GEAR S2 CLÁSSICO - Išmanusis laikrodis SAMSUNG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Išmanusis laikrodis
Gamintojas	Samsung
Modelis	Gear S2 Classic
Matmenys (be dirželio)	42,3 x 49,8 x 11,4 mm
Svoris (be dirželio)	47 g
Ekranas	Apvalus Super AMOLED ekranas 1,2 colio, skiriamoji geba 360 x 360 pikselių
Procesorius	Exynos 3250 dviejų branduolių 1 GHz
Atmintis	512 MB RAM, 4 GB vidinė talpa
Operacinė sistema	Tizen
Ryšiai	Bluetooth 4.1, Wi-Fi, NFC
Jutikliai	Akselerometras, giroskopas, barometras, širdies ritmo jutiklis
Apsauga nuo vandens ir dulkių	IP68 (panardinimas iki 1,5 metro 30 minučių)
Baterija	300 mAh, belaidis įkrovimas
Veikimo laikas	Maždaug 2-3 dienos įprastai naudojant
Pagrindinės funkcijos	Pranešimai, veiklos stebėjimas, širdies ritmas, prijungtas GPS, Samsung Pay, muzikos valdymas
Suderinamumas	Android 4.4 ar naujesnė versija su mažiausiai 1,5 GB RAM
Priežiūra ir valymas	Valyti minkšta, sausa šluoste. Vengti sūraus vandens ir cheminių medžiagų.
Sauga	Laikytis saugos instrukcijų: vengti ekstremalių temperatūrų, neišardyti, naudoti sertifikuotus įkroviklius.
Atsarginės dalys ir remontas	Dėl bet kokio remonto kreiptis į įgaliotą Samsung centrą. Baterija nėra keičiama vartotojo.
Bendra informacija	Gamintojo garantija: 2 metai. Sertifikuota DAS vertė: žr. www.samsung.com/sar

Dažnai užduodami klausimai - GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

Kaip pirmą kartą nustatyti Samsung Gear S2 Classic?

Atsisiųskite programą Samsung Gear išmaniajame telefone, įjunkite Bluetooth, tada sekite ekrano instrukcijas, kad susietumėte laikrodį.

Ar Gear S2 Classic suderinama su iPhone?

Ne, Gear S2 Classic suderinama tik su Android išmaniaisiais telefonais (4.4 ar naujesnė versija).

Kaip išmatuoti širdies ritmą su laikrodžiu?

Pradiniame ekrane braukite į kairę, kad pasiektumėte Širdies ritmo valdiklį. Teisingai uždėkite laikrodį ant riešo ir palaukite matavimo.

Ar galiu atsiliepti į skambučius su Gear S2 Classic?

Taip, galite atsiliepti į skambučius tiesiai iš laikrodžio, jei jis prijungtas prie telefono per Bluetooth. Naudokite įmontuotą garsiakalbį arba Bluetooth ausines.

Kaip įkrauti Gear S2 Classic bateriją?

Naudokite pateiktą belaidžio įkrovimo stotelę. Padėkite laikrodį ant stotelės, sulygiuodami metalinius kontaktus. Visiškas įkrovimas trunka apie 2 valandas.

Ar laikrodis yra vandeniui atsparus?

Taip, jis sertifikuotas pagal IP68 standartą, o tai reiškia, kad jis atlaiko panardinimą į gėlą vandenį iki 1,5 metro 30 minučių. Jis nėra skirtas nardymui ar plaukimui sūriame vandenyje.

Kaip pakeisti Gear S2 Classic dirželį?

Gear S2 Classic naudoja greito atsegimo dirželius. Paspauskite mažą mygtuką laikrodžio gale, kad atlaisvintumėte dirželį, tada slyskite naują dirželį į vietą, kol išgirsite spragtelėjimą.

Ar galiu naudoti Samsung Pay su šiuo laikrodžiu?

Taip, Gear S2 Classic palaiko Samsung Pay. Nustatykite savo korteles Samsung Pay programėlėje telefone, tada naudokite laikrodį atsiskaityti bekontakčiu būdu.

Kaip atkurti gamyklinius Gear S2 Classic nustatymus?

Laikrodyje eikite į Nustatymai > Bendra > Atkurti arba naudokite Samsung Gear programą telefone, kad atliktumėte atkūrimą.

Ką daryti, jei laikrodis nebeprisijungia prie telefono?

Patikrinkite, ar Bluetooth įjungtas abiejuose įrenginiuose, išjunkite ir vėl įjunkite laikrodį bei telefoną, tada vėl susiekite juos per Samsung Gear programą. Jei problema išlieka, atkurkite laikrodžio gamyklinius nustatymus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

Piesi pretaiso nauodojima perskaitykite sia svarbia saugos informacija. Joje pateiktba dendra saugas pretaisu naudojimo informatcja, toden kad kurie punktai neubutin ai skirtj jusy pretaisui. Pasykite jspejimul del pretaiso saugausir atsakingno naudojimo, kad nesuzalotumete saves ar kitu, bei nesugadintumete savo pretaiso.

Terminas, Prietaisas" reiskia gaminj, jo akumulatoriuj, jkroviklj, pridedamus priedus ir kitus,Samsungpatvirtintus priedes, kurios galima naudoti su siu piretaisu.

Ispejimas

Nepaisydami saugumo jspejimu ir nurodymu galite rimitai susizaloti ar mirti

Nenaudokite paxeistu maitinimo laidu ar kabeliu ir atsalisvinuus elektros lizdu

Neapsaugotos jungtys gali sukelti elektros smugj ar gaisra.

Nelkshire pretiaiso, Jkroviklio, jo laudi arba elecrtos lizio slapiomis ranskomis arba kitomitsi slapiomis kuno dalimis

Jei taip darya site, gali nukresti elektra.

Nelankstykite ar negadinkite maitinimo laido

Jei taip darya site, gali nutrenkti elektrar ar kilti gaisras.

Nenaudokite jkraunamo prietaiso ar nelieskite jo drgnomis rankomis

Jei taip daryaite, gali nutrenkti elektra.

Neleiskite, kad ikroviklyje ar prietaise ivyktu trumpasis jungimas

Jeit aapt darysige, galntuknktie ekre it kilti galsra arba akumullorius gali pradeti veilkti netinkamai arusprogti.

Nenaudokite prietaiso perkunijos metu lauke

Jei taip darya site, gali nutrenkti elektra arba prietaas gali pradeti veikti netinamaka.

Naudokites tik gamintojo patvirtintais kroviklials, priedais ir resursais

Naudodami ne originalius jkroviklius galite sutrumpinti naudojmosi prietaisu laika arba prietaisas gali pradeti veikti netinkamai. Tai taip pat gali sukelti gaisra ar akumulatoriaus sprogima.
- Naudokites tik, Samsung* patvirtintais kjkroviklaks, skirtais jusj prietaisui. Nesaderinamas jkroviklis gali rimtai suzaloti jus ar sugadiniti prietaisa.
- Samsung's negali buti atasakinga uza naudoto ja saugma naudjoant, Samsung" neaprobutus priedus.

Neismeskite Jkroviklio a prioria soir apsaugokite ji nuo smugi

Suprietaisu ijkrovikliu elkitesirji ismeskite atsargiai

• Niekada nemeskite akumulatoriaus ar prietaiso i uŋni. Niekada neděkite akumulatoriaus ar prietaiso ant sildymo prietaisu ar juos, pavyzdžiu, i mikrobängu krosnéle, ant virykles ar radiatoriu. Perkaitantas prietaisas gali susprogti. Ismnesdami panaudotá akumulatoriaiu ar prietaisq vadovaukites vietinias reclamationis.
• Niekada nespauskite ir nepradurkite prietaiso.
  Venkite naudoti prietaais, kai yra aukstas isores slegis, nes tai gali sukelti vidinj trumpajungima er kerpitaima.

Nepažeiskite prietaiso, akumuliatoriaus ir jkroviklio

• Venkitte naudotis prieraisu ir akumulatoriuni esant labai zemai ar labai akstai temperaturai.
• Veikiamas labai aukstos ar labai zemos temperaturos prietaisas ir akumulatorius gali sugesti arba sumazeti jo talpa ir jkrovos trukme.
  Tiesogiaj nejunkite katu akumulatoriaus teigiamo ir neigiamo gnybtu ir neleiskite jiems liestis prie metalini objektu. Del to qali sutrki akumulatoriaus veikimas.
• Niekada nenaudokite pazeisto jkroviklio ar akumulatoriaus.

Nelaikyike savoPrietaiso ariti sildytuvu arba antju, pavyzdiui, mikrobangu krosnelse, ant kepimo jrangos ar auksto slegio konteineriu

Gali atsirasti akumulatoriaus nuotékis.
Jusu prietaias gali perkaisti ir sukelti gaisra.

Nenaudokitirenilaikyicketpiaetaiso vietose, kur dieledelsdukkiurorpurneharnmuediagkconcentracijos

Nuo dukliq ar svetimkuniq gali sutrikti prietaiso veikimas ir ykyktielektrnosmugis.

Saugokite, kad universalioji jungtis ir mazasi jkroviklio galas nesusiliesti su kitais laidininkuis, pvz., skysciu, dulkemis, metafo droizlemis ar piestukoi sirdiele

Laidininkali gali sukelti trumpajjungima arba sukelti kontaktuy, korozija, kuri gali sukelti gaisra arprogima.

Negrauzkite ir nelaizykite prietaiso ar akumulatoriaus

• Tai gali sukelti prietaiso gedimar sprogimbei gaisra.
• Vaikai ir gyvunai gali uzspringti smulkiomis detalémis.
• Prižiurekite, kad vaikai prietaaisa naudotu tinkamai.

Nekiskite prietaiso ar jo prieduiks, ausis ar burna

Nes galite rimtai susiigeisti.

Nenaudokite ličo jonq akumulatoriaus, jeijis pažeistas arba apintake nuotěk

Noredamia saugiali iismesti lico jonak umukulatoriui, susisiekite suartiamiusj gaioluto prieziuros centru.

Perspèjmai

Nepaisydami saugumo perspejimu ir nurodymu galite susizaloti ar sugadinti turta

Nenaudokite savo prietaiso šalia kitu elektroniniu prietaisu

Dauguma elektroniini prietaiis naudo radio dazni signalus. Jusu prietaisa gali trukdyki kitemei elektroniiniemi prietaisams

Nenaudokite prietaiso lignogeine, lekteuro van netoli automobilines jangos, kauria radijo daiznai gali trukdyti

• Jei jmanoma, stenkites nenaudoto savi prietaiso arcaiu nei 15 cm nuo sirdies stimulatoriaus, nes jusu prietaisas gali sutrikdyti sirdies stimulatorias veikima.
• Kad prietaisa kuo maziau vektu sirdies stimulatoriour
• trukdziai, naudokite pireaisa toje kuno puseje, kurioje nera stimulatoriaurus.

• Jei audiojote medicinos jranga, pries pradedami naudoti piretaisq, kreetipkitesi medicos jrangos gamintojar Suzinokite, ar sios jrangos neveiks piretaiso skleidziami radiojio bangu dznai.

• Léktuve nudodamiesi elektroninialis prietaisais galite trikdyti léktuvo elektroniniq navigacjos priemonii veikima. Jstikinkite, kad leidziantis ir kylant prietaisas bute ijsjungtas. Pakilus, jei léktuvo personalas leidzia, galite naudotis prietaisu jjunge skrydzo rezima.

• Del sio pietaiso sklearnidziamu radiojou bangu gali sutrikti elektroninialia automobilio prietaisai. lssamesnes informacjos kreipites j gamintoja.

Neleiskite, kad prietaisa paveiktu tirsti dumai ar garai

Tokiu atveju gali buti sugadinta piretaioso ireba piretaias gali pradeti kevi retinkamai.

Jei naodjoate klausos aparata, kreipkites je goGMToja informacios api direjo trudzdis

Prietaiso sklearnidziami radio jingo bangu dazniai gali veikti kai kurios klaosos aparatus. Priës pradèdami naudoti prietaïsa, kreipkites klaousos aparato gamintoja ir suzinokite, arsj [j'renginj]veiks prietaiso sklearnidziami radio jingo bangu dazniai.

Nesinaudokite prietaisu salia prietaisu ar aparaturos, kuri skleidzia radijo bangas, pvz, garso systemu ar radijo bokstu

Radijo bangos gali pavelkti prietaisa qr jis gali pradeti veikti netekamai.

lsjunkite prietaisa priartej prie potencialiai sprogu vietu

Uzouti sismdi amakumulloriu, priartine prie potencialiai sprogi vietui isjunkite prietskii.
- Visada lakykites potencialiai sprogiems aplinkoms skirty nurodym, instructcjukjir zenklu.
- Nenaudokite petraiso kuro pildymo styote(s) degalinése), netoli kuro ar cheminiu preparatu talpkyku ar sprogiose zonoe.
- Skrylyje, kurime laikomas preetiadas, jo alys ar diariedai, nelaikyike jokiu degiu skycuji, duju ar sprogstamuju medziug.

Jei iš prietaiso ar akumuliatoriaus sklinda keisti kvapai ar garsai, arba jei i petaiso ar akumuliatoriaus ruksta dumai ar laša skysciai, nebesinaudokite prietaisu ir pristatykite ji j „Samsung“ klientu aptarnavimo centra

To nepadarius gali kilti gaisras ar sprogimas.

Laikykités visu saugum perséjimu ir nurodymu, susijusi su mobiliójo preetaio naudojimo vuaiovuant

Saugiai vairuoti yra pagrindine jusu atsakomybe. Niekada nenaudokite mobilijo prietaiso vairuodami, jei tai draudzia jstatymas. Savo ir kitou saugumui pasitelkite sveikka nuovoka ir atminkete siuos naudingus patarimus:

• Padékite savo prietaisa lengvai pasiekiamoje vietoje. Patikrinkite, ar galite naudoti belaidzio ryso prietsiaea neattraukdami akiu nuo kello. Prietaisui suskambus nepatogiu metu, nekelkite ragelio: tegu ijungua balso pasto fungcja.
• Intensyvaus eismo ar pavojingomis oro salygomis sulaiky kite skambcius. Lietus, slapdriba, smiegas ir intensyvus eismas gali kelti pavoju.
• Neuziraseinkite ir neziurekite Telefono numeri. Neg greitai uzrašineadami atiktinu uzducić sraqe ar pereidami adresyu knygna nukrepii de mesnj nuogpindinés atskombybës - saugia vaurouti.
• Rinkite numeri protingai ir jvertinkite eismo salygas. Skambinkite tuu metu, kai nevaziuojate arba pries patekdami i eisma. Stenkites suplanuoti skambucius, kai jusq automobilis stoves.
  Venkite jtemptu ir emocungo pukalbiu, ne jie gali atritaukti jus demesi. Ispekite pašnekova, jog vairuojate i laikinaistabdkykite pukalbius, kurie gali atritaukti jus demesi nuo kello.

Prižūrekite ir tinkamai naudokités prietaisu

Laiky kite prietais sausai

• Dregmeir skysciai gali apgadinit prietaiso dalis ar elektronines grindanes.
• Nejunkite savo prietaiso, jeigus jirs yra sudkreks. Jeigu prieraisas jau jungantas, nedelsdami jj isjunkite ir isikmite jo baterija (jeigu prieraisas neissijungia arba jus negalite isimi taterijos, neko niedarykite). Nusluystkykite prietaisa ranksluociu ir nagabenkite jj si vesso contra.
• Prietaisido v judre y i jmontuoy skysciu jutikliai. Prietaaisui sugedus del dregmés, gamtojo garantita nebegalios.

Laiky kite prietaisq tik ant lygi pavirsiq

Nukrites piretaisas gali sugesti.

Prietaisalsgalutnaudojasimavesite,kuiri aplinkos temperatura svyuroja nuo 0 - 35^ .Galite laikytiprietaise vietore,kuiri aplinkos temperatura rya nuo-20-50°C.Jeigu naudosite arba laikysite pireitaiazemesneje arba uukstesneje temperaturoje nei nurodaya, galu suggesti piretaisarsaba sumazeti akumulatoriarius tarnavimo trukme

• Nelaiky kite pietaiso labai karstose aplinkose, pvz., automobilityje vasarq. Tokiu atveju ekranas gal pradeti vekti netinkamai, pietraisas gali sugesti rir gali sprogti acumulatorius.
• Ilgai naiklykite pietaio tiesioginiuou saules spinduliuio (pavyzdiui, antutomobilio piretaiskyo).

Nelakykite preetaisu metalinials daiktais, pavzdiui, monetomis, raktais ir vernais

• Jie gali subraizyti prietaaisa arba gali sutrikto je veikimas.
  Akumulatoriass gnybtams susilietus su metaliniais daiktais, gali kilti girasas.

Nelaikykite prietaiso arti magnetini lauku

• Dél magnetiniu laku poueikio prietais gali imti blogai veikti arba gali iškrauti akumulaturius.
  Kortelés su magnetine juostele, jskaitant kreditines, telefono, banko korteles ir elektroninius talonus, magnetiniame lauke gali sugesti.

Perkaitus prietaisui, kurlaika ko arba programu nenaudokite

Ilgla laika perkaitusiu prietaisu veikiant oda, gali pasireksti nestipraus nudegimo pozymiai, pavyzdziui paraudimai arba pigmentacija.

Jeigu prietaise jmontuata lepute, nesvieskite jzmoniu ar gyuvnu akis

Apsaugokite akis nuo neigiamo sviesos blyksniu poveikio

• Patalpa, kur naudojate savoPrietaisa, turi buiti bent minimalai apsviesta, taip pat nelalykite ekrano prie at kiuq.
• Ilgaż trzurint filmus arba zaidziant vaizdo zaidimus, del ryskios sviessos poveikio gali laikinai susilpnete regejmas. Pajute nemalionis symptomus, pretiajsa karto junkite.
  Jei jusu geminiäui naudojantis panasaui prietaius kilo tam tikru svekatos sutrikmu (traukullia, alpimas), prie's naudodamiesi prietaius pitasikarke su gydytoju.
• Jei jauciate nemalonius jausmus, pvz., raumenu spazmus ar orientacijos praradima, tuoj pat nustokite naudotis prietaisir pasitarkite su gydytoj.
• Kad nepervargintumete akiu, naudodamiesi prietaisu darykite dažnas pertrukas.

Sumazinkite traum nuo pasikartojanci judesi pavoju

Nuolat atiekant tuos paicius veiksmus, kaip antai spaudant klaviusus, pieisiant pirstu simbolius jutiklimiene ekrura arba ziaidziant vaizdo zaidimus, gali asitrisi nemaloniu ekpjuči rankose, kakle, peciuose arba kitose kūn dalyse. Ilgai nauvodami pireitaša, laikykte ji atpaliaudoata ranka, klavius spauskite svelniäir darykite pertraukëles. Jei nauvodami pireitaës arba po to junate diskomforta, liaukëtes naudoti pireitaës i kreipkitës i gyrotojë.

Saugokite savo klausa naudodamiesi ausinémis

• Didelis garsas gali sukelti klausos sutrikimu.
• Didelis garsas einant gali atitraukti demesi r sukutei nelaiminga atsitikma.

• Visada pritildykite garsa prieš jiungdami ausines j garso saltini ir nustatykite minimalaus garsumo parametra, reikalinga klausytisPokalbio ar muzikos.

• Jeigu esate sausojé patalpoje, ausinèse gali susidaryti statine elektra. Stenkités nenaudoti ausiniu sausose patalpose arba, pries priunjgändami aines prie piaiteaiso, palieskite jomis metalinji daikta, kad jyktu statines elektrós iskrova.

• Nesinaudokite ausinemis vaziuodami automobiliu ar dvirăiu.
  Tai gali atitraukti jusu demesi JR sukelti nelaiminga atsitikima
  ara tali gali buti draudziama vietio jstmatyu.

Kai naudojate prietaisa eida mi ar judedami, imkites atsargumo piemoni

Kad NESusižalotumete ir nesuzalotumete kitu, visada stebekite ablmpk.

Bukite atsargus, kai devite prietaisa

Nedevkite prietaiso per smarkiau uzverze. Isitinkite, kad devimas prietaisas svarus ir saaus. Norsis prietaisas attinka tarptautinius saugos standartus, kai kuriq zmoniu oda gali sudirgi, jei je alergiski tam tikroms medziagoms.

Nedazykite prietaiso irnekliuokite ant jo lipduku

Dazai ir lipdukai gali kliudyti judancioms dalims ir sutrikdyti piretaiso veikimza.
- Jei estate alergiški prietiaio za džam ar metalinem dalims, tai gali sukeli tnežuli, egzemā ar odos patinima. Tokiu atveju liaukitës naudoti prietaai ᶅr krekipitës ἡ gydytoja.

Nesinaudokite prietaisu, jejisikiles arba sudauzytas

Suduzes stiklas gali suzeisti jusu rankasa veidra yeida. Nuneiskite piretaisa pataudyi s, "Samsung" kilent aptarnavivo centra.

Nenumeskite ir nesutrenkite prietaiso

• Taip galite sugadinti prietaisa arba jis gali pradeti veikti netinkamai.
  Lankstomas ir deformujiamas prietaisas gali buti sugadintas
  abra码头al gals imti blogai vekti.

Elkitea taki, kad uzitkrintumete maksimalia akumulatoriaurus ir kroviklio naujoimo trukme

Akumulatoriqi veikimas gali sutrikti, jei jie nera naudojam ilga laik.
Per tam tikra laiko targa nenaodjoamas pireiaisa issikraus ir prieš naedoanturi turi bij kruantas.
- Nesinaudodami jkrovikliu, istraukite jj is elektros lizdo.
- Akumulatoriú naudokite tik pagal paskirtj.
Vykdykite visas siame vadove pateikiamas instruckjias ir taip uztirkinsite ilgiausiq jmanoma prietaiso ir akumulatoriaius veikimo laikq. Jei prietaisas sugadinamas ar pradae vekti netinkamai del ispijmu ar instrukciju nevydkymo, tai gali pazeisti gamintojo teikiama garantj.
- Su laiku preitaisas gali nusidévétī. Kai kurias dalis ir tam tikrus taisymo darbus dengia garantita (jos galojimo laikotarpiu), tăciau pažeidimar nusidévējimas, kuriuos sukelia naudiojamī netinkami priedai, nera dengiami.

Neardykite, nemodifikukuokite ir neremontuokite savo prietaiso

• Attiki bet kokius pakepitimus ar modifikacjias netejsite gamtojo garantijos. Jeigu prietaisa reikia taisyi, nugabenkite jj. Samsung" techninio aptarnavoimento centrar.
• Neardykite ir nepradurkite akumuliatoriaus, nes tai gali sukelti gaisra ar soprogima.
• Prieš išmídami akumulatoriú ijsjunkite prieitaśa. Jei ijsimište akumulatoriú, kai prieitaśas jungtas, tali gali sukelti prieitaos netinkamā veikimā.

Valydami prietaisaatkreipkite demesi siuospunktus

• Nuvaly kite savo prietaaisa ir jkroviklj ranksluosciu arba kempinèle.
• Akumulatoriaus gnybtus valykite vatos gumuleiu ar sluoste.
• Nevalykite chemikalis ar dezinefekavimo piemonemis. Tai gali išblukinti preetiai isore spasvalas ar sukleti korozija arba gali sukleti elektrós smugi ar gaisra.
• Uzkirkskite kelija pretiaiso salyciui su vandeniu, prakaitu, dulkemis, kosmetika, rasalu, valkiliaks, insekticidais ir aliejais. Jeigu jusy pretiaiasya veikiamas bet kurios ankciau mineti medziugu, nuvalykitj njesipukuojaniciu, minkstu skudurelii.

Prietaisa naudokite tik pagal paskirtj

Prietaias gali pradeti netinkamai veikti.

Naudodami prietaisa viesoje vietoje stenkites netrukdyti kitiems

Prietaisa duokite taisyti tik kvalifikuotiems specialists

Neleiskite nevakilfluotioms specialisms taisy tripi taiso, nes ji gali sugadintu jusui prietaisa, o jus netskeits gamintjo garantijos.

Saugokite asmenius duomenis ir neleiskite, kad nutekétu ar būtī netinakam palana judoajama svarbi informacla

• Naudodami savo prietaisaj, nepamirskite padaryti atsargines svariubi duomenu kopijas.,Samsung"neatsako už duomenu pradimā.
  Nuspendé atskratyti savo prietaiso, padarykite visu jame esanci duomenu atsargines kopjas. Tada prietaisi atsttykite i pradine busena, kad jusu duomenimes nepasinaudotu kiti asmenys.
• Atsijsdami programas, rüpestingai perskätykite informacija leidimu ekrane. Ypač atsargial diekite programs, turinçias priegia prie daugelio funkciju arba prie didelio kiekio jusu asmeniné informacijos.
• Regulariai tirkinkve, ar paskyru nenaudoja nepatvirtinti ar jartini vartotojai. Pastebeje bet kokj netinkamo paskros naodjoimo atveji, kreipkites j savaji pasaugos teikejja arba pakeiskite savo paskros informaclja.
• Pametus prietaisaarba jo vagystes atveju, pakeiskite savo paskury slaptažodzius, kad apsaugotumete savo asmenine informacjia.
• Stenkites nenuadoti programu i nezinomu saltiniir rakinkite savo prietiase sablonu, slaptaozdiu arba PIN.

Neplatinkite medziagos, kuria autorinés teisés yra saugomos

Nenaudokite autorystes teisemi aspaaugots medziagos be turinio savinskui leidimo. Tai darydami jus galite paeisti autoriu ni teisiu jstatymus. Gamintojas nera atsakingas uz jokius teisinius gino objektus, kurios salgyoja tai, jog naudotojas neteistai naujoa medziaga, autorien seises kurija yra saugomos.

Kenksminga aparatine jranga ir virusai

Jei norite apsaugoti prietaisa nuo kenksmingos aparatinés
jrangos ir virusu, klausykite siu patarimu, kaip naudoti.
Nepalysdami patarimu galite sugadinti ar prarasti duomenis;
garantinis aptarnavimas gali to nepadengti

• Nesisiyskite nezinomu programu.
• Nesilanky kite nezinomose svetainse.
  Istrinkite jmartinas zinutes ar el. laiskus i nezinomu siunteju.
  Nustatykite slaptažodir reguliariaj ji pakeiskite.
• Nesinaudodami belaidemis faktcijomis, pvz „Bluetooth“, jas isjunkte.
  Jei piretaias mevlia nejprastai, antivirusres paitikrinkate, arjis uynkrezstai.
  Paleskite priestie ambivirinse programa priei paleisdami naujai atsiusjstas programas ir atidayardami fulsit.
• Diekite antivirusines programas kompiuterje ir regulariai ja patikirkitar, a str肉类 nera uzkresta virusais.
• Nekeiskeite registru nastatymu ir nemodifikuokite prietaiso operacineres sistemas.

Tinkamas šio gaminio išmetimas

(Elektros ir elektroniques jrangos atliekos)

(Valstybèse, kurioe yra atskiros surinkimo sistemas)

Sis zenklinimas ant gaminio, priedu ar literaturos

rodo, jog gaminio ir jo elektronini priedu (pvz,

jkroviklis, ausinés, USB laidas) negalima iismesti kartu su

Kad būtī švenga galimos nekontrolluojamo atlieku šimetimo
žalos aplinskai arba zmoniu svekiali ir skatinamas aplinka
tausojantis antrini Žaliu panaudojimas, atskirkite šiulos
elementus nuo kitu rúsiu atlieku i atiduokite perdirbi.

Informacijos kur ir kajp pristatyi siuos elementus saugiai perdirbi, privatus naudoojai tuteti kreipti j pardutouve, kurioje sj gaminj pirko, arba j vietos valdizios institucjas.

Verso nadojotaj turet kreptis j savo tiekej a perzüreti pirkimo sutarties qalygas. Vtvariant attasie, kazo gaminio je o elektroniniu priedu negalimaayti su kitomatis pramoninemis itaikomis.

Tinkamas sio produkto akumulatoriuytarkymas

(Valstybëse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos)
Ženklinimasa ant akumullatoriaus, naudotojo vadovo
arba pakuotës reisikia, kad sio gaminio akumullatoriaus
negalima ismesti su kitomatis buitinemis athiekomis.
Chemini娅 simboliali Hg, Cd arba Pb rodo, kad

akumulatoriye rya yvgsidabrio, kadmo ar svin, kurio kiekis virija norma, nuroday ES direktyvoje 2006/66.

Naudootjas negali kristi si prietaisa jmontuto akumulatoriaus. Noredami gauti daigiu inefamicos apie jo pakeitima, kreipikites je savo paslaugu teikejia. Nebandykite iismti akumulatoriaus arba ismesti jj uugni. Neardykite, nelauzykite ir nepradurkite akumulatoriaus. Jei ketinate produkta ismesti, attieku surinkimo jmonéje bus imtasi attitinkamu Produktou, jskaitant akumulatorioru, peridirbimo ir apadorjmo piemoniy.

Atsakomybès apribojimas

Turinido dialis ir kai kurios paslaugos, kuras galima pasiekti SiuPrietaisru, priagraulo treciosioms salims ir yra sugarsomor autori teisiu, patentu, prekiu zenklu ir (arba) ktigos iteletkinies nuosavybes jstatymais. Tokio pobudzio turins ir paslaugos teikiamos tik jusu asmeninemekomerciniems reikmems. Jokio turinero ar paslaugu negalite naudoti turinio autoriaus ar paslaugos tekejo nenustatyais tikslais. Nesapiribont anksciau minetomis salygomis, nebent tam teise suteika pats mineto turinavinkas arba paslaugos tekejas, draudziama siu pirotaisu rodoma turinj ar paslaugas kokias nors budais modifikuoti, kopijutoi, pakartotinai skelbi, jkelti, publikuoti, perduoti, versti, pardoti, kurti isvestinius kuriinus, naudoti aruba platinti.

TRECIUJU SALIUM TURINYS IR PASLAUGOS TEIKIAMOS, TOKIOS, KOKIOS YRA. SAMSUNG NESUTEKIA JOKIU TIESOGINI AR NETIEISOGINI GARANTUJTO TOKUK BUDU TEKIAMAM TURINUI AR PASLAUGOMS. SAMSUNG ATSISAKO SUTEIKTI BET KOKIAS NUMANOMAS GARANTIJAS, JSKAITANT PERKAMUMO AR TINKAMUMO TAM TIKRAI BASKIRCAI GARANTIJAS, BET JOMIS NEAPSIRIBOJANT. SAMSUNG NEGARANTUJA JOKIO SIUO JRENGINIPI RNEINAMOTO RURINAR ASPLAGOS TIKSLUMO, GALJOJIM, SAVALAIKSUMO, TEISETUMO AR ISBAIGTUMO IR JOKIAIS BUDAIS, JSKAITANT APLAIDUMA, SAMSUNG NERA PAGAL SUTARTI ARBA DELKITA ATSAKINGA U Z JOKIA TIESOGINE, NETIEISOGINE, ATSTIKTINE, TYCINE ZALA, MOKESCIUS ADVOKATAMS, TEISMO ISLADIAS IR KITA ZALA, KILUSIA DEL TO, KAD JUS ARBA TRECIOJI SELIS NAUDOJO TURINI AR PASLAUGA, NET JEI IS ANKSTBO BUVO PERSPETA APIE TOKIOS ZALOS GALIMYBE.

Trecijuš Šašić teikiamos paslaugos gali büti bet kuriu metu nutraukstiros arba klinai sustainbdyrs ir „Samsung" nepatvirtina nr negarantoja, kad kaks nors turinys arba paslauga šiliks prieinama koki nors laiko tarp. Turinj ir paslaugas treciosios šalys perduoda naudodamos tinklus ir per davrimi oboneni, kuriu „Samsung" nekontrolluojna. Neapsiriboda sio aftasakomybes apribojmoto turiniu „Samsung" neprisisma jokios atsakomybes uz joki per šj jrengini prieinamo turinio arba paslaugos nutraukimār alaikina sustabdymä.

,Samsung" nera atsakainga uz klientu aptarnavimd del turinor a paslaugu. Kna Simaiir prasymai del turinor a paslaugu turi buti teikiami tiesiogiali attinkamo turinor a paslaugos tekejui.

Jae Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie Jie

S 15

s

S C 1

S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

15 15

( x + 1) ( y - 1) = 0

i 1

s s s s s s s s s s s s s s

C C 1

Sicssu

1 1

1

S S

yS C iS uS uS uS uS uS uS uS uS uS uS

Sall

Cui jiu, uai jiu, ci jiu, uai jiu, ci jiu, ci jiu, ci jiu

yj yj j 15 15

C

S木弟形 COBD = S COD + S BDO = S COD + S_ BDO