpojCTBa nOMHITe o cIeMyoUeM

• П期权дугостявови зардюгову ectroговнолentонем лимпореименйу rbбков.
• Плтуарта КОТAKТы AkKYMЛТЮРа BAHTbIM TAMTOHOMИ NIN NOJTEHUN.
• HcNcnoIbIyIteXIMMkAIbIuIINMOUJIepeCrdCTBA.3TO MOKETB3BaTbO6e3ueBvHABnIe Hn Koppo3IOI KOpTcyaYCTPOIBCTA, a TAKHe MOKETPnBEMCTK N KOPaEKHNIO IeKTKpyECKMN TokOM NIOB3OFApHAnIO.
  IiEaBaeHJnndaAHIyCTIOBTOBBOJI,notaIbIIN,COKEMTHeCckXs cpeCTB,KPACKs,MOIOxIHcPcTeB,HNCEKTNIIOB uMACNA.ECNHa HAYCTIOB TO NONA IIOBAI IN BIIuEEYOMNHITBXH JIXKOCTE8,ICNIOJIY3JIeI DARE OEOICHNTK MIRKTKOHTK 6BJE BocPb3

IcnoB3yntyeycptpoCTBO TObko nnpMOMy Ha3naeHHO

IHaue MOryT BO3HnKHyTb c60n Bero pa6oTe.

Co6noIaIeHOTMBOI3TKeA pRi NcIOJIb3OBAHNH YcTOpCTBaB 06UcTeBcEHINbMeCTax

IOBpaerepe moHOTyPOCTBA ToTkoB KBAIHNPOBOAHNbIM CNEAUNNTCTAM

HeknabliuPoiobAHNemPOHOTKJPNBRECTKI NIONMOEYCTOBAI INppeKAneHHo DeTbTHaRPAHTNHPO3BDTENJI.

Cepb3e3HO tOHTOCNTcB K 3aauite BAuINx NuaHbX dAHHbIX nI36eRaITE yteuKIN IN HecaNtouHIOHPOBAHORO IcNOJIbTOBAMIN BaxHOH INΦOpMaJIN

• Пирпсюлбзовади усторчда На заимьтей ретуняноцдавытpeperьные корин сухданьх.Компаньи Samsungу-heн оветерberгонто за поеторк кадix-NИБ даньх.
• Песуглелаший устороть создаиме ретернык поданьхи вълеловпостс о相关内容探测，在бога ваяшличаян Нформача He nonaл К посторонним плам.
  P1Iz 34Ry3Kpe NIOPOKHNH BIMATEbHOYTAE HINOpMauCIOHn pIpaBAMOCTyNA.Oo6EboHO BOpAaJIeBHNOPOKHNH, KOTOPHE IMEOHT DcTpyN KO MHOITM OYHKINHM YCPTOCTBaJIIH K BAUHM MIYNbM CBEDEHNIAM.
  Peylarynpo nropeBrritey cheTbne 3aeninH hI pereMe Tce HauhCIOIOHOAPBOAHHORIN IINI NOO3prrntbHOrNO HCIOIOBTHOBII PmO bOahpyKeHHM KAKXNIbO pIm3hakOB NOO3prrntbHOBnAKTMBHOCTN O6bATIeBc K onepatory MObIbHOB CBRIA dYdaneHHI MNEHEMHCE BcEHN OBaaiy eYtOHn3aENiC.
  B Clyuaye utreyni kpa Kaibaen ycstroya bImemHate npaonii bawixy uehntbXn dnn 3aaunrbln nnbhhx daHHn.
  I63e8aTae IcnoIbOzAOHn pRIOJooKHeN mI 1N He3BCTbNX ITOCHNKOH uBCdza bIoKnpyTe yCtpoiBTO C nMOoJIbIO pNCyHkA, napOIA nn PIN-KoJa.

3anert ha nacpnocptaphenne MatepeiaNob, 3aunuienbHIX abotpckmm npabram

PacnoctpTaHENHE MATEpIaNOB, 3aUeHHbNEXb ATOBcPKMNbPABaBb, 63E
pa3peuJeHOM COOTBEYTBWIOH bNaJIbEeZIaNPeEOH. 3TO IaRnTcER
hApUeHEM 3aKHOb 6oBtOPCKNX pRaBb. POnIbOBDInIb He Hecet
OTBE7CBHHOCT 3aJIoHOe 3eAkoHNoe CIOINbO3BOaHMe MATEpIaNOB,
3aUeHHbNIX ATOBcPKMNbPABaBm.

BpeoHocHoe IO n BnpycbI

OTka3 OT OTBetCTBEHHOCTN

HekToTOpoe copdKIMMOE n ClyNb6b, DoNTyTHHe 6nIaOeADJAMOHOMY UcTPOCTBv, PInHauAdJeTAPTeBmIM NtUcAaM3uAnj3bAOKoHOM OxApaeBAUTOPCKIXPbA, NtAEHTAM, TOBAPbHMII3NaHKAmIIVnIiDpyTMN 3AKOMHOaM IINlENTKNETyAHNBc COBCTBEHONTC. Tako cOpEDKIMMOE n ClyN6bPi npDeOCTABTIORACIKCNIOHbDNRA INVHOTOR HOKOMMEPEHCEKO rNtIOB3OBANIA. 3AnPeuaTeCArNtIOB3OBANIA HIOBOrO CoDPKIMIMO rNtIyKbO CNOsOOM, OTMbHnOMrYkA3aONBO BnaDEbEM CoDPKIMIMO rNtIOB3ABUOKIMn CNY6b. He ORpHaHNVABcBbWbEyNOMHByTb, ECNI 3TO AIBHO N eOdoBePHo BNAdeJIbEM COOTBETCYKIOE rOgCpKOIMHO mNtOCTABUOKIM CNY6b, 3AnpeuaTeaI3MENHEeM, KONIOBaHIne, PNeEzDAHnI, 3ApZy3a, OTPiBAkA, PepeDaA, NepeBod, PNDaKa, COzDAHne DEpBAWITBbXbPabOt, 3KcIpyTAaTmIIN pAACpOCTPAHEnHIE NIObIM CNOsOOM INm CpeDBTOM HIOBOCoDPKIMIMO INI NCIy6bI, NCIOB3YBMxHn BA DAHOM YCPTOBCTe.

CODEJPKMOEMI NOCYB6TPTBExIAX NIOCTABOTIROH YA UCHOBIMKAK EKTEx. KOMIANIA SAMSUNG HE TAEHTNIKKAKIX PAGATHNY, RBHBX INI IIOJDA3YMEBAEMBX, HA INCIOJIb3OBAHME TAKOTO CODEJKOIMO FOIN CYB6C JIOLOE LIEBJOX.KOMIANIA SAMSUNG B RBOH OFPME OTKA3BBAETCOT IIOB6X IIOPOA3YMEBAEMBX TAPAHNY, BKIOUAA (HO HE OPAHN1VHARBC) TAPAHNY, IIOPOJAOHNIO HOJIOCTCN IIOPOJAOHNIO LIEBJOX. KOMIANIA SAMSUNG HE TAPAHNPVTERTOHOOCTN, DEJECTBUTTEJIHOCTN, AKAYIbTAHOCTN, 3AKOHOCTN MIOI IOITNOHIOBTIOLO CODEJKOIMO FOIN CYB6, DOCTYTHNJHA DA HAHADOM YCTPOCTBE, INI IINI KAKIXX ODCOTREBCTCBAX, BKIOUAAIEBSEKHOCTBO, KOMIANIA SAMSUNG HE HECET OTBTETHEBOHCTO, BOHSHAKAET IINOA HOKOPKTAYNU DEIINKYT, 3AIIOEOIPRMAO, HEPIRMOY, CUYAIAHBI, HAMEPEHNNI KOICBOEHNYYUUEPS, ADBOKAKATME TOHOPARbI, PACXOJBLY INI IIOBBIE DYPTYE VBYIKTO, BOHSHAOUICEI POIILPECCE IONIOJOBOAHY IIOBOH INIHOFPMAULINI (INI B C8BN C HIM), CODEJPKAEICER B IIOBOM CODEJPKOMM NOCYB6, INI B PE2YLTASTE IVICTOBOBAHNIIOCPENIDNX BAMINI TPTEBMMNLIAMM, DAJKE B TOM CYB7AE, ECINB Bbln OHNA OHBI IOPIINOHPOMPAOBAHBI O BOHMOKHOTBO N3BHKNHOHBESN TAKOTO UELPB6A.

YcNtynTreBxNmOyBtBybNpeKpaEbnHnI INPiPOCTAHOBENHb YncIOBpeBMR, INOMKANAMHsamsing He daet NIKHANKp3aRCHENHIN IAPaHTNH, cTTO NcIOBEcoDEPJKMIOe MInCnSy6a 6dydt OcSTNYHb I bNOIOB nepoBEMDc. CoOpEJIIMMO m CInSy6bpePAEDOTr TPEBMMNILAMCM nPoMOUb cTeH nCpeCTBDIEPAHnIHFOOPMAHN,KOHPTONA HADOTKPMOM KOMMANH SAMSING hmeMeE. B3 OrpAAHNEHYNHBPECABNHOCTd ANHOHO tOK3Aa OTBETCTBENHOCTn KOMMANH SAMNSB rBOh OTKa3BaBETcT o NcIOB OTBETCTBENHOCTn 3a PmIOCTAHOBKY m INI BPEMHEOE NpeKpaSEHnE pEODcTBAHNE MCOEPCKMORo INI CNy6,DOCTNYHbXHa DAHHOM TycPOITBEV.

KOMANHAI SAMTANG TAKKE HE HECET OTBCTBEHNHOCTNa 3A KJMIHTCKOE
O6CNYKBMHANE, CB7AAHONC D cAHJNcOeCPBXMMIM INI CNXjKBAMn. IIOb6be
BOPTOCbI INI 3A nPocSM HA O6C7yKBMHANE, C8ZBAHONc C coDPXMMn.
INI CNYJKBAMM, DIOLKHBn HApNRABITCBaHAPRIMyKO NTOCTABIKAMK
COOTBTCTYIOUeO eCDPOKMOr INI CNXJ6E.

• El dispositivo podrá danarse o funciona de forma Incorrecta.
  Si lo dbl o deforma, el disposito vale dañarse y sus piezasSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEO

JHANNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

s www.samsung.com/sar u2a2u2u

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(

（）

y

Jinianzhiyuanqunxueqiuangdanxueqiuang

Nannnnnna (12u 100000000000000000000)

muaeumuueu

i 1

mnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mnnnnaaennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

（）

aannnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nennnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nennnee

Hg Cw Pb wu wunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunw

山

nnae nnnnne ne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnae nannnee

"WuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWuWU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU WU

He 3rHnaiTe Ta He noWkoDxyIte Ka6eIb KINBneHHA

LcMOE pINBECTBO DA BUNHIXEHNHO NOXEKJ aOypaKHeHNA ENEKTPNIMC TPTYMOM.

He BnKOpNCTOByTe npncTpi HaBopi niD acrpo3n

LcMOe np3BcTBeI OyapaenHnEeJIeKTPnHMM CTpyMOM a6o HecnapBaHOTi pncPTOIO.

BnKOpncOByTe 3aepHnPiNcTPO, Akceycap Ta KOMNIKETyOuI BpO6H, CxBAeneI BpO6HNO

BukopinTahHHCToOHHix 3apAHHx npIcTpoIB MoKe npIb3BcTI do KOpOeHHa TepMHy CnyKbN pNtCPOHO Ta do NHOre HcnpABHcOTi. Ix BukOpINCTAHMOe ToKaKpNpI3BcTI do NoJoxki a60 Bv6yxy akymyTnTopa.
Bukoprictobuyite neiue pekomehdoabai KOMnaiieo Samsung 3aepdni npriotoi, kia cneuaianbho pso3pno6neHIOI bOoro nprictpoio. Hecymichni 3aprnnnpictpi mocecpoe3o3o nookodnnt a60 BVBeCti 3 naoy nprictpi.
- Kompania Samsung He nece BIDnoibogdaNBc0t3a6b2eKny
kopnctyaBaaBpaiz BmKOpncTaNHa kAcceCyapib a6o
KomnneKtkyOxHbVPoBb,He cXbaenHIX KomnaneiSamsung.

He kuaaeta Ta he nouokdojkyte 3apdnn npnctpi a6o npnctpi

06epeKHO noobDbTreca i npctroEm i zapAaHMMn npictoPM

Hikonl He KnaIaTe AkyMylTApO a6o npnCTP y BOHOb. Hikonl He KnaIaTb AkymyIaTpO a6o npCTP bcepeMHy a6o Ha npnIaND, kai BVDinHOT tenTo, nao t KaMKPOxBNIbOJIe NiYi, KYXOHNI PIINTO a6o radiopTOn. Y pazi neperpIRBAHNpaNCTP MoKe BIVbXHyTN. DoTPmYIteCB yCix McueBnx npabu I zoYo TynlaaII BVKKOPCTAHORO AkyMylTApO a6o npCTPdo.
- Hikolne He po36bvaite npnctpi i He np6bvaite Bbomy OTbopi.
He npnyckayite nepe6yBaHnnpriTPOIOIJIIOBvBCOKO 30bHIhBO TCKY. He MOnke npN3BeCTa DO BHYTpIbHO BO KOPOTKOro 3AMkHAnT a peRpRiBaHHA.

3aiauayte nprictpi, akymytnarop 3apdnnn pnpctpri BID noukoDkehen

• YüHKaIe TPEBNIH 3aHNbBXK T a 3aBNCOKHX TEMHPaT h n pIcTRP t a AKyMnTAP.
  BnnpEckTePbMnHx Tempepatyp MOKe NIOKODITN npTcpi, a TAKoK MEmuHTIN zapdHy EMHiCTb Ta TepMiH cnkybn pncTPOO n akymyrtropa.
  He ndKJIOUaIte ODNH Do ODHOrO NO3ITMBH Ta HeaTINBNI pNOICn AKyMUTRAPTo IYHNKAITE IX KOHTAKTY 3 METALEBIMNnpedMetam. Lc Moeo npin3BCTn Do HecnPabHOCTi akymUTRAPTo.
• HikonJI He BnKOpNCTOByTE NoIaIKoDJIeH3IapRdHI pNcTPOI Ta AKMYJITOPrO.

He 3e6pirajre nprictpr no6n3y harpiaibv, mikoPXOBINBOX nuey, raparo yKoXHOHORO oIbnHaHHa KONTEHEPBI BOCOKO TMCY A6b BUXN pIcTPOX

Lc moze npn3Becntdo npotikacnHaakymyIaTopa.
- Pnictpi MoKe nepeprpItnc Ta npnzBecTn do noxkexi.

He bKoPcOToBcyte Ta he 36epiratCBe nI pcmTcRy yMiCxu 3 BcKOooKoHouTePAUeNIOy uAo aepo30bIhnxpeoyohn

He SeipiB npriCtpi A60 akceCyapn, 10x BxoAHTb Do KOMPNeKTy NoCTaHnn, Do pota, He 3acobyIte Ix y Byxa Ta He TOPKAIEH NIMU OCh

Lc moKe npn3BecTn do 3aynuEHHa6 cepno3Hx TpaBM.

He koprctyTreca noKoDkHexnMMI nIeBIO-IONHMI aykynMTRpOAm oAkyrNtropOM, uO npKtora.

3патанг.бзеничуоунл'tиниэдii nitriБe-ioHOrOу acyMnTApota 38bePHTCdo naihdiNtGhoAorBTopn3oBero cepEiCHOrO centptyr.

! yBara!

HeDToPImaHnI npaBnI i nonepeJxehb npo 6e3neky moke npu3BeCTn Do cepno3HOITpaBMn a6o noXkoJxehnMaHa

He BIKOPINCTOBYIte pnpctprn no6bn3y IuHNx ENeKTPOHNX npnrctpO

Biluichte beneKTOPOHNIX pNcTPOB Vi BOKOPCTOBYOT
padiocactoTHi CnHAnI. PnCtPr Mioke CTbopIOBAtm nepeuokdo
dane IINsE KENTOPOHNIX pNcTPOIB.

B He BUKOPKINCTOBYITE pRnCTPII y I NkAPHI, NI tAty A60 no6n3y ABTOMoBILbHOrO 6noLaDHaHNNa, Po6OTi JKOrO MOKe nepeuokoxdAnr padioactota

• kIaIO MOKJINBO, HAMARAITECHE BE IVKOPNCTOBYBATNI PNPCTPI y paiciyci 15 CB iB KAPdIOCTMUYATOPA, OCKJIbK Bn IMOKE CTBOPOBATNI nepeuokodn Jnra NIO PO6OTNI.

• Κιδό Μήμιγλυβαν Μοκπινίβε περεύκουρι πάν ύοβτην καρίσθες Μχήμηγίστος, δυκόρεις Μαγίνηθους την πριστήρι Μινε ΢ ἀντοῦ Ανίβει Μακρίσθες Μχήμηγίστος.
  RkIIO BV BIKOPINCTOBye 6yB-Ke MEaHnue ObnaHnHn, 3B8HtCB do BOIPNOKHIA oNBAADHnA nepei BIKOPINCTAHnM pnpCTPO, 0uO nepeKoHATnC, uHne BnIbBaE Ha IropoBOTy radioaOCTOTHe BNpOMIHOBaHN pnpCTPO.
  BnKOpIaCTHaN HEnEeKTOHNNn pIriCTOPIy yIITAKY MoKE Pn3BCTNs Do nepeKoJod y poBoTI eKeTIPOHHNx 3ac06iB hABIaQii nIitaka. IpeKoHaJIteC, 10 npIpcrTBI BmKHeNO iNJ qA3 bIbTy aTO naDCAI nIitaka. PIIcA 3bnTy nIitaka npICrTiPI MOKHa BnKOpIcSTOBvBAtm y pEKMI 6e3 38'3kY, kAIO zu DE0BcIHO EkniaKaem nITaka.

• PádioáctOTHE BIVPOMIHOBAHN pπrCTPOH MOKE pπi3BECTI do HecpNbABHOCTe iEKNPTOHNX INPCTPOIB AVTOMOiBa. 3a DóAATKOBIMN BIDOMOCTMBA 3EBPHTbCBO DIPBOBHNA

YHnKaTe KOHTaKtY npIcTPO 3 rYCTm dMOM a6o ra3aMn

LcMOKe pIIMBcTeAIOuIKoJDKeHNBA 03BHIuHbOJCAHTMNIPnCTPOA6bIHOro HecnPABHOCTi.

Ypazi BIVOKOPCTAHN CNYXOBORO anapata 3BepHtcb do Horo BPO6HnKa dna oTPMaHnHa BIDOMcTe np paJionepueuKoDNi

PnIaHCTOte BnVPOIMHOBANHpaNtCPoMOe nepeiKoDKaTHn p60JIbEHNKcLXOBHXAnapAI8. PnEBdVKOpHCTAHNM pnIcTPOAo 3eBHcRdo BnPoB6HnKa cLnXoBOrAO npAATA, 106 peNeKOATHC, qHe BnVIbaE h NIOo po6OTy paoCToThe BnVPOIMHOBANHpIcTPOo.

BeNkropCTOByte nprictpi No6n3y nprictpoi 8a npnilad, kja BnPOMHIOOTb paioaotto, hapnKnaI dyBKOJI CISTEMA 60pabiOeKi

PADIQUACTOTMMOXYb npn3BcTn DO HeCnpaBHOCTI pNCTPOIO.

BMMKauTe pIcrTpy I pa3I nepe6ybanry J bVbXoHoe6zHeuOHy csepeBOUdy

BmKnAKeIpeNcTprni NizHac nepe6yBAnHHaY Bn6yXOhE63neHOMy cepeOBOu3i 3AmCtB mIMaHnA kMyMnToppa.
3aBzMdtOPTMMyEeTcPbAINH, iHCTpykuiI 1zhakib y BvBxOHe63neHOMy cepedobuhi.
- He Binkoprictobyte nprictr hA nABTO3aPnABHIX CTAHJHX, no6n33y naIbHO rO CHXIMKATB ABO B MCIx npoBeDHeHn BvBxyOBxNp0iR.
He 36epirajra Te Ha nepenochebe NteKo3aMMCTi pIiHNi, ra3n CHu BNOxOHe62e3neHJI peOboHNB ObMOHY BIDIneneHH 3 nPmTcPOMe, ITOO CTAAHMaT A kAcCEpAAMn

Kkuo BNOMITINIMDINBHI3aANXH3BXYK, kkiBXOXOATb i3 npCTPOO CHAkyMNITOPA a60 Jkuo BNo6aunnniDMAM 60 pIDNY, hka BtIkae i3 npCTPOO CHAkyMNITOPA, heraiHo npnInHtB bIKOKPcTAnh npiCTPOO Ta BiDnCtB Ioro do cepbcHorO CEHTpy Samsung

HedotpimannHHux BIMOR MOne pinnBecNTdoNoNOKeki a60 bivxuy.

DotpMmYteBycixnpabnI nonepeKeHNpO6e3Nkyo BoKOpNCHTaHnMo6iNbHnpiNcTpoIB niqac KepyBaunr TaHcnNOPrHM 3ac6oM

Peme6ybaohn3a KepMOm,NotpboHHO 3abe3eepHTM yMOBmI 4ne3neHOrO KepyBaHnTpaHcNtOpHM 3ac0bOM. HikOnn HE NkOBIOCTOBYIE MO6lbHNPiNPCTPI,NEpe6bBOHy3a KepMOm, IKAIO CE 3ae6oPBOHE 3aOKOH. 3 MIPkyBaHb BVAnCHOI 6be3eknTa 6be3eknIHINXO6iKepTEcE3dopOBMMr73dOm i DOTPMUYETEC TAKNX PekomeHdau:

P03miiuyte npnctpry mEeKAs NERKO DOSKHOCTo P03aouybe npnctprty kA,ToHoro MOKO b7ynB 83Tn. He BIDBOYNAOHCb BID DOPTN. JIko BAM HAP3I HE3pyUHO B1IOBCTNt HaBXINI BHKNIK,HexAHyHKJr RONOCBOI NOHTN 2p6bMItc ZepAmCtBac.
BiiKndaiTBe BNIKKIN, 10o HADXOaTB yMbOaBXnAPyXeHOrO DOpOKhBTO pyxO a6o noraHOI norOIO. Dou, OKeNeBb, chir, liT aITHeCNBHI pxO MykOtB 8tbn He6EneHcy
He po6bT HOTATK Tn he uykaiite HOMePTE TaeOpHoiB. Po6b3o 3i cNkOcm cnpab a60 nepeTiaad aepchoi KNIHN BIDBoNIAoTb Bid OCHOBHOrO O6b'8aRz-6eZneuHOrO KEpyBaHHA tOBMOBinem.

• HsbiapaoHnOmep, cIiKyIe 3a pyxOM tpaHCNPTO. HamaaraeTcAiiHCHOBATNI BVKINKII, NIIe KONI ABTOMO6Inb croItb ao neped BmI3Dom Na CMYr DOPOKHbOro pxyf. HamaaraeTc 3aIaNHYaBtNI BVKINKII Haac, KOJI ABTOMO6Inb nepe6yBaTMHe Na CTOHJI.
  He po3noHHaIte HanypXeHNx 6o eMOUHINx PO3MOB, RkI MOxyTB BIDbonIKTN BAC bID dopRoN.BoiDQMJIte cn8BPO3MBOHNIKIB PNO TE, UO Bn IpeEbyBaCTe 3A KePMOM, Ta BlKnJlndaiTE PO3MOH, RkI MOxyTB BIDbonIKTN BAUYbary BID dopRoN.

DorjdaTe 3a npctpoem i BnKOpncTobyTe NOro HaleXHM YHOM

3axuatae npctpiB iD notpannaHnBOJOrn

He ap6yte npictpi i hiyo He hakneiothe Ha hbo

• Εραδa τα Λακηλειν Μούβγλτα έβασκηθυγία έρχόμι έδητητα πεπεύουδην Ωηον ὁρμαλήθιν ύοδι.
  3a HANBHOCTI aneprii Ha ap6y 460 metaanei detani npnctpoo MOKytB CTATNC rponai BcpeoiHH, ek3EMN uH na6pky shkpi. Y Takomy p31 npnnHbT bNKOpNCTAHN npnctpoTo Ta 3ePnhCrydo nikapra.

He Kopnctytec npictpoem, kso noo nookxkeho

P063iVe cKIO ao kApN MoKyTb PnI3BcTe N Do TpRbMByaHnHa pyk i o6nUy. BiDneCtB npIcTpiY cepBcHm Y cIeTp Samsung JIa pEmOHTy.

He KndaTe Ta He BdaPeIe npucptpi

LcMoze npri3Becto Do noiokdKeHHA 60 hncpaaHocti nprictO.
3TnHAnHa 60eDePOMaIcMzMoIpoNtBRECTNsOIO NsOIOKdJKeHNr InpCTPOA 60e HecnPaBHOsti MOTeJanen.

3a63e3eueHHMAKcMmHbORoTeMHyCn6Hb AkyMNITORA t 3apdHOrO npnCTPO

• AKMYNITOP MOJE He pnaIOBATNI HANEKHM NHOMIN, KAKIO HE BHKONIPOTOBYETBCR PINTORGM TPNBAANO YACY.
  -Пибгд,якIMпевнYЧСЕВИКОПСТУБЕТСВ. pOZрДжкаTeBcA, TOMYпepeД ВИКОПСТAHNM ИTOслд зapдИNTN.
  BIDJNHYTae3n4HNNPiNPCTPII BIDJxepenJXMBENHHA,RAIQO BINHEBIKOPNCOTOBYCTCB.
  BukopncTOByteakymyIaTOpnue3a npn3NaeHHrM.
• DottymtecBcx iHctpykuiy u cyomnynoc6hky, zuo6 npictpiT akyumnytupf yhhkyiohyaun khaiaobuie. Npokdojekhena abo heneKna pObTa npcrto, cnpuHneH eHedotpmaHHm nonepeDeKta Ta HCTpykui, moKytb npimHNTn diropaHTI BVPO6hNka.

Yepe3 deKeKn cac pncTpi 3HouyTbCra. TapaTria NOPIIOEcTBcRA H3aMHy DEKeKHX TCACTIN Ta IX PemOH TPOrTGM IIEpMHy dii, OndHa Na OIOkOJKeHHA a60 3HOweHHN, CNPIMHNEI BIKOPKNTAHNH MEPEKOMeHOBaHIX AkeCyapIB, BOHA He NOnPiIOEcTBcR.

He p036npaIte, He moDnphiKyIe Ta he pemOnTyIe npncTpi

Будь-як 3IMHи a6 MoDnDikaii, II. BHEcEH bPnCtprI, MOKyTb npinHHTI dio rapaHTI bNPObHnka. IaIO pInCtprI nTope6yepeMoTHy, BdHecTeI yoro dcBceHORO cENTpy Samsung.
HoeBnAite AkymIpyoT I neB6MBAITb H bOmy OTBOPIB, OcklKnE me MOE pniBcETN do BviBxy afo nokexi.
BIMKnHbPiNPriTnepeNBIeMnHnAMhAkyMmIpyToPA.JaIOo npIcpiRi BIMKHeHHnI pIc NACmHaNNrAkyMmIpyToPA,ze MOpE npI3BeCTNI Do HcNpArBaHOHTcPInpCTPOK.

IiucuHnHn npncpoIO dotpmyTecaTaknx BkazBOK

• PtoptapaiTePnCTPi a603a4yDnnpriCTpRpyuHINKOM Hpyr6OIO TKAHHIO.
  OuHHTeKoHTAOKAYMUYTROPa 3a DOIOMOMOIO BATHORO TAMOnHO A60 pUyHnka.
• He BUKOPINCTOBYIte XIMUHIPeOBOHNa 60MNIH3ACO6N.Ie MOKPe IIN3BCTInDIOBPTAIKONJIbOpy 30BHIJIbHOJCACTHNNI npiCTPOU YII KOp3II aOpjaRcHnE neEKeHHn ENEKTPuNHm CTpymOM NIN HINKHeHHN NOXKeXI.
  He 3ahyprti pni3piy jy body, a takok trrmaite Ioro noanai B1D BonorH, NnY, KCMETMHN HIOBpB, faPbI, MInOHX hacobib, 3acobib, npotri KOMAX i oni. JaKoHa n pIcrtpi TOTpaniNaByf-ka JIe BaIIeHaehaBAHcpeOBOHINa, CKoPICTaTeTcRMAKO TKHNHOIO fIJI OIO YUENHnA.

BukopncTOByntepnctpii mse3a npn3NaueHnA

Ihakse ce moke npn3Bectn do HecnipabHocti npictpoio.

Hamaarajtecne H zabaKATaI nHIMoO6aM, BmKOpNCTOBuyu npnnpTyr ynoHNsMICxq

Dzoiabnatiye 06cnyoBayat BcN pniCtpr Ttinbkn KeaniKIOKAHOmy nepoChany

HekbanlifKOBAHNIpeCNoIJIaOcNcYROBYAHNA MOKe NnokODHTn pnpCTpI, OIO np3Bede DO BTPaTI npaba Ha rapAHINHIM pEMOH T BID PBOHNOHa

3aXHCTOC6BTHX DAHNIXI 3aNO6IRAHN HENAEKHORO BWNOPCTAHN OBC6HTOiHNOPOAMU

Пдас ВИКОПERTAHн пгстюpo КЕРКОЕТСЕ,Ю CTБОрноpe ZeSEPBNY KONO BAXIMINbDAHIN.КOMПАИ Samsung He NEC BiNDIOJIaBbHOCST 3a BTPARY b6yIaKIXaDHN.
Пиан actynl3aui pinnctpoB CTOBPIB pe3epbHy konio bCx dAnHx, a NotiM KINhTe HactpoNn Do 3abOcbKnX, uO nonepeDITn HeneHAnEe BIKOpCTAHNOC60ntO hOpmaJI.
3aBaHtaxkyOu npOrpamM, yBaxHo nepeRnlaIte IHOpMaIIO npo DO3OBmL.CiID byTNOCbIMNO BOepeKHMn B pA3i BbOKOpCTAHNpOraPM, Ioo MaIObTO doCTyn IO daBarbOx 0yHKUd ABO do 3NaHrO NOc8rBY BaWIXo OCObNTX DAHN.
- PerynlaHPO nepeBpIeBc Bc0i o6bnKoi3zainci, uO6 dIaTHNCA npo hAanhCbT heAotop3OBaoHoro abo iOdo3pIoro ix BVKNOPCTAHNA. IKAoo BI NOMITNIy 6Byb-0i3AnKHQ 3IOXBKBAHNA BAAIMM OOCBJNTMM DAHMM, 3BEPHtCB do cBO rOo onepatopa 3B'J3ky abo BNdaiTIb cy 3MHiBt daHI obknoboro 3aIyc.
- Raizuo Bn 3aIgBbIbnPiNcTpiI a6o Iyoro BynkPaedNo,3MInHb nponiI do oblKOBXb3AaNCb,io6 3axNCTnC bOcObcti dahi.
- He npaiojte i3 nporpamamn 3 Heibidommx dkepen, a TAKOX BVKOPCOTyBEI D76bOkyBaHn PnCTPOI 3pa30K, napoIb a6o PIN-KOD.

He po3noBcOIOJkyIte MaTeplJIaJI, 3axHsuIeHI ABTOpCBKMMI npABAMM

He po3nOBcIOJkJyTe MATEPIAIN, 3aXuJIeHb ATOBpCbKMMnpabAMm, ceped iHNsOc6 6e3do3BOy LnBACNHiB BMCTy. Ce np3rBeDeNoDpyuHEna 3aOKOHJIoTO aDOoBcPCKMx npAB. BnO6hNk He nece BIDNOBdALNbHOCTI 3a 6bY-IAKipOpiDnHiH HacNIdkn He3aKaOHNO HorbOPICTaHnHa MATEpiAIN, 3aXuJIeHMXATOBpCkMMIPnABAMm.

UkiDnBi nporpaMn Ta Bipycn

TAPAHTII PIPIDATHOCTI IJIY IPOJAXY ABO PIPIDATHOCTI

Длп ПЕВHOI METN. KOMПАHИ SAMSUNG HE HADAE JKOДнIX

TAPAHTII IOIO TOUHOCTI, DIHCHOCTI, CBOEACHOCTI,

3AKOHHOCTI ABO IOBHOTIN BMICTY ABO NOCJY,IOCTYINHX

3ABJKN BIKOPNCTAHHIO LbOFO PIPNCTPOIO,TA 3A

JOHINXOBCTABINH,BKIIIOUHO3HEBIAJICTIO)AH3A

KOHTPAKTOM, AHI 3A DEJIKTOM HE HECE BIDIOBIDAJIBHOCTI

3A BYb-RAI IPRMI, HENPRMI, BINAPKOBI, HABMNCI ABO

ONIOCEPEIKKOBAHI 3bNTKN, ONJIATY IOPINHINX NIOCLNYF

BNTPATN ABO BUYI IHHI 35NTKNI UYKOKJXEHH, LIO BYNI

CIPNCHHEI BHACNIIOK ABO B PE3YJbTATI BIKOPNCAHH

BAMN ABO BYd-RAKOIO TPEbOIO CTOPHOIO BYd-RAKIX

BIDOMOCTENYBMICTIABOPIOCLYJTX,ABOBPE3yJIbTATI

BVKOPNCTAHHByb-RAKOBMICTAABIO NOCJYH, HABITbY

BIVIADKUYIONEPEIXEHHIPOMOXJINBICTbTAKNX3BNTKIB."

HaanHnnoCny TpeTbOIO CTOPHOIO MOKe 6ytn npinnHeo a60

nepepbHo y 6yDb-akn MOMENT, i KOMnaHia Samsung He 3aBnE i

He rapaHTy, 0o BMICT a6o nocnyr 3aIIuataMtybctdOCTyHIMM

Bnpoobx 6ydb-ayoro yacy. Bmict i nocnyr npedeaoTbca Tpeim

CTOPOHAM3a donomoroIepek i 3acobib nepedaui daHux,aki

He KOHTpOJIIOIbCkOMnAHIeO Samsung. He O6mexyUOn 3MiCTy

zic3aBnB CINomy, KomnaHia Samsung npmo BIDMOBIAETbC BID

6yNb-aknx 306ob'3aHb a6o BiNOBiDaIbHOCTa nepepnuBaHHa

a60 npu3yunHeHHaHaHHa 6ydb-koRO BMICTy a6o nocnyr,

DOCTYNHIX 3a DOJONOMOIO CBOIPOINCTPOIO.

Kompania Samsung He Maé XoDnHex 306OB'3aHb i He Hece XoDhoi

BIDNOBIDaIbHocTi 3a 06cnyroByBaHHa KJIeHTa, NOB'ra3aHe 3

BVKOPINCTAHNM BMIcTy Ta nocIy. Byb-Як 3aIITAHN a6o 3aIITN

Ha 06cnyrobyaHH, NO'B3aHi i3 BMICTOM a6o noclyramn, Maio

6ytncpmaoBahi 6e3nocepEhbo do BIDnoBIDnHex noctaahbHnKiB

BmCTy a60 nocnyr.

#

aalba 1s caglaas g aiae 1

J 1

S S S S S S S S S S S S S S S S S

13

-

c 15

G

1LkWj y cIySgJgJgJgJgJgJg

g 1000000000000000000000000000000000000000000

1 1

1

S

j 1

LgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUg

Ls

S1y LkW, SuaL y C: kw g jnai s l C iS L

OAB = OAC = 90^

15

10

aiai aia i y 1s sai gai jg oos ay

iLsui jSlijbi ly uus C iS Luy

（Li-Ion）

JLi Li-Ion

Sn + 1 = 12 · S1 - 12

galsli jns jss y bgy g cydy

Gg 15 jai ssusla

S C S S S S S S S S S S S S S

S S S S S S S S S S S S S S S

=

S C S C S U 1

Cui 15

1. | x - 2| = 52 - 118 = 78

Sjglgulusuaiisui Ssu

S 1kss

i 1

jai jie 5oc 5 jie gijg jie jie jie

iKuS Juaaui 1000000000000000000

sJg sU 10000000000000000000000000000000

Sclsglaa jao: Ssu yu yu yu yu

( xt^2 + x) = ( x) f^

a 1

S u L 1 kua juaa S a a S yu C J C i s lay

C

Caglaa glia 5 cldla ggi y jy

1s b

iS iS iS iS iS iS iS iS iS

clics 15 c uusyksjg jy jkciu 15 s c

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

i j 1

L

Ls

i 1

S 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

jUguljUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgU

S LBC = S COD + S_ BOC

（）（）

S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

jsslauyuysdila yjgclyduag

1 1

S 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

glaa 15

C 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5 S U 5

Juauiu 1 jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

S ACD = S COD + S_ CDA

1s

C 1s Jnnn 5

S_ OBC = 12 · CD · BC = 12 × 5 × 5 = 452

S S S S S S S S S S S S S

1 0

-

s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

S 1 S a b jaoa a jie

s s s s s s s s s s s s s s

sLgabnss

1

( x + 1) ( y + 1) = 0

J 1

c

yli y ciilai ci 15i ci 15i ci 15i ci

gusuususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususus

-135 135 135 135

-125 4

J 1

S S S S S S S S S S S S S S S S S

1 1

1

j1j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0

Sudy

Cduaie 1

S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S

中