GEAR S2 CLÁSSICO - Slimhorloge SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Smartwatch
Merk	Samsung
Model	Gear S2 Classic
Afmetingen (zonder band)	42,3 x 49,8 x 11,4 mm
Gewicht (zonder band)	47 g
Scherm	Rond Super AMOLED-scherm van 1,2 inch, resolutie 360 x 360 pixels
Processor	Exynos 3250 dual-core op 1 GHz
Geheugen	512 MB RAM, 4 GB intern geheugen
Besturingssysteem	Tizen
Connectiviteit	Bluetooth 4.1, Wi-Fi, NFC
Sensoren	Versnellingsmeter, gyroscoop, barometer, hartslagmeter
Water- en stofbestendigheid	IP68 (onderdompeling tot 1,5 meter gedurende 30 minuten)
Batterij	300 mAh, draadloos opladen
Batterijduur	Ongeveer 2 tot 3 dagen bij normaal gebruik
Belangrijkste functies	Meldingen, activiteitsregistratie, hartslag, GPS via telefoon, Samsung Pay, muziekbediening
Compatibiliteit	Android-smartphones met 4.4 of hoger en minimaal 1,5 GB RAM
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Vermijd zout water en chemicaliën.
Veiligheid	Volg de veiligheidsvoorschriften: vermijd extreme temperaturen, niet demonteren, gebruik goedgekeurde opladers.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Neem voor reparaties contact op met een erkend Samsung-servicecentrum. De batterij is niet door de gebruiker vervangbaar.
Algemene informatie	Fabrieksgarantie: 2 jaar. SAR-gecertificeerd: raadpleeg www.samsung.com/sar

Veelgestelde vragen - GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

Hoe stel ik mijn Samsung Gear S2 Classic voor het eerst in?

Download de Samsung Gear-app op uw smartphone, activeer Bluetooth en volg de instructies op het scherm om de smartwatch te koppelen.

Is de Gear S2 Classic compatibel met de iPhone?

Nee, de Gear S2 Classic is alleen compatibel met Android-smartphones (versie 4.4 of hoger).

Hoe meet ik mijn hartslag met de smartwatch?

Veeg vanaf het startscherm naar links om de Hartslag-widget te openen. Plaats de smartwatch goed om uw pols en wacht op de meting.

Kan ik gesprekken beantwoorden met de Gear S2 Classic?

Ja, u kunt gesprekken direct vanaf de smartwatch beantwoorden als deze via Bluetooth met uw telefoon is verbonden. Gebruik de ingebouwde luidspreker of een Bluetooth-headset.

Hoe laad ik de batterij van de Gear S2 Classic op?

Gebruik het meegeleverde draadloze oplaadstation. Plaats de smartwatch op het station met de metalen contacten uitgelijnd. Volledig opladen duurt ongeveer 2 uur.

Is de smartwatch waterdicht?

Ja, hij is gecertificeerd IP68, wat betekent dat hij bestand is tegen onderdompeling in zoet water tot 1,5 meter gedurende 30 minuten. Hij is niet ontworpen voor duiken of zwemmen in zout water.

Hoe vervang ik de band van de Gear S2 Classic?

De Gear S2 Classic gebruikt banden met een snelsluiting. Druk op de kleine knop aan de achterkant van de smartwatch om de band los te maken en schuif de nieuwe band op zijn plaats tot u een klik hoort.

Kan ik Samsung Pay gebruiken met deze smartwatch?

Ja, de Gear S2 Classic ondersteunt Samsung Pay. Stel uw kaarten in in de Samsung Pay-app op uw telefoon en gebruik vervolgens de smartwatch om contactloos te betalen.

Hoe reset ik mijn Gear S2 Classic naar fabrieksinstellingen?

Ga op de smartwatch naar Instellingen > Algemeen > Resetten of gebruik de Samsung Gear-app op uw telefoon om een reset uit te voeren.

Wat te doen als de smartwatch geen verbinding meer maakt met de telefoon?

Controleer of Bluetooth op beide apparaten is ingeschakeld, start de smartwatch en telefoon opnieuw op en koppel ze opnieuw via de Samsung Gear-app. Als het probleem aanhoudt, reset u de smartwatch.

GEBRUIKSAANWIJZING GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

Laaee (aeg) aiee yie. jiee all pae j e aeaal aan

aagaae aee

Jalldalall 1d aalal al

Jaiillie cie cullall yj. yjll all 4y jy jy Juiy

laie clalsslljy jyblaiill yj.

Aaa jia jy jy jy

Jal. jali jai jai ayabie jai bclu clda J

j j 1

.

C

i j k l

jssyssy jyjdy

.14

Veiligheidsinformatie

Lees deze belangrijke veilgheidsinformatie voordat u het apparata gezruktui. Hierin staat algemene veilgheidsinformatie voor apparaten en kan inhoud bevatten die nicht van toepassing is op uw apparataat. Volg de wartschuwingen en aanwijzingen op om letsel bij uzelf en anderen en schade aan uw apparata te voorkommen.

De term 'apparaat' verwijd maar het product en de bijbehorende batterij, de oplader, de items die bij het product zijn geleverd en eventuele door Samsung goedgekeurde accessoires die met het product worden gebrukt.

Waarschuwing

Het Niet opvolgen van de veiligheidswaarschuwingen en -voorschriften kan leiden tot ernstig letsel of de dood

Gebruik geen beschadigde netsnoeren of stekkers of losse elektrische aansluitingen

Niet-beveiligde aansluitingen hunnen een elektrische schok of brand tot gevolg hebden.

Raak het apparaat, de oplader of de bijbehorende kabels of het stopcontact Niet aan met natte handen of andere natte lichaamsdelen

Als u dit wel doet, kan dit een elektrische schok tot gevolg hebben.

Buig of beschadig het netsnoer Niet

Alsutid wel doet,kan dit een elektrische schok of brand tot gevolg hebden.

Gebruik het apparaatietnertwijl hetaordt opgeladen en raak het apparaatietnaretnanmetnatte handen

Als u dit wel doet, kan dit een elektrische schok tot gevolg hebben.

Veroorzaak geen kortsluiting in de oplader of het apparaat

Als u dit wel doet, kan dit een elektrische schok of brand tot gevolg—hebben, kan er een storing in de batterij optreden of kan de batterij ontploften.

Gebruik het apparaat Niet buitenshuisijdens een onweersbui

Als u dit wel doet, kan dit een elektrische schok of een storing in het apparataat tot gezogl hebden.

Gebruik door de fabrikant goedgekeurde opladers, accessoires en benodigchemed.

• Als u merkloze opladers geleukt, kan de levensduur van uw apparaat afemen of kan een storing in het apparaat optrende. Zeeken ook ook brand tot gevolg hebben of ervoor zorgen dat de batterij ontploft.
• Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers die specialijn ontworpen voor uw apparaat. Als u een incompatibile opler gebruikt, kan dit ernstig letsel of schade aan uw apparaat verroorzaken.
  Samsung kan nicht verantwoordelijk worden gezehdoven voor de veilgheid van de gebruiker wanner de gebruekte accessoires of onderden Niet door Samsung zijn goedgekeur.

Laat de oplader of het apparaat Niet vallen en zorg dat het nergens tegenaan stoot

Ga zorgvuldig om met het apparatae en de oplader en gooi deze weg volgens de geldende voorschriften

• Gooi de batterij of het apparaat nooit in het vuur. Plaats de batterij of het apparaat nooit op of in verwarmingsapparaten, zoals magnetrons, ovens of radiatoren. Het apparaat kan ontloppen als het oververhukt raakt. Volg alle lokale voerschriftnen wanneer u gebruikte batterijen de apparaten wilt weggooien.
  U mag het apparaat nooit samenpersen of doorboren.
• Stet het apparataan Niet bloot aan hoge externe druk, omdat dit kan leiden tot een interne kortsluiting en oververhitting.

Voorkom dat het atteppaat, de batterij of de oplader schadigd raakt

• Stel het apparaat en de batterijiet nigt bloot aan zeer lage of zeer hoge temperaturen.
• Extreme temperatureskunnen het apparaat beschadigen en de oplaadcapaciteit in levensduur van het apparaat en de batterij verminderen.
• Sluit de positieve en negatieve contactpunten van de batterij Niet rechtsstreek op elkaar aan en zorg ervoor dat ze nicht in contact komen met metallen voorwerpen. Als u dit wel doet, werkdt de batterij maybelukn Niet goed.
• Gebruik nooit een beschadigde oplader of batterij.

Bewaar het apparaatiet nicht dichtbijf of in verwarmingsapparatuur, magnetrons, warme kooktoestellen of hagedrukkompartimenten

• De batterij kan lekken.
• Het apparatus kan oververhit raken en brand veroorzaken.

Gebruik uw apparaat Niet opplaatsen met hoge concentraties stof deeltes in de lucht en bewaar uw apparaat ook Niet op deze plaaten

Stof of vreemode materialien kunnen zorgen voor een storing in uw apparaat en kunnen resulteren in brande en een elektrische schok.

Voorkom dat de multifunctionele aansluiting en hetkleine uiteinde van de oplater in contact komen met geleidende materiaielen zoals vloeistoffen, stof, metaalpoeder en de potloodstift

Geleidende materialien konnen kortsluiting of corrosie van de aansluitingen veroorzaken, wat kan leiden tot een explosie of brand.

Kauw of zuig nicht op het apparaat of de batterij

• Als u dit welt doet, kan het apparaat worden beschadigd of kan dit leiden tot een ontlopping of brand.
• Kinderen of dieren können stikken in keine onderdelen.
• Als kideren gebruik maken van het apparaat, moet u ervoor zorgen dat ze het op de juiste manier gebruiken.

Steek het apparataen en de bijgeleverde accessoires niet in uw ogen, oren of Mond

Als u dit wel doet, kan dit leiden tot verstikking of ernstig letsel.

Raak een beschadigde lekkende Li-ion-batterij (Lithium ion) Niet aan

Neem contact op met het dichtstbijzende geautoriseerde servicecenter voor informatie over het weglooien van uw Li-ion-batterij volgens de geldende voorschriften.

Let op

Het Niet opvolgen van de veiligheidsmeldingen en -voorschriften kan leiden tot letsel of schade aan het apparatus

Gebruik het apparata dit in de buurt van andere elektronische apparaten

De meeste elektronische apparaten gebruiken RF-signalen (radiofrequency). Het apparaat kan storing veroorzaken op andere elektronische apparaten.

Gebruik het apparaat Niet in een ziekenhuis, vliegtuig of motorvoertuig waarin storing door radiofrequencies kan optrenden

Vermijd indien mogelijk het gebruik van het apparaat binnen 15cm van een pacemaker onder het apparaat storing kanveroozkanten op de pacemaker.
- Om mogelijkste storing van een pacemaker te minimalisieren,要去 u het apparaat alleen gebruiken aan de kant van uw lichaam waar de pacemaker zich niet befindt.
- Als u medische apparatusu ergrukt, moet u contact opnemen met de fabrikant van de apparatusu voordat u het apparaat gebrukt om te bepalen of de apparatusu worden beimvloed door de radiofrequencies die worden utgezonden door het apparaat.
- In een vliegtuig kan het gebruik van elektronische apparaten de elektronische navigatie-instrumenten van het vliegtuig verzoren. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeldijdens het opstijgen en landen. Nadat het vliegtuig is opgestegen, kutn u het apparaat in de vliegtuigmodusgebruiken als dit worden togeteastan door het cabinepersoneel van het vliegtuig.

• Er kan weltlicht een storing optreden in de elektronische apparatuur in uw auto vanwege de radiostoring van het apparatusaat. Neem contact op met de fabrikant voor meer informatie.

Stel het apparaat Niet bloot aan zware rook of gassen

Als u dit wel doet, kan de behuzing van het apparata worden beschadigd of kan er een storing in het apparata optreden.

Als u een hoorapparaat gebruikt,要去 u contact opnemen met de fabrikant voor informatie over radiosstoffing

De radioffrequente die wordt uitgezonden door uw aparraat, stoort wellicht met sommige hoorapparaten. Voordat uw aparraat gebrukt, moet u contact opnemen et de fabrikant om te bepalen of uw hoorapparaat wordt beinvoed door de radioffrequencies die worden uitgezonden door het aparraat.

Gebruik het apparaat Niet in de buurt van apparaten die radiofrequencies uitzenden, zoals geluidssystemen of zenmastensen

Radiofrequencies können een storing in het apparaat veroorzaken.

Schakel het apparatusaatuit in omgevingen met explosiegevaar

• Schakel het apparaua ut in omgevingen met explosiegveaar in plaats van de batterij te verwijderen.
  Houd u an allevoorschriften, instructies en informatieat in omgevingen met potentieltExplosiegevaar.
• Gebruik uw apparaat Niet bij benzinepompen, in de buurt van brandstoffen of chemische middelen of op locaties waar explosions plaatsvinden.
  Bewaar geen ontvolumbare vloeistoffen, gassen en explosief materialia indezelfde ruimte als het apparaat of de onderdelen of accessoires van het apparaat.

Als er vreme de geuren of geluiden uit het apparaat of de batterij komen, of als er rook of vloeistoffen uit het apparaat of de batterij komen, houdt u onmiddelijk op met het gebruik van het apparaat en brentu dit maar een servicecenter van Samsung

Alsuitnietdoet,kanditbrandofenontploffingtotgevolgh heben.

Houd u aan alle veriligeidsvoorschriften en regelgeving bij het grabuik van het apparaatijdens het besturen van een motorvoertuig

Terwijl u rijdt, is het veilig besturen van het motorvoertuig uw erste prioriteit. Gebruikijdens het rijden uw mobiele apparaat Niet, als dit wettelijiek is verboden. Gebruik voor uw veiligkeit en die van anderen uw verstand en volg deze tips:

• Houd het apparat aan binnen handbereik. Zorg ervoor dat u uw draadloze apparat aan kutn gebruiken zonder dat u uw blink afwendt van de weg. Als u een inkomende ooproep ontvant op een mom nest dat het Nietuktkomt, kutn u de voicemde op oaproel latenten beantwoorden.
• Onderbreek gesprekten in druk verkerd of gevaarlijke weersomstandigheden. Regen, hagel, sneeuw, ijzel en druk verkerk hunnen gevaarlijk zijn.
• Maak geen notities en zoek geen telefoonnummers op. Als u een nottie maakt of door een agenda bladert, worden uw aandacht afgeleid van veilig rijden, wat toch uw primaire verantwoordelijkheid is.
• Bel verstandig en schat de verkeersdrukte in. Start een gesprek wanneer u stilstaat of voordat u zich in het verkerbe gebeeft. Probeer gespekken te plannen tijdens perioden dat uw auto stilstaat.
• Begin niet aan stressrijke of emotionele gesprekken waardoor uw aandacht kan verslappen. Laat de一秒en met wie u spreekt weten dat u awhile het stuur zit en stel gesprekken ut die möglichelijk uw aandacht konnen afleiden van de weg.

Zorg voor correct onderhoud en gebruik van uw apparaat

Houd het apparaat droog

Vocht en vloeistoffen können de onderdelen of elektronische circuits in uw apparat dasschadig.
- Schakel het apparaat Niet in als dit nat is. Als het apparaat al is ingescheldek, schakelt u het uit en verwijdert u de batterij onmiddelijk (als u het apparaat noct kuntuitschaken de de batterij Niet kunt verwijderen, laut u dit zo). Maak het apparaat verrolgens met een handdoek droog en breng het maar een servicecenter.
- Dit apparaat is uitergerust met interne vloeistofindicatoren. Waterschade aan het apparaat kan de garantie van de fabrikant latentervallen.

Bewaar uw apparaat alleen op een vlakke ondergrond

Als uw apparaat valt, kan het beschadigd raken.

Het apparaat kan worden gebrukt op locaties met een omgeveingstemperatuur tussen 0^ en 35^ . U kunt het apparaat bewaren bij een omgeveingstemperatuur tussen -20^ en 50^ . Als u het apparaat gebrukt of bewaart bij een temperatuur buihen het aanbevolen bereik, kan het apparaat worden beschadigd of kan de gebruiksduur van de batterij afnemen.

Bewaar het apparaat Niet op zeer hete plaatsen, zoals in een auto in de zomer. Als u dit wel doet, kan er een storing in het scherm optreden, kan het apparaat worden beschadigd of kan de batterij ontploffen.
- Stet het apparataat nog fetudergende langeijd aan direct zonlicht blout (booptoorbeepel ont het dashboard van een auto).

Bewaar uw apparaat Niet met metalen voorwerpen,zoals sleultels en kettingen

• Er kunden krassen op het apparaat komen of dit kan defect raken.
• Als de batterijpolen in contact komen met metalen voorwerpen, kan dit mogelijk brand Voorozaken.

Bewaar het apparaat Niet in de buurt van magnetische velden

• Het apparataan kan worden beschadigde of de batterij kan worden ontladen bijblootstelling aan magnetische velden.
• Kaarten met magnetische strips, waaronder creditcards, tefoonkaarten, bankpasjes en OV-kaarten konnen beschadigd raken door magnetische velden.

Gebruku uw apparaat of applications enige vrij dit het apparaat oververhit is

Als u uw huid langdurig blooststelt aan een oververhit apparaat, kan dit symptomen van lichte brandwonden veroorzaken, zoals rode vlekken en pigmentatie.

Als uw apparaat beschit over een lampje, moet u het lampje Niet te dicht in de buurt van de ogen van mensen of deren gebruiken

Wees voorzichtig wanner u wordt blootgesteld aan flikkerdend Licht

• Wanner u het apparataat gebruikt, moet u enkele lampen latent branden in de kamer en het scherm Niet te zich bij uw ogen houden.

• Epileptische aanvallen of black-outs konnten optrenden wanner u langere tijd wordt bootgesteld aan flikkerkend Licht terwijl u video's bekikt of Flash-gamespeelt. Als u enig ongemak bespeurt, moet u onmiddelijk ophouden het apparaat te gebruiken.

• Als iemand in uw familie lasteft gehad van epileptische aanvallen of black-outsijdens het gebruik van een vergelijkbaar apparaat, moet u een arts raadplegen voordat u het apparaat gebruikt.

• Als u enig ongemak, zoals spierkrampen, bespeurt of u zich gedesorienteerd voelt, houdt u onmiddelijk op met het gebruik van het apparaat en raadpleegt u een arts.
• Om vermoide ogen te voorkomen, moet u regelmatic pause nemen terwijl u het apparat gebrukt.

Het risico op RSI verkleinen

Wanneer u heraaldelijkdezelfde acties uityoert, zoals drukken op toetsen, tekken met uw vingers schrijven op een aanraakschem of games spelien, kutu u af en toe einig ongemak bespeuren in uw handen, nek, scholders of andere delen van uw lichaam. Wanneer u het apparatlangere tijd gebrukt, moet u het apparaat losjes vasthouden, de toetsenlicht indrukken en regelmat guaje nemen. Als u ongemak ondervindtijdens of na dergelijk gebruik, moet u het apparaat neteer meger bruuken en contact opnemen met een arts.

Uw gehoor beschermen wanneer u een headset gebruikt

Overmatige bloatstelling aan harde geluiden kan leiden tot gehoornbeschadiging.
- Bloostelling aan harde geluiden tijdens het wandelen kan de aandacht afleiden en een ongeval verroorzaken.

• Zet het geluidsvolume algid laag voordat u de oortelefoon aansluit op een geluidsbron. Gebruik alleen het minimale geluidsniveau dat nodig is om uw gesprek of muziek te konnen horen.

• In droge omgeveningen kan staatische elektriktiteit zich verzazemelen in de headset. Vermijd het gebruik van headsets in droge omgeveningen of raak een metalen voorwerp aan om staatische elektriktiteit te ontladen voordat u een headset aansluit op het apparaat.

• Gebruik geen headset terwijl u in een auto of op een motor rijdt.
• Dit kan uw aandacht afleiden, waen een ongeluk tot gezolg van kon hebben, of kan zichs illegaal+zijn, affankelijk van uw regio.

Wees voorzichtig als het apparat gebruiktijdens het wandelen of wanneer u zich verplaatst

Wees u altiq bewust van uw omgeving om lesfel voor uzelf of andere to verwijmen.

Wees voorzichtig wanner u het apparaat draagt

Bevestig het apparaat Niet te stevig, Houd het apparaat schoon en droog. Hoewel dit apparaat voldoet aan internationale veilgheidsnormen, kan bij bepaalde personen huidirritatie optreden als ze allergisch zich voor bepaalde stoffen.

Verf het apparaat Niet en plank geen stickers op het apparaat

• Verf en stickers können ervoor zorgen dat de bewegende onderden vastlopen, waardoor het apparaat Niet correct kan werken.
• Als u allergisch bent voor verf of metalen onderdelen van het apparaat, kun t u last krijgen van jeuk, eczeem of zwelling. Als dit gebeurt, moet u stoppen met het gebruik van het apparaat en contact oponemen met uw arts.

Gebruik het apparaat Niet als het kapot is of barsten bevat

Gebroken glas of plastic kan leiden tot letsel aan uw handen en gezicht. Breng het apparaat aan een servicecenter van Samsung voor reparatie.

Laat het apparaat Niet vallen en stel het Niet bloot aan plotsetlinge schokken

• Het aparaat kan worden beschadigd of er kan een storing in het aparaat optreden.
• Als het apparaat wordt verbogen of verrormd, kan het beschadigd raken of functioneren onderdelen wellicht nicht meer goed.

Zorg voor een optimale levensduur van batterij en oplader

• Batterijnen werken möglichn nicht goed als ze langereijd nicht zich genbrukt.
• Eien nicht-gebrukt appaar att raakt op den duur ontladen en要去 opniewu worden opogeladen voordat het kan worden gebrukt.
• Haal de stekker van de oplater uit het stopcontact wanner u de oplater net gezrukt.
• Gebruik de batterij alleen voor het doel waarvoordenze is bestemd.
• Voll alle instructeurs in deze gebruksaanwijng om de langst möglichke levensduur voor uw apparaat en batterijte garanderen. Schade of slechte prestaties door het net opvolgen van waarschuwingen en instructeurs vaulten Niet onder de garantie van uw fabrikant.
• Uw apparaat is onderhevig aan slijtage. Bepaalde onderdelen en reparations worden gedekt door de garantieijdens de geldigheidspierenode, maar schade alsGeVolg van het gebruik van Niet-goedgekeurde accessoires worden nicht gedekt.

Haal uw apaarato nooit uitaarka, breng er geen wijzigingen in aan en probeer het Niet te repareren

• Door wijzigingen of aanpassingen van het apparaat kan de garantie van de fabrikant verrallen. Als uw apparaat onderhoud nodig hebft, moet u uw apparaat waar een servicecenter van Samsung brengen.

• Haal de batteri niuit eultaalra ne probeerdezne tiet doorboren omdat hierdoor explosive-of brandevaanontsta.

• Schakel het apparaat uit voordat u de batterij verwijdert. Als u de batterij verwijdert toenwijl het apparaat is ingeschakeld, kan er een storing in het apparaat optreden.

Houd rekening met het volgende wanner u het apparat reinigt

• Veeg het apparata of de oplader met een doek of een gum schoon.
• Reinig de batterijpolen met een watje of een handdoek.
• Gebruik geen chemicalien of schoonmaakmiddelen. Als u dit wel doet, kan de behuizing van het apparaat verkleuren o roesten of kan dit een elektrische schok of brand tot gevolg hebben.
• Voorkom dat het apparaat worden bloatgesteld aan water, zweet, stof, cosmetica, inkt, wasmiddelen, insecticiden en olie. Als uw apparaat worden bloatgesteld aan een van de voorgande stoffen, moet u het schoonmaking met een stofvrijne en zachte doek.

Gebruik het apparaat voor geen ander doel dan waarlooort hebedoel is

Er kan een storing in het apparaat optreden.

Probeer andere mensen nicht te storen wanneer u het apparate in het openaar gebrukt

Laat reparations aan het aparaat allen uitvoeren door gekwaliffeerd personeel

Als u het aparraat laat repareren door Niet-gekwaliffeerd personeel kan het aparraat beschadigraken is de garantie van de fabrikant Niet meer geldig.

Beschem uw personièke geveens en voorkom uitlekken de misbruik van gevoelige informatie

• Wanner u het apparata gebruikt, moet u een back-up van belangrijke gevegens maken. Samsung is nicht verantwoordelijk voor het verlies van gevegens.
• Wanner u het aparata weggooit, moet u een back-up van alle gevegen's makeen en het aparataervolgens resetten om misbruik van uw personlijke gevegenes te voorkomen.
• Lees het machtingingschem zorgyuldig wanneer u applications downadt. Wees vooral voorzigtig met applicaties die toegang hebben tot veel functies of tot een aanzienlijk deel van uw persoonlijke gevevens.
• Controller re uw accounts regelmatig op niet-goedgekeurd of verdacht gedrag. Als u enig teken van misbruik van uw** personoonlijke gevegens constasteert, neemt u contact op met uw serviceprovider om uw accountgeveens te verwonden of te wijzigien.
• In het gezel dat u uw apparaat kwijtraakt of dit worden gestolen, wijdigt u de wachtwoorden voor uw accounts om uw persönlijke gevegenes te beschemeren.
• Gebruijk geen applicaties die akfomstig zijn van onbekende bronnen en vergrendel uw apparaat met een patronwachtwoord OF PIN-code.

Verspreid auteursrechtelijk beschermd materiaal Niet

Verspreid geen materiaal met copyright zonder de toestemming van de inhoudseigenaars. Als u dit wel doet, kan dit in strijdrijk het met de auteursrechtwetgeving. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor juridische problemen die worden verooraakt door illegaal gebruik van auteursrechtelijk beschermd materiaal door de gebruiker.

Malware en virussen

Volg deze gebruikstips om uw apparaat te beschemen gegen malware en virussen. Als u deze tips nicht volgt, kan dit leiden tot schade of geveensverlies, wat möglichk nicht worden gedekt door de garantie

Download geen onbekende applicaties.
- Bezoek geen websites die u nicht vertrouwt.
- Verwijder verdachte berichten of e-mails van onbekende afzenders.
- Stel een wachtwoord in en wijzig dit regelmatig.
Schakel draadloze functies, zoals Bluetooth, uit wanner u deze nicht gebrukt.
- Als het appeaat zich ongewoon gedraagt, voert u een antivirussprogrammauit zich om te controleren op infecties.
- Voer een antivirusprogramma op uwp aaaratijd voordat u一号 gewödnloade applications en bestanden opent.
- Installeré antivirusprogramma's op uw computer en voer deze regelmatif ut om te controloper op infecties.
- Bewerk de registerinstellungen niet en pas het besturingsystem van het apparat而不是 aan.

Informatie over het SAR-certificaat (Specific Absorption Rate)

Ga voor more informatie maar www.samsung.com/sar en zoek op het modelnummer van uw apparat.

Correcte verwijdering van dit product

(Elektrische & elektronische afvalapparatuur)

(Van toeping in landen waar afval gescheiden worden ingezameld)

Dit symbolism op het product, accessoires de documentatione geeft aan dat het product en de elektronische accessoires (bijvoortebeel oplader,

headset, USB-kabel) Nietogen worden weggeworpen bij het huishoudelijk afval.

Om mogelijke schade aan het milieu de menselijke gezondheid door oncegontroleerde afvalverwijding te voorkommen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het durzame hergebruik van materiaalbronnen worden bevdord.

Huishoudelijke gebruikers要去en contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebden gekocht of met de gemeente waar ze wenomen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kannen lately recyclen.

Zakelijk gebruikers要去en contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zich elektronische accessoires zouen miet netter bedrijfsaval voor verwijdering worden gemengd.

Correcte behandeling van gebruekte batterijenuit dit product

(Van toepassing in landen waar afval geschieren worden ingezameld)

Dit symbolism op de batterij, gebruiksaanwijzing of verpakking geleft aan dat de batterij in dit product nicht mag worden weggegoid met andere huishoudelijk

aflval. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb given aan dat het kwik-, cadmium- of loodegehalte in de batterij hoger is dan de referentineniveauin de Richtlij 2006/66/EC.

De batterijin dit product kan Niet door de gebruiker worden verrangen. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatiae over het verrangen van de batterij. Probeer de batterij Niet te verwijderen en goo iedeze Niet in het vuur. Demonteer, plet of doorway der batterij Niet. Als u het product witt weglooien, neemt het afvalinzamelingspunt de benodigde maatregelen voor het recyclen en verwerken van het product, inclusief de batterij.

Vrijwaring

Bepaald materiaal en bepalde services die via dit apparaat beschikbaar zijn,+zijn het eigendom van derden en worden beschemrd door het autoeursrecht,patenten,handelsmerken en/of andere wetgeving met betrekking tot intellectuel-eigendomsrecht.Dergelijke inhoud en diesten worden alleen geleverd voor uw personelijk, Niet-commercialie gebruik. Het is verboden om materiaal of services te gebruiken op een manier die Niet door de eigenaar van het materiaal of de leverancier van de service is togetestaan.Zonder het voorafaande te beperken, is het verboden om ingemateriaal of enige services die via dit apparaat worden weergegeven, via welk medium en op welke manian dan ook aan te passen, te kopieren, nopiewu te publiceren, te uploaden, op het web te plaatsen, te verzenden, te verkopen, waarvan afgeleide werken te maken, het te exploiteren of te distribuieren, tenzij uitdrukkelijk togetestaan door de desbettende materiaiealegenaar of serviceleveranciar.

MATERIAL EN SERVICES VAN DEREN WORDEN GELEVERD IN DE STAAT WAAIN DEZE VERKEREN. SAMSUNG GEEFT MET BETREKING TOT HET MATERIAAL EN DE SERVICES DIE WORDEN GELEVERD GEN ENKELE GARANTIE WAT BETREFT GESCHIKTHEID VOOR ENIG DOEL, UITDRUKKELIJK NOCH GEIMPLICERED. SAMSUNG ONTKENT UITDRUKKELIJK ELKE IMPLEICERDE GARANTIE, INCLUSIEF MAAR NOT BEPERKT TOT GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. SAMSUNG GEEFT GEN ENKELE GARANTIE MET BETREKING TOT DE NAUWEURIGHEID, GELDIGHEID, ACTUALITEIT, LEGALITEIT OF VOLLEDIGHEID VAN ENIG MATERIAL AL OF ENIG SERVICE DIE VIA DIT APPARAAT BESCHIKBAARWORDT GESTELD EN SAMSUNG KAN ONDER GEN ENKELE OMSTANDIGHEID, INCLUSIEF NALATIGHEID, AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR INEG DIRECTE, INDIRECTRE, INCIDENTELE OF SPECIALE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, ADVOCATENHONORIA, ONKOSTEN OF ENIG ANDERE SCHADE DE VOORTVLOEIT UIT OF IN VERBAND STAAT MET, ENIG INFORMATIE HERIN, OF ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN ENIG MATERIAL AL OF ENIGSPEICE DOOR U OF EEN DERDE, ZELFS NIET WANNEER WJ.VAN DE KANS OP DERGELIJK SCHADE OP DE HOOGTE ZOUDEN ZUN GESTELD.

Services van derden kuren op elk gewenst moment door Samsung worden beeingd en Samsung geeft geen enkele garantie dat enig materiaal de enige service gedurende en bepaalde periode beschikbaar za jijn. Materialien services worden door derden verzonden via netwerken en verzendfaciliteiten waarover Samsung geen controle heeft. Zonder de algemeenheid van deze verwklaring van vrijwaring te beperken, wijst Samsung uittrukkelijk alle verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid van de hand met betrekking tot enige onderbeking of staking van enig materialie of enige service die via dit apraaat Beschikbaar worden gesteld.

Samsung is verantwoordelijk noch ansprakelijk voor klantenservice met betrekking tot het materiaal en de services. Alleragen en serviceverzoeken met betrekking tot het materiaal of de services dienen rechtstreeks aan de leveranciers van het materiaal of de services te worden geericht.

Ohutusalane teave

aaiie 0iie 1e iie 1e ie 1e ie

a 1

15

4.25 cos 1 2

Jusla 45 la jauo j 2jao piae j la Jaua jinu cii jra jia

S ACD = S COD + S BDO - S CDA

Sj j (s g sglg) Sg bs bai j

12j123jg jgl jgl jgl jgl 45 jbl y jy jy jy

45 45

yj j 1000

jly 115 g a b y y jy ly o

buitinémis atliekomis.

aannnnnnae annnnnne aannnnnne

i 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Dooonnnnns

aannnnnnaan, nnnnnnne

• nuaaunnaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanaraannnnaaa
  aennnnnne nannnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne
  -

ywnnnnnaaannnnnnae nnne nnnnnnnnnnnnnnne

1

aennnnneennnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
- 1

aannnnnne aannnnnnnnnnnnnnnnnn

L

aannnnnnaanennnne aannnnnnae annnnnne