GEAR S2 CLÁSSICO - Smartklocka SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Smartklocka
Märke	Samsung
Modell	Gear S2 Classic
Mått (utan armband)	42,3 x 49,8 x 11,4 mm
Vikt (utan armband)	47 g
Skärm	Rund Super AMOLED-skärm på 1,2 tum, upplösning 360 x 360 pixlar
Processor	Exynos 3250 dual-core 1 GHz
Minne	512 MB RAM, 4 GB intern lagring
Operativsystem	Tizen
Anslutningar	Bluetooth 4.1, Wi-Fi, NFC
Sensorer	Accelerometer, gyroskop, barometer, pulsmätare
Vatten- och dammtålighet	IP68 (ned till 1,5 meter i 30 minuter)
Batteri	300 mAh, trådlös laddning
Batteritid	Cirka 2-3 dagar vid normal användning
Huvudfunktioner	Notiser, aktivitetsmätning, pulsmätning, ansluten GPS, Samsung Pay, musikstyrning
Kompatibilitet	Android-smartphones med version 4.4 eller högre och minst 1,5 GB RAM
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk, torr trasa. Undvik saltvatten och kemikalier.
Säkerhet	Följ säkerhetsanvisningarna: undvik extrema temperaturer, demontera inte, använd godkända laddare.
Reservdelar och reparerbarhet	För reparationer, kontakta ett auktoriserat Samsung-servicecenter. Batteriet kan inte bytas ut av användaren.
Allmän information	Tillverkargaranti: 2 år. SAR-certifierad: besök www.samsung.com/sar

Vanliga frågor - GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

Hur ställer jag in min Samsung Gear S2 Classic för första gången?

Ladda ner appen Samsung Gear på din smartphone, aktivera Bluetooth och följ sedan instruktionerna på skärmen för att para ihop klockan.

Är Gear S2 Classic kompatibel med iPhone?

Nej, Gear S2 Classic är endast kompatibel med Android-smartphones (version 4.4 eller högre).

Hur mäter jag min puls med klockan?

Från startskärmen, svep åt vänster för att komma till widgeten Puls. Placera klockan korrekt på handleden och vänta på mätningen.

Kan jag svara på samtal med Gear S2 Classic?

Ja, du kan svara på samtal direkt från klockan om den är ansluten till telefonen via Bluetooth. Använd den inbyggda högtalaren eller ett Bluetooth-headset.

Hur laddar jag batteriet på Gear S2 Classic?

Använd den medföljande trådlösa laddningsdockan. Placera klockan på dockan så att metallkontakterna är i linje. Full laddning tar cirka 2 timmar.

Är klockan vattentät?

Ja, den är certifierad IP68, vilket innebär att den tål nedsänkning i sötvatten upp till 1,5 meter i 30 minuter. Den är inte avsedd för dykning eller simning i saltvatten.

Hur byter jag armbandet på Gear S2 Classic?

Gear S2 Classic använder armband med snabbkoppling. Tryck på den lilla knappen på baksidan av klockan för att frigöra armbandet, och skjut sedan in det nya armbandet tills det klickar på plats.

Kan jag använda Samsung Pay med denna klocka?

Ja, Gear S2 Classic stöder Samsung Pay. Konfigurera dina kort i Samsung Pay-appen på telefonen och använd sedan klockan för kontaktlös betalning.

Hur återställer jag min Gear S2 Classic till fabriksinställningarna?

På klockan, gå till Inställningar > Allmänt > Återställ eller använd Samsung Gear-appen på telefonen för att utföra en återställning.

Vad gör jag om klockan inte längre ansluter till telefonen?

Kontrollera att Bluetooth är aktiverat på båda enheterna, starta om klockan och telefonen och para sedan ihop dem igen via Samsung Gear-appen. Om problemet kvarstår, återställ klockan.

BRUKSANVISNING GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG

Det kan medfrole elektrisk stod.

Gör du dette, kan det medfrole kvaelning aller alvorlige skader.

Anvendlke beskadigedeller lakkende litium ion-batterier (Li-Ion)

For sukper bortskafse af dit Li-lon-batteri bedes du kontakte dit autorisere servicecenter.

Forsigtig

Ärge värvige omseadet,smuti arge pange sellele kleebiseid

Dette kan före til elektrisk støt eller feil på encheten.

Ta vare pà og bruk encheten pà riktig mäte

Holdenheten torr

Vær forsiktig nár du bruker enchoten mens du gär aller beveger deg

Vær allid oppemarksom pa omgivensene for annng skader pa deg Sell erder.

Vær forsiktig nár du har pa deg encheten

Riktig avfallshändtering av detteproduktet

hushholdningsavfall.

For à hindre potensielle skader àmiljoet éller helseskader grunnet ukontroltier avfallshandtering,ber vi om at dette avfallet holds adskilt fra andre typé avfall og resirkuleres pa en ansvarlig mate for a fremme barekraftig gjenbruk av materielle ressrurer.

Private forbrukere bør kontakte enten forhandlser om de kjopte produitet av,ellerlokale myndigheter,for detailjer om hvor og hvidran disisse italklene kan resirkuleres på en miljovennlg mte.

Riktig avfallshändtering av batterier i dette produitet

(Gjelder i land med avfallssorting)

Denne merkingen på batteriet, handboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produitet ikke skal kastesammen med annet husholdningsavfall. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg,

Lä denna viktga sakerhetsinformation innan du anvanderenhetten. Den innehaller allm sakerhetsinformation for olicaehenter och kan ha innehall som inte gäller for din entet. Foljinformationen om varningar och om att vara forsaktivig for attforhindra skador pa dig själv aller och for attforhindra attdu skadar din entet.

Med termen 'enhet' avses Produkten och dess batteri, laddare, de foremål som medfoljer Produkten som de tillbehör som godkånts av Samsung och som används tillsammens medprodukten.

Warning

Om du underlåter att följa varningarna och reglerna avseende sakerhet kan det leda till allvarlig personskada eller dödsfall

Använd inte skadade elsladdar, kontakter aller söla eluttag

Osakra anslutningar kan leda till elektrisk kortslutning ell brand.

Rónte ineheten, laddern ellers dess klabar el eluttaget med faktuya harder ellera andra blöta kroppelsdar

Om du gör det kan det leda till kortslutning.

Böj inte och skada inte elsladden

Omdu gocrdetkandetledetledetledetlektiskortsluttingellerbrand.

Anvand inte enhances medan den laddar och ror den inte med blota hander

Om du gör det kan det leda till elektrisk kortslutning.

Kortslut inte laddaren ell erenheten

Om du gōt det kan let deda til elektrisk kortslutting eller brand, eller att batteriet ine fungerar som det skä ellere explodingor.

Använd inte encheten utomhus under öskväder

Om du gōr det kan dan tetla nin en elektrisk kortslutning elliter att eheten inte fungendar pà ratt sätt.

Anvand laddare, tillbehör ochprodukter godkänts av tilverkaren

• Om du anvander universalladdare kan det förkorta entehent livslängd aller leda till att den inte fungerar som den ske. De kan även leda till brand er góra att batteriet exploderar.
• Använd bar laaddare som ā godkända av Samsung och som ut formats särskilt für enthen. Inkompatibla laddare kan leda till allvarliga personskörer eller skador på enthen.
• Samsung ar inte ansvigt für användares sakerhet, nar tillbehör som inte ard godkända och utrustning som inte ar godkänd v Samsung anvands.

Tappa inte och utsätt inte laddaren aller enheten for slag

Hantera och gör dig av med encheten med omsorg

Kasta aldrig batteriet erer eneheten i en eld. Placera aldrig batteriet erer eneheten p塞尔 i enheter med varmefunktion, till exempel mikrovagsgnur, spasar el element. Eneheten kan exploder vid overhetting.Fojla alla lokala foreskrifter vid bortskaffning av det anvanda batteriet erer den anvanda eneheten.
Krossa aldrig och gör aldrig halpenahen.
Undivk att utsattaehenforhigt uvandgt tryck,eftersom det kan leda till vanidg kort sluttingch und overhetting.

Skydda encheten, batteriet och laddaren frän skada

• Undvik att utsäta enheten och batteriet für mycket höga aller lagera temperaturer.
• Extrema temperaturer kan skada enheten och minska laddningskapiteten och livslängden for både enheten och batteriet.
• Direktanslut inte batteriets positivity och negativa poler till varandra och se till att deinte kommen ikontakt med metallifromål. Det kan leda till att batteriet inite fungarer korrekt.
• Använd aldrig en skadad laddare aller att skadat batteri.

Förvara inte entehen:nä erer på värmealstrande apparatur, mikrovågsugnar, varm MATLABngsutrusting ell behällare med högt tryck

• Batteriet kan läcka.
• Enheten kan bli for varm och orsaka brand.

Anvand inte och forvara inte enhancesen på platser med mycket dannern elftburna material

Damm er främmande material kan orsaka faktionsfel på enheten och leda till brand er elektrik stöt.

Forhindra att flerfunktionsuttaget och den smalaänden pa laddarenkommen i kontakt med elektriskt ledekande material, t.ex. vätskor, damm, metallpulver och blyerts

Elektriskt ledande material kan orsaka en kortslutting erlor corrosion pa uttagen, vilket kan leda till en explosion erlor brand.

Bit inte och sug inte på encheten eller batteriet

• Det skada enheten ell góra sà att den exploderar ell bójar branina.
  Barn och djur kan kvavas av sma delar.
• Om barn anvanderenheten,se till att de gorgdetparratt.

Stoppa inte inenheten erder de medfoljande tilbehoren i ogonen, ørønen erller munnen

Om du gör det kan det leda kvävning aller allvarlga skador.

Hantera inte ett litiumjonbatteri som ar skadat aller lacker

For saker bortskaffnng av ditt litumjonbatteri, kontakte narmaste auristorader servicecenter.

Varforsiktig!

Om du underlåter att följa varningarna och reglerna avseende sakerhet kan det leda till allvarlig personskada eller skada på egendom

Använd inte entehen i närheten av annan elektronisk utrustning

De fleta elektronika hemher anvander rovdagssignaler. Din hemet kan stora andra elektronika hemher.

Använd inte enthenuş at那儿 sjukhus eri närhemert've avfordonstknsik utrusting sm kon störas av ravógvor

• Undvik att annvände anhemin inom ett avstand à 15 cm'à partir en pacemaker met odétr ár möjt,.dkàn kon stora pacemaker.
• For att minimera eventuella störningar med en pacemaker sku du endast anvanda encheten den motsatta sidan av kroppen i forhällande till pacemaker.

• Om du anvander medicinsk ustrusting ske du kontakta tillverkaren av ustruntingen inan du anvander eheten for att avgora huruvida ustruntingenkommen att paverkas av radiofrekvenser som avges av eheten.

• Iett flygplan kan användning av elektroniska enhent stora flygplanspersonalens elektroniska navigationsinstrument. Se till att enthenen År avständig vid start och landing. Efter start kan du anvanda enheten i fygläge om det tillats av flygplanspersonalen.

• Funktionsfel kan uppsta på elektronisk urustninq i din bil pa grer av radiostörninger fran enchoten. Kontakte tilverkaren for mer information.

Utsatt inte enheten for kraftig rok ell eranga

Om du gōr det kan det letda till skada pāenhetens utsidaermalg at den inte fungerar ppä ratt satt.

Om du anvander hörapparat, kontakta tillverkaren for information on radiostörningar

Radiofrekvensen som avges avenheten kan stora vissa hörapparater. Innan du anvanderen sku da kontakta tilverkaren for att avgöra hurudva hörapparatenkommen att päverkas av radiofrekvenser som avges avenheten.

Anvand inte eheten nara andra eheter erler aparater som utsänder radiofrekvenser, exemplvis ljudsystemller radiosändare

Radiofrekvenser kan leda till att eheten inte fungerar som den ska.

Stäng av encheten i miljöer som kan vara explosiva

• Stäng av enheten i miljöer som kan vara explosiva i stället for atta bort batteriet.
• Folj alla regler, anvisningar och skyltar i miljoer som kan vara explosiva.
• Använd ine ineheten vid tankställen (bensinstationer), nara brändsen ell kemikalier, hell öp sprängningsområd.
  Tänk på att inte forvara eller transportera lättantändiga vätskor och gasser erlig opsexiva materi samma utrymme somenheten, dess delar och tillbehör.

Om du känner konstig lukt erller hör konstiga jud frän eheten erller batteriet, erller om du ser rök erller våstkor som tränger ut ur eheten erller batteriet, skä du omedelbart sluta använden eheten och轨道交通.

Om du underlager att gora det kan det leda till brand aller explosion.

Följ alla sakerhetsforeskrifter och regler for använding av mobila ehenter nu dare kott er fordon

När du kör ár fordonets sakerhet ditt Första ansvar. Använd aldrig din mobila enhent nar du kör, om det ár forbudet/eligt lag. For din och andras sakerhet, använd ditt sunda fornuft och kom ihag foljende tips:

• Placera enheten dār det ār latt ata dén. Se till att du kan komma Ḍat din tradiösa enhet utan att ta blicken fran vägen. Lat rostbreviád an svara om du farr ett semtal vid ett olampligt tillfalle.
• Avbryt sarmal vid mycket trafik ell dàlgä vaderforhállanden. Regn, snöbandat regn, snö, is och mycket trafik kan utgöra en fara.
• Gör inga anteckningar och slä inte upp Telefonnummer. Att skriva meddelanden er bläddra genom adressboken tarr bort upmärskamhemen frän ditt forsta ansvar, att körä säkert.
• Ring fornuftigt och bedom trafiken. Ring nár du stär stilla erllerinnan du ger dig ut i trafiken. Forsök att planera sá du ringer när bilen stär stilla.
• Undvik stressiga ell er emotionella samtal som stur. Lät��denu du pratur med veta om att du kör och avbryt samtal som skulle kunna avleda din upmärksamhet frän vägen.

Ta hand om och användenheten korrekt

Hällenheten torr

• Fukt och våtskor kan skadakomponenterEll elektroniska kretser och enhenet.
• Slänte àp enchemen od arenévát. Om enchemen redan ār pāslagen sku ddu omedelbart slá en dc an ch ta ur batteriet (om enchemen inte stängs av aller dm u inte kan ta ur batteriet sku dū lamna den som ān. Torka sedan av enchemen med en handduk och ta med dan tillett servicecenter.
  Den harehenheten ar utrustad med indikatorefor invandiga vatskor.Det are inte sakert attllverkarens garanti galler om henheten blir vattenskadad.

Forvara endast encheten pax plana ytor

Om encheten faller till marken kan den skadas.

Enheten kan användas på platser som har en omgivningstemperatør på 0^ till 35^ . Du kan forvara encheten vid en omgivningstemper frän -20^ till 50^ . Om du använder eller forvarer encheten utanfor rekommenderade temperaturinterval kan det leda till att encheten skadas aller att batteriets livslängd minskar

• Förvara inte enheten på mycket varma platser, säsom i en bil pa sommaren. Om du gör det kan det leda till att skärmen inte fungerar som den skä, att enheten skadas eller att batteriet explodinger.
• Utsätt inte enhances für direkt sollljus unter längerperiode (till exemplepa instrumentbrändän ein bil).

Forvarie inte ehentensittamans med metallforemål som mynt, nycklar och halsband

• Enheten kan repas eller forstöras.
• Om batteripolernakommen ikontakt med metallfremäkan det böbra brinna.

Forvara inte encheten nara magnetiska falt

• Tekniska felan keppust och batteriet kan laddas ur after att hutsats for magnetiska falt.
• Magnetremsor pört känk, inklusive kreditkitort, Telefonkort, pass och boardingcard can skadas av magnetiska felt.

Anvand inte eheten aller programmes aan att tag om eheten blir overhettad.

Om heden exponeras for en overhettad entehat under en langretid, kan detta leda leti brannskadeliknande symptom, sasom roda flackar och pigmentering.

Om enheten har en lampa ska du inte anvindaenna nara manmikors etderjus ogon

Var forsiktig nár du utsatsfor blinkandle jus

• När du använden enthen sku de su till att det finns annat jus i rummet och du sku inte häla skärmen for nara ögonen.
• Slaganfall och swimming kan uppsta nar du utsats for blinknande ljes om du tittar pa videor ell spelar Flash-baserade spel under langre perioder. Om du känner相关政策 av obehag sca du omedelbart sluta anvanda enheten.
• Om相关政策
• Om相关政策
• Om相关政策
• Om相关政策

• Om相关政策

• Om du känner obehag, exemplevis muskelkramper, eller känner dig forvirrad, sku du omedelbart sluta använda enheten och kontaktån likare.

• For att forhindra trotta ögon sca du ofta pauser medan du anvandereheten.

Minska risiken for forslittingsskkador

När du utför nägon rörelse uprepade gänger t.ex. trycka pa knappar, skriva tecken pa en peksärm med fingrama erller spel a spel, kan du ibland kännä dig stel i händerna, nacken, axlarna erler andra delar av kroppen. Om du anvanderen eheten under langre perioder sku du halla eheten it eatt avslappnat grepp, trycka latt pa knapparna och ta pauser ofta. Om du fortfarande har besvar under ell erfter sādān användning sku du sluta anvandaenheten och kontakta läkare.

Skydda hörseln och öronen när du använderett headset

Hoga ljud kan ge horselskador.
- Exponering for hoga ljd nár du kör kan stóra dig och leda till en olycka.
- Sänk alltid volymen innan du sätter i hörularna och använd lögsta mögla volym für att hör aett Samuel erer musik.

• I torra miljöer kan statisk elektricitet byggas upp i headsetet.
• undvik att använda headset i torra miljöer eller rör vid ett metallfremäl for att ladda ur den statiska elektriciteten innan du ansluter headsetet till eheten.
• Använd inte headsetet und körning erller äkning. Om du gört det kan det störa dig och leda till en olycka, ell vara olagligt, beroende på region.

Var forsiktig när du använderen enthen när du går eller rör dig

Var alltid medveten om ompgivningen fortt undvika att du skadar dig sjalv erlla andra.

Varforstignardubarenheten.

Spann inte fast eheten for hart. Se till att haña eheten ren och torr. Trots att den hare eheten uppyfyller internationella sakerhetsstandarder kan vissa personer uppleva hudirritation om de ar allergiska mot vissa'amn.

Mälä inte och sätt inte klistermärken på din,enhet

• Mälarfäng och kli stermärken kan tappa till rørliga delar och hindra normal användning.
• Om du à allergisk mot fārg erer metalldlar ánheten kan du uppleva kla da, eksem erer hudsvullnad. Om detta händer ská du sluta anvàndehen ethøn och kontaktá läkare.

Använd inte encheten om den har spruckit aller gatt sönder

Splittrat glas aller ekrny klan osaka skador pa händer och ansikte. Ta med enthen till ett Samsung-servicecenter for reparation.

Tappa inte och stöt inte till encheten

• Enheten kan skadas ell sā kan functionsfel uppsta.
• Om skärmen bojs erderformeras kan enheten skadas ell teknsika fel upstå.

Sakerställ högsta livslängd für batteri och laddare

• Batterier kan sluta fungera om de inte anvands under en langre tid.
• Om du laddan en enchot sense in ante anvands for Lange, laddes den ur och mastre laddas igen fore anvandning.
• Koppla frán laddaren frán strömköllorna nár den inte används.
• Använd bara batteriet i det syfte som avses.

Föjll alla instruktioner i denna bruskanvisning for att sakerställa langsta möjgla livslängd for eheten och batteriet. Skador ell dālig prestanda som orssakas av att du inte fjol varninger och instruktioner kan gōra tilverkarens garantī ogiltig.
- Din enchet kan slitas ut med tiden. Vissa komponenter och reparationer tacks av garantin inom garantiterioden, men skador eller fel som orasaks av ej godkända tillbehör gör det inte.

Ta inte isär, modifiera inte och reparera inte encheten

• Det ar inte sakkert att tillverkarens garanti gäller om enheten andras erller modifieras. Om enheten behöver service sku du ta med den till att Samsung-servicecenter.
  Ta- Inte isar och gør inte halp akt batteriet, daß det kan exploder erller bøjra brinna.
• Stäng av encheten innan du tar ur batteriet. Om du tar ur batteriet dā encheten ar pāslagen kan det leda till att encheten inte fungener som den ská.

När du rengör encheten sku du tänka på foljande

Torka avenheten och laddaren med en handduk erller mjuk trasa.
Rengör batteripolerna med en bomullstuss erler handduk.
- Anvand inte kemikaler erer ren:göringsmedel. Om du gör det kan det leda till missfargning erer korrosion på enchentens utsida ererresulta i elektrisk kortslutting erer brand.
- Förhindra attenheden utsätts for vatten, svett, damm, smink, black, tvstmedel, insektsmedel och olja. Om ehennen utsätts for nagot av ovannamnda ammen sku du anvanda en ludfrä, mjuk trasa for at rengöra den.

Använd inte encheten till nagot annat an det den är avsedd für Din enchet kanske inte fungerar som den ska.

Undvik att störa anda på allmän plats med enheten

Lämna endast,enheten till behörig personalfor service

I annat fall kan skador uppstä på enheten och garantin upphora att gälla.

Skydda dina personiga data och förhindra att informationkommen ut på grund av felaktig användning av känsliginformation

• Säkerhetskopiera viktiga data nr du vananderenheten.
  Samsung ar inte ansvarigt for frolst av data.
• När du gör dig av med enchoten sku du sakerhetskopiera alla data och äterställa enchoten, for att forbindra att andra kan komma öt din personiqa information.
• Lás nogrant det som stär på behörighetsskärmen nud du hamtar program. Var särskilt nogrann med program som har tillgangt till mga Funktioner ellert en stor mängd personlig information.
• Kontroltera dina konton regelbundet für icede godkänd Eller misstänkt användning. Om du ser nagra tecken pa otilateten användning av din personlga information skda du kontakta tjansteleverantoren for att radera ell erandra kontoinformationen.
• Om du tappar bort enheten erer om den blir stulen, sca du byta losenord fdna konton for att skydda din personiga information.
  Undvik att anvanda program frän okända källor och lān din enthem modnstenskydd, lösönder er PIN-kod.

Distribuera inte upphovsrattsskyddat material

Sprid inte upphovsrattskyddat material utan tillstand frän den som ager innehallet. Om du gor det kan det strida mot upphovsrattslagstiftningen. Tillverkaren ansvarar inte for nağra juridiska problem som orasaks av användarens olaglia användning de upphovsrattskyddat material.

Skadliga program och virus

Följ ränden nedan for att skydda enheten frän skadlga program och virus. Om du underläter att göra detta kan det resultera i skador eller dataforlust som inte tacks av garantin

Ladda inte ned okanda program.
- Besök inte sidor som inte ar tillförlitiga.
Radera misstänkliga meddelanden aller e-postmeddelanden From okända vsändare.
- Ange ett lösenord och andra det regelbundet.
Inaktivera trädlösa Funktioner, sāsom Bluetooth, när de inte används.
- Om eheten inte reager normal, ska du köra attivusrprogram für at soka after virus.
Kör att irritivirusprogram på enheten innan du starter nyligem hamtad program och filer.
- Installera antivirusprogram på datom och kör dem regelbundet für att söka after virus.
- Redigera inte registerinställningar och modifiera inte enhetens operativsystem.

Information om SAR-varden (Specific Absorption Rate)

Mer information finns pā sidan www.samsung.com/sardār du kan sōka after enheten medamma modellnummer.

Korrekt avfallschantering av Produkten

(Elektriska och elektroniskaprodukter)

(Gäller i länderned separata insamlingssystem)

Märkningen på Produkten, tillbehör eller dokument anger att Produkten och dess elektroniska tillbehör (till exempll laddare, headset, USB-kabel) inte skä slangas tilssammens med annat hushållsavfall.

For att forhindra skada pada miljo och halsa bor dessa foremal hanteras seperat para andamalsenig atervinning av bestandsdelaarna.

Hushállsanvändare bört kontakta den äterförsäljare som salt Produkten er sin kommun fürytterligare information om var och hurprodukten och tillbehören kan ätervinnas påett miljösakert sätt.

Företagsanvändare bör kontakte leverantörenSAM veriférada de villkor som anges i köpevahtalet. Produktuten och de elektroniska tillbehörden bör inte hanteras tillsammans med annat kommersielt avfall.

Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt

(Gäller ialandermedseparatinsamlingssystem)

Denna markning pa batteriet, i manualen ellerae forpackningen anger att batterierna ienna produkte inte bó slangas tillsammens med annat hushallsavfall. De demika symbolerna Hg, Cd ell cer Pb visar i

forekommando fall att batterierna innehälter kkvicksilver, kadmium ell bly i mängder som overstiger de gransvarden som anges i EG-direktivet 2006/66.

Batteriet ienna produit kan inte bytas av användaren. Kontakta din tjansteleventor for mer information om byte av batteriet. Forsk inte ta bort batteriet erller kassera det i en eld. Demontera ine, tryck ine hip och stick inte hal pa batteriet. Om du asver att kasseraprodukten kan en avfallsstop vidta lampliga atgärder for Återvinning och behandling avprodukten, inklusive batteriet.

Ansvarsfriskrivning

En del innehāl och tänster som ar tillgängliga viaennaḥen
tillhör treadje part och skyddas genom uphovsrätt, patent,
varumärk och/eller annan unhpovsrattslagstfning. Sádent
innehāl och sádana tänster tillhandahlls endast für ditt
personligna, icke-kommersiella bruk. Du far ine anvanda innehāl
eller tänster på ett sett som inte godkants av innehälsägaren erller
tjansteleverantoren. Utan det det paverkar det som angetts ovan
far du inèt, forumot om innehälsägaren erller tjansteleverantoren
har gett sitt uttryckliga tillstand, pa nàgot vis och via nàgot
medium andra, kopiera, Āter publicera, ladda upp, ansla, overfora,
översätra, sälja, skapa härledda verk, utnyttjia erller distribuera
nàgot innehāl ell erønagra tänster som ar tillgängliga viaenna
enhet.

"INNEHÄLL OCH TJÄNSTER FRÄN TREDJE PART TILLHANDAHALLS I BEFINTLIG SKICK. SAMSUNG GR INGA GARANTIER, VARKEN UTTTRYCKLIGA ELLER UNDERFORSTÄDA, FOR DETA INNEHÄLL ELLER DESSA TJÄNSTER OAVSETT ANDAMÄL. SAMSUNG FRIKRIVER SIG UTTTRYCKLIGEN FRAN ALLA UNDERFORSTÄDA GARANTIER, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRANSAT TILL, GARANTIER FÜR SÄLBARHET ELLER LAMPLIGHT FOR ETT SÄRSKILT ANDAMÄL. SAMSUNG GARANTER AS RE INT AT NAGOT INNEHÄLL ELLER NAGRA TJÄNSTER SOM AR TILLGÄNGLIGA VIA DENNA ENHET AR KORREKTA, GILITA, TIDSENLAIGA, LAGLIGA ELLER FULLSTÄNDIGA. SAMSUNG ANSVARAR UNDER INGA OMSTANDIGHER (INTE HELLER VID FÖSUMMELSE) FOR DIREKTA, INDIREKTA ELLER SÄRSKILDA SKADOR ELLER FÖLDSKADOR, JURIDISKA AVGIFTER, OMKOSTNADER ELLER ANDRA SKADOR SOM UPPSTAR FRAN ELLER I SAMBAND ME INFORMATIONEN IN INNEHÄLLET ELLER TÄN STERNERA ELLER SOM A RETT RESULTAT AV ATT DU ELLER EN TREDJE PART HAR ANVÄNT INNEHÄLL ELLER TJAÑSTNER. DETTA GällER AVEN OM SAMSUMHAR INFORMERATS OM MÖJLIGHTEN ATT SÄDANA SKADOR KAN UPPSTA'.

Tredjepartstjänster kan när som helst avsultas erer avbyrata, och Samsung garantar ter inat nagot innehäll erer nagton jänstkommen aber finnas tillganglig under en viss tid. Innehäll och tjanster overförs av trejd part via natverk och overforingsurser som Samsung inte har nagon kontkont over. Utan att det paverkar denna allmanna ansvarsfriskrivning friskriver Samsung sig uttrycklglen frän allt ansvar for eventuella avbrott erer tillfälla avstängninger aveende innehäll erer tjänster som ar tillgangligvaidence nenhet.

Samsung ansvarar inte heller for kundtjänst i samband med innehället och tjansterna. Alla frägor erller begäran om service med ankrytmng till innehället oder tjansterna skll riktas direkt till respetive innehälls- eller tjansteleverantor.

y

y

wnnnnnaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

76

山

waaanrnnnnaaannnnaaennnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaa annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nrrnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

aannnnnne aannnnnne nnnnnnnnne annnnnne

mnnnnnnaaennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

a

mnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

aannnnnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mnsnnnnaeennnnne

y

nntnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

mnsnnnnaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yannnnnnae nnnnnnne nnne ne eae

• 1

• 1

aannnnnnae

• 1
  aannnnnnaeennnnnne nnnnnnnnnnnnne aen

yannnnnnaeennnnne nnnnnnne

aannnnn
aannnnnnaeennnnne nnnnnnne aen annnnnnnne
a
·

aannnnnne aannnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1. a5 + a6 + a7 = 6 a5 = 3
   1

y

mnnnnaaannnaanennnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yannnnnnaaunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannnne

aannnnnne aannnnnne

• mnnnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
• 1
  wnnnnne nnnnne nee eae nne nne ene

nnaeaeaaeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaa

Laiy

lunnnnnaeaaeeaeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaaeeaa

y

iinrnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

WuWuWu Wnannanunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

a 1
mnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

• 1

nnaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mnnnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

nnaeannnnne nnnnne aenennnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannnee

mnnnne nnnnnnnae nnne nnnnnnne ne aannnnnne