GEAR S2 CLÁSSICO - Pametna ura SAMSUNG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Pametna ura
Znamka	Samsung
Model	Gear S2 Classic
Dimenzije (brez paščka)	42,3 x 49,8 x 11,4 mm
Teža (brez paščka)	47 g
Zaslon	Krožni Super AMOLED zaslon 1,2 palca, ločljivost 360 x 360 slikovnih pik
Procesor	Exynos 3250 dvojedrni pri 1 GHz
Pomnilnik	512 MB RAM, 4 GB notranjega pomnilnika
Operacijski sistem	Tizen
Povezljivost	Bluetooth 4.1, Wi-Fi, NFC
Senzorji	Merilnik pospeška, žiroskop, barometer, srčni utrip
Odpornost na vodo in prah	IP68 (potopitev do 1,5 metra za 30 minut)
Baterija	300 mAh, brezžično polnjenje
Avtonomija	Približno 2 do 3 dni pri normalni uporabi
Glavne funkcije	Obvestila, sledenje aktivnosti, srčni utrip, povezani GPS, Samsung Pay, nadzor glasbe
Združljivost	Pametni telefoni Android 4.4 ali novejši z najmanj 1,5 GB RAM
Vzdrževanje in čiščenje	Očistite z mehko, suho krpo. Izogibajte se slani vodi in kemikalijam.
Varnost	Upoštevajte varnostna navodila: izogibajte se ekstremnim temperaturam, ne razstavljajte, uporabljajte odobrene polnilce.
Nadomestni deli in popravila	Za popravila se obrnite na pooblaščeni servis Samsung. Baterije uporabnik ne more zamenjati.
Splošne informacije	Proizvajalčeva garancija: 2 leti. SAR certifikat: glejte www.samsung.com/sar

Pogosto zastavljena vprašanja - GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

Kako prvič nastaviti Samsung Gear S2 Classic?

Prenesite aplikacijo Samsung Gear na svoj pametni telefon, vklopite Bluetooth in sledite navodilom na zaslonu za seznanitev ure.

Ali je Gear S2 Classic združljiv z iPhone?

Ne, Gear S2 Classic je združljiv samo s pametnimi telefoni Android (različica 4.4 ali novejši).

Kako izmeriti srčni utrip z uro?

Z začetnega zaslona povlecite levo, da dostopate do pripomočka Srčni utrip. Uro pravilno namestite na zapestje in počakajte na meritev.

Ali lahko odgovarjam na klice z Gear S2 Classic?

Da, na klice lahko odgovarjate neposredno z ure, če je povezana s telefonom prek Bluetooth. Uporabite vgrajeni zvočnik ali Bluetooth slušalke.

Kako napolniti baterijo Gear S2 Classic?

Uporabite priloženo brezžično polnilno podstavko. Uro postavite na podstavko tako, da poravnate kovinske kontakte. Polnjenje traja približno 2 uri.

Ali je ura vodoodporna?

Da, certificirana je kot IP68, kar pomeni, da prenese potopitev v sladko vodo do 1,5 metra za 30 minut. Ni namenjena potapljanju ali plavanju v slani vodi.

Kako zamenjati pašček na Gear S2 Classic?

Gear S2 Classic uporablja paščke s hitrim zapenjanjem. Pritisnite majhen gumb na zadnji strani ure, da sprostite pašček, nato pa novega potisnite na mesto, dokler ne zaskoči.

Ali lahko uporabljam Samsung Pay s to uro?

Da, Gear S2 Classic podpira Samsung Pay. Nastavite svoje kartice v aplikaciji Samsung Pay na telefonu, nato uporabite uro za brezstično plačevanje.

Kako ponastaviti Gear S2 Classic na tovarniške nastavitve?

Na uri pojdite v Nastavitve > Splošno > Ponastavi ali uporabite aplikacijo Samsung Gear na telefonu za ponastavitev.

Kaj storiti, če se ura ne poveže več s telefonom?

Preverite, ali je Bluetooth vklopljen na obeh napravah, znova zaženite uro in telefon, nato ju ponovno seznanite prek aplikacije Samsung Gear. Če težava vztraja, ponastavite uro.

NAVODILA ZA UPORABO GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

yj yj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj

1. all 2. all 3. all 4. all 5. all 6. all 7. all 8. all 9. all 10

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

山

Nemojte cuvati uredj u blizini magnetnih polja

• Usled izlajanja magnetnim poljima uredaj se mozePokvariti, a baterija moze da se izprasnji.
• Magnetna polja mogu östetti tartice sa magnetnim trakama, uljucujci kreditne tartice, tartice za téléphone, bankovne knjize i avionske propusnice.

Ne koristite uredaj ili aplikacije neko vreme ako se uredaj pregrejau

Produzeno izaganje koze pregrejanom ureduju besoin uzrokovati simplote opekotina na nizim temperaturama, kao sto su crvene tacke i pigmentaciona.

Ako vaš urehaj ma svetlo kamre, ne koristite blic blizu očiju ljudi ili kucinihljubimaca

Budite oprezni pri izlaganju treperavim svetlima

• Dok koristite uredaj, ostavite svetlo u sobi i ne drzite ekran suviše bluž očiju.
  Kada ste, tokom gledanja video zapisa ili igranja igara u flesu u duzem periodi, izlozeni trepreavim svetlma要去 do napada ili nesvestica. Ako osetite nelagodnost, odmah prestanite sa korisencjen umedaja.

• Ako je iko u vašem srodstvu doživeo napade ili nevesticiu prilikom korićenja slicnog uredağ, pre korićenja uredağ aberrite se lekaru.

• Ako osecate nelagodnost, kao ste go grcenje mišica, il ste dezorijentisani, prestanite da koristite uredaj i odmah se posavetujte s lekarom.

• DaISTA specili naprezanje očiju, tokum korišćanja uredajna pravite三点paze.

Pred uporabo naprave se szeanite s temi pombbnimi varnostnimi informacijami. Vsebujevo spošne varnostne informacije za naprave in lako hkrati vlkučujefe vsebino, ki ni namenjena za vašo napravo. Upoštevajte opozorila in previdnostne ukrde, da ne poskodujete sebe ali drugih in da preprećite poskodbo naprave.

Irzaz >naprava > se nanaša na izdelek in njegovo baterijo, napajalnik, predmete prilozene izdelku in katero koli dodatno opremo odobreno s strani podjetja Samsung, ki se uporablja z izdelkom.

Opozorilo

Neuostoševanje varnostnih navodil in predpisov lahk zo privede do poškodb ali smrti

Ne uporabljzte poskodovanih elektricih vtičnic ali napajniln klabov oziroma vtičev

Nezaravarovane povezave lahko povzrocijo elektrici nok ai zaretijo ogenj.

Ne dotikajte se naprave, napajalnika ali njegovih kablov oziroma elektricne vticnice z mokrimi rokami ali drugimi mokrimi deli telesa

To lahko povzroci smrt zaradi elektricega udara.

Napajalnega kabla ne upogibaje in pazite, da ga ne poskodujete

Taksnro ranjanee lahko privede do elektricnega udara all zaneti ogenj.

Naprave med poljenjem ne uporabljaite in je ne prijemajte z mokrimi rokami

Taksno ravnanje lahko privede do elektricnega udara.

Naprave ali polnilnika ne izpostavljaje katkemu stiku

Takso n ravanje laho k首位 do elektricneuga udara, zaneti ogenj, prevale do nepravilnega delovanja baterje ali eksplojie.

Naprave ne uporablajte na prostem v casu nevihte

Takso nrovamje lahko povide do elektricna udara ali nepravlinega delovanka naprve.

Uroplabijaste smo polnilnike, dodatno apremo in pripomocke, kijih je odobril proizvajale

• Uporaba spošinih napajalnikov lohka skrajža Življensko dobo vase naprave ali povzroči nepravilno delovanje. Taksn ravnanje lohka zanet ogenj ali povzroči eksplozijo batierje.
• Uporablajte samo napajnalnik, ki ga je odobrilo podjetje Samsung in ki je bil izdelan posebej za vašo napravo. Uporaba nezdružljivega napajnalika laho kovrozči hude telesne poskodbe ali okvarno naprave.
• Samsung ne prevzema odgovornosti za varmost uporabnika, ce ta uporablja dodatno opremi ali pripomocke, ki jih Samsung ni odobril.

Pazite, da vam polnilnik alk naprava ne pade na tla in da ga ne oz. jo ne izpostavljate udacern

Napravo in polnilnik uporablajte in odstranjujte previdno

• Baterije ali naprave ne mecîte v ogenj. Baterije ali naprave nikoli ne postavlajte vi ali gnrele naprave, kot so mikrovalovne pečice, štedilniki ali radiatorj. Naprava lahko eksplotră, Če se preveci segreje. Izbrljeno baterijo ali napravo odvrîze v skladu z visalmi localni predispisi.

• Naprave nikoli ne poskušajte zdrobiti ali preluknjati.

• Napravne iz peastovjlaje visokemu zunanjem pritisku, sa jahko to povrozci kratak stik in pregrejete.

Zavarujte napravo, baterijo in polnilnik pred morebitnimi poskobami

• Naprave in baterije ne izpostavlijate zelo nizkim all zelo visokim temperaturam.
• Izredne temperature lahko poškodujejo naprav ter zmanjózzmogljivost poljinja in zhiviljenso dobro naprav in baterje.
• Pozitivenega in negativnega prikljucka baterije ne povezite besopre'dno me seboj poleg tega pe preprecte njun stik s kovinskimi predmeti. Pri tem lahko pride do okvare baterije.
• Nikoli ne uporabljaje poskodovanega polnilnika ali baterije.

Naprane ne sharanjute v blizini grnelkov, mikovalovnih pecic, vrochui kuhnjskh naprav ali visokotlachni posod

Baterija lahko začne spušćati.
- Naprava se lahko pregreje in povzroci požar.

Naprave ne uporablajte ji alharne v prostorih z visoko concentracono prahru al prasnih delcev

Prah ali tujki lahko povzroćci okvaro naprav oz. požar ali elektricki udur.

Prepreciţie stic večanemşekega prukljúčka in majhnegа konca polnilnika s prevedomni materiali kot so tekoviče, prah, kovinski praski in grafti svinčnikov

Prevodni materiali lahko povzroci kratek stik all korozijo priklujnichn spokn, kar lahko povzroci eksploznoi allo zaar.

Naprava in baterija ne smeta priti v stik z usti

Taksnro rananjle lahko poskoduje napravo oz. povzroci eksplozijo al zaneti ogenj.
- Manjiši deli ob zauzitju, lahko povzročijo dušenježivali ali otrok.
- Cé napravo uporabljajo otroci, se prepičajte, da jo uporabljajo pravljin.

Naprave al prilozenih dovatkov ne vstavljate v oci, usea ula usta

To lahko povzroci zadusitev ali resne poskodbe.

Littj-ionske batierje, ki puša ali je poskodovanja, ne prijemajte z golimi rokami

Za varno odlaganje litij-ionske baterije, sie obrinite na njablji pooblašeni servisi center.

Pozor

Neuostoovanje predpisanih oporozil lahko privede do poskodb ali unicenja lastnine

Naprave uporabljatev neposredni blizini drugih elektronskih naprav

Vecina elektronskih naprav uporabija radio frekvečné signale. Uporaba naprav laho kovrozovi motnje v delovanju drugih elektronskih naprav.

Naprave ne uporablajte v bolmišnac, letalih ali v prevoznih sredstvih, ki bj ih lah koo motila radio frekvenca

• Izogibaje se uporabi naprave na razdaji manj kot 15 cm od sriega spodbujevalnica, saj lahko povrozci motnje v njejgovem delovanju.
• Če Želite zmanjišati možnost motenj srčega spodbujevalnika, uporabljte napravo na nasprotni strani od srčega spodbujevalnika.

• Če uporabljate medicinské pripomocké, pred uporabo napravve督察aje izdevaloca pripomocká, ali radijske frekvence, ki jih oddaja naprava, pvilivoa nel delovanje pripomocká.

• Na letalu lahko uporaba elektroniske naprave privede do nepravilnega delovanja navigacjskh instrumentov. Poskritte, da je naprava med vzletom in prastkom izklopljena. Med letum lahko napravo uporabljate v načinu letenja,Že je to dopusčeno s strani letalskega osejba.

• Radio frekvnčni motnje naprave povzroćjo nepravilno
• Dolovanje elektronskih naprav v avtomobilu. Če zešlite več informacj, se obrnite na proizvajalca.

Naprave ne izpostavlajte dimu ali hlapom

Taksno ravanje laho koskoduje ohisje naprave all njeno nepravilno delovanje.

Če uporabljate slušni aparat, vprasajte izdelovalca pripomocka o morebitinh motnjah zaradi radios frekvenčnih signalov

Radijska frekvenca, ki jo oddaja naprava, lahko vpliva na delovanje slušnega aparata. Pred uporabo naprave vprasajte izdellovalca pripomocka, ali radijske frekvenca, ki jih oddaja naprava, vplivo na delovanje pripomocka.

Naprave ne uporabljate blizu naprav, ki oddaja rotadjske signale, so lohak zovo chi systemi ali radijski stolpi

Radio frekvence lahko privedejo do neaprivilega delovanja vase naprave.

Izklopite napravo v okolju, kjer obstaja nevarnost eksplozije

V okolju, kjer obstaja neavmost eksplojze, napravo izklopite in ne odstranjute baterije.
Vedno upostevejate predispie, navodila in znake, ki se nanaša jo naporabo napravc v okolju, kjer obstanta nevamost eksploziej.
Ne uparablaje napve madtocenjem goriva (na bencinskii crpalkah) ali v blizni govir in kemikalji ter na območijin miniranja.
- Ne hrante in ne prenašajte vnetljivh tekocin, plinov ali eksplozivnih snovi stem prostoru skupaj z napravo, njenimi deli ali dodatno apremo.

Če opazite, da iz naprave ali baterije izhaja renavaden vonj, zvoki, dim ali tekocrine, prenejahte z uporabo in naprvo nemudoma odnesite na Samsungov storitveni center

Neuostoovanje lahko privede do vziga ali eksplozije.

Upostvejate vsa varnostva opozorla in predispive v povezav z uporabo mobilne naprave mad upravlanjem vozila

Med voznjo naj bo varno upravljanje vozila vaša prednostna naloga. Kadar vozite, naprave ne uporabljaje, sje yaporaba mobilne naprave med voznjo zakonsko prepovedana. Za zagotavljanje lastne varosti in varosti drugih uporabljaje zdrav razum in upostevecije te nasvete:

• Naprava naj bo vasyem dosegu. Pri uporabi brezicne naprave ne odmarkite pogleda s ceste. Če dohodni klic prejemte ob neugodnem casu, pustite, da se klc zabeleži v telefonski predal.
  V gostem prometu ali neugodnih vremensikh razmerah zaacasn zoadrzite klice. Dez, sodra, snug, poledica in gost promet so lahko zelo nevarni.
• Med voznjo si ne zapisujte in je iscite Telefonskih Stevilk. Zaradi zapisovanja aprvil ali brskanja po Telefonskem temiku ne posvecate pozmosti支线 prednostnaki nalogi - varmi voznji.
  Klïcite le v primerinh trenutikh in opazujte promet. Klïcite takrat, ko je volizo ustavljeni ali prend se vključite v promet. Načrutije klcze takrat, ko je volizno na mestu.
• Ne opravlajte napornih ali custvenih pogovorov, ko odvracajo pozromost od voznje. Osebam na drugi strani linije povjet, da trenutno vozite, in zacasno zdrazmite kic, ce menite, da lahko pogovor odvrne vašo pozromost od voznje.

Z vašo naprav o ravnajte skrbno in ustrezno

Naprava naj ne pride v stik s tekocinami

Vlaga in tekoçine lahko poškodujejo dele naprave ali elektrčna verzaj naprava.
- Če je vaša naprava vlázná, je ne vklaplajte. Če je vaša naprava zhě vklopljena, jo izklopite in takoj odstranite baterijo (Če se naprava ne bo izklopála ali né mo三点 moreodstranitān baterijo, pustite napravo taksnó, kot je). Nato obrišite napravo s krpo in jo odnesite na servínsi center.
- Ta naprava ima znotraj namescene indicatorje tekocine. Č voda poskoduje vašno napravo, je lalko garancija proizvajalca neveljavna.

Napravo vedno odlozite na ravno povrsino

Napravo lahko uporablite na mestih, kjer je temperatura okolice od 0^ do 35^ . Napravo lahko shanujete pri temperaturi okolice od -20^ do 50^ . Uporaba ali shranjevanje naprava izven priporocenih temperaturnih razponom lahko povzroci poskodne naprava ali zmanjsaŽivljensko dobo baterij

• Naprave ne shranjujte na vročem obmocůj, na primer v avtu sredi poletja. Táskno ravnanje lohko prívede do nedelovanja załona, paskodbe naprave, ali eksplozije baterije.
• Napravne iz tepostavljate neposremini soncni svetlobi dalj casa (npr. na armaturni plosci avtomobila).

Naprave ne shranjute skupaj s kovinskimi predmeti, kot so kovanci, kluči ali ogrlje

• Naprava se lahko opraska ali okvari.
• Ce poli baterije pridejo v stik s kovinskimi predmeti, lahko pride do pozaara.

Naprave ne shranjujte v blizini magnetnih polj

Ce napravo izpostavite magnetnip molpj, njeno delovanje morda ne bo pravilino, baterija pe sa lhalok izprazni.
- Magnetna pola lakho poskodujo magnetne karte, ko so kredinte,telefonse in druge karte,ter letalske karte.

Ne uporabljate naprave ali aplikacij nekaj casa, ce je naprava pregresta

Daljia zopostavlenost病变koze pregreti naprvi, lahko povzroci enake symptome so k拉动 opekline, dree pike in pigmentica.

Če ima vaša naprava lučko, je ne uporabljate blizu oci oljudi aižvižal

Bodite previdni ob izpostavljanju svetlikajocim lučkam

• Kadar uporabijate vao napravo, pustite vklopijene katekte luči v sobi in ne držitce zašnava preblizu vašim očem.
• Če ste med gledanjem video posnetkov ali igranju iger, ki jih podpira Flash, dalj āsùa izpostavljeni svetikajocim luchtkam, lahko pride do zastoja ali izgube vazesti. Če se počutte slabo, takoj prenehajte uporabljatji naprvo.
• Če je osea v sorodu z vami ob uborabi podobne naprave doziljte kakrsenkoli napad, se pred uborabo te naprave, posvetujte z zdravnikom.
• Če ob uporabi naprave cutite neudobje, mišće krće, izgubo orientacije, nemudoma prenehajte z uporabo in se posvetujte z zdrovnikom.
• Da preprecitne naprezanje oci si med uporabo napravte večkrat vzměte odmr.

Zmanjsajte moznost poskodb zaradi ponavlajocih dejanj

Kadar ponorvilata ista dejanja, kot je ritpriskanje tipk, tipkanje znakov ka zaslonu na dotik al irganje iger, lahko pride do obcasne neprijjetnosti v vaših dlaneh, vratu, rameni ali drugih delih telesa.
Kadar uporabljate vaso napravo dalji, drzitve napravo s sprocenimoprjemijem, ritprskanje tipke na lokeh nacin in večkrat prenehajte uporabljati napravo. Če po takné izpostaviti dlje Čaça cuttë bolecino, prenehajte uporabljati napravo in obšćte zdznavka.

Kadar uporabljate slusalke, zacitite va sluh in usesa

• Prekomerama izpostavitev glasnim zvokom lahko povzroci okvara sluha.
  Izpostavljenost močnīzmov klahk zmoti vašo pozmostr in privede do resnéc.

• Pred prikičevanjem ušesniš vžočni vir zinžajte glasnost, za pogovor ali poslusanje glasbe spas uporabljate jajmanjs potrebno glasnost.

• V suhih prostorir se lahko v slušalkah poveča staticna elektrika. Ne uporablajte slušalk v suhih prostorir ali se dotaknite kovinskega predmetza za odvajanje staticne elektrika, preden priklopiće slušalke na napravo.
• Med vožnji ali jahanjem ne uporabljaje slušak. Taksno počejte zmoti vašo pozmostin in laho kovrozć nesrećo oz je vnekaterih obrocjih nezavokitno.

Kadar uporabljate napravo med hojo ali premikanjem, bodite previndi

Vedno bodite poronzi na okolico, s cimer bosto zmanjali mofnostlastnish poskodb in poskodb drugil

• Barva in nalepke lahk o tamasaio gibljve delne naprave in preprecijo normalno delovanjee.
• Če ste alergični na barvo ali kovinské dele izdelka, lahko to povrozć sbrjené, izpušćaj ali otekanje koze. V tem pruremu prenehajte uporabljati izdelek in obíčte zdravnika.

Če je pripomovcek pocen ali razbit, ga ne uporabljaje

Z rabinit stekl om al akrilom si lahk oskodujete roke al obraz. Napravo odnesite v pvakriv v Samsungov serviservi center

Pazite, da vam naprava ne pade na tla in da je ne izpostavljate udacrem

• Vaša naprava je lahko poškodovana ali ne deluje pravilno.
• Ob upogibanju ali deformiranjunaprave se lahko ta poskoduje, Ob takpo taki la shahko poskodujejo neni deli.

Zagotovite optimalni cas delovanja baterije in polnilnika

• Če baterij ne uporabljate daljse obdobje, se lahko okvarijo.
• Nerabljenna naprava se czek nekajCAS izprazni, takado ja je treba pred uporabzo znova napoliti.
• Če polnilnika ne uporabljajte, ga izklopite z vira napajanja.
• Baterio uporabljate samo v skladu z njenim previdenimi namenom.
  Sagitde vsem navodilom v tem priročniku, da naprav in batarij e zadite vite jajdaližo Življensko dobo. Poškodbe ali nedelovanje, zaradi neupostvejanja navodil, lahko razvelji voša garancijo.
• Skozi cās se naprava lahko obrā. Nekatere dele in popravila krije veljavna garancja, poskodbe in poslabšano delovanje, ki ga pavrozci uporaba neodobrene dodatne opreme, pa ne.

• Morebitne spremmembä al prilagoditve naprave lahko razveljavjo garancijo prozvajalca. Če naprava potrebuje popravilo, jo odnesite V Samsungov servisiro centre

• Ne zastravlajte baterije in je ne poskusajte preluknjati, ker lahko tao plovzrocitie eksplozijo al pozar.
  Pred odstranitvjo baterije izklopipe napravo. Ce baterijo odstranite, ko je naprava sie delujoča, lahko to privedo de nepravilnega delovanja.

Med cišćenjem naprave upoštevajte sledeče

• Obrisi napravo in polnilnikskrpo ali sctekko.
• Pole baterije očistite z bombažno vato ali krpo.
• Ne uporabljalte kemikalilai ali detergentov. Taksno dejanje lahko povzroci bledenje, korozijo ohoiša in povzroci elektrčni šok ali vžig.
• Naprave ne izpostavlijate vodi, znoju, prahu, kozmetiki, crnil, detergenttu, insekticidom in olju. Ce je vaša naprava izpostavljena kateri koli od zgoraj našteitih tekocin, jo ocistite z mehko krpo brez kosmov.

Napravo uporabljaje samov skladzu zjenim predvidenimi namenom

Vaša naprava morda ne bo delovala pravilno.

Če uporabljate napravo v družbi, ne motite drugih

Napravo lahko popravlja le ustrezno usposobljeno osebje

Cne napravo popravlia osea, ka zi to na usposobljena, ga lahko s tem poskoduje in razveljavi garancijo proizvajalca.

Začitete věživ osnebine podatké, preprečite uzhajanje tekćin ali izrabo občutljin informaciç

• Kadar uporabljate vaso napravo, varnotno kopirajte pomembne podatke. Samsung ne odgovjarva za izgubo podatkov.

• Preden zavržete vásno napravo, varnostno kopirajte vse podatke in jo ponastavite, Če Želite preprečiti zlorabo vish osebnih podatkov.

• Pri prenasaanju aplicacijs pazljivo preberite odobriveni zaslon. Posebej bodite pozarni pri aplicajah, ki imajo dost do mnogo fungkci ali do vecejga stvila vasho obsehnl podatkov.

• Redne preverjateje svoje racune, da preprecije nedovoljeno ali sumljivo uporabo. Če vegotovite, da je prislo do morebitne nepooblašćene uporabe vash osebnih podatkov, se obrinite na vasega ponudnika storitve in takо laho kizbristele ali splimenite vase podatke o racunu.
  V-prumpera, da igzubite naprako ami vam odejtuwna, splimenesti gesla na vaših računih, ze Želita začititi vaše obsebn podatke.
• Izogibajte se uporabi applicikaj iz nezniahin virov in zaklenite vaśo napravo z yvocrem, gesl al kodo PIN.

Ne razsirjate avtorsko zašcitenih gradiv

Avtorsko zašćitenih gradiv ne razžirajtebre zrob dovoljenja lastnikov vsebin.V nasprotnem primuru lahko kršite zakone o avtorskih pravicah.Proizvajalec ni odgovoren za morebitne pravne probleme,ki bi nastali zaradi uporabnikove nezakonite uporabe avtorsko zašćitenih gradiv.

Zlonamerni programi in virusi

Da začitite vać napravo pred zlonamernimi programi in virusu, upoštevajte sledeće namige. Neupoštevanje lahko priviće do skode ali izgube podatkov, ki jo garancija ne pokrivna

• Ne prenašajte neznanih aplikacij.
• Ne obiskujte nezanesljivih spletnih strani.
  Sumljiva sporocila ali e-postna sporocila neznanih posiljatejlev izbirzte.
• Nastavite geslo in ga redno menjajte.

• Izklopite breziciene funkcjke, kot so Bluetooth, kadar jih ne upoblatje.

• Če se naprava vede neobičajno, zaženite protvirusni program in preverte ali je okuzerna.
  Pred zagonom na novo prenesenih appliccj in datotek zaenite protivirnsi program.

• Na va' raçunalnik namestite protivirusni program in redno pregledujute morebitne okuzbe.
• Ne urejatej nestavitev registracjcie ali operacjskega sistemasnaprave.

Informacao o certifikatu SAR (Specific Absorption Rate)

Za večć informaciç obšićće spljetro stan www.samsung.com/sarin s številko produkta pošićte svojno napravo.

Ustrezno odstranjevanje tega izdelka

(Opadna elektrčna in elektronska oprema)

(Velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)

Ta oznaka na izdelku, dodatni opremi ali dokumentaci j pomeni, da izdelka in njegove elektronske dokzte opreme (npr. elektrickega polnilnika, slusalk in kabela USB) ni dovoljeno odvrcei med gospodjinke odapdke.

Te izdelke locite od drugih vrst odpadkov in jih odgovorno predajte v reciklaranje ter tako spodbudite trajnostno vnovicno uporabo materialni vivr. Tako boste preprecili morebitno tveganje za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorvanega odstranjevanja odpadkov.

Uporabniki v gospodinstvih na se za podrobnosti o tem, kam in kako lahko te izidelse predaje v okolju priżanine recikrjane, obnejo na tvrgo; kjer so izdelek kupil, ali na krajevn upravni organ.

Poslovni uporabniki nj se obrnejno na dobavitelja in preverijo pogoje kupke nogodbe. Tega izdelka in njegove elektronske dodatne opreme pri odstranjevanju ni dovoljeno meatsi z drugimi gospodarskimi odpadki.

Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku

(Velja za drzave z locenimi sistemi zbiranja)

Če je na baterji, priročniku ali embalži navedena oznaka, to pomeni, da baterjie v tem izdelku ne smete odložiti skupaj z ostalimi odpadki v gospodjinstvu. Oznaka z kemijske elemente Hg, Cd all Pb povmenijo.

da batirija vsebujze vio srebro, kadmi jil sivinc e količinah, ki presegao referencné nivoje v direktiv ES 2006/66.

Kot uporabnik ne smete zamenjati baterije, vkljucene v tem izdelku. Za informacije o zamenjvi prosimo, da se obmete na vasega ponudirka storitev. Ne poskujaste odstratani baterije ali je unici v ognju. Baterije ne smete razstavljati, je zdrobiti ali prebosti. Če se nameravate znebiti izdela, je za to ustrezno mesto za odlaganje odpadkov, kjer ga bodo skupaj z baterijo ustrezno recikrilini al obdelali.

Zavrnite odgovnosti

Dolocene vsebine in storitve, ki so na voljo v tej naprav, so last tretijh oseb in so zašcitene z zakoni o avtorskikh pravac, patentih oziroma blagovnih znamkah in/ali drugimi zakoni v zvezi 2 iintelektualno lstinino. Take vsebine in storitve so na voljo izljkucno za eboznro in noprofitno rabo. Uporabljie jih lahko le na načine, ki so jih odobril nastniki vsebin ali ponudniki storitve. Brez omejevanja prej navedenegna vsebin in storitve, ki jih uporabljte s to napravne, ne smete no naoben naclin in prek nobega medija spreminjati, kopirati, znova objavljati, nalagati, objavljati, prenasati, prevajati, prodajati, izkorišćati, razečevati ali ustvarjati del, ki izhajao iz teh vsebin in storitve, razen Če to izrecno odobri elastnik vsebin ali ponudnik storitve.

VSEBINE IN STORITVE TRETJH JOSE SB NOVALO TAKE,KOT SO. SAMSUNG ZA NOBEN NAMIN NITE EKSPlicitICNTO NIO IMPLICITN0 NE JAMCIZA TAKO PONUJENE VSEBINE ALI STORITVE SAMSUNG ZAVRACA VSA IMPLICITNA JAMSTVA,VKLJUCNO Z (VENDAR NE OMEJENO NA) JAMSTVOM ZA PRODAJO ALI PRIMEROSTZ DA DOLOCEN NAMEN.SAMSUNG NZE ZAGOTAVLJCA NATANCNOSTI,VELJAVNOSTI,PRAVOCASNOSTI,LEGALNOSTI ALI POPOLNOSTI KATERE KOLI VSEBINE ALI STORITVE,KI JE NA VOLYO PRET KE NAPRAVE,IN V NOGENIH OKOLI SICNAH - VKLJUCNO Z MALOMARNOSTJO - NITI NA PODLAGI POGODBE NITI ODSKDONINSKE OGDVOGNOSTNI ODGOVOREN Z A KAKRSNO KOLI POSREDNO,NEPOSSREDNO,NAKLUJCO,POSEBNO ALI POSLEDICIO SNKOO OZIROMA ZA STROSE PRAVINH ZASTOPNIKOV.PRAV TAKO NI ODGOVRENZ A KAKRSNO KOLI DRUGO SKODO, KJE NASTALA ZARADI ALI V POVEZAVS KATERIMI KOLI INFORMACIJAMI V KATERIH KOLI VSEBINE ALI STORITVAH OZIROMA JE REZULTAT UPORABE KATERE KOLI VSEBINE ALI STORITVE Z VASE STRANI ALI STRANI TRETJE OSEBE KLUB OPOZORILU O MOZNOSTI TAKE SKODE.

Storitve tretjih osebe sa hako kadarkoli ukeinejo ali prekinejo in Samsung na noben nacin ne jamci, da bo katera koli vsebina ali storitev ostala na voljo za katero koli caskovno obodobe. Tretje osebe vsebine in storitve posilijaq prek omrezij in infrastruktura za prenananje, na katere Samsung nima vlpva. Brez omejevanja spoanse velajnost vazrmitve odgovnosti Samsung eksplicitno zavraca kakrsno koli odgovnost za prekinitevei ali zaacsno ustavitev katere koli vsebine ali storitve, ki je na voljo prek te naprave.

Samsung ni odgovoren za podporo strankam v zvezi z vsebinami in storitvami. Kakišna koli vprašanja al zahteve za podporo v zvezi z vsebinami ali storitvami morajo biti usmerjena na ustrezne ponudnike vsebin in storitev.