GEAR S2 CLÁSSICO - سمارٹ واچ SAMSUNG - مفت صارف دستورالعمل
آلے کا دستورالعمل مفت تلاش کریں GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG PDF فارمیٹ میں.
FR
AR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FA
FI
HE
HR
HU
ID
IT
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
UR
VI
ZH
| مصنوعات کی قسم | کنیکٹڈ گھڑی |
| برانڈ | Samsung |
| ماڈل | Gear S2 Classic |
| جہت (بغیر پٹی کے) | 42.3 x 49.8 x 11.4 ملی میٹر |
| وزن (بغیر پٹی کے) | 47 گرام |
| سکرین | 1.2 انچ کا سرکلر سپر AMOLED سکرین، ریزولوشن 360 x 360 پکسلز |
| پروسیسر | Exynos 3250 ڈوئل کور 1 گیگا ہرٹز |
| میموری | 512 MB ریم، 4 GB اندرونی اسٹوریج |
| آپریٹنگ سسٹم | Tizen |
| کنیکٹیویٹی | Bluetooth 4.1، Wi-Fi، NFC |
| سینسرز | ایکسلرومیٹر، جائروسکوپ، بیرومیٹر، دل کی دھڑکن |
| پانی اور دھول سے مزاحمت | IP68 (1.5 میٹر تک 30 منٹ تک ڈوبنے کی صلاحیت) |
| بیٹری | 300 mAh، وائرلیس چارجنگ |
| خود مختاری | عام استعمال میں تقریباً 2 سے 3 دن |
| اہم افعال | اطلاعات، سرگرمیوں سے باخبر رہنا، دل کی دھڑکن، منسلک GPS، Samsung Pay، موسیقی کا کنٹرول |
| مطابقت | Android 4.4 یا اس سے اوپر والے اسمارٹ فونز جن میں کم از کم 1.5 GB ریم ہو |
| دیکھ بھال اور صفائی | نرم اور خشک کپڑے سے صاف کریں۔ نمکین پانی اور کیمیکلز سے بچیں۔ |
| حفاظت | حفاظتی ہدایات پر عمل کریں: انتہائی درجہ حرارت سے بچیں، جدا نہ کریں، منظور شدہ چارجر استعمال کریں۔ |
| پرزے اور مرمت کی اہلیت | کسی بھی مرمت کے لیے، Samsung کے مجاز مرکز سے رابطہ کریں۔ بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ |
| عمومی معلومات | کارخانہ دار کی وارنٹی: 2 سال۔ DAS تصدیق شدہ: www.samsung.com/sar دیکھیں |
اکثر پوچھے جانے والے سوالات - GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG
صارفین کے سوالات بارے میں GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG
0 سوال اس ڈیوائس کے بارے میں۔ جنہیں آپ جانتے ہیں ان کے جواب دیں یا اپنا سوال پوچھیں۔
اس ڈیوائس کے بارے میں نیا سوال پوچھیں
اپنے ڈیوائس کے لیے ہدایات ڈاؤن لوڈ کریں سمارٹ واچ PDF فارمیٹ میں مفت! اپنا دستورالعمل تلاش کریں GEAR S2 CLÁSSICO - SAMSUNG اور اپنے الیکٹرونک آلے کو واپس ہاتھ میں لیں۔ اس صفحے پر آپ کے آلے کے استعمال کے لیے ضروری تمام دستاویزات شائع کی گئی ہیں۔ GEAR S2 CLÁSSICO برانڈ کا SAMSUNG.
صارف دستورالعمل GEAR S2 CLÁSSICO SAMSUNG
پہننے کے قابل حفاظتی معلومات
انگریزی 2 ..18 بلغاری 33 چینی (ہانگ کانگ) 52 آسان چینی 64 چینی (تائیوان) 88 کروشین 101 چیک 117 ڈینش 133 ڈچ 149 اسٹونین 167 183 فینیش 199 فرانسیسی 214 جرمن 233 یونانی 252 ہنگری 272 انڈونیشیائی 306 اطالوی 324 قازق 343 کورین 363
لیٹوین 379 لتھوانیائی 395 مقدونیائی 411 نارویجن 431 پولش 447 پرتگالی 468 رومانیائی 486 روسی 505 سربیائی 523 سلوواک 540 سلووینیائی 558 ہسپانوی 573 ہسپانوی (ریاستہائے متحدہ) 591 سویڈش 608 تھائی 624 ترکی 642 یوکرینی 657 اردو 675 ازبک 691 ویتنامی 709
حفاظتی معلومات
براہ کرم ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں ڈیوائس کے لیے عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہ ہو۔ چوٹ سے بچنے اور ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے انتباہ اور احتیاط کی ہدایات پر عمل کریں۔
اصطلاح 'ڈیوائس' سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء، اور پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہونے والے سام سنگ کے منظور شدہ لوازمات ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ضوابط کی تعمیل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
نقصان شدہ پاور کورڈ یا پلگ، یا ڈھیلے برقی ساکٹ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن برقی جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس، چارجر یا اس کی کیبلز، یا برقی ساکٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے مت چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
ایسا کرنے سے برقی جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں یا گیلے ہاتھوں سے ڈیوائس کو مت چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے، یا بیٹری خراب ہو سکتی ہے یا پھٹ سکتی ہے۔
گرج چمک کے دوران اپنا ڈیوائس باہر استعمال نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا ڈیوائس کی خرابی ہو سکتی ہے۔
صرف مینوفیکچرر سے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور سپلائیز استعمال کریں۔
- عام چارجرز استعمال کرنے سے آپ کے ڈیوائس کی عمر کم ہو سکتی ہے یا ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے۔ ان سے آگ بھی لگ سکتی ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- صرف سام سنگ سے منظور شدہ چارجر استعمال کریں جو خاص طور پر آپ کے ڈیوائس کے لیے بنایا گیا ہو۔ غیر مطابقت رکھنے والا چارجر سنگین چوٹ یا آپ کے ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ سام سنگ ان لوازمات یا سپلائیز کے استعمال میں صارف کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہوگا جو سام سنگ سے منظور شدہ نہ ہوں۔
چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں یا ان پر اثر نہ ڈالیں۔
ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی حرارتی آلات جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹر پر یا ان کے اندر نہ رکھیں۔ زیادہ گرمی سے ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت تمام مقامی قواعد و ضوابط پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کو کبھی کچلیں یا اس میں سوراخ نہ کریں۔
- ڈیوائس کو زیادہ بیرونی دباؤ میں رکھنے سے گریز کریں، جس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- اپنے ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی سرد یا انتہائی گرم درجہ حرارت میں رکھنے سے گریز کریں۔ انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور آپ کے ڈیوائس اور بیٹری کی چارجنگ کی صلاحیت اور عمر کو کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آنے سے روکیں۔ ایسا کرنے سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- خراب چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
اپنے آلے کو ہیٹر، مائیکروویو، گرم کھانا پکانے کے آلات، یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔ - آپ کا آلہ زیادہ گرم ہو کر آگ لگ سکتا ہے۔
اپنے آلے کو زیادہ دھول یا ہوا میں موجود ذرات والے علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی مواد آپ کے آلے کو خراب کر سکتا ہے اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
ملٹی پرپز جیک اور چارجر کے چھوٹے سرے کو conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل لیڈ سے رابطے سے روکیں۔
کنڈکٹیو مواد ٹرمینلز میں شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس کے نتیجے میں دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ یا بیٹری کو نہ کاٹیں اور نہ چوسیں۔
- ایسا کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹ سکتے ہیں۔
- اگر بچے آلہ استعمال کریں تو یقینی بنائیں کہ وہ آلہ صحیح طریقے سے استعمال کرتے ہیں۔
آلہ یا فراہم کردہ لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
ایسا کرنے سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا لیکی لیتھیم آئن (Li-Ion) بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
اپنی Li-ion بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، اپنے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ضوابط کی تعمیل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
اپنا آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
اپنا آلہ ہسپتال، ہوائی جہاز، یا ایسی گاڑی میں استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتی ہو۔
- اگر ممکن ہو تو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر اپنا آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آپ کا آلہ پیس میکر میں مداخلت کر سکتا ہے۔
- پیس میکر کے ساتھ ممکنہ مداخلت کو کم کرنے کے لیے، اپنا آلہ صرف اپنے جسم کے اس طرف استعمال کریں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں تو اپنا آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلات بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آلات آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوں گے یا نہیں۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند ہے۔ ٹیک آف کے بعد، اگر ہوائی جہاز کا عملہ اجازت دے تو آپ آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں۔
- آپ کی گاڑی میں موجود الیکٹرانک آلات آپ کے آلے سے ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے بنانے والے سے رابطہ کریں۔
آلہ کو بھاری دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
ایسا کرنے سے آلہ کے باہر کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا یہ خراب ہو سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے بنانے والے سے رابطہ کریں۔
آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات (ہیئرنگ ایڈز) میں مداخلت کر سکتی ہے۔ اپنے آلے کو استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوگا یا نہیں۔
اپنے آلے کو ایسے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی آپ کے آلے میں خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
- ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں بیٹری نکالنے کے بجائے اپنا آلہ بند کر دیں۔
- ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ ضوابط، ہدایات اور علامات کی تعمیل کریں۔
- اپنے آلے کو ایندھن بھرنے والے مقامات (پیٹرول اسٹیشنوں)، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکے والے علاقوں میں استعمال نہ کریں۔
- آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو آلے، اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی ڈبے میں ذخیرہ یا نہ لے جائیں۔
اگر آپ کو اپنے آلے یا بیٹری سے عجیب بو یا آوازیں آئیں، یا آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آئے، تو فوری طور پر آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
ایسا نہ کرنے سے آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے ہوئے موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط کی تعمیل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت، محفوظ طریقے سے گاڑی چلانا آپ کی پہلی ذمہ داری ہے۔ اگر قانون کے ذریعہ منع کیا گیا ہو تو گاڑی چلاتے ہوئے کبھی بھی اپنا موبائل ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، اپنی عقل کا استعمال کریں اور درج ذیل تجاویز کو یاد رکھیں:
- اپنے آلے کو آسان پہنچ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر اپنے وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال آتی ہے، تو اپنے وائس میل کو اس کا جواب دینے دیں۔
- بھاری ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کالز معطل کریں۔ بارش، اولے، برف، برف اور بھاری ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔
- نوٹ نہ لیں یا فون نمبر تلاش نہ کریں۔ "کرنے والے کاموں" کی فہرست لکھنا یا اپنی ایڈریس بک کو دیکھنا آپ کی بنیادی ذمہ داری یعنی محفوظ طریقے سے گاڑی چلانے سے توجہ ہٹاتا ہے۔
- سمجھداری سے کال کریں اور ٹریفک کا اندازہ لگائیں۔ کال اس وقت کریں جب آپ حرکت میں نہ ہوں یا ٹریفک میں آنے سے پہلے۔ کوشش کریں کہ کالوں کی منصوبہ بندی اس وقت کریں جب آپ کی گاڑی ساکن ہو۔
- تناؤ یا جذباتی گفتگو میں مشغول نہ ہوں جو توجہ بھٹکا سکتی ہیں۔ جس شخص سے آپ بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو معطل کریں جو سڑک سے آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں۔
اپنے آلے کی مناسب دیکھ بھال اور استعمال کریں
اپنے آلے کو خشک رکھیں
- نمی اور مائعات آپ کے آلے کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- اگر آپ کا آلہ گیلا ہے تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آپ کا آلہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوری طور پر بیٹری نکال دیں (اگر آلہ بند نہ ہو یا آپ بیٹری نہ نکال سکیں تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلے کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔
- اس آلے میں اندرونی مائع اشارے لگے ہیں۔ آپ کے آلے کو پانی سے ہونے والا نقصان آپ کی مینوفیکچرر وارنٹی کو کالعدم کر سکتا ہے۔
اپنے آلے کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں
اگر آپ کا آلہ گر جائے تو اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کر سکتے ہیں۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر آلہ استعمال کرنا یا ذخیرہ کرنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔
- اپنے آلے کو بہت گرم جگہوں پر ذخیرہ نہ کریں جیسے گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ ایسا کرنے سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- اپنے آلے کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
اپنے آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں
- آپ کا آلہ خراش یا خراب ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو اس سے آگ لگ سکتی ہے۔
اپنے آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں
- مقناطیسی میدانوں کی وجہ سے آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری خارج ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، بشمول کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، پاس بک اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں سے نقصان پہنچ سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے اسے یا ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں
زیادہ گرم آلے کے ساتھ جلد کا طویل رابطہ کم درجہ حرارت کے جلنے کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آپ کے آلے میں روشنی ہے تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں
چمکتی روشنیوں کے سامنے آتے وقت احتیاط برتیں
اپنے آلے کو استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنی رکھیں اور اسکرین کو اپنی آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ - ویڈیوز دیکھتے ہوئے یا فلیش پر مبنی گیمز کھیلتے ہوئے چمکتی روشنیوں کے سامنے آنے پر دورے یا بلیک آؤٹ ہو سکتے ہیں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ - اگر آپ کے کسی رشتہ دار کو اسی طرح کے آلے کے استعمال کے دوران دورے یا بلیک آؤٹ ہوئے ہوں تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ - اگر آپ کو پٹھوں میں کھچاؤ یا بدگمانی جیسی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ - آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کا خطرہ کم کریں
جب آپ بار بار حرکتیں کرتے ہیں، جیسے چابیاں دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے حروف بنانا، یا گیمز کھیلنا، تو آپ کو اپنے ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں کبھی کبھار تکلیف ہو سکتی ہے۔ طویل مدت تک آلہ استعمال کرتے وقت، آلے کو آرام سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں، اور بار بار وقفے لیں۔ اگر اس طرح کے استعمال کے دوران یا بعد میں آپ کو مسلسل تکلیف رہے تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
- تیز آوازوں کا زیادہ سامنا سماعت کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- چلتے وقت تیز آوازوں کا سامنا آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ایئرفون کو آڈیو سورس میں لگانے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے صرف کم سے کم والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں، ہیڈسیٹ میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال کرنے سے گریز کریں یا ہیڈسیٹ کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- ڈرائیونگ یا سواری کے دوران ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کی توجہ ہٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، یا آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت احتیاط برتیں۔
اپنے یا دوسروں کو چوٹ سے بچنے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول سے آگاہ رہیں۔
ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط برتیں۔
ڈیوائس کو بہت مضبوطی سے نہ پہنیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھنا یقینی بنائیں۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، کچھ لوگوں کو بعض مادوں سے الرجی ہونے پر جلد کی جلن ہو سکتی ہے۔
اپنے ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں کو بند کر سکتے ہیں اور مناسب آپریشن کو روک سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو خارش، ایکزیما، یا جلد کی سوجن ہو سکتی ہے۔ جب ایسا ہو تو ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک آپ کے ہاتھوں اور چہرے کو چوٹ پہنچا سکتا ہے۔ ڈیوائس کو مرمت کے لیے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
اپنے ڈیوائس کو گرائیں یا اس پر اثر نہ ڈالیں۔
- آپ کا ڈیوائس خراب ہو سکتا ہے یا خرابی کا شکار ہو سکتا ہے۔
- اگر موڑا یا بگڑا ہوا ہو تو، آپ کا ڈیوائس خراب ہو سکتا ہے یا پرزے خراب ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ زندگی کو یقینی بنائیں
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ خراب ہو سکتی ہیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ ڈیوائس ڈسچارج ہو جائے گی اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے پاور سورس سے منقطع کر دیں۔
- بیٹری کو صرف ان کے مطلوبہ مقاصد کے لیے استعمال کریں۔
- اپنے ڈیوائس اور بیٹری کی طویل ترین عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی آپ کے مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
- آپ کا ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی کی مدت کے اندر وارنٹی کے ذریعے احاطہ کیے جاتے ہیں، لیکن غیر منظور شدہ لوازمات کے استعمال کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا بگاڑ کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
اپنے ڈیوائس کو جدا، تبدیل یا مرمت نہ کریں
- آپ کے ڈیوائس میں کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم آپ کے مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر آپ کے ڈیوائس کو سروس کی ضرورت ہو تو اپنے ڈیوائس کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو جدا یا چھید نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس کو بند کر دیں۔ اگر آپ ڈیوائس کو آن حالت میں بیٹری نکالتے ہیں تو اس سے ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے۔
اپنے ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- اپنے ڈیوائس یا چارجر کو تولیہ یا صافی سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی کی گیند یا تولیہ سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے ڈیوائس کا بیرونی حصہ بے رنگ یا خراب ہو سکتا ہے یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے بچائیں۔ اگر آپ کا ڈیوائس مذکورہ مادوں میں سے کسی کے سامنے آ جائے تو اسے صاف کرنے کے لیے لنٹ سے پاک نرم کپڑا استعمال کریں۔
آلے کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور کام کے لیے استعمال نہ کریں۔
آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
اپنے آلے کی مرمت صرف اہل افراد سے کروائیں۔
ناقص افراد سے اپنے آلے کی مرمت کروانے سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور کارخانہ دار کی وارنٹی بھی ختم ہو جائے گی۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال کو روکیں۔
اپنے آلے کے استعمال کے دوران اہم ڈیٹا کا بیک اپ ضرور لیں۔ سام سنگ کسی بھی ڈیٹا کے نقصان کا ذمہ دار نہیں ہے۔ - اپنے آلے کو ضائع کرتے وقت، تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر اپنے آلے کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات کا غلط استعمال نہ ہو۔ - ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت کی اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپلیکیشنز سے محتاط رہیں جن تک بہت سے افعال یا آپ کی ذاتی معلومات کی ایک بڑی مقدار تک رسائی ہو۔ - اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے غیر مجاز یا مشکوک استعمال کے لیے چیک کریں۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کا کوئی نشان ملے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ وہ آپ کے اکاؤنٹ کی معلومات کو حذف یا تبدیل کر سکے۔ - اگر آپ کا آلہ گم یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات محفوظ رہیں۔ - نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور اپنے آلے کو پیٹرن، پاس ورڈ یا پن سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
مواد کے مالکان کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنا کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہو سکتا ہے۔ کارخانہ دار صارف کے کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال کی وجہ سے پیدا ہونے والے کسی بھی قانونی مسئلے کا ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
اپنے آلے کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے ان استعمال کی تجاویز پر عمل کریں۔ ایسا نہ کرنے سے نقصان یا ڈیٹا کا نقصان ہو سکتا ہے جو وارنٹی سروس کے ذریعے احاطہ نہیں کیا جا سکتا۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس خصوصیات، جیسے بلیوٹوت، کو غیر فعال کریں جب استعمال میں نہ ہوں۔
- اگر ڈیوائس غیر معمولی طور پر کام کرے تو وائرس کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- نئی ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور فائلیں کھولنے سے پہلے اپنے ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور انفیکشن کی جانچ کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔
- رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں اور نہ ہی ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی کریں۔
مخصوص شرح جذب (SAR) سرٹیفیکیشن کی معلومات
مزید معلومات کے لیے www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور ماڈل نمبر کے ساتھ اپنے ڈیوائس کو تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(فضلہ برقی اور الیکٹرانک آلات)
(ان ممالک میں قابل اطلاق جہاں علیحدہ جمع کرنے کے نظام موجود ہیں)
پروڈکٹ، لوازمات یا ادب پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈسیٹ، USB کیبل) کو
گھریلو فضلے کے ساتھ ضائع نہیں کیا جانا چاہیے۔
بے قابو فضلہ ضائع کرنے سے ماحول یا انسانی صحت کو ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، براہ کرم ان اشیاء کو فضلے کی دیگر اقسام سے الگ کریں اور مادی وسائل کے پائیدار استعمال کو فروغ دینے کے لیے انہیں ذمہ داری سے ری سائیکل کریں۔
گھریلو صارفین کو چاہیے کہ وہ اس پروڈکٹ کو خریدنے والے خوردہ فروش سے یا اپنے مقامی سرکاری دفتر سے رابطہ کریں، اس بارے میں تفصیلات کے لیے کہ وہ ان اشیاء کو ماحول دوست ری سائیکلنگ کے لیے کہاں اور کیسے لے جا سکتے ہیں۔
کاروباری صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط چیک کرنے چاہئیں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو ضائع کرنے کے لیے دیگر تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں ملایا جانا چاہیے۔
یہ پروڈکٹ RoHS کے مطابق ہے۔
اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کا درست طریقے سے خاتمہ
(الگ الگ جمع کرنے کے نظام والے ممالک میں لاگو)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ میں موجود بیٹری کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ جہاں
نشان لگا ہو، کیمیائی علامتیں Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں EC ہدایت 2006/66 میں حوالہ شدہ سطحوں سے زیادہ مرکری، کیڈمیم یا سیسہ موجود ہے۔
اس پروڈکٹ میں شامل بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ اس کی تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے، براہ کرم اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے یا آگ میں پھینکنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، کچلیں یا سوراخ نہ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو فضلہ جمع کرنے کی جگہ پروڈکٹ کی ری سائیکلنگ اور علاج کے لیے مناسب اقدامات کرے گی، بشمول بیٹری۔
دستبرداری
اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں سے تعلق رکھتی ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ایسا مواد اور خدمات صرف آپ کے ذاتی غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔
آپ کسی بھی مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جس کی اجازت مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے نہ دی ہو۔
مندرجہ بالا کو محدود کیے بغیر، جب تک کہ قابل اطلاق مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعے واضح طور پر اجازت نہ دی گئی ہو، آپ اس ڈیوائس کے ذریعے دکھائے گئے کسی بھی مواد یا خدمات کو کسی بھی طریقے یا میڈیم میں تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، پوسٹ، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استحصال یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
"تیسرے فریق کا مواد اور خدمات 'جیسے ہیں' فراہم کیے جاتے ہیں۔ سام سنگ کسی بھی مقصد کے لیے اس طرح فراہم کردہ مواد یا خدمات کی ضمانت نہیں دیتا، چاہے وہ واضح ہو یا مضمر۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی سے دستبردار ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا سروس کی درستگی، درستی، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا اور کسی بھی حالات میں، بشمول غفلت، سام سنگ ذمہ دار نہیں ہوگا، چاہے معاہدے میں ہو یا تشدد میں، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات، اٹارنی فیس، اخراجات، یا کسی بھی دوسرے نقصانات کے لیے جو کسی بھی معلومات کے نتیجے میں یا اس کے سلسلے میں پیدا ہوں، یا آپ یا کسی تیسرے فریق کے ذریعے کسی بھی مواد یا سروس کے استعمال کے نتیجے میں، چاہے انہیں ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں مشورہ دیا گیا ہو۔"
تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ کوئی نمائندگی یا وارنٹی نہیں دیتا کہ کوئی بھی مواد یا سروس کسی بھی مدت کے لیے دستیاب رہے گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن کی سہولیات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس دستبرداری کی عمومیت کو محدود کیے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا سروس کی کسی بھی رکاوٹ یا معطلی کے لیے کسی بھی ذمہ داری یا احتساب سے دستبردار ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے نہ تو ذمہ دار ہے اور نہ ہی جوابدہ۔ مواد یا خدمات سے متعلق کوئی بھی سوال یا خدمت کی درخواست براہ راست متعلقہ مواد اور خدمات فراہم کرنے والوں سے کی جانی چاہیے۔
__SUPPIMER__
4.4.5.12 0.8.11 1.0.9
slll 22
di jL 1i iill ciaia pia 10 glbi Jalj gell plzil
ailll llae pia jia jia daa jia jai jai jai jai
pssuul jus gull jessl lia eaua uua (jus jus sui ciis)
jia 1ai jai jai jai jai jai jai
A
jai jaiill aiy jylyl ay jayil piai y jialll
ie jlll laii i jia aii biliy aaiil ai yj
دليل شبكة (ز) يو جوال كاو 12 ج شبكة
سلسلة
جيا جيا جلك وعل عائل 4ي جيال جاي جاو جاي
جوللل أللس يالي جوي (ياو ياو يوس
جوللل جول
أنسل أ جزي 100000000000000000000000000000000000000000
xclauall jgs jS lJ lo yinil jgsal gina Jusai Jgssal plzulj
جاء 1أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ أ
جلل جاي يج يج يج يج
C
i j k l
.14
4-12
j 1
جیا آئی ہے! 1y ی cagall یجائی یجائی یجائی یجائی
Aolaiw ہیں jill jann je jall
aaiiaaiial jaiyaijail
gialj jagjglj glalldla gdojgldclgall
aaii iiaai jaii jaiil jaiii jaiii jaiii
aall jiai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai
aaioll
（）
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
Jalilal gaiy y aiae y cI y gusl plsi
jglslglgglglg
i j 1 i j j 1 1
C. giudaln aod jso ooi odai
y j 1
jglal,ayjllall all jy Cua 11 ayjllall all jla jglal
.PIN 1:113,245,3
g 1
a. 1
i 1
C. θ = 2, θz کہیں لے سکتے ہیں
(SAR)
j www.samsung.com/sar jyjbjj
（a+≤y≤y≤0≤y≤y≤y≤y）
(Alaiia aegaa aalil gll jll (g jln)
Ailus j gialll cie yia no jgale aalld oj
aIyus jaiiall iia juaolil lssayai gai liq
juao gao (USB Jds, aclawd, jalld)
A. a 、 b 、 c 、 d
aalll y aalil l alal y aal g aal g aal g aal
معلومات السلامة
قبل استخدام الجهاز، اقرأ معلومات السلامة هذه بعناية. قد تتضمن معلومات السلامة العامة للجهاز معلومات إضافية لا تنطبق على جهازك. اتبع معلومات السلامة والتحذيرات لمنع الأضرار التي قد تلحق بك أو بالآخرين، ولمنع تلف جهازك.
مصطلح "الجهاز" يشير إلى المنتج وملحقاته، والجهاز اللاسلكي، والملحقات المرفقة، وأي أجهزة أخرى معتمدة من سامسونج.
تحذير
عدم اتباع تحذيرات السلامة ومتطلباتها قد يؤدي إلى أضرار جسيمة أو إصابات.
ہیو63وپاسینے برجک کومے جا پریں بزیکٹ ٹوکوس یڈام نون کوراک۔
ہیڈوکوس بائی یو ٹی آر پی او آئی سٹی ٹو، 3اے 4جے ایچ این او ٹو یو ٹی آر پی او آئی سٹی ٹو، ہی ای وون ٹی کے اے بی ای ن آئی ایل ای جے کے ٹی آر ای اے سی کے این کے او این ٹی اے کے ٹی ایم او کے پی آر پی بی یو ای ایم آئی این ڈی پی آر آر ایم او پی کے این ق اے سی ٹی این ہا تایو
توبا موکھے دا نپریں بزیکٹ سمبٹ اوٹ ایلے کے ٹی آر او ای سی کے این یو ڈی اے پی۔
ہی او آر بی اے ٹی ای این پی ہی نو پی وی آر کے ڈی اے ٹی ای ایلے کے ٹی آر او ای سی کے این کا بے
توبا موزے دا نپریں بزیکٹ ٹوکوس یارپ نون نو جکار۔
ہی پی آئی اے او این بی اے ٹی وی ای یو سی ٹی آر او بی سی ٹی وی او ٹو، ڈی او کے اے ٹی او سی ای 3اے پی ای کے جا، ہنیے رو ڈی او کے او سی بی اے آئی ٹی ای سی موکے پی این بی پی یو ایس ای
توبا موکھے دا نپریں بزیکٹ ٹوکوس یو ڈی اے پی۔
نیپریں بزیکٹ ٹی کے ایس بی او ٹی ای ہی این ایلے این 3اے اے پی آر ایچ ٹی او ٹو یو سی ٹی آر او آئی سی ٹی او
توبا موکھے دا پریں بزیکٹ ٹوکوس یو ڈی اے پی آر این این او کورار ننو 6اے ٹی ای آر آر ٹی اے موکھے دا سی ای پو ریڈنی ڈی اے این 3ایکس بی یو این۔
ہی آئی اے این اے آئی 3بی اے آئی یو سی ٹی آر او آئی سی ٹی وی او ٹو ہا بی وائی این او پی وی آر ای ایم ای ہا رپریں ٹو بی یو این 6یو آر جی
توبا موکھے دا بو جے ایلے ڈی او ٹوکوس یو ڈی اے پی آر این آئی ایچ نو پی او بی آر ڈی اے ہا یو سی ٹی آر او یو سی ٹی وی او ٹو۔
آئی آئی ایم او این 3بی اے ٹی ای 3اے آر ڈی ایچ ایم آئی ایس ٹی آر یو او سی ٹی وی اے، اے کے ایس او اے ای آر پی این 3ای وی بی پی ایچ یو ق اے سی ٹی آئی، او 6و 6و پی ایچ آر او ٹی این پی آر او 3بی ڈی او ٹی ای جے ایلے۔
آئی 3این 013بی اے اے ایچ ای ٹی این سی ای پی یو آر ای اے آئی این آئی ایم آئی پی اے آر این 3اے آر جی آئی ایم این یو سی ٹی آر او آئی این سی ٹی وی اے موکھے جے کیو سی کے بی این ایچ جے بی او ٹی اے ہی سی ٹی آر او آئی این سی ٹی وی او ٹی این او آئی ڈی اے آر آئی او او بی پی او آر ڈی وی این۔ توبا موکھے دا پی آر این این آئی این این او کے اے پی آر ننن 3بی او یو بی اے این ای ایچ اے اے وی اے ٹی ای آر آر اے۔ ازپالووا سیمو ڈوہینیوت سام سنگ زایونو http://www.samsung.com/capita/37062810000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 SAMSung ہیے نوسن او ٹی آر او بی پی او آر ایچ سی ٹی 7ہا نا پوٹری بی ٹی ای این آئی پی آر این آئی آئی این او آئی بی اے این ای ہا اے کے کے ایس او اے آر پی آئی این آئی کے او این سو یو ایم اے ٹی ایم این بی آئی، کے او آئی ٹی پی این او سی اے او ڈو بی پی آر این آر او ٹی سام سنگ۔
ہی منی سکاٹے اے آئی این پی او جے لارائیٹے زا آر ڈی ایچ این او ٹو یو سی ٹی آر او آئی سی ٹی وی او نا یو ڈی اے پی
بڈیٹے بی ایچ آئی ایم اے ٹی ای این ایچ این آر پی او بی اے آر وی ای آر ایچ ای ٹی او آئی آئی زیڈ ایکس بی پی آر آئی جے ایچ ای ٹی او نا یو سی ٹی پی او این سی ٹی وی او ٹی او آئی زیڈ اے آر پی ڈی ایچ این او ٹو
ہیکورا نے بیٹری کو آلات سے باہر نہ نکالیں۔ ہیکورا نے بیٹری کو آلات کے اوپر گرم کرنے والے آلات کے قریب نہ رکھیں، جیسے مائیکروویو اوون، کھانا پکانے کے چولہے۔ آلات سے آگ لگ سکتی ہے، یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔ بیٹری کے استعمال کے لیے تمام مقامی ضابطوں پر عمل کریں۔ - ہیکورا نے آلات کو کبھی نہ پھینکیں۔ آلات کو زیادہ اونچائی پر رکھنے سے گریز کریں، کیونکہ یہ اندرونی برقی رابطوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
آلات، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
آلات کو بیٹری کے ساتھ زیادہ درجہ حرارت پر نہ رکھیں۔ - بہت زیادہ درجہ حرارت آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کو پکڑنے کی صلاحیت کو کم کر سکتا ہے۔ بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے میں نہ آنے دیں۔ یہ بیٹری کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ - خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
آلات کو گرم کرنے والے آلات، مائیکروویو اوون، چولہے یا کھانا پکانے کے چولہے کے قریب نہ رکھیں۔
- بیٹری میں رساؤ ہو سکتا ہے۔
- آلات کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور یہ ناقابل استعمال ہو سکتا ہے۔
آلات کو زیادہ نمی یا ایروسول کے قریب ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال نہ کریں۔
غلط استعمال سے آلات کی فعالیت خراب ہو سکتی ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلات کو آگ سے بچائیں۔ چارجر کو آتش گیر مواد جیسے کاغذ، دھول، دھاتی دھول اور کپڑے سے دور رکھیں۔
آتش گیر مواد شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلات یا بیٹری کو نہ ہلائیں اور نہ گھمائیں۔
یہ آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا برقی جھٹکا لگ سکتا ہے۔ - بچے یا جانور چھوٹے حصوں سے کھیل سکتے ہیں۔ اگر آلات بچے استعمال کر رہے ہیں، تو ان کی نگرانی کریں۔
آلات کو فراہم کردہ اڈاپٹر کے ساتھ استعمال نہ کریں، کیونکہ یہ خطرناک ہو سکتا ہے۔
یہ زخمی ہونے یا سنگین نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب یا پرانی لیتھیم آئن (Li-Ion) بیٹری استعمال نہ کریں۔
اس کا استعمال کرنے سے پہلے براہ کرم حفاظتی ہدایات پڑھیں۔
انتباہ
اس آلے کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے صارف کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلے کو دوسرے برقی آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
برقی آلات سے پیدا ہونے والی ریڈیو لہریں دوسرے آلات میں خلل ڈال سکتی ہیں۔
ہسپتالوں، ہوائی جہازوں یا آٹوموبائل آلات میں آلہ استعمال نہ کریں، جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- اگر ممکن ہو تو آلہ کو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر رکھیں، کیونکہ یہ پیس میکر میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- اپنے آلے کو پیس میکر سے دور رکھیں، اسے جسم کے مخالف سمت میں رکھیں۔
- اگر آپ پیس میکر استعمال کرتے ہیں، تو اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں، آلہ کو چلانے سے پہلے، تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ پیس میکر کے ساتھ مداخلت نہیں کرے گا۔ ہسپتالوں میں برقی مقناطیسی مداخلت سے بچنے کے لیے، آلہ کو ہوائی جہاز میں اتارنے اور اڑانے کے دوران بند رکھیں۔
آپ کی گاڑی میں برقی آلات صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتے اگر آلہ مداخلت کرتا ہے۔ اپنے ڈیلر سے معلومات حاصل کریں۔
آلہ کو سورج کی روشنی یا گرمی میں نہ رکھیں
یہ اس کے کیسنگ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا اس کے اندرونی حصوں کو۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے اپنے ڈیلر سے مشورہ کریں۔
ریڈیو لہریں، جو آپ کے آلے سے خارج ہوتی ہیں، دوسرے طبی آلات میں مداخلت کر سکتی ہیں۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، اپنے ڈیلر سے مشورہ کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا طبی آلہ ریڈیو لہروں سے متاثر ہوتا ہے۔
آلہ کو دوسرے آلات اور آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی استعمال کرتے ہیں، جیسے کہ ریڈیو اور ریڈیو کنٹرول۔
Правила за безопасност при работа с устройството.
Изключвайте устройството, когато се намирате в район с потенциално експлозивна атмосфера.
Вместо да зареждате батерията, изключвайте устройството в потенциално експлозивна среда. Внимавайте при разглобяване, инструкции и знаци в потенциално експлозивна среда. Не позволявайте устройството да бъде използвано, било то от други или от вас, в експлозивна среда. Не оставяйте и не съхранявайте запалими вещества до устройството, частите или аксесоарите му.
Ако забележите миризма на изгоряло или дим от устройството или батерията, или ако видите искри или течове, изключете устройството и батерията, спрете да го използвате незабавно и го отнесете в сервизен център на Samsung.
В случай на пожар можете да използвате пожарогасител за електрически уреди.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА МОБИЛНОТО УСТРОЙСТВО СПАЗВАЙТЕ ВСИЧКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
По време на шофиране безопасното управление на автомобила е ваша отговорност. Никога не използвайте устройството, докато шофирате, тъй като е опасно. За вашата безопасност и безопасността на другите, използвайте здрав разум и помнете следното:
- Използвайте устройството си на безопасно място. Направете така, че да можете да го използвате, без да откъсвате поглед от пътя. Ако получите обаждане в неподходящо време, оставете гласовата поща да отговори вместо вас.
- Прекъснете разговора при потенциално опасни условия. Дъжд, мокър път, сняг и други опасни условия могат да бъдат опасни.
- Не си водете бележки и не търсете телефонни номера. Съставянето на списък със задачи или преглеждането на телефонния указател отклонява вниманието ви от основната ви отговорност – безопасността на шофирането.
Избирайте разумно и говорете съсредоточено. Оценявайте ситуацията, когато не говорите по време на шофиране. Опитайте се да говорите по време на спиране или когато автомобилът е паркиран. Не забравяйте, че разговорите, които изискват концентрация, могат да отвлекат вниманието ви. Информирайте събеседника си, че шофирате, и прекъснете разговорите, които могат да отклонят вниманието ви от пътя.
Използвайте устройството си правилно
Пазете устройството сухо
Влажното устройство може да повреди вътрешните електрически вериги. Не включвайте устройството, ако е мокро. Ако устройството е включено, изключете го и извадете батерията незабавно (ако устройството не може да се изключи или не можете да извадите батерията, оставете го както е). След това изсушете устройството с кърпа и го отнесете в сервизен център. – Това устройство е оборудвано с индикатор за течност. Потапянето на устройството във вода може да анулира гаранцията и да причини повреда.
Съхранявайте устройството само на равна повърхност
اگر یہ آلہ گر جائے تو یہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C سے 50°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ آلہ کو تجویز کردہ درجہ حرارت کی حد سے باہر استعمال یا ذخیرہ کرنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
آلہ کو زیادہ گرم جگہوں پر ذخیرہ نہ کریں، جیسے کہ چولہے کے قریب۔ یہ کیسنگ کو نقصان پہنچا سکتا ہے، بیٹری کو نقصان پہنچا سکتا ہے، یا بیٹری کو پھٹنے کا سبب بن سکتا ہے۔ آلہ کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثلاً کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں، جیسے سکے، چابیاں، یا زیورات۔
آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے یا نقصان پہنچ سکتا ہے۔ - اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو یہ آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
• آلہ خراب ہو سکتا ہے یا مقناطیسی میدان کی وجہ سے ڈیٹا ضائع ہو سکتا ہے۔ مقناطیسی کارڈ، بشمول کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ، اور پروسیسر کارڈ مقناطیسی میدانوں سے خراب ہو سکتے ہیں۔
آلہ کو طویل عرصے تک استعمال کرنے سے آلہ گرم ہو سکتا ہے۔
آپ کی جلد پر طویل عرصے تک گرم آلہ رکھنے سے جلد پر جلنے کے آثار ظاہر ہو سکتے ہیں، جیسے سرخ دھبے یا رنگت میں تبدیلی۔
جب آلہ گرم ہو تو اسے آنکھوں کے قریب نہ رکھیں۔
روشنی خارج کرنے والے آلے کو سنبھالتے وقت احتیاط برتیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت روشنی کو کمرے میں رکھیں، اور آنکھوں کے قریب نہ رکھیں۔ روشنی خارج کرنے والے آلے کی روشنی آنکھوں کے لیے نقصان دہ ہو سکتی ہے اور بینائی کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ - اگر آپ کو روشنی کی وجہ سے آنکھوں میں درد یا جلن محسوس ہو، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ - اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو، جیسے کہ پٹھوں میں کھچاؤ یا چکر آنا، تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ اگر آپ کو دورے پڑتے ہیں، تو آلہ استعمال کرتے وقت احتیاط برتیں۔
بیٹری استعمال کرتے وقت آگ لگنے کا خطرہ رہتا ہے۔
جب آپ بیٹری کو چارج کرتے ہیں، تو اسے ہاتھ سے پکڑ کر یا کسی مستحکم سطح پر رکھ کر کریں۔ بیٹری کو زیادہ دیر تک استعمال کرنے سے ہاتھوں میں تکلیف، جیسے جھنجھناہٹ یا درد ہو سکتا ہے۔ آلہ کو آرام دہ پوزیشن میں رکھیں، کچھ وقفے لیں اور ورزش کریں، خاص طور پر جب آلہ کو طویل عرصے تک استعمال کریں۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
مثال: آپ بیسکٹ کو خشک جگہ پر رکھ سکتے ہیں۔ ہائی وولٹیج والے آلات کو احتیاط سے استعمال کریں۔
ہیڈ فون کا استعمال کرتے وقت آواز کی سطح کو اعتدال پر رکھیں تاکہ آپ گفتگو اور موسیقی سن سکیں۔ خشک ماحول میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے اسے خشک کپڑے سے صاف کریں تاکہ جامد بجلی سے بچ سکیں۔ گاڑی چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ یہ آپ کی توجہ بٹا سکتا ہے اور قانونی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔
آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں، خاص طور پر چلتے یا گاڑی چلاتے وقت۔
آلہ کو صاف رکھنے کے لیے اس کا احاطہ ہٹا دیں اور اسے صاف کریں۔
آلہ اٹھاتے وقت محتاط رہیں۔
آلہ کو زیادہ گرم نہ کریں۔ آلہ کو خشک رکھنا نہ بھولیں۔ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، لیکن پھر بھی مختلف حالات میں نقصان ہو سکتا ہے۔
آلہ پر کوئی اسٹیکر نہ لگائیں۔
پانی یا نمی آلہ کے اندرونی حصوں کو نقصان پہنچا سکتی ہے اور اس کے معمول کے کام میں خلل ڈال سکتی ہے۔ اگر آپ نے آلہ کو پانی یا نمی سے متاثر کیا ہے، تو اسے بند کر دیں اور کسی ماہر سے معائنہ کروائیں۔ اگر ضروری ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلہ گر گیا ہو یا اسے نقصان پہنچا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
اگر آلہ خراب ہو جائے یا اس میں کوئی مسئلہ ہو تو اسے سام سنگ سروس سینٹر پر مرمت کے لیے لے جائیں۔
آلہ کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی اس پر ضرب لگائیں۔
- آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے یا صحیح طریقے سے کام نہیں کرے گا اگر اسے زیادہ درجہ حرارت یا نمی کا سامنا ہو۔ آلہ یا اس کے پرزے خراب ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی دیکھ بھال کریں۔
بیٹری خراب ہو سکتی ہے اگر اسے طویل عرصے تک استعمال نہ کیا جائے۔ وقت گزرنے کے ساتھ آلہ کو چارج کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ جب بیٹری استعمال نہ ہو رہی ہو تو چارجر کو آؤٹ لیٹ سے نکال دیں۔ بیٹری صرف اسی مقصد کے لیے استعمال کریں۔
اس کتابچے میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں تاکہ آپ کے آلے کی زندگی بڑھ سکے۔ حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔ آلہ وقت کے ساتھ پرانا ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے وارنٹی کے تحت آتے ہیں، لیکن غلط استعمال یا حادثے سے ہونے والے نقصان کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
Хе, пазнобайте, не модифицирайте и не ремонтирайте сами устройството с
всички промени или строителството могат да анулират гаранцията на производителя. Ако вашето устройство се нуждае от ремонт, занесете го в сервизен център на Samsung. - Разглобяването или пробването е забранено, тъй като това може да причини късо съединение или пожар. Изключете устройството, преди да зареждате батерията. Ако зареждате батерията при включено устройство, това може да причини повреда на устройството.
Когато ползвате устройството, бъдете внимателни на следното
Затворете устройството и заредете устройството с кърпа и гъба. Почистете климатика на батерията и избършете кърпата. - Не използвайте химически вещества или почистващи препарати. Това може да обезцвети или разяде корпуса на устройството, както и да причини токов удар или пожар.
Предпазвайте излагането на устройството на вода, прах, каменни частици, мастило, почистващи препарати, инсектициди и масло. Ако вашето устройство бъде изложено на такива вещества, използвайте мека кърпа, за да го почистите.
Не използвайте устройството с никаква друга цел освен предназначението
Устройството може да се повреди.
Избягвайте да пречите на други хора, когато използвате устройството и се обслужвате
Извозвайте се на опаковката и инструкциите за употреба на устройството
Ако позволите устройството да бъде обслужвано от неквалифициран или неопитен техник, то може да се повреди или гаранцията му да отпадне.
Защитете личната информация и предпазвайте значимите използвания с чувствителна информация
- Трябва да харчите важната информация, докато ползвате устройството. Samsung не носи отговорност за загуба на вашите данни.
- Пикселната структура на устройството може да варира в зависимост от модела. За да предотвратите злоупотреба с вашата лична информация, внимателно прочетете екрана за разрешения, когато те са приложени. Бъдете особено внимателни с приложения, които използват множество функции или голяма част от вашата лична информация.
- Потребителски акаунти и пароли за неодобрено или неправилно използване. Ако откриете различна злоупотреба с вашата лична информация, свържете се с вашия доставчик на услуги, за да промените информацията в акаунта си.
В случай, че устройството бъде изгубено или откраднато, променете паролите на вашите акаунти, за да защитите личната си информация. - Избягвайте използването на приложения, които изискват неизвестни източници, и заключете устройството си с парола.
براہ کرم مواد کو کاپی رائٹ کے تحفظ کے ساتھ تقسیم کریں۔
مواد کو کاپی رائٹ کے تحفظ کے ساتھ تقسیم کریں۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کو اپنے حقوق کا احترام کرنا چاہیے۔ کاپی رائٹ کے قانون کی خلاف ورزی پر قانونی کارروائی ہو سکتی ہے۔ اس پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ دستاویزات کا غلط استعمال اور کاپی رائٹ کے تحفظ کے ساتھ مواد کی خلاف ورزی ممنوع ہے۔
وائرس سے تحفظ
اپنے آلے کو وائرس اور نقصان دہ سافٹ ویئر سے بچانے کے لیے، ان ہدایات پر عمل کریں۔ ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے ڈیٹا ضائع ہو سکتا ہے اور نقصان ہو سکتا ہے جو کہ مرمت کے قابل نہ ہو۔
نامعلوم منسلکات نہ کھولیں۔ ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ نامعلوم ذرائع سے موصول ہونے والے پیغامات کو حذف کریں۔ پروگرام کو اپ ڈیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے چلائیں۔ اپنے آلے کو وائرس سے بچانے کے لیے، مثال کے طور پر، ایسے پروگرام استعمال کریں جو وائرس کو پہچان سکیں۔ اگر آپ کا آلہ غیر معمولی طور پر کام کر رہا ہے، تو اینٹی وائرس پروگرام چلائیں تاکہ اسے صاف کیا جا سکے۔
اینٹی وائرس پروگرام کو اپنے آلے پر چلائیں تاکہ کسی بھی ممکنہ خطرے کا پتہ لگایا جا سکے۔ اینٹی وائرس پروگرام کو باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کریں تاکہ وہ نئے وائرسوں کو پہچان سکے۔ اپنے آلے کو صاف رکھنے کے لیے اسے باقاعدگی سے اسکین کریں۔
SAR (مخصوص جذب کی شرح) کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے اپنے آلے کے ماڈل نمبر کے ساتھ www.samsam.com/sar پر جائیں۔
اس پروڈکٹ کو اس کی متوقع زندگی کے اختتام پر صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کی ری سائیکلنگ کے لیے علیحدہ مجموعہ)
(گھریلو فضلے سے الگ کرنے کے نظام کے ساتھ شروع کریں)
یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے لوازمات کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
الیکٹرانک آلات (جیسے چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اس پروڈکٹ کو ضائع کرتے وقت، براہ کرم اسے ری سائیکلنگ کے لیے نامزد کردہ مراکز پر لے جائیں۔ الیکٹرانک فضلے کو دیگر فضلے سے الگ کریں اور اسے ری سائیکل کریں تاکہ ماحول کی حفاظت ہو سکے۔
براہ کرم اسے احتیاط سے پڑھیں اور خریداری سے پہلے مصنوعات کی جانچ پڑتال کریں۔ یہ مصنوعات کسی بھی قسم کے نقائص سے پاک ہے اور اسے دوسرے برانڈز کے ساتھ موازنہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
بیٹری کو صحیح طریقے سے ضائع کریں
(ان ممالک میں جہاں الگ سے جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
مارکنگ علامت، ری سائیکلنگ کی علامت اور پیکجنگ پر موجود نشانات اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ یہ مصنوعات ری سائیکلنگ کے لیے موزوں ہے۔
بیٹری کو ضائع کرنے سے پہلے، اسے چیک کریں کہ آیا بیٹری مکمل طور پر ختم ہو گئی ہے۔ اگر بیٹری میں کوئی نقص یا رساو ہے تو اسے مناسب طریقے سے ضائع کریں، جیسا کہ یورپی یونین کی ہدایت 2006/66 میں بیان کیا گیا ہے۔
اس مصنوعات کو گھریلو فضلے میں نہیں پھینکنا چاہیے۔ ری سائیکلنگ کے بارے میں معلومات کے لیے، اپنے مقامی فضلہ جمع کرنے کی سروس سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ضائع کرنے یا ری سائیکل کرنے کے لیے اسے الگ نہ کریں۔ بیٹری کو توڑیں، نقصان نہ پہنچائیں یا جلائیں۔ اگر آپ بیٹری کو ری سائیکل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو اسے مناسب طریقے سے جمع کریں اور ری سائیکلنگ کے لیے مقرر کردہ مراکز پر لے جائیں، بشمول بیٹری۔
حق سے دستبرداری
اس ڈیوائس میں موجود مواد اور خدمات، بشمول متن، تصاویر، گرافکس، لوگو، اور/یا دیگر دانشورانہ املاک، SAMSUNG کی ملکیت ہیں یا لائسنس یافتہ ہیں۔ یہ مواد اور خدمات صرف آپ کی ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی گئی ہیں۔ آپ کو حق ہے کہ آپ اس مواد یا خدمات کو کسی بھی طریقے سے استعمال نہ کریں، سوائے ان طریقوں کے جو اس ڈیوائس کے ذریعے یا مجاز سروس فراہم کنندہ کے ذریعے فراہم کردہ مواد یا خدمات کے استعمال کے لیے واضح طور پر اجازت دی گئی ہوں۔ بغیر پہلے سے تحریری اجازت کے، آپ کو حق نہیں ہے کہ آپ اس ڈیوائس میں موجود مواد یا خدمات کو تبدیل کریں، کاپی کریں، دوبارہ تقسیم کریں، دوبارہ پیش کریں، دوبارہ شائع کریں، ڈاؤن لوڈ کریں، پوسٹ کریں، منتقل کریں، فروخت کریں، لائسنس دیں، یا کسی بھی شکل میں تقسیم کریں، سوائے اس کے جو اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کردہ مواد یا خدمات کے استعمال کے لیے واضح طور پر اجازت دی گئی ہوں۔
اس ڈیوائس میں موجود مواد اور خدمات، جو SAMSUNG کی طرف سے فراہم کی گئی ہیں، ان کی ضمانت نہیں دی جاتی ہے۔ SAMSUNG کسی بھی قسم کی ضمانت فراہم نہیں کرتا، چاہے وہ واضح ہو یا مضمر، بشمول تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانت۔ SAMSUNG اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ مواد یا خدمات درست، مکمل، بروقت، قانونی یا محفوظ ہیں، چاہے وہ اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کی گئی ہوں، بشمول کسی بھی نقص کے بغیر۔ SAMSUNG کسی بھی قسم کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا، چاہے وہ معاہدے کی خلاف ورزی یا کسی اور طریقے سے ہو۔
بریک بنی، کوسین، سیوانی، کنکریٹنی پنی نیوسلوبانی یونٹ، پاخودنی زا پراونا زاشیتا، دروتی پاخودنی پنی یونٹ، بازنیکانی اینسلسٹوے نا پنی برزکا س، وسکا انفورماشیا، کورتو سے سبرکا بینی اے بازنیکانی اے وریتات اوت پروروزبانیتو نا کاکواتو پودا بیو تو س اوسکافکانیٹ یوسلوویٹو اوت واس پنی ریتو پوے، دیورین کوتاتو ساتویتھنو پوے اے پریوارتیلنو یڈومینو زا ویرویٹنوستا زا بازنیکانیٹ ناپیت۔
یہ خدمات جو تیسرے فریق فراہم کرتے ہیں، کسی بھی وقت معطل کی جا سکتی ہیں، جب تک کہ Samsung ان کے تسلسل کی ضمانت نہ دے۔ ان خدمات کے مواد کا کچھ حصہ جو ان آلات کے ذریعے فراہم کیا جاتا ہے، ایک مخصوص مدت کے لیے دستیاب رہے گا۔ یہ خدمات تیسرے فریق کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں، جن پر Samsung کا کنٹرول نہیں ہے۔ بغیر کسی پیشگی اطلاع کے، Samsung ان خدمات کے تسلسل اور دستیابی کے حوالے سے اپنی ذمہ داری سے بری ہو جاتا ہے۔
Samsung ان خدمات کے فراہم کنندگان کے ساتھ کوئی وابستگی یا ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔ اگر آپ کو ان خدمات کے بارے میں کوئی سوال یا شکایت ہے، تو براہ کرم براہ راست متعلقہ سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔
سیفٹی انفارمیشن
براہ کرم ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ یہ معلومات اس ڈیوائس کے لیے عمومی حفاظتی ہدایات پر مشتمل ہے اور اس میں ایسے مواد شامل ہو سکتے ہیں جو اس ڈیوائس پر لاگو نہ ہوں۔ براہ کرم انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں تاکہ آپ خود کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچا سکیں یا اپنے ڈیوائس کو نقصان سے محفوظ رکھ سکیں۔
اصطلاح "ڈیوائس" سے مراد یہ پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، اور اس پروڈکٹ کے ساتھ شامل اشیاء اور اس پروڈکٹ کے لیے Samsung کے منظور شدہ لوازمات ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب پاور کورڈ یا پلگ، یا ڈھیلی پاور آؤٹ لیٹ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس، چارجر، یا ان کی کیبلز، یا پاور آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا گیلے جسم کے حصوں سے نہ چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ کر موت واقع ہو سکتی ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارج کرتے وقت ڈیوائس استعمال نہ کریں یا گیلے ہاتھوں سے ڈیوائس کو نہ چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ ہونے سے بچائیں
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے، یا بیٹری میں خرابی یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گرج چمک کے دوران باہر ڈیوائس استعمال نہ کریں
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا ڈیوائس میں خرابی ہو سکتی ہے۔
صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجر، لوازمات اور سامان استعمال کریں
- عام چارجر استعمال کرنے سے ڈیوائس کی عمر کم ہو سکتی ہے یا ڈیوائس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ ان سے آگ لگنے یا بیٹری میں دھماکے کا خطرہ بھی ہو سکتا ہے۔
- صرف وہی چارجر استعمال کریں جو خاص طور پر آپ کے ڈیوائس کے لیے بنایا گیا ہو اور سام سنگ کی طرف سے منظور شدہ ہو۔ غیر مطابقت رکھنے والا چارجر سنگین حادثے یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- سام سنگ صارفین کے غیر سام سنگ لوازمات یا سامان کے استعمال کی حفاظت کی ذمہ داری نہیں لیتا۔
چارجر یا ڈیوائس کو گرنے سے بچائیں یا انہیں ٹکرانے سے گریز کریں
ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں
- بیٹری یا ڈیوائس کو آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو حرارتی آلات (جیسے مائیکروویو اوون، تندور یا ریڈی ایٹر) کے اندر یا اوپر نہ رکھیں۔ ڈیوائس کے زیادہ گرم ہونے سے دھماکہ ہو سکتا ہے۔ پرانی بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت مقامی قواعد و ضوابط پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کو نہ دبائیں اور نہ ہی اس میں سوراخ کریں۔
- ڈیوائس کو بیرونی زیادہ دباؤ سے بچائیں، ورنہ اندرونی شارٹ سرکٹ یا زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں
- آلے اور بیٹری کو بہت ٹھنڈے یا بہت گرم درجہ حرارت میں رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلے کو نقصان پہنچا سکتا ہے، بیٹری کی چارجنگ کی صلاحیت کم کر سکتا ہے، اور آلے اور بیٹری کی عمر مختصر کر سکتا ہے۔ بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو آپس میں براہ راست نہ جوڑیں، اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے سے روکیں۔ بصورت دیگر بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
آلے کو واٹر ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات، یا ہائی پریشر والے کنٹینر کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
بیٹری لیک ہو سکتی ہے۔ آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو گرد و غبار یا گندی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
گرد و غبار یا غیر ملکی ذرات آپ کے آلے میں خرابی کا سبب بن سکتے ہیں، اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا باعث بن سکتے ہیں۔
ملٹی پرز جیک اور چارجر کے چھوٹے سرے کو مائع، گرد و غبار، دھاتی پاؤڈر، یا پنسل کی سیسہ جیسے conductive مواد سے رابطہ نہ ہونے دیں۔
کنڈکٹیو مواد ٹرمینلز میں شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلے یا بیٹری کو نہ کاٹیں اور نہ چوسیں۔
ایسا کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزے نگل کر دم گھٹ سکتے ہیں۔ اگر بچے آلہ استعمال کریں تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلے یا اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
ایسا کرنے سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا لیک ہونے والی لیتھیم آئن بیٹری استعمال نہ کریں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
ہوشیار رہیں
حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے ذاتی چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
براہ کرم اپنا آلہ ہسپتالوں، ہوائی جہازوں یا کاروں جیسی جگہوں پر استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی مداخلت ہو سکتی ہے۔
- اگر ممکن ہو تو پیس میکر کے 15 سینٹی میٹر کے دائرے میں آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آلہ پیس میکر میں مداخلت کر سکتا ہے۔ پیس میکر کی مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے، آلہ استعمال کرتے وقت اپنی پیٹھ پیس میکر کی طرف رکھیں۔ اگر آپ کوئی طبی آلہ استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی آپ کے آلے کو متاثر کر سکتی ہے۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن میں مداخلت کر سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ہوائی جہاز کے ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند رہے۔ ٹیک آف کے بعد، آپ عملے کی اجازت سے آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں۔ کار کے الیکٹرانک آلات آلہ کی ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ تفصیلات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلہ کو ایسی جگہ نہ رکھیں جہاں گاڑھا دھواں یا دھند ہو۔
ایسا کرنے سے آلہ کی سطح کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
کچھ سماعت کے آلات آلہ کی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی آپ کے سماعت کے آلے کو متاثر کر سکتی ہے۔
آلہ کو ایسے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں (جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اینٹینا ٹاور)۔
ریڈیو فریکوئنسی آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
دھماکے کے ممکنہ ماحول میں آلہ بند کریں۔
- دھماکے کے ممکنہ ماحول میں آلہ بند کریں، بیٹری نہ نکالیں۔
- 在可能發生爆炸的環境下始終遵守規定、指示和標誌進行作業。請勿在加油站（服務站）或靠近易燃物品、化學製劑及在爆破區域的地方使用裝置。請勿在放有裝置、裝置零件或配件的箱子中存放或攜帶易燃液體、氣體或易爆物品。
如果您發現裝置或電池有異味或異響，或者看到裝置或電池冒煙或洩漏，請立即停止使用並將其帶到三星服務中心予以維修。
不這樣做可能會導致火災或爆炸。
請遵守有關開車時使用流動裝置的所有安全警告和規定。
開車時，安全駕車是您的首要責任。如果法律禁止，請不得在開車時使用流動裝置。為了您和他人的安全，請根據良好的常識進行作業並記住以下提示：
- 將裝置放在容易拿到的位置。無須從道路上移開視線，即可拿到無線裝置。如果您在不方便時收到來電，可讓您的語音信箱替您應答。在交通繁忙或危險天氣條件下暫停通電話。雨、雨夾雪、雪、冰和交通繁忙時會造成危險。
請勿記事或查找電話號碼。記下「待辦事項」清單或查找通訊錄會分散您的注意力，而忽視開車安全的首要責任。理智撥號並評估交通狀況。在不前行或堵車時撥打電話。暫試計劃在停車後撥打電話。談話時請勿情緒緊張或激動，導致分心。讓與您交談的人知道您正在開車，並暫停有可能將您的注意力從道路轉移的談話。
妥善保管和使用您的裝置。
保持裝置乾燥。
- 濕氣和各種液體可能損壞裝置零件或電子線路。請勿在裝置弄濕時開機。如果裝置已開機，立即關機並取出電池（如果裝置無法關機或無法取出電池，請維持現狀）。然後用毛巾抹乾裝置並將其送往服務中心。本裝置配備內置液體指示器。裝置被水損壞可能會使您的製造商的保用失效。
將您的裝置放在平面上。
如果裝置滑落，可被損壞。
裝置可在環境溫度介於 0°C 至 35°C 之間的位置使用。可以在 -20°C 至 50°C 之間的環境溫度下存放裝置。在推薦的溫度範圍以外使用或存放裝置可能會損壞裝置或縮短電池的壽命。
請勿在溫度極高的區域存放裝置，例如夏季的汽車內。這樣做可能會導致螢幕故障，造成裝置損壞或導致電池爆炸。不要將裝置長時間暴露在陽光直射環境下，如放在汽車儀錶板上。
請勿將裝置與金屬物件如硬幣、鑰匙和項鏈一同存放。
- آلہ خراب یا ناقص ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء سے رابطہ کریں تو آگ لگ سکتی ہے۔
براہ کرم آلہ کو مقناطیسی میدان کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- مقناطیسی میدان کے سامنے آنے پر، آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری خارج ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، بشمول کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، بینک پاس بک اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدان سے خراب ہو سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر انتظار کریں اور پھر آلہ یا ایپ استعمال کریں۔
جلد کا زیادہ گرم آلہ سے طویل رابطہ کم درجہ حرارت کے جلنے کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آپ کے آلے میں فلیش ہے تو فلیش کو لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنیوں کے سامنے آتے وقت احتیاط برتیں۔
·آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں مکمل اندھیرا نہ ہونا چاہیے، اور اسکرین آنکھوں سے زیادہ قریب نہیں ہونی چاہیے۔ - جب آپ طویل عرصے تک چمکتی روشنیوں کے سامنے ویڈیو دیکھتے ہیں یا چمکتے کھیل کھیلتے ہیں تو آپ کو دورے یا چکر آ سکتے ہیں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ ·اگر آپ سے متعلق کوئی شخص ایسے آلے کے استعمال کے دوران دورے یا چکر کا شکار ہوا ہے تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ - اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا سمت کا احساس کھونا، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ ·آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے، آلہ استعمال کرتے وقت وقفے لیں۔
بار بار حرکت کی چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
بار بار بٹن دبانے، اسکرین پر انگلی سے لکھنے یا گیم کھیلنے جیسی حرکات سے آپ کی کلائی، گردن، کندھے یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف ہو سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے کے بعد، آلہ پکڑے ہوئے ہاتھ کو آرام دیں، بٹن آہستہ سے دبائیں، اور مناسب وقفہ لیں۔ اگر استعمال کے دوران یا بعد میں تکلیف برقرار رہے تو استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- تیز آواز کا زیادہ سامنا سماعت کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ ·چلتے وقت تیز آواز آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔
- ہمیشہ والیوم کم کریں اور پھر ہیڈ فون کو آواز کے ذریعہ میں لگائیں، اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے صرف کم سے کم والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں، ہیڈ فون کے اندر جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں؛ اور ہیڈ فون کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے، دھاتی اشیاء کو نہ چھوئیں، ورنہ جامد بجلی خارج ہو سکتی ہے۔ · گاڑی چلاتے یا سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کی توجہ بٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، اور آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرنے کے لیے احتیاطی تدابیر
ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول سے آگاہ رہیں تاکہ خود کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچایا جا سکے۔
ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط برتیں
ڈیوائس کو بہت مضبوطی سے نہ باندھیں۔ اسے صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، لیکن بعض مخصوص مادوں سے الرجی والے افراد کو جلد کی جلن کا سامنا ہو سکتا ہے۔
ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں
· پینٹ اور اسٹیکر ڈیوائس کے پرزوں کو روک سکتے ہیں اور معمول کے استعمال میں رکاوٹ ڈال سکتے ہیں۔ - اگر آپ کو پینٹ یا مصنوعات کے دھاتی پرزوں سے الرجی ہے تو جلد پر خارش، جلد کی سوزش یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو استعمال بند کریں اور اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹ جائے یا خراب ہو جائے تو اسے استعمال کرنا جاری نہ رکھیں
ٹوٹا ہوا شیشہ آپ کے ہاتھ اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ ڈیوائس کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں تاکہ اس کی مرمت کی جا سکے۔
ڈیوائس کو گرنے نہ دیں یا اسے ٹکر نہ لگائیں
- ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا خرابی کا شکار ہو سکتی ہے۔
- اگر اسے موڑا یا بگاڑا جائے تو ڈیوائس یا پرزے خراب ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں
- اگر بیٹری کو طویل عرصے تک استعمال نہ کیا جائے تو اس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، اگر آلہ طویل عرصے تک بغیر استعمال کے رکھا جائے تو وہ آہستہ آہستہ ڈسچارج ہو جاتا ہے، استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی سے منقطع کر دیں۔
- بیٹری صرف مخصوص مقاصد کے لیے استعمال کریں۔ آلہ اور بیٹری کی طویل ترین عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خرابی کی صورت میں، صنعت کار وارنٹی فراہم نہیں کرے گا۔
- آلہ وقت کے ساتھ ختم ہو سکتا ہے۔ اگرچہ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی مدت میں شامل ہو سکتے ہیں، لیکن غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والا نقصان یا خرابی وارنٹی کے دائرے میں نہیں آتی۔
آلہ کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- آلہ میں کسی بھی قسم کی تبدیلی یا ترمیم پر صنعت کار وارنٹی فراہم نہیں کرے گا۔ سروس کے لیے، آلہ کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو جدا نہ کریں یا اسے چھید نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کریں۔ اگر آلہ آن ہونے کی حالت میں بیٹری نکالی جائے تو آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
آلہ یا چارجر کو تولیہ یا ربڑ سے صاف کریں۔ بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی کی گیند یا تولیہ سے صاف کریں۔ کیمیکل یا صفائی کے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آلہ کی سطح آلودہ یا خراب ہو سکتی ہے، اور بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔ آلہ کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صفائی کے ایجنٹ، کیڑے مار ادویات اور تیل سے بچائیں۔ اگر آلہ پر مذکورہ مادے لگ جائیں تو اسے نرم کپڑے سے صاف کریں۔
آلہ کو مخصوص مقاصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
آلہ کی مرمت صرف اہل افراد کو کرنے دیں۔
اگر نااہل افراد آلہ کی مرمت کریں تو آلہ خراب ہو سکتا ہے اور وارنٹی ختم ہو جاتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے لیک یا غلط استعمال سے بچیں۔
·使用装置时，务必备份重要数据。对于数据损失，三星概不负责。 - 乘置装时务，务必备份所有数据，然后重设您的装置，以免个人资料被人误用。 - 下载应用程序时，请仔细阅读屏幕上的使用权限。有些应用程序可存取许多功能或大量个人信息，使用时须格外小心。
定期检查账户以避免未获许可或可疑的使用。若发现存在误用个人资料的现象，请联系您的服务供应商以删除或更改账户信息。 - 如果装置丢失或被盗，请更改账户密码以保护您的个人资料。 - 避免使用未知来源的应用程序，并通过图案、密码或PIN码锁定装置。
请勿发布受版权保护的材料
未经内容拥有者同意，请勿发布受版权保护的材料。这么做会违反版权法。制造商对于用户做出的任何有关受版权保护的材料的违法使用所造成的法律事项概不负责。
恶意软件和病毒
为保护装置不被恶意软件和病毒破坏，请遵照这些使用提示。不这样做可能会导致数据损坏或丢失，此情形不属保修服务范畴
·请勿下载不明应用程序。 ·请勿浏览不可信的网站。 - 删除来自不明寄件者的可疑消息或电子邮件。 - 设置密码并定期更改。 - 不使用时请停用无线功能，如蓝牙。 ·如果装置表现反常，请运行防病毒程序以检查病毒入侵情况。 - 启动新下载的应用程序和文件之前，请先运行装置上的防病毒程序。 - 在电脑上安装防病毒程序并定期运行以检查病毒入侵。 ·请勿编辑注册表设置或修改装置的操作系统。
特定吸收率(SAR)认证信息
如需详细资料，请浏览 www.samsung.com/sar 并通过型号搜索装置。
免责声明
此装置可存取的部分内容及服务属第三方所有，受版权、专利权、商标及/或其他知识产权等法例保障。这些内容及服务仅用作个人非商业用途。未经内容拥有者或服务供应商授权，阁下不可使用任何内容或服务。在不限制上述项目原则下，除非有关内容拥有者或服务供应商表明授权，否则阁下不可修改、复制、再出版、上传、刊登、传播、翻译、售卖、开发或通过任何方式或媒体分发此装置所显示的任何内容或服务，以及利用其创作衍生物品。
第三方内容及服务按照原样提供。三星对提供的内容或服务(表明或隐含)不作任何意图保证。三星对任何隐含保证作免责声明，包括但不限于商品的授权和适当其他特殊目的。三星不保证此装置任何内容或服务的准确性、有效性、及时性、合法性或完整性。不论任何情况下，包括疏忽，三星对以下项目(不论合约或侵权)一概不负责：直接、间接、附带、特别及随后发生的损失或赔偿、律师费、开支，或任何其他损失或赔偿，引起自或关于任何资料存在于，或引起自阁下或任何第三方使用任何内容或服务，即使已获知那些赔偿的可能性。
第三方服务可随时被终止或中断。三星不作任何声明或保证任何内容或服务在任何一段时间内有效。第三方传送内容及服务是以非三星控制的网络及传送设备。在不限制免责声明的一般性之原则下，三星对此装置的任何内容或服务之暂停或中断声明不会负责。
三星对有关这些内容及服务的顾客服务不承担义务及责任。任何与内容或服务有关的疑问或要求应直接向有关的内容及服务供应商查询。
安全信息
براہ کرم آلہ استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ یہ معلومات اس آلے پر لاگو ہونے والی عمومی حفاظتی معلومات پر مشتمل ہے اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو اس آلے پر لاگو نہ ہو۔ انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں تاکہ آپ خود کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچا سکیں یا اپنے آلے کو نقصان سے بچا سکیں۔
اصطلاح "آلہ" سے مراد یہ پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، اور اس پروڈکٹ کے ساتھ شامل اشیاء اور اس پروڈکٹ کے لیے استعمال ہونے والے سام سنگ کے لائسنس یافتہ لوازمات ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب پاور کورڈ یا پلگ، یا ڈھیلی پاور آؤٹ لیٹ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
آلہ، چارجر، یا اس کی کیبل، یا پاور آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر نم حصوں سے مت چھوئیں۔
بصورت دیگر یہ بجلی کے جھٹکے سے موت کا سبب بن سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
بصورت دیگر یہ بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
چارج کرتے وقت آلہ استعمال نہ کریں یا گیلے ہاتھوں سے آلہ کو مت چھوئیں۔
بصورت دیگر یہ بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
چارجر یا آلہ کو شارٹ سرکٹ ہونے سے بچائیں۔
بصورت دیگر یہ بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے، یا بیٹری میں خرابی یا دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
طوفانی بارش کے دوران باہر آلہ استعمال نہ کریں۔
بصورت دیگر، ممکن است باعث برقگرفتگی یا خرابی دستگاه شود۔
صرفاً از شارژر، لوازم جانبی اور لوازم معتبر سازنده استعمال کریں۔
- عام شارژر استعمال کرنے سے ڈیوائس کی عمر کم ہو سکتی ہے یا ڈیوائس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ ان سے آگ لگنے یا بیٹری پھٹنے کا خطرہ بھی ہو سکتا ہے۔
- صرف وہی شارجر استعمال کریں جو خاص طور پر ڈیوائس کے لیے بنائے گئے ہیں اور سام سنگ کی طرف سے تسلیم شدہ ہیں۔ غیر مطابقت پذیر چارجر خطرناک ہو سکتے ہیں یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- جب صارف سام سنگ کے تسلیم شدہ لوازمات یا اشیاء استعمال نہیں کرتا تو سام سنگ صارف کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو گرنے نہ دیں یا ان پر ٹکر نہ لگنے دیں۔
ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو حرارتی آلات (جیسے مائیکروویو اوون، تندور یا ریڈی ایٹر) کے اندر یا اوپر نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے سے ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ پرانی بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت مقامی قواعد و ضوابط پر عمل کریں۔ · ڈیوائس کو نہ دبائیں اور نہ چھیدیں۔
- ڈیوائس کو بیرونی زیادہ دباؤ میں نہ رکھیں، ورنہ اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی سرد یا انتہائی گرم درجہ حرارت میں رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے، چارجنگ کی صلاحیت کم کر سکتا ہے اور ڈیوائس اور بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے سے بچائیں۔ ورنہ بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔ · خراب شدہ چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
براہ کرم آلہ کو واٹر ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
· بیٹریاں لیک ہو سکتی ہیں۔ · آلہ زیادہ گرم ہو کر آگ لگ سکتا ہے۔
براہ کرم آلہ کو دھول یا ہوا سے اڑنے والے مادوں کے مرتکز علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی اشیاء آلہ کی خرابی، آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتی ہیں۔
ملٹی فنکشن پورٹ اور چارجر کے چھوٹے سرے کو مائع، دھول، دھاتی پاؤڈر یا پنسل کی سیسہ جیسے conductive مواد سے رابطے سے بچائیں۔
conductive مواد رابطوں میں شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
براہ کرم آلہ یا بیٹری کو نہ کاٹیں اور نہ چوسیں۔
- ورنہ آلہ خراب ہو سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بچے یا جانور چھوٹے پرزوں کو نگل کر دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- اگر بچے آلہ استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
براہ کرم آلہ یا اس کے ساتھ شامل لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
ورنہ دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
براہ کرم خراب یا لیک ہونے والی بیٹری استعمال نہ کریں۔
بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، براہ کرم قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
احتیاط
حفاظت کے اصولوں اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے ذاتی چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
براہ کرم دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا ڈیوائس دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
براہ کرم اپنا ڈیوائس ان جگہوں پر استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت سے متاثر ہو سکتے ہیں، جیسے ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی۔
- اگر ممکن ہو تو، پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے اندر ڈیوائس استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ ڈیوائس پیس میکر میں مداخلت کر سکتا ہے۔ دل کے پیس میکر کی مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے، ڈیوائس کو جسم کے اس طرف استعمال کریں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو اس ڈیوائس کو استعمال کرنے سے پہلے طبی آلات بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا یہ ڈیوائس اس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوگی۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن میں مداخلت کر سکتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران ڈیوائس بند ہے۔ ٹیک آف کے بعد، آپ عملے کی اجازت سے فلائٹ موڈ میں ڈیوائس استعمال کر سکتے ہیں۔ گاڑی کے الیکٹرانک آلات ڈیوائس کی ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
براہ کرم ڈیوائس کو ایسی جگہ نہ رکھیں جہاں شدید دھواں یا دھند ہو۔
ورنہ ڈیوائس کی سطح کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ یا کوکلیئر امپلانٹ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
اس ڈیوائس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات اور کوکلیئر امپلانٹس میں مداخلت کر سکتی ہے۔ اس ڈیوائس کو استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا یہ ڈیوائس اس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوگی۔
براہ کرم ڈیوائس کو ایسے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں (جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اینٹینا ٹاور)۔
ریڈیو فریکوئنسی ڈیوائس کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
دھماکے کے ممکنہ ماحول میں ڈیوائس بند کریں۔
- ممکن ہے دھماکہ خیز ماحول میں ڈیوائس کو بند کریں، بیٹری نکالنے کے بجائے۔
- دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ قواعد، ہدایات اور علامات کے مطابق کام کریں۔ ·گیس اسٹیشن یا آتش گیر اشیاء، کیمیائی مادوں اور دھماکہ خیز علاقوں کے قریب ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
- ایسے ڈبے میں جس میں ڈیوائس، ڈیوائس کے پرزے یا لوازمات رکھے ہوں، آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز اشیاء کو کبھی ذخیرہ یا منتقل نہ کریں۔
اگر آپ کو ڈیوائس یا بیٹری سے بدبو یا غیر معمولی آواز آئے، یا ڈیوائس یا بیٹری سے دھواں یا رساؤ نظر آئے، تو فوراً استعمال بند کریں اور مرمت کے لیے سام سنگ سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
بصورت دیگر آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور قواعد پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت، محفوظ ڈرائیونگ آپ کی اولین ذمہ داری ہے۔ اگر قانون منع کرتا ہے تو گاڑی چلاتے وقت ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے اچھے عوامی اخلاق کے مطابق عمل کریں اور درج ذیل نکات یاد رکھیں:
- ڈیوائس کو ایسی جگہ رکھیں جہاں سے آسانی سے مل سکے۔ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کریں۔ اگر آپ کو غیر مناسب وقت پر کال آئے تو اپنی وائس میل کو کال کا جواب دینے دیں۔
- مصروف ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کال معطل کریں۔ بارش، اولے، برف، اور مصروف ٹریفک خطرناک ہو سکتے ہیں۔
- نوٹ لکھنے یا فون نمبر تلاش کرنے سے گریز کریں۔ 'کاموں کی فہرست' لکھنا یا فون بک تلاش کرنا آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور ڈرائیونگ کی حفاظت کی اولین ذمہ داری کو نظر انداز کر سکتا ہے۔
- سمجھداری سے کال کریں اور ٹریفک کے حالات کا اندازہ لگائیں۔ جب گاڑی نہ چل رہی ہو یا ٹریفک جام ہو تو کال کریں۔ کال کرنے سے پہلے گاڑی روکنے کی کوشش کریں۔
- براہ کرم گفتگو کے دوران گھبرائیں یا جذباتی نہ ہوں، جس سے توجہ بٹ سکتی ہے۔ اپنے بات کرنے والے کو بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں، اور ایسی گفتگو کو روکیں جو سڑک سے آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہے۔
آلے کی مناسب دیکھ بھال اور استعمال کریں، اور آلے کو خشک رکھیں۔
- نمی اور مائعات آلے کے پرزوں یا سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- آلہ گیلے ہونے پر اسے آن نہ کریں۔ اگر آلہ پہلے سے آن ہے تو فوراً بند کر دیں اور بیٹری نکال لیں (اگر آلہ بند نہ ہو سکے یا بیٹری نہ نکل سکے تو اسے ویسے ہی رہنے دیں)۔ پھر تولیے سے آلہ خشک کریں اور قریبی سام سنگ سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
- اس آلے میں اندرونی مائع اشارہ کرنے والا آلہ نصب ہے۔ پانی سے آلہ کے خراب ہونے پر مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
آلہ صرف ہموار سطح پر رکھیں، اگر یہ پھسل جائے تو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آلہ کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حد سے باہر استعمال یا ذخیرہ کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
- آلہ کو انتہائی زیادہ درجہ حرارت والی جگہوں پر ذخیرہ نہ کریں، جیسے گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ اس سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
·آلہ کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں، جیسے گاڑی کے ڈیش بورڈ پر۔
آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں۔
- آلہ کھرچ سکتا ہے یا خراب ہو سکتا ہے۔ اگر بیٹری کے رابطے دھاتی اشیاء سے لگیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدان کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- مقناطیسی میدان کے سامنے آنے پر آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری خارج ہو سکتی ہے۔ ·مقناطیسی پٹی والے کارڈ (بشمول کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، بینک پاس بک اور بورڈنگ پاس) مقناطیسی میدان سے خراب ہو سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے یا ایپلیکیشن کو کچھ دیر کے لیے استعمال کرنا بند کر دیں۔
جلد کا زیادہ دیر تک زیادہ گرم آلہ سے رابطہ رہنا کم درجہ حرارت کے جلنے کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت کا بگاڑ۔
اگر آلہ میں اشارے کی روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
فلیش لائٹ کے تحت آلہ استعمال کرنے کے لیے ہدایات
- آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنی رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- فلیش لائٹ کے تحت زیادہ دیر تک ویڈیو دیکھنے یا فلیش گیمز کھیلنے سے دورے یا بے ہوشی ہو سکتی ہے۔ اگر کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کے کسی عزیز کو ایسے ہی آلہ استعمال کرتے وقت دورے یا بے ہوشی ہوئی ہو تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر کوئی تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا سمت کا اندازہ نہ ہو، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار آرام کریں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹ کے خطرے کو کم کریں
بار بار بٹن دبانے، اسکرین پر انگلی سے لکھنے یا گیمز کھیلنے جیسی حرکات سے آپ کی کلائی، گردن، کندھے یا جسم کے دیگر حصوں میں کبھی کبھار تکلیف ہو سکتی ہے۔ آلہ کچھ دیر استعمال کرنے کے بعد اپنے ہاتھ کو آرام دیں، بٹن آہستہ سے دبائیں اور مناسب وقفے لیں۔ اگر آرام کے بعد بھی استعمال کے دوران یا بعد میں تکلیف رہے تو استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
- تیز آواز کا زیادہ دیر تک سامنا رہنا سماعت کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- چلتے وقت تیز آواز سننا آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ہمیشہ والیوم کم رکھ کر ہی ہیڈ فون کو آڈیو سورس میں لگائیں، اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے صرف ضروری کم سے کم والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں ہیڈ فون کے اندر جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں؛ ہیڈ فون کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے، جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا گھوڑے پر سوار ہوتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ یہ آپ کی توجہ ہٹا کر حادثے کا سبب بن سکتا ہے، اور آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرنے کے لیے احتیاطی تدابیر
ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول پر نظر رکھیں تاکہ خود کو یا دوسروں کو چوٹ نہ لگے۔
ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط برتیں
ڈیوائس کو بہت مضبوطی سے نہ باندھیں۔ یقینی بنائیں کہ ڈیوائس صاف اور خشک رہے۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، لیکن بعض مخصوص مادوں سے الرجی رکھنے والے افراد کو جلد کی جلن کا سامنا ہو سکتا ہے۔
ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں
- پینٹ اور اسٹیکر ڈیوائس کے پرزوں کو روک سکتے ہیں اور معمول کے استعمال میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔ اگر ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی پرزوں سے الرجی ہو تو جلد میں خارش، ایکزیما یا سوجن ہو سکتی ہے۔ ایسی صورت میں استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ڈیوائس کو اس وقت استعمال نہ کریں جب اس میں دراڑ یا ٹوٹ پھوٹ ہو، کیونکہ ٹوٹا ہوا شیشہ آپ کے ہاتھ اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ مرمت کے لیے قریبی سام سنگ سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
ڈیوائس کو گرنے سے بچائیں یا اسے ٹکر نہ لگنے دیں
- ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا اس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
- اگر اسے موڑا یا اس کی شکل بدلی جائے تو ڈیوائس یا اس کے پرزے خراب ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے
- اگر بیٹری طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائے تو اس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
- آلہ طویل عرصے تک رکھے رہنے سے آہستہ آہستہ ڈسچارج ہو جاتا ہے، استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔
· جب آلہ استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی سے منقطع کر دیں۔ · بیٹری صرف مخصوص مقاصد کے لیے استعمال کریں۔ - اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں تاکہ آلہ اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر حاصل ہو سکے۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی کے لیے مینوفیکچرر ذمہ دار نہیں ہوگا۔ - آلہ وقت کے ساتھ ختم ہو سکتا ہے۔ اگرچہ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی مدت میں شامل ہیں، لیکن غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والا نقصان یا خرابی وارنٹی میں شامل نہیں ہے۔
آلہ کو جدا، تبدیل یا مرمت نہ کریں
مینوفیکچرر آلہ میں کسی بھی تبدیلی یا ترمیم کی وارنٹی نہیں دے گا۔ مرمت کے لیے براہ کرم مقامی سام سنگ سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔ - بیٹری کو جدا یا چھید نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ - بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کریں۔ اگر آلہ آن ہونے کی حالت میں بیٹری نکالی جائے تو آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- آلہ یا چارجر کو تولیہ یا ربڑ سے صاف کریں۔ · بیٹری کے رابطوں کو روئی کی پھٹی یا تولیہ سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صفائی کرنے والے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ ورنہ آلہ کی سطح بے رنگ یا خراب ہو سکتی ہے، اور بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- آلہ کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صفائی کرنے والے ایجنٹ، کیڑے مار ادویات یا تیل سے بچائیں۔ اگر آلہ ان میں سے کسی بھی مادے کے ساتھ رابطے میں آ جائے تو اسے نرم کپڑے سے صاف کریں۔
آلہ کو مخصوص مقاصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں
آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں
آلہ کی مرمت صرف اہل افراد کو کرنے دیں
اگر نااہل افراد آلہ کی مرمت کریں تو آلہ خراب ہو سکتا ہے اور وارنٹی بھی ختم ہو جائے گی۔
اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے لیک ہونے یا غلط استعمال سے بچیں۔
- ڈیوائس استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ ضرور لیں۔ ڈیٹا کے ضائع ہونے پر سام سنگ ذمہ دار نہیں ہوگا۔
- ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت، تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر اپنی ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ ذاتی معلومات کا غلط استعمال نہ ہو۔
- ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت، اجازت کی معلومات غور سے پڑھیں۔ ان ایپلیکیشنز سے خاص طور پر محتاط رہیں جو بہت سے افعال یا بڑی مقدار میں ذاتی معلومات تک رسائی رکھتی ہیں۔
غیر مجاز یا مشکوک استعمال کے لیے اپنے اکاؤنٹس کا باقاعدگی سے جائزہ لیں۔ اگر ذاتی معلومات کے غلط استعمال کا کوئی نشانہ ملے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ اکاؤنٹ کی معلومات حذف یا تبدیل کی جا سکیں۔ - اگر ڈیوائس گم یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹ کا پاس ورڈ فوری طور پر تبدیل کریں تاکہ اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کر سکیں۔ - نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں اور ڈیوائس کو پیٹرن، پاس ورڈ یا پن کے ذریعے لاک کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں
مواد کے مالک کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔ یہ عمل کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی ہے۔ مینوفیکچرر صارفین کے کاپی رائٹ شدہ مواد کے حوالے سے کسی بھی غیر قانونی عمل کے نتیجے میں ہونے والے قانونی مسائل کی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔
میلویئر اور وائرس
اپنی ڈیوائس کو میلویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے درج ذیل استعمال کی تجاویز پر عمل کریں۔ ان پر عمل نہ کرنے سے ڈیٹا خراب یا ضائع ہو سکتا ہے، اور یہ وارنٹی کے دائرے میں نہیں آتا۔
· نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ · ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ - نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔ - پاس ورڈ سیٹ کریں اور باقاعدگی سے تبدیل کریں۔ - استعمال نہ ہونے پر بلوٹوتھ جیسی وائرلیس خصوصیات کو بند کر دیں۔ - اگر ڈیوائس غیر معمولی رویہ دکھائے تو وائرس کے حملے کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - نئی ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور فائلیں کھولنے سے پہلے ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور وائرس کی جانچ کے لیے باقاعدگی سے چلائیں۔ - رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں یا ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی نہ کریں۔
ڈس کلیمر
اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب تمام مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ اس طرح کا مواد اور خدمات صرف ذاتی غیر تجارتی استعمال کے لیے ہیں۔ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کی اجازت کے بغیر آپ کسی بھی مواد یا خدمات کو استعمال نہیں کر سکتے۔ مذکورہ بالا پابندیوں کے علاوہ، جب تک کہ ایپلیکیشن مواد یا سروس فراہم کنندہ کی واضح اجازت نہ ہو، آپ اس ڈیوائس کے ذریعے دکھائے گئے کسی بھی مواد یا خدمات میں ترمیم، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، میل، منتقل، ترجمہ، فروخت، نیا مشتق کام تخلیق، ترقی یا کسی بھی طرح تقسیم نہیں کر سکتے۔
تیسرے فریق کا مواد اور خدمات 'جیسے ہیں' فراہم کیے جاتے ہیں۔ کسی بھی مقصد کے لیے، سام سنگ فراہم کردہ مواد یا خدمات کے بارے میں کوئی واضح یا مضمر وارنٹی نہیں دیتا۔ سام سنگ واضح طور پر اعلان کرتا ہے کہ وہ کسی بھی مضمر وارنٹی یا قانون، عام قانون یا دیگر طریقوں سے تسلیم شدہ شرائط یا حالات (بشمول لیکن ان تک محدود نہیں: قابل فروخت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی) کی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔ کسی بھی صورت میں (بشمول غفلت)، اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی مواد یا خدمات کے حوالے سے، چاہے معاہدے یا تشدد میں، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجے میں ہونے والے نقصانات یا اخراجات، وکیل کی فیس، مختلف اخراجات یا اس سے پیدا ہونے والے کسی بھی دوسرے نقصان یا نقصان، یا کسی بھی معلومات کے سلسلے میں، یا آپ کے یا کسی تیسرے فریق کے کسی بھی مواد یا خدمات کے استعمال کے نتیجے میں، سام سنگ اس کی درستگی، تاثیر، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی کوئی ضمانت نہیں دیتا، چاہے اسے پہلے سے اس طرح کے نقصان کے امکان کے بارے میں بتایا گیا ہو۔
تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت بند یا معطل ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ کسی بھی مواد یا خدمات کے استعمال کی مدت کے بارے میں کوئی ذمہ داری یا ضمانت قبول نہیں کرتا۔ مواد اور خدمات تیسرے فریق کے ذریعے سام سنگ کے کنٹرول سے باہر نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن آلات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں۔ ڈس کلیمر کی عمومی دفعات کے علاوہ، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس پر لاگو کسی بھی مواد یا خدمات میں کسی بھی رکاوٹ یا تاخیر کی کوئی ذمہ داری یا ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کی کوئی ذمہ داری یا ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔ مواد یا خدمات سے متعلق کوئی بھی سروس کی درخواست براہ راست مواد اور سروس فراہم کنندہ کو کی جانی چاہیے۔
حفاظتی معلومات
براہ کرم آلہ استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ یہ معلومات اس آلے کے لیے عمومی حفاظتی معلومات پر مشتمل ہے اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو اس آلے پر لاگو نہ ہو۔ اپنے آپ کو یا دوسروں کو چوٹ پہنچنے سے بچانے یا اپنے آلے کو نقصان پہنچنے سے بچانے کے لیے انتباہات اور احتیاطی ہدایات پر عمل کریں۔
اصطلاح "آلہ" اس پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، اور اس پروڈکٹ کے ساتھ شامل اشیاء اور اس پروڈکٹ کے لیے استعمال ہونے والے سام سنگ کے مجاز لوازمات پر مشتمل ہے۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب پاور کورڈ یا پلگ، یا ڈھیلی پاور آؤٹ لیٹ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ، چارجر، یا اس کی کیبل یا پاور آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کے جھٹکے سے موت واقع ہو سکتی ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارج کرتے وقت آلہ استعمال نہ کریں یا گیلے ہاتھوں سے آلہ کو نہ چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا آلہ میں شارٹ سرکٹ سے بچیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے، یا بیٹری خراب یا پھٹ سکتی ہے۔
براہ کرم گرج چمک کے دوران باہر آلہ استعمال نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجر، لوازمات اور سامان استعمال کریں۔
- عام چارجر استعمال کرنے سے آلہ کی عمر کم ہو سکتی ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔ یہ آگ لگنے یا بیٹری پھٹنے کا سبب بھی بن سکتے ہیں۔
- اپنے آلے کے لیے خاص طور پر ڈیزائن کردہ اور Samsung کے منظور شدہ چارجر استعمال کریں۔ غیر مطابقت پذیر چارجر سنگین حادثے یا آلے کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- Samsung صارفین کے غیر Samsung لوازمات یا سامان کے استعمال کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہے۔
چارجر یا آلہ کو گرائیں یا اس پر ٹکرانے نہ دیں۔
آلہ اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
- بیٹری یا آلہ کو آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا آلہ کو حرارتی آلات (جیسے مائیکروویو، تندور یا ریڈی ایٹر) کے اندر یا اوپر نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے سے آلہ پھٹ سکتا ہے۔ پرانی بیٹری یا آلہ کو ضائع کرتے وقت مقامی قواعد و ضوابط پر عمل کریں۔
- آلہ کو نہ دبائیں اور نہ چھیدیں۔
- آلہ کو بیرونی زیادہ دباؤ سے بچائیں، ورنہ اندرونی شارٹ سرکٹ یا زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
آلہ، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- آلہ اور بیٹری کو انتہائی سرد یا گرم درجہ حرارت سے بچائیں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے، چارج کرنے کی صلاحیت کم کر سکتا ہے اور آلہ اور بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔ بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست نہ جوڑیں اور دونوں کو دھاتی اشیاء سے رابطے سے بچائیں۔ ایسا کرنے سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- خراب شدہ چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
براہ کرم ڈیوائس کو واٹر ہیٹر، مائیکرو ویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
· بیٹری لیک ہو سکتی ہے۔ - ڈیوائس زیادہ گرم ہو کر آگ لگ سکتی ہے۔
براہ کرم ڈیوائس کو گرد و غبار یا گندی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
گرد و غبار یا غیر ملکی اشیاء آپ کے ڈیوائس میں خرابی کا باعث بن سکتی ہیں، اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتی ہیں۔
ملٹی فنکشن جیک اور چارجر کے چھوٹے سرے کے پلگ کو مائع، گرد و غبار، دھاتی پاؤڈر یا پنسل کی سیسہ جیسے conductive مواد سے رابطہ نہ ہونے دیں۔
کنڈکٹیو مواد ٹرمینلز میں شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس یا بیٹری کو مت چبائیں یا چوسیں۔
· ایسا کرنے سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ · بچے یا جانور چھوٹے پرزے نگل کر دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔ · اگر بچے ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
ڈیوائس یا اس کے ساتھ شامل لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں مت ڈالیں۔
ایسا کرنے سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا لیکی لیتھیم آئن بیٹری استعمال نہ کریں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ٹھکانے لگانے کے لیے، قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے ذاتی چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا ڈیوائس دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
براہ کرم اپنا آلہ ان جگہوں پر استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی مداخلت ہو سکتی ہے، جیسے ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی۔
- پیس میکر والے لوگ اپنے آلے کو پیس میکر سے کم از کم 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر رکھیں (اگر ممکن ہو) کیونکہ آلہ پیس میکر میں مداخلت کر سکتا ہے۔
- پیس میکر میں مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے، آلہ کو جسم کے اس حصے پر استعمال کریں جو پیس میکر سے دور ہو۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈیوائس بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا طبی آلہ آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتا ہے۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن میں مداخلت کر سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ہوائی جہاز کے ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آپ کا آلہ بند ہے۔ ٹیک آف کے بعد، آپ عملے کی اجازت سے فلائٹ موڈ میں آلہ استعمال کر سکتے ہیں۔ گاڑی کے الیکٹرانک آلات آپ کے آلے کی ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
براہ کرم اپنے آلے کو ایسی جگہ نہ رکھیں جہاں زیادہ دھواں یا دھند ہو۔
ایسا کرنے سے آلے کی سطح کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات میں مداخلت کر سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتا ہے۔
براہ کرم اپنے آلے کو ایسے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں (جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اینٹینا ٹاور)۔
ریڈیو فریکوئنسی آلے کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
دھماکے کے ممکنہ ماحول میں آلہ بند کریں۔
- دھماکے کے ممکنہ ماحول میں، بیٹری نکالنے کے بجائے آلہ بند کریں۔
- دھماکے کے ممکنہ ماحول میں، قواعد، ہدایات اور علامات کے مطابق کام شروع کریں۔ · براہ کرم پیٹرول پمپ پر یا آتش گیر اشیاء یا کیمیکلز کے قریب آلہ استعمال نہ کریں۔ · براہ کرم ایسے ڈبے میں آتش گیر مائعات، گیسیں یا آتش گیر اشیاء ذخیرہ یا منتقل نہ کریں جس میں آلہ، آلے کے پرزے یا لوازمات رکھے ہوں۔
اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے بدبو یا غیر معمولی آواز آئے، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا رساؤ نظر آئے، تو فوری طور پر استعمال بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
ایسا نہ کرنے سے آگ لگنے یا دھماکے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت، محفوظ ڈرائیونگ آپ کی اولین ذمہ داری ہے۔ اگر قانون منع کرتا ہے تو گاڑی چلاتے وقت ڈیوائس استعمال کرنے سے گریز کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، اچھی عقل سے کام لیں اور درج ذیل تجاویز یاد رکھیں:
- ڈیوائس کو ایسی جگہ رکھیں جہاں سے آسانی سے مل سکے۔ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کریں۔ اگر آپ کو غیر مناسب وقت پر کال آئے تو اپنی وائس میل کو جواب دینے دیں۔
- تیز ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کال معطل کریں۔ بارش، اولے، برف اور ٹریفک کی بھیڑ خطرناک ہو سکتی ہے۔ نوٹ لکھنے یا فون نمبر تلاش کرنے سے گریز کریں۔ 'کاموں کی فہرست' لکھنا یا فون بک تلاش کرنا آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور محفوظ ڈرائیونگ کی ذمہ داری کو نظر انداز کر سکتا ہے۔
سمجھداری سے کال کریں اور ٹریفک کے حالات کا جائزہ لیں۔ گاڑی نہ چلاتے ہوئے یا ٹریفک میں پھنسے ہوئے کال کریں۔ گاڑی روکنے کے بعد کال کرنے کا منصوبہ بنائیں۔ بات کرتے وقت گھبرائیں یا جذباتی نہ ہوں، اس سے توجہ بٹ سکتی ہے۔ اپنے بات کرنے والے کو بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں، اور ایسی گفتگو روک دیں جو سڑک سے توجہ ہٹا سکتی ہے۔
اپنے ڈیوائس کو مناسب طریقے سے رکھیں اور استعمال کریں
ڈیوائس کو خشک رکھیں
- نمی اور مائع ڈیوائس کے پرزوں یا سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ جب ڈیوائس گیلی ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر ڈیوائس آن ہے تو فوراً بند کریں اور بیٹری نکالیں (اگر ڈیوائس بند نہ ہو سکے یا بیٹری نہ نکل سکے تو اسے ویسے ہی رہنے دیں)۔ پھر تولیے سے ڈیوائس خشک کریں اور اسے سروس سینٹر بھیجیں۔ اس ڈیوائس میں اندرونی مائع اشارے موجود ہے۔ پانی سے ہونے والے نقصان سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کو صرف ہموار سطح پر رکھیں
اگر ڈیوائس پھسل جائے تو اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔
ڈیوائس کو 0% سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ڈیوائس کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت میں رکھا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حد سے باہر ڈیوائس استعمال یا ذخیرہ کرنے سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
انتہائی زیادہ درجہ حرارت والی جگہوں پر ڈیوائس نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں کار کے اندر۔ ایسا کرنے سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔ ڈیوائس کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں، جیسے کار کے ڈیش بورڈ پر۔
ڈیوائس کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں
- ڈیوائس پر خراشیں آ سکتی ہیں یا خرابی ہو سکتی ہے۔
- اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- جب کان کے قریب ہوں تو ڈیوائس میں خرابی آ سکتی ہے یا بیٹری خارج ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، بشمول کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، بینک پاس بک اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدان سے خراب ہو سکتے ہیں۔
اگر ڈیوائس زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر انتظار کریں اور پھر ڈیوائس یا ایپ استعمال کریں۔
جسم کے درجہ حرارت سے زیادہ گرم ڈیوائس کے ساتھ جلد کا طویل رابطہ کم درجہ حرارت کے جلنے کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آپ کے ڈیوائس میں فلیش ہے تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنی والے علاقوں میں ڈیوائس احتیاط سے استعمال کریں۔
- اندرونی استعمال کے دوران کچھ روشنی رکھیں، روشنی مکمل طور پر بند نہ کریں، اور اسکرین کو آنکھوں سے مناسب فاصلے پر رکھیں۔
- چمکتی روشنی میں ویڈیو دیکھنے یا فلیش گیمز کھیلنے سے طویل عرصے میں دورے یا چکر آ سکتے ہیں۔ اگر کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً استعمال بند کریں۔ اگر آپ کے کسی قریبی شخص کو ایسے آلات استعمال کرتے ہوئے دورے یا چکر آئے ہوں تو استعمال سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا سمت کا احساس ختم ہونا، فوراً استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے استعمال کے دوران وقفے لیں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹ کا خطرہ کم کریں۔
بار بار بٹن دبانے، ٹچ اسکرین پر لکھنے یا گیمز کھیلنے جیسی حرکات سے کلائی، گردن، کندھے یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف ہو سکتی ہے۔ کچھ دیر استعمال کے بعد ڈیوائس پکڑے ہوئے ہاتھ کو آرام دیں، بٹن ہلکے دبائیں اور مناسب وقفے لیں۔ اگر استعمال کے دوران یا بعد میں تکلیف رہے تو استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کا خیال رکھیں۔
· زیادہ آواز میں طویل سننے سے سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ - چلتے ہوئے زیادہ آواز سننے سے توجہ ہٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے۔ - ہمیشہ آواز کم رکھیں اور ہیڈ فون ڈیوائس میں لگانے سے پہلے والیوم کم کریں، اور صرف ضرورت کے مطابق کم سے کم آواز میں موسیقی یا کال سنیں۔
خشک ماحول میں، ہیڈ فون کے اندر جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں، اور ہیڈ فون کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے دھاتی اشیاء کو نہ چھوئیں، ورنہ جامد بجلی خارج ہو سکتی ہے۔ ·گاڑی چلاتے یا گھوڑے پر سوار ہوتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کی توجہ بٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، اور آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرنے کے لیے احتیاطی تدابیر
اپنے آپ کو یا دوسروں کو چوٹ پہنچنے سے بچانے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول سے آگاہ رہیں۔
ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط سے استعمال کریں
ڈیوائس کو بہت زیادہ مضبوطی سے نہ باندھیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، لیکن بعض مادوں سے الرجی رکھنے والے افراد کی جلد پر خارش ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں
·پینٹ اور اسٹیکر ڈیوائس کے کام کرنے والے پرزوں کو روک سکتے ہیں اور معمول کے استعمال میں رکاوٹ ڈال سکتے ہیں۔ ·اگر آپ کو ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کی جلد پر خارش، ایگزیما، یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹ جائے یا خراب ہو جائے تو اسے استعمال کرنا جاری نہ رکھیں
ٹوٹا ہوا شیشہ آپ کے ہاتھ اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ ڈیوائس کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں تاکہ اسے ٹھیک کیا جا سکے۔
ڈیوائس کو گرانے یا اسے ٹکرانے سے گریز کریں
- ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا خرابی کا شکار ہو سکتی ہے۔
- اگر آپ اسے موڑیں گے یا اس کی شکل بدلیں گے تو ڈیوائس یا اس کے پرزے خراب ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں
- اگر بیٹری کو طویل عرصے تک استعمال نہ کیا جائے تو یہ خراب ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو طویل عرصے تک بغیر استعمال کے رکھنے سے بیٹری آہستہ آہستہ خارج ہو جاتی ہے، استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔ ·چارجر استعمال میں نہ ہونے پر اسے بجلی سے منقطع کر دیں۔
- بیٹری صرف مخصوص مقاصد کے لیے استعمال کریں۔ ڈیوائس اور بیٹری کی طویل ترین عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی کے لیے مینوفیکچرر ذمہ دار نہیں ہوگا۔
- ڈیوائس وقت کے ساتھ خراب ہو سکتی ہے۔ اگرچہ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی مدت میں شامل ہیں، لیکن غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والا نقصان یا خرابی وارنٹی میں شامل نہیں ہے۔
ڈیوائس کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- ڈیوائس میں کسی بھی قسم کی تبدیلی یا ترمیم پر مینوفیکچرر وارنٹی نہیں دے گا۔ دیکھ بھال کے لیے، ڈیوائس کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو جدا نہ کریں یا اس میں سوراخ نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس بند کریں۔ اگر ڈیوائس آن ہونے کے دوران بیٹری نکالی جائے تو ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
ڈیوائس یا چارجر کو تولیہ یا ربڑ سے صاف کریں۔ بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی کی گیند یا تولیہ سے صاف کریں۔ کیمیکل یا صفائی کرنے والے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے ڈیوائس کی سطح پھیکی یا خراب ہو سکتی ہے، اور بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔ ڈیوائس کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صفائی کرنے والے ایجنٹ، کیڑے مار ادویات اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر ان میں سے کوئی مادہ ڈیوائس پر لگ جائے تو اسے نرم، لنٹ سے پاک کپڑے سے صاف کریں۔
ڈیوائس کو مخصوص مقاصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے۔
عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
ڈیوائس کی مرمت صرف اہل افراد کو کرنے دیں۔
اگر نااہل افراد ڈیوائس کی مرمت کریں تو ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے اور وارنٹی ختم ہو جائے گی۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے لیک یا غلط استعمال سے بچیں۔
ڈیوائس استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ ضرور لیں۔ ڈیٹا کے نقصان کے لیے سام سنگ ذمہ دار نہیں ہے۔ ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت، تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ ذاتی ڈیٹا کا غلط استعمال نہ ہو۔ ایپلیکیشن ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازتوں کو غور سے پڑھیں۔ کچھ ایپس بہت سے افعال یا بڑی مقدار میں ذاتی ڈیٹا تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں، اس لیے احتیاط برتیں۔ باقاعدگی سے اکاؤنٹس چیک کریں تاکہ غیر مجاز یا مشکوک استعمال کا پتہ چل سکے۔ اگر ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال کا پتہ چلے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ اکاؤنٹ کا ڈیٹا حذف یا تبدیل کیا جا سکے۔ اگر ڈیوائس گم یا چوری ہو جائے تو اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کے لیے اکاؤنٹ کا پاس ورڈ تبدیل کریں۔ نامعلوم ذرائع سے ایپس استعمال کرنے سے گریز کریں اور ڈیوائس کو پیٹرن، پاس ورڈ یا پن سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
کاپی رائٹ والے مواد کو بغیر مالک کی اجازت دوسروں میں تقسیم نہ کریں۔ یہ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہے۔ مینوفیکچرر صارفین کی جانب سے کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے قانونی معاملات کی ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
ڈیوائس کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے، ان ہدایات پر عمل کریں۔ ایسا نہ کرنے سے ڈیٹا خراب یا ضائع ہو سکتا ہے، جو وارنٹی کے دائرے میں نہیں آتا۔
· نامعلوم ایپس ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ · ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ - نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔ - پاس ورڈ سیٹ کریں اور باقاعدگی سے تبدیل کریں۔ - جب استعمال میں نہ ہوں تو وائرلیس خصوصیات جیسے بلیوٹوتھ کو غیر فعال کریں۔ - اگر ڈیوائس غیر معمولی رویہ دکھائے تو وائرس کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ · نئے ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور فائلوں کو کھولنے سے پہلے ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور وائرس کی جانچ کے لیے باقاعدگی سے چلائیں۔ · رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں یا ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی نہ کریں۔
SAR سرٹیفیکیشن کی معلومات
مزید تفصیلات کے لیے، www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور ماڈل کے ذریعے ڈیوائس تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ میں بیٹری کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(ان ممالک کے لیے جن میں علیحدہ جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
بیٹری، صارف دستی، یا پیکیجنگ پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ میں استعمال ہونے والی بیٹری کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ کیمیائی علامتیں Hg، Cd، یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم، یا سوڈیم کی مقدار EC Directive 2006/66 کے حوالے سے زیادہ ہے۔
اگر بیٹری کو صحیح طریقے سے ضائع نہ کیا جائے تو یہ مادے انسانی صحت یا ماحول کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
قدرتی وسائل کے تحفظ اور مواد کے پائیدار استعمال کو فروغ دینے کے لیے، بیٹریوں کو دیگر فضلے سے الگ رکھیں اور مقامی مفت بیٹری ری سائیکلنگ سسٹم کے ذریعے ری سائیکل کریں۔
اس پروڈکٹ کے ساتھ آنے والی ریچارج ایبل بیٹری صارف خود تبدیل نہیں کر سکتا۔ بیٹری تبدیل کرنے کے بارے میں معلومات کے لیے، سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔
استعمال شدہ بیٹریاں ری سائیکل کریں
اعلامیہ
اس ڈیوائس پر دستیاب کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ اس طرح کے مواد اور خدمات صرف غیر تجارتی ذاتی استعمال کے لیے ہیں۔ کسی بھی مواد یا خدمات کو مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے غیر مجاز مقاصد کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ مذکورہ بالا اعلامیہ کو محدود کیے بغیر، مناسب مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کی تحریری اجازت کے بغیر، اس ڈیوائس پر دکھائے گئے کسی بھی مواد یا خدمات کو کسی بھی طریقے یا ذریعہ سے تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، شائع، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، ترقی یا تقسیم نہیں کیا جا سکتا۔
یہاں تیسرے فریق کے مواد اور خدمات درج ذیل ہدایات کے مطابق فراہم کی جاتی ہیں۔ سام سنگ فراہم کردہ مواد یا خدمات کے کسی بھی مقصد کے لیے کوئی واضح یا مضمر ضمانت نہیں دیتا۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر ضمانت سے انکار کرتا ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں فروخت کی ضمانت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانت۔ سام سنگ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ اس آلہ پر فراہم کردہ کوئی بھی مواد یا خدمات درست، موثر، بروقت، قانونی طور پر درست یا مکمل ہیں۔ مزید برآں، کسی بھی صورت میں، بشمول غفلت، چاہے معاہدے کی خلاف ورزی ہو یا تشدد، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خاص یا نتیجے میں ہونے والے نقصانات، قانونی اخراجات، اخراجات، یا مشورے سے متعلق نقصانات، یا آپ کے ذاتی یا کسی تیسرے فریق کے نقصانات، جو آپ کو اس طرح کے نقصان کے خطرے کے بارے میں معلوم ہونے کے باوجود کسی بھی مواد یا خدمات کے استعمال سے پیدا ہوں، سام سنگ ذمہ دار نہیں ہوگا۔
تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ اس بات کی نمائندگی یا ضمانت نہیں دے سکتا کہ کوئی بھی مواد یا خدمات کسی بھی وقت کے بعد دستیاب رہیں گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریق کے ذریعے نیٹ ورک اور ٹرانسمیشن سہولیات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں، جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس اعلان کی مجموعی نوعیت کو محدود کیے بغیر، سام سنگ اس آلہ پر فراہم کردہ کسی بھی مواد یا خدمات کے معطل یا بند ہونے کے سلسلے میں کسی بھی ذمہ داری یا قانونی ذمہ داری سے واضح طور پر انکار کرتا ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار نہیں ہے اور نہ ہی اس کی کوئی قانونی ذمہ داری ہے۔ اگر مواد اور خدمات کے بارے میں کوئی سوال یا سروس کی ضرورت ہو تو براہ کرم براہ راست متعلقہ مواد اور خدمات فراہم کرنے والے سے رابطہ کریں۔
حفاظتی معلومات
براہ کرم آلہ استعمال کرنے سے پہلے ان اہم حفاظتی معلومات کو غور سے پڑھیں۔ اس میں آلات کے بارے میں عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں اور اس میں ایسا مواد بھی ہو سکتا ہے جو آپ کے آلے سے متعلق نہ ہو۔ انتباہی اور احتیاطی معلومات پر عمل کریں تاکہ آپ خود کو یا دوسروں کو نقصان نہ پہنچائیں اور اپنے آلے کو نقصان سے بچائیں۔
اصطلاح "ڈیوائس" سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ پرزے، اور سام سنگ کی طرف سے منظور شدہ کوئی بھی لوازمہ ہے جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے سنگین چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب شدہ پاور کیبلز، پلگ یا ڈھیلے ساکٹ استعمال نہ کریں۔
Neosigurani spojevi mogu izazvati strujni udar ili požar.
گیجے کو، چارجر یا اس کی کیبلز یا بجلی کی آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے کسی اور گیلے حصے سے نہ چھوئیں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
بجلی کی تار کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں
اس سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو چارج کرتے وقت یا گیلے ہاتھوں سے چھونے سے گریز کریں۔
یہ بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا آلے کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے، اور بیٹری خراب یا پھٹ سکتی ہے۔
طوفان کے دوران آلے کو باہر استعمال نہ کریں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا یا آلے میں خرابی آ سکتی ہے۔
صرف وہی چارجر، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں جو پروڈیوسر نے منظور کی ہوں۔
- عام بیٹریوں یا چارجرز کا استعمال آلے کی عمر کم کر سکتا ہے یا آلے میں خرابی پیدا کر سکتا ہے۔ اس سے آگ یا بیٹری پھٹنے کا خطرہ بھی ہو سکتا ہے۔
- صرف Samsung کے منظور شدہ چارجرز استعمال کریں جو خاص طور پر آپ کے آلے کے لیے بنائے گئے ہیں۔ غیر مطابقت پذیر چارجرز آلے کو نقصان پہنچا سکتے ہیں یا خراب کر سکتے ہیں۔ Samsung ان اضافی آلات یا لوازمات کے استعمال کی صورت میں صارف کی حفاظت کی ذمہ داری نہیں لیتا جنہیں Samsung نے منظور نہیں کیا۔
چارجر یا آلے کو گرائیں یا اس پر ضرب نہ لگائیں۔
آلے اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور احتیاط سے رکھیں۔
- بیٹری یا آلے کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا آلے کو کبھی حرارتی آلات جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹرز پر یا ان کے اندر نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے پر آلہ پھٹ سکتا ہے۔ استعمال شدہ بیٹریوں یا آلات کو ٹھکانے لگانے کے لیے تمام مقامی قواعد پر عمل کریں۔
- آلے کو کبھی نہ توڑیں اور نہ چھیدیں۔ آلے کو زیادہ بیرونی دباؤ میں رکھنے سے گریز کریں، کیونکہ اس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
آلے، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- آلے اور بیٹری کو انتہائی کم یا انتہائی زیادہ درجہ حرارت میں رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلے کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور چارجنگ کی صلاحیت اور بیٹری کی زندگی کو کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی قطبوں کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور خیال رکھیں کہ وہ دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں نہ آئیں۔ اس سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- خراب شدہ چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
آلہ کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب نہ رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔ آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو ایسی جگہوں پر استعمال یا نہ رکھیں جہاں دھول یا ہوا میں موجود مادوں کی زیادہ مقدار ہو۔
دھول یا غیر ملکی مادہ آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتے ہیں۔
ملٹی پرپز کنیکٹر اور چارجر کے سرے کو conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی دھول اور پنسل کے اندرونی حصوں سے رابطے میں آنے سے روکیں۔
Conductive مواد ٹرمینلز پر شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ یا بیٹری کو مت چبائیں یا نہ چوسیں۔
اس سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹ سکتے ہیں۔ اگر بچے آلہ استعمال کریں تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کرتے ہیں۔
آلہ یا اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اس سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب شدہ لیتھیم آئن بیٹری (Li-Ion) استعمال نہ کریں۔
اپنی لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ٹھکانے لگانے کے لیے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رجوع کریں۔
احتیاط
سیکورٹی انتباہات اور دفعات پر عمل نہ کرنا سنگین چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ دوسرے الیکٹرانک آلات کی وجہ سے آلات میں خلل پیدا ہو سکتا ہے۔
آلہ کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی میں استعمال نہ کریں، کیونکہ ریڈیو فریکوئنسی کے ذریعے آلات میں خلل پیدا ہو سکتا ہے۔
- اگر ممکن ہو تو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آلات کے درمیان باہمی خلل پیدا ہو سکتا ہے۔
- ممکنہ خلل کو کم کرنے کے لیے، آلہ کو صرف جسم کے اس طرف استعمال کریں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رجوع کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی آلات کو متاثر کرتی ہے۔
ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے نیویگیشن الیکٹرانک آلات کو متاثر کر سکتا ہے۔ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند ہونا چاہیے۔ ٹیک آف کے بعد، آلہ کو صرف اس موڈ میں استعمال کریں جس کی ہوائی جہاز کے عملے نے اجازت دی ہو۔ - آپ کی گاڑی میں الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رجوع کریں۔
آلہ کو تیز دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
یہ آلہ کے بیرونی حصے کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا اس کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رجوع کریں۔
آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات میں خلل ڈال سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رجوع کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کے سماعت کے آلے پر ریڈیو فریکوئنسی اثر انداز ہوگی۔
آلہ کو ان آلات یا مشینوں کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتی ہیں، جیسے اسپیکر سسٹم اور ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی آلات کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں، بیٹری ہٹانے کے بجائے، ڈیوائس کو بند کریں۔ ہمیشہ ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں قواعد، ہدایات اور علامات پر عمل کریں۔ پٹرول پمپوں (پٹرول اسٹیشنوں)، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکہ خیز مواد کے علاقوں میں ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ - آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو اسی ڈبے میں ذخیرہ یا منتقل نہ کریں جس میں ڈیوائس، اس کے پرزے یا اضافی سامان موجود ہو۔
اگر آپ ڈیوائس یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز محسوس کریں، دھواں یا مائع نکلتا دیکھیں، تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
اگر آپ ایسا نہیں کرتے تو آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت، موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل کریں۔
ڈرائیونگ کے دوران، گاڑی کا محفوظ کنٹرول سب سے اہم ہے۔ اگر قانون کی طرف سے منع ہو تو گاڑی چلاتے ہوئے کبھی بھی موبائل ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ آپ کی حفاظت اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، اپنی عقل سے کام لیں اور درج ذیل مشورے یاد رکھیں:
- ڈیوائس کو اس طرح رکھیں کہ آپ اس تک آسانی سے رسائی حاصل کر سکیں۔ چیک کریں کہ کیا آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر کال نامناسب وقت پر آئے تو اپنی وائس میل کو جواب دینے دیں۔
- ٹریفک جام یا خطرناک موسمی حالات میں کال قبول نہ کریں۔ بارش، برفباری، برف، سردی اور ٹریفک جام خطرناک ہو سکتے ہیں۔ نوٹ لکھنے یا فون نمبر تلاش کرنے سے گریز کریں۔ "کرنے کے کاموں" کی فہرست لکھنا یا فون بک دیکھنا آپ کی بنیادی ذمہ داری یعنی محفوظ ڈرائیونگ سے توجہ ہٹاتا ہے۔
- نمبر احتیاط سے منتخب کریں اور ٹریفک کا اندازہ لگائیں۔ کال اس وقت کریں جب آپ حرکت میں نہ ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے۔ گاڑی روکنے کے بعد کال کرنے کا منصوبہ بنائیں۔
- ایسے تناؤ یا جذباتی گفتگو میں ملوث نہ ہوں جو آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں۔ جس شخص سے بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو سڑک سے توجہ ہٹا سکتی ہیں۔
اپنے ڈیوائس کا خیال رکھیں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
ڈیوائس کو خشک رکھیں۔
نمی اور مائعات ڈیوائس کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ - اگر ڈیوائس گیلی ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آپ کا ڈیوائس پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوراً بیٹری نکالیں (اگر ڈیوائس بند نہ ہو سکے یا بیٹری نہ نکل سکے تو اسے اسی حالت میں چھوڑ دیں)۔ پھر ڈیوائس کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔ اس ڈیوائس میں مائع کے اندرونی اشارے موجود ہیں۔ پانی سے ڈیوائس کا نقصان کارخانہ دار کی وارنٹی کو ختم کر سکتا ہے۔
ڈیوائس کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں۔
اگر ڈیوائس گر جائے تو اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔
ڈیوائس کو 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ڈیوائس کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت سے باہر ڈیوائس کا استعمال یا ذخیرہ ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- آلہ کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں کار کے اندر۔ اس سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- آلہ کو زیادہ دیر تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر، کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے سکے، چابیاں یا زیورات۔
- آپ کا آلہ خراش یا خراب ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آجائیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدانوں کی وجہ سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری خارج ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈز، بشمول کریڈٹ کارڈز، بینک بکس اور ہوائی جہاز کے بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں سے نقصان پہنچ سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے اسے یا ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں۔
جلد کا زیادہ گرم آلہ سے طویل رابطہ کم درجہ حرارت پر جلنے کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آپ کے آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں اور پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
ٹمٹماتی روشنیوں کے سامنے آتے وقت محتاط رہیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں روشنی رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ - جب آپ طویل عرصے تک ویڈیوز دیکھتے ہیں یا فلیش گیمز کھیلتے ہیں تو ٹمٹماتی روشنیوں کی وجہ سے دورے یا بے ہوشی ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ - اگر آپ کے خاندان یا دوستوں میں سے کوئی ایسے آلات استعمال کرتے ہوئے دوروں یا بے ہوشی کا شکار ہو تو استعمال سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ - اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا الجھن، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ - آنکھوں کے دباؤ کو کم کرنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
جب آپ بار بار حرکتیں دہراتے ہیں، جیسے بٹن دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے لکھنا، یا گیمز کھیلنا، تو آپ کو ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ جب آپ آلہ زیادہ دیر استعمال کریں تو اسے آرام سے پکڑیں، بٹن ہلکے سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر استعمال کے دوران یا بعد میں تکلیف برقرار رہے تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اپنے سننے کی صلاحیت اور کانوں کی حفاظت کریں جب ہیڈ فون استعمال کریں۔
تیز آوازوں کے زیادہ نمائش سے سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ چلتے وقت تیز آوازیں سننا آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔
ہیڈ فون کو آواز کے منبع سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ آواز کم کریں اور صرف کم از کم والیوم استعمال کریں جو گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے کافی ہو۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں یا ہیڈ فون کو ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔ گاڑی، سائیکل یا موٹر سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ یہ آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے یا آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ ممنوع بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے وقت یا حرکت میں ہوتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
اپنے ارد گرد کے ماحول کا ہمیشہ خیال رکھیں تاکہ خود کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچایا جا سکے۔
ڈیوائس پہنتے وقت محتاط رہیں۔
ڈیوائس کو زیادہ مضبوطی سے نہ باندھیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، کچھ لوگوں کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مادوں سے الرجک ہیں۔
ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب آپریشن کو ناممکن بنا سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے تو جلد پر خارش، ایکزیما یا سوجن ہو سکتی ہے۔ ایسا ہونے پر ڈیوائس استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک ہاتھوں یا انگلیوں کو چوٹ پہنچا سکتا ہے۔ مرمت کے لیے ڈیوائس کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
احتیاط کریں کہ ڈیوائس کو گرا نہ دیں یا کسی اور طریقے سے ٹکر نہ لگائیں۔
- آپ کی ڈیوائس خراب یا ٹوٹ سکتی ہے۔ اگر یہ مڑی ہوئی یا بگڑی ہوئی ہے تو ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا کچھ حصے خراب ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
- بیٹریاں اگر طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ خراب ہو سکتی ہیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ غیر استعمال شدہ آلہ ڈسچارج ہو جائے گا اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنے کی ضرورت ہے۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کے منبع سے منقطع کر دیں۔
- بیٹری صرف اسی مقصد کے لیے استعمال کریں جس کے لیے وہ بنائی گئی ہے۔
- اس دستی میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں اور اپنے آلے اور بیٹری کی طویل عمر کو یقینی بنائیں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی کے نتیجے میں پروڈکٹ کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
- آپ کا آلہ وقت کے ساتھ ختم ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور لوازمات وارنٹی مدت کے دوران وارنٹی کے ذریعے احاطہ کیے جاتے ہیں، لیکن غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا خرابی کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
آلے کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- آلے میں تبدیلیاں یا ترمیمات پروڈکٹ کی وارنٹی کو ختم کر سکتی ہیں۔ اگر آپ کے آلے کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو جدا نہ کریں یا اس میں سوراخ نہ کریں کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ (1) بیٹری ہٹانے سے پہلے آلے کو بند کر دیں۔ اگر آپ آلہ آن ہونے پر بیٹری ہٹاتے ہیں تو یہ آلے کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
- آلے اور چارجر کو تولیہ یا ربڑ سے صاف کریں۔ بیٹری کے قطبوں کو روئی کے ٹکڑے یا تولیے سے صاف کریں۔ کیمیکل یا ڈٹرجنٹ استعمال نہ کریں۔ اس سے رنگ پھیکے پڑ سکتے ہیں یا آلے کا بیرونی حصہ خراب ہو سکتا ہے یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔ آلے کو پانی، ٹپکنے، دھول، کاسمیٹک مصنوعات، سیاہی، ڈٹرجنٹ، کیڑے مار دوا اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر آپ کا آلہ مذکورہ مادوں میں سے کسی کے سامنے آ جائے تو اسے صاف کرنے کے لیے نرم کپڑا استعمال کریں۔
آلے کو صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے وہ بنایا گیا ہے۔
آپ کا آلہ صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتا۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
صرف اہل عملے کو اپنے آلے کی سروس کرنے کی اجازت دیں۔
نااہل عملے کو آلے کی سروس کرنے کی اجازت نہ دیں، اس سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور پروڈکٹ کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال کو روکیں۔
- جب آپ ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو اہم ڈیٹا کا بیک اپ لینا یقینی بنائیں۔ سام سنگ کسی بھی ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
- ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت، تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال سے بچا جا سکے۔
- ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت کی اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس سے محتاط رہیں جن کی رسائی بہت سے فنکشنز یا آپ کے بہت سے ذاتی ڈیٹا تک ہوتی ہے۔
- اپنے اکاؤنٹس کو غیر مجاز یا مشکوک سرگرمی کے لیے باقاعدگی سے چیک کریں۔ اگر آپ کو اپنے ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال کی کوئی علامت نظر آئے، تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ اکاؤنٹ کی معلومات کو حذف یا تبدیل کیا جا سکے۔ اگر آپ کا ڈیوائس گم ہو جائے یا چوری ہو جائے، تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ اپنے اہم ڈیٹا کی حفاظت کر سکیں۔ نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور ڈیوائس کو پیٹرن، پاس ورڈ، یا PIN سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
مواد کے مالک کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنے سے کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ کارخانہ دار غیر قانونی طور پر محفوظ مواد کے استعمال کی وجہ سے پیدا ہونے والے کسی بھی قانونی مسائل کی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔
نقصان دہ سافٹ ویئر (مالویئر) اور وائرس
ڈیوائس کو نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے، ان ہدایات پر عمل کریں۔ اگر ایسا نہ کیا جائے تو ڈیٹا کو نقصان یا ضائع ہو سکتا ہے جو وارنٹی سروس کے تحت نہیں آئے گا۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- غیر تصدیق شدہ ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- مشکوک پیغامات یا نامعلوم بھیجنے والوں کی ای میلز کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے کثرت سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس فنکشنز، جیسے بلوٹوتھ، کو بند رکھیں جب استعمال میں نہ ہوں۔
- اگر ڈیوائس غیر معمولی رویہ دکھائے، تو اینٹی وائرس پروگرام چلائیں اور وائرس کی جانچ کریں۔
- نئی ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور فائلیں کھولنے سے پہلے، ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور وائرس کی جانچ کے لیے اسے باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کریں۔
- نیا مرتب نہ کریں ڈیوائس کی رجسٹری کی ترتیبات اور نہ ہی ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم کریں۔
مخصوص جذب کی شرح (SAR) کا سرٹیفکیٹ
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور اپنے ڈیوائس کا ماڈل نمبر تلاش کریں۔
پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک فضلہ)
(ان ممالک میں لاگو ہوتا ہے جہاں فضلہ جمع کرنے کے خصوصی نظام موجود ہیں)
پروڈکٹ، لوازمات یا دستاویزات پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کو
گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
فضلے کے بے قابو ٹھکانے سے ماحول یا انسانی صحت کو ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، اس چیز کو فضلے کی دیگر اقسام سے الگ کریں اور ذمہ داری سے ری سائیکل کریں تاکہ مادی وسائل کے پائیدار دوبارہ استعمال کو فروغ دیا جا سکے۔
گھریلو صارفین کو چاہیے کہ وہ اس دکاندار سے رابطہ کریں جہاں سے انہوں نے پروڈکٹ خریدی ہے یا مقامی حکام سے اس بارے میں معلومات حاصل کریں کہ اس چیز کو کہاں اور کیسے لے جایا جائے تاکہ ری سائیکلنگ ماحول کے لیے محفوظ ہو۔
کاروباری صارفین کو چاہیے کہ وہ سپلائر سے رابطہ کریں اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط چیک کریں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو دیگر تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں ملایا جانا چاہیے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(ان ممالک میں لاگو ہوتا ہے جہاں فضلہ جمع کرنے کے خصوصی نظام موجود ہیں)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹری کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ جہاں نشان موجود ہو،
کیمیائی علامتیں Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ کی مقدار EC ہدایت 2006/66 میں بیان کردہ حوالہ جاتی سطحوں سے زیادہ ہے۔
बैटरी जो इस उत्पाद में शामिल है, उसे उपयोगकर्ता द्वारा नहीं बदला जा सकता। प्रतिस्थापन के बारे में जानकारी के लिए, कृपया अपने सेवा प्रदाता से संपर्क करें। बैटरी को हटाने या फेंकने का प्रयास न करें। बैटरी को अलग न करें, न तोड़ें और न ही छेदें। यदि आप उत्पाद को कचरे में फेंकने का इरादा रखते हैं, तो अपशिष्ट संग्रह स्थान उत्पाद के पुनर्चक्रण और प्रसंस्करण के लिए उचित उपाय करेगा, जिसमें बैटरी भी शामिल है।
दायित्व अस्वीकरण
इस उपकरण के माध्यम से आपके पास उपलब्ध कुछ सामग्री या सेवाएँ तीसरे पक्ष के स्वामित्व में हैं और कॉपीराइट, पेटेंट, ट्रेडमार्क और/या अन्य बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित हैं। ऐसी सामग्री या सेवाएँ केवल आपके व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए प्रदान की जाती हैं। आप किसी भी सामग्री या सेवा का उपयोग इस तरह से नहीं कर सकते हैं जिसे सामग्री के स्वामी या सेवा प्रदाता द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया है। उपरोक्त को सीमित किए बिना, और जब तक कि व्यक्तिगत सामग्री स्वामी या सेवा प्रदाता द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमति न दी गई हो, आपको इस उपकरण के माध्यम से उपलब्ध किसी भी सामग्री या सेवा को किसी भी रूप में या किसी भी माध्यम से संशोधित, कॉपी, पुनः प्रकाशित, अपलोड, पोस्ट, प्रसारित, अनुवाद, बेचना, व्युत्पन्न कार्य बनाना, शोषण या वितरित करने की अनुमति नहीं है।
सामग्री और सेवाएँ 'जैसी हैं' प्रदान की जाती हैं। सैमसंग किसी भी उद्देश्य के लिए, स्पष्ट या निहित, सामग्री या सेवाओं की कोई वारंटी नहीं देता है। सैमसंग स्पष्ट रूप से सभी वारंटियों को अस्वीकार करता है, जिनमें शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं, व्यापारिकता या किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता की वारंटी। सैमसंग इस उपकरण के माध्यम से उपलब्ध किसी भी सामग्री या सेवा की सटीकता, वैधता, समयबद्धता, वैधता या पूर्णता की गारंटी नहीं देता है, चाहे किसी भी परिस्थिति में, लापरवाही सहित। सैमसंग किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी क्षति, वकील की फीस, लागत, या किसी भी सामग्री या सेवा के संबंध में या उसके उपयोग के परिणामस्वरूप, या किसी भी तीसरे पक्ष द्वारा किसी भी सामग्री या सेवा के उपयोग के परिणामस्वरूप, या क्षति की संभावना के बारे में चेतावनी के बावजूद, अनुबंध या अपकृत्य में, किसी भी क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।
तीसरे पक्ष की सेवाएँ किसी भी समय बाधित या समाप्त हो सकती हैं, और सैमसंग यह प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं देता है कि कोई भी सामग्री या सेवाएँ किसी भी अवधि के लिए उपलब्ध रहेंगी। तीसरे पक्ष की सामग्री या सेवाएँ नेटवर्क और ट्रांसमिशन सुविधाओं के माध्यम से प्रसारित की जाती हैं जिन पर सैमसंग का कोई नियंत्रण नहीं है। इस कथन की सामान्यता को सीमित किए बिना, सैमसंग स्पष्ट रूप से उपकरण के माध्यम से उपलब्ध किसी भी सामग्री या सेवा के किसी भी व्यवधान या समाप्ति के लिए किसी भी दायित्व या जिम्मेदारी को अस्वीकार करता है।
सैमसंग सामग्री या सेवाओं से संबंधित ग्राहक सहायता प्रदान करने के लिए जिम्मेदार या बाध्य नहीं है। सामग्री या सेवाओं से संबंधित कोई भी प्रश्न या सेवा अनुरोध सीधे संबंधित सामग्री या सेवा प्रदाता को निर्देशित किया जाना चाहिए।
सुरक्षा जानकारी
پریڈ استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ ان میں مختلف آلات کے لیے عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں اور ان میں وہ چیزیں بھی شامل ہو سکتی ہیں جو آپ کے مخصوص آلے سے متعلق نہ ہوں۔ انتباہات اور انتباہی علامات میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں تاکہ آپ کو یا آپ کے آس پاس کے لوگوں کو چوٹ لگنے یا آلے کو نقصان پہنچنے سے بچا جا سکے۔
اصطلاح "آلہ" سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء اور کوئی بھی لوازمات جو Samsung کی منظوری کے ساتھ پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب شدہ بجلی کی تاروں، پلگ یا ڈھیلے بجلی کے آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
آلہ، چارجر یا ان کی تاروں کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
بجلی کی تار کو موڑیں یا کسی اور طریقے سے نقصان نہ پہنچائیں۔
بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور آلہ کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا آلہ کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
بجلی کا جھٹکا، آگ لگ سکتی ہے یا بیٹری خراب یا پھٹ سکتی ہے۔
طوفان کے دوران اپنا آلہ باہر استعمال نہ کریں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
صرف وہی چارجر اور لوازمات استعمال کریں جو Samsung نے منظور کیے ہوں۔
عام چارجرز کا استعمال آپ کے آلے کی عمر کم کر سکتا ہے یا آلے میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ وہ آگ یا بیٹری دھماکے کا سبب بن سکتے ہیں۔ صرف وہی چارجر استعمال کریں جو Samsung نے آپ کے آلے کے لیے منظور کیا ہو۔ غیر مطابقت رکھنے والا چارجر آلے کو شدید نقصان پہنچا سکتا ہے۔ Samsung ان لوازمات یا استعمال کی اشیاء کے استعمال کے دوران صارف کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہے جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ نہ ہوں۔
چارجر یا آلہ نہ گرائیں اور نہ ہی انہیں جھٹکوں سے دوچار کریں۔
آلے اور چارجر کو سنبھالتے اور ضائع کرتے وقت احتیاط برتیں۔
بیٹری یا آلے کو کبھی آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا آلے کو کبھی حرارتی آلات جیسے مائیکروویو اوون، عام تندور یا ریڈی ایٹر میں نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے کی صورت میں آلہ پھٹ سکتا ہے۔ بیٹری اور آلے کو ضائع کرتے وقت مقامی ضوابط پر عمل کریں۔ آلے کو کبھی نہ دبائیں اور نہ چھیدیں۔
- آلے کو زیادہ بیرونی دباؤ میں نہ رکھیں، اس سے اندرونی نقصان اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
آلے، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- آلے یا بیٹری کو بہت کم یا بہت زیادہ درجہ حرارت پر نہ رکھیں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلے کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور چارجنگ کی صلاحیت اور آلے اور بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔
- چارجر کے مثبت اور منفی قطبوں کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے سے بچائیں۔ اس سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- خراب شدہ چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
آلے کو چولہے، مائیکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے برتنوں کے قریب نہ رکھیں۔
- اس سے بیٹری میں رساؤ ہو سکتا ہے۔ آلہ زیادہ گرم ہو کر آگ لگ سکتا ہے۔
آلے کو زیادہ دھول یا اڑنے والے ذرات والے علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
پراچوے ذرات آلہ کو نقصان پہنچا سکتے ہیں، جس کے نتیجے میں آگ لگ سکتی ہے یا بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
یونیورسل کنیکٹر اور چارجر کے چھوٹے سرے کو conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی برادہ اور چکنائی سے رابطے سے بچائیں۔
Conductive مواد شارٹ سرکٹ یا ٹرمینلز کے سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جو دھماکے یا آگ کا باعث بن سکتے ہیں۔
آلہ یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ چاٹیں۔
- اس سے آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا دھماکہ اور آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- اگر بچے آلہ استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کرتے ہیں۔
آلہ یا فراہم کردہ لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
ایسا کرنے سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا رسنے والی لیتھیم آئن (Li-Ion) بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
Li-Ion بیٹری کے محفوظ طریقے سے ختم کرنے کے لیے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل خارج کرتے ہیں۔ آپ کا آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات سے متاثر ہو سکتا ہے۔
اپنا آلہ ہسپتال، ہوائی اڈے یا گاڑی کے آلات میں استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- اگر ضروری ہو تو، آلہ کو پیس میکر سے کم از کم 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر استعمال کریں - آلہ پیس میکر میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- پیس میکر سے ممکنہ مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے، آلہ کو صرف جسم کے اس طرف استعمال کریں جس طرف آپ کا پیس میکر نہیں ہے۔
- اگر آپ طبی آلہ استعمال کرتے ہیں تو، آلہ استعمال کرنے سے پہلے اس کے بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی شعاعیں طبی آلہ پر اثر انداز ہوں گی یا نہیں۔
ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں مداخلت کا سبب بن سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران یہ آلہ بند ہو۔ پرواز کے دوران، آپ آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں، اگر ہوائی جہاز کے عملے کی طرف سے اجازت ہو۔ - گاڑی میں الیکٹرانک آلات کی فعالیت متاثر ہو سکتی ہے؛ بنانے والا آپ کو معلومات فراہم کرے گا۔
آلہ کو گھنے دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
اس سے آلہ کے بیرونی حصے کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا یہ ناکام ہو سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو، بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ وہ آپ کو ریڈیو فریکوئنسی شعاعوں کے بارے میں معلومات فراہم کرے۔
آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی شعاعیں کچھ سماعت کے آلات میں مداخلت کا سبب بن سکتی ہیں۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے بنانے والے سے رابطہ کریں، جو آپ کو سماعت کے آلات پر آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی شعاعوں کے اثرات کے بارے میں معلومات فراہم کرے گا۔
آلہ کو ان آلات یا سازوسامان کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو آلات۔
ریڈیو لہریں آلہ کی ناکامی کا سبب بن سکتی ہیں۔
دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
دھماکہ خیز ماحول میں بیٹری نہ نکالیں اور آلہ بند کر دیں۔ - دھماکہ خیز ماحول میں، متعلقہ ہدایات، انتباہات اور علامات پر عمل کریں۔ آلہ کو پیٹرول پمپوں، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکہ خیز ماحول میں استعمال نہ کریں۔ آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو گاڑی کے اسی حصے میں نہ رکھیں جہاں آلہ، اس کے پرزے یا لوازمات ہوں۔
اگر آپ کو اپنے آلہ یا بیٹری سے کوئی غیر معمولی بو یا آواز محسوس ہو، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آئے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
بصورت دیگر، آگ لگنے یا دھماکے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔
موٹر گاڑی چلاتے وقت موبائل آلات کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل کریں۔
ڈرائیونگ آپ کی اولین ترجیح ہونی چاہیے۔ اگر قانون کے ذریعہ ممنوع ہو تو گاڑی چلاتے ہوئے کبھی بھی موبائل ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے عقل سے کام لیں اور درج ذیل سفارشات کو یاد رکھیں:
ڈیوائس کو اس طرح رکھیں کہ آپ اس تک آسانی سے رسائی حاصل کر سکیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک پر نظر رکھے بغیر ڈیوائس استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال آئے تو کال کو وائس میل پر چھوڑ دیں۔ - بھاری ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں فون نہ کریں۔ بارش، کیچڑ، برف، برفانی تودے، اور تیز ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔ - گاڑی چلاتے ہوئے ٹیکسٹ پیغامات نہ لکھیں اور نہ ہی فون نمبر دیکھیں۔ - نوٹ لکھنا یا رابطوں میں اسکرول کرنا آپ کی بنیادی ذمہ داری سے توجہ ہٹاتا ہے - محفوظ ڈرائیونگ۔ عقل سے کام لیں اور ہمیشہ ٹریفک کی صورتحال کا جائزہ لیں۔ جب آپ کھڑے ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے کالز کو ترجیح دیں۔ کالز کا منصوبہ بنائیں جب آپ کی گاڑی ساکن ہو۔ - پریشان کن یا جذباتی گفتگو میں شامل نہ ہوں؛ یہ آپ کی توجہ ڈرائیونگ سے ہٹا سکتی ہے۔ جس شخص سے بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں، اور ایسی گفتگو جو آپ کی توجہ بٹا سکتی ہے اسے مؤخر کر دیں۔
احتیاط برتیں اور اپنے آلے کو صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
آلے کو خشک رکھیں۔
نمی اور مائعات آلے کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ - اگر آلہ گیلے ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آلہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوری طور پر بیٹری نکالیں (اگر آلہ بند نہ ہو اور بیٹری نہ نکل سکے تو اسے اسی حالت میں چھوڑ دیں)۔ پھر اسے تولیے سے خشک کریں اور سروس سینٹر کو دیں۔ اس آلے میں مائع داخل ہونے کے اشارے موجود ہیں۔ آلے کو نقصان پہنچانے سے وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
آلے کو ہموار سطح پر رکھیں۔
آلے کے گرنے سے اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلے کو 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والے ماحول میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آلے کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت والے ماحول میں ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ آلے کو ان درجہ حرارت کی حدود سے باہر کے ماحول میں استعمال یا ذخیرہ کرنے سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
- آلے کو بہت گرم جگہوں پر ذخیرہ نہ کریں، جیسے گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ اس سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- آلے کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور زنجیروں کے ساتھ نہ رکھیں۔
- اس سے شارٹ سرکٹ یا آلے کی خرابی ہو سکتی ہے۔
- اگر بیٹریاں دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آجائیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- اس سے آلے میں خرابی یا بیٹری ڈسچارج ہو سکتی ہے۔ مقناطیسی پٹی والے کارڈ، جیسے کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، بینک بک اور پارکنگ ٹکٹ، مقناطیسی میدانوں کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔
اس آلے کو یا ایپ کو استعمال کرنے سے پہلے وقفہ کریں۔
جلد کا زیادہ دیر تک گرم آلے کے سامنے رہنا ہلکے جلنے کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے یا لالی۔
اگر آلہ روشنی خارج کرتا ہے، تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب نہ چلائیں۔
فلیشوں کے سامنے آنے پر انتباہ۔
آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنی رکھیں، اسکرین کو آنکھوں سے دور رکھیں۔ - اگر آپ ویڈیو دیکھتے یا فلیش گیمز کھیلتے ہوئے زیادہ دیر تک فلیشوں کے سامنے رہتے ہیں، تو دورے پڑ سکتے ہیں یا بے ہوشی ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ - اگر آپ کے کسی رشتہ دار کو ایسے آلے کے استعمال سے دورے یا بے ہوشی کی تاریخ ہو، تو استعمال سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ - اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے متلی یا بدحواسی، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ - دوروں سے بچنے کے لیے، استعمال کے دوران باقاعدہ وقفے لیں۔
بار بار حرکت کی خرابیوں کے خطرے کو کم کرنا۔
اگر آپ بار بار مخصوص حرکات کرتے ہیں، جیسے بٹن دبانا، ٹچ اسکرین پر حروف لکھنا یا گیمز کھیلنا، تو آپ کو ہاتھ، کلائی یا جسم کے دیگر حصوں میں عارضی درد محسوس ہو سکتا ہے۔ اگر آپ آلہ زیادہ دیر استعمال کرتے ہیں، تو اسے آرام سے پکڑیں، بٹن ہلکے سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر استعمال کے دوران یا بعد میں آپ کو تکلیف محسوس ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- تیز آوازوں کا زیادہ دیر تک سامنے رہنا سماعت کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ تیز آوازوں کی نمائش آپ کی توجہ کو بھی متاثر کر سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔
- ہیڈ فون کو آواز کے ذریعہ سے جوڑنے سے پہلے والیوم کم کریں اور صرف اتنی آواز رکھیں جتنی گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے ضروری ہو۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون میں جامد بجلی بن سکتی ہے۔ اس لیے خشک ماحول میں ہیڈ فون کا استعمال محدود کریں، یا ہیڈ فون جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں تاکہ جامد بجلی خارج ہو جائے۔ گاڑی چلاتے یا موٹر سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ یہ آپ کی توجہ بٹا سکتے ہیں اور حادثے کا سبب بن سکتے ہیں، اور آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے ہوئے محتاط رہیں۔
ہمیشہ اپنے ارد گرد کا خیال رکھیں اور خود کو یا دوسروں کو چوٹ لگنے سے بچائیں۔
آلہ کو احتیاط سے استعمال کریں۔
نینوسٹے زائرے زنیش پیلش تیس نے اوتاژنے۔ زائریژینی ادروژیے چلاتے اور کامیاب۔ تریباژے توتو زائریژینی سپلوجوسے مزنیاروڈنےبےزموکھنوسٹی سٹینڈرڈے، نیتےچی لڑی موہوج نیشنل سٹینڈرڈ سے اوڈرادژینی پوکوشکی، اگر وہ کچھ مواد سے الرجک ہیں۔
آلے پر پینٹ نہ لگائیں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر چپکائیں۔
پینٹ یا اسٹیکر حرکت پذیر پرزوں کو روک سکتے ہیں اور آلے کے درست کام میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔ اگر آپ کو ربڑ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو خارش، دانے یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو، آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلہ پھٹا ہوا یا ٹوٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا پلاسٹک آپ کے ہاتھ یا چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ آلے کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں اور اسے مرمت کروائیں۔
احتیاط کریں کہ آلہ نہ گریں اور اسے ضربوں سے بچائیں۔
آپ کا آلہ خراب یا ناکارہ ہو سکتا ہے۔ اگر آلہ موڑ یا بگاڑ کا شکار ہو جائے تو اس کے پرزے یا سرکٹس کام کرنا بند کر سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ خراب ہو سکتی ہیں۔ غیر استعمال شدہ آلات آہستہ آہستہ ڈسچارج ہو جاتے ہیں اور استعمال سے پہلے دوبارہ چارج کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کے منبع سے منقطع کر دیں۔ بیٹری صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے وہ بنائی گئی ہے۔ اپنے آلے اور بیٹری کی لمبی عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والا نقصان یا خراب کارکردگی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ آپ کا آلہ وقت سے پہلے ختم ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمتیں قابل اطلاق مدت کے دوران وارنٹی کے ذریعے احاطہ کرتی ہیں، لیکن غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصانات یا انحطاط اس میں شامل نہیں ہیں۔
آلے کو الگ نہ کریں، اس میں ترمیم نہ کریں، اور نہ ہی اسے خود مرمت کرنے کی کوشش کریں۔
آلے میں کوئی بھی تبدیلی کارخانہ دار کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر آلے کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں یا اسے چھید نہ کریں، اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بیٹری نکالنے سے پہلے آلے کو بند کر دیں۔ اگر آپ آلہ آن ہونے پر بیٹری نکالتے ہیں تو آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
آلے اور چارجر کو کپڑے یا ربڑ والے کپڑے سے صاف کریں۔ بیٹری کے رابطوں کو روئی کے پھاہے یا تولیے سے صاف کریں۔ کیمیکل یا سالوینٹس استعمال نہ کریں۔ اس سے آلے کے بیرونی حصے کا رنگ بدل سکتا ہے یا سنکنرن ہو سکتا ہے، یا بجلی کا جھٹکا اور آگ لگ سکتی ہے۔ اس بات کا خیال رکھیں کہ آلہ پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صفائی کے ایجنٹوں، کیڑے مار ادویات اور تیل کے سامنے نہ آئے۔ اگر آلہ ان میں سے کسی بھی مادے کے سامنے آجائے تو اسے نرم، غیر نم کپڑے سے صاف کریں۔
آلے کو صرف مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
یہ آلہ ناکام ہو سکتا ہے۔
اگر آپ آلہ عوامی مقام پر استعمال کر رہے ہیں تو دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
اس آلے کی مرمت صرف اہل عملہ کر سکتا ہے۔
اگر آپ آلے کو غلط طریقے سے استعمال یا مرمت کریں گے تو آلہ خراب ہو سکتا ہے اور کارخانہ دار کی وارنٹی کالعدم ہو جائے گی۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال کو روکیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ لینا نہ بھولیں۔ سامسن کمپنی ڈیٹا کے نقصان کی ذمہ دار نہیں ہے۔ آلے کو صاف کرتے وقت تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں، پھر آلے کو صاف کریں۔ اس طرح ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال کو روکیں۔ - ایپلیکیشنز انسٹال کرتے وقت اسکرین پر دی گئی ہدایات کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپلیکیشنز پر توجہ دیں جنہیں بہت سارے ذاتی ڈیٹا تک رسائی حاصل ہوتی ہے۔ اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں کہ کہیں غیر مجاز یا مشکوک استعمال تو نہیں ہوا۔ اگر ذاتی معلومات کے غلط استعمال کے آثار نظر آئیں تو اکاؤنٹ کی معلومات کو ہٹانے یا تبدیل کرنے کے لیے اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ اگر آلہ گم ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس تک رسائی کے لیے اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کے لیے دو قدمی تصدیق استعمال کریں۔ - نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور آلے کو اسکرین لاک، پاس ورڈ یا پن کوڈ کے ذریعے محفوظ بنائیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد نہ پھیلائیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد مالکان کی اجازت کے بغیر تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنا کاپی رائٹ کی خلاف ورزی ہے۔ کارخانہ دار کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی قانونی نتائج کا ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
اپنے آلے کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے درج ذیل مفید تجاویز پر عمل کریں۔ ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے ڈیٹا کو نقصان یا ضائع ہو سکتا ہے، جو وارنٹی سروس کے تحت نہیں آتا۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک لنکس یا ای میلز کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- اگر استعمال نہ کر رہے ہوں تو وائرلیس خصوصیات جیسے بلیوٹوتھ کو غیر فعال کریں۔
- اگر آلہ غیر معمولی رویہ دکھائے تو اینٹی وائرس پروگرام چلائیں اور انفیکشن کی جانچ کریں۔
- پہلے نئی ایپلیکیشن اور فائل کو چلانے سے پہلے، اینٹی وائرس پروگرام کو بند کریں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور انفیکشن کی جانچ کے لیے اسے باقاعدگی سے چلائیں۔ رجسٹری کی ترتیبات یا آپریٹنگ سسٹم کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں۔
SAR (مخصوص شرح جذب) سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
مزید معلومات حاصل کرنے کے لیے، www.samsung.com/sar پر جائیں اور اپنے ماڈل کا نام اور CSIxo درج کریں۔
مصنوعات کی مناسب تلفی
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک فضلہ)
(ان ممالک کے لیے درست ہے جہاں علیحدہ جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
یہ نشان مصنوعات، لوازمات یا دستاویزات پر اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ مصنوعات اور الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کو عام گھریلو کچرے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
غیر کنٹرول شدہ تلفی کی وجہ سے ماحول یا انسانی صحت پر ممکنہ منفی اثرات سے بچنے کے لیے، ان مصنوعات کو دیگر اقسام کے کچرے سے الگ کریں اور پائیدار وسائل کے استعمال کے لیے انہیں ذمہ داری سے ری سائیکل کریں۔
گھریلو صارفین کو چاہیے کہ وہ اپنے خوردہ فروش سے جہاں سے انہوں نے مصنوعات خریدی ہے، یا متعلقہ میونسپل آفس سے معلومات حاصل کریں کہ وہ ان مصنوعات کو محفوظ ماحولیاتی ری سائیکلنگ کے لیے کہاں اور کیسے جمع کر سکتے ہیں۔
کاروباری صارفین کو چاہیے کہ وہ اپنے سپلائر سے رابطہ کریں اور خریداری کے معاہدے کی تمام شرائط چیک کریں۔ اس مصنوعات اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو دیگر صنعتی فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اس مصنوعات میں بیٹریوں کی مناسب تلفی
(ان ممالک کے لیے درست ہے جہاں علیحدہ جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس مصنوعات کی بیٹری کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ اگر کیمیائی علامات Hg، Cd یا
Pb موجود ہوں، تو وہ اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ کی مقدار ES 2006/66 ہدایت میں مقرر کردہ حوالہ جاتی سطحوں سے زیادہ ہے۔
بیٹری جو اس پروڈکٹ میں نصب ہے اسے صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو نکالنے کی کوشش نہ کریں اور اسے آگ کے قریب نہ رکھیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، توڑیں یا چھیدیں۔ اگر آپ اسے ضائع کرنا چاہتے ہیں تو اسے ری سائیکلنگ سینٹر میں لے جائیں جہاں ری سائیکلنگ اور پروڈکٹ کو الگ کرنے کے حوالے سے مناسب اقدامات کیے جائیں گے، بشمول بیٹری۔
اعلامیہ
اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک یا دانشورانہ املاک کے دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ایسا مواد اور خدمات صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ کسی بھی مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جو مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ اجازت یافتہ نہ ہو۔ مذکورہ بالا کی حدود کے بغیر، جب تک آپ کو متعلقہ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ سے واضح اجازت نہ ملے، آپ اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی مواد یا خدمات میں ترمیم، کاپی، اشاعت، اپ لوڈ، بھیج، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استعمال یا کسی بھی طرح سے تقسیم نہیں کر سکتے۔
تیسرے فریق کا مواد اور خدمات "جیسے ہیں" فراہم کیے جاتے ہیں۔ سام سنگ مواد یا خدمات کے حوالے سے کوئی وارنٹی نہیں دیتا، چاہے وہ واضح ہو یا مضمر۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی سے انکار کرتا ہے، بشمول تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت کی وارنٹی۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی کسی بھی مواد یا خدمات کی درستگی، اعتبار، وقتی مطابقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور کسی بھی صورت میں، بشمول غفلت، سام سنگ کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات، قانونی اخراجات، اخراجات یا دیگر نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو کسی بھی شامل معلومات یا کسی بھی مواد یا سروس کے استعمال سے پیدا ہوں، چاہے وہ آپ کی طرف سے ہو یا کسی تیسرے فریق کی طرف سے، چاہے سام سنگ کو ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔
تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ یہ دعویٰ یا ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی بھی مواد یا خدمت کسی بھی مدت کے لیے دستیاب رہے گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن آلات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں جن پر سام سنگ کا کنٹرول نہیں ہے۔ اس اعلامیے کی عمومی نوعیت کو محدود کیے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی کسی بھی مواد یا خدمت میں کسی بھی رکاوٹ یا معطلی کے لیے کسی بھی ذمہ داری سے انکار کرتا ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق تمام سوالات اور درخواستیں براہ راست متعلقہ مواد اور سروس فراہم کنندگان کو بھیجی جانی چاہئیں۔
حفاظتی معلومات
ان یہ اہم حفاظتی معلومات ہیں، اس سے پہلے کہ آپ ڈیوائس استعمال کریں۔ ان میں عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں، اور ان میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے لیے موزوں نہ ہو۔ اپنے آپ کو اور دوسروں کو نقصان سے بچانے اور ڈیوائس کی حفاظت کے لیے انتباہات اور احتیاطی ہدایات پر عمل کریں۔
لفظ "ڈیوائس" سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، وہ اجزاء جو پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کیے جاتے ہیں، اور تمام Samsung سے منظور شدہ لوازمات جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور قواعد کی خلاف ورزی سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتی ہے۔
خراب شدہ پاور کورڈز، پلگ، یا ڈھیلے آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
گیلے ہاتھوں سے پاور کورڈ، پلگ، یا آؤٹ لیٹ کو نہ چھوئیں۔
اس سے بجلی کے جھٹکے سے موت واقع ہو سکتی ہے۔
پاور کورڈ کو زبردستی موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو چارج کرتے وقت استعمال نہ کریں، اور گیلی ہاتھوں سے ڈیوائس کو نہ چھوئیں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے، یا بیٹری خراب ہو سکتی ہے یا پھٹ سکتی ہے۔
آندھی کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
صرف کارخانہ دار سے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں۔
- عام چارجرز استعمال کرنے سے آپ کے آلے کی عمر کم ہو سکتی ہے اور خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ وہ آگ لگنے یا بیٹری پھٹنے کا سبب بھی بن سکتے ہیں۔
- صرف وہ چارجرز استعمال کریں جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ ہوں اور خاص طور پر آپ کے آلے کے لیے بنائے گئے ہوں۔ غیر مطابقت پذیر چارجرز سنگین نقصان یا آلے کو خراب کر سکتے ہیں۔ Samsung صارف کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہوگا اگر وہ لوازمات یا آلات استعمال کرے جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ نہ ہوں۔
چارجر یا آلہ نہ گِرائیں اور نہ ہی اس پر دباؤ ڈالیں۔
آلہ اور چارجر احتیاط سے استعمال کریں اور ضائع کریں۔
- بیٹری یا آلہ گرمی پیدا کرنے والے آلات پر یا ان کے اندر نہ رکھیں، جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹر۔ زیادہ گرم ہونے پر آلہ پھٹ سکتا ہے۔ استعمال شدہ بیٹریوں اور آلے کو ضائع کرتے وقت مقامی ضابطوں پر عمل کریں۔
- آلہ کو کبھی کچلیں یا چھیدیں نہیں۔ آلہ کو زیادہ بیرونی دباؤ میں نہ ڈالیں، جو اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- اپنے آلے اور بیٹری کو انتہائی سرد یا انتہائی گرم درجہ حرارت میں رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور چارج کرنے کی صلاحیت کے ساتھ ساتھ آلے اور بیٹری کی عمر کو کم کر سکتا ہے۔ چارجر کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو شارٹ سرکٹ نہ کریں، اور انہیں دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آنے سے بچائیں۔ ایسا کرنے سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- خراب چارجر یا خراب بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
آلہ کو گرمی پیدا کرنے والے آلات، مائیکروویو اوون، کھانا پکانے کے برتن، یا ہائی پریشر والے برتنوں کے قریب نہ رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔
- آپ کا آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
اپنی ڈیوائس کو زیادہ دھول یا ہوا میں معلق ذرات والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی اشیاء آپ کی ڈیوائس کو خراب کر سکتی ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتی ہیں۔
ملٹی فنکشن جیک کا داخلی راستہ اور چارجر کنیکٹر کا چھوٹا سرا مائع، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی نوک جیسے conductive مواد کے ساتھ رابطے میں نہ آنے دیں۔
conductive مواد بیٹری میں شارٹ سرکٹ یا ٹرمینلز پر سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس کے نتیجے میں دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس یا بیٹری کو کاٹنے یا چاٹنے سے گریز کریں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو آپ ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں، یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔ اگر بچے ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
ڈیوائس کے ساتھ آنے والے لوازمات کو کان، آنکھ یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو اس سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا لیک ہونے والی لیتھیم آئن بیٹریاں (Li-Ion) استعمال نہ کریں۔
اپنی Li-Ion بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، براہ کرم اپنے مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
احتیاط
احتیاطی ہدایات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
اپنی ڈیوائس کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کی ڈیوائس دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتی ہے۔
اپنی ڈیوائس کو ہسپتالوں، ہوائی جہازوں، یا کار کے آلات کے ساتھ استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
اپنی ڈیوائس کو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے اندر استعمال کرنا ناممکن ہے، کیونکہ آپ کی ڈیوائس پیس میکر میں مداخلت کر سکتی ہے۔ پیس میکر سے ممکنہ خلل کو کم کرنے کے لیے، آپ کو ڈیوائس صرف جسم کے اس طرف استعمال کرنی چاہیے جو پیس میکر کے مخالف ہو۔ اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے آلات بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا طبی آلات ڈیوائس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیوں سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران ڈیوائس بند ہے۔ جب جہاز ہوا میں ہو، تو آپ ڈیوائس کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں، اگر کیبن کا عملہ اجازت دے۔
- آپ کی گاڑی میں الیکٹرانک آلات آپ کی ڈیوائس سے ریڈیو شور کی وجہ سے غلط کام کر سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے کارخانہ دار سے رابطہ کریں۔
ڈیوائس کو شدید دھوئیں یا بھاپ سے بچائیں۔
یہ ڈیوائس کے بیرونی حصے کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے کارخانہ دار سے رابطہ کریں۔
ڈیوائس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیاں بعض سماعت کے آلات میں خلل ڈال سکتی ہیں۔ ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے، آپ کو کارخانہ دار سے رابطہ کرنا چاہیے تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ ان ریڈیو فریکوئنسیوں سے متاثر ہو گا۔
ڈیوائس کو ان آلات یا آلات کے قریب استعمال کرنے سے گریز کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسیاں ڈیوائس کے درست کام نہ کرنے کا سبب بن سکتی ہیں۔
دھماکے کے خطرے والے ماحول میں ڈیوائس بند کریں۔
دھماکے کے خطرے والے ماحول میں بیٹری نکالنے کے بجائے ڈیوائس بند کریں۔ دھماکے کے خطرے والے ماحول میں، آپ کو ہمیشہ ضوابط، ہدایات اور نشانات کی تعمیل کرنی چاہیے۔ اپنی ڈیوائس کو پیٹرول اسٹیشنوں، ایندھن کے قریب، کیمیکلز کے قریب، یا دھماکے والے علاقوں میں استعمال نہ کریں۔ آتش گیر مائعات، گیسیں یا دھماکہ خیز مواد ڈیوائس، اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی کمرے میں ذخیرہ یا منتقل نہیں کرنا چاہیے۔
اگر آپ ڈیوائس یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز محسوس کریں، یا ڈیوائس یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلے، تو فوری طور پر ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر میں جمع کرائیں۔
بصورت دیگر، آگ یا دھماکے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔
اگر آپ گاڑی چلاتے ہوئے اپنی ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو تمام حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت آپ کی بنیادی ذمہ داری گاڑی کو محفوظ طریقے سے چلانا ہے۔ اگر قانون کے ذریعہ منع ہو تو گاڑی چلاتے وقت اپنی ڈیوائس کبھی استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، عقل سے کام لیں اور درج ذیل تجاویز یاد رکھیں:
- فون کو ایک ایسی جگہ رکھیں جہاں تک رسائی آسان ہو۔ یقینی بنائیں کہ آپ کو وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل ہے اور سڑک سے آنکھیں نہ ہٹائیں۔ اگر آپ کو کوئی کال موصول ہوتی ہے جب یہ آپ کے لیے آسان نہ ہو، تو اپنی وائس میل کو کال کا جواب دینے دیں۔ اگر ٹریفک زیادہ ہو یا موسم بہت خراب ہو، تو کسی بھی کال کو منقطع کر دیں۔ بارش، برفباری، برف، اور گھنی ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔
- اپنی بنیادی ذمہ داری سے توجہ نہ ہٹائیں - محفوظ ڈرائیونگ۔ کال کرتے وقت سمجھداری سے کام لیں اور ٹریفک کا اندازہ لگائیں۔ اپنی کالیں اس وقت کریں جب آپ رکے ہوئے ہوں، یا گھنی ٹریفک میں جانے سے پہلے۔ کوشش کریں کہ اپنی کالیں ایسے اوقات میں کریں جب آپ رکے ہوئے ہوں۔
- تناؤ پیدا کرنے والی یا پریشان کن گفتگو سے گریز کریں، جو آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہے۔ جس شخص سے آپ بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں، اور کسی بھی گفتگو کو ختم کریں جو ممکنہ طور پر سڑک سے آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہے۔
اپنے آلے کو صحیح طریقے سے برقرار رکھیں اور استعمال کریں
آلے کو خشک رکھیں
نمی اور پانی آلے کے پرزوں اور برقی سرکٹ کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اگر آلہ گیلا ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آلہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کر دیں اور فوری طور پر بیٹری نکال دیں (اگر آپ آلہ بند نہیں کر سکتے یا بیٹری نہیں نکال سکتے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلے کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر میں جمع کروائیں۔ اس آلے میں اندرونی مائع اشارے موجود ہیں۔ اگر خرابی پانی کے نقصان کی وجہ سے ہو تو کارخانہ دار کی ضمانت ختم ہو سکتی ہے۔
آلے کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں
اگر آپ کا آلہ سخت سطح پر گر جائے تو یہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ 0 °C سے 35 °C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ اسے -20 °C سے 50 °C کے محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر آلے کا استعمال یا ذخیرہ کرنا آلے کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- آلے کو بہت گرم جگہ پر رکھنے سے گریز کریں، مثلاً گرمیوں میں گاڑی میں۔ اس سے اسکرین صحیح طریقے سے کام کرنا بند کر سکتی ہے، آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- آلے کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثلاً اسے گاڑی کے ڈیش بورڈ پر رکھ کر)۔
آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
- آپ کا آلہ خراش یا خرابی کا شکار ہو سکتا ہے۔ اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آجائیں تو اس سے آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب رکھنے سے گریز کریں
مقناطیسی میدانوں کی نمائش کی وجہ سے آپ کا آلہ کام نہیں کر سکتا یا بیٹری ختم ہو سکتی ہے۔ مقناطیسی کارڈز، بشمول کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ، رسائی کارڈ اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں سے تباہ ہو سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے یا اس کی ایپلیکیشنز کو کچھ دیر استعمال کرنے سے گریز کریں۔
اگر آپ کی جلد زیادہ دیر تک زیادہ گرم آلے کے ساتھ رابطے میں رہے تو اس سے جلن کی ہلکی علامات ظاہر ہو سکتی ہیں، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر روشنائی کم ہے تو آپ کو اسے لوگوں کی آنکھوں کے قریب رکھنے سے گریز کرنا چاہیے۔
چمکتی روشنی کے سامنے آنے پر احتیاط برتیں۔
جب آپ اپنا آلہ استعمال کریں تو کمرے میں روشنی ہمیشہ جلا رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب رکھنے سے گریز کریں۔ - اگر آپ طویل عرصے تک ویڈیوز دیکھتے ہیں یا فلیش پر مبنی گیمز کھیلتے ہیں تو چمکتی روشنی کی وجہ سے آپ کو دورے پڑ سکتے ہیں یا ہوش کھو سکتے ہیں۔ اگر آپ کو کسی قسم کی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ اگر آپ کے خاندان میں کسی کو اس طرح کے آلے کے استعمال سے دورے پڑے ہوں یا ہوش کھویا ہو تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- اگر آپ بیمار محسوس کریں، مثلاً پٹھوں میں کھچاؤ یا بے چینی محسوس ہو، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ تکلیف جیسے درد، خارش، جلن وغیرہ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
یکسان حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
جب آپ بار بار ایک ہی حرکت کرتے ہیں، جیسے چابیاں دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے لکھنا، یا گیم کھیلنا، تو آپ کو ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں کبھی کبھار تکلیف ہو سکتی ہے۔ جب آپ اپنا آلہ طویل عرصے تک استعمال کریں تو اسے آرام سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر اس طرح استعمال کرنے کے دوران یا بعد میں آپ کو تکلیف رہے تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
اگر آپ طویل عرصے تک تیز آوازوں کے سامنے رہیں تو آپ کی سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ اگر آپ چلتے ہوئے تیز آوازوں کے سامنے ہوں تو یہ آپ کو مشغول کر سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ہیڈسیٹ کو آواز کے منبع سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ آواز کی سطح کم کریں اور سب سے کم آواز کی سطح استعمال کریں جو موسیقی سننے کے لیے ضروری ہو۔
- خشک ماحول میں ہیڈسیٹ میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ ایسے ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال کرنے سے گریز کریں، یا ہیڈسیٹ کو آلے سے جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھو کر جامد بجلی خارج کر دیں۔
گاڑی چلاتے یا سائیکل چلاتے وقت ہیڈسیٹ استعمال کرنے سے گریز کریں۔ اس سے آپ کی توجہ کم ہو سکتی ہے، جس سے حادثہ ہو سکتا ہے یا آپ کی جگہ کے لحاظ سے یہ غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
اگر آپ چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے ہیں تو احتیاط برتیں۔
اپنے آپ کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچانے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول سے آگاہ رہیں۔
آلہ لے جانے میں احتیاط برتیں۔
آلہ کو بہت مضبوطی سے باندھنے سے گریز کریں۔ آلہ کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، کچھ لوگوں کو بعض مواد سے الرجی ہونے کی وجہ سے جلد کی جلن ہو سکتی ہے۔
آپ کو یونٹ پر پینٹ یا کیسٹر مارکس نہیں لگانے چاہئیں۔
- پینٹ اور کیسٹر مارکس حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب کام کو روک سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو پینٹ یا یونٹ کے دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو جلن، ایکزیما یا جلد میں سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہوتا ہے تو، آپ کو یونٹ استعمال کرنا بند کر دینا چاہیے اور اپنے ڈاکٹر سے رابطہ کرنا چاہیے۔
اگر یونٹ پھٹا ہوا یا خراب ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک آپ کے ہاتھوں اور چہرے کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ یونٹ کو مرمت کے لیے Samsung کے کسی سروس سینٹر پر لے جائیں۔
یونٹ کو گرانے یا اسے جھٹکے سے بچانے سے گریز کریں۔
- آپ کا یونٹ خراب ہو سکتا ہے یا غلط طریقے سے کام کر سکتا ہے۔
- اگر آپ کا یونٹ مڑا یا بگڑا ہوا ہے، تو یونٹ خراب ہو سکتا ہے، یا کچھ پرزے ٹھیک سے کام نہیں کر سکتے۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر حاصل کریں۔
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ خراب ہو سکتی ہیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ یونٹ ڈسچارج ہو جاتے ہیں اور استعمال سے پہلے دوبارہ چارج کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کے منبع سے منقطع کر دیں۔
- بیٹری کو صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
- اپنے یونٹ اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس گائیڈ میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کے نتیجے میں ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
- یونٹ وقت کے ساتھ ختم ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمتیں وارنٹی مدت کے اندر وارنٹی کے ذریعے احاطہ کرتی ہیں، لیکن غیر منظور شدہ لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصانات اور بگاڑ وارنٹی کے ذریعے احاطہ نہیں کرتے۔
اپنے یونٹ میں ترمیم، مرمت یا اسے الگ نہ کریں۔
- اگر کوئی خرابی یونٹ کی مرمت یا ترمیم کی وجہ سے ہو تو مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔ اگر یونٹ کو سروس کی ضرورت ہو تو Samsung سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
- بیٹری کو سوراخ نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کریں۔ اگر آلہ آن ہونے کے دوران بیٹری نکالی جائے تو یہ نقصان یا خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں۔
- آلہ یا چارجر کو تولیہ یا کپڑے سے خشک کریں۔ بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی یا تولیے سے صاف کریں۔
- آلہ کے باہر والے حصے پر مائع استعمال نہ کریں، ورنہ بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
استعمال/DD: ڈیوائس کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے استعمال کرنا
ڈیوائس صحیح طریقے سے کام کرنا بند کر سکتی ہے۔
اگر آپ عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے ہیں تو دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
صرف مجاز سروس سینٹرز استعمال کریں۔
غیر مجاز سروس سینٹر کا استعمال ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور کارخانہ دار کی وارنٹی ختم کر سکتا ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں، اور حساس معلومات کے لیک یا غلط استعمال کو روکیں۔
- اپنی ڈیوائس استعمال کرتے وقت، اہم ڈیٹا کا بیک اپ لینا یقینی بنائیں۔ سام سنگ کسی بھی ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
- بورے استعمال سے بچنے کے لیے ڈیوائس کو ضائع کرنے سے پہلے تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات کا غلط استعمال نہ ہو۔
- اسکرین پر دی گئی شرائط کو غور سے پڑھیں جب آپ ایپلیکیشن ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں۔ ان ایپلیکیشنز پر خاص توجہ دیں جن تک بہت سے فنکشنز یا آپ کی بہت سی ذاتی معلومات تک رسائی ہوتی ہے۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں کہ کوئی غلط یا مشکوک استعمال تو نہیں۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کے آثار نظر آئیں تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ آپ کے اکاؤنٹ کی معلومات حذف یا تبدیل کی جا سکیں۔
- اگر آپ کا ڈیوائس گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈز تبدیل کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات محفوظ رہیں۔
اپنے ڈیوائس کو غیر مجاز رسائی سے بچانے کے لیے اسے پاس ورڈ یا پن کوڈ سے محفوظ رکھیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد کو مالک کی اجازت کے بغیر تقسیم نہ کریں۔ اس حکم کی خلاف ورزی کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ صارف کی غیر قانونی استعمال کی وجہ سے پیدا ہونے والے قانونی معاملات کے لیے پروڈیوسر ذمہ دار نہیں ہے۔
نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس
ڈیوائس کو نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے ان ہدایات پر عمل کریں۔ ان پر عمل نہ کرنے سے ڈیٹا کو نقصان یا ضائع ہو سکتا ہے، جس کا احاطہ وارنٹی کے ذریعے نہیں ہو سکتا۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- ایسی ویب سائٹس پر نہ جائیں جن پر بھروسہ نہ ہو۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔ پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس فنکشنز جیسے بلیوٹوتھ کو غیر فعال کریں جب آپ ڈیوائس استعمال نہ کر رہے ہوں۔
- اگر ڈیوائس معمول کے مطابق کام نہیں کر رہی ہے تو وائرس کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں اس سے پہلے کہ آپ ایپلیکیشنز اور فائلیں کھولیں جو آپ نے ابھی ڈاؤن لوڈ کی ہیں۔
- کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں، اور انہیں باقاعدگی سے وائرس کی جانچ کے لیے چلائیں۔
- ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم کی رجسٹری ڈیٹا بیس میں ترتیبات تبدیل کرنے سے گریز کریں۔
SAR سرٹیفیکیشن (Specific Absorption Rate) کے بارے میں معلومات
www.samsung.com/sar پر جائیں اور ڈیوائس کو ماڈل نمبر کے ذریعے تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کا درست طریقے سے فضلہ میں تصرف
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات)
(ان ممالک میں لاگو ہوتا ہے جہاں فضلہ جمع کرنے کے مخصوص نظام موجود ہیں)
پروڈکٹ، لوازمات یا ادب پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈسیٹ، USB کیبل) کو
گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
بے قابو فضلہ کے تصرف کی وجہ سے ماحول یا صحت پر نقصان دہ اثرات سے بچنے کے لیے، مذکورہ اشیاء کو دوسرے فضلے سے الگ کر کے مناسب طریقے سے جمع کرایا جائے تاکہ پائیدار مواد کی ری سائیکلنگ کو فروغ ملے۔
صارفین کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ میونسپلٹی یا خوردہ فروش سے رابطہ کریں جہاں سے انہوں نے پروڈکٹ خریدا ہے، اس بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے کہ وہ مذکورہ اشیاء کو ماحول دوست طریقے سے ری سائیکلنگ کے لیے کہاں اور کیسے جمع کرا سکتے ہیں۔
کاروباری اداروں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ سپلائر سے رابطہ کریں اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط پڑھیں۔ یہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کا درست طریقے سے تصرف
(ان ممالک میں لاگو ہوتا ہے جہاں فضلہ جمع کرنے کے مخصوص نظام موجود ہیں)
بیٹری، صارف دستی یا پیکیجنگ پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو دوسرے فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
گھریلو فضلہ۔ کیمیائی علامتوں Hg، Cd یا Pb کے ساتھ لیبل لگانے کا مطلب ہے کہ بیٹریوں میں EF ہدایت 2066/66 کی حد سے زیادہ مرکری، کیڈمیم یا سیسہ موجود ہے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ تبدیلی کے لیے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے کی کوشش نہ کریں، اور اسے آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری کو الگ، کچل یا پنکچر نہ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو ری سائیکلنگ اسٹیشن پروڈکٹ بشمول بیٹری کی ری سائیکلنگ اور پروسیسنگ کے لیے مناسب طریقے اپنائے گا۔
دستبرداری
اس ڈیوائس کے استعمال سے قابل رسائی کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر کاپی رائٹ قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ایسا مواد اور ایسی خدمات صرف آپ کے ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ کسی بھی مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جو مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ منظور شدہ نہ ہو۔ مندرجہ بالا کی حدود کے بغیر، آپ کسی بھی مواد یا سروس کو کسی بھی طریقے سے یا کسی بھی میڈیم کے ذریعے (جب تک کہ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ واضح طور پر اجازت نہ دی گئی ہو) تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، بھیج، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استحصال یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
"تیسرے فریق کا مواد اور تیسرے فریق کی خدمات 'جیسے ہیں' فراہم کی جاتی ہیں۔ سامسنگ فراہم کردہ مواد یا خدمات کے حوالے سے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا، چاہے وہ براہ راست ہو یا بالواسطہ، یا کسی بھی مقصد کے لیے۔ سامسنگ واضح طور پر کسی بھی بالواسطہ ذمہ داری سے دستبردار ہے، بشمول (لیکن ان تک محدود نہیں) فروخت کے قابل ہونے یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں۔ سامسنگ اس ڈیوائس پر دستیاب کسی بھی مواد یا خدمات کی درستگی، درستی، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دے سکتا، اور کسی بھی صورت میں (بشمول غفلت) سامسنگ کو کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی یا خصوصی نقصانات، نتیجہ خیز نقصانات، وکیل کی فیس، اخراجات یا کسی بھی دوسرے نقصان کے لیے معاہدہ یا غیر قانونی فعل کے تحت ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا، جو اس میں موجود کسی بھی معلومات کی وجہ سے یا اس کے نتیجے میں پیدا ہوا ہو، یا آپ کے یا کسی تیسرے فریق کے مواد یا خدمات کے استعمال کے نتیجے میں، چاہے ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں مشورہ دیا گیا ہو۔"
فریق ثالث کی خدمات کسی بھی وقت بند یا معطل ہو سکتی ہیں، اور Samsung اس بات کی کوئی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی مواد یا کوئی خدمات کسی مخصوص مدت کے لیے دستیاب رہیں گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریق کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن سہولیات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں جن پر Samsung کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس دستبرداری کے عمومی اطلاق کو محدود کیے بغیر، Samsung واضح طور پر کسی بھی ذمہ داری یا ہرجانے سے انکار کرتا ہے جو کسی مواد یا سروس کی کسی بھی رکاوٹ یا بندش کے لیے ہو جو اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کرائی گئی ہو۔
Samsung مواد اور خدمات سے متعلق کسی بھی قسم کی کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار نہیں ہے اور نہ ہی اس کا ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے۔ مواد یا سروس سے متعلق کوئی بھی سوال یا سروس کی درخواست براہ راست متعلقہ مواد یا متعلقہ خدمات کے فراہم کنندگان سے کی جانی چاہیے۔
حفاظتی معلومات
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں آلات کے لیے عمومی حفاظتی معلومات ہوتی ہیں اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہ ہو۔ اپنے اور دوسروں کو چوٹ اور اپنے ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے انتباہات اور ہدایات پر عمل کریں۔
'ڈیوائس' کی اصطلاح سے مراد پروڈکٹ اور اس کے ساتھ شامل بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء، اور کوئی بھی Samsung سے منظور شدہ لوازمات جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت ہو سکتی ہے۔
نقصان شدہ پاور کورڈ یا پلگ یا ڈھیلے برقی کنکشن استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن برقی جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس، چارجر، یا اس کے ساتھ شامل کیبلز یا پاور آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو اس سے برقی جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو اس سے برقی جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں اور اسے گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو اس سے برقی جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس میں شارٹ سرکٹ پیدا نہ کریں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو اس سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے، بیٹری میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
آندھی یا طوفان کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو اس سے بجلی کا جھٹکا یا ڈیوائس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
صرف کارخانہ دار کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور اشیاء استعمال کریں۔
- اگر آپ غیر معروف چارجرز استعمال کرتے ہیں تو آپ کے ڈیوائس کی عمر کم ہو سکتی ہے یا ڈیوائس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ اس کے علاوہ، اس سے آگ لگ سکتی ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- صرف Samsung کے منظور شدہ چارجرز استعمال کریں جو خاص طور پر آپ کے ڈیوائس کے لیے بنائے گئے ہیں۔ اگر آپ غیر مطابقت پذیر چارجر استعمال کرتے ہیں تو اس سے شدید چوٹ یا آپ کے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ Samsung ان لوازمات یا پرزوں کے استعمال سے صارف کی حفاظت کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو Samsung کے منظور شدہ نہیں ہیں۔
چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے کسی چیز سے ٹکرانے دیں۔
ڈیوائس اور چارجر کے ساتھ احتیاط سے پیش آئیں اور انہیں قابل اطلاق ضوابط کے مطابق ضائع کریں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی بھی حرارتی آلات جیسے مائیکروویو اوون، تندور یا ریڈی ایٹر پر یا ان کے اندر نہ رکھیں۔ اگر ڈیوائس زیادہ گرم ہو جائے تو وہ پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹریوں اور ڈیوائسز کو ضائع کرتے وقت تمام مقامی ضوابط پر عمل کریں۔ ڈیوائس کو کبھی دبائیں یا چھیدیں نہیں۔
- ڈیوائس کو زیادہ بیرونی دباؤ میں نہ رکھیں، کیونکہ اس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی پیدا ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری یا چارجر کو نقصان پہنچنے سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی کم یا انتہائی زیادہ درجہ حرارت پر نہ رکھیں۔
- انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور ڈیوائس اور بیٹری کی چارجنگ کی صلاحیت اور عمر کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی رابطہ پوائنٹس کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور یہ یقینی بنائیں کہ وہ دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں نہ آئیں۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو بیٹری ٹھیک سے کام نہیں کرے گی۔
- کبھی بھی خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
آلہ کو حرارتی آلات، مائیکرو ویو اوون، گرم کھانا پکانے کے چولہے، یا زیادہ دباؤ والے کمپارٹمنٹس کے قریب یا ان کے اندر نہ رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔
- آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
اپنے آلے کو ہوا میں زیادہ دھول کے ذرات والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی مواد آپ کے آلے میں خرابی کا سبب بن سکتے ہیں اور آگ اور بجلی کے جھٹکے کا باعث بن سکتے ہیں۔
ملٹی فنکشنل کنیکٹر اور چارجر کے چھوٹے سرے کو conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی نوک سے رابطے میں آنے سے روکیں۔
Conductive مواد کنیکٹرز میں شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ یا بیٹری کو چبائیں یا چوسیں نہیں۔
- اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو آلہ خراب ہو سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- اگر بچے آلہ استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کرتے ہیں۔
آلہ اور اس کے لوازمات کو اپنی آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ دم گھٹنے یا شدید چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب یا لیکی لیتھیم آئن بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
بجٹری کو ضائع کرنے کے بارے میں معلومات کے لیے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
احتیاط
حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلے کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات RF سگنلز استعمال کرتے ہیں۔ یہ آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات میں خلل پیدا کر سکتا ہے۔
آلے کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی میں استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے خلل پیدا ہو سکتا ہے۔
اگر ممکن ہو تو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے اندر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ یہ پیس میکر میں خلل ڈال سکتا ہے۔ - پیس میکر میں ممکنہ خلل کو کم کرنے کے لیے، آلہ کو اپنے جسم کے اس طرف استعمال کریں جہاں پیس میکر نہ ہو۔ - اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا وہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوتے ہیں۔ - ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند ہے۔ ہوائی جہاز کے اڑنے کے بعد، آپ آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں اگر کیبن عملہ اجازت دے۔
- آپ کی گاڑی میں الیکٹرانک آلات میں ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خلل پیدا ہو سکتا ہے۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے کو شدید دھوئیں یا گیسوں کے سامنے نہ رکھیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو آلے کا کیسنگ خراب ہو سکتا ہے یا آلے میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات میں خلل ڈال سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوتا ہے۔
آلے کو ان آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا اینٹینا۔
ریڈیو فریکوئنسی آلے میں خلل پیدا کر سکتی ہے۔
دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
- شامل کریں: آلات کو دھماکہ خیز ماحول میں بند کریں بجائے بیٹری نکالنے کے۔ دھماکہ خیز ماحول میں تمام قواعد، ہدایات اور معلومات پر عمل کریں۔
- اپنا آلہ پیٹرول پمپوں، ایندھن یا کیمیائی مادوں کے قریب، یا ایسی جگہوں پر استعمال نہ کریں جہاں دھماکے ہو رہے ہوں۔ آتش گیر مائعات، گیسوں اور دھماکہ خیز مواد کو آلہ یا اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی جگہ نہ رکھیں۔
اگر آلہ یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آوازیں آئیں، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے Samsung کے سروس سینٹر میں لے جائیں۔
اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں، تو اس کے نتیجے میں آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
موٹر گاڑی چلاتے ہوئے آلہ استعمال کرتے وقت تمام حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت، موٹر گاڑی کو محفوظ طریقے سے چلانا آپ کی اولین ترجیح ہے۔ اگر قانونی طور پر منع ہو تو گاڑی چلاتے ہوئے اپنا موبائل آلہ استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے اپنی عقل کا استعمال کریں اور ان تجاویز پر عمل کریں:
- آلہ کو ہاتھ کی پہنچ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ اپنا وائرلیس آلہ استعمال کر سکتے ہیں بغیر اپنی نگاہ سڑک سے ہٹائے۔ اگر آپ کو ایسے وقت میں کال آتی ہے جو مناسب نہ ہو، تو آپ وائس میل کے ذریعے کال کا جواب دے سکتے ہیں۔
- مصروف ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں گفتگو معطل کریں۔ بارش، اولے، برف، برفانی میل اور مصروف ٹریفک خطرناک ہو سکتے ہیں۔
- نوٹ نہ لیں اور نہ ہی فون نمبر تلاش کریں۔ اگر آپ نوٹ لیتے ہیں یا ڈائری میں دیکھتے ہیں، تو آپ کی توجہ محفوظ ڈرائیونگ سے ہٹ جاتی ہے، جو آپ کی بنیادی ذمہ داری ہے۔
- سمجھداری سے کال کریں اور ٹریفک کی صورتحال کا اندازہ لگائیں۔ گفتگو اس وقت شروع کریں جب آپ کھڑے ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے۔ گفتگو کو ان اوقات میں منصوبہ بنانے کی کوشش کریں جب آپ کی گاڑی کھڑی ہو۔
- تناؤ یا جذباتی گفتگو شروع نہ کریں جس سے آپ کی توجہ کم ہو سکتی ہے۔ اپنے بات کرنے والے کو بتائیں کہ آپ ڈرائیونگ کر رہے ہیں اور ایسی گفتگو ملتوی کریں جو ممکنہ طور پر آپ کی توجہ سڑک سے ہٹا سکتی ہیں۔
اپنے آلے کی مناسب دیکھ بھال اور استعمال کو یقینی بنائیں۔
آلہ کو خشک رکھیں۔
نمی اور مائعات آپ کے آلے کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ - اگر آلہ گیلے ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آلہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوراً بیٹری نکالیں (اگر آپ آلہ بند نہیں کر سکتے یا بیٹری نہیں نکال سکتے تو اسے ایسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلہ کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔ - یہ آلہ اندرونی مائع اشارے سے لیس ہے۔ آلہ کو پانی سے ہونے والا نقصان کارخانہ دار کی وارنٹی کو ختم کر سکتا ہے۔
اپنے آلے کو صرف ہموار سطح پر رکھیں۔
اگر آپ کا آلہ گر جائے تو یہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ کو 0°C اور 35°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C اور 50°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ آلہ کو تجویز کردہ حد سے باہر درجہ حرارت پر استعمال یا محفوظ کرتے ہیں تو آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
آلہ کو بہت گرم جگہوں پر محفوظ نہ کریں، جیسے گرمیوں میں گاڑی میں۔ اگر آپ ایسا کریں گے تو اسکرین میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے، آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔ - آلہ کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
اپنے آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے چابیاں اور زنجیروں کے ساتھ محفوظ نہ کریں۔
- آلہ پر خراشیں آ سکتی ہیں یا یہ خراب ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے قطب دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو یہ ممکنہ طور پر آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب محفوظ نہ کریں۔
- مقناطیسی میدانوں کی نمائش سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری خارج ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، بشمول کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ، بینک کارڈ اور OV کارڈ، مقناطیسی میدانوں سے خراب ہو سکتے ہیں۔
اپنے آلہ یا ایپلیکیشنز کو اس وقت استعمال نہ کریں جب آلہ زیادہ گرم ہو۔
اگر آپ اپنی جلد کو زیادہ دیر تک زیادہ گرم آلہ کے سامنے رکھتے ہیں تو یہ ہلکے جلنے کی علامات پیدا کر سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آپ کے آلہ میں روشنی ہے تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے بہت قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی ہوئی روشنی کی نمائش سے محتاط رہیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ لیمپ روشن رکھیں اور اسکرین کو اپنی آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- ویڈیوز دیکھتے یا فلیش گیمز کھیلتے وقت طویل عرصے تک چمکتی ہوئی روشنی کی نمائش سے مرگی کے دورے یا بلیک آؤٹ ہو سکتے ہیں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوری طور پر آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کے خاندان میں کسی کو ایسے ہی ڈیوائس کے استعمال کے دوران مرگی کے دورے یا بے ہوشی کا سامنا ہوا ہو تو ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ، یا آپ الجھن محسوس کریں تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے ڈیوائس استعمال کرتے وقت باقاعدگی سے وقفے لیں۔
RSI کا خطرہ کم کریں
جب آپ بار بار ایک جیسی حرکتیں کرتے ہیں، جیسے بٹن دبانا، انگلیوں سے لکھنا، ٹچ اسکرین پر لکھنا یا گیمز کھیلنا، تو آپ کو کبھی کبھار ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں ہلکی تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ جب آپ ڈیوائس کو لمبے عرصے تک استعمال کریں تو اسے ڈھیلے سے پکڑیں، بٹن ہلکے سے دبائیں اور باقاعدگی سے وقفے لیں۔ اگر آپ کو اس طرح کے استعمال کے دوران یا بعد میں تکلیف محسوس ہو تو ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت کی حفاظت کریں
تیز آوازوں کی زیادہ نمائش سماعت کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ - چلتے وقت تیز آوازوں کی نمائش توجہ بھٹکا سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔
- آڈیو سورس سے ائرفون منسلک کرنے سے پہلے ہمیشہ آواز کی سطح کم رکھیں۔ صرف وہ کم سے کم آواز کی سطح استعمال کریں جو آپ کی گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے ضروری ہو۔
- خشک ماحول میں ہیڈسیٹ میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال کرنے سے گریز کریں یا ہیڈسیٹ کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی یا موٹر سائیکل چلاتے وقت ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔
- یہ آپ کی توجہ بھٹکا سکتا ہے، جس سے حادثہ ہو سکتا ہے، یا آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے وقت یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
اپنے ارد گرد کے ماحول سے ہمیشہ آگاہ رہیں تاکہ اپنے یا دوسروں کو چوٹ سے بچایا جا سکے۔
آلہ لے جاتے وقت محتاط رہیں۔
آلہ کو زیادہ مضبوطی سے نہ باندھیں، آلہ کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، پھر بھی بعض افراد کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مادوں سے الرجک ہوں۔
آلہ کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکرز حرکت پذیر پرزوں کو جام کر سکتے ہیں، جس سے آلہ صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتا۔
- اگر آپ کو پینٹ یا آلہ کے دھاتی پرزوں سے الرجی ہے، تو آپ کو خارش، ایگزیما یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو، آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اپنے ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔
اگر آلہ ٹوٹا ہوا ہو یا اس میں دراڑیں ہوں تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا پلاسٹک آپ کے ہاتھوں اور چہرے کو چوٹ پہنچا سکتا ہے۔ آلہ کو مرمت کے لیے Samsung کے سروس سینٹر میں لے جائیں۔
آلہ کو گرائیں نہیں اور اسے اچانک جھٹکوں سے نہ بچائیں۔
- آلہ خراب ہو سکتا ہے یا اس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
- اگر آلہ موڑا جائے یا بگڑ جائے، تو یہ خراب ہو سکتا ہے یا اس کے پرزے صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتے۔
بیٹری اور چارجر کی بہترین عمر کے لیے خیال رکھیں۔
- بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ ہونے پر صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتیں۔
- ایک غیر استعمال شدہ آلہ آہستہ آہستہ ڈسچارج ہو جاتا ہے اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
- پلگ چارجر کو آؤٹ لیٹ سے نکالیں جب آپ چارجر استعمال نہ کر رہے ہوں۔
- بیٹری صرف اسی مقصد کے لیے استعمال کریں جس کے لیے وہ بنائی گئی ہے۔
- اپنے آلے اور بیٹری کی طویل ترین عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس صارف گائیڈ میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والا نقصان یا خراب کارکردگی آپ کے مینوفیکچرر کی وارنٹی کے تحت نہیں آتی۔
- آپ کا آلہ ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہے۔ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی کی مدت کے دوران وارنٹی کے تحت آتے ہیں، لیکن غیر منظور شدہ لوازمات کے استعمال سے ہونے والا نقصان وارنٹی کے تحت نہیں آتا۔
اپنے آلے کو کبھی الگ نہ کریں، اس میں تبدیلی نہ کریں، اور اسے مرمت کرنے کی کوشش نہ کریں۔
- آلے میں تبدیلی یا ترمیم کرنے سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کے آلے کو دیکھ بھال کی ضرورت ہو تو اپنے آلے کو Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو کبھی الگ نہ کریں، اسے چھیدیں نہیں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کر دیں۔ اگر آپ آلہ آن ہونے کے دوران بیٹری نکالتے ہیں تو آلے میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
- آلے یا چارجر کو کپڑے یا صافی سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی یا تولیے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صفائی کے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو آلے کی باڈی بے رنگ ہو سکتی ہے یا زنگ لگ سکتا ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- آلے کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے بچائیں۔ اگر آپ کا آلہ ان میں سے کسی بھی مادے کے سامنے آ جائے تو اسے دھول سے پاک نرم کپڑے سے صاف کریں۔
اس آلے کو اس کے اصل مقصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
آلے میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسرے لوگوں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
آلے کی مرمت صرف اہل عملے سے کروائیں۔
اگر آپ آلے کی مرمت غیر اہل عملے سے کرواتے ہیں تو آلہ خراب ہو سکتا ہے اور کارخانہ دار کی ضمانت بھی ختم ہو جاتی ہے۔
اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال سے بچیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ ضرور بنائیں۔ سام سنگ ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
- آلہ ضائع کرتے وقت تمام ڈیٹا کا بیک اپ بنائیں اور پھر آلہ کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات کا غلط استعمال نہ ہو۔
- ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت نامے کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس سے محتاط رہیں جن تک بہت سے افعال یا آپ کی ذاتی معلومات کا کافی حصہ رسائی حاصل کر سکتا ہے۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے غیر مجاز یا مشکوک سرگرمی کے لیے چیک کریں۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کا کوئی نشانہ نظر آئے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ آپ کے اکاؤنٹ کی معلومات کو حذف یا تبدیل کیا جا سکے۔
- اگر آپ کا آلہ گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات محفوظ رہیں۔
- نامعلوم ذرائع سے آنے والی ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں اور اپنے آلے کو پیٹرن، پاس ورڈ یا پن کوڈ سے مقفل رکھیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
مواد کے مالکان کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنا کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی ہو سکتا ہے۔ کارخانہ دار صارف کے ذریعہ کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے قانونی مسائل کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
ان ہدایات پر عمل کریں تاکہ آپ کا آلہ مالویئر اور وائرس سے محفوظ رہے۔ اگر آپ ان ہدایات پر عمل نہیں کرتے ہیں، تو اس سے نقصان یا ڈیٹا ضائع ہو سکتا ہے، جو ممکنہ طور پر وارنٹی کے تحت نہیں آئے گا۔
نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ - ایسی ویب سائٹس پر نہ جائیں جن پر آپ کو بھروسہ نہیں ہے۔ - نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔ - پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔ وائرلیس افعال، جیسے بلوٹوتھ، کو بند کریں جب آپ انہیں استعمال نہیں کر رہے ہیں۔ - اگر آلہ غیر معمولی سلوک کرتا ہے، تو انفیکشن کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور فائلوں کو کھولنے سے پہلے اپنے آلے پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور انفیکشن کی جانچ کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔ - رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں اور آلے کے آپریٹنگ سسٹم کو تبدیل نہ کریں۔
SAR سرٹیفکیٹ (Specific Absorption Rate) کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے www.samsung.com/sar پر جائیں اور اپنے آلے کا ماڈل نمبر تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک فضلہ کا سامان)
(ان ممالک میں لاگو جہاں فضلہ الگ الگ جمع کیا جاتا ہے)
پروڈکٹ، لوازمات اور دستاویزات پر یہ علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ پروڈکٹ اور الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر،
ہیڈسیٹ، USB کیبل) کو گھریلو کوڑے میں نہیں پھینکنا چاہیے۔
بے قابو فضلہ کو ٹھکانے لگانے سے ماحول اور انسانی صحت کو ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، آپ کو ان اشیاء کو دیگر اقسام کے فضلے سے الگ کرنا چاہیے اور انہیں ذمہ داری سے ری سائیکل کرنا چاہیے، تاکہ مادی وسائل کا پائیدار دوبارہ استعمال فروغ پائے۔
گھریلو صارفین کو اس دکان سے رابطہ کرنا چاہیے جہاں سے انہوں نے یہ پروڈکٹ خریدا ہے یا اپنی میونسپلٹی سے رابطہ کرنا چاہیے تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ ان اشیاء کو ماحول دوست طریقے سے کہاں اور کیسے ری سائیکل کیا جا سکتا ہے۔
کاروباری صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط پڑھنے چاہئیں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو کاروباری فضلے کے ساتھ نہیں ملانا چاہیے۔
اس پروڈکٹ سے استعمال شدہ بیٹریوں کا صحیح علاج
(ان ممالک میں لاگو جہاں فضلہ الگ الگ جمع کیا جاتا ہے)
بیٹری، ہدایت نامہ یا پیکیجنگ پر یہ علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹری کو دیگر گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
aflval. کیمیائی علامتیں Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا لیڈ کی مقدار ہدایت 2006/66/EC میں حوالہ شدہ سطح سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ بیٹری تبدیل کرنے کے بارے میں معلومات کے لیے اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے کی کوشش نہ کریں اور نہ ہی اسے آگ میں پھینکیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، کچلیں یا سوراخ نہ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں تو فضلہ جمع کرنے کا مرکز پروڈکٹ کو ری سائیکل کرنے اور اس پر کارروائی کرنے کے لیے ضروری اقدامات کرے گا، بشمول بیٹری۔
دستبرداری
کچھ مواد اور خدمات جو اس آلے کے ذریعے دستیاب ہیں وہ تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دانشورانہ املاک سے متعلق دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ اس طرح کا مواد اور خدمات صرف آپ کے ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال کرنا ممنوع ہے جو مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ اجازت یافتہ نہ ہو۔ پہلے سے کہی گئی بات کو محدود کیے بغیر، اس آلے کے ذریعے دکھائے جانے والے کسی بھی مواد یا خدمات کو کسی بھی ذریعے اور کسی بھی طرح سے تبدیل کرنا، کاپی کرنا، دوبارہ شائع کرنا، اپ لوڈ کرنا، ویب پر پوسٹ کرنا، منتقل کرنا، فروخت کرنا، مشتق کام بنانا، استحصال کرنا یا تقسیم کرنا ممنوع ہے، جب تک کہ متعلقہ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ واضح طور پر اجازت نہ دی گئی ہو۔
تیسرے فریق کا مواد اور خدمات جیسے ہیں ویسے ہی فراہم کیے جاتے ہیں۔ سام سنگ اس مواد اور خدمات کے حوالے سے کسی بھی مقصد کے لیے موزوں ہونے کی کوئی ضمانت نہیں دیتا، نہ صریحاً اور نہ ہی مضمراً۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر ضمانت سے دستبردار ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں جو قابل فروخت ہونے یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں ہیں۔ سام سنگ اس آلے کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی مواد یا سروس کی درستگی، درستی، تازگی، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کے بارے میں کوئی ضمانت نہیں دیتا اور سام سنگ کسی بھی صورت میں، بشمول غفلت، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی یا خصوصی نقصان یا نتیجہ خیز نقصان، وکیل کی فیس، اخراجات یا کسی اور نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو اس میں موجود کسی معلومات سے پیدا ہوتا ہے یا اس سے متعلق ہے، یا آپ یا کسی تیسرے فریق کے ذریعہ کسی بھی مواد یا سروس کے استعمال کے نتیجے میں، چاہے ہمیں اس طرح کے نقصان کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔
فریق تیسرے فریق کی خدمات کو کسی بھی وقت Samsung کے ذریعے بند کیا جا سکتا ہے اور Samsung کوئی ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی بھی مواد یا کوئی خدمت کسی مخصوص مدت کے دوران دستیاب رہے گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریق کے ذریعے نیٹ ورکس اور ترسیل کی سہولیات کے ذریعے بھیجی جاتی ہیں جن پر Samsung کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس اعلانِ براءت کے عمومی ہونے کو محدود کیے بغیر، Samsung اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا کسی بھی خدمت میں کسی بھی رکاوٹ یا بندش کے سلسلے میں تمام ذمہ داری یا احتساب سے صریحاً انکار کرتا ہے۔
Samsung مواد اور خدمات کے سلسلے میں کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار یا جوابدہ نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق تمام سوالات اور سروس کی درخواستیں براہ راست مواد یا خدمات فراہم کرنے والوں کو بھیجی جائیں۔
حفاظتی معلومات
براہ کرم ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے تمام حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں عام حفاظتی معلومات شامل ہیں اور اس میں وہ معلومات بھی شامل ہو سکتی ہیں جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہ ہوں۔ اپنے اور دوسروں کو چوٹ سے بچانے اور ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
اس دستاویز میں، "ڈیوائس" سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، اس کے ساتھ شامل اشیاء، اور Samsung کے منظور شدہ لوازمات ہیں جو مذکورہ پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
انتباہات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے حادثات اور موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب پاور کیبلز، ڈھیلے پاور کنکشنز، یا ڈھیلے وال آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کا جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے ڈیوائس، چارجر، اس کی کیبلز یا پاور آؤٹ لیٹ کو مت چھوئیں۔
یہ مہلک بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کیبل کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
یہ بجلی کا جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس کو چارج کرتے وقت استعمال نہ کریں اور نہ ہی اسے گیلے ہاتھوں سے چھوئیں۔
یہ بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
آرگے لہستگے لاڈیجات کو سیڈت
یہ وōبی پōجوشیدا الیکٹریکلōکōوی تلیہ کاہ وِی تیکیتا آکو ریک وِی پلاہواتاس۔
آرگے کاستگے سیڈت آئیکسٹورم کے دوران öوōس
یہ وōب òوþجوستادا الیکٹریکلōگðی وōت تلیہ کاہ وōت ایکیتادا سیڈمے ریکے۔
کاستگے توōتجا ہیکسکیڈیڈ لاڈوروں، لیساڈیمون اور تارویکوں
- یونیورسلاسٹے لاؤڈوروں کا استعمال وōب لہینڈرا سیڈمے تōöیگا وōب پōہجوستادا سیڈمے ریکنے۔ نیڈ وōیوین پōہجوستادا بھی تلیہ کاہ وōب توōنا بھی آکو پلہواتامے۔
- کاستگے صرف Samsung کی ہیکسکیڈیڈ لاؤڈور، جو ہے مōولد خاص طور پر آپ کے سیڈمے کے لیے۔ نا مناسب لاؤڈور وōبی پōہجوستادا تōسیسے وگیاستین یا آپ کے سیڈمے کو ریکودا۔
- Samsung ذمہ دار نہیں ہے صارف کی حفاظت کے لیے، اگر استعمال کیے جائیں تارویکوت یا لیساڈونست، جو نہیں ہیں Samsung کی ہیکسکیڈیٹ۔
آرگے لاسکا لاڈجیا یا سیڈمے کو وōل کُودنا اور ہولڈ کریں انہیں Ilokide este
کاسٹسیگے اور کōرودالے سیڈے اور لاڈیجا ہولیالی
- آکو یا سیڈت کو نہیں ڈالنا تلیا میں۔ آرگے پانگے آکو یا سیڈت کو کٹسیڈیموں، جیسے مائیکروویو، چولہا یا ریڈی ایٹر پر یا اندر۔ سیڈے وōبی الیکومینیرسیل پھاہواتادا۔ جارگیگے استعمال شدہ آکو یا سیڈت کو کōوالڈالیمے کōہلکیے اصول۔
- آرگے کریموستادے سیڈت کو یا تہیں سسلے میں آوکے۔
- ہولڈ کریں ڈیٹاٹیٹوگے والسی پریس سے، جو وōبی پōہجوستادا اندرونی شارٹ سرکٹ اور اوور ہیٹنگ۔
کاپسیے سیڈت، آکو اور لاڈیجات کو کاہسٹوں سے
- ہولڈ کریں اپنے سیڈت اور آکو کو بہت کم یا بہت زیادہ درجہ حرارت سے۔ بہت زیادہ یا کم درجہ حرارت سیڈت کو کاہسٹادا اور کم کرتا ہے سیڈمے کی آکو کی گنجائش یا تōöیگا۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے میں آنے سے بچائیں۔ اس سے بیٹری کو پہنچنے والے نقصان سے بچا جا سکتا ہے۔
- کبھی بھی خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
آلہ کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
بیٹری لیک ہو سکتی ہے۔ آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ کا خطرہ پیدا کر سکتا ہے۔
آلہ کو بہت گرد آلود جگہ یا آتش گیر مادوں کے قریب نہ رکھیں۔
گرد اور چھوٹے ذرات آلہ میں خرابی پیدا کر سکتے ہیں اور آگ یا برقی جھٹکے کا سبب بن سکتے ہیں۔
ملٹی پلگ اور چارجر کے چھوٹے سرے کو بجلی چلانے والے مواد جیسے مائعات، گرد، دھاتی برادہ یا گریفائٹ پاؤڈر سے رابطے سے بچائیں۔
بجلی چلانے والے مواد ٹرمینلز میں شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ یا اس کی بیٹری کو منہ میں نہ ڈالیں اور نہ چوسیں۔
اس سے آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزوں کی وجہ سے دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔ اگر بچے آلہ استعمال کریں تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلہ یا اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اس سے دم گھٹنے یا دیگر سنگین چوٹیں لگ سکتی ہیں۔
خراب یا لیکی لیتھیم آئن بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو ضائع کرنے کے لیے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
احتیاط
ہدایات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے حادثات یا املاکی نقصان ہو سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔
آلہ کو ہسپتال، ہوائی جہاز، یا ایسی جگہوں پر استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی سگنل خلل ڈال سکتے ہیں۔
- آلہ کو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر سے کم فاصلے پر استعمال نہ کریں، کیونکہ یہ پیس میکر کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- ٹیومر کے علاج میں خلل سے بچنے کے لیے، آلہ کو جسم کے اس حصے کے مخالف سمت استعمال کریں جہاں ٹیومر ہے۔ اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلہ بنانے والے سے پوچھیں کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی آلات میں خلل ڈالتی ہے یا نہیں۔
- ہوائی جہاز میں الیکٹرانک آلات کا استعمال جہاز کے نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند ہے۔ ٹیک آف کے بعد، آپ آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں اگر جہاز کا عملہ اجازت دے۔
- آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی دوسرے الیکٹرانکس میں خلل ڈال سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے پوچھیں۔
آلہ کو تیز دھوئیں یا بھاپ کے قریب نہ چھوڑیں۔
یہ آلہ کی ظاہری شکل کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو اس کے بنانے والے سے ریڈیو مداخلت کے لیے آلہ کی حساسیت کے بارے میں معلومات حاصل کریں۔
آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی بعض قسم کے سماعت کے آلات میں خلل ڈال سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے سماعت کے آلے کے بنانے والے سے پوچھیں کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی آلات میں خلل ڈالتی ہے یا نہیں۔
آلہ کو ایسے آلات یا آلات کے قریب نہ رکھیں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں (جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو)۔
Raudiosagedused võivad põhjustada seadme rikkeid.
Lülitage seade plahvatusohtlikus keskkonnas välja
Seade tuleb plahvatusohtlikus keskkonnas välja lülitada, mitte akut eemaldada. Järgige plahvatusohtlikes keskkondades alati eeskirju, juhiseid ja märke. Ärge kasutage seadet tanklas (bensiinijaamas), kütuste, kemikaalide või lõhkamiskoha lähedal. Ärge hoidke ega kandke tuleohtlikke vedelikke, gaase ega lõhkeaineid koos seadme, selle osade või tarvikutega.
Kui te tunnete imelikku lõhna või seade või aku teeb imeliku hääle või seadmest või akust tilgub vedelikku või tuleb suitsu, peatage koheselt seadme kasutamine ja viige see Samsungi teenindusse
Vastasel juhul võib seade plahvatada või süttida.
Järgige kõiki õhusõidukite juhtimise ajal mobiilsete seadmete kasutamist käsitlevaid hoiatusi ja eeskirju
Autoga sõitmisel on esmatähtis sõiduki juhtimine. Ärge kunagi kasutage mobiilseadet juhtimise ajal. See on seadusega keelatud. Enda ja teiste ohutuse tagamiseks toimige mõistlikult ja pidage meeles järgmisi soovitusi:
- Paigutage seade käeulatusse. Veenduge, et teil on ligipääs juhtmevabale seadmele, ilma et peaksite teed silmist laskma. Kui teile helistatakse ebasobival ajal, laske kõne vastu võtta automaatvastajal.
- Tihedas liikluses või raskete ilmastikuoludega lükake kõnelemine edasi. Vihm, lörts, lumi, jää ja tihe liiklus võivad olla ohtlikud. Ärge tehke seadmes märkmeid ega otsige telefoninumbreid. Ülesannete loendist koostamine või aadressiraamatu lehtitsemine viib tähelepanu ohutult juhtimiselt eemale. Valige numbrid mõistlikult ja hinnake liikluse olukorda. Helistage vaid siis, kui te parajasti ei liigu, või peatuge enne kõne tegemist. Proovige kõnesid ajastada hetkele, kus auto ei liigu.
- Ärge pidage stressitekitavaid ega emotsionaalseid vestlusi, mis võivad tähelepanu kõrvale juhtida. Teatage inimesele, kellega vestlete, et olete autoroolis ning katkestage vestlus, kui see võib teie tähelepanu sõidu ajal häirida.
Hooldage ja kasutage oma seadet korralikult
Hoidke seade kuivana
- Niiskus ja vedelikud võivad teie seadme osi ja elektroonikat kahjustada. · Ärge lülitage enda seadet märjana sisse. Juhul kui teie seade on juba sisse lülitatud, lülitage see välja ja eemaldage kohe aku (juhul kui seade ei lülitu välja või teil ei õnnestu akut eemaldada, jätke see nagu on). Seejärel kuivatage seadet rätikuga ning viige teeninduskeskusesse.
- Sellel seadmel on olemas sisemised vedelikuindikaatorid. Veekahjustuse korral ei pruugi teie seadme tootjagarantii kehtida.
Säilitage oma seadet ainult tasasel pinnal
آپ کا آلہ گرنے سے ٹوٹ سکتا ہے۔
آلہ ان جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں بیرونی درجہ حرارت 0°C سے 35°C تک ہو۔ آلہ کو 20°C سے 50°C تک کے بیرونی درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ آلہ کو تجویز کردہ درجہ حرارت کی حد سے باہر استعمال یا ذخیرہ کرنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- اپنے آلے کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں (مثلاً گرمیوں میں کار میں)۔ اس سے اسکرین میں خرابی، آلے کو نقصان، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔ آلے کو زیادہ دیر تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثلاً کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں، ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
- یہ آلے کو کھرچ سکتے ہیں یا آلے میں خرابی پیدا کر سکتے ہیں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کے دھاتی چیز سے رابطے میں آنے سے آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدان کے ساتھ رابطہ آلے میں خرابی یا بیٹری کی کمی کا سبب بن سکتا ہے۔
- مقناطیسی میدان مقناطیسی پٹی والے کارڈز کو نقصان پہنچا سکتے ہیں، بشمول کریڈٹ کارڈز، فون کارڈز، دروازے کے کارڈز اور پے کارڈز۔
جب آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے یا ایپس استعمال نہ کریں۔
زیادہ گرم آلے کا طویل استعمال جلنے جیسی علامات کا سبب بن سکتا ہے جیسے سرخ دھبے یا رنگت کے دھبے۔
اگر آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنیوں کے ساتھ رابطے میں محتاط رہیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنیاں جلائیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ ویڈیوز میں یا فلیش پر مبنی گیمز کھیلتے وقت چمکتی روشنیوں کے ساتھ طویل رابطہ دوروں یا بیہوشی کا سبب بن سکتا ہے۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں۔ اگر آپ کے خاندان کے کسی فرد کو اسی طرح کے آلے کے استعمال سے دورے یا ہوش کھونے کا تجربہ ہوا ہو تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ اگر آپ کو پٹھوں میں کھچاؤ یا توازن کھونے جیسی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ آنکھوں کے تناؤ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار آرام کریں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کا خطرہ کم کریں۔
اگر آپ بار بار سرگرمیاں کرتے ہیں، جیسے بٹن دبانا، اسکرین پر انگلیوں سے حروف لکھنا، یا گیمز کھیلنا، تو آپ کو اپنے ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں وقفے وقفے سے تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ اگر آپ طویل عرصے تک ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو اسے ڈھیلے انداز میں پکڑیں، بٹن ہلکے سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر آپ ڈیوائس استعمال کرتے وقت یا اس کے بعد اکثر خود کو خراب محسوس کرتے ہیں، تو ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- بہت تیز آواز سننا آپ کی سماعت کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ چلتے وقت بہت تیز آواز سننا آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ہیڈ فون کو آڈیو سورس سے منسلک کرنے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سنتے وقت سب سے کم والیوم استعمال کریں جو سننے کے لیے ضروری ہو۔
- خشک ماحول میں ہیڈسیٹ میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال کرنے سے گریز کریں یا ہیڈسیٹ کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا گھوڑے کی سواری کرتے وقت ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔ یہ توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے اور خطے کے لحاظ سے یہ ممنوع بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
ہمیشہ اپنے ارد گرد کا خیال رکھیں تاکہ خود کو یا دوسروں کو چوٹ نہ لگے۔
ڈیوائس پہنتے وقت محتاط رہیں۔
ڈیوائس کو بہت تنگ کر کے نہ پہنیں۔ یقینی بنائیں کہ ڈیوائس صاف اور خشک ہے۔ اگرچہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، کچھ لوگ بعض مادوں سے الرجی کی وجہ سے جلد کی جلن محسوس کر سکتے ہیں۔
اپنے ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب کام میں رکاوٹ ڈال سکتے ہیں۔ اگر آپ کو ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو جلد پر خارش، ایکزیما یا لالی ہو سکتی ہے۔ اس صورت میں ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا خراب ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
کٹکنے والا شیشہ آپ کے ہاتھوں اور چہرے کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ اپنے آلے کو مرمت کے لیے Samsung سروس سینٹر میں لے جائیں۔
آلے کو نیچے نہ گریں اور نہ ہی اسے ٹکرائیں۔
یہ آلے کو کھرچ سکتا ہے یا آلے میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ آلے کو موڑنا یا خراب کرنا آلے یا اس کے پرزوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا ان میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو ان میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ غیر استعمال شدہ آلہ وقت کے ساتھ خارج ہو جاتا ہے اور استعمال سے پہلے اسے چارج کرنا ضروری ہے۔ اگر چارجر استعمال نہ ہو رہا ہو تو اسے بجلی سے ہٹا دیں۔ بیٹری کو صرف مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
بیٹری اور آلے کی لمبی عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس ہدایت نامے میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے نقصان یا خرابی ہو سکتی ہے جو مینوفیکچرر کی وارنٹی کے تحت نہیں آتی۔ آپ کا آلہ وقت سے پہلے خراب ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی کی مدت کے دوران کور کیے جاتے ہیں، لیکن غلط لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا خرابی وارنٹی مرمت کے تحت نہیں آتی۔
آلے کو الگ نہ کریں، موڑیں نہ اس کی مرمت کریں۔
اگر آلے میں تبدیلی یا ترمیم کی گئی ہے تو مینوفیکچرر کی وارنٹی لاگو نہیں ہو سکتی۔ اگر آلے کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ آلے کو الگ کرنے یا اس میں سوراخ کرنے سے گریز کریں، کیونکہ اس سے دھماکے یا آگ کا خطرہ ہو سکتا ہے۔ بیٹری ہٹانے سے پہلے آلے کو بند کریں۔ اگر آپ آلہ آن ہونے پر بیٹری ہٹاتے ہیں تو یہ آلے کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں۔
- آلے یا چارجر کو کپڑے یا ربڑ سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی کے پھاہے یا کپڑے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صفائی کے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ یہ آلے کے باڈی کے رنگ کو نقصان پہنچا سکتے ہیں یا اسے خراب کر سکتے ہیں یا دھماکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔ آلے کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صفائی کے ایجنٹوں، کیڑے مار ادویات اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر آپ کا آلہ مذکورہ مادوں میں سے کسی کے ساتھ رابطے میں آتا ہے تو اسے صاف کرنے کے لیے نرم، لنٹ سے پاک کپڑا استعمال کریں۔
آلے کو صرف مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
آپ آلے کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
آلے کو استعمال کرتے ہوئے دوسرے لوگوں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
Lubage seadet remontida ainult vastava väljaõppega hooldustehnikul.
Lubades seadet remontida asjatundmatutel isikutel, võite seda kahjustada ning muuta kehtetuks tootjagarantii.
Kaitske oma isiklikke andmeid ja hoiduge tundliku info väärkasutusest.
- Tehke seadet kasutades kindlasti olulistest andmetest varukoopiaid. Samsung ei vastuta andmete kaotsimineku eest.
- Seadmest vabanedes tehke varukoopia kõigist andmetest ning seejärel lähtestage oma seade, et vältida teie isikliku informatsiooni väärkasutamist. Lugege rakendusi alla laadides hoolikalt ekraanil olevaid lube. Olge eriti ettevaatlik rakendustega, millel on juurdepääs paljudele funktsioonidele või märkimisväärsele hulgale teie isiklikest andmetest.
- Kontrollige sageli oma kontosid lubamatu kasutamise suhtes. Juhul kui leiate mistahes märke isiklike andmete väärkasutusest, võtke ühendust teenusepakkujaga, et kustutada oma konto andmed. Juhul kui seadme kaotate või see varastatakse, muutke teie isiklike andmete kaitsmiseks oma kontode paroolid. Vältige tundmatutest allikatest pärinevate rakenduste kasutamist ning lukustage oma seade mustri, parooli või PIN-koodi abil.
Ärge levitage autoriõigustega kaitstud materjale.
Ärge levitage autoriõigustega kaitstud materjale ilma omaniku loata. Selline tegevus võib rikkuda autoriõiguste seadusi.
Tootja ei vastuta mis tahes juriidiliste probleemide eest, mis on tingitud kasutajapoolsest autoriõigustega kaitstud materjalide ebaseaduslikust kasutamisest.
Pahavara ja viirused
Seadme kaitsmiseks pahavara ja viiruste eest järgige järgnevaid kasutusjuhiseid. Nende eiramine võib põhjustada andmete kahjustamist või kaotust, mida garantii ei kata.
- Ärge laadige alla tundmatuid rakendusi.
- Ärge külastage mitteusaldusväärseid veebilehti. Kustutage tundmatutelt saatjatelt saadud kahtlased sõnumid või e-kirjad.
- Määrake parool ja vahetage seda regulaarselt. Lülitage juhtmevabad funktsioonid, nagu Bluetooth, välja, kui need pole kasutuses. Kui seade toimib ebanormaalselt, käivitage viirusetõrje.
- Käivitage viirusetõrje oma seadmes alati enne uute allalaaditud rakenduste ja failide käivitamist.
- اپنے کمپیوٹر پر وائرس سے بچاؤ کا پروگرام انسٹال کریں اور ڈیوائس کو باقاعدگی سے چیک کریں۔
- رجسٹریشن ڈیٹا کو تبدیل یا ترمیم نہ کریں، ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم کو بھی تبدیل نہ کریں۔
مخصوص جذب کی شرح (SAR) کی تصدیق کی معلومات
مزید معلومات کے لیے ویب سائٹ ملاحظہ کریں
www.samsung.com/sar اور اپنے ڈیوائس کو ماڈل نمبر کے ذریعے تلاش کریں۔
پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا صحیح طریقہ
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کا فضلہ) (ان ممالک میں لاگو جہاں فضلہ الگ الگ جمع کیا جاتا ہے) اس پروڈکٹ، لوازمات یا ادب پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈسیٹ، USB کیبل) کو گھریلو کوڑے میں نہیں پھینکنا چاہیے۔
فضلے کے بے قابو ضائع کرنے سے ماحول یا انسانی صحت کو ممکنہ نقصان سے بچنے اور مادی وسائل کے پائیدار دوبارہ استعمال کو فروغ دینے کے لیے، ان اشیاء کو دوسرے فضلے سے الگ کریں اور انہیں ذمہ دارانہ طریقے سے ری سائیکل کریں۔
گھریلو صارفین کو پروڈکٹ کے ماحول دوست ری سائیکلنگ کے بارے میں معلومات اپنے ڈیلر یا ماحولیاتی ایجنسی سے حاصل کرنی چاہئیں۔
کاروبار کو سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط چیک کرنے چاہئیں۔ پروڈکٹ یا اس کے الیکٹرانک لوازمات کو تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں ملانا چاہیے۔
پروڈکٹ کی بیٹریوں کو ضائع کرنے کا صحیح طریقہ
(ان ممالک میں لاگو جہاں فضلہ الگ الگ جمع کیا جاتا ہے) بیٹری، دستی کتاب اور پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ میں موجود بیٹری کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ کیمیائی عناصر Hg، Cd اور Pb اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا
سیسہ کی مقدار EU ہدایت 2006/66 کی حد سے زیادہ ہے۔
پروڈکٹ میں شامل بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے یا آگ میں جلانے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، توڑیں یا چھیدیں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں تو فضلہ جمع کرنے کے مقام پر مناسب اقدامات کریں تاکہ پروڈکٹ، بشمول بیٹری، صحیح طریقے سے ری سائیکل اور ہینڈل کی جا سکے۔
ڈس کلیمر
اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب مواد اور خدمات تیسرے فریقوں سے تعلق رکھتی ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ یہ مواد اور خدمات صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے ہیں۔ مواد یا خدمات کا کوئی بھی استعمال جس کی مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے اجازت نہ دی ہو، ممنوع ہے۔ مذکورہ بالا کی خلاف ورزی کیے بغیر، مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کی واضح اجازت کے بغیر، اس ڈیوائس کے ذریعے مواد اور خدمات کی فروخت، کاپی، دوبارہ اشاعت، اپ لوڈ، پوسٹ، ترسیل، ترجمہ، فروخت، مشتق کاموں کی تخلیق، غلط استعمال اور تقسیم کسی بھی شکل میں ممنوع ہے۔
تیسرے فریقوں کا مواد اور خدمات "جیسے ہیں" فراہم کیے جاتے ہیں۔ Samsung اس طرح کے مواد یا خدمات کے حوالے سے کوئی واضح یا مضمر وارنٹی نہیں دیتا۔ Samsung واضح طور پر تمام مضمر وارنٹیوں سے دستبردار ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ Samsung اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب مواد یا خدمات کی درستگی، درستی، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا اور نہ ہی کسی بھی صورت میں، بشمول غفلت کے، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصان، اٹارنی فیس، اخراجات یا کسی بھی دوسرے نقصان کے لیے ذمہ دار ہوگا، جو کسی بھی مواد یا خدمات، ان میں موجود معلومات، یا ان کے استعمال سے پیدا ہوتا ہے، چاہے اس طرح کے نقصان کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔
تیسرے فریقوں کی طرف سے فراہم کردہ خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل کی جا سکتی ہیں، اور Samsung اس بات کی ضمانت یا وارنٹی نہیں دیتا کہ کوئی بھی مواد یا خدمت کسی بھی مدت کے لیے دستیاب رہے گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن ذرائع کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں، جن پر Samsung کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس دستبرداری کی مکمل حد تک محدود کیے بغیر، Samsung واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب مواد یا خدمات کی بندش یا معطلی کے لیے کسی بھی ذمہ داری اور واجبات سے دستبردار ہے۔
Samsung مواد یا خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے بھی ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق سوالات یا درخواستیں براہ راست متعلقہ مواد یا سروس فراہم کنندہ کو بھیجی جائیں۔
لہذا، مساحت مثلث ACD = مساحت مثلث COD + مساحت مثلث BDO - مساحت مثلث BOC
لی آئن (Li-Ion) بیٹری
4.2.1.2
aSolal
لذلك مساحة المثلث OBC تساوي مساحة المثلث ABC زائد مساحة المثلث CDF
4.15 4.20 4.25 4.30 4.35 4.40
لہذا، مساحت مثلث OBC = 1/2 × OB × BC = 1/2 × CD × 5
(5,2) · (5,2) (5,2)
a 1
sui sglg gnuhblua gljldya Suji 1,2
.2g j 1
jLs jS jS iJ S
gai jia bao ciui jao lai g a jia jia g cjs g sij
y
olalnl Cunly j slas 45 gale 5d jks 5s alj ly 2g olaln j
اس طرح، رو (1) = رو (2) = رو (3) = 1/3 (رو (4) - رو (5))
حفاظتی معلومات
براہ کرم آلہ استعمال کرنے سے پہلے یہ حفاظتی معلومات پڑھیں۔ ان میں آلات کے لیے عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں، اور ان میں کچھ ایسی معلومات بھی ہو سکتی ہیں جو آپ کے اپنے آلے سے متعلق نہ ہوں۔ انتباہات اور نوٹس پر عمل کریں تاکہ آپ خود کو اور دوسروں کو چوٹ اور آلے کو نقصان سے بچا سکیں۔
آلے کی اصطلاح سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ پرزے، اور سام سنگ کے منظور شدہ لوازمات ہیں جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
خطرہ
تربلیسوسو روشتن اور ضابطوں کی تعمیل نہ کرنا سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب شدہ بجلی کی تاروں یا پلگس کو مت چھوئیں اور نہ ہی ڈھیلے پلگ والے آؤٹ لیٹس استعمال کریں۔
ڈھیلے کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
آلہ، چارجر، اس کی کیبلز یا پلگ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے مت چھوئیں۔
ورنہ آپ کو جان لیوا بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
بجلی کی تار کو مت موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
ورنہ بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور نہ ہی اسے گیلے ہاتھوں سے چھوئیں۔
ورنہ بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا آلہ کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
ورنہ بجلی کا جھٹکا، آگ لگ سکتی ہے، یا بیٹری میں خرابی آ سکتی ہے یا وہ پھٹ سکتی ہے۔
آلہ کو باہر طوفان کے دوران استعمال نہ کریں۔
ورنہ بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور پرزے استعمال کریں۔
عام چارجرز کا استعمال آلہ کی عمر کم کر سکتا ہے یا آلہ میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ وہ آگ یا بیٹری پھٹنے کا سبب بھی بن سکتے ہیں۔ - صرف Samsung کے منظور شدہ اور آلہ کے لیے ڈیزائن کردہ چارجر استعمال کریں۔ غیر مطابقت پذیر چارجر سنگین چوٹ یا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ - Samsung ان لوازمات یا پرزوں کے استعمال سے صارف کی حفاظت کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو Samsung کے منظور شدہ نہیں ہیں۔
الا تسقط الشاحن أو الجهاز أو توجه إليهما ضربات.
كن حذرا عند التعامل مع الجهاز والشاحن والتخلص منهما.
- لا تتخلص أبدا من البطارية أو الجهاز بحرقهما. لا تضع البطارية أو الجهاز أبدا بالقرب من أجهزة التدفئة مثل أفران الميكروويف أو الأفران أو المشعات. قد يسخن الجهاز أكثر من اللازم وينفجر. اتبع جميع اللوائح المحلية المعمول بها عند التخلص من البطارية أو الجهاز.
- لا تسحق الجهاز أو تثقبه أبدا. قد يؤدي ذلك إلى تعرض الجهاز لضغط خارجي يمكن أن يسبب قصرا داخليا وارتفاعا في درجة الحرارة.
احم الجهاز والبطارية والشاحن من التلف.
- لا تعرض الجهاز والبطارية لدرجات حرارة شديدة البرودة أو شديدة الحرارة.
- درجات الحرارة القصوى قد تلحق الضرر بالجهاز وتقلل من قدرة البطارية على الشحن وعمرها الافتراضي.
- لا تلمس الأطراف الموجبة والسالبة للشاحن معا وتجنب ملامستها للأجسام المعدنية. وإلا فقد يحدث خلل في البطارية.
- لا تستخدم أبدا شاحنا أو بطارية تالفة.
لا تضع الجهاز بالقرب من السخانات أو أفران الميكروويف أو المواقد الساخنة أو أوعية الضغط.
- قد تتسرب البطارية. قد يسخن الجهاز أكثر من اللازم ويسبب حريقا.
لا تستخدم الجهاز أو تخزنه في أماكن بها الكثير من الغبار أو الشوائب.
قد يتسبب الغبار أو الشوائب في حدوث خلل بالجهاز أو حريق أو صدمة كهربائية.
امنع وصول السوائل والغبار والجزيئات المعدنية والسوائل القابلة للاشتعال وغيرها من المواد الموصلة للكهرباء إلى الموصل متعدد الأطراف والشاحن.
قد تسبب المواد الموصلة للكهرباء قصرا أو تآكلا، مما قد يؤدي إلى انفجار أو حريق.
آلہ یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ چوسیں۔
- بصورت دیگر آلہ خراب ہو سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹ سکتے ہیں۔
- اگر بچے آلہ استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے مناسب طریقے سے استعمال کرتے ہیں۔
آلہ یا اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں مت ڈالیں۔
بصورت دیگر دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا لیک ہونے والی لیتھیم آئن بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاکی نقصان ہو سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے برقی آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر برقی آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا آلہ دوسرے برقی آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
آلہ کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑیوں میں استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی سگنل مداخلت کا سبب بن سکتے ہیں۔
آلہ کو پیس میکر سے کم از کم 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر استعمال کریں، کیونکہ آلہ پیس میکر میں مداخلت کر سکتا ہے۔ - پیس میکر کے ساتھ مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے آلہ کو پیس میکر کے مخالف سمت استعمال کریں۔ - اگر آپ کوئی طبی آلہ استعمال کرتے ہیں، تو اس آلہ کے استعمال سے پہلے اس کے بنانے والے سے پوچھیں کہ کیا اس آلہ کے خارج کردہ ریڈیو فریکوئنسی سگنل اس طبی آلہ کو متاثر کرتے ہیں۔
- ہوائی جہاز میں الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔ اڑان بھرنے اور اترنے سے پہلے آلہ بند کر دیں۔ اڑان کے دوران آلہ کو دوبارہ استعمال کریں اگر ہوائی جہاز کا عملہ اجازت دے۔ کار کے الیکٹرانک آلات اس آلہ کی وجہ سے پیدا ہونے والی ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ بنانے والے سے مزید معلومات حاصل کریں۔
آلہ کو تیز دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
Muutoin laitteen ulkopinta voi vahingoittua tai laitteeseen voi tulla toimintahäiriö.
Jos käytät kuuloketta, kysy sen valmistajalta radiataajuushäiriöistä.
Tämän laitteen lähettämät radiataajuussignaalit saattavat häiritä joitakin kuulokojeita. Kysy kuulokojeen valmistajalta ennen tämän laitteen käyttöä, vaikuttavatko tämän laitteen lähettämät radiataajuussignaalit kuulokojeeseen.
Älä käytä laitetta hälytysjärjestelmien, radiomastojen tai muiden radiosignaaleja lähettävien laitteiden lähellä.
Radiotaajuudet voivat aiheuttaa laitteeseen toimintahäiriön.
Katkaise laitteesta virta räjähdysalttiilla alueilla.
- Sammuta laite räjähdysalttiissa ympäristöissä siten, että irrotat myös akun. Noudata räjähdysalttiissa ympäristöissä annettuja säädöksiä, ohjeita ja opastekylttejä.
- Älä käytä tätä laitetta polttoaineen tankkauspaikoilla (huoltoasemilla), polttoaineiden ja kemikaalien läheisyydessä tai räjähdysalueilla. Älä säilytä tai kuljeta tulenarkoja nesteitä, kaasuja ja räjähdysaineita laitteen, sen osien tai varusteiden lähistöllä.
Jos huomaat, että laitteesta tai akusta tulee epänormaalia hajua, ääniä, savua tai nestettä, lopeta heti laitteen käyttö ja toimita se Samsung-huoltoon.
Muutoin seurauksena voi olla tulipalo tai räjähdys.
Noudata kaikkia turvallisuusvaroituksia ja säädöksiä, jotka koskevat mobiililaitteen käyttöä ajoneuvossa.
Ajoneuvon turvallinen käyttö on ajettaessa ensisijalla. Älä koskaan käytä mobiililaitetta ajaessasi, jos laki sen kieltää. Takaa oma ja muiden turvallisuus käyttämällä tervettä järkeä ja muistamalla seuraavat vihjeet:
- Aseta laite lähellesi. Varmista, että voit käyttää langatonta laitetta irrottamatta katsettasi tiestä. Jos saat puhelun epämukavaan aikaan, anna vastaajan vastata puolestasi. Vältä tai keskeytä puhelut vilkkaassa liikenteessä tai hankalissa sääolosuhteissa. Sade, räntä, lumi ja kova liikenne voivat aiheuttaa vaaratilanteita.
- Älä kirjoita muistiinpanoja tai etsi puhelinnumeroita. Tehtäväluettelon kirjoittaminen ja osoitekirjan selailu vievät huomion ensisijaisesta vastuusta, eli turvallisesta ajamisesta.
- Soita järkevästi ja arvioi liikenne. Soita puhelut silloin, kun auto ei liiku, tai ennen liikenteeseen lähtemistä. Pyri sijoittamaan puhelut aikoihin, jolloin auto ei liiku.
- سخت اور جذباتی گفتگو سے گریز کریں جو آپ کی ڈرائیونگ میں خلل ڈال سکتی ہیں۔ جس شخص سے آپ بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں، اور ایسی کالز ختم کریں جو سڑک پر آپ کی توجہ میں خلل ڈال سکتی ہیں۔
آلے کو صحیح طریقے سے سنبھالیں اور استعمال کریں
آلے کو خشک رکھیں
نمی اور مائعات آلے کے پرزوں اور برقی سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اگر آلہ گیلا ہو جائے تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آلہ پہلے سے آن ہے تو بند کریں اور فوراً بیٹری نکالیں (اگر آلہ بند نہ ہو یا بیٹری نہ نکل سکے تو آلہ کو چھوڑ دیں)۔ پھر آلے کو تولیے سے خشک کریں اور سروس سینٹر لے جائیں۔ مائع اشارے گیلا ہونے کی نشاندہی کرتے ہیں۔ نمی سے ہونے والا نقصان آلے کے مینوفیکچرر کی وارنٹی کو ختم کر سکتا ہے۔
آلے کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں
گرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ ان جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں محیطی درجہ حرارت 0°C سے 35°C ہو۔ آلہ -20°C سے 50°C کے درجہ حرارت والے ماحول میں ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر آلہ استعمال کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم ہو سکتی ہے۔
- آلے کو گرم ماحول میں نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی میں۔ بصورت دیگر ڈسپلے میں خرابی آ سکتی ہے، آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔ آلے کو زیادہ دیر تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں یا ہار کے ساتھ نہ رکھیں
- آلہ خراش یا نقصان کا شکار ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء سے چھو جائیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں
- مقناطیسی میدان کی وجہ سے آلے میں خرابی آ سکتی ہے یا بیٹری چارج ختم ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، بینک کارڈ، فون کارڈ، رسائی کارڈ اور چیک کارڈ مقناطیسی میدانوں سے خراب ہو سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے یا ایپلیکیشنز کو کچھ دیر استعمال نہ کریں۔
مختصر مدت کے لیے زیادہ گرم ڈیوائس کے سامنے رہنے سے جلد پر جلنے کے نشانات، جیسے لالی اور رنگت میں تبدیلی آ سکتی ہے۔
اگر آپ کے ڈیوائس میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنیوں کے سامنے آنے میں احتیاط برتیں۔
ڈیوائس استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنی رکھیں، اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ چمکتی روشنیاں ویڈیو دیکھتے یا چمکتی روشنیوں والے گیمز کھیلتے وقت دورے یا بے ہوشی کا سبب بن سکتی ہیں۔ اگر آپ کو ذرا بھی تکلیف محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔ - اگر آپ کے خاندان کا کوئی فرد اسی طرح کے ڈیوائس استعمال کرتے ہوئے دورے کا شکار ہوا ہو یا بے ہوش ہوا ہو تو ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ - اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا الجھن، تو فوراً استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ - ڈیوائس استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں تاکہ آنکھوں پر دباؤ نہ پڑے۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کے خطرے کو کم کریں۔
جب آپ بار بار کچھ حرکتیں کرتے ہیں، جیسے بٹن دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلی سے لکھنا، یا گیمز کھیلنا، تو آپ کو ہاتھوں، گردن یا کندھوں میں تکلیف ہو سکتی ہے۔ اگر آپ ڈیوائس کو زیادہ دیر استعمال کرتے ہیں تو اسے آرام سے پکڑیں، بٹن ہلکے سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر استعمال کے بعد بھی تکلیف محسوس ہو تو ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
تیز آوازوں کا زیادہ دیر تک سامنا رہنے سے سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ - چلتے وقت تیز آوازیں سننے سے توجہ بٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے۔
- ہیڈسیٹ کو آواز کے منبع سے جوڑنے سے پہلے آواز کم کر دیں،
اور کم سے کم آواز کی سطح استعمال کریں جس پر آپ گفتگو یا موسیقی سن سکیں۔
خشک ماحول میں ہیڈسیٹ میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔
خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال کرنے سے گریز کریں،
یا ہیڈسیٹ کو ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھو کر جامد بجلی خارج کر دیں۔
ہیڈسیٹ کو ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھو کر جامد بجلی خارج کر دیں۔
ہیڈسیٹ کو ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھو کر جامد بجلی خارج کر دیں۔
- گاڑی چلاتے وقت ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔ بصورت دیگر
آپ کی توجہ بھٹک سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت ہیڈسیٹ کا استعمال کچھ علاقوں میں غیر قانونی بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے پھرتے یا نقل و حرکت کے دوران آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول پر نظر رکھیں تاکہ آپ خود کو زخمی نہ کریں اور نہ ہی دوسروں کو زخمی کریں۔
آلہ پہنتے وقت محتاط رہیں۔
آلہ زیادہ تنگ نہ پہنیں۔ آلہ صاف اور خشک رکھیں۔ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات کے مطابق ہے، لیکن بعض مادوں سے الرجی والے افراد کو اب بھی جلد کی جلن محسوس ہو سکتی ہے۔
آلہ پر پینٹ نہ کریں یا اس پر اسٹیکر نہ لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب کام کو روک سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو پروڈکٹ کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے تو جلد پر خارش، دانے یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا خراب ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک ہاتھوں اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ آلہ کو مرمت کے لیے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
آلہ کو گرائیں یا اس پر ضرب نہ لگائیں۔
- آلہ خراب ہو سکتا ہے یا اس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ اگر آلہ موڑ جائے یا بگڑ جائے تو یہ خراب ہو سکتا ہے یا اس کے پرزے ناکارہ ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی لمبی عمر کو یقینی بنائیں
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو ان میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ ڈیوائس کا چارج ختم ہو جاتا ہے اور ڈیوائس کو استعمال سے پہلے چارج کرنا ضروری ہے۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے پاور سورس سے منقطع کریں۔ بیٹری کو صرف اس کے مطلوبہ مقاصد کے لیے استعمال کریں۔ ڈیوائس اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے ہونے والے نقصانات مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتے ہیں۔
- ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو سکتی ہے۔ وارنٹی اس کی مدت کے دوران کچھ حصوں اور مرمتوں کا احاطہ کرتی ہے، لیکن یہ غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصانات یا ٹوٹ پھوٹ کا احاطہ نہیں کرتی۔
ڈیوائس کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں
- تبدیلیاں اور ترمیمات ڈیوائس کی مینوفیکچرر وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہیں۔ اگر ڈیوائس کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو جدا نہ کریں یا اس میں سوراخ نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ ہو سکتا ہے۔
- بیٹری ہٹانے سے پہلے ڈیوائس کو بند کریں۔ اگر ڈیوائس آن ہونے پر بیٹری ہٹائی جائے تو ڈیوائس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل طریقہ پر عمل کریں
- ڈیوائس یا چارجر کو تولیہ یا کپڑے سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی کے پھندے یا کپڑے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صفائی کے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ بصورت دیگر، ڈیوائس کی بیرونی سطح رنگین یا خراب ہو سکتی ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو براہ راست سورج کی روشنی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، سالوینٹس، کیڑے مار ادویات یا تیل کے سامنے نہ چھوڑیں۔ اگر ڈیوائس ان میں سے کسی بھی مادے کے سامنے آجائے تو اسے لنٹ سے پاک، نرم کپڑے سے صاف کریں۔
ڈیوائس کو اس کے مناسب استعمال کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں
ڈیوائس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
آلہ صرف اہل عملے کے ذریعے سروس کیا جانا چاہیے۔
ناقص دیکھ بھال آپ کے آلے کو نقصان پہنچا سکتی ہے، اور یہ کارخانہ دار کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے افشاء اور غلط استعمال کو روکیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ لیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ جب آپ آلہ ضائع کریں، تو تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر آلہ کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات کے غلط استعمال سے بچا جا سکے۔ ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت لائسنس کے معاہدے اور رازداری کی پالیسی کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس کو ڈاؤن لوڈ کرتے وقت محتاط رہیں جن کی رسائی بہت سے افعال یا آپ کی ذاتی معلومات کی نمایاں مقدار تک ہوتی ہے۔ باقاعدگی سے چیک کریں کہ آیا آپ کے اکاؤنٹس غیر مجاز یا مشکوک طریقے سے استعمال ہوئے ہیں۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کے آثار ملتے ہیں، تو اپنے اکاؤنٹ کی معلومات کو حذف کرنے یا تبدیل کرنے کے لیے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔
اگر آپ کا آلہ گم یا چوری ہو جائے، تو اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں۔ نامعلوم ذرائع سے ایپس انسٹال کرنے سے گریز کریں اور اپنے آلے کو پیٹرن، پاس ورڈ یا PIN سے محفوظ رکھیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں
مالک کی اجازت کے بغیر اپنے ذخیرہ کردہ کاپی رائٹ شدہ مواد کو دوسروں کے ساتھ تقسیم نہ کریں۔ یہ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ کارخانہ دار کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی دعوے کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
اپنے آلے کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے درج ذیل ہدایات پر عمل کریں۔ بصورت دیگر نقصان یا ڈیٹا ضائع ہو سکتا ہے، جس کا احاطہ وارنٹی نہیں کرتی۔
نامعلوم ایپس ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ - ان ویب سائٹس پر نہ جائیں جن پر آپ اعتماد نہیں کرتے۔ - نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔ - پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے کثرت سے تبدیل کریں۔ - جب ضرورت نہ ہو تو بلوٹوتھ اور دیگر وائرلیس افعال کو بند رکھیں۔ - اگر آلہ غیر معمولی طور پر کام کرے تو وائرس اسکین چلا کر ممکنہ انفیکشن چیک کریں۔ نئی ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور فائلوں کو چلانے سے پہلے آلے پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور باقاعدگی سے اسکین چلا کر ممکنہ انفیکشن چیک کریں۔ رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں یا آلے کے آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلیاں نہ کریں۔
مخصوص شرح جذب (SAR) کی معلومات
مزید معلومات کے لیے www.samsung.com/sar پر جائیں اور آلے کے ماڈل نمبر سے تلاش کریں۔
مصنوعات کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹرانکس اور برقی آلات)
(وہ ممالک جو فضلہ کی چھانٹی کرتے ہیں)
یہ نشان مصنوعات پر موجود ہے، اضافی اشیاء کے لیے دستی میں درج ہے کہ مصنوعات کو تیار کیا گیا ہے۔
اختیاری لوازمات کے طور پر فراہم کردہ الیکٹرانک آلات (مثلاً چارجر، ہیڈسیٹ مائیکروفون یا USB کیبل) کو گھریلو کوڑے کے ساتھ ضائع نہیں کرنا چاہیے۔
کیبلز کو گھریلو کوڑے کے ساتھ ضائع نہیں کرنا چاہیے۔
غلط طریقے سے ضائع کرنے سے ماحول اور صحت کو پہنچنے والے نقصانات سے بچنے کے لیے، مصنوعات اور لوازمات کو دوسرے کچرے سے الگ کیا جانا چاہیے اور پائیدار ترقی کے مطابق دوبارہ استعمال کے لیے ری سائیکل کیا جانا چاہیے۔
گھریلو صارفین مصنوعات اور لوازمات کی محفوظ ری سائیکلنگ کے بارے میں معلومات حاصل کر سکتے ہیں اپنے خوردہ فروش یا مقامی ماحولیاتی اتھارٹی سے رابطہ کر کے۔
کاروباری صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط معلوم کرنی چاہئیں۔ مصنوعات یا اس کے لوازمات کو دوسرے تجارتی فضلے کے ساتھ ضائع نہیں کرنا چاہیے۔
مصنوعات کی بیٹریوں کا درست طریقے سے ضائع کرنا
(وہ ممالک جو فضلہ چھانٹائی کرتے ہیں)
بیٹری، صارف دستی یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ فلیٹ بیٹری کو گھریلو کوڑے کے ساتھ ضائع نہیں کرنا چاہیے۔ کیمیائی علامت Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ بیٹری میں مرکری،
کیڈمیم یا سیسہ EU کی ہدایت 2006/66 کی حد سے زیادہ ہے۔
مصنوعات کی بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل کرنے کے قابل نہیں ہے۔ بیٹری تبدیل کرنے سے متعلق مزید معلومات کے لیے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو الگ کرنے یا جلانے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو توڑیں، کچلیں یا اس میں سوراخ نہ کریں۔ اگر آپ آلہ ضائع کرنا چاہتے ہیں تو، فضلہ جمع کرنے کا مرکز بیٹری سمیت مناسب طریقے سے ضائع کرنے کا انتظام کرے گا۔
ڈس کلیمر
اس آلے پر استعمال ہونے والے کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ اور/یا ٹریڈ مارک قوانین اور/یا دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ اس طرح کے مواد اور خدمات صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے ہیں۔ آپ ان مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جس کی اجازت مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے نہ دی ہو۔ مذکورہ بالا کی حدود کے بغیر، جب تک کہ قابل اطلاق مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے خاص طور پر اجازت نہ دی ہو، آپ کو اس آلے کے ذریعے پیش کردہ کسی بھی مواد یا سروس کو تبدیل کرنے، کاپی کرنے، شائع کرنے، اپ لوڈ کرنے، منتقل کرنے، ترجمہ کرنے، فروخت کرنے، مشتق تخلیق کرنے، استعمال کرنے یا تقسیم کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
کسی تیسرے فریق کا مواد اور خدمات ویسے ہی فراہم کی جاتی ہیں جیسے وہ ہیں۔ Samsung ایسے مواد یا خدمات کی درستگی، مکمل ہونے، بروقت ہونے، قانونی حیثیت، یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی کوئی ضمانت نہیں دیتا، نہ صریحاً اور نہ ہی مضمراً۔ Samsung خاص طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی سے دستبردار ہوتا ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ Samsung اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ اس آلے کے ذریعے فراہم کردہ کوئی مواد یا خدمت درست، مکمل، تازہ ترین، یا قانونی ہوگی، اور کسی بھی صورت میں، چاہے وہ لاپرواہی کی وجہ سے ہو، وہ کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خاص، یا نتیجے کے طور پر ہونے والے نقصانات، اخراجات، یا اخراجات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا، جو آپ یا کسی تیسرے فریق کے استعمال کردہ مواد یا خدمت میں موجود معلومات سے پیدا ہوں یا ان سے متعلق ہوں، چاہے وہ معاوضہ پہلے سے بتایا گیا ہو۔
تھرڈ پارٹی سروسز اور مواد کو کسی بھی وقت بند یا معطل کیا جا سکتا ہے، اور Samsung اس بات کی ضمانت یا وارنٹی نہیں دیتا کہ کوئی مواد یا سروس ایک مخصوص مدت کے لیے دستیاب رہے گی۔ تھرڈ پارٹیز مواد اور خدمات ان نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن آلات کے ذریعے بھیجتی ہیں جنہیں Samsung کنٹرول نہیں کرتا۔ اس Disclaimer کے عمومی ہونے پر کسی قسم کی پابندی کے بغیر، Samsung خاص طور پر اس مواد یا سروس کی معطلی یا بندش سے متعلق کسی بھی ذمہ داری اور معاوضے کی ادائیگی سے انکار کرتا ہے جو اس ڈیوائس کے ذریعے پیش کی جاتی ہے۔
Samsung مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار یا معاوضہ دینے کا پابند نہیں ہے۔ مواد اور خدمات سے متعلق تمام سوالات براہ راست متعلقہ مواد یا سروس فراہم کرنے والے سے پوچھے جانے چاہئیں۔
حفاظتی ہدایات
براہ کرم اس ڈیوائس کو استعمال کرنے سے پہلے ان حفاظتی ہدایات کو غور سے پڑھیں۔ یہ بہت سے دوسرے آلات سے متعلق ہیں اور ان میں ایسی معلومات شامل ہو سکتی ہیں جو اس ڈیوائس پر لاگو نہیں ہوتیں۔ اپنے آپ کو یا دوسروں کو چوٹ پہنچنے یا ڈیوائس کو نقصان پہنچنے سے بچنے کے لیے انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
اصطلاح «ڈیوائس» سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اجزاء، اور ساتھ ہی Samsung کی طرف سے منظور شدہ اور پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہونے والے تمام لوازمات ہیں۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے کے نتیجے میں شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب شدہ پلگ اور پاور کورڈز یا ڈھیلے فٹ شدہ برقی آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا خطرہ پیدا کرتے ہیں۔
آلہ، چارجر، اس کی کیبلز، یا برقی آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے کسی بھی گیلے حصے سے نہ چھوئیں۔
آپ کو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو مروڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
آپ کو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو گیلے ہاتھوں سے یا چارجنگ کے دوران استعمال نہ کریں۔
آپ کو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا آلہ کے ساتھ شارٹ سرکٹ نہ بنائیں۔
آپ کو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے، یہاں تک کہ بیٹری کی خرابی یا دھماکہ بھی ہو سکتا ہے۔
آندھی کے دوران اپنے آلے کو باہر استعمال نہ کریں۔
آپ کو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آلے میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور سامان استعمال کریں۔
- عام چارجر استعمال کرنے سے آپ کے آلے کی عمر کم ہو سکتی ہے یا خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ اس سے بیٹری میں دھماکہ بھی ہو سکتا ہے۔
- صرف Samsung کی طرف سے منظور شدہ اور خاص طور پر آپ کے آلے کے لیے بنایا گیا چارجر استعمال کریں۔ غیر مطابقت پذیر چارجر استعمال کرنے سے شدید چوٹ لگ سکتی ہے یا آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
- اگر صارف Samsung کے غیر منظور شدہ لوازمات استعمال کرتا ہے تو Samsung صارف کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہو سکتا۔
چارجر یا آلہ کو گرنے نہ دیں اور اسے جھٹکوں سے نہ بچائیں۔
آلہ اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں، یہاں تک کہ جب آپ انہیں الگ کرنا چاہیں۔
- بیٹری یا آلہ کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا آلہ کو گرم کرنے والے آلات جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹر کے اندر یا اوپر کبھی نہ رکھیں۔ زیادہ گرمی کی صورت میں، وہ پھٹ سکتے ہیں۔ اپنے ملک میں بیٹریوں یا استعمال شدہ آلات کو ضائع کرنے کے حوالے سے موجود قوانین پر عمل کریں۔ آلہ کو کبھی کچلیں یا چھیدیں نہیں۔ آلہ کو زیادہ بیرونی دباؤ میں نہ رکھیں جس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی پیدا ہو سکتی ہے۔
آلہ، بیٹری اور چارجر کو کسی بھی نقصان سے بچائیں۔
- آلہ اور بیٹری کو انتہائی کم یا انتہائی زیادہ درجہ حرارت پر رکھنے سے گریز کریں۔
- آلہ کو انتہائی درجہ حرارت پر نہ رکھیں، کیونکہ اس سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا چارجنگ کی صلاحیت اور آلہ اور بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
- بیٹری کے منفی اور مثبت ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آنے سے گریز کریں۔ اس سے بیٹری کی خرابی ہو سکتی ہے۔ کبھی بھی خراب بیٹری یا چارجر استعمال نہ کریں۔
اپنے آلے کو ریڈی ایٹرز، مائیکروویو اوون، کچن کے گرم آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔ ہمارا آلہ زیادہ گرم ہو کر آگ لگ سکتا ہے۔
یہ آلہ ان جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہیں کیا جانا چاہیے جہاں دھول یا معلق مائیکرو پارٹیکلز کی زیادہ مقدار ہو۔
دھول یا مائیکرو پارٹیکلز آلے کی خرابی کا سبب بن سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے لگ سکتے ہیں۔
ملٹی فنکشن کنیکٹر اور چارجر کا مائیکرو USB پلگ کبھی بھی conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی سیسہ کے ساتھ رابطے میں نہ آئے۔
کنڈکٹیو مواد شارٹ سرکٹ یا ٹرمینلز کے سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں اور دھماکے یا آگ کا باعث بن سکتے ہیں۔
آلے یا بیٹری کو منہ میں نہ ڈالیں اور نہ کاٹیں۔
- اس سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچوں یا جانوروں پر نظر رکھیں جو چھوٹے پرزوں سے دم گھٹ سکتے ہیں۔ یقینی بنائیں کہ بچے آلے کو مناسب طریقے سے استعمال کریں۔ انہیں اسے استعمال کرنا چاہیے۔
آلے یا اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
آپ دم گھٹنے یا شدید زخمی ہونے کا خطرہ مول لے سکتے ہیں۔
اگر لیتھیم آئن (Li-ion) بیٹری سے رساؤ ہو یا وہ خراب ہو تو اسے ہاتھ نہ لگائیں۔
Li-ion بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، اپنے قریب ترین آفٹر سیلز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے چوٹ لگ سکتی ہے یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
اپنے آلے کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ ممکن ہے کہ آپ کا آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات کے ساتھ مداخلت پیدا کرے۔
ریڈیو فریکوئنسیوں کی وجہ سے جو مداخلت پیدا ہو سکتی ہے، اس لیے آلے کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی کے آلات میں استعمال نہ کریں۔
- اپنے آلے اور پیس میکر کے درمیان کم از کم 15 سینٹی میٹر کا فاصلہ رکھیں تاکہ کسی قسم کی مداخلت سے بچا جا سکے۔
- پیس میکر کے ساتھ مداخلت کے خطرات کو کم کرنے کے لیے، آلے کو امپلانٹ کے مخالف سمت میں استعمال کریں۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو اپنا آلہ استعمال کرنے سے پہلے اس کے بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کا طبی آلہ آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیوں سے متاثر نہیں ہوگا۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات نیویگیشن کے آلات میں مداخلت کر سکتے ہیں۔ ٹیک آف اور لینڈنگ کے وقت اپنا آلہ بند کرنا یقینی بنائیں۔ ٹیک آف کے بعد، آپ آلے کو آف لائن موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں، اگر عملہ اجازت دے۔
- آپ کی گاڑی میں موجود الیکٹرانک آلات آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے کارخانہ دار سے رابطہ کریں۔
اپنے آلے کو انتہائی مرطوب ماحول میں استعمال نہ کریں۔
آپ آلے کے بیرونی حصوں کو نقصان پہنچا سکتے ہیں یا خرابی کا سبب بن سکتے ہیں۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو مداخلت کے بارے میں مزید معلومات کے لیے اپنے بنانے والے سے رابطہ کریں۔
آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیاں بعض سماعت کے آلات میں مداخلت کا سبب بن سکتی ہیں۔ اس آلے کو استعمال کرنے سے پہلے، سماعت کے آلے کے بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ اس کا کام آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیوں سے متاثر نہیں ہوگا۔
اپنے آلے کو ان آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ہائی فائی سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسیاں آلے میں خرابی کا سبب بن سکتی ہیں۔
دھماکے کے خطرے والی جگہوں پر آلہ بند کر دیں۔
- آلے کو ان جگہوں پر بند کریں جہاں دھماکے کا خطرہ ہو۔ بیٹری کو ری چارج کرنے میں تاخیر نہ کریں۔
- ہمیشہ ان ہدایات، ہدایات اور استعمال کے نشانات پر عمل کریں جہاں دھماکے کا خطرہ ہو۔
- اپنا آلہ ایندھن بھرنے والے علاقوں (پٹرول اسٹیشن)، کیمیکل فیکٹریوں کے قریب یا دھماکہ خیز مواد والے علاقوں میں استعمال نہ کریں۔
- آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو کبھی بھی آلہ، اس کے اجزاء یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی جگہ پر نہ رکھیں۔
اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز محسوس ہو، یا دھواں یا مائع رساؤ نظر آئے تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے Samsung کے بعد فروخت سروس کے حوالے کریں۔
اس ہدایت پر عمل نہ کرنے سے آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت اپنے آلے کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل کریں۔
آپ کی بنیادی ذمہ داری بغیر خطرہ مول لیے گاڑی چلانا ہے۔ گاڑی چلاتے وقت اس آلے کو کبھی استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے سمجھداری سے کام لیں اور درج ذیل مشوروں کو ذہن میں رکھیں:
- اپنا آلہ ہاتھ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر اپنے موبائل تک پہنچ سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال آئے تو وائس میل کو جواب دینے دیں۔
- ٹریفک جام یا خطرناک موسمی حالات میں کال کرنا بند کریں۔ بارش، برف، برفانی تہہ اور گنجان ٹریفک خطرناک عوامل ہیں۔
- نوٹ نہ لیں اور نہ ہی فون نمبر تلاش کریں۔ کاموں کی فہرست لکھنا یا اپنی ڈائریکٹری دیکھنا آپ کی بنیادی ذمہ داری یعنی بغیر خطرہ گاڑی چلانے سے توجہ ہٹاتا ہے۔
- فون نمبر سمجھداری سے ڈائل کریں اور ٹریفک کا اندازہ لگائیں۔ جب آپ رکے ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے کال کریں۔ کوشش کریں کہ کالیں اس وقت کریں جب آپ کی گاڑی کھڑی ہو۔
- تناؤ یا جذباتی گفتگو نہ کریں جو آپ کو مشغول کر سکتی ہیں۔ اپنے سامنے والے کو بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو سڑک پر آپ کی توجہ کم کر سکتی ہے۔
اپنے آلے کو احتیاط سے استعمال کریں اور اس کی دیکھ بھال کریں۔
اپنے آلے کو خشک رکھیں۔
نمی اور مائعات آپ کے آلے کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اگر آپ کا آلہ نمی کے آثار دکھائے تو اسے استعمال نہ کریں۔ اگر آپ کا آلہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں، پھر فوری طور پر بیٹری نکال دیں (اگر آپ اسے بند نہیں کر سکتے یا بیٹری نہیں نکال سکتے تو آلے کو ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر اسے تولیے سے صاف کریں اور اسے Samsung کے بعد فروخت سروس سینٹر کے حوالے کریں۔ - یہ آلہ مائع کی موجودگی کے اشارے سے لیس ہے۔ آپ کے آلے کو پانی سے ہونے والا نقصان مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتا ہے۔
اپنے آلے کو ہمیشہ ہموار سطح پر رکھیں۔
اگر آپ کا آلہ گر جائے تو یہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ اس ماحول میں استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں محیطی درجہ حرارت 0°C سے 35°C کے درمیان ہو۔ آپ آلہ کو 20°C سے 50°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کر سکتے ہیں۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر آلہ کا استعمال یا ذخیرہ آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کو کم کر سکتا ہے۔
- اپنے آلے کو انتہائی گرم جگہوں پر ذخیرہ نہ کریں، جیسے گرمیوں میں کار کے اندر۔ اس سے اسکرین کی خرابی، بیٹری میں دھماکہ اور آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- اپنے آلے کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (جیسے کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
اپنے آلے کو دھاتی اشیاء کے قریب ذخیرہ نہ کریں، جیسے سکے، چابیاں یا ہار۔
آلہ خراش یا خرابی کا شکار ہو سکتا ہے۔ - بیٹری کے ٹرمینلز اگر دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
اپنے آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدانوں کے سامنے آنے پر، آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری خارج ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، جیسے کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں سے نقصان پہنچ سکتے ہیں۔
آلہ زیادہ گرم ہونے کی صورت میں، کچھ دیر کے لیے آلہ اور اس کی ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں۔
زیادہ گرم آلہ کے ساتھ جلد کا طویل رابطہ ہلکے جلنے کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آلہ فلیش سے لیس ہے تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
مصنوعی روشنیوں کے سامنے ہونے پر احتیاط برتیں۔
جب آپ اپنا آلہ استعمال کریں، تو اس کمرے کو اندھیرا نہ چھوڑیں جس میں آپ ہیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ اسکرین کی روشنی کے سامنے طویل عرصے تک ویڈیوز یا پروڈکٹس دیکھنے سے بیماریاں ہو سکتی ہیں۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کو معلوم ہے کہ کچھ لوگوں کو اسی طرح کے آلے کے استعمال سے دورے پڑے ہیں، تو اس آلے کو استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آپ کو تکلیف یا پٹھوں میں درد محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
بار بار کی حرکتوں سے پٹھوں کی چوٹ کے خطرات کم کریں۔
جب آپ بار بار کی حرکتیں کرتے ہیں، جیسے چابیاں دبانا، ٹچ اسکرین پر حروف لکھنا، یا گیمز کھیلنا، تو آپ کو ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے کسی اور حصے میں تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ اگر آپ اس آلے کو طویل عرصے تک استعمال کرتے ہیں، تو اسے زیادہ مضبوطی سے نہ پکڑیں، چابیاں آہستہ سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون یا ایئرفون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- تیز آواز کے زیادہ دیر تک سامنے رہنے سے آپ کی سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- چلتے وقت تیز آواز کے زیادہ دیر تک سامنے رہنے سے آپ کی توجہ ہٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے۔
- ایئرفون کو آڈیو سورس سے جوڑنے سے پہلے والیوم کم کر دیں اور کم سے کم والیوم سیٹ کریں جو آپ کو گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے ضروری ہو۔
- خشک ماحول میں، ہیڈ فون اور ایئرفون میں جامد بجلی بن سکتی ہے۔ ایسے میں اپنا ہیڈ فون یا ایئرفون استعمال کرنے سے گریز کریں اور آلے سے ہیڈ فون/ایئرفون جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھو کر جامد بجلی خارج کر دیں۔
- جب آپ گاڑی چلا رہے ہوں یا سائیکل چلا رہے ہوں، تو ہیڈ فون یا ایئرفون استعمال نہ کریں۔ آپ کی توجہ ہٹ سکتی ہے، جس سے حادثہ ہو سکتا ہے اور بعض علاقوں میں یہ قانون کے خلاف بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت اس ڈیوائس کو استعمال کرتے ہوئے محتاط رہیں۔
اپنے ارد گرد کے ماحول سے باخبر رہیں تاکہ خود کو یا دوسروں کو چوٹ نہ لگے۔
ڈیوائس پہنتے وقت تمام ضروری احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
ڈیوائس کو بہت تنگ نہ پہنیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، کچھ صارفین کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مادوں سے الرجک ہوں۔
اپنے ڈیوائس پر کبھی پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکر ڈیوائس کے حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور اس کے کام میں خلل ڈال سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو پینٹ یا ڈیوائس کے دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو خارش، ایگزیما یا جلد کی کوئی اور الرجی ہو سکتی ہے۔ اگر یہ علامات ظاہر ہوں تو فوری طور پر ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر ڈیوائس کا کوئی حصہ ٹوٹا ہوا یا پھٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک آپ کے ہاتھ یا چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ اس ڈیوائس کو مرمت کے لیے Samsung کے سروس سینٹر کے حوالے کریں۔
اپنے ڈیوائس کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی اسے جھٹکوں سے بچائیں۔
- ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا اس میں خرابی آ سکتی ہے۔
- اگر آپ ڈیوائس کو موڑتے یا بگاڑتے ہیں تو اسے نقصان پہنچ سکتا ہے یا کچھ حصے خراب ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی عمر کو محفوظ رکھیں۔
- اگر بیٹری طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائے تو اس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
- جب آپ کا آلہ طویل عرصے تک استعمال نہ ہو تو یہ آہستہ آہستہ ڈسچارج ہوتا ہے اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہوگا۔
- جب آپ چارجر استعمال نہ کر رہے ہوں تو اسے مینز آؤٹ لیٹ سے منقطع کر دیں۔ بیٹری صرف مطلوبہ استعمال کے لیے استعمال کریں۔
- آلے اور بیٹری کی عمر بڑھانے کے لیے اس ہدایت نامہ کی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ اس ہدایت نامہ میں دی گئی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والا کوئی بھی نقصان یا کارکردگی کی خرابی مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
- آپ کا آلہ وقت کے ساتھ استعمال سے گھس سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی کی مدت کے دوران وارنٹی کے تحت آتے ہیں، جبکہ غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصانات یا خرابیاں اس میں شامل نہیں ہیں۔
اس آلے کو خود نہ کھولیں، اس میں تبدیلی نہ کریں، یا اس کی مرمت نہ کریں۔
- آپ کے آلے پر کی گئی کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر اس آلے کی مرمت کی ضرورت ہو تو اسے سام سنگ کے سروس سینٹر کے حوالے کریں۔
- بیٹری کو نہ کھولیں اور نہ ہی اسے زبردستی کھولنے کی کوشش کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کر دیں۔ اگر آلہ آن ہونے کی حالت میں بیٹری نکالی جائے تو آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل ہدایات پر عمل کریں:
- آلے یا چارجر کو نرم اور صاف کپڑے سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی یا نرم اور صاف کپڑے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ اس سے آلے کے بیرونی پرزوں کا رنگ پھیکا پڑ سکتا ہے یا وہ خراب ہو سکتے ہیں، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- آلے کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر آلہ مذکورہ مادوں میں سے کسی کے سامنے آ گیا ہو تو اسے صاف کرنے کے لیے لنٹ سے پاک کپڑا استعمال کریں۔
آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
عوامی مقامات پر اس آلے کو استعمال کرتے وقت اپنے اردگرد کے لوگوں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
تمام مرمت کسی مجاز ٹیکنیشن سے کرائی جائے۔
غیر مجاز ٹیکنیشن کی خدمات استعمال کرنے سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور کارخانہ دار کی ضمانت ختم ہو سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے کسی بھی غلط استعمال یا زیادتی سے بچیں۔
- اپنا آلہ استعمال کرتے وقت یقینی بنائیں کہ آپ اپنے اہم ڈیٹا کا بیک اپ محفوظ کر لیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کی ذمہ دار نہیں ہو سکتا۔
- اپنے آلے کو ضائع کرتے وقت، اپنے تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں، پھر اس آلے کو دوبارہ ترتیب دیں تاکہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال سے بچا جا سکے۔
- ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت استعمال کی شرائط کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپلیکیشنز کے استعمال میں محتاط رہیں جن تک بہت سے افعال یا ذاتی ڈیٹا کی بڑی مقدار تک رسائی ہو۔
- کسی بھی غیر مجاز یا مشکوک استعمال کا پتہ لگانے کے لیے اپنے اکاؤنٹس کا باقاعدگی سے جائزہ لیں۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کے آثار نظر آئیں تو اپنے آپریٹر سے رابطہ کریں تاکہ اپنے اکاؤنٹ سے متعلق معلومات کو حذف یا تبدیل کر سکیں۔
- اگر آپ کا آلہ گم ہو گیا ہے یا چوری ہو گیا ہے، تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کر سکیں۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور اپنے آلے کو نیٹ ورک، پاس ورڈ یا PIN کوڈ سے مقفل رکھیں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد منتقل نہ کریں۔
کاپی رائٹ کے حاملین کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ سے محفوظ مواد منتقل نہ کریں۔ بصورت دیگر، آپ کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی کریں گے۔ کارخانہ دار کاپی رائٹ سے محفوظ مواد کے غلط استعمال کے لیے کسی بھی صورت میں ذمہ دار نہیں ہے۔
میلویئر اور وائرس
اپنے آلے کو میلویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے، درج ذیل استعمال کی ہدایات پر عمل کریں۔ ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے نقصان اور ڈیٹا کا نقصان ہو سکتا ہے جو ضمانت کی خدمت میں شامل نہیں ہو سکتا۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- صرف معتبر ویب سائٹس ملاحظہ کریں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ مقرر کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس افعال، جیسے بلیوٹوت، کو غیر فعال کریں جب آپ انہیں استعمال نہ کر رہے ہوں۔
- آپ کے آلے کے غیر معمولی رویے کی صورت میں، کسی بھی انفیکشن کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- حالیہ ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور فائلوں کو لانچ کرنے سے پہلے اپنے آلے پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور کسی بھی انفیکشن کو روکنے کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔
- آلے کی رجسٹری یا آپریٹنگ سسٹم کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں۔
SAR سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور ماڈل نمبر کے ذریعے اپنا آلہ تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کو ضائع کرنے کے صحیح طریقے
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کا فضلہ)
(ان ممالک پر لاگو جو علیحدہ جمع کرنے کے نظام رکھتے ہیں)
یہ علامت جو پروڈکٹ، اس کے لوازمات یا اس کی دستاویزات پر لگی ہوئی ہے، اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ نہ تو پروڈکٹ اور نہ ہی اس کے استعمال شدہ الیکٹرانک لوازمات (چارجر، ہیڈ فون،
آڈیو، USB کیبل، وغیرہ) کو گھریلو کوڑے کے ساتھ پھینکا جا سکتا ہے۔
بے قابو فضلہ کو ٹھکانے لگانا جو ماحولیاتی اور صحت عامہ کے لیے خطرات کا باعث بنتا ہے، براہ کرم اپنی مصنوعات اور استعمال شدہ لوازمات کو دیگر فضلے سے الگ کریں۔ اس طرح آپ پائیدار ترقی کے تناظر میں ان کے اجزاء کی ری سائیکلنگ کو فروغ دیں گے۔
عام صارفین سے گزارش ہے کہ وہ اس اسٹور سے رابطہ کریں جس نے انہیں پروڈکٹ فروخت کیا ہے یا مقامی حکام سے ان پروڈکٹس کی ری سائیکلنگ کے لیے طریقہ کار اور جمع کرنے کے مقامات کے بارے میں معلومات حاصل کریں۔
کمپنیوں اور پیشہ ور افراد سے گزارش ہے کہ وہ اپنے سپلائرز سے رابطہ کریں اور اپنے سیلز معاہدے کی شرائط دیکھیں۔ یہ پروڈکٹ اور اس کے لوازمات کو دیگر پیشہ ورانہ اور تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں پھینکا جا سکتا۔
اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو ٹھکانے لگانا
(ان ممالک پر لاگو جو علیحدہ جمع کرنے کے نظام رکھتے ہیں)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر لگا یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ میں موجود بیٹری کو عام گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
Hg، Cd یا Pb کے کیمیائی علامات کی موجودگی کا مطلب ہے کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ کی مقدار EC ہدایت 2006/66 میں بیان کردہ حوالہ جاتی سطحوں سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں موجود بیٹری کو صارف تبدیل نہیں کر سکتا۔ اس کی تبدیلی کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے، براہ کرم اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے یا آگ میں پھینکنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، کچلیں یا چھیدیں نہیں۔ اگر آپ اس پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو فضلہ جمع کرنے کی یہ سائٹ پروڈکٹ اور اس کی بیٹری کی ری سائیکلنگ اور علاج کے حوالے سے مناسب اقدامات کرے گی۔
ذمہ داری کی حد
اس آلے کے ذریعے قابل رسائی مواد اور خدمات مکمل طور پر تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ یہ مواد اور خدمات صرف آپ کے ذاتی استعمال کے لیے فراہم کی گئی ہیں، تجارتی استعمال کے لیے نہیں۔ آپ ان مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جس کی اجازت مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے نہ دی ہو۔ اس سے پہلے والی باتوں کو محدود کیے بغیر، مواد کے مالک یا متعلقہ سروس فراہم کنندہ کی واضح اجازت کے بغیر، آپ کو اس آلے کے ذریعے دکھائے گئے مواد یا خدمات کو کسی بھی طرح اور کسی بھی میڈیم پر تبدیل کرنے، کاپی کرنے، دوبارہ شائع کرنے، منتقل کرنے، تقسیم کرنے، نشر کرنے، ترجمہ کرنے، فروخت کرنے، استحصال کرنے یا تقسیم کرنے یا ان سے مشتق تخلیق کرنے سے منع کیا گیا ہے۔
تیسرے فریق کے مواد اور خدمات "جیسے ہیں" فراہم کیے جاتے ہیں، جہاں تک مقامی قانون اجازت دیتا ہے، سام سنگ کسی بھی مقصد کے لیے اس طرح فراہم کردہ مواد یا خدمات کی کوئی ضمانت نہیں دیتا، چاہے وہ واضح ہو یا مضمر۔ سام سنگ واضح طور پر تمام مضمر ضمانتوں کو مسترد کرتا ہے، بشمول، بغیر کسی حد کے، تجارتی قابلیت اور کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں۔ سام سنگ اس آلے کے ذریعے فراہم کردہ مواد یا خدمات کی درستگی، درستی، تازگی، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور سام سنگ کسی بھی صورت میں ذمہ دار نہیں ہوگا، بشمول غفلت کی صورت میں، چاہے وہ معاہدہ یا ذمہ داری کی بنیاد پر ہو، براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات، وکیل کی فیس، اخراجات یا کسی بھی دوسرے نقصان کے لیے جو آپ یا کسی تیسرے فریق کے ذریعے کسی بھی مواد یا خدمت کے استعمال سے پیدا ہوتا ہے (یا اس مواد یا خدمت میں موجود کسی بھی معلومات سے)، چاہے سام سنگ کو ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔ جہاں تک کچھ ممالک مضمر ضمانتوں کے اخراج یا صارفین کے قانونی حقوق کی حد بندی کی اجازت نہیں دیتے، یہ ممکن ہے کہ یہ اخراج اور حد بندیاں آپ پر لاگو نہ ہوں۔
تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت معطل یا بند ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی مواد یا خدمت ایک مخصوص مدت تک دستیاب رہے گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن آلات کے ذریعے منتقل کیے جاتے ہیں جو سام سنگ کے کنٹرول سے باہر ہیں۔ اس اعلان کی عمومی نوعیت کو محدود کیے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس آلے کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی مواد یا خدمت میں رکاوٹ یا معطلی کی کسی بھی ذمہ داری سے انکار کرتا ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کا ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق کوئی بھی سوال یا سروس کی درخواست براہ راست متعلقہ مواد اور خدمات فراہم کرنے والوں کو بھیجی جانی چاہیے۔
حفاظتی ہدایات
آلہ استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی ہدایات پڑھیں۔ ان میں آلات کے لیے عمومی حفاظتی ہدایات شامل ہیں اور ممکنہ طور پر ایسی معلومات بھی شامل ہیں جو آپ کے آلے پر لاگو نہیں ہوتیں۔ انتباہات اور خطرے کی ہدایات پر عمل کریں تاکہ آپ یا دوسروں کو چوٹ نہ پہنچے اور آلہ کو نقصان نہ پہنچے۔
"آلہ" کی اصطلاح پروجیکٹ، بیٹری، بیٹری چارجر، پروجیکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء، اور سام سنگ کے منظور شدہ کسی بھی لوازمات سے مراد ہے جو پروجیکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے کے نتیجے میں شدید چوٹ یا موت ہو سکتی ہے۔
خراب پاور کورڈ یا پلگ اور ڈھیلے پاور آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غلط کنکشن بجلی کا جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
گیلے ہاتھوں یا جسم کے کسی اور گیلے حصے سے ڈیوائس، چارجر، کیبلز یا پاور آؤٹ لیٹ کو مت چھوئیں۔
اس سے مہلک بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کیبل کو موڑا یا نقصان نہیں پہنچایا جانا چاہیے۔
اس سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارجنگ کے دوران ڈیوائس استعمال نہ کریں اور اسے گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔ مزید برآں، بیٹری کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا وہ پھٹ سکتی ہے۔
طوفان کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا یا ڈیوائس کی خرابی ہو سکتی ہے۔
صرف وہی چارجر، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں جو مینوفیکچرر نے منظور کی ہوں۔
- سام سنگ کے منظور شدہ چارجر کے علاوہ کسی اور چارجر کا استعمال ڈیوائس کی عمر کو متاثر کر سکتا ہے یا ڈیوائس کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ ان لوازمات کے استعمال سے آگ لگ سکتی ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- صرف سام سنگ کے منظور شدہ چارجر استعمال کریں جو خاص طور پر آپ کے ڈیوائس کے لیے بنائے گئے ہوں۔ غیر مطابقت پذیر چارجرز کے استعمال سے شدید چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- اگر صارف سام سنگ کے منظور شدہ لوازمات اور پرزے استعمال نہیں کرتا ہے تو سام سنگ صارف کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے جھٹکے دیں۔
براہ کرم آلہ اور چارجر کو احتیاط سے استعمال کریں اور انہیں مناسب طریقے سے ضائع کریں۔
- بیٹری یا آلہ کو کبھی آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا آلہ کو ایسے آلات پر یا اندر نہ رکھیں جو حرارت پیدا کرتے ہیں، جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ہیٹر۔ زیادہ گرمی سے آلہ پھٹ سکتا ہے۔ استعمال شدہ بیٹریوں یا آلات کو ضائع کرتے وقت مقامی ضوابط پر عمل کریں۔ آلہ کو کچلیں یا چھیدیں نہیں۔
- آلہ کو باہر سے زیادہ دباؤ میں نہ رکھیں، جس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
آلہ، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- آلہ اور بیٹری کو بہت زیادہ یا بہت کم درجہ حرارت پر نہ رکھیں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور آلہ اور بیٹری کی چارجنگ کی صلاحیت اور عمر کو متاثر کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی قطبوں کے درمیان براہ راست رابطہ نہ بنائیں اور قطبوں کو دھاتی اشیاء سے نہ چھوئیں۔ اس سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- کبھی بھی خراب چارجر یا خراب بیٹری استعمال نہ کریں۔
آلہ کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، کھانا پکانے کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے اندر یا ان کے قریب نہ رکھیں۔
- بیٹری لیک ہو سکتی ہے۔
- آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو زیادہ دھول یا ذرات والے علاقوں میں استعمال نہ کریں اور وہاں ذخیرہ نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی ذرات خرابی کا سبب بن سکتے ہیں اور ممکنہ طور پر آگ یا بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
ملٹی فنکشن جیک اور چارجر کا چھوٹا سرا conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی چورا اور پنسل کی سیسہ سے رابطہ میں نہ آئے۔
کنڈکٹیو مواد شارٹ سرکٹ یا آلات کے سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں اور اس سے ممکنہ طور پر دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلے اور بیٹری کو مت کاٹیں اور نہ ہی منہ میں ڈالیں۔
- اس سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور ساتھ ہی دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بچے اور جانور چھوٹے پرزوں کو نگل کر دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- اگر آلہ بچے استعمال کر رہے ہیں تو مناسب استعمال پر نظر رکھیں۔
آلے اور اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اس سے دم گھٹنے کا خطرہ ہے اور دیگر سنگین چوٹیں بھی لگ سکتی ہیں۔
خراب یا رسنے والی لیتھیم آئن بیٹری استعمال نہ کریں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ٹھکانے لگانے کے لیے اپنے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
پلس سینسر کی روشنی میں کبھی براہ راست نہ دیکھیں۔ اس سے بینائی کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
احتیاط
حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلے کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ہائی فریکوئنسی سگنلز پر کام کرتے ہیں۔ یہ آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔
آلے کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی میں استعمال نہ کریں جہاں ہائی فریکوئنسی سے خلل پڑ سکتا ہے۔
- آلہ استعمال کرتے وقت پیس میکر سے کم از کم 15 سینٹی میٹر کا فاصلہ رکھیں، کیونکہ یہ آلہ پیس میکر میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- ممکن ہے کہ یہ آلہ پیس میکر میں مداخلت کرے۔ اس لیے اسے اپنے جسم کے اس طرف استعمال نہ کریں جس طرف پیس میکر موجود ہو۔
- اگر آپ پہلے سے کوئی طبی آلہ استعمال کر رہے ہیں، تو اس آلے کو استعمال کرنے سے پہلے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا طبی آلہ اس آلے کی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوتا ہے۔
ہوائی جہاز میں الیکٹرانک آلات کا استعمال الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند رکھیں۔ ٹیک آف کے بعد، آپ فلائٹ عملے کی اجازت سے آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں۔ - آپ کی گاڑی میں موجود الیکٹرانک آلات اس آلے کی ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتے۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے کو شدید دھوئیں یا دھوئیں کے سامنے نہ رکھیں۔
اس سے آلے کی بیرونی سطح کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور آلے میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
اس آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات کے کام کو متاثر کر سکتی ہے۔ اپنے سماعت کے آلے کو استعمال کرنے سے پہلے اس کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا سماعت کا آلہ اس آلے کی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوتا ہے۔
آلے کو ان آلات یا تنصیبات کے ساتھ استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے لاؤڈ اسپیکر سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی آپ کے آلے میں خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
- دھماکہ خیز ماحول میں بیٹری نکالنے کے بجائے آلہ بند کر دیں۔
- دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ تمام قواعد، ہدایات اور علامات پر عمل کریں۔
- آلے کو پیٹرول اسٹیشنوں، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکہ خیز علاقوں میں استعمال نہ کریں۔
آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو اس جگہ پر ذخیرہ یا منتقل نہ کریں جہاں آلہ اور اس کے لوازمات موجود ہوں۔
اگر آپ کو آلے یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز آئے، یا آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلے، تو فوری طور پر آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
اگر آپ ڈیوائس کو سروس سینٹر نہیں لے جاتے ہیں، تو یہ آگ یا دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
موبائل ڈیوائسز کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل کریں، خاص طور پر گاڑی چلاتے وقت۔
ٹریفک میں گاڑی کا محفوظ چلانا سب سے اہم ہے۔ اگر قانونی طور پر منع ہو تو گاڑی چلاتے وقت موبائل ڈیوائس کا استعمال کبھی نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے سمجھداری سے کام لیں اور درج ذیل تجاویز پر عمل کریں:
- ڈیوائس کو ایسی جگہ رکھیں جہاں آپ اس تک آسانی سے پہنچ سکیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر ڈیوائس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال موصول ہوتی ہے، تو جواب دینے کے بجائے وائس میل پر چھوڑ دیں۔
- تیز ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کال نہ کریں۔ بارش، اولے، برف، برفانی تہہ اور گنجان ٹریفک خطرناک ہو سکتے ہیں۔
- نوٹ نہ لیں اور نہ ہی فون نمبر تلاش کریں۔ معلومات لکھنا یا ایڈریس بک میں صفحات پلٹنا آپ کی توجہ ہٹاتا ہے، جس سے محفوظ ڈرائیونگ ممکن نہیں رہتی۔
- سوچ سمجھ کر کال کریں اور ٹریفک پر نظر رکھیں۔ کھڑے ہو کر یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے کال کریں۔ کوشش کریں کہ کالیں اس وقت کریں جب آپ کی گاڑی رکی ہوئی ہو۔
- ایسی کالیں نہ کریں جو پریشان کن یا جذباتی ہوں اور آپ کو مشغول کر سکیں۔ اپنے بات کرنے والے کو بتائیں کہ آپ اس وقت گاڑی چلا رہے ہیں، اور اگر بات چیت ممکنہ طور پر سڑک سے توجہ ہٹائے تو اسے ختم کر دیں۔
ڈیوائس کو مناسب طریقے سے دیکھ بھال اور استعمال کریں۔
ڈیوائس کو خشک جگہ پر رکھیں۔
- نمی اور مائع ڈیوائس کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- اگر ڈیوائس گیلی ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر ڈیوائس پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوری طور پر بیٹری نکال دیں۔ اگر ڈیوائس بند نہ ہو یا بیٹری نہ نکل سکے تو ڈیوائس کو اسی حالت میں چھوڑ دیں۔ ڈیوائس کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔
- اس ڈیوائس میں مائع کے اشارے نصب ہیں۔ پانی ڈیوائس کو نقصان پہنچاتا ہے اور مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم کر سکتا ہے۔
آلے کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں۔
گرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت پر استعمال کیا جا سکتا ہے اور -20°C سے 50°C کے درجہ حرارت پر رکھا جا سکتا ہے۔ اگر آلہ اس درجہ حرارت کی حد سے باہر استعمال یا رکھا جائے تو اس سے آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور بیٹری کی زندگی کم ہو سکتی ہے۔
آلہ کو گرمیوں میں بہت گرم جگہوں جیسے کار کے اندرونی حصے میں نہ رکھیں۔ اس سے ڈسپلے میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے، آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔ - آلہ کو زیادہ دیر تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں یا زنجیروں سے دور رکھیں۔
آلہ خراش یا خراب ہو سکتا ہے۔ - اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدان آلہ کی خرابی یا بیٹری کے خارج ہونے کا سبب بن سکتے ہیں۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ جیسے کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ، پاسپورٹ اور بورڈنگ پاس مقناطیسی میدانوں سے نقصان پہنچ سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے اور ایپلیکیشنز کو کچھ دیر استعمال نہ کریں۔
اگر آپ کی جلد زیادہ دیر تک زیادہ گرم آلہ کے سامنے رہے تو ہلکے جلنے کے نشانات جیسے سرخ دھبے اور رنگت ظاہر ہو سکتی ہے۔
اگر آپ کے آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
فوٹو حساسیت کی صورت میں درج ذیل احتیاط کریں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں روشنی رکھیں اور ڈسپلے کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- اگر آپ طویل عرصے تک ویڈیوز دیکھتے ہیں یا فلیش پر مبنی گیمز کھیلتے ہیں تو فلیش لائٹ دورے یا بے ہوشی کا سبب بن سکتی ہے۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر کسی خاندانی رکن کو اسی طرح کے آلے کے استعمال کے دوران پہلے دورہ یا بے ہوشی ہو چکی ہو، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- اگر پٹھوں میں کھچاؤ ہو یا آپ خود کو بے راہ محسوس کریں، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت باقاعدہ وقفے لیں۔
بار بار حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
بار بار کی جانے والی حرکات، جیسے بٹن دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے حروف لکھنا، یا گیمز کھیلنا، ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف کا باعث بن سکتی ہیں۔ آلہ کو طویل عرصے تک استعمال کرتے وقت اسے آرام سے پکڑیں، بٹنوں کو زور سے نہ دبائیں، اور باقاعدہ وقفے لیں۔ اگر اس طرح کے استعمال کے دوران یا بعد میں آپ کو مسلسل تکلیف محسوس ہو، تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
اگر آلہ طویل عرصے تک تیز آوازوں کے سامنے رہے تو سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ - اگر چلتے وقت تیز آوازیں سنیں تو یہ آپ کو مشغول کر سکتی ہیں اور حادثے کا سبب بن سکتی ہیں۔
- ایئرفون کو آڈیو سورس سے منسلک کرنے سے پہلے ہمیشہ آواز کی سطح کم کریں اور صرف وہ کم سے کم آواز کی سطح استعمال کریں جو گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے ضروری ہو۔
- خشک ماحول میں ہیڈسیٹ میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں یا ہیڈسیٹ کو آلے سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے وقت ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔ یہ آپ کی توجہ کو متاثر کر سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔ کچھ علاقوں میں یہ قانونی طور پر بھی ممنوع ہے۔
چلتے یا دوڑتے وقت آلہ استعمال کرتے وقت احتیاط کریں۔
اپنے ارد گرد کے ماحول پر ہمیشہ توجہ دیں تاکہ آپ خود کو اور دوسروں کو چوٹ نہ پہنچائیں۔
آلہ پہنتے وقت احتیاط کریں۔
آلہ کو کلائی پر بہت مضبوطی سے نہ باندھیں۔ آلہ کو صاف اور خشک رکھیں۔ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات کے مطابق ہے، لیکن بعض افراد میں اگر وہ کچھ مادوں سے الرجک ہوں تو پھر بھی جلد کی جلن ہو سکتی ہے۔
آلہ کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکرز حرکت پذیر حصوں کو چپکا سکتے ہیں یا روک سکتے ہیں، جس سے آپ کے آلے کا مناسب آپریشن رک سکتا ہے۔
- اگر آپ کو پینٹ یا آلے کے دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو اس سے خارش، ایکزیما یا جلد میں سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلہ خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا پلاسٹک ہاتھوں اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ آلے کو سام سنگ سروس سینٹر میں مرمت کروائیں۔
آلے کو گرائیں نہیں اور اسے جھٹکوں سے نہ بچائیں۔
آلہ خراب ہو سکتا ہے یا ٹھیک سے کام نہیں کرے گا۔ - موڑنے یا شکل بدلنے سے آلہ یا اس کے پرزے خراب ہو سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی لمبی عمر کے لیے احتیاط کریں۔
- اگر بیٹری طویل عرصے سے استعمال نہ ہوئی ہو تو وہ ٹھیک سے کام نہیں کر سکتی۔
- اگر آلہ طویل عرصے تک استعمال نہ کیا جائے تو اس کی بیٹری خارج ہو جاتی ہے۔ اس صورت میں استعمال سے پہلے اسے چارج کرنا ضروری ہے۔
- براہ کرم نوٹ کریں کہ بیٹری مکمل طور پر خارج اور چارج ہونے کے کئی چکروں کے بعد ہی اپنی پوری صلاحیت حاصل کرتی ہے۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کی سپلائی سے الگ کر دیں۔
- بیٹری صرف اسی مقصد کے لیے استعمال کریں جس کے لیے وہ بنائی گئی ہے۔
- آلے اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی کے نتیجے میں وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
- یہ آلہ وقت گزرنے کے ساتھ ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی کی مدت میں شامل ہیں۔ غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا اس سے پیدا ہونے والی ٹوٹ پھوٹ اس میں شامل نہیں ہے۔
آلہ کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- آلہ میں تبدیلیاں یا ترمیم کرنے سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔ اگر آلہ کی دیکھ بھال کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں اور نہ ہی اس میں سوراخ کریں۔ ایسا کرنے سے یہ پھٹ سکتی ہے یا آگ پکڑ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کریں۔ آلہ آن ہونے پر بیٹری نکالنے سے خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
آلہ کی صفائی کرتے وقت درج ذیل ہدایات پر عمل کریں:
- آلہ اور چارجر کو کپڑے یا اسفنج سے صاف کریں۔
- بیٹری کے قطبین کو روئی یا تولیہ سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا سالوینٹس استعمال نہ کریں۔ اس سے آلہ کے باہر کی سطح پر رنگت اور زنگ لگ سکتا ہے یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- پانی، پسینہ، دھول، کاسمیٹکس، صفائی کے ایجنٹ، کیڑے مار ادویات اور تیل کو آلہ میں داخل ہونے سے روکیں۔ اگر آپ کا آلہ ان میں سے کسی مادے کے براہ راست رابطے میں آجائے تو اسے نرم، لنٹ سے پاک کپڑے سے صاف کریں۔
آلہ کو مقصد کے علاوہ کسی اور کام کے لیے استعمال نہ کریں۔
اس سے خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
موبائل آلات کی دیکھ بھال اور مرمت صرف تربیت یافتہ اہلکار ہی کر سکتے ہیں۔
غیر تربیت یافتہ عملے کے ذریعے کسٹمر سروس آلہ کو نقصان پہنچا سکتی ہے اور مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور خفیہ معلومات کے نقصان اور غلط استعمال کو روکیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ لیں۔ سام سنگ ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
- آلہ کو ضائع کرتے وقت تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر اسے ری سیٹ کریں تاکہ ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال کو روکا جا سکے۔
- ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت کی اسکرین پر دی گئی معلومات کو غور سے پڑھیں۔ ان ایپلیکیشنز پر خصوصی توجہ دیں جو آپ کے فنکشنز یا ذاتی ڈیٹا کے اہم حصے تک رسائی حاصل کرتی ہیں۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے غیر مجاز یا مشکوک استعمال کے لیے چیک کریں۔ اگر آپ کو اپنے ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال کے آثار نظر آئیں تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ آپ کے اکاؤنٹ کی معلومات حذف یا تبدیل کی جا سکیں۔
- اگر آلہ گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کر سکیں۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور آلہ کو پیٹرن، پاس ورڈ یا پن سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد کو مالکان کی اجازت کے بغیر تقسیم نہ کریں۔ یہ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہے۔ مینوفیکچرر کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے قانونی مسائل کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
مالویئر اور وائرس سے بچاؤ کے لیے درج ذیل ہدایات پر عمل کریں۔ ان پر عمل نہ کرنے سے نقصان ہو سکتا ہے جو وارنٹی کے تحت نہیں آتا، نیز ڈیٹا ضائع ہو سکتا ہے۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- صرف معتبر ویب سائٹس پر جائیں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات اور ای میلز کو حذف کریں۔
- ایک پاس ورڈ مقرر کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- جب استعمال میں نہ ہوں تو وائرلیس افعال جیسے بلیوٹوتھ کو غیر فعال کریں۔
- آلہ کے غیر معمولی رویے کی صورت میں انفیکشن کی جانچ کے لیے وائرس پروٹیکشن پروگرام چلائیں۔
- آلہ پر نئے ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور ڈیٹا کھولنے سے پہلے وائرس پروٹیکشن پروگرام چلائیں۔
- انفیکشن کی جانچ کے لیے کمپیوٹر پر وائرس پروٹیکشن پروگرام انسٹال کریں اور انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔
- رجسٹری کی ترتیبات کو تبدیل نہ کریں اور آلہ کے آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم نہ کریں۔
SAR سرٹیفیکیشن (مخصوص جذب کی شرح) کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے www.samsung.com/sar دیکھیں۔
اپنے آلہ کو ماڈل نمبر کے ذریعے تلاش کریں۔
پرانے آلات کی درست تلفی
(الیکٹرانک فضلہ)
(یہ ان ممالک کے لیے ہے جن میں فضلہ علیحدگی کے نظام موجود ہیں)
یہ نشان مصنوعات،
لوازمات یا دستاویزات پر موجود ہے جو
اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ مصنوعات اور الیکٹرانک
لوازمات جیسے چارجر، ہیڈسیٹ اور USB
کیبل کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اس آلے اور لوازمات کو دوسرے فضلے سے الگ کر کے ٹھکانے لگائیں تاکہ غیر کنٹرول شدہ کوڑے کے ذریعے ماحول یا انسانی صحت کو نقصان نہ پہنچے۔ پائیدار وسائل کے دوبارہ استعمال کو فروغ دینے کے لیے آلے اور لوازمات کو مناسب طریقے سے ٹھکانے لگانے میں مدد کریں۔
نجی صارفین اس ڈیلر سے رابطہ کریں جہاں سے انہوں نے پروڈکٹ خریدا تھا، یا متعلقہ حکام سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ وہ پرانے آلے یا لوازمات کو ماحول دوست طریقے سے ٹھکانے لگانے کے لیے کہاں جمع کرا سکتے ہیں۔
تجارتی صارفین اپنے سپلائر سے رابطہ کریں اور فروخت کے معاہدے کی شرائط کے مطابق عمل کریں۔ اس پروڈکٹ اور الیکٹرانک لوازمات کو دوسرے تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹری کو صحیح طریقے سے ٹھکانے لگانا
(یہ ان ممالک کے لیے ہے جن میں فضلہ علیحدگی کے نظام موجود ہیں)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹری کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ اگر بیٹری پر کیمیائی علامتیں
Hg، Cd یا Pb درج ہیں، تو بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا لیڈ کی مقدار EG ہدایت 2006/66 میں مقرر کردہ حوالہ جاتی اقدار سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں نصب بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے یا جلانے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، توڑیں نہیں، اور اس میں سوراخ نہ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ٹھکانے لگانا چاہتے ہیں، تو خطرناک فضلہ جمع کرنے والا مرکز پروڈکٹ اور بیٹری سمیت ری سائیکلنگ اور علاج کے لیے مناسب اقدامات کرے گا۔
دستبرداری کا اعلان
کچھ مواد اور خدمات جو اس آلے کے ذریعے قابل رسائی ہیں، تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دانشورانہ املاک کے تحفظ کے دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ایسے مواد اور خدمات صرف آپ کے ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ کو ایسے مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کرنا چاہیے جو مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ منظور شدہ نہ ہو۔ مذکورہ بالا کو محدود کیے بغیر، آپ کو اس آلے کے ذریعے دکھائے جانے والے کسی بھی مواد یا خدمات کو تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، دستیاب، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق کرنے یا کسی بھی طرح یا کسی بھی میڈیم پر تقسیم کرنے کی اجازت نہیں ہے، سوائے اس کے کہ آپ کو مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ واضح طور پر اجازت دی گئی ہو۔
یہ مواد اور خدمات جو تیسرے فریق فراہم کرتے ہیں، بغیر کسی ضمانت کے فراہم کیے جاتے ہیں۔ سام سنگ ایسے مواد یا خدمات کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا، نہ صریحاً اور نہ ہی مضمراً، کسی بھی مقصد کے لیے۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر ضمانت کو مسترد کرتا ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں۔ سام سنگ کسی بھی مواد یا خدمات کی خرابی سے پاک ہونے، درستگی، بروقت فراہمی، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی کوئی ضمانت نہیں دیتا جو اس آلے کے ذریعے دستیاب کرائی جاتی ہیں، اور کسی بھی حالت میں، بشمول غفلت، سام سنگ ذمہ دار نہیں ہوگا، چاہے معاہدے کی خلاف ورزی ہو یا ناجائز فعل، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، ضمنی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات کے لیے۔
وکیل کی فیس، اخراجات یا کوئی اور نقصان جو ان میں موجود معلومات سے یا ان کے استعمال کے نتیجے میں آپ یا تیسرے فریق کو ہو، چاہے سامونگ کو ایسے نقصانات کے امکان سے آگاہ کیا گیا ہو۔
تھرڈ پارٹی خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں۔ سام سنگ کوئی بیان نہیں دیتا اور نہ ہی کوئی ضمانت دیتا ہے کہ کوئی بھی مواد یا خدمات کسی بھی مدت کے لیے دستیاب رہیں گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن آلات کی مدد سے منتقل کی جاتی ہیں، جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس ڈس کلیمر کی عمومی نوعیت کو محدود کیے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کردہ کسی بھی مواد یا خدمات میں کسی بھی رکاوٹ یا معطلی کی کوئی ذمہ داری یا احتساب مسترد کرتا ہے۔
سامسونگ ذمہ دار نہیں ہے اور نہ ہی ان خدمات کے لیے جوابدہ ہے جو مواد اور خدمات سے متعلق ہیں۔ مواد یا خدمات سے متعلق کسی بھی جرمن یا دیگر تقاضوں کے لیے براہ راست متعلقہ مواد اور خدمات فراہم کرنے والوں سے رابطہ کیا جائے۔
حفاظتی معلومات
براہ کرم اس پروڈکٹ کو استعمال کرنے سے پہلے تمام حفاظتی ہدایات پڑھیں۔ مستقبل کے حوالے کے لیے ہدایات محفوظ رکھیں۔ جو ہدایات آپ نے پڑھی ہیں وہ آپ کے آلے پر لاگو نہیں ہو سکتیں۔ احتیاطی تدابیر پر عمل کریں اور اپنے آلے کو نقصان سے بچانے کے لیے ان پر عمل کریں۔
اصطلاح "آلہ" پروڈکٹ اور اس کی پیکیجنگ پر ظاہر ہوتی ہے، نیز ان لوازمات پر جو پروڈکٹ کے ساتھ شامل ہیں اور Samsung کے ذریعہ فراہم کردہ کوئی بھی لوازمات جو آلے کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے کی صورت میں سنگین چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
ایسے آلات یا بیٹریاں استعمال نہ کریں جو خراب ہو چکی ہوں، پھٹی ہوئی ہوں یا خراب ہو گئی ہوں۔
آلات کو اس طرح سے جوڑیں کہ وہ شارٹ سرکٹ یا آگ کا سبب نہ بنیں۔
آلے، لوازمات، یا کیبلز کو گیلے ہاتھوں سے یا جسم کے گیلے حصوں کے ساتھ استعمال نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو نقصان پہنچانے سے بچیں اور اسے احتیاط سے استعمال کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو اس وقت استعمال نہ کریں جب یہ خراب ہو اور آلے کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
لوازمات یا آلے کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے، یا زہریلے مادوں کے اخراج کا خطرہ ہو سکتا ہے۔
گرمی کے دوران اپنے آلے کو زیادہ درجہ حرارت والی جگہ پر استعمال نہ کریں۔
کائی ٹیو او ایو سیکساتی و اوسنائنا او نائکٹومانیا اندوا ایٹوپٹائی این سی ڈیوکیک۔
پروموٹیو پراڈکٹ، لوازمات اور اسپیئر پارٹس جو مینوفیکچرر سے تصدیق شدہ ہیں۔
اس پروڈکٹ کا استعمال آپ کی مصنوعات کی زندگی کو کم کر سکتا ہے یا آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ اگر آپ کو کوئی نقصان محسوس ہوتا ہے تو بیٹری کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ صرف سام سنگ کے تصدیق شدہ لوازمات استعمال کریں، جو خاص طور پر آپ کے آلات کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہیں۔ غیر تصدیق شدہ لوازمات آپ کے آلات کو شدید چوٹ یا نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
سام سنگ صارف کی حفاظت کے لیے ذمہ دار نہیں ہو سکتا جب لوازمات یا اسپیئر پارٹس استعمال کیے جائیں جو سام سنگ سے تصدیق شدہ نہ ہوں۔
آلات کو لوازمات کے ساتھ نہ رکھیں۔
آلات اور لوازمات کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
بیٹری یا آلات کو آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا آلات کو گرمی کے ذرائع، جیسے مائیکروویو اوون، ہیٹر، یا چولہے کے قریب نہ رکھیں۔ آلات زیادہ گرم ہو سکتے ہیں اور آگ لگ سکتی ہے۔ تمام مقامی قواعد و ضوابط کے مطابق استعمال شدہ بیٹریوں اور آلات کو ضائع کریں۔ نوٹ: بیٹری اور آلات کو نہ توڑیں اور نہ ہی انہیں پھینکیں۔ آلات کو زیادہ درجہ حرارت والے ماحول میں نہ رکھیں، کیونکہ اندرونی بیٹری زیادہ گرم ہو سکتی ہے۔
آلات، بیٹری اور لوازمات کو نمی سے بچائیں۔
آلات اور بیٹری کو انتہائی درجہ حرارت والے ماحول میں رکھنے سے گریز کریں۔ انتہائی درجہ حرارت آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور بیٹری کی زندگی اور آلات کی کارکردگی کو کم کر سکتا ہے۔ بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو کبھی بھی دھاتی اشیاء سے نہ جوڑیں، اور بیٹری کو دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آنے سے روکیں۔ ایسا کرنے سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔ ایسی بیٹری استعمال نہ کریں جو نقصان دہ نظر آئے۔
آلات کو گرمی کے ذرائع، مائیکروویو اوون، یا کیمیائی آلات کے قریب یا اوپر نہ رکھیں۔
بیٹری رس سکتی ہے۔ آلات زیادہ گرم ہو سکتے ہیں اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلات کو آتش گیر یا دھماکہ خیز مادوں کے قریب استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
یہ اشیاء آلات کی خرابی کا سبب بن سکتی ہیں اور آگ یا برقی جھٹکے کا خطرہ پیدا کر سکتی ہیں۔
لوازمات کے سوراخوں اور کونوں کو تیز دھار اشیاء، جیسے سوئیاں، چاقو، دھاتی اشیاء اور تیز اوزار سے صاف کرنے سے گریز کریں۔
تیز دھار اشیاء سرکٹس کو شارٹ سرکٹ یا نقصان پہنچا سکتی ہیں، جس کے نتیجے میں آگ لگ سکتی ہے۔
من دیکوِیتے کائی مَی لے پیٹیٹ نُوکَین ن تِین ماتایا
کَٹی تیوِیو ایویکسیتا وا نپوکایئے سی ہوا اوت نُوکَین یا وہ سینوہوئے ایپکنج ن پرکایا۔ پائیدیا اونا موپورون وا پوگیون اے کان کاتایون میکرا اے اِرمپیمائی۔ اَو نُوکَین کھرنوؤیوایئے اپو نایا، بیباؤتے اوت تین کھنراؤیووین ٹی کاتاللو تپنو۔
من ایگیتے ت اوؤوکَین ن تا پاریکسوا اوسوآپ اوتا پاتیا، اوتیا ن اوتجما
کَنی تیوِی منوپیرِیے وا نپوکالے اوسیا میا ن اپاراؤس تپاتیا توئیس۔
من پنونوایئے ای ما نپاتیا یوونٹو-آتیو (لی-لون) نو ایکسو اونوئی سی ہوا نپاروؤیہ ڈیاپارون
تیا تون آوو اَنٹوپپیرنی تِس ماتاپاریس اوونٹو-آیو، ایکوِیووؤیہ ٹی پانویٹے پی ای اوسوؤیوٹو میوین ایکوِیوکٹو کیتپو۔
پروووکسن
انوٹوکسیا اوموپپورونگس کے تِس اونوڈیئس پرووکسِس یا تِناوپارالیہ کے تاو کاوونیاوس مپوئی وا نپوکالے تپاؤمیو ن اولیکس سنی
من پنووایئے ت ن اوکے اوس کونٹ اے ڈ اے ایلی ناکٹروونیکے اؤوکے ایس
اوئی پیریاوسٹیپریس نلیکٹرووینیکے اؤوکے ایس کھونایوموؤیو اونیماتا پاؤیووگونٹوون۔ ہ اؤوکے ایس ایویکسیتے وا نپوکالے پارے بولوسے اے ایلے ایکٹرووینیکے اؤوکے ایس۔
من کھنپاؤنووتیے تین اوکیکون اوس وے ووکوجیو، وے اے ڈیروکاپوس ن اے آٹوکیونٹیاکٹو ایکونلاؤیو اوٹون اونیو ن اوکیکون موپوئی وا نپوکالے نپاؤیبولے میو پاؤیاوکونوٹونٹو
اپوڈیپوٹیے وا کھونایوموٹیے ت اوکے اوس وے ایکٹیوا 1 ایک اے فو اے بیتاؤڈیٹ، اے وے ایکٹو، کاؤن ن اوکے اوس وے وے بیچے تیوپوکے پارے بولاس اوٹ بیتاؤڈیٹ۔ ویا وا ایلامبڈوٹونوپوتیے تِس مٹھاوکے پارے بولے وے ایکو بیتاؤڈیٹ، کھپاؤووتیے ٹی ڈوکے اوس اوتین اونٹی بینٹن تیوپورا تو اوواساتِس اے انٹو ایکے وین اوتینی اوئیسیا بریکیتے او بیتاؤڈیٹ۔
اَو کھپاؤیوٹوتیے ایٹپیکو ایتونلاؤیو، ایتیکووِووتیے می توو کاتاکے اویوٹی ایٹوے اولیاؤو پریو کھپاؤیوٹوتیے تو اوکے اوس ووٹے وا کاؤبوریتے اے وے ایتونلاؤیو 0 اے اینیپاؤیٹی اے تِس پاؤیووونٹے سی این ایکٹیے ن اوکے اوس۔ Σ اے ایتوپوراکوک، ن کھپن نلیکٹرووینیکو اوووکو ووپوئی وا نپوکالے پاؤیبولے اوٹا ایکٹرووینیکا اوریگانا گنلیونکے تو اے ڈیروپوکوروک، بیوائی بیٹے اوٹ ایکے اوس اے وے اے نیوپاؤیوونوینے کاتایونوگیووان کریوپوووگیوون۔ میٹا تیونویوگیوون، نپوٹیے وا کھپاؤونووتیے تو اوکے اوس وے ایلے توؤیہ پٹنونگے اے وے ٹو ریتیتاؤ اے نڈروپووکیتو تو اے ڈیروپوکوروک۔ اوئی ایکٹرووینیکے اؤوکے ایس اوٹو آٹوکیونٹو اے وے ڈیوکے توپووگون لوپاؤیوو پاؤیوکسوٹوناٹو اے ن تو اوکے ایس۔ ایتیکووِووتیے ٹی تو کاتاکے اویوٹی یا پیریاؤوٹیپریس ننپوپووٹیئس۔
من ایکتھیتا تِس ماتاپاریا اے نوکے کاوو ناواؤیاس
کَٹی تیتو ایویکسیتے وا اوپاکے اویو اوٹو اوٹے اوتے پیووکے ٹو اوڈیوکی ن اوتے ٹیوپوٹیوٹیک۔
براہ کرم بنانے والے سے رابطہ کریں، تابکاری کے اخراج سے متعلق تجاویز کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے۔
اگر آپ کے پاس کوئی اکاؤنٹ نہیں ہے تو آپ کوئی بھی کام نہیں کر سکتے۔ اگر آپ کے پاس اکاؤنٹ ہے، تو آپ کو اپنی معلومات کو محفوظ رکھنے کے لیے اپنا پاس ورڈ تبدیل کرنا چاہیے۔
میں ایکسپونائیوموئٹے ت اووایو اوک ووکتے اووکوئیک یو این اینکساونیاتاؤکنیوموپابیووکسویٹی این سی، اوٹون سی نیانٹیکواونٹ ناتا نی این پیویوک ییکاتاؤٹا این سی پابیونومووی
یہ پیج صرف وینٹیلیشن اور ڈرینج کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
اپنے گھریلو آلات کو خشک یا گیلے ہاتھوں سے نہ چلائیں۔ بجلی کے جھٹکے کے خطرے سے بچنے کے لیے ہمیشہ خشک ہاتھوں سے استعمال کریں۔ آلات کو پانی یا کسی اور مائع میں نہ ڈوبیں۔ اگر آلات گیلا ہو جائے تو اسے فوراً بجلی سے منقطع کریں اور کسی مستند الیکٹریشن سے معائنہ کروائیں۔ آلات کو گرم اشیاء، آگ یا دیگر حرارتی ذرائع کے قریب نہ رکھیں۔
اگر آپ کو اپنے آلے یا اس کے لوازمات سے غیر معمولی بو یا دھواں آتا ہے، یا اگر آپ کو کوئی ایسی چیز نظر آتی ہے جو آلے یا لوازمات سے نکل رہی ہے، تو فوری طور پر استعمال بند کریں اور Samsung کے سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
ایو δ تو کانتے، ایوکسیتائی وہ پوکنے پوپکیا ن ایکپن۔
نوٹ: پروڈکٹ اور کمپنی کے بارے میں معلومات صارف کے دستی میں دی گئی ہیں۔
اوٹاو اونیتے، او اقرالجے اونٹو اونٹوسی اے وی تو کوریو ایمانجاؤس، من خرایا اونیا تے تین کوین تو کوکیواس اوٹاو اونیتے، انایو پورے تو ان ووو۔ تو تین اوارے ایاوس کا تین اوارے ایا تو اوال او اے یتے او ونتے کا و تو با تے تے پارا کا تو وو مو بو اے:
ٹومبیتھ ٹیٹن اوکے یونوک کوو تو انو تان۔ بی با ووٹے او ٹو موپے ٹوا پنووے یٹے ٹنو اومو ٹن اوکے یوناکس وپی اے نائی وپیٹے تا مایا اے انو تو ڈی پی ایم او۔ ایا لٹے ای او ای اوکھے پین کا نون اے اکا تا نا نوٹ ویون، اپنٹوٹے ٹی وی این اے پی ورن ٹی این اے ونت نوئی۔
آلہ A kiojs te TIC KIAOIEC AEpiTUIOWKINQNC H ENIKIVSUVWAKIKPWKUOVTHKW.HBPOXTOXIOVVEPOTOXIOV ONAOCAKI N KVIQN MTOPEVA EVAI ENIKIVSUA Mv Kpatate Μημειωεοί και μνγ φανχέτε γlia αρβίους τήλεφεύνιν.Οταν γραρετά πρόελερίσαλί ελροτας κας Μοτιαστάπι ατό τη βακίαι Ευθύνι τής Μουκεκρίενις Στιγίμις, δηλαδή αἰό την αφαλίη Θόγηπος. Na npaymuatoniiee knaoeic me uveon kai va unolayiciet nvi kivniopauyataoinote tic naeiac oat dev Kiveiote n pnu mite otni kivniopnoataote v npoypaatiCETe tic knaoeic oac otavto autokivnto ac dev Kiveitai. Mny kavete oucnoeic nou pookaouooxyoc n oukykivon kai npoei va acnantoanaov tv npooxh. Evnpoe at toao me to ono maute otn oyneite kai kaidontete tic ountnoeic nou evexetai va onoanaov tv npooxyac anotv odynon.
اپنے آلے کو صحیح طریقے سے استعمال کریں اور اس کی دیکھ بھال کریں۔
اپنے آلے کو صاف رکھیں۔
ہوئی ہے کہ یہ مخصوص اور پیچیدہ مسائل کے لیے نہیں ہے۔ اگر آپ کا آلہ خراب ہے، تو اسے استعمال نہ کریں۔ اگر آلہ خراب ہے، تو اسے بند کر دیں اور اسے بیٹری سے الگ کر دیں (اگر آلہ بیٹری سے چلتا ہے یا بیٹری سے الگ کیا جا سکتا ہے، تو بیٹری نکال دیں)۔ پھر، آلہ کو صاف کریں اور اسے ایک محفوظ مرکز میں رکھیں۔ یہ آلہ مخصوص نشانات رکھتا ہے۔ اگر آپ کا آلہ پانی میں گر جائے تو اسے فوری طور پر بند کر دیں۔
آلہ کو صرف خشک سطحوں پر رکھیں۔
اگر آپ کا آلہ گر جائے تو یہ نقصان ہو سکتا ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے درجہ حرارت والے ماحول میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C سے 50°C کے درجہ حرارت والے ماحول میں ذخیرہ کر سکتے ہیں۔ آلہ کو معمول کے درجہ حرارت سے باہر رکھنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
آلہ کو زیادہ گرم جگہوں پر ذخیرہ نہ کریں، جیسے کار کے اندر۔ ایسا کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے، آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے، یا بیٹری میں رساؤ ہو سکتا ہے۔ آلہ کو براہ راست سورج کی روشنی میں یا زیادہ گرم جگہوں پر نہ رکھیں (مثال کے طور پر کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے چابیاں اور سکے۔
آلہ کو بیٹری کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اگر بیٹری خراب ہو جائے تو اسے فوری طور پر تبدیل کریں۔ بیٹری کو آگ کے قریب نہ رکھیں۔
آلہ کو آتش گیر مادوں کے قریب نہ رکھیں۔
آلہ کو آتش گیر مادوں کے قریب رکھنے سے بیٹری میں رساؤ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔ آپ کے پاس جو کارڈ ہیں، جیسے میگنیٹک کارڈ، الیکٹرانک کارڈ، بینک کارڈ اور شناختی کارڈ، وہ مقناطیسی میدان سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
آلہ کو زیادہ گرم جگہوں پر استعمال نہ کریں۔ آلہ کو زیادہ گرم جگہوں پر رکھنے سے نقصان ہو سکتا ہے۔
آلہ کو گرم ماحول میں رکھنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے اور بیٹری میں رساؤ ہو سکتا ہے، جس سے آگ لگ سکتی ہے۔
اگر آپ کا آلہ خراب ہو جائے تو اسے آتش گیر مادوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
آلہ کو صاف کرتے وقت احتیاط برتیں۔
یہ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، براہ کرم ہدایات کو غور سے پڑھیں اور مستقبل کے حوالے کے لیے محفوظ رکھیں۔ جب آپ ایسے آلات استعمال کرتے ہیں جو بجلی سے چلتے ہیں، تو بنیادی احتیاطی تدابیر پر عمل کرنا ضروری ہے، جن میں درج ذیل شامل ہیں: اگر آپ دوسرے لوگوں کے ساتھ رہتے ہیں، تو انہیں بھی ان ہدایات سے آگاہ کریں۔ اگر کوئی شخص، جو اس آلے کو استعمال کر رہا ہے، کوئی سنگین چوٹ، جلن، یا نقصان پہنچتا ہے، تو فوری طور پر طبی امداد حاصل کریں۔ اگر آپ کو کوئی شک ہو، تو استعمال بند کر دیں اور کسی ماہر سے مشورہ کریں۔ مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ہدایات کے مطابق عمل کریں۔
بجلی کے جھٹکے کے خطرے سے بچنے کے لیے، ان ہدایات پر عمل کریں۔
جب آپ ان آلات کو استعمال کر رہے ہوں، تو انہیں پانی یا کسی اور مائع سے دور رکھیں۔ اگر آپ انہیں لمبے عرصے تک استعمال کر رہے ہیں، تو انہیں ڈھیلا پکڑیں، بیٹریاں نکال دیں، اور وقفے لیں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو، تو فوری طور پر استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اپنی سماعت اور بینائی کا خیال رکھیں اور انہیں زیادہ دیر تک استعمال نہ کریں۔
یہ آلہ بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔ اسے پانی یا نم جگہوں پر استعمال کرنے سے گریز کریں۔
آلہ کو پاور سورس سے منسلک کرنے سے پہلے ہمیشہ اسے بند کریں اور صرف وہی والیوم استعمال کریں جو آپ کی سماعت کے لیے ضروری ہے۔ انتہائی ماحول میں، بجلی کے جھٹکے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔ دھاتی اشیاء کے قریب آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں۔ آلہ کو پانی سے دور رکھیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں، خاص طور پر چلتے وقت۔
ہمیشہ وقفے لیں تاکہ تھکاوٹ یا چوٹ سے بچا جا سکے۔
آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
آلہ کو زیادہ گرم نہ کریں۔ یقینی بنائیں کہ آلہ صاف اور خشک رہے۔ اگر آلہ گیلا ہو جائے تو اسے استعمال نہ کریں۔
آلہ کو مت توڑیں اور نہ ہی اس پر کوئی بھاری چیز رکھیں۔
آلہ کے پرزے ٹوٹ سکتے ہیں اور چوٹ کا سبب بن سکتے ہیں۔ اگر آپ کو کوئی دراڑ یا نقصان نظر آئے تو فوری طور پر استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
یہ آلہ صرف گھریلو استعمال کے لیے ہے۔ اسے تجارتی مقاصد کے لیے استعمال نہ کریں۔ براہ کرم Samsung کے مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
اسے گھریلو یا تجارتی استعمال کے لیے استعمال نہ کریں۔
آلہ خرابی کا باعث بن سکتا ہے۔ اگر آلہ غلط طریقے سے استعمال کیا جائے تو یہ سنگین نقصان یا چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔
لمبی عمر اور بہترین کارکردگی کے لیے
بیٹریاں مختلف آلات میں استعمال کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ، بیٹری کی کارکردگی کم ہو سکتی ہے اور اسے تبدیل کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ بیٹری کو صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے یہ بنائی گئی ہے۔ تمام حفاظتی ہدایات پر عمل کریں تاکہ بیٹری اور آلات کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنایا جا سکے۔ بیٹری کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے آگ لگ سکتی ہے یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔ بیٹری کو گرمی یا آگ کے قریب نہ رکھیں۔ بیٹری کو نمی یا پانی سے دور رکھیں۔ بیٹری کو جدا نہ کریں۔ بیٹری کو صرف مجاز سروس سینٹر سے تبدیل کروائیں۔
آلہ کو جدا نہ کریں یا اس میں ترمیم نہ کریں۔
آلہ میں کوئی تبدیلی یا ترمیم کرنا وارنٹی کو باطل کر سکتا ہے۔ اگر آپ کے آلے کو مرمت کی ضرورت ہو تو اسے Samsung کے مجاز سروس سینٹر میں لے جائیں۔ بیٹری کو خود سے نہ ہٹائیں یا تبدیل نہ کریں - بجلی کے جھٹکے کا خطرہ ہے۔ بیٹری ہٹانے سے پہلے آلہ کو بند کریں۔ اگر آلہ آن ہونے کے دوران بیٹری ہٹائی جاتی ہے تو آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ کی صفائی کرتے وقت، درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں۔
آلہ کو خشک کپڑے سے صاف کریں۔ بیٹری کے رابطوں کو خشک کپڑے سے صاف کریں۔ کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ اس طرح کی چیزیں آلہ کی ظاہری شکل کو نقصان پہنچا سکتی ہیں یا بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتی ہیں۔ آلہ کو پانی، بارش، نمی، دھول، کیمیکل، کیڑے مار ادویات اور دیگر مائعات سے دور رکھیں۔ اگر آپ کا آلہ ان میں سے کسی بھی چیز کے سامنے آجائے تو اسے خشک کپڑے سے صاف کریں۔
آلہ کو اس کے مطلوبہ استعمال کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ کو ایسی جگہوں پر نہ رکھیں جہاں یہ غیر مستحکم ہو۔
آلہ کی مرمت صرف مجاز اہلکاروں کے ذریعے کی جانی چاہیے۔
اگر مرمت غیر مجاز اہلکاروں کے ذریعے کی جاتی ہے تو آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور وارنٹی باطل ہو سکتی ہے۔
اپنے آلات کو محفوظ رکھیں اور انہیں مناسب طریقے سے استعمال کریں۔
Κατά την χρήση της συσκευής σας, τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας για να αποφύγετε τυχόν προβλήματα. Η Samsung δεν ευθύνεται για τυχόν απώλεια δεδομένων. Κατά την απόρριψη της συσκευής σας, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των δεδομένων που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή σας ώστε να αποφύγετε κατάχρηση των προσωπικών σας στοιχείων. Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες για να διατηρήσετε τα προσωπικά σας δεδομένα ασφαλή. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί με τις εφαρμογές που έχουν πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα ή σε λειτουργίες με προσωπικά στοιχεία. Ελέγχετε τακτικά τον λογαριασμό σας για την εγκεκριμένη χρήση. Ανακαλύψτε κάθε ένδειξη κατάχρησης των προσωπικών σας στοιχείων, επικοινωνώντας με τον πάροχο υπηρεσιών ή αλλάζοντας τα στοιχεία του λογαριασμού σας. Σε περίπτωση που η συσκευή σας χαθεί ή κλαπεί, αλλάξτε τους κωδικούς πρόσβασης στον λογαριασμό σας για να προστατεύσετε τα προσωπικά σας στοιχεία. Αποφύγετε τη χρήση σε περιβάλλον με υψηλή υγρασία και κλειδώστε τη συσκευή σας με τον κωδικό πρόσβασης.
Μην διαγράφετε το υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα
Μην διανέμετε υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδεια των κατόχων των δικαιωμάτων. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να παραβιάζει την ισχύουσα νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τυχόν παραβιάσεις που προκύπτουν από μη εξουσιοδοτημένη χρήση και υπόκειται σε πνευματικά δικαιώματα.
Κακόβουλο λογισμικό και ιοί
Για να προστατεύσετε τη συσκευή σας από κακόβουλο λογισμικό και ιούς, ακολουθήστε αυτές τις συμβουλές χρήσης. Εάν δεν το κάνετε αυτό, ενδέχεται να προκληθούν ζημιές ή απώλεια δεδομένων που δεν καλύπτονται από την υπηρεσία εγγύησης.
Μην πραγματοποιείτε λήψη άγνωστων εφαρμογών. Μην επισκέπτεστε αναξιόπιστους ιστότοπους. Διαγράψτε τα άγνωστα μηνύματα ή email από άγνωστους αποστολείς. - Ορίστε κωδικό πρόσβασης και αλλάξτε τον τακτικά. Απενεργοποιήστε τις λειτουργίες, όπως το Bluetooth, όταν δεν χρησιμοποιούνται. Αν η συσκευή παρουσιάζει ύποπτη συμπεριφορά, πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πάροχο για έλεγχο για ιούς. Τρέξτε τη συσκευή σας σε ασφαλή λειτουργία και κάντε επανεκκίνηση. Εγκαταστήστε αντί-ικά προγράμματα στον υπολογιστή σας και ελέγχετε τακτικά για μολύνσεις από ιούς. Μην επεξεργάζεστε τις ρυθμίσεις και μην παραβιάζετε το λειτουργικό σύστημα της συσκευής.
Πληροφορίες πιστοποίησης SAR (Ειδικός ρυθμός απορρόφησης)
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.samsung.com/sar και αναζητήστε τη συσκευή σας με τον αριθμό μοντέλου.
Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος
(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) (Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής) Αυτό το σύμβολο που εμφανίζεται στο προϊόν, στα εξαρτήματα ή στα έγγραφα του προϊόντος, υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο
USB) δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα.
براہ کرم اس پروڈکٹ کو ری سائیکل کرنے کے لیے مقامی ری سائیکلنگ سہولیات سے رابطہ کریں۔ اس سے ماحول کی حفاظت میں مدد ملے گی۔
خریداروں کو یہ پروڈکٹ خریدنے سے پہلے مقامی قوانین اور ضوابط کے مطابق کام کرنا چاہیے، اور مقامی خدمات کے ساتھ مل کر، اس بارے میں معلومات حاصل کرنی چاہئیں کہ وہ اس پروڈکٹ کو ماحول کے لیے محفوظ طریقے سے کیسے ضائع کر سکتے ہیں۔
تکنیکی مدد کے لیے، براہ کرم فروخت کنندہ سے رابطہ کریں۔ انہیں اس پروڈکٹ کی شرائط و ضوابط اور الیکٹرانک آلات کو ضائع کرنے کے حوالے سے مطلع کیا جانا چاہیے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو ضائع کرنا
(3 گھنٹے تک، تصدیق شدہ نظاموں کے ساتھ) اس پروڈکٹ کی بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ اسے گھریلو کچرے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ اگر ضروری ہو تو،
کیمیائی علامات Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ EU 2006/66 کی مقررہ حد سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں نصب بیٹری صارف کی طرف سے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ اس کی تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے، اپنی سروس کے عملے سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے کی کوشش نہ کریں۔ اگر آپ اسے ضائع کرنا چاہتے ہیں تو بیٹری کو ری سائیکل کریں۔ پروڈکٹ کو ضائع کرتے وقت، فضلہ جمع کرنے کا مرکز اسے ری سائیکلنگ اور پروڈکٹ کے علاج کے لیے مناسب طریقے سے لے جائے گا۔
ضائع کرنا
یہ دستاویز اور خدمات دانشورانہ املاک کے قوانین، تجارتی رازوں اور دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ان دستاویزات یا خدمات کو بغیر اجازت استعمال کرنا منع ہے۔ انہیں کاپی، تقسیم، دوبارہ تیار، تبدیل، ترجمہ، منتقل، فروخت، لائسنس، یا کسی بھی طریقے سے استعمال نہیں کیا جا سکتا، سوائے مالک یا مجاز فراہم کنندہ کی تحریری اجازت کے۔
مواد اور خدمات جو تیسری پارٹیوں کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں "جیسے ہیں": Samsung ان مواد یا خدمات کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو فراہم کی جاتی ہیں، چاہے وہ براہ راست یا بالواسطہ، کسی بھی مقصد کے لیے۔ Samsung کسی بھی قسم کی مضمر وارنٹیوں کو مسترد کرتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹیاں۔ Samsung کسی بھی مواد یا سروس کی درستگی، وشوسنییتا، بروقت ہونے، قانونی حیثیت یا سالمیت کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب ہوتی ہیں، اور کسی بھی صورت میں، بشمول غفلت کے، Samsung ذمہ دار نہیں ہوگا، معاہدے یا غلط فعل کے تحت، کسی بھی حادثاتی، نتیجہ خیز، خصوصی یا تعزیری نقصانات کے لیے، بشمول منافع کے نقصان، قرضوں یا کسی دوسرے نقصان کے لیے جو معلومات سے پیدا ہوتے ہیں یا ان سے متعلق ہیں جو مواد میں موجود ہیں یا مواد یا خدمات کے استعمال سے پیدا ہوتے ہیں، چاہے Samsung کو اس قسم کے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔
خدمات، بشمول مواد، بغیر اطلاع کے تبدیل یا بند کی جا سکتی ہیں، اور Samsung کسی بھی مواد یا سروس کی دستیابی کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو کسی بھی مدت کے لیے جاری رہے گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں، جو Samsung کے ذریعے کنٹرول نہیں ہوتے۔ بغیر کسی ذمہ داری کے، Samsung کسی بھی ذمہ داری یا واجب الادا رقم سے انکار کرتا ہے جو کسی بھی مواد یا سروس کی دستیابی میں رکاوٹ یا تاخیر کے لیے ہو، چاہے وہ اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کی گئی ہوں۔
Samsung کسی بھی قانونی ذمہ داری یا واجب الادا رقم سے انکار کرتا ہے جو مواد یا خدمات سے متعلق کسی بھی دعوے کے لیے ہو۔ اسی طرح، Samsung کسی بھی دعوے سے انکار کرتا ہے جو مواد یا خدمات سے متعلق ہو، اور صارف کو ایسے دعووں کو متعلقہ حکام کے سامنے پیش کرنے کی ضرورت ہے۔
نوٹ
سامسونگ
سامسونگ
سامسونگ
لیتھیم آئن (Li-ON) بیٹریاں عام طور پر استعمال ہوتی ہیں۔
17-2n نہیں 15 وہ نیچے نہیں
__SUPPIMER__
.
Xn Xn nn nnnn
TIN IN NIOYIN,ITN D
JINI 7777777777
.1yNnO nnnn
.
,（nnn）nniipwn nn nnnn
D'Y9] D'YNIN IN, D'TA, D'TT D'TT INUN IN DONNN
Samsung w nniu
nntn nnnn nn nnnn
nnnnn nn n n 197n 1902 n
n nn nnnnnnnnn
nni nnnn nn nnnn nnnn nnnn
n n n n n nn nnnn nn nnnn
DNNNNDNNNINYDNNTNNTNNT
nno nnnuh 100
y
y
.0000
nTnNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTN
nion n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn
JN XIN7 N7W IN YOWON NNN 7N7N
"wnn nn nnnn" (xnnn nn nn nn)
.
yDn Dn Dn Dn Dn Dn Dn Dn Dn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nniou noun ny wwn nx nonx
n 1
ynnn nn nnnn nn nn nnnn nn
n 35oC-0oC
yinnnnnnn nnnn xin yin.50°C-7-20C nyn
NIN NIN IN NIN NIN NIN NIN NIN
nion"
JINN NNNN NNNN NNNN NNNN
n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn
.
__SUPPIMER__
1.
__SUPPIMER__
انظر الشكل 7 و الجدول 7 و الشكل 7 و الجدول 7
انظر الشكل 7 و الجدول 7 و الشكل 7 و الجدول 7
انظر الشكل 7 و الجدول 7
انظر الشكل 7
انظر الشكل 7 و الجدول 7 و الشكل 7 و الجدول 7
انظر الشكل 7 و الجدول 7 و الشكل 7 و الجدول 7
انظر الشكل 7
انظر الشكل 7 و الجدول 7 و الشكل 7 و الجدول 7
انظر الشكل 7 و الجدول 7
__SUPPIMER__
ڈی او این این آئی آئی ٹی این آئی ڈی آئی این
y
.0YITX7OYIITIN
.0000
177777777777777777777777
.0YITN DNIUM
.1TOIINNINIOIO
n,بلوٹوتھ n,nnnnnnnnnnnnn nn
.
O11-0XJNINJn,nnnnnnnnnnnnn
.001
.
1
رجسٹری (رجسٹری) رجسٹری
یہاں ٹائپ کریں
(SAR) سرٹیفکیٹ نمبر
www.samsung.com/sar پر دیکھیں
190n 9-7y y
رجسٹری نمبر
(100)
(
1
USB کیبل کے ذریعے چارج کریں
.
A
Pb in Hg, Cd in mon ion .
حفاظتی معلومات
آلہ استعمال کرنے سے پہلے یہ حفاظتی معلومات پڑھیں۔ یہ عمومی حفاظتی معلومات آپ کے آلے پر جزوی طور پر لاگو ہو سکتی ہیں۔ احتیاطی ہدایات پر عمل کریں تاکہ آپ اور دوسروں کو چوٹ لگنے یا آلے کو نقصان پہنچنے سے بچایا جا سکے۔
آلے سے مراد پروڈکٹ، بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ پرزے، اور وہ لوازمات ہیں جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب پاور کیبل، پلگ، یا ڈھیلی بجلی کی آؤٹ لیٹ استعمال نہ کریں۔
خراب کنیکٹر بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتے ہیں۔
گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے پاور کیبل، پلگ، یا آؤٹ لیٹ کو نہ چھوئیں۔
بصورت دیگر بجلی کے جھٹکے سے موت کا خطرہ ہے۔
پاور کیبل کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
بصورت دیگر بجلی کے جھٹکے یا آگ لگنے کا خطرہ ہے۔
کیشلےلےت نہ ہاسزناجلہ امات توتودیک اور ایرینتسے مگ ویزس کیززیل
ایلنکےزو ایسٹبین فینالل اے الیکٹروموس ارمیتیش ویسزیلے۔
نے زارجا روویدرے اے کیشولک تولتوجیت
ایلنکزے 6eetobennann a zelektros aramités vigy tiz nezévèle, vigy a akumulator meghibasodhat vigy ferlobanhat.
وہاربان نے ہاسزنالا اے کیشولیکیت کولٹیرین
لینکوسے 0ebeten fennäz als elektromos aramités vagy a keszülék megibhasodasnak rendezvélé.
اے گیارتو الال یوآہاگوت تیکوت، کیگیشیتزوکوٹ ایس کیکانیااوگاکوت ہاسزانیون۔
از اتانگیارٹوٹ توتکوسناتالا لوروویدیتھیٹ اے کیشولیک الیٹارٹامواگ ز کیشولیک میگہیباسوداساہوز ویزہیٹ۔ ایز اس توزیت وگی اے اکومولاتور روباناساٹ ایریدمینیہیٹی۔ سساک اے سامسونگ الٹال جوواہاگوت، اے کیشولیک ہوز تیرویزٹ تولٹو ہاسزناجلون۔ اے نیم کمپاتیلیس تولٹو ہاسزنالا سیرولست وگی اے کیشولیک میگہیباسوداساٹ اوکوزہاتجا۔ اے سامسونگ نیم والال فیلیوسسیگیٹ اے فیلسزنالو بزتونساگیر، ہا نیم اے سامسونگ الٹال جوواہاگوت تارتوزیکوٹ وگی کیگیشتزوکوٹ ہاسزنال۔
نے ایجٹسے لے وگی اوتوگسے اے تولٹوٹ ایس اے کیشولیکٹ
از کیشولیکیت ایس تولٹوٹ اوواتوسان کیزیلیے ایس سیلیجٹزے
- از اکومولات وگی اے کیشولیکیت سوہا نے ڈوجبا توزبے۔ سوہا نے ہیلیےزے اے اکومولات وگی اے کیشولیکیت فیوزسکووبے (پیداول مایکروہولامو سوٹو، کالیا وگی ریڈیاتور) وگی اناک فیولیتورے۔ تولمیلیدگڈیس ایسٹین اے کیشولیک فیوروبانہات۔ اے ہاسزنالٹ اکومولاتور ای کیشولیک آرٹیلماتلانیتاساکور تارتسا بیٹے اے ہیلی الوراریسکات۔
- سوہا نے تورے össze وگی لیوکاسززا کی اے کیشولیکیت۔
نے تے ی کے زاؤلیکسٹ مگ اس کلٹو لیومناسام، جسے از آرامکوروک بیلسو روویدارلٹ ایسٹ تولمئیےڈیگسٹ اوکوزہاتجاک۔
ویدجے اے کیشولیکیت، اکومولاتورٹ ایس تولتوٹ اے سیرولیسٹول
- اووجا اے کیشولیکیت ایس از اکومولاتور اے ناگیون ہیدیگ ایس ناگیون میلیگ ہیلیکٹول۔ اے سیلوسیگس ہورماریسکلیٹیک کااروشاتجاک اے کیشولیکیت ایس چوکینتھیٹیک اے کیشولیک ایس الکومولاتور تیلیسٹزینیٹ ایس الیٹارٹامات۔
- براہ کرم چارجر کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کے درمیان براہ راست رابطہ نہ بنائیں، اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹرمینلز دھاتی اشیاء سے رابطے میں نہ آئیں۔ یہ بیٹری کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- کبھی بھی خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
آلہ کو ہیٹر، مائکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات، یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
- بیٹری لیک ہو سکتی ہے۔ آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا دھاتی پاؤڈر کی زیادہ مقدار ہو۔
دھول یا غیر ملکی ذرات آلہ کو نقصان پہنچا سکتے ہیں، اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتے ہیں۔
چارجنگ کنیکٹر اور چارجر کا چھوٹا سرا conductive مواد جیسے مائع، دھاتی پاؤڈر، اور پنسل لیڈ سے رابطہ نہ کریں۔
یہ مواد شارٹ سرکٹ یا کنیکٹرز کے سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جو دھماکے یا آگ کا باعث بن سکتے ہیں۔
آلہ یا بیٹری کو مت ماریں یا نہ گریں۔
یہ آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے، یا دھماکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
چھوٹے پرزے بچے یا جانور نگل سکتے ہیں۔ اگر بچے آلہ استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ مناسب نگرانی میں ہوں۔
آلہ اور اس کے لوازمات کو منہ، کان، یا آنکھ میں نہ ڈالیں۔
بصورت دیگر یہ دم گھٹنے یا شدید چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب یا لیک ہونے والی لیتھیم آئن (Li-ion) بیٹری استعمال نہ کریں۔
Li-ion بیٹری کو عام کچرے میں ضائع کرنے کے بجائے، براہ کرم قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
خبردار
حفاظتی انتباہات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے چوٹ لگ سکتی ہے یا آلات کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
یہ الیکٹرانک آلہ ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتا ہے۔ اس لیے یہ دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
آلہ کو ہسپتالوں، ہوائی جہازوں اور خودکار آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سگنلز سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- پیسمیکر سے 13 سینٹی میٹر کے فاصلے کے اندر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آلہ اس کے کام میں مداخلت کر سکتا ہے۔ پیسمیکر کے ساتھ مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے، آلہ کو اپنے جسم کے اس طرف رکھیں جو پیسمیکر کے مخالف ہو۔
اگر آپ طبی آلہ استعمال کرتے ہیں، تو استعمال سے پہلے اپنے آلے اور طبی آلے کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی طبی آلے کے کام کو متاثر کرتی ہے یا نہیں۔ - ہوائی جہاز میں الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن سسٹم میں مداخلت کا سبب بن سکتا ہے۔ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند رکھیں۔ اگر ہوائی جہاز کا عملہ اجازت دے، تو ٹیک آف کے بعد آلہ فلائٹ موڈ میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ کیبن میں موجود الیکٹرانک آلات آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلہ کو شدید دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
بصورت دیگر آلہ کا بیرونی حصہ خراب ہو سکتا ہے یا آلہ ناکارہ ہو سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں آلہ کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی بعض سماعت کے آلات کو متاثر کر سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں اور معلوم کریں کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سماعت کے آلے کے کام کو متاثر کرتی ہے۔
آلہ کو ان آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سگنل خارج کرتے ہیں، جیسے آڈیو سسٹم اور ریڈیو ٹرانسمیشن ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی تابکاری آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
دھماکہ خیز ماحول میں بیٹری نہ نکالیں، بلکہ آلہ بند کر دیں۔ - دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ مقامی قواعد، ہدایات اور علامات پر عمل کریں۔ آلہ کو پیٹرول پمپس، کیمیکل پلانٹس یا دھماکہ خیز مواد کے قریب استعمال نہ کریں۔ آلہ، اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی جگہ آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو ذخیرہ یا منتقل نہ کریں۔
اگر آپ کو کوئی عجیب بو آئے، یا آلے یا بیٹری سے آواز آئے، یا آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع رس رہا ہو، تو فوراً آلے کا استعمال بند کر دیں اور اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ایسا نہ کرنے سے آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
براہ کرم موبائل ڈیوائس سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت، گاڑی کا محفوظ طریقے سے چلانا سب سے اہم کام ہے۔ گاڑی چلاتے وقت کبھی بھی موبائل ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، درج ذیل مشوروں پر عمل کریں:
ڈیوائس کو ہمیشہ آسانی سے قابل رسائی جگہ پر رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ وائرلیس ڈیوائس تک اس طرح پہنچ سکتے ہیں کہ سڑک سے نظر نہ ہٹے۔ اگر کال نامناسب وقت پر آئے تو اسے وائس میل پر جانے دیں۔
بھاری ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کال ختم کر دیں۔ بارش، برف، ژالہ باری اور بھاری ٹریفک ہمیشہ خطرے کا باعث ہوتی ہے۔ گاڑی چلاتے وقت کبھی نوٹ نہ لیں اور نہ ہی فون بک میں نمبر تلاش کریں۔ نوٹ لینا اور نمبر تلاش کرنا آپ کی توجہ ڈرائیونگ سے ہٹاتا ہے۔ سمجھداری سے کال کریں اور ٹریفک کی صورتحال کا اندازہ لگائیں۔ کال صرف اس وقت کریں جب گاڑی کھڑی ہو یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے۔ کالز کو ایسے وقت کے لیے شیڈول کریں جب آپ گاڑی نہیں چلا رہے ہوں۔ ایسی کالز سے گریز کریں جو تناؤ یا جذباتی کیفیت پیدا کریں اور ڈرائیونگ سے توجہ ہٹائیں۔ اپنے کال پارٹنر کو بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور اگر کال ڈرائیونگ سے توجہ ہٹائے تو اسے ختم کر دیں۔
ڈیوائس کو احتیاط سے ہینڈل اور استعمال کریں۔
ڈیوائس کو خشک رکھیں۔
نمی اور مائعات ڈیوائس کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ جب ڈیوائس گیلی ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر ڈیوائس پہلے سے آن ہے تو اسے بند کر دیں اور فوراً بیٹری نکال دیں (اگر ڈیوائس الگ نہ ہو رہی ہو یا بیٹری نہ نکل سکے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر ڈیوائس کو خشک کپڑے سے خشک کریں اور Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ ڈیوائس میں مائع کا اشارہ دینے والا نظام موجود ہے۔ پانی سے ہونے والے نقصان کی وجہ سے وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کو صرف ہموار سطح پر رکھیں۔
اگر ڈیوائس گر جائے تو اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔
ڈیوائس 0 °C سے 35 °C کے درجہ حرارت والے ماحول میں استعمال کی جا سکتی ہے۔ ڈیوائس کو -20 °C سے 50 °C کے درجہ حرارت والے ماحول میں ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ اگر استعمال یا ذخیرہ کرتے وقت تجویز کردہ درجہ حرارت کی حد سے تجاوز کیا جائے تو ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو بہت گرم جگہ پر ذخیرہ نہ کریں، جیسے گرمیوں میں کار کی ڈیش بورڈ۔ ایسا کرنے سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، ڈیوائس ناقابل استعمال ہو سکتی ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- کمپنی کے آلے کو زیادہ دیر تک تیز دھوپ میں نہ چھوڑیں (مثال کے طور پر گاڑی کی کھڑکی کے قریب)۔
آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
آلہ خراش یا خراب ہو سکتا ہے۔ - بیٹری کے ٹرمینلز کا دھاتی اشیاء سے رابطہ آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
آلے کو مقناطیسی میدان کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدان آلے میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے اور بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔ مقناطیسی میدان مقناطیسی پٹی والے کارڈز کو نقصان پہنچا سکتا ہے، جیسے بینک کارڈ، فون کارڈ، بینک بک اور شناختی کارڈ۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے آلہ یا ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں۔
اگر جلد زیادہ دیر تک زیادہ گرم آلے کے ساتھ رابطے میں رہے تو یہ ہلکی جلن کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے یا رنگت۔
اگر آلہ فلیش سے لیس ہے تو اسے براہ راست لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کی طرف نہ کریں۔
تیز روشنی کے اثرات سے محتاط رہیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں روشنی کا کوئی ذریعہ جلا رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ - ویڈیوز دیکھتے وقت یا فلیش گیمز زیادہ دیر کھیلتے وقت تیز روشنی کے اثرات دورے یا بے ہوشی کا سبب بن سکتے ہیں۔ اگر آپ کو برا محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ - اگر آپ کے خاندان میں کسی کو دورے یا بے ہوشی کی تاریخ ہے تو ایسے آلے استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ اگر آپ کو برا محسوس ہو، پٹھوں میں کھچاؤ یا چکر آئے تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کے خطرے کو کم کرنا
جب آپ بار بار حرکتیں کرتے ہیں جیسے بٹن دبانا، اسکرین پر انگلی سے حروف بنانا، یا گیمز کھیلنا، تو آپ کو ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ جب آپ آلہ زیادہ دیر استعمال کریں تو اسے آرام دہ پوزیشن میں رکھیں، بٹنوں کو زور سے نہ دبائیں، اور بار بار وقفے لیں۔ اگر اس طرح کے استعمال کے دوران یا بعد میں مسلسل تکلیف محسوس ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
اگر آپ زیادہ دیر تک تیز آواز سنتے ہیں تو آپ کی سماعت خراب ہو سکتی ہے۔ چلتے وقت تیز آواز سننا آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے، جس سے حادثہ ہو سکتا ہے۔
- ہیڈ فون کو آواز کے ذریعہ سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں، اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے صرف کم سے کم والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں ہیڈ فون میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے (مثلاً مصنوعی ریشے والے کپڑوں کی وجہ سے)۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال نہ کریں، یا الیکٹرک چارج ختم کرنے کے لیے ڈیوائس کو جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔ گاڑی چلاتے وقت یا ٹریفک میں ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ یہ آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے، یا ٹریفک قوانین کے مطابق یہ ممنوع ہو سکتا ہے۔
چلتے یا ورزش کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول پر توجہ دیں تاکہ دوسروں یا خود کو نقصان نہ پہنچے۔
ڈیوائس کو احتیاط سے پہنیں۔
ڈیوائس کو زیادہ تنگ نہ پہنیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ ڈیوائس صنعتی معیارات پر پورا اترتی ہے، لیکن کچھ لوگوں کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مواد سے الرجک ہوں۔
ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں یا اس پر چپکنے والی چیز نہ لگائیں۔
پینٹ یا چپکنے والی چیز سینسرز کو روک سکتی ہے اور ڈیوائس کے درست کام کو روک سکتی ہے۔ اگر آپ کو ڈیوائس کی پینٹ یا کسی حصے سے الرجی ہے تو خارش، ایکزیما یا جلد کا چھلنا ہو سکتا ہے۔ ایسی صورت میں ڈیوائس استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک آپ کے ہاتھ یا چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ مرمت کے لیے ڈیوائس کو Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی کسی چیز سے ٹکرائیں۔
ڈیوائس خراب یا ناقص ہو سکتی ہے۔ اگر ڈیوائس خراب یا بگڑ جائے تو یہ خراب ہو سکتی ہے یا کچھ حصے صحیح طریقے سے کام نہیں کریں گے۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
اگر ڈیوائس طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائے تو بیٹری ٹھیک سے کام نہیں کرے گی۔ وقت کے ساتھ، غیر استعمال شدہ ڈیوائس بھی ڈسچارج ہو جاتی ہے اور استعمال سے پہلے ری چارج کی ضرورت ہوتی ہے۔ جب استعمال میں نہ ہو تو چارجر کو پاور سورس سے ان پلگ کریں۔ بیٹری کو صرف مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔ ڈیوائس اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کے لیے اس گائیڈ میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات کو نظر انداز کرنا وارنٹی کو ختم کر سکتا ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، ڈیوائس ختم ہو سکتی ہے۔ وارنٹی مدت کے دوران، وارنٹی میں کچھ حصوں کی تبدیلی اور مرمت شامل ہے، لیکن غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا خرابی کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
ڈیوائس کو الگ نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا خود مرمت نہ کریں۔
کسی بھی تبدیلی کی صورت میں مینوفیکچرر کی وارنٹی باطل ہو جاتی ہے۔ اگر ڈیوائس کو مرمت کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں یا پنکچر نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بیٹری ہٹانے سے پہلے ڈیوائس کو بند کریں۔ اگر آپ ڈیوائس کو آن حالت میں بیٹری ہٹاتے ہیں تو یہ ڈیوائس کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- آلے یا چارجر کو تولیہ یا صافی سے صاف کریں۔ بیٹری کے رابطوں کو روئی کے پھاہے یا تولیے سے صاف کریں۔
- سالوینٹس یا صفائی کے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ اس کو نظر انداز کرنے سے آلے کی سطح بے رنگ یا خراب ہو سکتی ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔ آلے کو مائعات، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صفائی کے ایجنٹوں، کیڑے مار ادویات اور تیل سے بچائیں۔ اگر آلہ ان میں سے کسی بھی مادے کے ساتھ رابطے میں آجائے تو اسے صاف کپڑے سے صاف کریں۔
آلے کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
عوامی مقامات پر آلے کے استعمال سے دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
آلے کی مرمت صرف کسی مستند ٹیکنیشن سے کروائیں۔
اگر مرمت کسی مستند ٹیکنیشن سے نہ کروائی جائے تو اس سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور ذاتی ڈیٹا کے رساو یا غیر مجاز استعمال سے بچیں۔
- آلے کے استعمال کے دوران اہم ڈیٹا کا باقاعدگی سے بیک اپ لیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔
- آلے کو تبدیل کرتے وقت تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال سے بچنے کے لیے آلے کو فیکٹری ری سیٹ کریں۔
- ایپ ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اسکرین پر دکھائی جانے والی اجازتوں کی معلومات کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس سے محتاط رہیں جو بہت سے افعال یا بہت سے ذاتی ڈیٹا تک رسائی حاصل کرتی ہیں۔ اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں کہ کہیں کوئی غیر مجاز یا مشکوک استعمال تو نہیں ہے۔ اگر ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال کی کوئی علامت نظر آئے تو سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ اکاؤنٹ سے متعلق معلومات کو حذف یا تبدیل کیا جا سکے۔
- اگر آلہ چوری ہو جائے یا گم ہو جائے تو ذاتی معلومات کے تحفظ کے لیے اکاؤنٹ کا پاس ورڈ تبدیل کریں۔
- نامعلوم ذرائع سے آنے والی ایپس کے استعمال سے گریز کریں اور آلے کو پیٹرن، پاس ورڈ یا PIN سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
مشمولات کے مالکان کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔ یہ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہے۔ صارف کے کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے قانونی نتائج کی ذمہ داری کمپنی قبول نہیں کرتی۔
نقصان دہ فائلیں اور وائرس
آلہ کو نقصان دہ فائلوں اور وائرس سے بچانے کے لیے درج ذیل مشوروں پر عمل کریں۔ ایسا نہ کرنے سے ڈیٹا خراب یا ضائع ہو سکتا ہے، جس پر وارنٹی لاگو نہیں ہوتی۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ نامعلوم بھیجنے والوں کے ای میلز یا لنکس کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- استعمال میں نہ ہونے پر بلوٹوتھ جیسے وائرلیس فنکشنز کو بند کر دیں۔
- اگر آلہ غیر معمولی رویہ دکھائے تو انفیکشن کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ نئے ڈاؤن لوڈ کردہ پروگرامز اور فائلوں کو چلانے سے پہلے وائرس اسکین کریں۔ انفیکشن کی روک تھام کے لیے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال اور چلائیں۔
- آلہ کے رجسٹریشن ڈیٹا بیس اور آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم نہ کریں۔
SAR (Specific Absorption Rate، مخصوص شرح جذب) سرٹیفیکیشن کی معلومات
مزید معلومات کے لیے www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور ماڈل نمبر کی بنیاد پر آلہ تلاش کریں۔
مصنوعات کی مناسب تلفی
(WEEE - الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کا فضلہ)
(صرف ان ممالک میں استعمال کے لیے جو علیحدہ کچرے کے نظام رکھتے ہیں)
یہ علامت جو مصنوعات، اس کے لوازمات یا دستاویزات پر ظاہر ہوتی ہے اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ مصنوعات اور اس کے الیکٹرانک
اس کے لوازمات (جیسے کیبلز، ہیڈ فون، USB کیبل) کو عام گھریلو کچرے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
غلط طریقے سے کچرے میں ڈالنے سے ماحول اور صحت کو پہنچنے والے نقصان کو روکنے کے لیے، انہیں باقی کچرے سے الگ کریں اور ان کی مناسب طریقے سے ضائع کرنے کا انتظام کریں، تاکہ قیمتی وسائل کے دوبارہ استعمال کو فروغ دیا جا سکے۔
گھریلو صارفین کو اپنی مقامی میونسپلٹی سے مشورہ لینا چاہیے کہ وہ استعمال شدہ مصنوعات کو ماحول دوست طریقے سے ری سائیکل کرنے کے لیے کہاں اور کیسے لے جا سکتے ہیں۔
صنعتی صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط چیک کرنی چاہئیں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے لوازمات کو عام گھریلو کچرے کے ساتھ نہیں ملایا جانا چاہیے۔
پروڈکٹ کی بیٹریوں کو مناسب طریقے سے ضائع کرنا
(یہ ان ممالک میں لاگو ہوتا ہے جہاں الگ الگ جمع کرنے کے نظام موجود ہیں)
بیٹری، پیکیجنگ، یا ڈیوائس پر موجود علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ ڈیوائس میں موجود بیٹری کو عام گھریلو کچرے کے ساتھ نہیں پھینکا جا سکتا۔
جہاں علامت موجود ہو، Hg، Cd یا Pb کیمیائی علامتیں اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں EU ڈائریکٹو 2006/66 میں مقرر کردہ حد سے زیادہ مرکری، کیڈمیم یا سیسہ موجود ہے۔
پروڈکٹ کے ساتھ شامل بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ تبدیلی کے بارے میں اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے یا آگ میں پھینکنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، توڑیں یا سوراخ نہ کریں۔ اگر آپ ڈیوائس کو ضائع کرنا چاہتے ہیں تو، ویسٹ مینجمنٹ کمپنی پروڈکٹ کی ری سائیکلنگ اور مناسب تلفی کے لیے ضروری اقدامات کرے گی، بشمول بیٹری۔
قانونی اعلان
ڈیوائس کے ذریعے حاصل کردہ مواد اور خدمات تیسرے فریق کے مواد پر مشتمل ہو سکتی ہیں، جو کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک یا دانشورانہ املاک کے قوانین کے تحت محفوظ ہو سکتی ہیں۔ اس طرح کے مواد کا استعمال صرف ذاتی استعمال تک محدود ہے۔ کسی بھی قسم کے مواد یا خدمات کو کسی بھی شکل میں دوبارہ پیش کرنا، تقسیم کرنا، تبدیل کرنا، دوبارہ نشر کرنا، اپ لوڈ کرنا، بھیجنا، ترجمہ کرنا، فروخت کرنا، مشتق کام بنانا، استحصال کرنا یا پھیلانا منع ہے، جب تک کہ سروس فراہم کنندہ نے واضح طور پر اجازت نہ دی ہو۔
تیسرے فریق کی ملکیت والے مواد اور خدمات ان کی موجودہ حالت میں استعمال کی جا سکتی ہیں۔ سام سنگ کسی بھی مقصد کے لیے اس طرح دستیاب مواد اور خدمات کے لیے ذمہ دار نہیں ہے، نہ صریحاً اور نہ ہی ضمنی طور پر۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی شامل وارنٹی کی ذمہ داری کو مسترد کرتا ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں: تجارتی قابلیت کی وارنٹی یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ سام سنگ آلات کے ذریعے حاصل کردہ مواد یا خدمات کی درستگی، درستی، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور کسی بھی حالات میں، بشمول غفلت، وہ ذمہ دار نہیں ہوگا، چاہے معاہدے کے تحت ہو یا اس سے باہر، کسی بھی براہ راست یا بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجے کے طور پر ہونے والے نقصان، چوٹ، وکیل کی فیس، اخراجات، یا کسی بھی دوسرے نقصان کے لیے جو کسی بھی مواد یا سروس سے منسوب ہو، چاہے ان سے متعلق ہو یا ان پر مشتمل معلومات کی وجہ سے، چاہے ان کے استعمال سے ہو یا کسی تیسرے فریق کے استعمال سے، چاہے ان نقصانات کے امکان کے بارے میں آگاہ کیا گیا ہو۔
تیسرے فریق کے فراہم کردہ خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں؛ سام سنگ یہ دعویٰ یا ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی مواد یا سروس کسی مخصوص مدت تک دستیاب رہے گی۔ تیسرے فریق مواد اور خدمات نیٹ ورکس اور منتقلی آلات کے ذریعے فراہم کرتے ہیں جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس اخراج کے تحت ذمہ داری کی حد کے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی سروس یا مواد کی معطلی یا بندش سے متعلق کسی بھی ذمہ داری یا واجب الادا سے دستبردار ہوتا ہے۔
سام سنگ پر مواد اور خدمات سے متعلق صارفین کی خدمات کے سلسلے میں کوئی ذمہ داری یا واجب الادا نہیں ہے۔ مواد یا سروس سے متعلق کسی بھی سوال یا دعوے کے لیے براہ راست متعلقہ مواد یا سروس فراہم کرنے والے سے رجوع کریں۔
حفاظتی معلومات
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں ڈیوائس کے لیے حفاظتی معلومات شامل ہیں اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہ ہو۔ انتباہی معلومات پر عمل کریں اور اپنے یا دوسروں کو چوٹ سے بچنے اور اپنے ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے ہوشیار رہیں۔
اصطلاح 'ڈیوائس' سے مراد پروڈکٹ اور بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ شامل اشیاء، اور سام سنگ کے منظور شدہ تمام لوازمات ہیں جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
انتباہات اور حفاظتی ضوابط پر عمل کرنے میں ناکامی شدید چوٹ یا موت کا سبب بن سکتی ہے۔
خراب کیبل یا پلگ، یا ڈھیلی آؤٹ لیٹ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کا جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس، چارجر یا کیبل، یا بجلی کے آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
Melakukan hal tersebut dapat menimbulkan sengatan listrik.
Jangan menekuk atau merusak kabel listrik.
Melakukan hal tersebut dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.
Jangan gunakan perangkat saat sedang diisi daya atau menyentuh perangkat dengan tangan basah.
Melakukan hal tersebut dapat menyebabkan sengatan listrik.
Jangan membuat hubungan arus pendek pada charger atau perangkat.
Melakukan hal tersebut dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran, atau baterai dapat mengalami kegagalan fungsi atau meledak.
Jangan gunakan perangkat Anda di luar ruangan ketika terjadi badai.
Melakukan hal tersebut dapat menyebabkan sengatan listrik atau kegagalan fungsi perangkat.
Gunakan charger, aksesori, dan persediaan yang disetujui produsen.
- Menggunakan charger umum dapat mempersingkat masa pakai perangkat Anda atau menyebabkan kegagalan fungsi perangkat. Hal tersebut juga dapat menyebabkan kebakaran atau baterai meledak.
- Hanya gunakan charger yang disetujui Samsung yang dirancang khusus untuk perangkat Anda. Charger yang tidak kompatibel dapat menyebabkan cedera serius atau kerusakan pada perangkat Anda. Samsung tidak bertanggung jawab akan keselamatan pengguna jika menggunakan aksesori atau persediaan yang tidak disetujui oleh Samsung.
Jangan menjatuhkan atau membenturkan charger atau perangkat.
Tangani dan buang perangkat dan charger dengan hati-hati.
Jangan membakar baterai atau perangkat. Jangan letakkan baterai atau perangkat di atas atau di dalam alat pemanas, seperti oven microwave, kompor, atau radiator. Perangkat dapat meledak jika terlalu panas. Ikuti semua peraturan setempat saat membuang baterai atau perangkat bekas. - Jangan menghancurkan atau menusuk perangkat. - Hindari memaparkan perangkat ke tekanan eksternal yang tinggi, yang dapat menyebabkan arus pendek internal dan panas berlebihan.
لحفاظ على الجهاز والبطارية والشاحن من التلف
- تجنب تعريض الجهاز والبطارية للحرارة الزائدة أو للأشخاص.
- الحرارة الشديدة يمكن أن تتلف الجهاز وتقلل من سعة الشحن. لا تقم بتوصيل أطراف البطارية الموجبة والسالبة مباشرة معًا وتجنب ملامسة الأطراف للأجسام المعدنية. هذه الإجراءات يمكن أن تسبب خللًا في البطارية.
- لا تستخدم أبدًا بطارية أو شاحنًا تالفًا.
لا تخزن الجهاز بالقرب من أو داخل سخانات أو أفران ميكروويف أو أجهزة طهي ساخنة أو حاويات عالية الضغط.
يمكن أن تتسرب البطارية. قد يسخن جهازك بشكل زائد ويسبب حريقًا.
لا تضع أو تخزن جهازك في مناطق ذات تركيز عالٍ من الغبار أو المواد المحمولة في الهواء.
الغبار أو الأجسام الغريبة يمكن أن تسبب خللًا في وظائف الجهاز وقد تؤدي إلى حريق أو صدمة كهربائية.
تأكد من عدم ملامسة موصل متعدد الوظائف والطرف الصغير للشاحن لمواد موصلة مثل السوائل أو الغبار أو مسحوق المعادن أو رصاص القلم الرصاص.
المواد الموصلة يمكن أن تسبب قصرًا في الدائرة أو تيارًا زائدًا في الأطراف، مما قد يؤدي إلى تسرب أو حريق.
لا تعض أو تمتص الجهاز أو البطارية.
- لا تفعل ذلك أبدًا. احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال.
- يمكن للأطفال أو الحيوانات الاختناق بالأجزاء الصغيرة.
- إذا استخدم الأطفال الجهاز، تأكد من استخدامهم له بشكل صحيح.
لا تدخل الجهاز أو الملحقات المرفقة في العين أو الأذن أو الفم.
یہ عمل سانس لینے میں دشواری یا شدید چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب یا لیکی لیتھیم آئن (Li-ion) بیٹری کو نہ پکڑیں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
خبردار
حفاظتی ہدایات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
اپنا آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
اپنا آلہ ہسپتالوں، ہوائی جہازوں، یا آٹوموٹو آلات میں استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- اگر ممکن ہو تو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آپ کا آلہ پیس میکر میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- پیس میکر میں خلل کے امکان سے بچنے کے لیے، اپنا آلہ پیس میکر کے مخالف سمت والی جانب رکھیں۔
- اگر آپ طبی آلہ استعمال کر رہے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے اس کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا یہ آلہ آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوگا۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند ہو۔ ٹیک آف کے بعد، اگر عملے کی اجازت ہو تو آلہ کو فلائٹ موڈ میں رکھا جا سکتا ہے۔
- آپ کے آلے کے الیکٹرانک آلات آپ کے آلے سے پیدا ہونے والی ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
اپنے آلے کو گاڑھے دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
ایسا کرنے سے آلے کا بیرونی حصہ خراب ہو سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
اگر آپ اپنا آلہ گاڑی چلاتے ہوئے استعمال کر رہے ہیں تو ریڈیو میں خلل کے بارے میں معلومات کے لیے اس کے بنانے والے سے رابطہ کریں۔
آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیاں کچھ سماعت کے آلات میں خلل ڈال سکتی ہیں۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیوں سے متاثر ہوگا۔
اپنے آلے کو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرنے والے آلات کے قریب نہ رکھیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسیاں آپ کے آلے کی خرابی کا سبب بن سکتی ہیں۔
دھماکے کے ممکنہ ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
- دھماکے کے ممکنہ ماحول میں بیٹری نکالنے کے بجائے آلہ بند کر دیں۔
- دھماکے کے ممکنہ ماحول میں ہمیشہ قواعد، ہدایات اور علامات پر عمل کریں۔ پٹرول اسٹیشنوں، کیمیکل پلانٹس یا دھماکے والے علاقوں میں اپنا آلہ استعمال نہ کریں۔ آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو آلے، اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی جگہ ذخیرہ یا منتقل نہ کریں۔
اگر آپ کو آلے یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز آئے، یا آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا نظر آئے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
ایسا نہ کرنے سے آگ لگ سکتی ہے یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے ہوئے موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور حفاظتی ضابطوں پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت محفوظ طریقے سے گاڑی چلانا آپ کی بنیادی ذمہ داری ہے۔ اگر قانون منع کرتا ہے تو گاڑی چلاتے وقت کبھی بھی موبائل ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے عقل سے کام لیں اور درج ذیل تجاویز یاد رکھیں:
- اپنے آلے کو آسان پہنچ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ بغیر آنکھیں سڑک سے ہٹائے وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال آئے تو اسے وائس میل پر چھوڑ دیں۔
- مصروف ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کال کرنے سے گریز کریں۔ بارش، ژالہ باری، برف باری اور مصروف ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔ نوٹ نہ لکھیں اور نہ ہی فون نمبر تلاش کریں۔ منصوبوں کی فہرست لکھنا یا فون بک میں دیکھنا آپ کی توجہ محفوظ ڈرائیونگ کی بنیادی ذمہ داری سے ہٹا سکتا ہے۔
- Meneleponlah sewajarnya dan pertimbangkan lalu lintas. Lakukan panggilan saat Anda berhenti atau sebelum masuk ke jalan. Cobalah merencanakan panggilan saat mobil Anda dalam posisi berhenti.
Jangan terlibat dalam pembicaraan yang menimbulkan stres atau emosi karena dapat mengalihkan perhatian. Beri tahukan pada orang yang Anda ajak bicara bahwa Anda sedang mengemudi, dan tangguhkan pembicaraan yang berpotensi mengalihkan perhatian Anda dari jalanan.
Perhatikan dan gunakan perangkat Anda dengan baik.
Jaga perangkat tetap kering.
- Kelembapan dan cairan dapat merusak komponen atau sirkuit elektronik dan perangkat Anda. Jangan menghidupkan perangkat yang basah. Jika perangkat sudah dalam keadaan hidup, matikan lalu segera lepas baterainya (jika perangkat tidak mau mati atau Anda tidak dapat melepas baterainya, biarkan seperti apa adanya). Kemudian, keringkan perangkat dengan handuk dan bawa ke pusat servis.
- Perangkat ini dipasangi indikator cairan internal. Kerusakan karena air pada perangkat Anda dapat membatalkan garansi pabrik.
Letakkan perangkat Anda di atas permukaan yang rata. Jika perangkat Anda jatuh, maka berpeluang untuk rusak.
Perangkat ini dapat digunakan di lokasi dengan suhu lingkungan 0°C hingga 35°C. Anda dapat menyimpan perangkat pada suhu lingkungan -20°C hingga 50°C. Menggunakan atau menyimpan perangkat di luar kisaran suhu anjuran dapat merusak perangkat atau mengurangi umur baterai.
Jangan simpan perangkat Anda di tempat yang sangat panas seperti di dalam mobil saat musim panas. Tindakan tersebut dapat menyebabkan kegagalan fungsi layar, kerusakan perangkat, atau baterai meledak. Jangan biarkan perangkat terpapar cahaya matahari langsung dalam waktu lama (di atas dasbor mobil misalnya).
Jangan simpan perangkat Anda bersama benda logam, misalnya koin, kunci, atau kalung.
- Perangkat dapat tergores atau mengalami kegagalan fungsi.
- Terminal baterai yang bersentuhan dengan benda logam dapat memicu kebakaran.
Jangan menyimpan perangkat di dekat medan magnet.
- Perangkat dapat mengalami kegagalan fungsi atau baterai kehilangan daya akibat terpapar medan magnet.
- Kartu bermagnet, termasuk kartu kredit, kartu telepon, buku tabungan, dan kartu tanda naik pesawat bisa rusak oleh medan magnet.
Jangan gunakan perangkat aplikasi, dan hindari jika terlalu panas.
Jika kulit Anda terpapar ke perangkat yang terlalu panas dalam waktu lama, mungkin akan timbul gejala luka bakar suhu rendah, seperti bintik-bintik merah dan pigmentasi.
Jika perangkat Anda memiliki lampu, jangan menggunakannya di dekat mata manusia atau hewan peliharaan.
Berhati-hatilah saat terpapar cahaya lampu kilat.
- Saat menggunakan perangkat, nyalakan lampu di dalam ruangan dan jangan memegang layar terlalu dekat dengan mata.
- Kejang atau kehilangan kesadaran dapat terjadi saat seseorang terpapar cahaya lampu kilat ketika sedang melihat video atau bermain game berbasis Flash dalam jangka waktu yang lama. Jika seseorang merasa tidak nyaman, segera hentikan penggunaan perangkat.
- Jika ada riwayat kejang atau kehilangan kesadaran dalam keluarga Anda selagi menggunakan perangkat serupa, periksakan ke dokter sebelum menggunakan perangkat.
- Jika Anda merasa tidak nyaman, misalnya kejang otot, atau disorientasi, segera hentikan penggunaan perangkat dan hubungi dokter.
- Untuk mencegah mata lelah, lakukan istirahat pendek secara teratur selagi menggunakan perangkat.
Mengurangi risiko cedera akibat gerakan berulang.
Ketika Anda melakukan gerakan secara berulang, seperti menekan tombol, menggambar karakter dengan jari pada layar sentuh, atau bermain game, Anda mungkin akan merasa tidak nyaman pada tangan, leher, bahu, atau bagian tubuh lainnya. Saat menggunakan perangkat dalam jangka waktu yang lama, pegang perangkat dengan longgar, tekan tombol dengan ringan, dan sering-seringlah beristirahat. Jika Anda terus merasa tidak nyaman selama atau setelah menggunakan perangkat, hentikan penggunaan dan konsultasikan dengan dokter.
Lindungi pendengaran dan telinga Anda saat menggunakan headset.
- Paparan suara keras yang berlebihan dapat menyebabkan kerusakan pendengaran.
- Paparan suara keras saat berjalan dapat mengalihkan perhatian Anda dan menyebabkan kecelakaan.
- ہمیشہ آڈیو سورس میں ایئرفون لگانے سے پہلے والیوم کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے درکار کم سے کم والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں، ہیڈسیٹ جامد بجلی خارج کر سکتا ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں یا ہیڈسیٹ کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں جو جامد بجلی خارج کرتی ہے۔ گاڑی چلاتے وقت ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔ یہ توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے، اور علاقے کے لحاظ سے قانون کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت ہمیشہ احتیاط برتیں۔
اپنے آپ کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچانے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول سے چوکنا رہیں۔
ڈیوائس پہنتے وقت ہمیشہ احتیاط برتیں۔
ڈیوائس کو بہت مضبوطی سے نہ پہنیں۔ یقینی بنائیں کہ ڈیوائس صاف اور خشک رہے۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، لیکن کچھ لوگ بعض مواد سے الرجی کی وجہ سے جلد کی جلن کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- پینٹ اور اسٹیکر متحرک حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب آپریشن کو روک سکتے ہیں۔
- اگر ڈیوائس پر پینٹ یا دھاتی اجزاء سے الرجی ہے تو آپ کو خارش، ایکزیما یا جلد کی سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
شیشے یا ایکریلک کے ٹکڑے ہاتھوں اور چہرے کو زخمی کر سکتے ہیں۔ ڈیوائس کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں تاکہ اسے ٹھیک کیا جا سکے۔
ڈیوائس کو گرائیں یا ٹکرائیں نہیں۔
- آپ کا ڈیوائس خراب ہو سکتا ہے یا اس کے افعال میں خرابی آ سکتی ہے۔ اگر یہ مڑ جائے یا شکل بدل جائے تو ڈیوائس کے پرزے خراب ہو سکتے ہیں اور یہ صحیح طریقے سے کام نہیں کرے گا۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
بیٹری اگر طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائے تو خراب ہو سکتی ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، اگر آلہ استعمال نہ کیا جائے تو طاقت ختم ہو جائے گی اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ہوگا۔ - اگر استعمال میں نہ ہو تو چارجر کو بجلی کے منبع سے منقطع کریں۔ - بیٹری کو صرف مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔ - اس کتابچے میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں تاکہ آلہ اور اس کی بیٹری کی طویل ترین عمر یقینی بن سکے۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والا نقصان یا خراب کارکردگی فیکٹری وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
- آپ کا آلہ وقت گزرنے کے ساتھ کارکردگی میں کمی کا تجربہ کر سکتا ہے۔ کچھ اجزاء اور مرمت وارنٹی کی مدت میں شامل ہیں، لیکن غیر منظور شدہ لوازمات کے استعمال کی وجہ سے ہونے والا نقصان یا کمی وارنٹی میں شامل نہیں ہے۔
آلہ خود نہ کھولیں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- آلہ میں کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم فیکٹری وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر آپ کے آلے کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو نہ کھولیں اور نہ ہی اس میں سوراخ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کریں۔ اگر آپ آلہ چلتے ہوئے بیٹری نکالتے ہیں تو آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
- آلہ یا چارجر کو تولیہ یا صافی سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی کی گیند یا تولیہ سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ اس طرح کے اقدامات آلہ کا رنگ بدل سکتے ہیں یا زنگ لگا سکتے ہیں، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- آلہ کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے بچائیں۔ اگر آپ کا آلہ مذکورہ مواد سے متاثر ہو جائے تو اسے صاف کپڑے سے صاف کریں۔
آلہ کو اس کے مطلوبہ استعمال کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
آلہ کی سروس صرف تجربہ کار تکنیکی ماہرین کو کرنے دیں۔
Membiarkan teknisi yang tidak berpengalaman untuk menservis perangkat Anda bisa berakibat pada kerusakan perangkat sehingga membatalkan garansi pabrik Anda.
Melindungi data pribadi dan mencegah kebocoran atau penyalahgunaan informasi sensitif.
- Saat menggunakan perangkat, pastikan Anda selalu mencadangkan data penting. Samsung tidak bertanggung jawab atas hilangnya data apa pun.
- Ketika membuang perangkat, cadangkan semua data lalu reset perangkat untuk mencegah penyalahgunaan informasi pribadi Anda.
- Bacalah layar perizinan dengan cermat saat mendownload aplikasi. Terutama, berhati-hatilah dengan aplikasi yang memiliki akses ke berbagai fungsi atau ke banyak informasi pribadi.
- Periksa akun Anda secara rutin untuk melihat adanya penggunaan yang tidak sah atau mencurigakan. Jika Anda menemukan tanda-tanda penyalahgunaan informasi pribadi, hubungi penyedia layanan Anda untuk menghapus atau mengubah informasi akun Anda.
- Jika perangkat Anda hilang atau dicuri, ubah sandi di akun Anda untuk melindungi informasi pribadi.
- Hindari menggunakan aplikasi dari sumber yang tidak dikenal dan kunci perangkat Anda dengan pola, sandi, atau PIN.
Jangan menyebarkan materi yang dilindungi oleh hak cipta tanpa izin dari pemilik konten. Tindakan ini dapat merupakan pelanggaran undang-undang hak cipta. Pabrik tidak bertanggung jawab atas permasalahan hukum apa pun akibat penggunaan tidak sah pengguna terhadap materi yang dilindungi hak cipta.
Perangkat lunak berbahaya dan virus
Untuk melindungi perangkat Anda dari perangkat lunak berbahaya dan virus, ikuti tips yang berguna ini. Kegagalan dalam melakukan hal tersebut dapat menyebabkan kerusakan atau hilangnya data yang mungkin tidak dicakup dalam layanan garansi.
- Jangan mendownload aplikasi yang tidak dikenal.
- Hapus pesan atau email mencurigakan dari pengirim yang tidak dikenal.
- بنا سندی اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس خصوصیات، مثلاً بلوٹوتھ، کو جب استعمال میں نہ ہوں تو غیر فعال کریں۔
- اگر آلہ ٹھیک سے کام نہ کرے تو انفیکشن کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- نئی ڈاؤن لوڈ کی گئی ایپلیکیشنز اور فائلیں کھولنے سے پہلے آلے پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور انفیکشن کی جانچ کے لیے اسے باقاعدگی سے چلائیں۔
- رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں یا آلے کے آپریٹنگ سسٹم کو تبدیل نہ کریں۔
مخصوص شرح جذب (SAR) کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور ماڈل نمبر کے ذریعے اپنا آلہ تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا طریقہ
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کو ضائع کرنا) (ان ممالک میں لاگو جو علیحدہ جمع کرنے کا نظام رکھتے ہیں)
پروڈکٹ، لوازمات یا ادب پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (مثلاً چارجر، ہیڈسیٹ، USB کیبل) کو
گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
غیر مناسب طریقے سے ضائع کرنے سے ماحول یا انسانی صحت کو لاحق خطرات سے بچنے کے لیے، ان اشیاء کو دیگر قسم کے کوڑے سے الگ کریں اور مادی وسائل کے پائیدار دوبارہ استعمال کی حمایت کے لیے ذمہ داری سے ری سائیکل کریں۔
گھریلو صارفین اس پروڈکٹ کو خریدنے والے خوردہ فروش یا مقامی سرکاری دفتر سے اس پروڈکٹ کو ماحول دوست طریقے سے ری سائیکل کرنے کے مقام اور طریقہ کے بارے میں معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔
کاروباری صارفین اپنے سپلائرز سے رابطہ کر سکتے ہیں اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط چیک کر سکتے ہیں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو ضائع کرتے وقت دیگر تجارتی کوڑے کے ساتھ نہیں ملانا چاہیے۔
Pembuangan baterai dalam produk ini
(Berlaku di negara-negara dengan sistem pengumpulan terpisah)
Tanda yang tertera pada baterai, buku panduan, atau kemasan menunjukkan bahwa baterai dalam produk ini tidak boleh dibuang bersama limbah rumah
tangga lainnya. Bila ditandai, simbol-simbol kimia Hg, Cd, atau Pb menunjukkan bahwa baterai mengandung merkuri, kadmium, atau timbal di atas ambang batas yang ditetapkan dalam EC Directive 2006/66.
Baterai yang terpasang di produk ini tidak dapat diganti oleh pengguna. Untuk informasi mengenai penggantiannya, silakan hubungi penyedia layanan Anda. Jangan mencoba melepas baterai atau membuangnya ke dalam api. Jangan membongkar, mengoyak, atau menusuk baterai. Jika Anda hendak membuang produk, lokasi pembuangan sampah akan melakukan upaya-upaya yang tepat untuk mendaur ulang dan mengelola produk, termasuk baterai.
Batasan
Beberapa konten dan layanan yang dapat diakses melalui perangkat ini merupakan milik pihak ketiga dan dilindungi hak cipta, paten, merek dagang, dan/atau undang-undang hak kekayaan intelektual. Konten dan layanan tersebut disediakan sepenuhnya untuk penggunaan pribadi non-komersial bagi Anda. Anda tidak boleh menggunakan konten atau layanan tersebut dengan cara yang tidak diizinkan oleh pemilik konten atau penyedia layanan. Tanpa membatasi hal yang telah disebutkan, kecuali Anda menerima izin tersurat dari pemilik konten atau penyedia layanan yang bersangkutan, Anda tidak boleh mengubah, menyalin, menerbitkan ulang, mengunggah, mengirim, memindahkan, menerjemahkan, menjual, membuat produk turunan, mengeksploitasi, atau menyebarkan konten atau layanan yang ditampilkan melalui perangkat ini dengan cara atau media apa pun.
"KONTEN DAN LAYANAN PIHAK KETIGA DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA." SAMSUNG TIDAK MENJAMIN KONTEN ATAU LAYANAN YANG DISEDIAKAN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, UNTUK TUJUAN APA PUN. SAMSUNG MENYANGKAL SEMUA GARANSI TERKAIT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, GARANSI DIPERDAGANGKAN ATAU KELAYAKAN UNTUK TUJUAN KHUSUS. SAMSUNG TIDAK MENJAMIN AKURASI, VALIDITAS, KETEPATAN WAKTU, LEGALITAS, ATAU KELENGKAPAN KONTEN ATAU LAYANAN YANG TERSEDIA MELALUI PERANGKAT INI DAN DALAM KEADAAN APA PUN, TERMASUK KELALAIAN, SAMSUNG TIDAK BERTANGGUNG JAWAB, BAIK DALAM KONTRAK ATAU GANTI RUGI, ATAS KERUSAKAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS ATAU KONSEKUENSIAL, BIAYA PENGACARA, KERUGIAN, ATAU SEGALA KERUSAKAN LAIN YANG TIMBUL AKIBAT ATAU SEHUBUNGAN DENGAN, SETIAP INFORMASI YANG TERDAPAT DALAM, ATAU SEBAGAI AKIBAT DARI PENGGUNAAN KONTEN ATAU LAYANAN APA PUN OLEH ANDA ATAU PIHAK KETIGA, WALAUPUN TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN ADANYA KERUSAKAN TERSEBUT."
طرف ثالث کی خدمات کو کسی بھی وقت روکا یا ختم کیا جا سکتا ہے، اور Samsung کسی بھی قسم کی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتا؛ (2) مواد اور خدمات کی دستیابی ایک مخصوص مدت تک محدود ہے۔ مواد اور خدمات تیسرے فریق کے ذریعے Samsung کے کنٹرول سے باہر نیٹ ورک اور ٹرانسمیشن کی سہولیات کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں۔ ان حدود کی عمومیت کو محدود کیے بغیر، Samsung واضح طور پر معطلی کے لیے کسی بھی ذمہ داری یا واجب الادا کو مسترد کرتا ہے؛ (3) رسائی؛ (4) انجام دینا؛ (5) ختم کرنا؛ (6) ختم کرنا؛ (7) ختم کرنا؛ (8) ختم کرنا؛ (9) ختم کرنا؛ (10) ختم کرنا؛ (11) ختم کرنا؛ (12) ختم کرنا؛ (13) ختم کرنا؛ (14) ختم کرنا؛ (15) ختم کرنا؛ (16) ختم کرنا؛ (17) ختم کرنا؛ (18) ختم کرنا؛ (19) ختم کرنا؛ (20) ختم کرنا؛ (21) ختم کرنا؛ (22) ختم کرنا؛ (23) ختم کرنا؛ (24) ختم کرنا؛ (25) ختم کرنا؛ (26) ختم کرنا؛ (27) ختم کرنا؛ (28) ختم کرنا؛ (29) ختم کرنا؛ (30) ختم کرنا؛ (31) ختم کرنا؛ (32) ختم کرنا؛ (33)
Samsung مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے بھی ذمہ دار یا واجب الادا نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق کوئی بھی سوال یا درخواست براہ راست متعلقہ مواد اور خدمات فراہم کرنے والے کو بھیجی جانی چاہیے۔
حفاظتی احتیاطی تدابیر
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے ان اہم حفاظتی احتیاطی تدابیر کو غور سے پڑھیں۔ یہ کسی بھی ڈیوائس کے لیے عمومی حفاظتی احتیاطی تدابیر ہیں اور ان میں کچھ ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہ ہو۔ اپنے آپ کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچانے اور اپنے ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے انتباہات اور احتیاطی ہدایات پر عمل کریں۔
"ڈیوائس" کی اصطلاح سے مراد پروڈکٹ، اس کی بیٹری، چارجر، اور پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء کے ساتھ ساتھ Samsung کے منظور شدہ لوازمات بھی ہیں جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت ہو سکتی ہے۔
خراب پاور کورڈ، خراب پلگ، یا ڈھیلی آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس، چارجر، ان کے کورڈز اور پاور آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
بجلی کے جھٹکے سے بچنے کے لیے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
بجلی کے جھٹکے یا آگ سے بچنے کے لیے۔
چارجنگ کے دوران ڈیوائس استعمال نہ کریں اور ڈیوائس کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
بجلی کے جھٹکے سے بچنے کے لیے۔
کارخانہ چارجر اور ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا، آگ، خرابی یا بیٹری میں دھماکہ ہو سکتا ہے۔
آلہ کو بارش یا طوفان کے دوران باہر استعمال نہ کریں۔
بجلی کے جھٹکے یا آلہ کی خرابی سے بچنے کے لیے۔
صرف وہی چارجر، لوازمات اور سپلائیز استعمال کریں جو کارخانہ دار نے منظور کیے ہوں۔
- عام چارجرز استعمال کرنے سے آلہ کی عمر کم ہو سکتی ہے یا خرابی پیدا ہو سکتی ہے، یا بیٹری میں آگ اور دھماکہ ہو سکتا ہے۔ صرف وہی چارجر استعمال کریں جو Samsung نے منظور کیا ہو اور خاص طور پر اس آلہ کے لیے بنایا گیا ہو۔ غیر مطابقت رکھنے والے چارجرز سنگین چوٹ یا آلہ کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ Samsung ان لوازمات یا مصنوعات کے استعمال کے دوران صارف کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہے جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ نہ ہوں۔
چارجر یا آلہ کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی انہیں ٹکرائیں۔
آلہ اور چارجر کو احتیاط سے استعمال کریں اور ضائع کریں۔
بیٹری یا آلہ کو آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا آلہ کو کبھی بھی حرارتی آلات جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹر کے اوپر یا اندر نہ رکھیں۔ اگر یہ زیادہ گرم ہو جائے تو آلہ پھٹ سکتا ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا آلہ کو ضائع کرنے کے لیے تمام مقامی ضابطوں پر عمل کریں۔
آلہ کو توڑیں یا سوراخ نہ کریں۔ - آلہ کو شدید بیرونی دباؤ سے بچائیں، جو اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- آلہ اور بیٹری کو انتہائی سرد یا انتہائی گرم درجہ حرارت میں رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور چارج کی صلاحیت اور آلہ اور بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔ چارجر کے مثبت اور منفی قطبوں کو آپس میں براہ راست نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے سے بچائیں۔ یہ عمل بیٹری کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ خراب شدہ بیٹری یا چارجر کبھی استعمال نہ کریں۔
آلہ کو ریڈی ایٹرز، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب نہ رکھیں۔
- بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس زیادہ گرم ہو سکتی ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا ہوا میں معلق مواد کی زیادہ مقدار ہو۔
دھول یا غیر ملکی مواد ڈیوائس کی خرابی کا سبب بن سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
ملٹی فنکشن کنیکٹر اور چارجر کے سرے کو کنڈکٹیو مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی سیسہ سے رابطے میں آنے سے بچائیں۔
آتش گیر مواد شارٹ سرکٹ یا پولز کے الٹ جانے کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس یا بیٹری کو نہ چبائیں اور نہ منہ میں ڈالیں۔
- ڈیوائس کو نقصان پہنچانے یا دھماکے یا آگ سے بچنے کے لیے۔ بچے اور جانور چھوٹے پرزے نگل کر دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- جب بچے ڈیوائس استعمال کریں تو ہمیشہ ان کی نگرانی کریں۔
ڈیوائس یا اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اس سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
نقصان شدہ یا رسنے والی لیتھیم آئن (Li-Ion) بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو صحیح طریقے سے ٹھکانے لگانے کے لیے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
احتیاطی تدابیر اور حفاظتی اصولوں پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا نقصان ہو سکتا ہے۔
ڈیوائس کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ یہ آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات کے ساتھ مداخلت کر سکتا ہے۔
ہسپتال، ہوائی جہاز یا آٹوموبائل سسٹم میں آلہ استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
آلہ کو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر سے کم فاصلے پر استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آلہ پیس میکر کے ساتھ مداخلت کر سکتا ہے۔
- پیس میکر کے ساتھ مداخلت کو جتنا ممکن ہو کم کرنے کے لیے، آلہ کو جسم کے اس طرف استعمال کریں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنانے کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں کہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی ان کے کام کو متاثر نہیں کرتی۔
ہوائی جہاز پر، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات کے ساتھ مداخلت کر سکتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے مراحل میں آلہ بند ہے۔ ٹیک آف کے بعد، آپ آلہ آف لائن استعمال کر سکتے ہیں اگر پرواز کا عملہ اجازت دیتا ہے۔
- کار میں نصب الیکٹرانک آلات آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتے۔ مزید معلومات کے لیے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلہ کو ضرورت سے زیادہ دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
آلہ کے بیرونی حصے کو نقصان پہنچانے یا اس کی خرابی کا سبب بننے سے بچنے کے لیے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو فریکوئنسی سے متعلق معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلہ کی ریڈیو فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات کے ساتھ مداخلت کر سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، سماعت کے آلے کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی ان کے کام میں خرابی کا سبب نہیں بنتی۔
آلہ کو ان آلات یا امپلانٹس کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے آڈیو سسٹم یا آڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
آلہ کو ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں بند کر دیں۔
- آلہ کو ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں بند کر دیں اور اگر ممکن ہو تو بیٹری نکال دیں۔ ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ قواعد، ہدایات اور اشاروں کی پابندی کریں۔ ایندھن بھرنے والے اسٹیشنوں یا ایندھن یا کیمیکلز کے قریب دھماکے کے خطرے والے علاقوں میں آلہ استعمال نہ کریں۔
- آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو اسی ڈبے میں نہ رکھیں اور نہ لے جائیں جس میں آلہ، اس کے پرزے یا متعلقہ اشیاء موجود ہوں۔
اگر آپ دیکھیں کہ آلہ یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز آ رہی ہے، یا اگر آپ دیکھیں کہ آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکل رہا ہے، تو فوراً آلہ کا استعمال بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
بصورت دیگر آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت موبائل آلات کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور حفاظتی ضوابط پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت محفوظ ڈرائیونگ اولین ترجیح ہے۔ گاڑی چلاتے وقت کبھی بھی آلہ استعمال نہ کریں، کیونکہ یہ قانون کے خلاف بھی ہو سکتا ہے۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے اپنی عقل سے کام لیں اور درج ذیل مشورے یاد رکھیں:
- آلہ کو ایسی جگہ رکھیں جہاں آپ اس تک آسانی سے پہنچ سکیں۔ آپ کو سڑک سے نظر ہٹائے بغیر آلہ تک رسائی حاصل کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال موصول ہوتی ہے، تو وائس میل آپ کے لیے جواب دے سکتا ہے۔
- شدید ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کال ختم کریں۔ بارش، اولے، برف، جما ہوا پانی اور شدید ٹریفک کے لیے بہت محتاط ڈرائیونگ کی ضرورت ہوتی ہے۔
- نوٹ نہ لیں اور نہ ہی فون نمبر تلاش کریں۔ اگر آپ کاموں کی فہرست لکھتے ہیں یا ایڈریس بک دیکھتے ہیں، تو آپ کی توجہ محفوظ ڈرائیونگ کی بنیادی ذمہ داری سے ہٹ جاتی ہے۔
- احتیاط سے ڈائل کریں اور ٹریفک کے حالات کا جائزہ لیں۔ کال اس وقت کریں جب آپ حرکت میں نہ ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے۔ کال اس وقت شیڈول کریں جب گاڑی کھڑی ہو۔
- تناؤ یا جذباتی گفتگو میں مشغول نہ ہوں جو آپ کو مشغول کر سکتی ہیں۔ جس شخص سے آپ بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو ڈرائیونگ سے آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں۔
احتیاط برتیں اور آلہ کو صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
آلہ کو خشک رکھیں۔
- نمی اور مائعات آلہ کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اگر آلہ گیلا ہے تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آلہ پہلے سے آن ہے، تو اسے بند کر دیں اور فوراً بیٹری نکال دیں (اگر آلہ بند نہ ہو یا بیٹری نہ نکل سکے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلہ کو نرم کپڑے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔
- یہ آلہ اپنے اندر مائع کا پتہ لگانے والے آلات سے لیس ہے۔ پانی سے آپ کے آلے کو پہنچنے والے نقصان سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو جاتی ہے۔
آلہ کو ڈھلوان سطحوں پر نہ رکھیں۔
اگر آلہ گر جائے تو اسے نقصان پہنچنے کا خطرہ ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدوں سے باہر آلہ کا استعمال یا ذخیرہ کرنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
آلہ کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ ایسا کرنے سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔ - آلہ کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے قریب نہ رکھیں۔
- آلہ خراش یا خراب ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء سے رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدانوں کے سامنے آنے پر آلہ صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتا یا بیٹری ختم ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، بشمول کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ، بچت اکاؤنٹ بکس یا بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں سے نقصان پہنچ سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ منٹ کے لیے اس کا استعمال بند کر دیں۔
زیادہ گرم آلہ کے ساتھ جلد کا طویل رابطہ ہلکی گرمی کی جلن کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آلہ روشنی خارج کرتا ہے تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنیوں کے سامنے احتیاط برتیں۔
- جب آپ ڈیوائس استعمال کریں تو کمرے میں روشنی آن رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- ویڈیو دیکھتے وقت یا چمکتی روشنیوں والے گیمز کھیلتے وقت، اگر آپ طویل عرصے تک تیز روشنیوں کے سامنے رہیں تو دورے پڑ سکتے ہیں یا بیہوشی ہو سکتی ہے۔ ایسی صورت میں فوری طور پر ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کے کسی رشتہ دار کو اس طرح کے ڈیوائس کے استعمال کے دوران دورے پڑے ہوں یا وہ بیہوش ہوا ہو، تو ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ، یا آپ کو الجھن ہو، تو فوری طور پر ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے ڈیوائس استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
بار بار حرکت سے ہونے والے نقصان کا خطرہ کم کریں
جب آپ بار بار کوئی عمل کرتے ہیں، جیسے چابیاں دبانا، اسکرین پر انگلی سے لکھنا (اگر ٹچ اسکرین ہے)، یا گیم کھیلنا، تو آپ کے ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف ہو سکتی ہے۔ اگر آپ ڈیوائس کو زیادہ دیر تک استعمال کرتے ہیں، تو ڈیوائس کو آرام سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر تکلیف برقرار رہے تو استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آپ ہیڈ فون استعمال کرتے ہیں تو اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
- تیز آوازوں کے زیادہ نمائش سے سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- گاڑی چلاتے وقت تیز آوازوں کی نمائش توجہ بٹا سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔
- ہیڈ فون لگانے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے صرف کم سے کم ضروری والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں، ہیڈ فون میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں یا ڈیوائس سے ہیڈ فون جوڑنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- ہیڈسیٹ کو گاڑی چلاتے یا موٹر سائیکل چلاتے وقت استعمال نہ کریں۔
- یہ آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثات کا سبب بن سکتا ہے یا علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے ہوئے احتیاط کریں۔
اپنے ارد گرد کے ماحول پر ہمیشہ توجہ دیں تاکہ اپنے یا دوسروں کو چوٹ سے بچایا جا سکے۔
ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط کریں۔
ڈیوائس پہنتے وقت اسے زیادہ مضبوطی سے نہ باندھیں۔
ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، پھر بھی کچھ لوگوں کو بعض مادوں سے الرجی کی وجہ سے جلد کی جلن ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس پر پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب کام میں رکاوٹ ڈال سکتے ہیں۔
- اگر ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہو تو خارش، ایکزیما یا جلد پر سوجن ہو سکتی ہے۔ ایسی صورت میں ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر ڈیوائس خراب یا ٹوٹی ہوئی ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک ہاتھوں اور چہرے کو چوٹ پہنچا سکتا ہے۔ ڈیوائس کو سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں تاکہ اسے ٹھیک کیا جا سکے۔
ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے ٹکرائیں۔
- ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا صحیح طریقے سے کام نہیں کرے گی۔
- اگر ڈیوائس موڑی یا بگڑی ہوئی ہو تو وہ خراب ہو سکتی ہے یا اس کے اندرونی اجزاء صحیح طریقے سے کام نہیں کریں گے۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو محفوظ رکھیں۔
- بیٹریوں کو طویل عرصے تک استعمال نہ کرنے سے خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
- وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ ڈیوائس ڈسچارج ہو جاتی ہے اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کی دکان سے الگ کر دیں۔ بیٹری کو صرف مطلوبہ مقاصد کے لیے استعمال کریں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات یا ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو سکتی ہے۔ کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی کی مدت کے اندر وارنٹی کے ذریعے احاطہ کرتے ہیں، لیکن غیر منظور شدہ لوازمات کی وجہ سے ہونے والے ڈیٹا اور خرابی اس میں شامل نہیں ہیں۔
ڈیوائس کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- آپ کے ڈیوائس میں کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم مینوفیکچرر کی وارنٹی کو ختم کر سکتی ہے۔ مدد کے لیے، ڈیوائس کو Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو جدا نہ کریں اور نہ ہی چھیدیں کیونکہ یہ پھٹ سکتی ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس کو بند کر دیں۔ ڈیوائس آن ہونے پر بیٹری نکالنے سے ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت، درج ذیل باتوں کو یاد رکھیں:
- ڈیوائس یا چارجر کو نرم کپڑے سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی کے پھاہے یا نرم کپڑے سے صاف کریں۔
- کیمیکل ایجنٹس یا صابن استعمال نہ کریں۔ یہ ڈیوائس کے باہر کو بے رنگ یا خراب کر سکتے ہیں یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صفائی کرنے والے، کیڑے مار ادویات یا تیل سے دور رکھیں۔ اگر ڈیوائس مذکورہ مادوں میں سے کسی کے سامنے آجائے تو ایک نرم کپڑا استعمال کریں جو لنٹ نہ چھوڑے۔
ڈیوائس کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس ٹھیک سے کام نہیں کر سکتی۔
عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
ڈیوائس پر دیکھ بھال کے کام صرف اہل عملے سے کروائیں۔
اگر ڈیوائس کی دیکھ بھال غیر اہل عملے سے کروائی جائے تو ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے اور وارنٹی کالعدم ہو سکتی ہے۔
ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے نقصان یا غلط استعمال سے بچیں۔
- ڈیوائس استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ لینا یقینی بنائیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کا ذمہ دار نہیں ہے۔
- ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت، تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں، اور ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات کے غلط استعمال سے بچا جا سکے۔
- ایپ ڈاؤن لوڈ کرتے وقت، اجازتوں کی اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ ان ایپس سے خاص احتیاط برتیں جن تک بہت سے افعال یا ذاتی معلومات کی نمایاں مقدار تک رسائی ہو۔
- باقاعدگی سے چیک کریں کہ آپ کے اکاؤنٹس غیر مجاز یا مشکوک استعمال کا شکار تو نہیں ہیں۔ اگر آپ کی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کے آثار نظر آئیں تو اکاؤنٹ کی معلومات کو حذف یا تبدیل کرنے کے لیے اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔
- ڈیوائس کے گم ہونے یا چوری ہونے کی صورت میں، ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں۔
- نامعلوم ذرائع سے آنے والی ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور ڈیوائس کو نشان، پاس ورڈ یا PIN سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ قوانین سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
بغیر اجازت کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔ یہ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ صارف کی طرف سے کاپی رائٹ سے محفوظ مواد کے غیر قانونی استعمال کی وجہ سے پیدا ہونے والے قانونی تنازعات کے لیے پروڈیوسر ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
ڈیوائس کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے، درج ذیل استعمال کے مشوروں پر عمل کریں۔ بصورت دیگر، آپ نقصان یا ڈیٹا کے ضائع ہونے کا سبب بن سکتے ہیں جو وارنٹی سروس کے ذریعے احاطہ نہیں کیا جاتا۔
نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ - مشکوک پیغامات یا نامعلوم بھیجنے والوں کی ای میلز کو حذف کریں۔ - پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔ - وائرلیس فنکشنز، جیسے بلوٹوتھ، کو غیر فعال کریں جب آپ انہیں استعمال نہ کر رہے ہوں۔
اگر ڈیوائس میں غیر معمولی کام ہو تو انفیکشن چیک کرنے کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - نئی ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور فائلیں کھولنے سے پہلے ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور ڈیوائس کی حالت چیک کرنے کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔ - رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں اور ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم نہ کریں۔
SAR (Specific Absorption Rate) سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar پر جائیں اور ماڈل نمبر تلاش کریں۔
پروڈکٹ کا درست طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک فضلہ)
(ان ممالک میں قابل اطلاق جہاں علیحدہ جمع کرنے کے نظام موجود ہیں)
پروڈکٹ، لوازمات یا دستاویزات پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے متعلقہ الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈسیٹ،
USB کیبل) کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
فضلے کے نامناسب طریقے سے ضائع کرنے کی وجہ سے ماحول یا صحت کو پہنچنے والے ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، صارفین کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ پروڈکٹ اور مذکورہ لوازمات کو دیگر قسم کے فضلے سے الگ کریں اور مادی وسائل کے پائیدار دوبارہ استعمال کو فروغ دینے کے لیے انہیں ذمہ داری سے ری سائیکل کریں۔
گھریلو صارفین سے گزارش ہے کہ وہ اس ڈیلر سے رابطہ کریں جس سے انہوں نے پروڈکٹ خریدا ہے یا مقامی دفتر سے جو فضلہ کی علیحدگی اور ری سائیکلنگ کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے۔
کاروباری صارفین سے گزارش ہے کہ وہ اپنے سپلائر سے رابطہ کریں اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط کی تصدیق کریں۔ یہ پروڈکٹ اور اس کے متعلقہ الیکٹرانک لوازمات کو دیگر تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
پروڈکٹ کی بیٹریوں کو ٹھیک طریقے سے ضائع کرنا
(ان ممالک میں لاگو جہاں فضلہ علیحدگی کا نظام موجود ہے)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹری کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
جہاں نشان موجود ہوں، کیمیائی علامتیں Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا لیڈ کی مقدار EU ہدایت 2006/66 کے حوالہ جاتی سطحوں سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں شامل بیٹری کو صارف خود تبدیل نہیں کر سکتا۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے اپنے فون سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے یا آگ میں پھینکنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، نہ توڑیں اور نہ ہی سوراخ کریں۔ اگر آپ کو پروڈکٹ کو ضائع کرنا ہے تو، فضلہ جمع کرنے کی جگہ پروڈکٹ اور بیٹری سمیت اس کی ری سائیکلنگ اور علاج کے لیے مناسب اقدامات کرے گی۔
ذمہ داری سے استثنیٰ
اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ایسے مواد اور خدمات صرف ذاتی غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ کسی بھی مواد یا خدمت کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جس کی مالک یا سروس فراہم کنندہ نے اجازت نہ دی ہو۔ مذکورہ بالا کو محدود کیے بغیر، جب تک کہ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کی طرف سے واضح طور پر اجازت نہ دی گئی ہو، آپ اس ڈیوائس کے ذریعے دکھائے گئے کسی بھی مواد یا خدمت کو کسی بھی طریقے یا ذریعہ سے تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، منتقل، ترسیل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استحصال یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
تیسرے فریق کی طرف سے فراہم کردہ خدمات "جیسے ہیں" پیش کی جاتی ہیں: سام سنگ کسی بھی مقصد کے لیے، واضح یا مضمر، اس طرح فراہم کردہ مواد یا خدمات کی ضمانت نہیں دیتا۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی ضمانت سے انکار کرتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب مواد یا سروس کی درستگی، درستی، افشاء، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور کسی بھی وجہ سے، بشمول غفلت، سام سنگ معاہدے یا نقصان کے دعوے میں، براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات، قانونی اخراجات، اخراجات یا کسی بھی دوسرے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو آپ یا تیسرے فریق کے ذریعے مواد یا خدمات کے استعمال سے پیدا ہوتا ہے یا اس سے منسلک ہوتا ہے، چاہے انہیں ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔
تیسرے فریق کی طرف سے فراہم کردہ خدمات کسی بھی وقت منسوخ یا معطل ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ کوئی دعویٰ نہیں کرتا اور نہ ہی کوئی ضمانت دیتا ہے کہ کوئی بھی مواد یا سروس کسی بھی مدت کے لیے دستیاب رہے گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریق کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن سہولیات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس دستبرداری کی عمومیت کو محدود کیے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب مواد یا خدمات کی معطلی یا بندش کے سلسلے میں کسی بھی ذمہ داری یا واجب الادا کو مسترد کرتا ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق معاون سروس کے سلسلے میں ذمہ دار نہیں ہے اور اس کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق معاونت کے لیے کوئی بھی سوال یا درخواست براہ راست متعلقہ مواد اور خدمات فراہم کرنے والوں سے کی جانی چاہیے۔
سام سنگ مسلسل ترقی کی پالیسی اپناتا ہے اور اس دستاویز میں بیان کردہ کسی بھی پروڈکٹ میں بغیر اطلاع کے تبدیلیاں اور بہتری لانے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔ کسی بھی صورت میں سام سنگ ڈیٹا کے نقصان، منافع کے نقصان، یا کسی دوسرے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا۔
اہم انتباہ
تصاویر اور/یا آواز کی ریکارڈنگ سے متعلق افراد کے حقوق پر۔
- سام سنگ کا وہ آلہ جو آپ نے خریدا ہے اس میں تکنیکی آلات شامل ہو سکتے ہیں جو تصاویر اور/یا ویڈیوز کی ریکارڈنگ کے ساتھ ساتھ تصاویر، آوازوں اور آوازوں کو حقیقی وقت میں ڈاؤن لوڈ، مواصلت اور/یا پھیلانے اور ٹیلی فون گفتگو کی ریکارڈنگ کی اجازت دیتے ہیں۔
تصاویر، ویڈیوز، آوازیں، آواز اور نام ذاتی ڈیٹا ہیں - بعض اوقات حساس - اور کاپی رائٹ یا تیسرے فریق کے دیگر دانشورانہ املاک کے حقوق کا موضوع بھی ہو سکتے ہیں۔ مزید برآں، کال کرنے والے کی رضامندی کے بغیر ٹیلی فون گفتگو کی ریکارڈنگ متعلقہ ملک کے قوانین کے تحت قانون کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ - لہذا، جو کوئی بھی آلہ استعمال کرتا ہے وہ پابند ہے:
- ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے ضابطہ کی سختی سے تعمیل کرنا؛
- ڈیٹا کی حفاظت سے متعلق مقرر کردہ ذمہ داریوں کے تحت؛
- تصویر اور تصویر کے حق کے احترام کے ساتھ ساتھ کاپی رائٹ اور دانشورانہ املاک کے قوانین کی تعمیل۔
- اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ اگر آپ ٹیلیفون پر گفتگو ریکارڈ کرنا چاہتے ہیں، تو کال کرنے والا اس پر راضی ہو اور ریکارڈنگ قابل اطلاق قانون کی خلاف ورزی نہ کرے۔
سام سنگ اپنے صارفین کی طرف سے اپنے آلات کے غیر قانونی استعمال کا ذمہ دار نہیں ہے۔
حفاظتی آلات
حفاظتی آلات کے بارے میں انتباہات۔ یہ آلات آپ کو حفاظتی خطرات سے بچانے میں مدد کر سکتے ہیں۔ ان آلات کو استعمال کرتے ہوئے، آپ کو چاہیے کہ آپ انہیں نقصان سے بچائیں اور انہیں صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
آلات کو گرمی، نمی، یا براہ راست سورج کی روشنی سے دور رکھیں۔
انتباہ
حفاظتی آلات کو نقصان پہنچانے یا انہیں غلط طریقے سے استعمال کرنے سے گریز کریں۔
بجلی کے آؤٹ لیٹس یا بجلی کی فراہمی سے آلات کو جوڑتے وقت احتیاط برتیں۔
آلات کو پانی یا دیگر مائعات سے دور رکھیں۔
آلات کو گرمی، نمی، یا براہ راست سورج کی روشنی سے دور رکھیں۔
آلات کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے گریز کریں۔
بجلی کے جھٹکوں سے بچنے کے لیے احتیاط برتیں۔
آلات کو پانی یا دیگر مائعات سے دور رکھیں۔
کربلری زارطانیق حاتقانہ نہ پائیدانہ بے ہمک کربلری بے قیالی کولمین یستامالیز
بنیادی استعمال کے ساتھ ساتھ مناسب دیکھ بھال ممکن ہے۔
زارطانیقت ہمک کربلری قسقہ تونلقتوگا یوپراتانالیز
بلید استعمال کے ساتھ ساتھ ہمکے آرتکے اکیلے ممکن ہے اگر بہتر دیکھ بھال نہ ہو تو استعمال نہ کرنے سے یارلنی ممکن ہے۔
ہانہانہ کے زاکے کربلری بے زریبی سرتا پائیدانہ بے
بلید استعمال کے ساتھ ساتھ کربلری کے دھرے خومس استعمال کرنے سے اکیلے ممکن ہے۔
انہیں کاسوچیوں سے متعلقہ مکانوں کی زارطانیقتوں کو، کوسیمہ کورالوں کو اور کابلوں کو پائیدانہ بنائیں
Samsung корпорациясы Samsung бекітілген аксессуарларды пайдалануды ұсынады. Басқа өндірушілердің аксессуарларын пайдалану қауіпсіздікке кепілдік бермейді.
Зарядтау құрылғысын құрғақ жерде сақтаңыз
Құрылғы мен зарядтағышты ылғалдан қорғаңыз және оларды таза ұстаңыз
Батареяны немесе құрылғыны қыздырмаңыз. Батареяны немесе құрылғыны қысқа тұйықталудан, қызып кетуден немесе радиаторлар сияқты жылу көздерінен алыс ұстаңыз. Құрылғыны ылғалды жерде қалдырмаңыз. Батареяны немесе құрылғыны қоқысқа тастамаңыз. Құрылғыны қауіпсіздік ережелеріне сәйкес тастаңыз. Құрылғыны қақпақпен жауып қоймаңыз, себебі бұл қызып кетуге әкелуі мүмкін.
Құрылғыны, батареяны және зарядтағышты қорғаңыз
Құрылғыны немесе батареяны суға немесе ылғалды ортаға салмаңыз. Ылғалды орта құрылғының зарядталуына, қызып кетуіне және батареяның зақымдалуына әкелуі мүмкін. Батареяның терминалдарын металл заттармен жанастырмаңыз. Бұл батареяның қысқа тұйықталуына әкелуі мүмкін. Зарядтау кезінде құрылғыны немесе батареяны жауып қоймаңыз.
Құрылғыны қыздырғыштардан, қысқа тұйықталудан, ылғалдан және жоғары қысымды контейнерлерден алыс ұстаңыз.
Батареяларды қауіпсіз қолдану. Құрылғыны қызған кезде, ерте шығару мүмкін.
Құрылғыны шаң немесе ауадағы ылғалды заттардан және жерлерде пайдаланудан сақтаңыз
Шаң немесе ылғал заттар құрылғының ішіне, үйдегі жылыту құрылғыларына немесе электр тогына, соғуға себеп болуы мүмкін.
Құрақаттың ішіндегі заттарды, шаң, металл ұнтақтарын және басқа да ұсақ заттарды тигізбеңіз
Түтікшелердің ішіндегі қарсылық немесе ерте кең соқтырған қысқа тұйықталуға немесе шығуға себеп болуы мүмкін.
Құрылғыны немесе батареяны тістемеңіз немесе соқпаңыз
Бұл істі құрылғының ішіне зақымдауға болатын жерлерде тұрмаңыз. Балалар немесе жануарлар байқаусызда зақымдауы мүмкін. Егер балалар құрылғыны пайдаланса, құрылғыны үйдегі пайдалануды оқып шығыңыз.
Құрылғыны немесе оның бөліктерін қосқышқа, күнделікті немесе ауызға салмаңыз
Түтікшелерді немесе ауыр жарақат алып қалуыңыз мүмкін.
Зақымдалған немесе ақаулы литий-ионды (Li-Ion) батареяларды қолданбаңыз
Литий-ионды батареяларды қайта өңдеу үшін жергілікті қоқыс өңдеу орталығына хабарласыңыз.
Абайлаңыз
Қауіпсіздік шараларын қолдану және ережелерді сақтамау ауыр жарақатқа немесе мүліктің зақымдалуына әкелуі мүмкін
Құрылғыны батареялардың қанына пайдаланбаңыз
Клиенттің электрондық құрылғылары радио жиілік сигналдарын пайдаланады. Құрылғыны басқа электрондық құрылғылардың жұмысына кедергі келтіруі мүмкін.
Күрілді бұйрықта, құлақтан емес рано Жинақтауыш керек кентірумкін кейк Хабарын хааньна пайдаланады
Күрілді 3 электр кардиостимуляторға керек кептірілген, күрілдінің 3 электр кардиостимуляторға мүмкіндігіне 15 см ауқымда да пайдаланбаңыз. Кардиостимуляторға қатысты кедергіні азайтушы, күрілдіні тек денеңіз, кардиостимулятор орналасқан жерде қарамақарсы керек емес.
Мендегі күрілдіні пайдалануды, күрілдіні осы құрылғыдағы радио толқындар серіктесіндегі айтушы, күрілдіні қолдану анықтама, оны жасаушымен хабарласыңыз. Уақыт электр күрілділері пайдалану уақытын электрлік, нәтижесінде керек кептіру мүмкін. Оның керектеріне және керек кезінде күрілдіні өшіріп екенін тексеріңіз. Оның керектеріне кеңінен қызмет керек рұқсат етсе, күрілдінің уақыт режимінде пайдалануға болады. Кеңінен 3 электр құрал-жабдықтар осы күрілдіні құрылғыдағы радио толқындар әсеріне ұшырауы мүмкін. Көшірме ақпарат алу үшін, еңі жасаушымен хабарласыңыз.
Күрілдінің ауыр түтінің әсерін тізбеңіз
Бұл айту күрілдінің сұртын ақымақтау немесе оның уақыт жүйесіне ақылы мүмкін.
Ешқандай пайдалануды, радио толқын кедергісі туралы мағлұматты оны жасаушыдан біліңіз
Күрілдінің шығарылған радио толқындар кедергісін келтіру құралына керек жасау мүмкін. Күрілдінің пайдалануды бұрын, есту құралына сәйкес құрылғыларға радио толқындар әсер етуі мүмкін, оны жасаушымен хабарласыңыз.
Күрілдінің дыбыс жүйесін құрушылар немесе радио мұнаралар спиральды жүйелерді құрылғылардың күрілдінің немесе аппараттардың жанында пайдаланбаңыз
Радио жиіліктегі күрілдінің дыбыс жүйесіне ақылы мүмкін.
Күрілділердің қауіпті бар орталарда сөндіріңіз
Батареяларды алып, күрілдінің дыбыс қауіпті бар орталарда сөндіріңіз. Дыбыс қауіпті орталарда, мысалы, жанып тұрған жерлерде, құрылғыларды және бөлшектерді орналастырмаңыз. Бұл күрілдінің қауіпті құрылғыларды (жарымталдыларды), сулықтарды немесе жылытқыштарды жарылысқа тұрғызбайтын жерде пайдаланбаңыз. Тез тұтанатын сұйықтарды, газдарды немесе жарылыс заттарды күрілдінің, оның бөлшектері немесе аксессуарлары бар жерде сатамаңыз немесе орналастырмаңыз.
Күрілдінің немесе құрылғыдан оған істеу немесе істеу заттардың жанында байқасаңыз, егер күрілдінің немесе құрылғыдан түтін немесе сұйықтықтардың жанында көрсеңіз, күрілдінің пайдалануды бірден тоқтатыңыз және оны Samsung сервистік орталығына апарыңыз
Балаларға ертке немесе жарылысқа ақылы мүмкін.
Кейбір құрылғылардағы күрілдінің пайдалануға қатысты барлық қауіпсіздік ескертулері мен ережелеріне сәйкес сақтаңыз
Автокөлік қауіпсіздігі бірінші жауапкершілігіңізге жатады. Заңмен тыйым салынса, кейбір құрылғылардағы күрілдіні пайдалануға болмайды. Сіздің және басқалардың қауіпсіздігі үшін, бұл маңызды түсініңіз және мына кестелерді сақтаңыз:
کورلایف ڈیوائس کو صاف کرنے کے لیے کبھی کھرے پانی کا استعمال نہ کریں۔ جب آپ کوئی صفائی کا طریقہ استعمال کریں تو کبھی کھرے پانی کا استعمال نہ کریں۔ اگر آپ کو صفائی کے بارے میں کوئی شک ہو تو، اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
کورلائف کٹ کو گرم پانی میں نہ رکھیں۔ یہ کٹ کچھ خاص حالات میں نقصان دہ ہو سکتی ہے۔ براہ کرم، کٹ کو گرم پانی، برف، یا سرد موسم میں نہ رکھیں۔ اگر آپ کو کٹ کے استعمال کے بارے میں کوئی شک ہو تو، اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کورلائف کٹ کو خشک رکھیں۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔ اگر کٹ گیلے ہو جائے تو اسے خشک کریں اور اسے دوبارہ استعمال کریں۔ اگر کٹ خراب ہو جائے تو اسے تبدیل کریں۔
کورلائف کٹ کو گرم پانی میں نہ رکھیں۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کورلائف کٹ کو 0°C سے 35°C کے درجہ حرارت پر رکھیں۔ کٹ کو -20°C سے 50°C کے درجہ حرارت پر رکھا جا سکتا ہے۔ کٹ کو زیادہ درجہ حرارت پر رکھنے سے نقصان ہو سکتا ہے۔
کورلائف کٹ کو براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں۔ اس سے کٹ کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
کروپ کی بڑی مقدار میں کام کرتے وقت، آپ کو حادثات، آگ لگنے، یا دیگر خطرات سے بچنے کے لیے احتیاطی تدابیر اختیار کرنی چاہئیں۔
خطرناک صورت حال سے بچنے کے لیے، احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
کروپ کی مقدار بڑھانے سے پہلے، یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس مناسب حفاظتی سامان اور ضروری اجازت نامے موجود ہیں۔ اگر آپ کو کوئی خطرہ محسوس ہو یا حادثہ پیش آئے تو فوراً کام روک دیں۔ اگر آپ کو یقین نہ ہو کہ کروپ کی مقدار بڑھانا محفوظ ہے، تو کروپ کی مقدار بڑھانے سے پہلے کسی ماہر سے مشورہ کریں۔ اگر یہ کام کرتے وقت کوئی مسئلہ پیش آئے یا آپ کو شک ہو، تو کروپ کی مقدار بڑھانا فوراً روک دیں اور ماہر کو اطلاع دیں۔ کسی بھی صورت میں، کروپ کی مقدار بڑھانے سے پہلے احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
کاتالاما کے دوران پیدا ہونے والے دھوئیں، گیسوں اور بخارات سے بچیں۔
اگر آپ کو چکر آئیں، آنکھوں کے سامنے اندھیرا چھائے، یا کسی بھی قسم کی تکلیف محسوس ہو تو فوراً کام روک دیں۔ کروپ کی مقدار بڑھانے سے پہلے یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس مناسب وینٹیلیشن ہے۔ اگر آپ کو کوئی خطرہ محسوس ہو یا آپ کی صحت خراب ہو رہی ہو، تو کروپ کی مقدار بڑھانا روک دیں اور ماہر سے مشورہ کریں۔
نگرانی کے دوران کروپ کی مقدار کو کنٹرول کرنے کے لیے مناسب آلات اور احتیاطی تدابیر استعمال کریں۔
شعلے یا آگ کی موجودگی میں کام کرتے وقت آگ لگنے کا خطرہ ہوتا ہے۔ اس لیے آگ سے بچنے کے لیے احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
کروپ کی مقدار کو کم یا زیادہ کرتے وقت، اسے آہستہ آہستہ کریں اور محتاط رہیں۔ اگر آپ کو کوئی غیر معمولی چیز نظر آئے تو فوراً کام روک دیں۔ کروپ کی مقدار کو بڑھانے یا کم کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس مناسب حفاظتی سامان موجود ہے۔ اگر آپ کو کوئی خطرہ محسوس ہو تو فوراً کام روک دیں اور ماہر سے مشورہ کریں۔
خطرناک حالات میں کروپ کی مقدار کو محفوظ طریقے سے بڑھانے کے لیے احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
آگ لگنے سے بچنے کے لیے، آتش گیر مواد کو دور رکھیں۔
کروپ کی مقدار کو کم کرتے وقت احتیاط کریں۔
کروپ کی مقدار کو کم کرتے وقت احتیاط کریں۔ کروپ کی مقدار کو آہستہ آہستہ کم کریں۔ یہ کروپ کا معیار اور حفاظت کے معیارات کے مطابق ہونا چاہیے۔ اگر آپ کو کوئی مسئلہ محسوس ہو تو فوراً کام روک دیں۔
کروپ کی مقدار کو بڑھانے یا کم کرنے سے پہلے احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
اگر آپ کو کوئی غیر معمولی چیز نظر آئے یا کروپ کی مقدار میں تبدیلی محسوس ہو تو فوراً کام روک دیں اور ماہر سے مشورہ کریں۔ کروپ کی مقدار کو بڑھانے یا کم کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس مناسب حفاظتی سامان موجود ہے۔
اگر آپ کو کوئی خطرہ محسوس ہو تو کروپ کی مقدار بڑھانا روک دیں۔
چبھاہ انہیک ہیمیکے اکپریل تانلبک کدیابڈیہ 3 بےن بےتنیزدی جھرکاتایبی مومکن۔ کوربلنبی جھیندےٹے یوی سیمسنگ قبیلےت کیرپسٹویوتانبنا بیلاببیریز۔
کوربلنبیزاوٹسیرسین المابیز ہیمیسے کوربلنبیزفا سوکک تنیزبیز
کھوبیلیبی زاکیمدالی ہیمیسے آییس خموسبے ایستیمےوی مومکن۔ بییر مابلیاسے نہ پنیز زیریسے، کوربلفنبیز زاکیمدالیے بےنےکیرپٹیری سیمیزکایموومکن۔
باطیریہین، جیزے چانیتافتہیٹوین ایکورافتہ جھارامڈیلیفگا نیکےز جیتکتیزین
باطیریہلان یوزاق، یابیت 60 بی نایالا/نبیماگان کیزدے دبویس خموسبے ایستیمےوی مومکن۔ - کیزدے نالاہان نبیماگان کھوبیلیبی زاردی ایتاؤسیسا، اونی نالاہانی البینا دارادتای کیرے۔ زالداوی کوانبانیماگان کیزدے، اونی کوات کیزدیرین اکیلیارنز۔ - باطیریہین تیک ارنابیماکاساٹاریندا نالادالانبیز۔ کوربلفنبی نیشے باطیریہین انزویاک، قبیلےت کیرسیٹی مییرزین کامتاماسفا ایتو اویین اوسی ایسودولتکافتای بکین ایسوکایناپدورفورینڈے۔ ایسکیروپٹیرنز مین ایسوکایناپدورفوریدامای تدویراک زاکیملارنیمیسے نیداویر ایمیدنیک نادیرپوی کینڈیٹیرین کوشین خوبی مومکن۔ ایسوبفایاکبوتے کیلے تولازاب۔ کیرپوربیجنییکٹیرپے جائے نیونسوجرامڈیلیبنک، کیزے ہینییکینایپلیکین کامتیانلا، بیراکبکیکیتیمینگین کوسالی کورالارداپ نالایانوتیویرگان زاکیمدار نیمیسے ناپارلای کامتیپمانا۔
کوربلفنبیزدبے بیلےکٹیریمینز، تورین زیرپٹینز نیمیسے جھینائیمینز
کوربلفنبیلیرا اینگیرنیزے زیرپٹیوپیر نہ تروپینڈیرپ اینڈیروچین کینڈیٹیر جھارامسیے تیدی۔ کوربلفنبی بیلےمیت کیرسیٹی کاجیت بولہ، کوربلفنبی سیمسنگ قبیلےت کیرسیٹی اورتافینا البین باریلیر۔ بی کاتییروئے نہ تیرتینی بویبیسا سیبےناتابیکاتان، باطیریہینبی بیلےکٹیریمینز نیمیسے تینےل۔ - باطیریہینبی امیلویبی کوربلفنبیلے ویشیرینز۔ کوربلفنبی کوسیلے کیزدے باطیریہینبی سانز، بوی کوربلفنبیلے یوویرسکومبیلے ایستیمیلے نیدیکوی مومکن۔
کوربلفنبیلے تازالافاندامبی نالاپارلیری ایسکیرپیز
کوربلفنبیلیرا نہ زاتالبیلے تیسوپیمے شوبوریکےلے سورتیز۔ باطیریہیتر اوجیتاربی ماکتا تامپونیمے نیمیسے اورامالیمے تازالیرز۔ کیمیکاٹاپیر نہ تازادافتی کپالار نالایانبیز۔ 8ایلنی ایستےو کوربلفنبیس وسوتبین تیوسیزےنے نیمیسے تو واسفوناکےی مومکن 8ویمیسے توک سوفینا نیمیسے ایرتکے کیروی مومکن۔ کوربلفنبیوسا سودبین، تیردین، کوسمیتیکانین، سپینین، یوفین زاتاترادبین، جھونڈیکٹیرے کاپرسی کپوالارڈبین جائے مالیین تیوسنے جھو بیرمینز۔ ایٹیر کپوالینفاجا جھوگاروادا اتالانگافالارڈبین بیرےوی تیوسے، تالایو یوچین تیکٹینبیٹین خومساک ماتان کولادانیرز۔
کوربلفنبیلے اریالانفامکاساتہانالایانالانے ہودباساکاماسکاٹپرانادانہانیرز
کوربلفنبیلے دوبیس کومبسے ایستیمےوی مومکن۔
کوربلفنبیلے کافما دا نالاہانگا زےباکالیربی مالامایانیرز
کوربلفنبیلیرزبی تیک بیکٹی مالاماپار گیا جھونڈیسین
بلیکیس مالاماندارا کوربلفنبیلیرز جھیویندٹیپو سیلدارین کوربلفنبیلیرز زاکیمدالی ب مومکن جھیے اویپیروی کینڈیٹیرجھاراپام کالادی۔
کیکے دیریکٹرپٹیری کورگانلیرز جھانے کپلا اکیپاراتین بافل کیتویل نیمیسے دوبیس ایمیسے ناپالانانیو بوفدیرماز
Құрылғыны пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Samsung компаниясына келген ерекше хабарламалар үшін хабарласыңыз. Құрылғыны қалыпты режимде пайдаланғанда, барлық нұсқаулықты мұқият оқып, керек кезінде қолдану үшін құрылғыны қауіпсіз жерде сақтаңыз. Бағдарламаларды жүктеп алғанда, нұсқауларды мұқият оқыңыз. Келтірілген нұсқауларды орындамасаңыз, ақаулар туындауы мүмкін. Макулатураға немесе тұрмыстық қалдықтарға тасталған қолдану нұсқаулары туралы хабарламаларды ескеріңіз. Егер ақпаратты дұрыс қолданбасаңыз, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз, егер ақаулар туындаса немесе зақымдалса, құрылғыны қорғау үшін ескертулерді қолданыңыз. Танымал кездерді бағдарламаларды және пайдалануды, құрылғыны қолданар алдында, қолданушы нұсқаулығын немесе PIN кодты қолданыңыз.
Ауыр құрылғыны қорғаған материалдарды тастаңыз
Ауыр құрылғыны қорғаған материалдарды мұқият нұсқауларға сәйкес тастаңыз. Бұл сатуда ауыр құрылғыны пайдалануға болады. Егер ауыр құрылғыны қорғаған материалдарды пайдаланудың негізгі пайдалануын тауып, құрылғыны, мысалы, жуғыш заттарды қолданыңыз.
Бағдарламалар және нұсқаулар
Құрылғыны бағдарламалармен және нұсқаулармен қорғау үшін пайдаланудан бұрын нұсқауларды оқыңыз. Бұл жүйеге керек нұсқауларды орындамасаңыз, бұл құрылғыны қолдануға әсер етуі мүмкін.
- Берілген қолданушыларды ескеріңіз.
- Соңғы емес веб-сайтқа кірмеңіз. Құрылғыдағы хабарламаларды немесе берілген хабарламалармен келген хабарламаларды қолданыңыз. Құрылғыны орнатыңыз және оны қосып, құрылғыны пайдалану үшін Bluetooth қосылымын қосыңыз. Егер құрылғыны қолдансаңыз, құрылғыны қорғау үшін антивирус бағдарламасын қолданыңыз. Жаңартуларды қолдану үшін қолданбалар мен файлдарды қосу үшін құрылғыны қолданыңыз. Компьютерде антивирус бағдарламаларын орнатып, оларды қолдану үшін қолданыңыз. Тәуелсіз параметрлерді өзгерту немесе құрылғыны қолдану үшін өзгертулерді қолданыңыз.
Менің сіңіру нормасы (МСН) құны туралы ақпарат
Қосымша ақпарат алу үшін, www.samsung.com/sar сайтына кіріп, құрылғыны қолдану туралы ақпаратты алыңыз.
Осы өнімді дұрыс жою
(Электр және электрондық жабдықтар қалдықтары)
(Белгі жазу жүйелері бар елдер үшін қолданылады)
Өнімді, қосымша құрылғыларда немесе құрылғыларда осы белгімен қолданыңыз
Электрондық аксессуарларды (тышқан, зарядтағыш, құлаққап, USB кабель) қауіпсіз қолдану үшін қолданыңыз.
Қоршаған ортаға немесе адам денсаулығына зиян келтіруі мүмкін қалдықтарды қоқысқа тастамаңыз, сондықтан қалдықтарды қоршаған ортаға залалсыздандыру үшін қолданыңыз. Материалдық ресурстарды қоршаған ортаға залалсыздандыру үшін қолданыңыз.
یہ دستاویز میں موجود معلومات کو محفوظ رکھنے کے لیے کچھ اقدامات کی وضاحت کی گئی ہے۔ ان اقدامات پر عمل کرتے ہوئے آپ اپنے ڈیٹا کو محفوظ رکھ سکتے ہیں۔
اسکرین کے نیچے دیے گئے آئیکنز پر کلک کرکے آپ مختلف فنکشنز استعمال کر سکتے ہیں۔ یہ آپ کو فون کے مختلف حصوں تک رسائی فراہم کرتے ہیں۔
اس ڈیوائس کے بیٹری کی زندگی کو بہتر بنانے کے لیے
(بیٹری کے لیے اضافی معلومات)
بیٹری کو صحیح طریقے سے استعمال کرنے کے لیے، اسے چارج کرنے سے پہلے بیٹری کی حالت چیک کریں۔
بیٹری کو صحیح طریقے سے استعمال کرنے کے لیے، اسے چارج کرنے سے پہلے بیٹری کی حالت چیک کریں۔ بیٹری کو ضائع کرنے سے پہلے، اسے ری سائیکل کرنے کے لیے مقامی قواعد و ضوابط پر عمل کریں۔
اس ڈیوائس میں بیٹری کو صارف خود تبدیل نہیں کر سکتا۔ اسے تبدیل کرنے کے لیے مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے آگ لگ سکتی ہے۔ بیٹری کو آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری کو پانی یا دیگر مائعات میں نہ ڈالیں۔
احتیاطی تدابیر
اس حصے میں کچھ معلومات اور خدمات کے بارے میں اہم معلومات فراہم کی گئی ہیں۔ ان معلومات اور خدمات کو صرف مجاز طریقے سے استعمال کریں۔ معلومات یا خدمات کو کسی بھی مقصد کے لیے استعمال کرنے سے پہلے، اس حصے میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔
یہ معلومات اور خدمات کاپی رائٹ کے ذریعے محفوظ ہیں۔ سام سنگ کی طرف سے دی گئی معلومات یا خدمات کے لیے کسی بھی مقصد کے لیے کاپی رائٹ کے قوانین کے تحت اجازت نہیں دی گئی ہے۔ سام سنگ اس حصے کے ذریعے کسی بھی معلومات یا خدمات کو استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا۔
یوئی ہوئی تپان کے کے رہے یک بٹا توکتا بلیب ہیمےسے یوزینی مُمکن جہے Samsung کانڈا دا بیر ماضی نب ہیمےسے قضمتک اسکانڈا دا بیر یانک تکیزے نو ین کول جیتیمدی بواطینہ کینیادک بیرمیندی۔ ماضی مین قضمتےر یوئی ہوئی تپانار اکلی Samsung باکارماتین کیویلینر اوکے ہیویرینس خیلیری کیمیتیمین بیرئیے۔ اوس باستاتودان تولیکتین ویکتیمین، Samsung ایکبن تورے اوس قویلین ارکلی بواتین کے کے ایرے ماضی ن ہیمےسے قضمتین یوزینی ہیمےسے توکتا بلیب یوچین ایکبن تروڈے باستاترا۔
Samsung ماضی ن ہیمے قضمتےر رکتاستے ساتان اویلارگا قضمتےکے تسو بووینا خاوانکےرپونیک تارتی ن ہیمےسے خالیانتبیمیمیس۔ سوکےس ماضی ن ہیمےسے قضمتےکے کتاستے کانڈا دا بیر سوراک ہیمےسے سورای سایکےس ماضیون مین قضمتیک پرابلامےرے باویتانیلی تیس۔
__SUPPARIMER__
یہ جدول "اعلی" علامت کے معنی کی بھی وضاحت کرتا ہے۔
تصویروں کی سیریز اور ذیلی حصے ان تینوں کے برعکس ہیں جو پیدائش سے پہلے کے بچے کے لیے ہیں، ان میں آواز ہے۔
ٹیسٹر اس فنکشن کو استعمال کرے گا۔
- فہرست BerligerKauf کی خصوصی حالت کے ساتھ منسلک ہوگی۔
- یہ فہرست تمام اشیاء کے نام دکھاتی ہے۔ · نئے پانی میں ذمہ داری صابن کی ہے · بیرونی آوازیں عام طور پر، یعنی آواز میں، جیسے:
پھل آواز ہے، نہیں۔
ہاں، جیسے:
دینے والا اس پر خود کو نہیں روکتا
· دوائیں یاد رکھنے کے لیے خاموش نام استعمال کرتی ہیں، خاموش بادل کا بادل ہے، تو پھر، - اندرونی کسی بھی جگہ پر ایک ضرب پذیر نقشہ موجود ہے - بیٹرلا کی آواز: جب گیاف دیجی音节 میں، اس آواز پر، بیٹرلا "گھنٹی" یا "گھنٹی کا وقت" وغیرہ استعمال کرتا ہے۔ ·
内部版的首页该页是首页和页面，如图1-2所示。
- 連同當年1月1日以來的現金或貸款，應於2015年1月1日前償還。
試売の規則は複雑地を記載し、上ご相奨令に収た。
将本页的值用到该页中的值，即将该页中的值用到该页中的值。
- 命名： 品 1. 原装版的版本号：2023.05.01
- اصل ورژن کا ورژن نمبر: 2023.05.01
- اصل ورژن کا ورژن نمبر: 2023.05.01
- اصل ورژن کا ورژن نمبر: 2023.05.01
[B]
اس پروڈکٹ کے صفحے پر خوش آمدید، لاگ ان اور رجسٹر کریں۔ اگر آپ ویب سائٹ کے بارے میں مزید تفصیلات جاننا چاہتے ہیں تو براہ کرم ویب سائٹ ملاحظہ کریں۔
اس باب کو اسی باب کے ساتھ ملا کر ایک فائل بنائیں۔
اس ڈیوائس کے لیے سب سے عام آپریٹنگ درجہ حرارت 0°C 35°C ہے، اور سب سے عام اسٹوریج درجہ حرارت -20°C 50°C ہے۔ ڈھانچہ اوپری حصے میں ہے، اور اوپری حصے میں ڈیوائس کا درجہ حرارت اس وقت ہوتا ہے جب ڈیوائس کا اوپری حصہ بغیر کسی رکاوٹ کے کام کر رہا ہو۔
- یہ جدول ریٹرنر میں محفوظ ہے، جب ریٹرنر میں کوئی ڈیٹا نہ ہو تو ایک خالی قدر واپس کی جائے گی۔
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 承国克卡، گانگے کا، چانگے، پو گوان، زی زائی یوں یون زائی گو کی
چان بی جِنگ، شو رِی، زی۔
تاؤ یونگ، کانگ لی یے شینگ۔
کائی، تونگ زاؤ زانگ زائی ڈینگ یی زی جیا تے گاؤ شینگ ینگ ژے ین ژاؤ ژونگ یی
ڈی سان بے شی تے یو کی ژین ین زی دی
- کیان شی لے گو یی یوان گے ژی ین، یی یو ین، گو کی ین یے، جی یوں یوں۔
- بین ژانگ ژونگ یاو 'نینگ' شی ین یون شانگ یی 'نینگ' وے چی یی دی، جی 'نینگ' ژی رین شو ہوا شی، یو 'نینگ' زی۔
- 01 یوان دی یوے کی شی زائی ین ہی، تونگ
- ژینگ ہوان ڈاؤ گائی تونگ ژی چو یی کیان آ یوان ہو سوو یاو تونگ ژی ژے، یی ینگ زون شو کی گوئی ڈنگ، کیے بو نینگ شی آ شی بو بی ژی گائی بو یی جیانگ گائی بو گاو ژی، فو زی آ شی بو بی ژی گائی بو یی جیانگ گائی بو گاو ژی۔
·آن تو (کائی دو تو، ین لیان ژے، گو تو با نی) شی ژونگ شی آ یون مینگ رین لائی ین کواے ایر ما ہو۔ ژو دی مو ژی، دو مو یو کی ہی گو دی، یو یے۔
کونگ یو یوں ڈا ژونگ، زی ژی ژے، یی یو ژی۔
میں نے اس پروڈکٹ کے لیے جرمنی میں پیداوار کا لائسنس 1 جنوری 2015 سے نافذ کر دیا ہے۔
- پروڈکٹ کا تعارف، ری فلو کی وجہ سے، اندرونی پیچیدگیوں کا بیان۔
- براہ کرم معمول کے استعمال اور اوپر دی گئی مثالوں کو مدنظر رکھتے ہوئے اس مواد کو جدول کی شکل میں لکھیں۔
- دوبارہ جانچ کی حالت کی تصدیق کریں۔
· عام استعمال کے دوران استعمال نہ کریں، استعمال کرتے وقت پہلے ایپلیکیشن کو کمپیوٹر پر انسٹال کریں، پھر استعمال کریں۔ - استعمال ہونے والے اوزاروں کا استعمال، جیسے 'فائل' ٹول، 'فائل' ٹول استعمال کیا جا سکتا ہے۔ · یہ نظام سماجی ہے، جب واقعہ پیش آئے تو فوری طور پر دوسرے فریق کو مطلع کریں۔
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
· اس سیٹ کا استعمال اس سیٹ کی زبان کے ساتھ کیا جاتا ہے، یعنی اس سیٹ کی زبان کے معنی اس سیٹ کے مواد کے معنی سے مطابقت رکھتے ہیں۔ · اس سیٹ کی زبان کے مترادفات، یا اس کے مترادفات کے مترادفات، یا اس کے مترادفات کے مترادفات، یا اس کے مترادفات کے مترادفات، یا اس کے مترادفات کے مترادفات۔ - تونگڈیان ہانشو کے پیش کنندگان: 《上》《下》《易》《說》《論》《集》۔ - تلفظ کو ایڈجسٹ کرکے اس کی وضاحت کو بڑھانا۔ - کیاؤ لیان ژے لو شوئی گے نہیں اپلوسیا لوگ ہیں،
財藥 تو قومی خزانے کے ساتھ واپس آتا ہے، خود سے آتا ہے۔
یہ ہے، جب کہ۔
Baɪlərəs کے بارے میں اہم
بالالیسکا ڈرک کی ہائیجی سمندری دیوار خود کو گھیرے ہوئے ہے، خود کو گھیرے ہوئے ہے، لینڈنی پہاڑ الائی کھول رہی ہے، جہاز بیک سمندر کو کھول رہا ہے۔ جیسے، یہ سمندر خود اور بیک سمندر چارلی کے سمندر سے مختلف ہیں۔
S مادہ حرف علت استعمال کرنے والے 10 بڑے امن
- بنیادی گرامر میں صوتی علامات اور حروف کی تبدیلی کی جانچ کریں۔
- گرامر میں صوتی علامات اور حروف کی تبدیلی کی جانچ کریں۔
- گرامر میں صوتی علامات اور حروف کی تبدیلی کی جانچ کریں۔
- گرامر میں صوتی علامات اور حروف کی تبدیلی کی جانچ کریں۔
- پاور اسٹیشن 114 آپریٹنگ مقام: مادیان کاؤنٹی، مادیان ٹاؤن، مادیان پاور اسٹیشن
- فہرست میں اگر کسی کالم کی تعداد اس کالم کی قدر سے کم یا برابر ہو تو اس کالم کا ڈیٹا 0 ہے، ورنہ 1 ہے۔
مارا ریز انڈیا
روز
- بنیادی جملے: «یہاں کون ہے؟» «یہاں کون ہے؟»
- OTP (تصدیقی وقت میں واپسی نمبر پیدا کرنے کا وقت)، اور ای میل (تصدیقی وقت میں واپسی میل کارڈ کا وقت) پر لاگ ان کرنے والے خود بخود دستخط کر لیں گے، ذاتی ڈیٹا پروٹیکشن آفیسر یہ ثبوت دستاویز بینک کو بھیجے گا۔
- پیکیجنگ آفیشل ویب سائٹ لنک ذریعہ، پلیٹ فارم پر جائیں اور براہ راست انسٹالیشن پیک ڈاؤن لوڈ کریں، پھر ویب سائٹ پر انسٹال کریں۔
- بواکامسا ان پروڈکٹ پر، آج سے لے کر ·印明在同的息属时能是神尚自造،
S اور ایامونرا کی تصویر
SS اور JaI اس جدول میں، اس جدول سے ڈیٹا پڑھا جائے گا۔
نیا S کارڈ ٹکٹ پر S کارڈ مہر پوسٹ کے بعد بھیجی جائے گی۔
- کیا کلیدی گرامر میں متن کے دوران داخل کردہ سٹرنگ یا ان پٹ موجود ہے؟
- اس سٹرنگ میں سٹرنگ یا ان پٹ شامل ہو سکتا ہے۔
- کیا کلیدی گرامر میں متن کے دوران داخل کردہ سٹرنگ یا ان پٹ موجود ہے؟
پیروکار اور آنے والے
علامت کے ذریعے دنیا کے راستے دکھائے جاتے ہیں، ماضی ابھی موجود ہے، آنے والے اور موجود ہیں، یعنی پہنچنا۔
پیروکار اور آنے والے ایک
[范] اور [范] اصل [范] کا ترجمہ۔ [范] اور [范] اصل کا ترجمہ۔
صفائی کرنے والا عوامی گاڑی پر مہر کے بارے میں ہے، اس لیے یہ مہر صاف کرنے والے کی زندگی کو موجودہ مدت کے پہلے مقام پر رکھے گی۔ SAR (Specific Absorption Rate) سے مراد ہاتھ کی مہر صاف کرنے والے کے ذریعے زندگی کی شرح ہے، جو اس شکل سے شروع ہوتی ہے جو مہر کے مطابق پہلے مقام کی تصدیق کرتی ہے۔
- 恩福通韩文（大邦索目电博鑫网） [Samsung.com/sec]：SAR相关详报及SAR求知 EMF(www.emf.or.kr) /전과 사목사(www.rra.go.kr) FCC(www.fcc.gov/oet/rfssafety) /CTIA(www.ctia.org/consumer_info/safety) FDA(www.fda.gov/cdrh/consumer) /UKNRPB(www.hpa.org.uk/radiation) WHO(www.who.int/peh-emf/en/)
سیسٹم تبدیلی کی تکنیکی معلومات (WHO) کے مطابق، یہ دوا چین میں دو اقسام میں موجود ہے، جن میں سے ایک یہ ہے۔
حفاظت کے بارے میں معلومات
براہ کرم ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں ڈیوائس کے بارے میں عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس کے لیے موزوں نہ ہو۔ چوٹوں سے بچنے کے لیے انتباہات اور احتیاطی معلومات پر عمل کریں۔
اصطلاح "ڈیوائس" سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، اور پروڈکٹ کے ساتھ شامل اشیاء، اور کوئی بھی Samsung سے منظور شدہ لوازمات ہیں جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ہدایات کے خلاف کام کرنے سے سنگین چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
اگر آپ دیکھیں کہ بجلی کی تاریں یا پلگ خراب ہیں یا ساکٹ ڈھیلے ہیں تو ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس، چارجر، یا بجلی کے آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
بصورت دیگر بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
بجلی کی تار کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
بصورت دیگر بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں اور گیلے ہاتھوں سے ڈیوائس کو نہ چھوئیں۔
بصورت دیگر بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
نمیں چارجنگ کے دوران ڈیوائس کو بند نہ کریں۔
بصورت دیگر، یہ بجلی کا جھٹکا، آگ، یا بیٹری کے آپریشن میں خرابی یا دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
اس ڈیوائس کو گرج چمک کے دوران کھلے آسمان کے نیچے استعمال نہ کریں۔
بصورت دیگر، یہ بجلی کا جھٹکا یا ڈیوائس کے آپریشن میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور مواد استعمال کریں۔
- غیر منظور شدہ چارجرز کا استعمال ڈیوائس کی عمر کم کر سکتا ہے یا ڈیوائس کے آپریشن میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ اس کے علاوہ، یہ آگ یا بیٹری کے دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
- صرف Samsung کے منظور شدہ چارجرز استعمال کریں جو خاص طور پر آپ کے ڈیوائس کے لیے بنائے گئے ہیں۔ غیر مطابقت پذیر چارجر استعمال کرنے سے سنگین چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ Samsung ان لوازمات یا پرزوں کے استعمال سے صارف کی حفاظت کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جن کی Samsung نے منظوری نہیں دی ہے۔
چارجنگ ڈیوائس یا ڈیوائس کو مت پھینکیں اور نہ ہی ماریں۔
ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے استعمال اور ضائع کریں۔
بیٹری کو آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری کو حرارتی آلات، جیسے مائکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹر کے قریب نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے کے نتیجے میں ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ پرانی بیٹری کو ضائع کرتے وقت، تمام ماحولیاتی ضوابط پر عمل کریں۔ ڈیوائس کو مت ماریں اور نہ ہی چھیدیں۔ ڈیوائس کو زیادہ دباؤ یا کمپریشن میں نہ ڈالیں، جو اندرونی شارٹ سرکٹ یا زیادہ گرمی کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو بہت کم یا بہت زیادہ درجہ حرارت کے سامنے نہ رکھیں۔
- انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور ڈیوائس اور بیٹری کی چارجنگ کی صلاحیت اور آپریشن کو کم کر سکتا ہے۔ بیٹری کے مثبت اور منفی قطبوں کو آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے سے بچائیں۔ ایسا کرنے سے بیٹری کے آپریشن میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس کو ہیٹر، مائکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے برتنوں یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب نہ رکھیں۔
بیٹری میں رساؤ ہو سکتا ہے۔ ڈیوائس زیادہ گرم ہو سکتی ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو زیادہ گرد و غبار یا ایروسول کی موجودگی والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
گرد و غبار اور غیر ملکی ذرات آلے کی خرابی کا سبب بن سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا خطرہ پیدا کر سکتے ہیں۔
ملٹی فنکشنل پاور ساکٹ اور چارجر کے سرے کو بجلی کے موصل مواد جیسے مائعات، گرد و غبار، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کے نشانوں سے رابطے سے بچیں۔
بجلی کے موصل مواد شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلے یا بیٹری کو کبھی نہ چبائیں اور نہ چوسیں۔
- ایسا کرنے سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے، دھماکہ ہو سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
- چھوٹے پرزے بچوں یا جانوروں کے لیے خطرناک ہو سکتے ہیں۔ اگر بچے یہ آلہ استعمال کریں تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلے یا اس کے ساتھ آنے والے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
ایسا کرنے سے آپ خود کو دم گھٹنے یا شدید چوٹ کے خطرے میں ڈال سکتے ہیں۔
خراب یا زنگ آلود لیتھیم آئن بیٹریاں استعمال نہ کریں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ہدایات کے خلاف کام کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلے کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ لہذا، آپ کا آلہ دوسرے آلات کے کام میں مداخلت کر سکتا ہے۔
اس ڈیوائس کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی میں استعمال نہ کریں جہاں خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی توانائی آپریشن میں خلل ڈال سکتی ہے۔
پیسمیکر سے 15 سینٹی میٹر سے کم فاصلے پر ڈیوائس استعمال نہ کریں، کیونکہ آپ کا ڈیوائس اس کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔ پیسمیکر کے ساتھ تعامل کو کم سے کم کرنے کے لیے، ڈیوائس کو صرف جسم کے اس حصے پر استعمال کریں جو پیسمیکر کے مخالف ہو۔ طبی معائنے سے پہلے، ڈاکٹر سے مشورہ کریں تاکہ معائنے کے دوران پیدا ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے ڈیوائس کے متاثر ہونے سے بچا جا سکے۔
- ہوائی جہاز میں الیکٹرانک ڈیوائسز کا استعمال ہوائی جہاز کے نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ یہ ڈیوائس ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران بند ہے۔ ٹیک آف کے بعد، ڈیوائس کو فلائٹ موڈ میں استعمال کیا جا سکتا ہے اگر ہوائی جہاز کا عملہ اس کی اجازت دے۔
- الیکٹرانک ڈیوائسز آٹوموبائل میں ڈیوائس کے ذریعے پیدا ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے خراب طریقے سے کام کر سکتی ہیں۔ ڈرائیور سے مشورہ کریں۔
ڈیوائس کو مضبوط دھول یا بخارات والی جگہوں پر نہ رکھیں۔
بصورت دیگر، یہ ڈیوائس کے بیرونی حصے کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا آپریشن میں خلل ڈال سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں جاننے کے لیے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
ڈیوائس کے ذریعے پیدا ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیاں کچھ سماعت کے آلات کے کام میں خلل ڈال سکتی ہیں۔ ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے، ڈاکٹر سے مشورہ کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ ڈیوائس کے ذریعے پیدا ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیوں سے متاثر ہوتا ہے۔
اس ڈیوائس کو ان آلات یا اشیاء کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم اور ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسیاں ڈیوائس کے آپریشن میں خلل ڈال سکتی ہیں۔
دھماکہ خیز ماحول میں ڈیوائس بند کریں۔
- دھماکہ خیز ماحول میں، ڈیوائس کو بند کریں، بیٹری نہ نکالیں۔
- دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ قواعد، ہدایات اور انتباہی علامات پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کو ایندھن بھرنے والے اسٹیشنوں، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکہ خیز ماحول میں استعمال نہ کریں۔
- آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو ڈیوائس کے ساتھ ایک ہی ڈبے میں ذخیرہ یا منتقل نہ کریں۔
اگر آپ کو بیٹری سے دھواں یا عجیب آوازیں آئیں، یا اگر آپ کو بیٹری یا ڈیوائس سے مائع رساؤ نظر آئے، تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور اسے Samsung سروس سینٹر پہنچا دیں۔
بصورت دیگر، یہ آگ یا دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
گاڑی میں موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور قواعد پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت آپ کا بنیادی فرض محفوظ طریقے سے گاڑی چلانا ہے۔ قانون گاڑی چلاتے ہوئے موبائل ڈیوائس استعمال کرنے سے منع کرتا ہے۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے سمجھداری سے کام لیں اور درج ذیل معلومات کے مطابق عمل کریں:
ڈیوائس کو ایسی جگہ رکھیں جہاں سے آپ آسانی سے اس تک رسائی حاصل کر سکیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر نامناسب وقت پر کال موصول ہو تو اسے اپنی وائس میل پر چھوڑ دیں۔ - شدید ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کال کا جواب نہ دیں۔ بارش، کیچڑ، برف، برفانی تہہ اور شدید ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔ - نوٹ لکھنے یا فون نمبر تلاش کرنے کی کوشش نہ کریں۔ کاموں کی فہرست یا ایڈریس بک دیکھنا آپ کی توجہ آپ کے بنیادی فرض یعنی محفوظ ڈرائیونگ سے ہٹا سکتا ہے۔ احتیاط سے کال کریں اور ٹریفک کی شدت کا اندازہ لگائیں۔ کال اس وقت کریں جب آپ گاڑی چلا رہے ہوں یا شدید ٹریفک میں داخل ہونے سے پہلے۔ کالوں کی منصوبہ بندی ایسے وقت میں کریں جب آپ کو گاڑی نہ چلانی پڑے۔ - ایسی گفتگو شروع نہ کریں جو جذباتی ہو یا آپ کی توجہ بھٹکا سکتی ہو۔ جس شخص سے بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ ڈرائیونگ کر رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو آپ کی توجہ سڑک سے ہٹا سکتی ہیں۔
اس ڈیوائس کو مناسب طریقے سے دیکھ بھال اور استعمال کریں۔
ڈیوائس کو گیلا نہ ہونے دیں۔
- نمی اور مائعات ڈیوائس کے پرزوں یا الیکٹرانک مائیکرو چپس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اگر ڈیوائس گیلی ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر ڈیوائس پہلے سے آن ہے تو فوراً بند کر دیں اور بیٹری نکال دیں (اگر ڈیوائس بند نہیں ہو سکتی یا بیٹری نہیں نکل سکتی تو کچھ تبدیل نہ کریں)۔ پھر ڈیوائس کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر پہنچا دیں۔
- اس ڈیوائس میں اندرونی مائع رساؤ کا اشارہ دینے والا آلہ نصب ہے۔ ڈیوائس کو پانی میں ڈبونے سے ہونے والے نقصان سے وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کو صرف چپٹی سطح پر رکھیں۔
اگر ڈیوائس گر جائے تو یہ خراب ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کو ایسی جگہ استعمال کریں جہاں محیطی درجہ حرارت 0°C سے 35°C کے درمیان ہو۔ آپ ڈیوائس کو ایسی جگہ رکھ سکتے ہیں جہاں محیطی درجہ حرارت -20°C سے 50°C کے درمیان ہو۔ تجویز کردہ حد سے باہر درجہ حرارت پر ڈیوائس کا استعمال یا ذخیرہ کرنا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، مثلاً گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ بصورت دیگر، یہ ڈیوائس کی اسکرین کی خرابی یا بیٹری میں دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو زیادہ دیر تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں، مثلاً گاڑی کے سامنے والے پینل پر۔
ڈیوائس کو دھاتی اشیاء کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں، مثلاً سکے، چابیاں اور ہار۔
- بچیں کہ بیٹری کے رابطے دھاتی اشیاء سے نہ لگیں۔ اگر بیٹری کے رابطے دھاتی اشیاء سے چھو جائیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدان بیٹری کو متاثر کر سکتا ہے، بیٹری خارج ہو سکتی ہے، اور آلہ خراب ہو سکتا ہے۔ مقناطیسی میدان مقناطیسی پٹی والے کارڈز کو نقصان پہنچا سکتا ہے، جیسے کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، پاس یا اندراجی کارڈ۔
اگر آلہ ضرورت سے زیادہ گرم ہو جائے تو تھوڑی دیر کے لیے آلہ یا پروگرام استعمال کرنا بند کر دیں۔
شدید گرم آلے کا جلد سے طویل رابطہ ہلکے جلنے کی علامات پیدا کر سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آپ کا آلہ چمکتی روشنی والا آلہ ہے تو اسے لوگوں کی آنکھوں کے قریب نہ رکھیں۔
اگر آپ ٹمٹماتی روشنی کے قریب ہوں تو احتیاط برتیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں روشنی رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں سے زیادہ دور نہ رکھیں۔ - طویل عرصے تک ویڈیو دیکھنا یا فلیش پر مبنی گیمز کھیلنا جہاں ٹمٹماتی روشنیاں ہوتی ہیں، دورے یا ہوش کھونے کا سبب بن سکتا ہے۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ اگر آپ کے کسی رشتہ دار کو اس طرح کے آلے کے دوران مرگی کے دورے یا بے ہوشی ہوئی ہو تو اس آلے کو استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ اگر آپ کو پٹھوں میں کھچاؤ یا الجھن محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت باقاعدہ وقفے لیں۔
بار بار حرکت سے چوٹ لگنے کا خطرہ کم کریں۔
بار بار انگلیوں سے کی جانے والی حرکات جیسے بٹن دبانا، اسکرین پر حروف لکھنا یا گیم کھیلنا، آپ کو ہاتھ، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ آلہ طویل استعمال کرتے وقت اسے ڈھیلے سے پکڑیں اور بٹن ہلکے سے دبائیں، اور بار بار آرام کریں۔ اگر استعمال کے دوران یا بعد میں آپ کو تکلیف محسوس ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت سماعت اور کانوں کی حفاظت کا خیال رکھیں۔
بہت تیز آواز سماعت کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ - تیز آوازیں چلتے وقت آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں اور حادثے کا سبب بن سکتی ہیں۔ - ہیڈ فون لگانے سے پہلے ہمیشہ آواز کم کریں اور اس سطح پر رکھیں کہ آپ گفتگو یا موسیقی اچھی طرح سن سکیں۔
- خشک ماحول میں ہیڈ فون میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں اور ہیڈ فون کو آلے سے جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں تاکہ جامد بجلی خارج ہو سکے۔
- گاڑی چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ بصورت دیگر توجہ ہٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، اور آپ کے ملک میں گاڑی چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال کرنا غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے پھرتے آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
ہمیشہ اپنے ارد گرد کا خیال رکھیں تاکہ آپ خود کو یا دوسروں کو زخمی نہ کریں۔
آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
آلہ کو زیادہ مضبوطی سے نہ دبائیں۔ آلہ کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، کچھ لوگوں کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر انہیں بعض مادوں سے الرجی ہو۔
اپنے آلہ پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں۔
پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں اور ان کے درست کام میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔ اگر آپ کو آلہ کی دھات یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو خارش، ایکزیما یا جلد کی سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو آلہ کا استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا پھٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک فائبر آپ کے ہاتھوں کو زخمی کر سکتا ہے۔ آلہ کو مرمت کے لیے کسی مجاز سروس سینٹر پر لے جائیں۔
آلہ کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے کسی اور قسم کے جھٹکے دیں۔
- بصورت دیگر آپ آلہ کو نقصان پہنچا سکتے ہیں یا اس کے کام میں خلل ڈال سکتے ہیں۔
- اگر آلہ ٹوٹ جائے یا بگڑ جائے تو اسے نقصان پہنچ سکتا ہے یا اس کے پرزے خراب طریقے سے کام کرنے لگیں گے۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو ان کی کارکردگی کم ہو سکتی ہے۔
- غیر استعمال شدہ آلہ وقت کے ساتھ خارج ہو جاتا ہے اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کے منبع سے منقطع کر دیں۔
- بیٹری کو صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے یہ بنائی گئی ہے۔ اس کتابچے میں دی گئی تمام ہدایات اور انتباہات پر عمل کریں تاکہ اس آلہ اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنایا جا سکے۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصانات یا غیر اطمینان بخش کارکردگی مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
- Ierīce ar laiku var nolietoties. Noteiktu detaļu nomaiņa un remonts tiek segts garantijas perioda laikā, bet tas neattiecas uz bojājumiem vai nolietošanos neapstiprinātu piederumu lietošanas rezultātā.
Nemēģiniet izjaukt, pārveidot vai labot ierīci.
- Šādas izmaiņas vai pārveidojumi var padarīt nederīgu ražotāja garantiju. Ja ierīcei ir nepieciešams remonts, nogādājiet to Samsung servisa centrālā.
- Neieduriet un nepārduriet akumulatoru, jo šāda rīcība var radīt eksploziju vai uzliesmojumu.
- Pirms akumulatora izņemšanas izslēdziet ierīci. Izņemot akumulatoru, kamēr ierīce ir ieslēgta, var izraisīt ierīces darbības traucējumus.
Ierīces tīrīšanas laikā ievērojiet šos norādījumus.
- Noslaukiet ierīci vai lādētāju ar dvieli vai citu piemērotu priekšmetu.
- Tīriet akumulatora kontaktus ar vates tamponu vai dvieli.
- Neizmantojiet ķīmiskas vielas vai šķīdinātājus. Pretējā gadījumā var izraisīt ierīces ārpuses bojājumus vai elektrotriecienu, vai arī aizdegšanos. Nepakļaujiet ierīci ūdens, siekalu, putekļu, kosmētikas, tintes, mazgāšanas līdzekļu, insekticīdu un eļļas iedarbībai. Ja jūsu ierīce saskaras ar kādu no iepriekš minētajām vielām, izmantojiet mīkstu, bezplūksnu drānu, lai to notīrītu.
Izmantojiet ierīci tikai norādītajiem mērķiem.
Pretējā gadījumā var rasties ierīces darbības traucējumi.
Sabiedriskās vietās centieties netraucēt citiem.
Ierīci remontēt drīkst tikai kvalificēti speciālisti.
Ja ļaujat ierīci remontēt nevalificētam personālam, iespējams to sabojāt un var tikt anulēta tās garantija.
Aizsargājiet savus personīgos datus un novērsiet konfidenciālas informācijas noplūdi.
- لیٹوٹ ایریکی، نوٹیکٹی زیویدوجیت سوارو ڈیٹی سٹبجمسو۔ سام سنگ نینس اتیبلڈو پار جیبکورو ڈیٹو پازاؤڈیسانو۔
- ایٹبریوجوٹیز نو ایریسیس، دوبلیجیت ویسوس ڈیٹس ان تاد اتیستیتیٹ ایریکی، لائی نیپیٹوٹو جسو پرسونیگاس انفورماسیجاس لاؤنپراٹیگو ازمانتوشانو۔ لیجاپیلادیت لیتوجومن پروگراماس، اوزمانیگی لاسیت اٹلاجو ایکرنو۔ ایسیٹ اپاش پیزادی زیگی آر لیتوجومن پروگرامام، کورم ایر پیکجوے پاک لیلم فنگسیجو داؤڈزمو وائی سیوروجامام پرسونیگاس انفورماسیجاس داؤڈزمو۔
- ریگولار پارباودیٹ ساوس کونٹوس، لائی پارلیسیناٹوس، کا تیم کاڈس ناو نیسانکشنیتی پیکلوئس ان ناو ازیدومو پار نیسانکشنیتو ازمانتوشانو۔ جا ریدزات کاداس جسو پرسونگاس انفورماسیجاس لاؤنپراٹیگاس ازمانتوشاناس پازیمیس، سازینیجیٹیس آر ساوپاکالپوجوم سنیدزیجو، لائی دژیستو وائی مینیتو کونٹا انفورماسیجو۔
- جاؤسو ایریسی توکی سیانپاؤڈیتا ویا نوزگاتا، مینیٹ ساو کونٹو پارولیس، لیا زاساگتواواس پرسونیگو انفورماسیو۔
- ازوائرٹریز نو لیتوجومن پروگرامو، کاس ناک نو نیزینامیئم ایوٹیئم، ازمانتوشاناس ان بلوکجیت ساو ایریکی آر کوڈو، پارولی وائی پین۔
نیزپلاتیت آٹورٹیسیبو آئزسارگاتوس میٹیریالوس
نیزپلاتیت آر آٹورٹیسیبام آئزسارگاتوس میٹیریالوس بیز ساتورا ایپاشنییکو اٹلاجاس۔ پریتجاجیڈجوما وارات پارکاپت آٹورٹیسبیلیکوم۔ رازوتاجس ناو اتیلڈیگس پار لیکومپارکاپمیامی، کاس روداس، جا لیٹوٹاجس ایر نیلیگالی ازمانتوجیس آٹورٹیسبو میٹیریالوس۔
لاؤنپروگراماتورا ان وائرس
لائی آئزسارگاتو ایریسی پریٹ لاؤنپروگراماتورو ان وائرسیئم، ایویروجیت سوس ایٹیکومس۔ پریتیجا گادیجومہ وار رادیتس بوجاجونی وائی ڈیٹی زودوم، اوز کو نیاٹیکاس رازوتاجا سمگتا گارانتیا
- نیلیجاپیلادیٹ نیزیناماس پروگراماس۔
- نیاپمیکلیجیت نیوزٹیکاماس ٹائمیکلا ویٹنیس۔ ایلڈزیسیٹ آئزڈرومیگوس زینوجومس ان ای-پاستس نو نیزینامیئم سوتیجیام۔
- لیسٹاتیٹ پارولی ان ریگولاری تو مینیٹ۔
- ڈیاکٹیویزیجیت بیزواڈو فنکسیجاس، پییمیرام، بلوٹوتھ، کاد تاس نیٹیک لیٹوٹاس۔
- جا ایریسیس یوویڈیبا ایر ڈیوینا، پالائیڈیٹ اینٹی وائرسو پروگرامو، لائی نوٹیکٹو، وائی ایریسی نیا ایفیسیٹا۔
- پیرمز نیزیت لیجاپیڈیتو پروگرامو ان فیلو اٹورساناس پالائیڈیٹ ایریسی اینٹی وائرس ایپلیکیشن۔ اسٹاڈی ڈیٹورا اینٹی وائرس پروگراماس ان ریگولاری تاس پالائیڈج، لائی پارباڈیٹ، وائی ناو روٹیکس انفیسیسن۔
- ریجسٹری کی ترتیبات تبدیل نہ کریں اور ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم نہ کریں۔
مخصوص جذب گتانک (SAR) سرٹیفکیٹ کے بارے میں معلومات
مزید تفصیلی معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور اپنا آلہ ماڈل نمبر کے ذریعے تلاش کریں۔
مصنوعات کی مناسب تلفی
(پرانی برقی اور الیکٹرانک آلات پر لاگو)
(ان ممالک پر لاگو جو علیحدہ کچرے جمع کرنے کے نظام رکھتے ہیں۔)
یہ نشان مصنوعات، لوازمات یا ادب پر اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ مصنوعات اور اس کے الیکٹرانک
لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کو گھریلو کچرے میں نہیں پھینکنا چاہیے۔
کچرے کے بے قابو ٹھکانے سے ماحول اور انسانی صحت کو ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، براہ کرم ان آلات کو دیگر کچرے سے الگ کریں اور مناسب ری سائیکلنگ کے لیے ذمہ داری سے حوالے کریں، اس طرح مادی وسائل کے دوبارہ استعمال کو فروغ دیں۔
یہ جاننے کے لیے کہ ان آلات کو ماحول دوست ری سائیکلنگ کے لیے کہاں جمع کرایا جا سکتا ہے، گھریلو صارفین کو پروڈکٹ فروخت کنندہ یا مقامی حکام سے رابطہ کرنا چاہیے۔
اداروں اور کمپنیوں کو پروڈکٹ فراہم کنندہ سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط سے آگاہ ہونا چاہیے۔ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو اداروں اور کمپنیوں کے دیگر کچرے کے ساتھ ٹھکانے لگانے کے لیے نہیں دیا جانا چاہیے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹری کی مناسب تلفی
(ان ممالک پر لاگو جو علیحدہ کچرے جمع کرنے کے نظام رکھتے ہیں۔)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ میں شامل بیٹری کو گھریلو کچرے میں نہیں پھینکنا چاہیے۔ اگر بیٹری پر
کیمیائی علامتیں جیسے Hg، Cd یا Pb موجود ہیں، تو وہ اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ ہے، جس کی مقدار EC Directive 2006/66 میں بیان کردہ مقدار سے زیادہ ہے۔
صارف کو اس پروڈکٹ میں شامل بیٹری کو تبدیل نہیں کرنا چاہیے۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے، براہ کرم اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو الگ کرنے یا آگ میں پھینکنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو جدا نہ کریں، نہ دبائیں اور نہ چھیدیں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں، تو فضلہ جمع کرنے کی جگہ کو پروڈکٹ، بشمول بیٹری، کی ری سائیکلنگ اور تلف کرنے کے لیے مناسب اقدامات کرنے چاہئیں۔
دستبرداری
اس ڈیوائس میں دستیاب مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ یہ مواد اور خدمات صرف آپ کے ذاتی استعمال کے لیے فراہم کی گئی ہیں، تجارتی مقاصد کے لیے نہیں۔ آپ مواد یا خدمات کو اس طرح استعمال نہیں کر سکتے جس طرح مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے اجازت نہ دی ہو۔ مندرجہ بالا کی حدود کے بغیر، جب تک کہ متعلقہ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے واضح طور پر اجازت نہ دی ہو، آپ اس ڈیوائس میں دکھائے گئے مواد یا خدمات کو تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، پوسٹ، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق تخلیق، استعمال یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
تیسرے فریق کا مواد اور خدمات "جیسے ہیں" فراہم کیے جاتے ہیں۔ سام سنگ اس طرح کے مواد یا خدمات کے لیے کوئی واضح یا مضمر وارنٹی نہیں دیتا۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی سے دستبردار ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ سام سنگ اس ڈیوائس میں دستیاب مواد یا خدمات کی درستگی، اعتبار، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور سام سنگ کسی بھی صورت میں کسی بھی نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا، بشمول معاہدے یا قانون کے تحت براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی، نتیجے میں ہونے والے نقصانات، اور کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجے میں ہونے والے نقصانات، وکیل کی فیس، اخراجات یا دیگر نقصانات جو آپ کو یا تیسرے فریق کو شامل کردہ معلومات کے استعمال یا اس ڈیوائس میں مواد یا خدمات کے استعمال کے نتیجے میں ہوئے ہوں، چاہے سام سنگ کو اس طرح کے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔
تیسرے فریق کی خدمات کا آپریشن کسی بھی وقت ختم کیا جا سکتا ہے، اور سام سنگ مواد یا خدمات کی طویل مدتی دستیابی کے بارے میں کوئی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتا۔ تیسرے فریق کا مواد اور خدمات صرف ان نیٹ ورکس اور ترسیل کے ذرائع سے منتقل کیے جاتے ہیں جن پر سام سنگ کا کنٹرول نہیں ہے۔ اس دستبرداری کے عمومی دفعات کی حدود کے بغیر، سام سنگ اس ڈیوائس میں دستیاب کسی بھی مواد یا خدمات کے آپریشن میں رکاوٹ یا تاخیر کے لیے واضح طور پر ذمہ داری سے انکار کرتا ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات کے سلسلے میں کسٹمر سپورٹ کی ذمہ داری نہیں لے گا۔ مواد یا خدمات سے متعلق کوئی بھی سوال یا سروس کی درخواست براہ راست متعلقہ مواد اور سروس فراہم کنندہ کو بھیجی جانی چاہیے۔
مختصر معلومات
پریٹیس استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں پریٹیس کے استعمال کے بارے میں عمومی حفاظتی معلومات دی گئی ہیں، اس لیے کچھ نکات آپ کے پریٹیس کے لیے ضروری نہ ہوں۔ پریٹیس کے محفوظ اور ذمہ دارانہ استعمال کے لیے انتباہات پر عمل کریں تاکہ آپ خود کو یا دوسروں کو چوٹ نہ پہنچائیں، اور اپنے پریٹیس کو نقصان نہ پہنچائیں۔
اصطلاح "پریٹیس" سے مراد پروڈکٹ، اس کی بیٹری، چارجر، شامل لوازمات اور دیگر Samsung سے تصدیق شدہ لوازمات ہیں جو اس پریٹیس کے ساتھ استعمال کی جا سکتی ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے آپ شدید زخمی ہو سکتے ہیں یا ہلاک ہو سکتے ہیں۔
خراب پاور کورڈ یا کیبلز اور ڈھیلے بجلی کے آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
پریٹیس، چارجر، اس کی کورڈ یا بجلی کے آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارج ہوتے ہوئے پریٹیس کو استعمال نہ کریں یا اسے گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا پریٹیس میں شارٹ سرکٹ نہ ہونے دیں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے، آگ لگ سکتی ہے، یا بیٹری خراب ہو سکتی ہے یا پھٹ سکتی ہے۔
آندھی کے دوران باہر پریٹیس استعمال نہ کریں۔
اگر آپ اس طرح کام کرتے ہیں تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
صرف کارخانہ دار کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور وسائل استعمال کریں۔
غیر اصلی چارجرز استعمال کرنے سے آلہ کی عمر کم ہو سکتی ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔ اس سے آگ لگنے یا بیٹری پھٹنے کا خطرہ بھی ہو سکتا ہے۔ - صرف وہی چارجرز استعمال کریں جو Samsung* نے آپ کے آلے کے لیے منظور کیے ہیں۔ غیر مطابقت پذیر چارجر آپ کو شدید چوٹ پہنچا سکتا ہے یا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ - Samsung ان لوازمات کے محفوظ استعمال کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جن کی Samsung نے منظوری نہیں دی۔
چارجر کو ضائع نہ کریں اور اسے ضربوں سے محفوظ رکھیں۔
آلے اور چارجر کے ساتھ احتیاط سے پیش آئیں اور انہیں ضائع کریں۔
- بیٹری یا آلے کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا آلے کو حرارتی آلات پر یا ان کے قریب نہ رکھیں، مثلاً مائیکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹر پر۔ زیادہ گرم ہونے سے آلہ پھٹ سکتا ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا آلہ ضائع کرتے وقت مقامی ضوابط پر عمل کریں۔
- آلے کو کبھی نہ دبائیں اور نہ چھیدیں۔ جب بیرونی دباؤ زیادہ ہو تو آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ اس سے اندرونی شارٹ سرکٹ یا زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
آلہ، بیٹری اور چارجر کو نقصان نہ پہنچائیں۔
- آلہ اور بیٹری کو بہت کم یا بہت زیادہ درجہ حرارت پر استعمال کرنے سے گریز کریں۔
- بہت زیادہ یا بہت کم درجہ حرارت پر آلہ اور بیٹری خراب ہو سکتے ہیں یا ان کی صلاحیت اور چارجنگ کا دورانیہ کم ہو سکتا ہے۔ بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور نہ ہی انہیں دھاتی اشیاء سے چھونے دیں۔ اس سے بیٹری کی کارکردگی متاثر ہو سکتی ہے۔
- خراب شدہ چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
اپنے آلے کو ہیٹر پر یا اس کے قریب نہ رکھیں، مثلاً مائیکروویو اوون، کھانا پکانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز پر۔
بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔ آپ کا آلہ زیادہ گرم ہو کر آگ لگ سکتا ہے۔
آلے کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا غیر ملکی ذرات کی زیادہ مقدار ہو۔
دھول یا غیر ملکی ذرات سے آلہ کی کارکردگی متاثر ہو سکتی ہے اور بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
ساگوكيت، کاد universalioji jungtis ir mažasis įkroviklio galas nesusiliestų su kitais laidininkais, pvz., skysčiais, dulkėmis, metalo drožlėmis ar pjuvenomis.
Laidininkai gali sukelti trumpąjį jungimą arba sukelti kontaktų koroziją, kuri gali sukelti gaisrą ar sprogimą.
Negraužkite ir nelaizykite prietaiso ar akumuliatoriaus.
- Tai gali sukelti prietaiso gedimą, sprogimą ar gaisrą.
- Vaikai ir gyvūnai gali užspringti smulkiomis detalėmis.
- Prižiūrėkite, kad vaikai prietaisą naudotų tinkamai.
Neikiškite prietaiso ar jo priedų į ausis ar burną.
Nes galite rimtai susižaloti.
Nenaudokite ličio jonų akumuliatoriaus, jei jis pažeistas arba išsipūtęs.
Norėdami saugiai išmesti ličio jonų akumuliatorių, susisiekite su artimiausiu įgaliotojo priežiūros centru.
Perspėjimai
Nepaisydami saugumo perspėjimų ir nurodymų galite susižaloti ar sugadinti turtą.
Nenaudokite savo prietaiso šalia kitų elektroninių prietaisų.
Dauguma elektroninių prietaisų naudoja radijo dažnio signalus. Jūsų prietaisas gali trukdyti kitiems elektroniniams prietaisams.
Nenaudokite prietaiso ligoninėje, lėktuve ar netoli automobilinės įrangos, kur radijo dažniai gali trukdyti.
- اگر ممکن ہو تو، اپنے آلے کو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر سے کم فاصلے پر استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آپ کا آلہ پیس میکر کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- پیس میکر پر آلے کے اثرات کو کم سے کم کرنے کے لیے،
- آلے کو جسم کے اس طرف استعمال کریں جہاں پیس میکر نہ ہو۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے طبی آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔ معلوم کریں کہ آیا یہ آلات آلے کے خارج کردہ ریڈیو لہروں کی فریکوئنسی سے متاثر ہوں گے۔
- ہوائی جہاز میں الیکٹرانک آلات استعمال کرتے وقت، آپ ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات کے کام میں خلل ڈال سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ لینڈنگ اور ٹیک آف کے دوران آلہ بند ہو۔ اڑان بھرنے کے بعد، اگر ہوائی جہاز کا عملہ اجازت دیتا ہے، تو آپ آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں۔
- اس آلے کے خارج کردہ ریڈیو لہروں کی وجہ سے کار کے الیکٹرانک آلات متاثر ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے کو گاڑھے دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ آنے دیں۔
ایسی صورت میں آلے کی اندرونی سرکٹری خراب ہو سکتی ہے اور آلہ غلط طریقے سے کام کرنا شروع کر سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے کے خارج کردہ ریڈیو لہروں کی فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات کو متاثر کر سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، سماعت کے آلے کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں اور معلوم کریں کہ آیا یہ آلہ آلے کے خارج کردہ ریڈیو لہروں کی فریکوئنسی سے متاثر ہوگا۔
آلے کو ریڈیو لہریں خارج کرنے والے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اسٹیشن۔
ریڈیو لہریں آلے کو متاثر کر سکتی ہیں اور یہ غلط طریقے سے کام کرنا شروع کر سکتا ہے۔
ممکنہ طور پر دھماکہ خیز جگہوں کے قریب پہنچنے پر آلہ بند کر دیں۔
استعمال کے دوران، ممکنہ طور پر دھماکہ خیز جگہوں پر اپنا آلہ بند کر دیں۔ - ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول کے لیے دی گئی تمام ہدایات اور علامات پر عمل کریں۔ - ایندھن بھرتے وقت (جیسے پٹرول پمپ)، ایندھن یا کیمیکلز کے ذخیرے کے قریب، یا دھماکہ خیز علاقوں میں اپنا آلہ استعمال نہ کریں۔ - جس جگہ آلہ، اس کے پرزے یا لوازمات رکھے جائیں، وہاں کوئی آتش گیر مائع، گیس یا دھماکہ خیز مواد نہ رکھیں۔
اگر آلے یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز آئے، یا آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلے تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے سام سنگ کسٹمر سروس سینٹر لے جائیں۔
ایسا نہ کرنے سے آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل کریں۔
محفوظ ڈرائیونگ آپ کی بنیادی ذمہ داری ہے۔ اگر قانون منع کرے تو گاڑی چلاتے ہوئے کبھی بھی موبائل ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے سمجھداری سے کام لیں اور ان مفید مشوروں پر عمل کریں:
- اپنا آلہ ایسی جگہ رکھیں جہاں سے آسانی سے پہنچ سکیں۔ چیک کریں کہ کیا آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر وائرلیس ڈیوائس استعمال کر سکتے ہیں۔ نامناسب وقت پر کال آئے تو کال نہ اٹھائیں: وائس میل آن ہونے دیں۔
- تیز ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کالز موخر کریں۔ بارش، کیچڑ، برف اور تیز ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔
- فون نمبر لکھتے یا دیکھتے وقت گاڑی نہ چلائیں۔ جلدی میں نمبر لکھنا یا ایڈریس بک میں سے نمبر ڈھونڈنا آپ کی توجہ ڈرائیونگ سے ہٹا سکتا ہے۔
- سمجھداری سے نمبر ڈائل کریں اور ٹریفک کے حالات کا اندازہ لگائیں۔ کال اس وقت کریں جب گاڑی نہ چل رہی ہو یا ٹریفک میں جانے سے پہلے۔ کوشش کریں کہ کالیں اس وقت کریں جب گاڑی کھڑی ہو۔ تناؤ یا جذباتی گفتگو سے گریز کریں، کیونکہ وہ آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں۔ اپنے بات کرنے والے کو بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو معطل کریں جو آپ کی توجہ سڑک سے ہٹا سکتی ہیں۔
آلے کی دیکھ بھال کریں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں
آلے کو خشک رکھیں
- نمی اور مائعات آلے کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- اگر آلہ گیلا ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آلہ پہلے سے آن ہے تو فوراً بند کریں اور بیٹری نکال دیں (اگر آلہ بند نہ ہو یا بیٹری نہ نکل سکے تو کچھ نہ کریں)۔ آلے کو تولیے سے خشک کریں اور اسے ٹھنڈی جگہ لے جائیں۔
- آلے میں نمی کے سینسر لگے ہیں۔ اگر آلہ نمی کی وجہ سے خراب ہو جائے تو مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو جائے گی۔
آلے کو صرف ہموار سطح پر رکھیں
Nukritęs prietaisas gali sugesti.
Prietaisą galite naudoti vietose, kurių aplinkos temperatūra svyruoja nuo 0 iki 35 °C. Galite laikyti prietaisą vietose, kurių aplinkos temperatūra yra nuo -20 iki 50 °C. Jeigu naudosite arba laikysite prietaisą žemesnėje arba aukštesnėje temperatūroje nei nurodyta, gali sugesti prietaisas arba sumažėti akumuliatoriaus tarnavimo trukmė.
- Nelaikykite prietaiso labai karštose aplinkose, pvz., automobilyje vasarą. Tokiu atveju ekranas gali pradėti veikti netinkamai, prietaisas gali sugesti ir gali sprogti akumuliatorius.
- Ilgai nelaikykite prietaiso tiesioginiuose saulės spinduliuose (pavyzdžiui, ant automobilio prietaisų skydelio).
Nelaikykite prietaiso su metaliniais daiktais, pavyzdžiui, monetomis, raktais ir veržlėmis.
- Jie gali subraižyti prietaisą arba sutrikdyti jo veikimą. Akumuliatoriaus gnybtams susilietus su metaliniais daiktais, gali kilti gaisras.
Nelaikykite prietaiso arti magnetinių laukų.
- Dėl magnetinių laukų poveikio prietaisas gali imti blogai veikti arba gali išsikrauti akumuliatoriai. Kortelės su magnetine juostele, įskaitant kreditines, telefono, banko korteles ir elektroninius talonus, magnetiniame lauke gali sugesti.
Perkaitus prietaisui, kurį laiką jo arba programų nenaudokite.
Ilgą laiką perkaitusį prietaisą laikant prie odos, gali pasireikšti nestipraus nudegimo požymiai, pavyzdžiui, paraudimai arba pigmentacija.
Jeigu prietaise įmontuota lemputė, nešvieskite į žmonių ar gyvūnų akis.
Apsaugokite akis nuo neigiamo šviesos blyksnių poveikio.
- Patalpa, kurioje naudojate savo prietaisą, turi būti bent minimaliai apšviesta, taip pat nelaikykite ekrano prie akių.
- Ilgai žiūrint filmus arba žaidžiant vaizdo žaidimus, dėl ryškios šviesos poveikio gali laikinai susilpnėti regėjimas. Pajutę nemalonius simptomus, prietaisą išjunkite. Jei jūsų šeimos nariams naudojantis panašiais prietaisais kilo tam tikrų sveikatos sutrikimų (traukuliai, alpimas), prieš naudodamiesi prietaisu pasitarkite su gydytoju.
- Jei jaučiate nemalonius jausmus, pvz., raumenų spazmus ar orientacijos praradimą, tuoj pat nustokite naudotis prietaisu ir pasitarkite su gydytoju.
- کد آنکھوں پر زیادہ دباؤ نہ ڈالیں، آلہ استعمال کرتے وقت بار بار آرام کریں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
ایک ہی حرکت بار بار کرنے سے، جیسے چابیاں دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلی سے علامتیں لکھنا یا ویڈیو گیمز کھیلنا، ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف ہو سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرتے وقت اسے آرام دہ ہاتھ سے پکڑیں، چابیاں نرمی سے دبائیں اور وقفے لیں۔ اگر آلہ استعمال کرتے وقت یا اس کے بعد تکلیف محسوس ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے ہوئے اپنی سماعت کا خیال رکھیں۔
- تیز آواز سماعت کے مسائل کا سبب بن سکتی ہے۔
- چلتے وقت تیز آواز توجہ ہٹا سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔
- ہیڈ فون کو آواز کے منبع سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ آواز کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے درکار کم سے کم آواز کی سطح مقرر کریں۔
- اگر آپ خشک کمرے میں ہیں تو ہیڈ فون میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔ خشک کمروں میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں یا ہیڈ فون کو آلہ سے جوڑنے سے پہلے انہیں کسی دھاتی چیز سے چھوئیں تاکہ جامد بجلی خارج ہو جائے۔
- گاڑی یا سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ یہ آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے یا کچھ جگہوں پر یہ قانونی طور پر ممنوع ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے وقت احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
خود کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچانے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کا خیال رکھیں۔
آلہ پہنتے وقت محتاط رہیں۔
آلہ زیادہ مضبوطی سے نہ باندھیں۔ یقینی بنائیں کہ پہنا ہوا آلہ صاف اور خشک ہے۔ اگرچہ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، کچھ لوگوں کی جلد بعض مواد سے الرجی کی وجہ سے جلن ہو سکتی ہے۔
آلے کو گیلا نہ کریں اور اس پر اسٹیکرز نہ لگائیں۔
پینٹ اور اسٹیکرز حرکت پذیر پرزوں میں رکاوٹ بن سکتے ہیں اور آلے کے کام میں خلل ڈال سکتے ہیں۔ اگر آپ کو آلے کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے تو اس سے خارش، ایکزیما یا جلد کی سوجن ہو سکتی ہے۔ ایسی صورت میں آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ آپ کے ہاتھوں یا چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ آلے کو مرمت کے لیے سام سنگ کسٹمر سروس سینٹر لے جائیں۔
آلے کو گرائیں یا ٹکرائیں نہیں۔
- ایسا کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا وہ صحیح طریقے سے کام نہیں کرے گا۔ موڑنے یا دبانے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے اور یہ خراب طریقے سے کام کرنے لگ سکتا ہے۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے درج ذیل ہدایات پر عمل کریں۔
اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو ان کا کام متاثر ہو سکتا ہے۔ ایک مدت کے بعد غیر استعمال شدہ آلہ ڈسچارج ہو جائے گا اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔ چارجر استعمال میں نہ ہونے پر اسے بجلی سے نکال دیں۔ بیٹریاں صرف ان کے مقصد کے مطابق استعمال کریں۔ اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں تاکہ آلہ اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر یقینی ہو۔ اگر آلہ غلط استعمال یا ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے خراب ہو جائے تو یہ مینوفیکچرر کی وارنٹی کو متاثر کر سکتا ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ آلہ پر ٹوٹ پھوٹ ہو سکتی ہے۔ کچھ پرزے اور مرمت کے کام وارنٹی کے تحت آتے ہیں (وارنٹی مدت کے دوران)، لیکن غلط لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا ٹوٹ پھوٹ کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
آلے کو الگ نہ کریں، اس میں تبدیلی نہ کریں اور نہ ہی اس کی مرمت کریں۔
- کسی بھی تبدیلی یا ترمیم سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو جائے گی۔ اگر آلے کی مرمت کی ضرورت ہو تو اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو الگ نہ کریں اور نہ ہی اسے چھیدیں، کیونکہ اس سے آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کر دیں۔ اگر آلہ آن ہونے پر بیٹری نکالی جائے تو اس سے آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل نکات کا خیال رکھیں۔
- آلے اور چارجر کو تولیہ یا اسفنج سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی کے پھندے یا کپڑے سے صاف کریں۔
- نیلے کیمیکل یا جراثیم کش ادویات سے صفائی نہ کریں۔ یہ آلے کی بیرونی سطح کو دھندلا سکتا ہے، سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، یا بجلی کے جھٹکے یا آگ کا خطرہ پیدا کر سکتا ہے۔
- آلے کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر آپ کا آلہ مذکورہ مادوں میں سے کسی کے سامنے آجائے تو اسے نرم، لنٹ سے پاک کپڑے سے صاف کریں۔
آلے کو صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
آلہ خراب طریقے سے کام کرنا شروع کر سکتا ہے۔
عوامی جگہوں پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان نہ کرنے کی کوشش کریں۔
آلے کی مرمت صرف اہل تکنیکی ماہرین سے کروائیں۔
غیر مجاز تکنیکی ماہرین کو آلے کی مرمت نہ کرنے دیں، کیونکہ وہ آپ کے آلے کو نقصان پہنچا سکتے ہیں اور آپ مینوفیکچرر کی وارنٹی سے محروم ہو سکتے ہیں۔
اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں اور اہم معلومات کو لیک یا غلط استعمال سے بچائیں۔
- اپنا آلہ استعمال کرتے وقت اپنے اہم ڈیٹا کا بیک اپ لینا نہ بھولیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ اگر آپ اپنے آلے سے چھٹکارا حاصل کرنا چاہتے ہیں تو تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں، پھر آلے کو فیکٹری ری سیٹ کریں تاکہ آپ کا ڈیٹا دوسروں کے ہاتھ نہ لگے۔
- ایپس انسٹال کرتے وقت اجازتوں کی معلومات کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس کو انسٹال کرتے وقت احتیاط برتیں جنہیں بہت سے افعال یا آپ کی ذاتی معلومات کی بڑی مقدار تک رسائی حاصل ہو۔
- باقاعدگی سے چیک کریں کہ آپ کے اکاؤنٹس غیر مجاز یا مشکوک صارفین استعمال تو نہیں کر رہے۔ اگر آپ کو اکاؤنٹ کے غلط استعمال کا کوئی نشانہ نظر آئے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں یا اپنے اکاؤنٹ کی معلومات تبدیل کریں۔
- اگر آپ کا آلہ گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈز تبدیل کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات محفوظ رہیں۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپس انسٹال کرنے سے گریز کریں اور اپنے آلے کو پیٹرن، پاس ورڈ یا PIN سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
مواد کے مالک کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ شدہ مواد استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی کر سکتے ہیں۔ مینوفیکچرر کسی بھی قانونی تنازعہ کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو صارف کے کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہو۔
نقصص خطرنا اور وائرس
اگر آپ اپنے آلے کو نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس سے بچانا چاہتے ہیں تو استعمال کے لیے ان ہدایات پر عمل کریں۔ ہدایات پر عمل نہ کرنے سے آپ کا ڈیٹا خراب یا ضائع ہو سکتا ہے؛ وارنٹی سروس اس کا احاطہ نہیں کر سکتی۔
- نامعلوم پروگرام ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- نامعلوم ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔ پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- جب وائرلیس افعال جیسے کہ 'بلوٹوتھ' استعمال نہ کر رہے ہوں تو انہیں بند کر دیں۔ اگر آلہ غیر معمولی طور پر کام کرے تو اینٹی وائرس سے چیک کریں کہ آیا یہ متاثر تو نہیں ہے۔ نئی ڈاؤن لوڈ کردہ فائلیں کھولنے سے پہلے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور باقاعدگی سے چیک کریں کہ آیا یہ وائرس سے متاثر تو نہیں ہے۔
- رجسٹری کی ترتیبات تبدیل نہ کریں اور آلے کے آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم نہ کریں۔
مخصوص جذب کی شرح (SAR) کے بارے میں معلومات
مزید تفصیلات کے لیے www.samsung.com/sar دیکھیں، آلے کے بارے میں معلومات آلے کے ماڈل نمبر کے مطابق۔
اس پروڈکٹ کو مناسب طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کا فضلہ)
(ان ممالک میں جہاں علیحدہ جمع کرنے کے نظام موجود ہیں)
یہ نشان پروڈکٹ، لوازمات یا ادب پر
اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (مثلاً،
چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
buitinėmis atliekomis.
Kad būtų išvengta galimos nekontroliuojamo atliekų šalinimo žalos aplinkai arba žmonių sveikatai ir skatinamas aplinką tausojantis antrinių žaliavų panaudojimas, atskirkite šiuos elementus nuo kitų rūšių atliekų ir atiduokite perdirbti.
Informacijos, kur ir kaip pristatyti šiuos elementus saugiam perdirbimui, privatūs naudotojai turėtų kreiptis į parduotuvę, kurioje šį gaminį pirko, arba į vietos valdžios institucijas.
Verslo naudotojai turėtų kreiptis į savo tiekėją ir peržiūrėti pirkimo sutarties sąlygas. Vadovaujantis atsakomybe, kai gaminio ar elektroninių priedų negalima maišyti su kitomis pramoninėmis atliekomis.
Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas
(Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos) Ženklinimas ant akumuliatoriaus, naudotojo vadovo arba pakuotės reiškia, kad šio gaminio akumuliatoriaus negalima išmesti su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai Hg, Cd arba Pb rodo, kad
akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66.
Naudotojas negali išimti šio prietaiso įmontuoto akumuliatoriaus. Norėdami gauti daugiau informacijos apie jo pakeitimą, kreipkitės į savo paslaugų teikėją. Nebandykite išimti akumuliatoriaus arba išmesti jo į ugnį. Neardykite, nelaužykite ir nepradurkite akumuliatoriaus. Jei ketinate produktą išmesti, atliekų surinkimo įmonėje bus imtasi atitinkamų produktų, įskaitant akumuliatorius, perdirbimo ir apdorojimo priemonių.
Atsakomybės apribojimas
Turinio dalis ir kai kurios paslaugos, kurias galima pasiekti šiuo prietaisu, priklauso trečiosioms šalims ir yra saugomos autorių teisių, patentų, prekių ženklų ir (arba) kitų intelektinės nuosavybės įstatymų. Tokio pobūdžio turinys ir paslaugos teikiami tik jūsų asmeniniams nekomerciniams poreikiams. Jokio turinio ar paslaugų negalite naudoti turinio autoriaus ar paslaugos teikėjo nenustatytais tikslais. Neapsiribojant anksčiau minėtomis sąlygomis, nebent tam teisę suteikia pats minėto turinio savininkas arba paslaugos teikėjas, draudžiama šiuo prietaisu rodomą turinį ar paslaugas kokiais nors būdais modifikuoti, kopijuoti, pakartotinai skelbti, įkelti, publikuoti, perduoti, versti, parduoti, kurti išvestinius kūrinius, naudoti arba platinti.
TREČIŲJŲ ŠALIŲ TURINYS IR PASLAUGOS TEIKIAMOS, TOKIE, KOKIE YRA. SAMSUNG NESUTEIKIA JOKIŲ TIESIOGINIŲ AR NETIESIOGINIŲ GARANTIJŲ TOKIU BŪDU TEIKIAMAM TURINIUI AR PASLAUGOMS. SAMSUNG ATSISAKO SUTEIKTI BET KOKIAS NUMANOMAS GARANTIJAS, ĮSKAITANT PERKAMUMO AR TINKAMUMO TAM TIKRAI PASKIRČIAI GARANTIJAS, BET JOMIS NEAPSIRIBOJANT. SAMSUNG NEGARANTUOJA JOKIO ŠIUO ĮRENGINIU PATEIKIAMO TURINIO AR PASLAUGOS TIKSLUMO, GALIOJIMO, SAVALAIKIŠKUMO, TEISĖTUMO AR IŠBAIGTUMO IR JOKIAIS BŪDAIS, ĮSKAITANT APLAIDUMĄ, SAMSUNG NĖRA PAGAL SUTARTĮ ARBA DELIKTĄ ATSAKINGA UŽ JOKIĄ TIESIOGINĘ, NETIESIOGINĘ, ATSITIKTINĘ, TYCINĘ ŽALĄ, MOKESČIUS ADVOKATAMS, TEISMO IŠLAIDAS IR KITĄ ŽALĄ, KILUSIĄ DĖL TO, KAD JŪS ARBA TREČIOJI ŠALIS NAUDOJO TURINĮ AR PASLAUGĄ, NET JEI IŠ ANKSTO BUVO PERSPĖTA APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ.
ترشيح شاشيتش المقدمة من الأطراف الثالثة قد يتم إيقافها أو تعليقها في أي وقت، ولا تؤكد Samsung ولا تضمن أن أي محتوى أو خدمة ستبقى متاحة لأي فترة زمنية. يتم نقل المحتوى والخدمات من قبل أطراف ثالثة باستخدام شبكات ومرافق نقل لا تتحكم فيها Samsung. دون التقيد بمحتوى إخلاء المسؤولية هذا، لا تتحمل Samsung أي مسؤولية عن أي انقطاع أو تعليق مؤقت لأي محتوى أو خدمة يمكن الوصول إليها من خلال هذا الجهاز.
Samsung ليست مسؤولة عن خدمة العملاء فيما يتعلق بالمحتوى أو الخدمات. يجب توجيه أي أسئلة أو طلبات بخصوص المحتوى أو الخدمات مباشرة إلى مزود المحتوى أو الخدمة المعني.
معلومات السلامة
قبل استخدام الجهاز، يرجى قراءة معلومات السلامة المهمة. تحتوي هذه المعلومات على إرشادات السلامة للجهاز وقد تتضمن محتوى مهم لجهازك. اقرأ التحذيرات ومعلومات الانتباه لتجنب الإصابة والأضرار للآخرين ولمنع تلف جهازك.
الجهاز وبطاريةه يعتبران منتجًا واحدًا. لا تحاول فصل البطارية أو إزالتها. يجب التخلص من الجهاز والبطارية وفقًا للوائح المحلية.
تحذير
إذا لم تتبع إرشادات السلامة والتحذيرات، فقد تحدث إصابات خطيرة أو وفاة.
لا تستخدم كابلات طاقة تالفة أو مقابس طاقة فضفاضة.
قد يؤدي عدم الالتزام بالسلامة إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
لا تلمس الجهاز أو كابلاته أو مقابسه بأيدٍ مبللة أو بأي سوائل أخرى.
قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية.
لا تقم بثني كابل الطاقة أو إتلافه.
قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
لا تستخدم جهازك في الأماكن الرطبة ولا تعرضه للسوائل.
قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية.
Чувајте го уредот од влажност и течности.
Во спротивно, може да дојде до електричен удар, пожар, или батеријата може да функционира неправилно или да експлодира.
Не користете го вашиот уред надвор за време на грмотевици.
Во спротивно, може да дојде до електричен удар или неправилно функционирање на уредот.
Користете полнач, дополнителен прибор одобрен од производителот.
Користењето на електрични додатоци може да го скрати работниот век на вашиот уред и да предизвика негово неправилно функционирање. Тоа, исто така, може да предизвика пожар или да предизвика експлодирање на материјалите. Користете само полначи одобрени од Samsung, конкретно дизајнирани за вашиот уред. Некомпатибилен полнач може да предизвика сериозни оштетувања или откажување на вашиот уред.
Samsung не може да биде одговорен за безбедноста и користењето кога употребувате додатоци или делови кои не се одобрени од Samsung.
Не испуштајте го и не удирајте го уредот.
Внимателно ракување и одржување на уредот и неговата батерија.
Никогаш не фрлајте ја батеријата или уредот во оган. Никогаш не поставувајте ја батеријата или уредот на или во грејач, како што се микробранови печки, шпорети или радијатори. Уредот може да експлодира доколку се прегрее. Следете ги сите локални прописи кога фрлате отпад, употребена батерија или уред. - Никогаш не удирајте го и не дупчете го уредот. Избегнувајте изложување на уредот на висок притисок што може да доведе до внатрешен краток спој или прегревање.
Заштитете ги уредот, батеријата и полначот од оштетување.
Избегнувајте изложување на вашиот уред на многу ниски или многу високи температури. Екстремните температури може да го оштетат уредот и да го намалат капацитетот на полнење и работниот век на батеријата. Не изложувајте го на директна сончева светлина или на батеријата и не ставајте ја во допир со метални предмети. Тоа може да предизвика неправилно работење на батеријата. - Никогаш не користете оштетен полнач или батерија.
Чувајте го уредот во близина или во грејач, микробранови печки, опрема за готвење или контејнери под висок притисок.
- Батеријата може да истече. - Уредот може да се прегрее и да предизвика пожар.
Чувајте го или складирајте го вашиот уред во област со висока концентрација на прашина и на различни други материи што лебдат во воздухот.
پری ہینڈلنگ اور مواد کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے اور آگ یا بجلی کے جھٹکے لگ سکتے ہیں۔
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آلہ کسی conductive مواد جیسے دھات، پائپ، یا ریڈی ایٹر کے ساتھ رابطے میں نہ آئے۔
conductive مواد آلہ میں شارٹ سرکٹ یا آگ کا سبب بن سکتا ہے، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ یا بیٹری کو مت پھینکیں اور نہ ہی اسے نقصان پہنچائیں۔
آلہ کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے دھماکہ، آگ یا چوٹ لگ سکتی ہے۔ - پرزے تیز دھار ہو سکتے ہیں۔ اگر آپ آلہ استعمال کر رہے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ آپ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلہ کو پانی یا دیگر مائعات کے قریب نہ رکھیں، نہ ہی اسے غسل میں استعمال کریں۔
اس صورت میں، جلن یا سنگین چوٹ لگ سکتی ہے۔
صرف مخصوص لیتھیم آئن (Li-Ion) بیٹری استعمال کریں۔
اپنی لیتھیم آئن بیٹری کے محفوظ استعمال کے لیے، اپنے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
اگر حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کیا جائے تو آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو دوسرے برقی آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر برقی آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا آلہ دوسرے برقی آلات کے کام میں مداخلت کر سکتا ہے۔
آلہ کو ہسپتالوں، ہوائی جہازوں، یا کاروں میں استعمال نہ کریں کیونکہ یہ ریڈیو فریکوئنسی میں مداخلت کر سکتا ہے۔
اگر ممکن ہو تو، اپنے آلہ کو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر رکھیں، کیونکہ آلہ پیس میکر کے کام میں مداخلت کر سکتا ہے۔ پیس میکر کے ساتھ مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے، آلہ کو پیس میکر کے مخالف سمت رکھیں۔ - اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو اپنے آلہ کو استعمال کرنے سے پہلے اپنے ڈاکٹر سے رابطہ کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آلہ پیس میکر کے ساتھ مداخلت نہیں کرے گا۔
Бо автомобил, користете го електронскиот уред само за да создадете преки во електронските инструменти. Осигурете се да го исклучите за време на полетување и слетување. Пролетување, можете да го користите во режим за летање ако е дозволено од страна на екипажот. Електронските уреди во вашиот автомобил може да работат неправилно заради радио-пречки од вашиот уред. Контактирајте го производителот за повеќе информации.
Не изложувајте го уредот на гума на панирање
Во спротивно може да дојде до оштетување на надворешноста на уредот или до негово неправилно функционирање.
Ако користите помагала за слух, контактирајте го производителот за информации околу радио-пречки
Радио-фреквенциската емисија од вашиот уред може да создаде пречки на одредени помагала за слух. Пред користење и ажурирање, контактирајте го производителот за да ја проверите дали вашата помагала за слух ќе биде проверена од радио-фреквенциските емисии од уредот.
Не користете го вашиот уред во близина на апарати што емитуваат радио-фреквенции, како што се звучни системи или радио-кули
Радио-фреквенцискиот може да предизвика вашиот уред да функционира неправилно.
Исклучете го уредот во потенцијално експлозивна околина
Наместо да ја оставите бетерингата, исклучете го уредот во потенцијално експлозивна околина. Во потенцијално експлозивната околина секогаш почитувајте ги сите прописи, упатствата и знаците.
Не користете го уредот на места каде што се полни гориво (бензински пумпи), во близина на горива или хемикалии, или во области каде што се врши рушење со експлозиви. Не чувајте и не превезувајте запаливи течности, гасови или експлозивни материјали во истиот простор како што се наоѓа уредот, неговите делови или дополнителната опрема.
Ако забележите чудни мириси или звуци што доаѓаат од вашиот уред или батеријата, или ако забележите чудно истекување на течности од уредот или батеријата, престанете со користење на уредот веднаш и однесете го во сервисен центар на Samsung
Во спротивно може да дојде до пожар или експлозија.
Прилагодувајте се на сите безбедносни предупредувања и прописи што се однесуваат на употребата на вашиот уред додека возите
Додека возите, вашата прва одговорност е безбедното управување со возилото. Никогаш не користете го вашиот уред додека возите, ако тоа е забрането со закон. За вашата безбедност и безбедноста на другите, користете го вашиот здрав разум и запомнете ги следниве совети:
Поставете го возилото уред безбедно. Осигурете се дека имате растојание до возилото, исклучете го без да го одвлечете погледот од патот. Ако претстојниот повик не е итен, оставете да одговори гласовната пошта. - Откажете ги повиците во тешки сообраќајни или опасни временски услови. Дожд, лапавица, снег, мраз и тешки сообраќај може да бидат опасни. Не пишувајте белешки и не барајте телефонски броеви. Пишувањето на листови создава и ја одвлекува вашата адреса, го одзема вашето внимание од вашата примарна одговорност за безбедност при возењето.
Внимателно прочитајте ги и почитувајте ги упатствата. Проверете дали сте во движење пред да ги вклучите уредите. Однесувајте се внимателно и планирајте ги вашите постапки кога сте во движење. - Не вклучувајте се во стресни или чувствителни разговори кои можат да го одвлечат вашето внимание. Дајте му до знаење на лицето со кое разговарате дека возите, земете го предвид и прекинете ги сите разговори кои можат да го одвлечат вниманието од возењето.
Правилно држете го и користете го вашиот уред
Уредот мора секогаш да биде сув
Влажноста и течноста може да ги оштетат деловите и електричните кола на вашиот уред. - Не вклучувајте го вашиот уред додека е мокар. Ако уредот е вклучен, исклучете го и извадете ја батеријата (ако уредот не може да се исклучи или не можете да ја извадите батеријата, оставете го како што е). Потоа, исушете го уредот со крпа и однесете го во сервисен центар. Во овој уред се вградени индикатори за течност. Оштетувањето на вашиот уред предизвикано од вода може да ја поништи гаранцијата на производителот.
Сувајте го вашиот уред само на рамни површини
Ако вашиот уред падне, може да се оштети.
Уредот може да се употребува на места со амбиентална температура од 0°C до 35°C. Можете да го складирате на амбиентална температура од -20°C до 50°C. Користењето или складирањето во услови надвор од овие температури може да предизвика оштетување на уредот и да ја намали животот на батеријата.
Не сувајте го вашиот уред со многу топли простори како што е пример во автомобилот летно време. Во спротивно може да дојде до неправилно функционирање на екранот, оштетување на уредот и експлодирање на батеријата. - Не изложувајте го уредот на директна сончева светлина подолго време (на пример, на контролната табла во автомобилот).
Не чувајте го вашиот уред заедно со метални предмети, како монети, клучеви и накит
Вашиот уред може да се изгребе или да не функционира правилно. - Доколку контактите на батеријата дојдат во допир со метални предмети, може да настане пожар.
Не чувајте го вашиот уред во близина на магнетни полиња
Вашиот уред може да се оштети или батеријата може да се испразни од изложувањето на магнетни полиња. Магнетните картички, вклучувајќи ги и кредитните картички, телефонските картички, штедните книги и картичките за интернет може да бидат оштетени од магнетните полиња.
Не потопувајте го вашиот уред во алкални раствори или во продолжено време кога уредот е вклучен
Продолженото изложување на вашата кожа на загреан уред може да предизвика симптоми на мала изгореница, како што се црвени точки и депигментација на кожата.
Доколку вашиот уред е опремен со светло, не користете го светлото блиску до очите на луѓето или животните.
Додаток го користете, оставете ги светлата во собата вклучени и држете го екранот на безбедно растојание од вашите очи. Може да дојде до несоница кога сте изложени на трепкачка светлина додека гледате видео или играте игри подолг период. Ако се чувствувате непријатно, престанете со користење на уредот. Ако некој ваш близок почувствува напад или несвестица додека користи сличен уред, консултирајте се со лекар пред да продолжите. Ако чувствувате непријатност, како на пример грижа во мускулите или дезориентираност, веднаш запрете со користење и консултирајте се со лекар. За да спречите напрегање на очите, правете чести паузи и одморете ги очите.
Намалете го ризикот од повреда при повторувачки движења
Кога повторувате одредени движења, на пример, притискање копчиња, играње на екран или играње игри, може да почувствувате повремена непријатност во вашите раце, врат, рамена или други делови од вашето тело. Кога го користите вашиот уред подолго време, држете го уредот релаксирано, притискајте лесно на копчињата и правете повремени паузи. Ако и натаму имате непријатност при или по користењето, престанете со употребата на уредот и консултирајте се со лекар.
Заштитете го вашиот слух и уши кога користите слушалки
Слушањето со висока јачина на звук може да му наштети на вашиот слух. Слушањето со висока јачина на звук може да го одвлече вашето внимание и да предизвика несреќа.
Секогаш намалувајте ја јачината на звукот пред да ги вклучите слушалките во приклучокот за звук и користете го само најниското ниво на јачина и минимум, потребно да го слушате вашиот разговор или музика. Во суви средини, може да се појави статички електрицитет во слушалките. Избегнувајте користење на слушалки во суви средини или допирање метални предмети пред да го испразните статичкиот електрицитет пред да ги вклучите слушалките во уредот. Не користете ги слушалките додека возите, бидејќи тоа може да го одвлече вашето внимание и да доведе до несреќа, што може да биде незаконско во зависност од вашиот регион.
Внимавајте кога го користите уредот при пешачење или кога сте во движење
Секогаш бидете свесни за вашата околина за да избегнете повреди кај вас и кај другите.
Внимавајте кога го отстранувате уредот од себе
Не носете го уредот премногу блиску до себе. Не заборавајте да го одржувате уредот чист. И покрај тоа што уредот ги исполнува меѓународните стандарди за безбедност, некои луѓе може да почувствуваат иритација на кожата, ако се алергични на одредени супстанци.
Не бојте го уредот и не ставајте лепенки врз него
Бојата и лепенките можат да ги извалкаат објектите или да го спречат правилното работење. Ако сте алергични на боја или метални делови од уредот, може да почувствувате чешање, егзема или натекување на кожата. Ако дојде до тоа, престанете со употребата на уредот и консултирајте се со вашиот лекар.
Не користете го уредот ако е напукнат или скршен
اس کا تکنیکی نام اور دیگر معلومات اس ڈیوائس کے بارے میں دی گئی ہیں۔ براہ کرم سام سنگ کے مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
اسے نقصان نہ پہنچائیں اور نہ ہی اس پر ضرب لگائیں۔
آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے یا صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتا۔ اگر یہ ٹوٹا ہوا یا بگڑا ہوا ہے، تو آپ کا آلہ خطرناک ہو سکتا ہے اور بیٹری صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتی۔
بیٹری کی زندگی اور کارکردگی کو زیادہ سے زیادہ کریں۔
بیٹری کو طویل عرصے تک استعمال نہ کرنے سے یہ مکمل طور پر خارج ہو سکتی ہے۔ - اگر آپ کا آلہ طویل عرصے تک استعمال نہیں ہوتا ہے، تو بیٹری کو استعمال سے پہلے چارج کرنا ضروری ہے۔ بیٹری کو گرمی کے ذرائع سے دور رکھیں اور استعمال کے دوران چارج کریں۔ بیٹری کو صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔ اس مینوئل میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں تاکہ آپ کے آلے اور بیٹری کی طویل ترین زندگی کو یقینی بنایا جا سکے۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے آپ کی وارنٹی باطل ہو سکتی ہے۔ آپ کا آلہ وقت کے ساتھ خراب ہو سکتا ہے۔ کچھ حصے وارنٹی مدت کے دوران مرمت کے اہل ہیں، لیکن صارف کے غلط استعمال یا غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
آلے کو جدا نہ کریں اور نہ ہی اس کی مرمت خود کریں۔
کسی بھی تبدیلی یا ترمیم سے وارنٹی باطل ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کے آلے کو سروس کی ضرورت ہے، تو اسے سام سنگ کے سروس سینٹر پر لے جائیں۔ - بیٹری کو جدا نہ کریں اور نہ ہی اسے پنکچر کرنے کی کوشش کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بیٹری کو ہٹانے سے پہلے آلے کو بند کریں۔ اگر آلہ آن ہونے کے دوران بیٹری ہٹائی جائے تو آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلے کو صاف کرتے وقت، حفاظتی ہدایات پر عمل کریں۔
آلے کو خشک کپڑے یا نرم برش سے صاف کریں۔ بیٹری کے رابطوں کو خشک کپڑے سے صاف کریں۔ کیمیکل یا ڈٹرجنٹ استعمال نہ کریں۔ بصورت دیگر، آلے کی سطح پر زنگ یا سنکنرن ہو سکتا ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔ آلے کو پانی، مائع، تیل، کاسمیٹکس، چکنائی، ڈٹرجنٹ، کیڑے مار دوا، اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر آپ کا آلہ ان میں سے کسی بھی مادے کے سامنے آجائے تو اسے صاف کرنے کے لیے نرم، خشک کپڑا استعمال کریں۔
آلے کو صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
آپ کا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
دوسرے لوگوں کو آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں۔
صرف مجاز اہلکار ہی آپ کے آلے کی سروس کر سکتے ہیں۔
غیر مجاز اہلکاروں کے ذریعے آپ کے آلے کی سروس کرنے سے نقصان ہو سکتا ہے، اور اس سے آپ کی وارنٹی بھی ختم ہو سکتی ہے۔
اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں، اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال سے بچیں۔
- اپنے ڈیٹا کا بیک اپ رکھیں۔ سام سنگ آپ کے ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ جب آپ اپنا آلہ مرمت کے لیے بھیجیں، تو اپنے ڈیٹا کی بیک اپ کاپی بھیجیں، تاکہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کے نقصان سے بچا جا سکے۔ ایپلیکیشنز انسٹال کرتے وقت ہدایات کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپلیکیشنز سے محتاط رہیں جن تک رسائی آپ کے ذاتی ڈیٹا تک ہو سکتی ہے۔ اپنے فون پر غیر مجاز یا مشکوک استعمال کے لیے باقاعدگی سے چیک کریں۔ اگر آپ کو اپنے ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال کا کوئی نشان ملے، تو اپنے آپریٹر سے رابطہ کریں تاکہ وہ آپ کے ڈیٹا کو بل کے لیے محفوظ کر سکیں۔ اگر آپ اپنا آلہ کھو دیں یا چوری ہو جائے، تو اپنے بلوں میں اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کے لیے اضافی اقدامات کریں۔ نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور اپنے آلے کو مضبوط پاس ورڈ سے بند رکھیں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد بغیر اجازت تقسیم نہ کریں۔ یہ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ کمپنی کاپی رائٹ سے محفوظ مواد کے غیر قانونی استعمال سے ہونے والے کسی بھی نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
سافٹ ویئر اور وائرس
اپنے آلے کو سافٹ ویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے، استعمال کے مشورے پر عمل کریں۔
غلط استعمال سے ڈیٹا کا نقصان یا ضائع ہو سکتا ہے جو وارنٹی کے تحت نہیں آتا۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز انسٹال نہ کریں۔ غیر محفوظ ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ مشکوک لنکس اور منسلکات سے بچیں۔
- مضبوط پاس ورڈ استعمال کریں اور باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- بلوٹوتھ جیسے کنکشنز کو غیر فعال کریں اور محفوظ کریں جب استعمال میں نہ ہوں۔ اگر وائرلیس فنکشن غلط طریقے سے کام کر رہا ہے، تو اسے اس وقت تک غیر فعال کریں جب تک کہ پروگرام دوبارہ فعال نہ ہو۔
- نئی ایپلیکیشنز اور فائلیں استعمال کرنے سے پہلے اپنے آلے کو اینٹی وائرس پروگرام سے اسکین کریں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور باقاعدگی سے اسکین کریں۔ رجسٹری کو تبدیل نہ کریں یا آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم نہ کریں۔
SAR (Specific Absorption Rate) سرٹیفکیٹ کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور اپنے آلے کا ماڈل نمبر تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کی مناسب تلفی
(فضلہ برقی اور الیکٹرانک آلات)
Ознаката на производот, определена или за литературата означува дека производот неговите енкторски додатоци (на пример,
појасни, спојки, USB-кабел) не треба да бидат отстранети од отпадот од домаќинството.
За зголемување на можностите за повторна употреба на делови од производот, ве молиме да го предадете на контролирано собирање отпад, ве молиме да го предадете на овластеното собирање отпад, согласно да го прекинете со употреба на еколошки правилно повторно користење на материјалите.
Физичките лица можат да се обратат до продавачот кај кого е купен овој производ или во службите на локалната самоуправа, за детали каде и како да се изврши рециклирање на производот и за безбедно одлагање на отпадот.
Деловите и корисниците можат да се обратат до службата за собирање отпад и да го предадат производот и деловите во договорот за набавка. Овој производ и неговиот електронски прирачник не треба да се мешаат со други комунални отпади.
Правилно отстранување на батериите на овој производ
(Применливо во врска со преземени системи за справување со отпадот)
Ознаката на батеријата, учеството и пакувањето укажуваат дека батеријата во овој производ не треба да се фрла заедно со
останатиот отпад од домаќинството. Местата каде што се означени, хемиските симболи Hg, Cd или Pb на батеријата означуваат дека батеријата содржи жива, кадмиум или олово над препорачаното ниво во директивата 2006/66/EC.
Батеријата која е составен дел на овој производ не може да биде заменета од корисникот. За информации за нејзина замена, ве молиме обратете се до вашиот сервисен центар. Не обидувајте се да ја отстраните батеријата или да ја фрлите во оган. Исклучете ја, не кршете ја и не дупчете ја батеријата ако сакате да се ослободите од производот, местото за собирање отпад ќе преземе неопходни мерки за прекупирање и терминал на производот, вклучувајќи ја и батеријата.
Изјава за одредување
یہ کتابچہ اور اس میں موجود خدمات تیسری فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ مواد اور خدمات کا استعمال صرف غیر تجارتی ذاتی استعمال کے لیے ہے۔ آپ مواد یا خدمات کو کسی بھی شکل میں، بغیر مواد کے مالک یا خدمات فراہم کنندہ کی پیشگی تحریری اجازت کے، تبدیل، کاپی، دوبارہ تقسیم، دوبارہ پیش، پوسٹ، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق تخلیق، استعمال یا استحصال نہیں کر سکتے۔ مواد اور خدمات تیسری فریق کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں اور سام سنگ ان کی ضمانت نہیں دیتا، چاہے وہ واضح ہوں یا مضمر، بشمول تجارتی قابلیت، مخصوص مقصد کے لیے موزوں ہونے، عنوان یا غیر خلاف ورزی کی ضمانتیں۔ سام سنگ ان مواد یا خدمات کی درستگی، مکمل ہونے، بروقت ہونے، قانونی حیثیت یا سالمیت کی تصدیق نہیں کرتا۔ اس کتابچے کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی مواد یا خدمات کے استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی نقصان کے لیے، چاہے وہ براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، نتیجہ خیز یا خصوصی ہو، سام سنگ ذمہ دار نہیں ہوگا۔
اور وکیل کی فیس، اخراجات یا کسی بھی قسم کے نقصانات جو آپ کی طرف سے یا تیسری فریق کی طرف سے، آپ کی طرف سے یا تیسری فریق کی طرف سے، کسی بھی مواد یا خدمات کے استعمال کے نتیجے میں، یا اس کتابچے میں موجود معلومات کے استعمال کے نتیجے میں، یا کسی بھی دعوے کے سلسلے میں پیدا ہوں، چاہے وہ ممکنہ نقصان کے بارے میں آگاہی کے باوجود ہوں۔
تیسری فریق کی خدمات کسی بھی وقت تبدیل یا بند کی جا سکتی ہیں اور سام سنگ کسی بھی مواد یا خدمات کو کسی بھی وقت فراہم کرنے کے لیے کوئی منصوبہ یا وعدہ نہیں کرتا۔ مواد اور خدمات تیسری فریق کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں اور سام سنگ ان پر کوئی کنٹرول نہیں رکھتا۔ اس کتابچے میں تبدیلیوں کے بارے میں اطلاع دینے کی ذمہ داری کے بغیر، سام سنگ کسی بھی مواد یا خدمات کے لیے ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔
سام سنگ ان مواد اور خدمات کے سلسلے میں صارفین کو فراہم کردہ خدمات کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ ان مواد یا خدمات سے متعلق خدمات کے سلسلے میں پیدا ہونے والے دعوے یا تنازعات براہ راست مواد اور خدمات کے متعلقہ مالکان کے ساتھ حل کیے جائیں۔
سیکیورٹی معلومات
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں ڈیوائس کے لیے عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں، اور اس میں کچھ ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہ ہو۔ انتباہی اور احتیاطی حصوں میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں تاکہ اپنے آپ کو، دوسروں کو اور ڈیوائس کو نقصان سے بچایا جا سکے۔
اصطلاح "یونٹ" سے مراد پروڈکٹ اور بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ آنے والے لوازمات، اور سام سنگ سے منظور شدہ لوازمات ہیں جو یونٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
اگر آپ حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہیں کرتے ہیں، تو یہ شدید چوٹ یا موت کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب شدہ پاور کورڈ یا پلگ، یا ڈھیلے ساکٹ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے یونٹ، چارجر، کورڈ یا ساکٹ کو نہ چھوئیں۔
یہ شدید بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
یہ بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
چارجنگ کے دوران یونٹ کو گیلے ہاتھوں سے استعمال یا چھوئیں نہیں۔
یہ بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
چارجر یا یونٹ کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
یہ بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے یا صحیح طریقے سے کام نہیں کرے گی۔
یونٹ کو بارش میں باہر استعمال نہ کریں۔
یہ بجلی کے جھٹکے یا یونٹ میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
صرف وہ چارجرز، لوازمات اور اضافی سامان استعمال کریں جو کارخانہ دار کے ذریعہ منظور شدہ ہوں۔
- عام چارجرز کا استعمال ڈیوائس کی عمر کم کر سکتا ہے یا اسے صحیح طریقے سے کام کرنے سے روک سکتا ہے۔ وہ آگ لگنے یا بیٹری کے پھٹنے کا سبب بھی بن سکتے ہیں۔
- صرف Samsung سے منظور شدہ چارجر استعمال کریں جو خاص طور پر
- ڈیوائس کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہو۔ غیر مطابقت پذیر چارجرز سنگین جسمانی چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- Samsung ان صارفین کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو غیر منظور شدہ لوازمات یا اضافی سامان استعمال کرتے ہیں۔
چارجر یا ڈیوائس کو زمین پر نہ گرائیں اور نہ ہی انہیں جھٹکے دیں۔
ڈیوائس اور چارجر کو سنبھالتے وقت محتاط رہیں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی بھی ہیٹر یا گرم آلات جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ہیٹر پر نہ رکھیں۔ زیادہ گرمی سے ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت تمام مقامی قواعد و ضوابط پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کو کچلیں یا اس میں سوراخ نہ کریں۔ ڈیوائس کو زیادہ بیرونی دباؤ میں نہ رکھیں، کیونکہ اس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی کم یا زیادہ درجہ حرارت پر رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور چارجنگ کی صلاحیت اور ڈیوائس اور بیٹری کی عمر کو کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے میں آنے سے روکیں۔ اس سے بیٹری صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتی۔
- کبھی بھی خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
- بیٹری لیک ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس زیادہ گرم ہو سکتی ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو زیادہ دھول یا فضائی آلودگی والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی ذرات ڈیوائس کو صحیح طریقے سے کام کرنے سے روک سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتے ہیں۔
پاور پلگ اور چارجر کے چھوٹے سرے کو بجلی لے جانے والے مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کے سیسے سے رابطے میں آنے سے گریز کریں۔
بجلی لے جانے والا مواد شارٹ سرکٹ یا قطبوں کے سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس یا بیٹری کو کاٹیں یا چوسیں نہیں۔
- یہ ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا دھماکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے حصوں سے دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔ اگر بچے ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
ڈیوائس یا درج ذیل لوازمات کو آنکھوں، ناک، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
یہ دم گھٹنے یا شدید چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب لیتھیم آئن بیٹری یا لیک ہونے والی بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
اپنے لیتھیم آئن بیٹری کے محفوظ طریقے سے ٹھکانے لگانے کے لیے اپنے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
احتیاط
اگر آپ حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہیں کرتے ہیں، تو یہ افراد یا املاک کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
ڈیوائس کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
یہ الیکٹرانک ڈیوائس ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتی ہے۔ یہ ڈیوائس دوسرے الیکٹرانک آلات میں خلل ڈال سکتی ہے۔
ڈیوائس کو ہسپتال، ہوائی جہاز، یا گاڑی کے آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- اگر ممکن ہو تو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے کے اندر ڈیوائس استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ یہ پیس میکر میں خلل ڈال سکتی ہے۔
- پیس میکر میں خلل کے امکان کو کم کرنے کے لیے ڈیوائس کو صرف جسم کے اس طرف استعمال کریں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔ اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں تو ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا وہ ڈیوائس سے نکلنے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوں گے۔
- ہوائی جہاز میں الیکٹرانک ڈیوائسز کا استعمال جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ ٹیک آف اور لینڈنگ کے وقت ڈیوائس بند رکھیں۔ ٹیک آف کے بعد اگر فلائٹ عملہ اجازت دے تو ڈیوائس کو فلائٹ موڈ میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔
- گاڑی میں الیکٹرانک آلات ڈیوائس سے ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
ڈیوائس کو تیز دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
اس سے ڈیوائس کی بیرونی سطح کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا یہ ٹھیک سے کام نہیں کرے گی۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
ڈیوائس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کچھ سماعت کے آلات میں خلل ڈال سکتی ہے۔ ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا سماعت کا آلہ ڈیوائس سے نکلنے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوگا۔
ڈیوائس کو ان آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اسٹیشن۔
ریڈیو فریکوئنسی ڈیوائس کے ٹھیک سے کام نہ کرنے کا سبب بن سکتی ہے۔
ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں ڈیوائس بند کر دیں۔
- اسے ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں استعمال کرنے کے بجائے بیٹری نکال دیں۔ ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں تمام قوانین، ضوابط، ہدایات اور نشانات پر ہمیشہ عمل کریں۔
- اسے گیس اسٹیشنوں، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکہ خیز علاقوں میں استعمال نہ کریں۔
- آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو اس ڈیوائس، اس کے کسی بھی حصے یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی اسٹوریج روم میں ذخیرہ یا منتقل نہ کریں۔
اگر آپ ڈیوائس یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز محسوس کریں، یا ڈیوائس یا بیٹری سے دھواں یا مائع رساو دیکھیں، تو فوری طور پر ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
گاڑی چلاتے ہوئے موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے ہوئے، آپ کی بنیادی ذمہ داری اپنی گاڑی کو محفوظ طریقے سے چلانا ہے۔ اگر قانون کے ذریعہ منع ہو تو گاڑی چلاتے ہوئے کبھی بھی موبائل ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، سمجھداری سے کام لیں اور درج ذیل تجاویز کو یاد رکھیں:
- ڈیوائس کو اپنی پہنچ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال موصول ہو تو اسے وائس میل پر جانے دیں۔
- خراب یا خطرناک موسمی حالات میں کال ختم کریں۔ بارش، کیچڑ، برف اور بھاری ٹریفک خطرناک ہو سکتے ہیں۔
- نوٹ نہ لیں اور فون نمبر تلاش نہ کریں۔ اگر آپ کوئی کام کی فہرست لکھتے ہیں یا ایڈریس بک میں سے نمبر تلاش کرتے ہیں، تو یہ آپ کی بنیادی ذمہ داری یعنی محفوظ ڈرائیونگ سے توجہ ہٹاتا ہے۔ سمجھداری سے کال کریں اور ٹریفک کا اندازہ لگائیں۔ جب گاڑی کھڑی ہو یا ٹریفک والی سڑک پر نکلنے سے پہلے کال کریں۔ کالوں کی منصوبہ بندی کریں جب گاڑی کھڑی ہو۔
- تناؤ یا جذباتی گفتگو نہ کریں جو آپ کو مشغول کر سکتی ہیں۔ جس شخص سے آپ بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں، اور ایسی گفتگو ملتوی کریں جو ممکنہ طور پر سڑک سے توجہ ہٹا سکتی ہیں۔
ڈیوائس کی دیکھ بھال کریں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں
ڈیوائس کو خشک رکھیں
- نمی اور مائعات ڈیوائس کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- اگر ڈیوائس گیلی ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر یہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کر دیں اور فوری طور پر بیٹری نکال دیں (اگر ڈیوائس بند نہ ہو یا آپ بیٹری نہیں نکال سکتے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ اس کے بعد ڈیوائس کو تولیے سے خشک کریں اور سروس سینٹر لے جائیں۔
- یہ اکائی اندرونی مائع اشارے سے لیس ہے۔ اکائی پر پانی کے نقصان سے کارخانہ دار کی ضمانت باطل ہو سکتی ہے۔
اکائی کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
اگر اکائی گر جائے تو اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔
اکائی 0°C اور 35°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت میں استعمال کی جا سکتی ہے۔ آپ اکائی کو -20°C اور +50°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت میں رکھ سکتے ہیں۔ تجویز کردہ درجہ حرارت سے زیادہ یا کم درجہ حرارت پر اکائی کا استعمال یا ذخیرہ کرنا اکائی کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- اکائی کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ اس سے اسکرین ٹھیک سے کام نہیں کرے گی، اکائی کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- اکائی کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (جیسے گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
اکائی کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے سکے، چابیاں اور ہار۔
- اکائی پر خراشیں آ سکتی ہیں یا اس میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ اگر بیٹری کے قطب دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
اکائی کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدانوں کی نمائش سے اکائی میں خرابی آ سکتی ہے یا بیٹری خارج ہو سکتی ہے۔ مقناطیسی پٹی والے کارڈ، بشمول کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، پاسپورٹ اور بورڈنگ کارڈ، مقناطیسی میدانوں سے نقصان پہنچ سکتے ہیں۔
اگر اکائی زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے اکائی یا ایپس استعمال نہ کریں۔
زیادہ گرم اکائی کو جلد کے ساتھ طویل عرصے تک رکھنے سے ہلکی جلن کی علامات ظاہر ہو سکتی ہیں، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر اکائی میں روشنی ہو تو اسے انسانوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنی کی نمائش سے محتاط رہیں۔
- جب آپ اکائی استعمال کریں تو کمرے میں کچھ روشنی رکھیں، اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- انفال اور بلیک آؤٹ ہو سکتے ہیں اگر آپ چمکتی ہوئی روشنیوں کے سامنے زیادہ دیر تک رہیں، جیسے ویڈیوز دیکھتے ہوئے یا فلیش پر مبنی گیمز کھیلتے ہوئے۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کے خاندان میں کسی کو اسی طرح کے آلے کے استعمال سے دورے یا بلیک آؤٹ ہوئے ہوں تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا الجھن، تو فوراً آلہ بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔ آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے باقاعدگی سے وقفے لیں۔
بار بار حرکت سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں
جب آپ بار بار حرکتیں کرتے ہیں جیسے چابیاں دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے لکھنا، یا گیم کھیلنا، تو بعض اوقات آپ کو ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ جب آپ آلہ زیادہ دیر تک استعمال کریں تو اسے آرام سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں اور باقاعدگی سے وقفے لیں۔ اگر اس طرح استعمال کے دوران یا بعد میں تکلیف برقرار رہے تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
تیز آوازوں کے زیادہ دیر تک سامنے رہنے سے سماعت متاثر ہو سکتی ہے۔ چلتے وقت تیز آوازیں آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں اور حادثے کا سبب بن سکتی ہیں۔
- ہیڈ فون کو آواز کے منبع سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے صرف کم سے کم ضروری آواز کی سطح استعمال کریں۔ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال کرنے سے گریز کریں، یا ہیڈسیٹ کو آلے سے جوڑنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا موٹر سائیکل چلاتے وقت ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔ اس سے آپ کی توجہ ہٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، یا یہ آپ کے علاقے کے لحاظ سے غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
اپنے ارد گرد کے ماحول سے ہمیشہ آگاہ رہیں تاکہ خود کو یا دوسروں کو چوٹ نہ لگے۔
آلہ پہنتے وقت محتاط رہیں
آلہ بہت تنگ نہ باندھیں۔ اسے صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، لیکن کچھ لوگوں کو بعض مواد سے الرجی ہو سکتی ہے جس سے جلد میں جلن ہو سکتی ہے۔
آلہ پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں
- پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب کام میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔ اگر آپ کو آلہ کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے تو آپ کو خارش، ایکزیما یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا کچلا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
شیشہ یا ایکریلک ٹوٹنے سے ہاتھوں اور چہرے کو چوٹ لگ سکتی ہے۔ مرمت کے لیے اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ڈیوائس کو زمین پر نہ گریں اور اسے جھٹکے سے نہ بچائیں۔
- ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا اس میں خرابی آ سکتی ہے۔ اگر ڈیوائس موڑ دی جائے یا بگڑ جائے تو وہ خراب ہو سکتی ہے یا اس کے پرزے ٹھیک سے کام نہیں کریں گے۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
اگر بیٹری طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائے تو یہ ٹھیک سے کام نہیں کرے گی۔ وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ ڈیوائسز ڈسچارج ہو جاتی ہیں اور استعمال سے پہلے دوبارہ چارج کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی سے الگ کر دیں۔ بیٹری کو صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔ اس گائیڈ میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں تاکہ ڈیوائس اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنایا جا سکے۔ نقصان یا خراب کارکردگی جو ہدایات پر عمل نہ کرنے کے نتیجے میں ہوتی ہے وہ مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو سکتی ہے۔ کچھ پرزے اور مرمتیں وارنٹی کی مدت میں شامل ہیں، لیکن غیر مجاز لوازمات کی وجہ سے ہونے والے نقصانات یا خرابی وارنٹی میں شامل نہیں ہیں۔
ڈیوائس کو الگ نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- ڈیوائس میں کوئی تبدیلی یا ترمیم مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر ڈیوائس کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو الگ نہ کریں یا اس میں سوراخ نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس کو بند کر دیں۔ اگر ڈیوائس آن ہونے کے دوران بیٹری نکالی جائے تو ڈیوائس ٹھیک سے کام نہیں کرے گی۔
ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں۔
- ڈیوائس یا چارجر کو تولیہ یا کپڑے سے صاف کریں۔ بیٹری کے کنیکٹرز کو روئی یا کپڑے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ اس سے ڈیوائس کی شکل خراب ہو سکتی ہے یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر ڈیوائس ان میں سے کسی بھی چیز کے سامنے آجائے تو اسے صاف کرنے کے لیے نرم لنٹ سے پاک کپڑا استعمال کریں۔
ڈیوائس کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس ٹھیک سے کام نہیں کرے گی۔
دوسروں کو پریشان نہ کریں جب آپ عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کر رہے ہوں۔
صرف اہل عملہ ہی ڈیوائس کی سروس کر سکتا ہے۔
نااہل عملہ کی طرف سے سروس کرنا نقصان کا باعث بن سکتا ہے اور کارخانہ دار کی ضمانت کو باطل کر سکتا ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال کو روکیں۔
- جب آپ ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو اہم ڈیٹا کا بیک اپ لینا یقینی بنائیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
- جب آپ ڈیوائس کو ضائع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ ذاتی معلومات کے غلط استعمال کو روکا جا سکے۔
- ایپس ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے اجازت کے اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ ان ایپس سے خاص طور پر محتاط رہیں جن کی رسائی بہت سے افعال یا آپ کی ذاتی معلومات کی بڑی مقدار تک ہو۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں تاکہ غیر مجاز یا مشکوک استعمال کا پتہ چل سکے۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کا کوئی نشان ملے، تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ آپ کے اکاؤنٹ کی معلومات حذف یا تبدیل کی جا سکیں۔ اگر آپ کا ڈیوائس گم ہو جائے یا چوری ہو جائے، تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ ذاتی معلومات کی حفاظت ہو سکے۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپس استعمال نہ کریں، اور ڈیوائس کو پیٹرن، پاس ورڈ یا پن کوڈ سے محفوظ رکھیں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
مواد کے مالکان کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں، تو آپ کاپی رائٹ کے قوانین کی خلاف ورزی کر سکتے ہیں۔ کارخانہ دار ان قانونی مسائل کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو صارف کے کاپی رائٹ سے محفوظ مواد کے غیر قانونی استعمال کی وجہ سے پیدا ہوتے ہیں۔
نقصان دہ ایپس اور وائرس
ڈیوائس کو نقصان دہ ایپس اور وائرس سے بچانے کے لیے ان صارفین کی تجاویز پر عمل کریں۔ اگر ایسا نہ کیا جائے تو نقصان یا ڈیٹا کا نقصان ہو سکتا ہے جو شاید وارنٹی کے تحت نہ ہو۔
- نامعلوم ایپس ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- ایسی ویب سائٹس پر نہ جائیں جو تصدیق شدہ نہ ہوں۔ نامعلوم بھیجنے والوں سے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔ پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- ڈیوائس کے وائرلیس فنکشنز، جیسے بلوٹوتھ، کو بند رکھیں جب وہ استعمال میں نہ ہوں۔ اگر کوئی ڈیوائس غیر معمولی رویہ دکھائے تو اینٹی وائرس پروگرام چلائیں تاکہ معلوم ہو سکے کہ ڈیوائس متاثر تو نہیں ہے۔
- نئی ڈاؤن لوڈ کی گئی ایپس یا فائلیں شروع کرنے سے پہلے ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور وائرس کی جانچ کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔
- رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں یا ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم کو تبدیل نہ کریں۔
SAR معلومات (Specific Absorption Rate)
اگر آپ SAR معلومات چاہتے ہیں تو آپ www.samsung.com/sar پر جا کر اپنے ڈیوائس کا ماڈل نمبر تلاش کر سکتے ہیں۔
اس پروڈکٹ کی درست طریقے سے تلفی (ڈسپوزل)
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات سے فضلہ)
(ان ممالک میں لاگو جو فضلہ چھانٹتے ہیں)
پروڈکٹ، لوازمات یا دستاویزات پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈسیٹ اور USB کیبل) کو عام گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
گھریلو فضلہ۔
ماحول یا صحت کو ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، جو فضلے کے غیر کنٹرول شدہ تصرف سے ہو سکتا ہے، ہم درخواست کرتے ہیں کہ اس فضلے کو دیگر اقسام کے فضلے سے الگ رکھیں اور اسے ذمہ داری سے ری سائیکل کریں تاکہ مادی وسائل کا پائیدار دوبارہ استعمال فروغ پائے۔
گھریلو صارفین کو چاہیے کہ وہ یا تو اس ڈیلر سے رابطہ کریں جس سے انہوں نے پروڈکٹ خریدی ہے، یا مقامی حکام سے، اس بارے میں تفصیلات حاصل کریں کہ یہ اشیاء ماحول دوست طریقے سے کہاں اور کیسے ری سائیکل کی جا سکتی ہیں۔
کاروباری صارفین کو چاہیے کہ وہ اپنے سپلائر سے رابطہ کریں اور خریداری کے معاہدے کی شرائط دیکھیں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو دیگر تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں ملانا چاہیے جسے ضائع کرنا ہو۔
اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کی درست طریقے سے تلفی
(یہ ان ممالک میں لاگو ہوتا ہے جہاں فضلہ چھانٹا جاتا ہے)
بیٹری، دستی کتاب یا پیکیجنگ پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ جہاں نشان لگا ہو، کیمیائی علامتیں Hg،
Cd اور Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں EU ہدایت 2006/66 کی حوالہ جاتی سطحوں سے زیادہ مرکری، کیڈمیم یا سیسہ موجود ہے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹری صارف خود تبدیل نہیں کر سکتا۔ بیٹری تبدیل کرنے کے بارے میں معلومات کے لیے اپنے قریبی سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے یا نکالنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، کچلیں یا چھیدیں نہیں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں، تو ری سائیکلنگ سٹیشن سے رابطہ کریں تاکہ پروڈکٹ اور بیٹری سمیت اس کی ری سائیکلنگ اور ہینڈلنگ کے لیے ضروری اقدامات کیے جا سکیں۔
دستبرداری
اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ اور ٹریڈ مارک قوانین اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ اس قسم کا مواد اور خدمات صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے ہیں۔ آپ مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جو مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ منظور شدہ نہ ہو۔ مذکورہ بالا کو محدود کیے بغیر، جب تک کہ مواد یا سروس فراہم کنندہ کے مالک کی طرف سے واضح طور پر اجازت نہ دی گئی ہو، آپ کسی بھی طرح یا کسی بھی ذریعے سے اس ڈیوائس کے ذریعے کسی بھی مواد یا خدمات کو تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، پوسٹ، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استحصال یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
تیسرے فریق کا مواد اور خدمات "جیسے ہیں" فراہم کیے جاتے ہیں۔ سام سنگ کسی بھی مقصد کے لیے فراہم کردہ مواد یا خدمات کی کوئی ضمانت نہیں دیتا، نہ صریح اور نہ ہی مضمر۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی سے دستبردار ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، قابل فروخت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب مواد یا خدمات کی درستگی، درستی، تازگی، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور کسی بھی حالت میں، بشمول غفلت، سام سنگ کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی نقصانات یا نتیجے کے نقصانات، اٹارنی فیس، اخراجات یا اخراجات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو اس میں موجود کسی بھی معلومات کی وجہ سے یا اس کے سلسلے میں پیدا ہوتے ہیں، یا آپ یا کسی تیسرے فریق کے ذریعہ کسی بھی مواد یا خدمات کے استعمال کے نتیجے میں، چاہے انہیں ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں آگاہ کیا گیا ہو۔
تھرڈ پارٹی کی خدمات کو کسی بھی وقت ختم یا تبدیل کیا جا سکتا ہے، اور Samsung اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ ایسا مواد یا خدمات کسی بھی مدت کے لیے دستیاب رہیں گی۔ مواد اور خدمات تھرڈ پارٹیز کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن سہولیات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں جن پر Samsung کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ عام disclaimer کی حدود کو محدود کیے بغیر، Samsung واضح طور پر کسی بھی ذمہ داری یا دعوے سے دستبردار ہوتا ہے جو اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا سروس کے کسی بھی رکاوٹ یا بندش کے لیے ہو۔
Samsung مواد اور خدمات کے سلسلے میں کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق کوئی بھی سوالات یا درخواستیں براہ راست مواد یا سروس فراہم کرنے والے سے کی جانی چاہئیں۔
حفاظت سے متعلق معلومات
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے، براہ کرم حفاظت سے متعلق معلومات پڑھیں۔ ان میں محفوظ استعمال کے لیے عمومی ہدایات شامل ہیں اور ان میں وہ مواد شامل ہو سکتا ہے جو اس پروڈکٹ پر لاگو نہ ہو۔ چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان سے بچنے کے لیے انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
اصطلاح "ڈیوائس" سے مراد پروڈکٹ، بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء، اور Samsung کے ذریعہ منظور شدہ لوازمات ہیں جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظت سے متعلق اصولوں اور انتباہات پر عمل نہ کرنے کے نتیجے میں شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب شدہ پاور کورڈز، پلگ یا ڈھیلے الیکٹریکل آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ شدہ ڈوریاں آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتی ہیں۔
ڈیوائس، چارجر، کیبلز یا الیکٹریکل آؤٹ لیٹس کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
اس کے نتیجے میں مہلک بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
گرج چمک کے دوران ڈیوائس استعمال نہ کریں اور نہ ہی اسے چھوئیں۔
اس سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
بیٹری چارجر یا ڈیوائس کے قطبوں کو آپس میں نہ جوڑیں۔
یہ بجلی کا جھٹکا یا آگ، خرابی یا دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
طوفان کے دوران کھلی جگہ پر ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
یہ بجلی کے جھٹکے یا ڈیوائس کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
صرف وہی لوازمات، لوازمات اور مواد استعمال کریں جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ ہوں۔
- عام چارجرز کا استعمال ڈیوائس کی عمر کو کم کر سکتا ہے یا خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ یہ بیٹری میں آگ یا دھماکے کا سبب بھی بن سکتا ہے۔
- صرف وہی چارجرز استعمال کریں جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ ہوں اور اس ڈیوائس کے لیے موزوں ہوں۔ غیر موزوں چارجرز کا استعمال سنگین چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- اگر Samsung کی طرف سے منظور شدہ لوازمات یا مواد استعمال نہ کیے جائیں تو Samsung صارف کی حفاظت کی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔
ڈیوائس اور چارجر کو گرنے اور مکینیکل جھٹکوں سے بچائیں۔
ڈیوائس اور لوازمات کے استعمال اور ضائع کرنے کے دوران احتیاط برتیں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو گرمی پیدا کرنے والے آلات جیسے مائیکروویو، چولہے اور ہیٹر پر کبھی نہ رکھیں۔ اگر ڈیوائس بہت زیادہ گرم ہو جائے تو وہ پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹریوں اور ڈیوائسز کو ضائع کرتے وقت مقامی قوانین کی تعمیل کریں۔
- ڈیوائس کو کچلنا یا چھیدنا نہیں چاہیے۔ ڈیوائس کو زیادہ بیرونی دباؤ سے بچائیں، کیونکہ یہ اندرونی سرکٹ میں شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو انتہائی کم یا زیادہ درجہ حرارت پر نہ رکھیں۔
- انتہائی زیادہ یا کم درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے، اس کی عمر کم کر سکتا ہے، اور بیٹری کی صلاحیت اور چلنے کا وقت کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو آپس میں نہ جوڑیں۔ نیز، دھاتی اشیاء کے ذریعے ان کے حادثاتی طور پر شارٹ ہونے سے بچیں۔ ٹرمینلز کا شارٹ ہونا بیٹری کے خراب ہونے کا سبب بن سکتا ہے۔
- خراب شدہ چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
آلہ کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، باورچی خانے کے آلات یا پریشر والے کنٹینرز کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- اس سے بیٹری میں رساؤ ہو سکتا ہے۔
- آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو زیادہ دھول، گرد یا دیگر مادوں والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی مادے آلہ کے غلط کام کرنے کا سبب بن سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا باعث بن سکتے ہیں۔
ملٹی فنکشنل کنیکٹر اور کیبل کے سرے کو مائع، دھول، پاؤڈر دھات اور پنسل لیڈ جیسے conductive مواد سے رابطے سے بچائیں۔
Conductive مواد شارٹ سرکٹ یا کنیکٹرز کے سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
بیٹری یا آلہ کو نہ چبائیں اور نہ چوسیں۔
- اس سے آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹ سکتے ہیں۔ اگر آلہ استعمال کرتے ہیں تو اس اصول پر عمل کرنا یقینی بنائیں۔
آلہ یا فراہم کردہ لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
ایسا رویہ دم گھٹنے یا شدید چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب یا رسنے والی لیتھیم آئن (Li-ion) بیٹری استعمال نہ کریں۔
لیتھیم آئن بیٹریوں کے محفوظ طریقے سے ٹھکانے لگانے کے بارے میں قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
انتباہات اور حفاظتی اصولوں پر عمل نہ کرنے سے جسمانی چوٹ اور املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلے کو دوسرے برقی آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر برقی آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا آلہ دوسرے آلات کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔
ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی میں آلہ استعمال نہ کریں جس کے کام میں ریڈیو لہریں خلل ڈال سکتی ہیں۔
- جہاں تک ممکن ہو، پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ یہ اس کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- پیس میکر کے کام میں خلل کے خطرے کو کم کرنے کے لیے، آلہ کو جسم کے اس طرف رکھیں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔
- طبی آلات استعمال کرنے کی صورت میں، آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو لہریں اس کے کام کو متاثر کر سکتی ہیں۔
- ہوائی جہاز میں برقی آلات کا استعمال جہاز کے نیویگیشن آلات کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلات بند رکھیں۔ ٹیک آف کے بعد، اگر عملہ اجازت دے تو آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔
- آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو لہریں گاڑی میں موجود برقی آلات کے غلط کام کرنے کا سبب بن سکتی ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے کو گیس یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
اس سے آلے کی بیرونی تہہ یا اندرونی اجزاء کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
سماعت کے آلات استعمال کرنے کی صورت میں، ریڈیو لہروں کے بارے میں اپنے آلے کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو لہریں کچھ سماعت کے آلات کے کام میں خلل ڈال سکتی ہیں۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو لہریں سماعت کے آلے کے کام کو متاثر کر سکتی ہیں۔
آلے کو دوسرے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو لہریں خارج کرتے ہیں، جیسے اسپیکر یا ریڈیو ماسٹ۔
ریڈیو لہریں آلے کی خرابی کا سبب بن سکتی ہیں۔
زیادہ خطرے والے ماحول میں آلہ بند کریں۔
- دھماکے کے خطرے والے علاقے میں بیٹری نہ نکالیں، بلکہ آلہ بند کریں۔
- دھماکے کے خطرے والے علاقے میں ہمیشہ تمام ہدایات، علامات اور ہدایات پر عمل کریں۔
- ایندھن بھرنے کی جگہوں پر آلہ استعمال نہ کریں (جیسے ایندھن، کیمیکل یا دھماکہ خیز مادوں کے قریب)۔
- آتش گیر مائعات اور گیسوں اور دھماکہ خیز مواد کو اسی ڈبے میں نہ رکھیں جس میں آلہ، بیٹری اور لوازمات رکھے جائیں۔
اگر آلے سے عجیب بو یا آواز آئے، یا آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلے تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر میں جمع کروائیں۔
بصورت دیگر آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت پورٹیبل آلات کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور ہدایات پر عمل کریں۔
بنیادی ذمہ داری محفوظ ڈرائیونگ ہے۔ اگر قانون اس کی اجازت نہ دے تو گاڑی چلاتے وقت آلہ استعمال نہ کریں۔ صارف اور دوسروں کی حفاظت کے لیے عقل مندی سے کام لیں اور درج ذیل ہدایات پر عمل کریں:
- آلہ آسانی سے قابل رسائی جگہ پر رکھیں۔ آلہ ایسی جگہ رکھیں جہاں سے سڑک سے نظر ہٹائے بغیر رسائی ممکن ہو۔ نامناسب وقت پر کال کا جواب نہ دیں۔ وائس میل آنے پر انتظار کریں۔
- تیز ٹریفک یا مشکل سڑک کے حالات میں کال کا جواب دینا معطل کریں۔ بارش، برف، برف اور تیز ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔
- فون نمبر لکھیں یا تلاش نہ کریں۔ کرنے کے کاموں یا رابطوں کی فہرست دیکھنا بنیادی ذمہ داری سے توجہ ہٹاتا ہے، جو محفوظ ڈرائیونگ ہے۔
- آلہ اعتدال سے استعمال کریں اور سڑک کے حالات کا اندازہ لگائیں۔ گاڑی کھڑی ہونے یا ٹریفک میں شامل ہونے پر کال کریں۔ بات چیت کا منصوبہ بنائیں جب گاڑی حرکت میں نہ ہو۔
- تناؤ یا جذباتی گفتگو میں نہ پڑیں جو توجہ ہٹا سکتی ہیں۔ اپنے بات کرنے والے کو بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں۔ ایسی گفتگو ختم کریں جو سڑک کے حالات سے توجہ ہٹا سکتی ہیں۔
آلے کی مناسب دیکھ بھال اور صفائی
آلے کو پانی سے بچائیں۔
نمی آلے کے کچھ الیکٹرانک پرزوں کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ گیلے آلے کو آن نہ کریں۔ اگر آلہ گیل ہو جائے تو اسے بند کریں اور فوراً بیٹری نکال دیں (اگر آلہ بند نہ ہو یا آپ بیٹری نہیں نکال سکتے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلے کو تولیے سے خشک کریں اور سروس سینٹر لے جائیں۔ آلے میں نمی کے اندرونی اشارے موجود ہیں۔ پانی کے داخلے سے ہونے والا نقصان پروڈکٹ کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتا ہے۔
آلے کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
گرنے کی صورت میں آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اسے -20°C سے 50°C کے درجہ حرارت میں ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ ان حدود سے باہر درجہ حرارت پر استعمال یا ذخیرہ کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
- آلے کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی۔ اس سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، آلہ نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- آلے کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثلاً گاڑی کی ڈیش بورڈ پر)۔
آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں یا ہار کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں۔
- اس سے آلہ خراش یا نقصان پہنچ سکتا ہے۔ بیٹری کے رابطوں کا دھاتی اشیاء سے چھونا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
آلے کو مقناطیسی میدان کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- مقناطیسی میدان کی نمائش آلے کو نقصان پہنچا سکتی ہے یا بیٹری کو خراب کر سکتی ہے۔
- مقناطیسی میدان مقناطیسی پٹی والے کارڈز کو نقصان پہنچا سکتا ہے، بشمول کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ، پاسپورٹ اور پے رول کارڈ۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اس کا استعمال فوری طور پر بند کر دیں اور آلے کو ٹھنڈا ہونے دیں۔
جلد کا زیادہ دیر تک گرم آلے سے رابطہ رہنا جلنے کی علامات پیدا کر سکتا ہے، جیسے جلد کا سرخ ہونا اور رنگت کا بدلنا۔
اگر آلہ فلیش سے لیس ہے تو اسے لوگوں اور جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی ہوئی تصاویر کو دیکھتے وقت احتیاط برتیں۔
آلے کو مکمل اندھیرے میں استعمال نہ کریں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ - فلمیں دیکھنے یا گیمز کھیلنے کے دوران نظر آنے والی چمکتی ہوئی تصاویر طویل عرصے تک دیکھنے سے آکشیپ یا بے ہوشی کا سبب بن سکتی ہیں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوری طور پر آلے کا استعمال بند کر دیں۔ - اگر آپ کے خاندان میں کسی کو اسی طرح کے آلے کے استعمال کے دوران آکشیپ یا بے ہوشی ہوئی ہو تو استعمال سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا چکر آنا، تو فوری طور پر آلے کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ - آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلے کے استعمال کے دوران بار بار وقفے لیں۔
بار بار کی حرکتوں سے ہونے والے زخموں کے خطرے کو کم کریں۔
ایک ہی حرکت کو بار بار دہرانے سے، جیسے کی بورڈ کی چابیاں دبانا، اسکرین پر انگلیوں سے تصویریں بنانا یا گیمز کھیلنا، ہاتھوں، کلائیوں، بازوؤں یا جسم کے دیگر حصوں میں تھکاوٹ ہو سکتی ہے۔ جب آپ آلے کو طویل عرصے تک استعمال کرنا چاہیں تو اسے زیادہ مضبوطی سے نہ پکڑیں، چابیاں آہستہ سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر کام کے دوران تھکاوٹ یا تکلیف محسوس ہو تو آلے کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کا خیال رکھیں۔
- تیز آوازوں کے ساتھ طویل رابطہ سماعت کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- چلتے وقت تیز آوازیں سننا توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ہیڈ فون کو آواز کے منبع سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ آواز کی سطح کم کریں۔ آواز کی سطح کو اتنا کم رکھیں کہ آپ گفتگو یا اپنے ارد گرد کی آوازیں سن سکیں۔
- خشک ماحول میں ہیڈ فون کے اندر جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ ایسے ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں۔ ہیڈ فون کو ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں تاکہ جامد بجلی خارج ہو جائے۔
- گاڑی چلاتے یا سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ یہ توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔ مزید برآں، کچھ ممالک میں یہ ممنوع ہے۔
براہ کرم چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے ہوئے احتیاط برتیں۔
چوٹ سے بچنے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول پر توجہ دیں۔
آلہ پہنتے وقت احتیاط برتیں۔
آلہ کو زیادہ مضبوطی سے نہ باندھیں۔ آلہ کو صاف رکھیں اور اسے گیلے ہونے سے بچائیں۔ اگرچہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، کچھ لوگوں میں جلد کی جلن ہو سکتی ہے، خاص طور پر وہ لوگ جو بعض مواد سے حساس ہیں۔
آلہ کو پینٹ کرنا یا اس پر اسٹیکر لگانا منع ہے۔
- پینٹ اور اسٹیکرز حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب کام کو ناممکن بنا سکتے ہیں۔
- پینٹ یا دھاتی حصوں سے حساس صارفین کو خارش، ریش یا جلد میں سوجن ہو سکتی ہے۔ ایسی صورت میں آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
شیشے یا ایکریلک کے ٹکڑے ہاتھوں یا چہرے کو زخمی کر سکتے ہیں۔ آلہ کو سام سنگ سروس سینٹر میں مرمت کے لیے دیں۔
آلہ کو گرائیں یا اسے ضرب نہ لگائیں۔
- اس سے آلہ کو نقصان یا خرابی ہو سکتی ہے۔
- آلہ کی شکل یا خرابی کچھ حصوں کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔
بیٹری اور چارجر کا زیادہ سے زیادہ استعمال کریں۔
- اگر بیٹری طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائے تو یہ خراب ہو سکتی ہے۔
- طویل عرصے تک غیر استعمال شدہ آلہ خارج ہو جائے گا اور دوبارہ استعمال سے پہلے اسے چارج کرنا پڑے گا۔
- Nieuwywane ladowarki należy odłączyć od gniazd zasilania. Baterii należy używać tylko do celów, do których zostały przeznaczone.
- Aby utrzymać urządzenia i baterie jak najdłużej w optymalnym stanie technicznym, należy przestrzegać wszystkich instrukcji zawartych w niniejszym podręczniku. Uszkodzenia lub wadliwe działanie spowodowane nieprzestrzeganiem ostrzeżeń i instrukcji mogą nie podlegać gwarancji produktu.
- Urządzenie może z czasem ulec zużyciu. Niektóre części naprawy są objęte gwarancją w okresie jej obowiązywania, ale uszkodzenia lub zużycie spowodowane korzystaniem z niezatwierdzonych akcesoriów są.
Nie należy rozbierać, przerabiać lub naprawiać urządzenia.
Zmiany lub modyfikacja urządzenia mogą doprowadzić do unieważnienia gwarancji produktu. Jeżeli urządzenie wymaga naprawy, zanieś je do centrum serwisowego firmy Samsung. Nie należy rozbierać ani przekłuwać baterii, gdyż może to doprowadzić do wybuchu lub pożaru. Wyłącz urządzenie przed wyjęciem z niego baterii. Wymiana baterii w włączonym urządzeniu może spowodować jego wadliwe działanie.
Podczas czyszczenia urządzenia stosować się do następujących wskazówek:
- Przetrzyj urządzenie lub ładowarkę ręcznikiem lub gumką.
- Oczyść styki baterii za pomocą wacika lub ręcznika.
- Nie używaj środków chemicznych ani detergentów. Może to spowodować odbarwienie lub zniszczenie zewnętrznej powłoki urządzenia, a także skutkować porażeniem prądem lub pożarem.
- Nie wystawiaj urządzenia na działanie wody, potu, pyłu, kosmetyków, atramentu, środków czyszczących i owadobójczych oraz oleju. Jeśli urządzenie zostanie zanieczyszczone jedną z tych substancji, należy je wytrzeć miękką, niestrzępiącą się szmatką.
Używaj urządzenia wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem.
Urządzenie może działać wadliwie.
Używając urządzenia w miejscu publicznym, zwracaj uwagę na innych.
مرمت آلات صرفاً توسط کارکنان خدمات مجاز باید انجام شود.
تلاش برای تعمیر دستگاه توسط کارکنان غیرمجاز ممکن است به آسیب دستگاه منجر شود و گارانتی محصول را باطل کند.
از دادههای شخصی محافظت کنید و اجازه افشا یا سوءاستفاده از اطلاعات محرمانه را ندهید.
- بخشی از استفاده از دستگاه باید به طور منظم از دادههای مهم نسخه پشتیبان تهیه کنید. شرکت سامسونگ مسئولیتی در قبال از دست رفتن هرگونه داده ندارد. وقتی میخواهید دستگاه را دور بیندازید، ابتدا آن را بازنشانی کنید و قبلاً از همه دادهها نسخه پشتیبان تهیه کنید. به این ترتیب از دسترسی افراد غیرمجاز به اطلاعات شخصی خود جلوگیری میکنید.
- هنگام دانلود برنامهها، با دقت با اطلاعات نمایش داده شده روی صفحه آشنا شوید. در مورد برنامههایی که به چندین عملکرد یا مقدار زیادی از اطلاعات شخصی دسترسی دارند، احتیاط ویژهای به خرج دهید.
- به طور منظم حسابهای خود را از نظر دسترسی غیرمجاز بررسی کنید.
- در صورت مشاهده هرگونه استفاده مشکوک یا غیرمجاز از اطلاعات شخصی، برای حذف یا تغییر دادههای حساب با ارائهدهنده خدمات تماس بگیرید.
- در صورت گم شدن یا سرقت دستگاه، رمزهای عبور را تغییر دهید تا از اطلاعات شخصی محافظت کنید.
- از استفاده از برنامههای منابع ناشناس خودداری کنید و دستگاه را با استفاده از الگو، پین یا رمز عبور قفل کنید.
از انتشار مطالب دارای حق چاپ خودداری کنید.
عدم رعایت این توصیه ممکن است نقض قوانین کپیرایت باشد. تولیدکننده مسئولیتی در قبال عواقب قانونی انتشار غیرقانونی مطالب دارای حق چاپ توسط کاربر ندارد.
اطلاعات مربوط به حفظ دادهها در دستگاه در حال تعمیر.
به اطلاع میرسانیم که لازم است از محتوا و دادههای مهم برای مشتری که در محصول ذخیره شده است نسخه پشتیبان تهیه کنید، زیرا در حین تعمیر یا تعویض محصول، محتوا و دادهها ممکن است از بین بروند. شرکت سامسونگ الکترونیکس لهستان با مسئولیت محدود در قبال هرگونه خسارت یا ضرر ناشی از از دست رفتن، آسیب یا تخریب محتوا یا دادهها در حین تعمیر یا تعویض محصول مسئولیتی نخواهد داشت.
اطلاعات مربوط به کاربران دستگاههای دارای صفحه لمسی.
به اطلاع میرسانیم که آسیب به صفحه لمسی به صورت خط و خش با اشیاء تیز و/یا سخت (مثلاً کلید) میتواند منجر به عملکرد نادرست دستگاه شود. خرابیهای ناشی از موارد فوق، طبق شرایط گارانتی، آسیب مکانیکی محسوب شده و تحت پوشش گارانتی نیستند.
نقصِ امن سافٹ ویئر اور وائرس
آلے کو نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے، درج ذیل ہدایات پر عمل کریں۔ ان پر عمل نہ کرنے سے ڈیٹا تباہ یا ضائع ہو سکتا ہے اور وارنٹی کے فوائد حاصل نہیں ہوں گے۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- ناقابلِ اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں سے مشکوک ای میلز اور میسنجر پیغامات کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس کمیونیکیشن جیسے بلوٹوتھ کو غیر فعال کریں جب استعمال میں نہ ہوں۔ اگر آلہ غیر معمولی سلوک کرے تو اینٹی وائرس پروگرام سے چیک کریں کہ آیا یہ متاثر ہے۔
- نئی ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور فائلیں چلانے سے پہلے آلے پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور باقاعدگی سے چلائیں تاکہ انفیکشن کی جانچ ہو سکے۔ رجسٹری کی ترتیبات کو تبدیل نہ کریں اور نہ ہی آلے کے آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم کریں۔
SAR سرٹیفکیٹ کے بارے میں معلومات (Specific Absorption Rate - مخصوص جذب کی شرح)
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور پھر اپنا آلہ اور اس کا ماڈل نمبر تلاش کریں۔
پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(استعمال شدہ برقی اور الیکٹرانک آلات)
(ان ممالک پر لاگو ہوتا ہے جہاں فضلہ علیحدگی کے نظام استعمال ہوتے ہیں)
یہ نشان پروڈکٹ، لوازمات یا دستاویزات پر لگا ہوا ہے جو اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ استعمال کی مدت ختم ہونے کے بعد پروڈکٹ کو
اس کے لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کے ساتھ عام گھریلو فضلے میں نہیں پھینکنا چاہیے۔
Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materiałów.
W celu uzyskania informacji na temat miejsc i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tych przedmiotów, użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.
Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu ani jego akcesoriów nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami komercyjnymi.
Sposób prawidłowego usuwania baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt
(Dotyczy krajów, w których stosuje się segregację odpadów)
Oznaczenie na baterii, instrukcji lub opakowaniu informuje, że bateria w tym produkcie nie powinna być usuwana z odpadami domowymi. Przy
zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazują, że dana bateria zawiera rtęć, kadm lub ołów w ilości przekraczającej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66.
Bateria w tym produkcie nie jest przeznaczona do samodzielnej wymiany przez użytkownika. W celu uzyskania informacji na temat jej wymiany należy skontaktować się z usługodawcą. Nie wolno podejmować prób wyjęcia baterii ani wrzucać jej do ognia. Nie wolno demontować, zgniatać ani przekłuwać baterii. Jeżeli użytkownik zamierza pozbyć się produktu, należy przekazać go do wyspecjalizowanego punktu zbiórki odpadów, w którym podjęte zostaną odpowiednie środki w celu recyklingu i utylizacji produktu i baterii.
Wyłączenie z odpowiedzialności
Część zawartości i usług dostępnych za pomocą tego urządzenia należy do podmiotów trzecich i jest chroniona prawami autorskimi, patentami, zastrzeżeniami znaków towarowych oraz innymi prawami własności intelektualnej. Ta zawartość i usługi są dostarczane wyłącznie do użytku osobistego i niekomercyjnego. Użytkownik nie może używać tej zawartości ani usług w sposób, który nie został autoryzowany przez właściciela zawartości lub dostawcę usług. Bez ograniczenia do powyżej wymienionych warunków, w przypadku braku wyraźnej zgody odpowiedniego właściciela zawartości lub dostawcy usług nie jest dozwolone modyfikowanie, kopiowanie, ponowne publikowanie, przesyłanie, wysyłanie, przechowywanie, tłumaczenie, sprzedawanie, tworzenie utworów pochodnych, wykorzystywanie ani rozprowadzanie w żaden sposób, z wykorzystaniem jakiegokolwiek medium, jakiejkolwiek zawartości lub usług wyświetlanych za pomocą tego urządzenia.
مواد اور خدمات جو تیسرے فریقوں سے آتی ہیں ویسے ہی فراہم کی جاتی ہیں جیسی ہیں۔ Samsung کمپنی نہ تو واضح طور پر اور نہ ہی مضمر طور پر اس بات کی ضمانت دیتی ہے کہ اس طرح فراہم کردہ مواد یا خدمات کسی بھی مقصد کے لیے موزوں ہوں گی۔ Samsung کمپنی واضح طور پر تمام مضمر وارنٹیوں سے دستبردار ہوتی ہے، بشمول تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت کی وارنٹیوں تک، لیکن ان تک محدود نہیں۔ Samsung کمپنی اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا خدمات کی درستگی، صداقت، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتی اور کسی بھی حالات میں، بشمول غفلت، معاہدے یا ٹارٹ کے تحت کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی یا نتیجہ خیز نقصانات، وکیلوں کی فیسوں، اخراجات یا اخراجات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگی جو صارف یا تیسرے فریق کے ذریعہ مواد یا خدمات کے استعمال سے پیدا ہوتے ہیں یا ان سے متعلق ہوتے ہیں، چاہے اسے اس قسم کے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔
تیسرے فریقین کی فراہم کردہ خدمات اور مواد کسی بھی وقت روکے یا معطل کیے جا سکتے ہیں، اور Samsung اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ مواد یا خدمات کسی بھی وقت دستیاب رہیں گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقین کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن کی سہولیات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں جن پر Samsung کا کنٹرول نہیں ہے۔ ذمہ داری کے عمومی اخراج کے بغیر، Samsung واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے حاصل کردہ مواد یا خدمات کی دستیابی میں کسی بھی رکاوٹ یا معطلی کے لیے تمام ذمہ داری سے دستبردار ہوتا ہے۔
Samsung کمپنی اس مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق سوالات اور درخواستیں ان کے فراہم کنندگان کو بھیجی جائیں۔
نوٹ!
- Samsung Electronics کمپنی ڈیوائس کے غلط استعمال کی وجہ سے ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
- Samsung کمپنی کسی بھی خاص یا حادثاتی نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو ڈیوائس کے استعمال کے نتیجے میں ہو سکتے ہیں۔
- تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت کی کوئی وارنٹی نہیں دی جاتی، جب تک کہ قانون دوسری صورت میں نہ کہے۔
- انفرادی رابطوں کے آپریشن کی لمبی عمر اور ڈیوائس کے تمام اجزاء کی مکمل پائیداری کے لیے کوئی وارنٹی نہیں دی جاتی۔
- براہ کرم آلہ اور اس کے تمام لوازمات (چارجر، بیٹری اور دیگر) کے صحیح استعمال کے اصولوں پر عمل کریں۔ آلہ کو دوسرے آلات سے منسلک نہ کریں جب تک کہ آپ ان کے آپریٹنگ ہدایات سے واقف نہ ہوں۔ آلہ کے غلط استعمال یا ایسے آلات کے ساتھ منسلک کرنے کی وجہ سے پیدا ہونے والی خرابیوں کے ذمہ دار صارف ہوں گے جو آلہ کے ساتھ کام کرنے کے لیے نہیں بنائے گئے ہیں۔ وارنٹی ان حصوں کا احاطہ نہیں کرتی جو استعمال کے نتیجے میں قدرتی طور پر ختم ہو جاتے ہیں (مثلاً کی بورڈ پر تحریر کا مٹ جانا یا باڈی کا کھرچ جانا)۔ وارنٹی موسمی عوامل (مثلاً نمی یا زیادہ/کم درجہ حرارت) کی وجہ سے ہونے والی خرابیوں کا بھی احاطہ نہیں کرتی۔
معلومات
حفاظت
براہ کرم آلہ استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں آلات کے لیے عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں اور اس میں ایسا مواد بھی ہو سکتا ہے جو آپ کے آلے پر لاگو نہ ہو۔ چوٹ سے بچنے اور اپنے آلے کو نقصان سے بچانے کے لیے انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
"آلہ" کی اصطلاح پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء، اور سام سنگ کی طرف سے پروڈکٹ کے ساتھ استعمال کے لیے منظور شدہ کسی بھی لوازمات سے مراد ہے۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب بجلی کی تاریں، پلگ یا ڈھیلی پلگ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
آلہ، چارجر، کیبلز یا بجلی کے آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
بجلی کی تار کو نہ مروڑیں اور نہ ہی نقصان پہنچائیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور نہ ہی گیلے ہاتھوں سے آلہ کو چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
کورڈ یا ڈیوائس میں شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا، آگ، یا بیٹری کے کام کرنا چھوڑ دینے یا پھٹنے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔
گرج چمک کے دوران اپنا ڈیوائس باہر استعمال نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا ڈیوائس کے خراب ہونے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔
صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں۔
- عام چارجرز کا استعمال ڈیوائس کی عمر کم کر سکتا ہے یا اسے نقصان پہنچا سکتا ہے۔ یہ آگ یا بیٹری کے پھٹنے کا سبب بھی بن سکتے ہیں۔
- صرف Samsung کے منظور شدہ چارجرز استعمال کریں جو خاص طور پر آپ کے ڈیوائس کے لیے بنائے گئے ہوں۔ غیر مطابقت پذیر چارجرز کا استعمال شدید چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- Samsung صارف کی حفاظت کی ذمہ دار نہیں ہے اگر وہ Samsung کے منظور شدہ لوازمات یا استعمال کی اشیاء استعمال نہیں کرتا۔
چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں یا ٹکرائیں نہیں۔
ڈیوائس اور چارجر کو مناسب طریقے سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو حرارتی آلات جیسے مائیکروویو، تندور یا ریڈی ایٹر پر یا ان کے قریب نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے پر ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرنے کے لیے تمام مقامی ضابطوں پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کو کبھی کچلیں یا سوراخ نہ کریں۔
- ڈیوائس کو زیادہ بیرونی دباؤ میں نہ رکھیں، جس کے نتیجے میں اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی کم یا انتہائی زیادہ درجہ حرارت پر رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس میں خرابی پیدا کر سکتا ہے اور چارج کرنے کی صلاحیت کے ساتھ ساتھ ڈیوائس اور بیٹری کی عمر کو کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے میں آنے سے روکیں۔ ایسا کرنے سے بیٹری میں خرابی یا آگ لگ سکتی ہے۔
- نقصان شدہ چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس کو ہیٹر، مائکروویو اوون، گرم کچن کے آلات، یا ہائی پریشر والے کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔
- ڈیوائس زیادہ گرم ہو سکتی ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا ہوا میں معلق ذرات کی زیادہ مقدار ہو۔
دھول یا دیگر ذرات ڈیوائس میں خرابی پیدا کر سکتے ہیں اور اس کے نتیجے میں آگ یا بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
ملٹی فنکشن پورٹ اور چارجر کے دھاتی ٹرمینل کو conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی ذرات، اور پنسل کی نوک سے رابطے میں آنے سے روکیں۔
کنڈکٹیو مواد ٹرمینلز پر شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس کے نتیجے میں دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس یا بیٹری کو منہ میں نہ ڈالیں۔
ایسا کرنے سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزوں پر دم گھٹ سکتے ہیں۔ اگر ڈیوائس بچوں کے ذریعہ استعمال ہو رہی ہے، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
ڈیوائس یا فراہم کردہ دیگر لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
ایسا کرنے سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
نقصان شدہ یا رسنے والی لیتھیم آئن بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
بجلی کے لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
خبردار
حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے سنگین چوٹ یا نقصان ہو سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
آلہ کو ہسپتالوں، ہوائی جہازوں یا آٹوموٹو آلات میں استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- اگر ممکن ہو تو، پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آلہ پیس میکر میں مداخلت کر سکتا ہے۔
- پیس میکر کے ساتھ ممکنہ مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے، آلہ کو جسم کے اس طرف استعمال کریں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا آلات آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیوں سے متاثر ہو سکتے ہیں یا نہیں۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند ہے۔ اڑان بھرنے کے بعد، اگر عملہ اجازت دے تو آپ آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں۔
- آپ کی گاڑی میں موجود الیکٹرانک آلات آلہ کی ریڈیو فریکوئنسیوں کی وجہ سے صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتے۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلہ کو شدید دھوئیں یا گیسوں کے سامنے نہ رکھیں۔
ایسا کرنے سے آلہ کا بیرونی حصہ خراب ہو سکتا ہے یا یہ خراب ہو سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو، ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی آپ کے سماعت کے آلے میں مداخلت کر سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتا ہے یا نہیں۔
اپنا آلہ ان آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
- ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں بیٹری نکالنے کے بجائے آلہ بند کریں۔
- ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ ضوابط، ہدایات اور اشاروں پر عمل کریں۔
- اپنا آلہ فیول اسٹیشنوں (سروس اسٹیشنوں) یا ایندھن، کیمیکلز یا آتش گیر علاقوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- آتش گیر مائعات، گیسیں یا دھماکہ خیز مواد اسی ڈبے میں ذخیرہ یا منتقل نہ کریں جس میں آپ اپنا آلہ، اجزاء یا لوازمات رکھتے ہیں۔
اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے بدبو، آواز، دھواں یا مائع نکلتا ہوا محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ایسا نہ کرنے سے آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت موبائل آلات کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط کا مشاہدہ کریں۔
آپ کی بنیادی ذمہ داری محفوظ ڈرائیونگ ہے۔ اگر قانون کی طرف سے منع کیا گیا ہو تو گاڑی چلاتے وقت اپنا موبائل آلہ کبھی استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے عام فہم کے اصولوں پر عمل کریں اور درج ذیل مشورے کو نہ بھولیں:
- قابل اطلاق قانون کے مطابق، ڈرائیونگ کے دوران ہینڈز فری ہیڈسیٹ سے لیس موبائل فونز کا استعمال ممنوع ہے، یہاں تک کہ اگر ڈرائیور ہینڈز فری ہیڈسیٹ استعمال کر رہا ہو (روڈ کوڈ کا آرٹیکل 84)۔
- اپنا آلہ اپنی پہنچ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے آنکھیں ہٹائے بغیر اپنے وائرلیس آلے تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال موصول ہوتی ہے، تو اپنے وائس میل کو کال کا جواب دینے دیں۔
- انٹروموپا مشکل ٹریفک حالات یا خطرناک موسمی حالات میں کالز کرنے سے گریز کریں۔ بارش، برف، برفانی تہہ اور مشکل ٹریفک حالات خطرات کا باعث بن سکتے ہیں۔
- نوٹ لینے یا فون نمبر لکھنے سے گریز کریں۔ کام لکھنا یا ڈیوائس کی فون بک دیکھنا آپ کی بنیادی ذمہ داری سے توجہ ہٹا سکتا ہے جو محفوظ ڈرائیونگ ہے۔
- نمبرز کو احتیاط سے ڈائل کریں اور ٹریفک کا جائزہ لیں۔ اپنی کالیں ہمیشہ اس وقت کریں جب آپ رکے ہوئے ہوں یا ٹریفک میں داخل ہونے سے پہلے۔ اپنی کالوں کی منصوبہ بندی کریں جب آپ کی گاڑی کھڑی ہو۔
- جذباتی یا تناؤ پیدا کرنے والی گفتگو میں ملوث نہ ہوں جو آپ کو مشغول کر سکتی ہیں۔ اپنے بات کرنے والے کو بتائیں کہ آپ ڈرائیونگ کر رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو ممکنہ طور پر آپ کو ٹریفک سے مشغول کر سکتی ہیں۔
احتیاط کریں اور اپنے ڈیوائس کو صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
ڈیوائس کو خشک رکھیں۔
- نمی اور مائعات آپ کے ڈیوائس کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- اگر ڈیوائس گیلی ہو تو اسے بند کریں۔ اگر ڈیوائس پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوری طور پر بیٹری نکالیں (اگر ڈیوائس بند نہ ہو یا بیٹری نہ نکل سکے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر ڈیوائس کو تولیہ سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔
- اس ڈیوائس کے اندر مائع کے اشارے موجود ہیں۔ پانی کی وجہ سے ڈیوائس کو پہنچنے والے نقصان سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
اپنے ڈیوائس کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
اگر ڈیوائس گر جائے تو یہ خراب ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کو محیطی درجہ حرارت 0°C سے 35°C کے درمیان استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ڈیوائس کو -20°C سے 50°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت سے باہر ڈیوائس کا استعمال یا ذخیرہ کرنا اسے نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ ایسا کرنے سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
ڈیوائس کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے سکے، چابیاں، یا ہار۔
- آپ کا آلہ خراش یا خراب ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے قطب دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آجائیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدانوں کی وجہ سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری جلدی ختم ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، مثلاً کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں سے نقصان پہنچ سکتے ہیں۔
اگر آلہ گرم ہو جائے تو اسے یا ایپلیکیشنز کو زیادہ دیر تک استعمال نہ کریں۔
گرم آلہ کے ساتھ جلد کا طویل رابطہ کم درجہ حرارت کے جلنے کی علامات پیدا کر سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت میں تبدیلی۔
اگر آپ کے آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
چمکتی روشنیوں کے سامنے محتاط رہیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنی رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- اگر آپ طویل عرصے تک ویڈیوز دیکھتے یا فلیش گیمز کھیلتے ہوئے چمکتی روشنیوں کے سامنے رہتے ہیں تو دورے یا بے ہوشی ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کے خاندان کا کوئی فرد اسی طرح کے آلے کے استعمال کے دوران دورے یا بے ہوشی کا شکار ہوا ہو تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا بدحواسی، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی تکلیف سے بچنے کے لیے، جب آپ ڈیوائس استعمال کریں تو بار بار وقفے لیں۔
بار بار کی حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں
جب آپ بار بار حرکتیں کرتے ہیں، جیسے چابیاں دبانا، اسکرین پر انگلیوں سے حروف لکھنا، یا گیم کھیلنا، تو آپ کے ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف ہو سکتی ہے۔ ڈیوائس کو زیادہ دیر استعمال کرتے وقت، اسے نرمی سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں، اور بار بار وقفے لیں۔ اگر آپ کو استعمال کے دوران یا بعد میں مسلسل تکلیف رہے تو ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنے کانوں کی حفاظت کریں
- بہت زیادہ بلند آواز کی سطح کا سامنا آپ کی سماعت کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- گاڑی چلاتے وقت بلند آواز کا سامنا ڈرائیور کو مشغول کر سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ہیڈ فون کو آڈیو ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں، اور اپنی گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے کم سے کم ضروری والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں، ہیڈ فون میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں، یا ہیڈ فون کو ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کی توجہ بٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، یا آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت ہوشیار رہیں
اپنے ارد گرد کے ماحول سے ہمیشہ آگاہ رہیں تاکہ آپ خود کو یا دوسروں کو چوٹ نہ پہنچائیں۔
ڈیوائس استعمال کرتے وقت احتیاط برتیں۔
ڈیوائس کو زیادہ مضبوطی سے نہ پکڑیں۔ یقینی بنائیں کہ ڈیوائس صاف اور خشک رہے۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، کچھ لوگوں کو بعض مادوں سے الرجی ہونے کی صورت میں جلد پر جلن محسوس ہو سکتی ہے۔
اپنے ڈیوائس پر پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکرز چپکائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکرز اہم حصوں کو بلاک کر سکتے ہیں اور ڈیوائس کے درست کام کرنے میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو پینٹ یا ڈیوائس کے دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو جلد پر خارش، ایکزیما یا سوجن محسوس ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو ڈیوائس استعمال کرنا بند کریں اور اپنے ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک چہرے اور ہاتھوں کو زخمی کر سکتا ہے۔ ڈیوائس کو مرمت کے لیے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے ٹکرائیں۔
- آپ کا ڈیوائس خراب ہو سکتا ہے یا کام کرنا بند کر سکتا ہے۔
- اگر ڈیوائس مڑ جائے یا بگڑ جائے تو یہ خراب ہو سکتی ہے یا کچھ پرزے صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتے۔
بیٹری اور چارجر کی عمر بڑھانے کو یقینی بنائیں۔
- بیٹریاں اگر طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتیں۔
- ایک مدت کے بعد، اگر ڈیوائس استعمال نہ کی جائے تو بیٹری ڈسچارج ہو جائے گی اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ہوگا۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کی سپلائی سے الگ کر دیں۔
- بیٹری صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے وہ بنائی گئی ہے۔
- اپنے ڈیوائس اور بیٹری کی عمر بڑھانے کے لیے اس دستی کی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی سے مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
- آپ کا ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمتیں وارنٹی مدت کے اندر وارنٹی کے تحت آتی ہیں، لیکن غیر منظور شدہ لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا خرابی کا احاطہ نہیں کیا جائے گا۔
ڈیوائس کو جدا نہ کریں، نہ ہی اس میں ترمیم کریں اور نہ ہی اس کی مرمت کریں۔
- ڈیوائس میں کسی بھی قسم کی تبدیلی یا ترمیم کارخانہ دار کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر آپ کے ڈیوائس کو مرمت کی ضرورت ہو تو ڈیوائس کو Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو جدا نہ کریں اور نہ ہی اسے چھیدیں، ایسا کرنے سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس کو بند کریں۔ اگر ڈیوائس آن ہونے کی حالت میں بیٹری نکالی جائے تو ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
- ڈیوائس یا چارجر کو نرم کپڑے یا ربڑ سے صاف کریں۔
- بیٹری کے قطبین کو روئی کی پھلی یا نرم کپڑے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا غیر صفائی والے مواد استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے ڈیوائس کی بیرونی سطح بے رنگ ہو سکتی ہے یا خراب ہو سکتی ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، پینٹ، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے بچائیں۔ اگر ڈیوائس ان میں سے کسی بھی مادے کے سامنے آجائے تو اسے نرم، بغیر ریشے والے کپڑے سے صاف کریں۔
ڈیوائس کو صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے وہ بنایا گیا ہے۔
ڈیوائس صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتی۔
عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
ڈیوائس کی دیکھ بھال صرف اہل تکنیکی ماہرین ہی کریں۔
نااہل افراد کے ذریعہ ڈیوائس میں مداخلت کی اجازت دینے سے ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے اور کارخانہ دار کی وارنٹی کالعدم ہو جائے گی۔
دوسرے لوگوں کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے ضائع ہونے یا غلط استعمال سے بچیں۔
- جب آپ ڈیوائس استعمال کر رہے ہوں، تو یقینی بنائیں کہ آپ اپنے ڈیٹا کا بیک اپ بنا لیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا۔
- جب آپ ڈیوائس کو مستقل طور پر استعمال کرنا چھوڑ دیں، تو اپنے تمام ڈیٹا کا بیک اپ بنائیں اور پھر فیکٹری سیٹنگز پر ری سیٹ کریں تاکہ تیسرے فریق کے ذریعے آپ کی ذاتی معلومات کا غلط استعمال نہ ہو۔
- ایپلیکیشنز منتقل اور انسٹال کرتے وقت اجازت کی فہرست کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس سے محتاط رہیں جو بہت سے افعال یا ذاتی معلومات کی بڑی تعداد تک رسائی حاصل کرتی ہیں۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں تاکہ مشکوک یا غلط استعمال کا پتہ چل سکے۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کا پتہ چلے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں اور اپنے اکاؤنٹ کی معلومات کو حذف یا تبدیل کریں۔
- اگر آپ کا ڈیوائس چوری ہو جائے یا گم ہو جائے، تو اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور اپنے ڈیوائس کو پیٹرن، پاس ورڈ یا PIN سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں
اپنے متعلقہ مالکان کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کاپی رائٹ کے قوانین کی خلاف ورزی کر سکتے ہیں۔ مینوفیکچرر کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے قانونی مسائل کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
ڈیوائس کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے درج ذیل تجاویز پر عمل کریں۔ ایسا نہ کرنے سے نقصان یا ڈیٹا کا نقصان ہو سکتا ہے جو وارنٹی کے تحت نہیں آتا۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز منتقل نہ کریں۔
- غیر محفوظ ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- مشکوک پیغامات یا نامعلوم ذرائع سے آنے والی ای میلز کو حذف کریں۔
- ایک پاس ورڈ مرتب کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس افعال جیسے بلیوٹوتھ کو غیر فعال کریں جب وہ استعمال میں نہ ہوں۔
- اگر آلہ غیر معمولی سلوک کرے تو انفیکشن تلاش کرنے کے لیے اینٹی وائرس استعمال کریں۔
- حال ہی میں ڈاؤن لوڈ کردہ ایپلیکیشنز اور فائلوں کو کھولنے سے پہلے اپنے آلے پر اینٹی وائرس پروگرام استعمال کریں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور اس میں انفیکشن کے لیے باقاعدگی سے اسکین کریں۔
مخصوص جذب کی شرح (SAR) کی تصدیق کی معلومات
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar پر جائیں اور اپنے آلے کا ماڈل نمبر تلاش کریں۔
درست طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کا فضلہ) (ان ممالک پر لاگو جہاں علیحدہ جمع کرنے کے نظام موجود ہیں)
یہ علامت جو پروڈکٹ، لوازمات یا ادب پر ظاہر ہوتی ہے اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (مثلاً چارجر،
ہیڈ فون، USB کیبل) کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
فضول ضائع کرنے کی وجہ سے ماحول یا صحت عامہ کو پہنچنے والے نقصان کو روکنے کے لیے، ان آلات کو دیگر فضلے سے الگ کریں اور انہیں ذمہ داری سے ری سائیکل کریں تاکہ مادی وسائل کے پائیدار دوبارہ استعمال کو فروغ دیا جا سکے۔
خصوصی استعمال کے لیے، براہ کرم اس ڈیلر سے رابطہ کریں جہاں سے آپ نے یہ پروڈکٹ خریدا تھا یا مقامی سرکاری اداروں سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلومات حاصل کی جا سکیں کہ اس پروڈکٹ کو کہاں اور کیسے ٹھکانے لگایا جا سکتا ہے تاکہ ماحول کے لحاظ سے محفوظ طریقے سے ری سائیکلنگ کی جا سکے۔
پیشہ ور صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط دیکھنا چاہیے۔ اس پروڈکٹ اور اس کے برقی لوازمات کو دوسرے تجارتی فضلے کے ساتھ ملا کر ضائع نہیں کیا جانا چاہیے۔
اس پروڈکٹ میں موجود بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(ان ممالک پر لاگو جہاں علیحدہ جمع کرنے کے نظام موجود ہیں)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ بیٹری ایک ایسی پروڈکٹ ہے جسے گھریلو کوڑے دان میں نہیں ڈالنا چاہیے۔ جہاں موجود ہوں،
کیمیائی علامتیں Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ CE ڈائریکٹو 2006/66 میں بتائی گئی حوالہ جاتی سطحوں سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں شامل بیٹری کو صارف تبدیل نہیں کر سکتا۔ اسے تبدیل کرنے کے بارے میں معلومات کے لیے، براہ کرم سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے کی کوشش نہ کریں اور نہ ہی اسے آگ میں ڈالیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، کچلیں یا سوراخ نہ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں، تو جمع کرنے کی جگہ پروڈکٹ اور بیٹری سمیت ری سائیکلنگ اور علاج کے لیے مناسب اقدامات کرے گی۔
ذمہ داری سے انکار کا اعلان
اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ یہ مواد اور خدمات صرف ذاتی استعمال اور غیر تجارتی مقاصد کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ صارف مواد یا خدمات فراہم کرنے والے کی اجازت کے بغیر کسی بھی مواد یا خدمات کو استعمال نہیں کر سکتا۔ سوائے اس کے جب متعلقہ مواد کے مالک یا خدمات فراہم کرنے والے کی طرف سے واضح طور پر اجازت دی گئی ہو، اور پچھلی بات کو محدود کیے بغیر، صارف اس ڈیوائس کے ذریعے پیش کردہ کسی بھی مواد یا خدمات کو کسی بھی شکل میں یا کسی بھی ذریعے سے تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، مضمون کے طور پر شائع، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استحصال یا تقسیم نہیں کر سکتا۔
تھرڈ پارٹی کے مواد اور خدمات "جیسے ہیں" فراہم کیے جاتے ہیں۔ سام سنگ اس طرح فراہم کردہ مواد یا خدمات کے بارے میں کوئی ضمانت نہیں دیتا، نہ صریحاً اور نہ ہی مضمراً، کسی بھی مقصد کے لیے۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر ضمانت سے انکار کرتا ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا سروس کی درستگی، درستی، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور کسی بھی صورت میں، بشمول غفلت کے معاملات میں، سام سنگ ذمہ دار نہیں ہوگا - چاہے معاہدے کے تحت ہو یا غیر معاہدہ جرم کے تحت - کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات، وکلاء کی فیس، اخراجات یا کسی بھی دوسرے نقصانات کے لیے جو
کسی بھی معلومات سے متعلق یا اس کے نتیجے میں جو صارف یا کسی تیسرے فریق کے ذریعہ کسی بھی مواد یا سروس کے استعمال میں شامل ہو یا اس کے نتیجے میں ہو، چاہے انہیں ایسے نقصانات کے امکان سے آگاہ کیا گیا ہو۔
میڈیا خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل کی جا سکتی ہیں۔ سام سنگ اس بات کی ضمانت یا یقین نہیں دلاتا کہ کوئی بھی مواد یا سروس کسی بھی مدت کے لیے دستیاب رہے گی۔ مواد اور خدمات میڈیا کے ذریعے سام سنگ کے کنٹرول سے باہر نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن ذرائع کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں۔ اس اعلانِ استثنیٰ کے عمومی ہونے کو محدود کیے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا سروس کی کسی بھی رکاوٹ یا معطلی کے لیے کسی بھی ذمہ داری سے انکار کرتا ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سپورٹ کی ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق کوئی بھی سوال یا مدد کی درخواست براہ راست متعلقہ مواد اور خدمات کے فراہم کنندگان سے کی جانی چاہیے۔
حفاظت سے متعلق معلومات
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے براہ کرم یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ ان میں حفاظت کے عمومی پہلو شامل ہیں اور ان میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہیں ہوتا۔ اپنے یا دوسروں کو چوٹ سے بچانے اور ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
"ڈیوائس" کی اصطلاح پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء اور سام سنگ کے منظور شدہ لوازمات سے مراد ہے جو اس کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
اشتہار
انتباہات اور حفاظتی اصولوں پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت ہو سکتی ہے
خراب کیبلز، پاور کورڈز یا ڈھیلے پلگ استعمال نہ کریں
غیر محفوظ کنکشن بجلی کا جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس، چارجر، اس کی کیبلز یا الیکٹریکل آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
اس ہدایت پر عمل نہ کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارج کرتے وقت ڈیوائس استعمال نہ کریں اور گیلی ہاتھوں سے ڈیوائس کو نہ چھوئیں۔
ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
ان اقدامات پر عمل نہ کرنے سے بجلی کا جھٹکا، آگ، یا بیٹری میں خرابی یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
طوفان کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا ڈیوائس کی خرابی ہو سکتی ہے۔
صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں۔
یونیورسل چارجرز کا استعمال ڈیوائس کی عمر کم کر سکتا ہے یا اس کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ نیز، یہ آگ یا بیٹری کے دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔ - صرف Samsung کے منظور شدہ چارجرز استعمال کریں جو خاص طور پر اس ڈیوائس کے لیے بنائے گئے ہیں۔ غیر مطابقت پذیر چارجرز سنگین جسمانی چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ - Samsung ان لوازمات یا استعمال کی اشیاء کے استعمال کے دوران صارف کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہے جو Samsung کے ذریعہ منظور شدہ نہیں ہیں۔
چارجر یا ڈیوائس کو گراتے یا مارتے نہیں۔
ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور استعمال کریں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی بھی حرارتی آلات جیسے مائکروویو اوون، چولہے، یا ریڈی ایٹر پر یا ان کے اندر نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے پر ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت تمام مقامی ضابطوں کی تعمیل کریں۔
- ڈیوائس کو کچلیں یا سوراخ نہ کریں۔ ڈیوائس کو زیادہ بیرونی دباؤ میں رکھنے سے گریز کریں، جو اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی زیادہ یا انتہائی کم درجہ حرارت پر رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور اس کی چارجنگ کی صلاحیت اور بیٹری اور آلہ کی عمر کو کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے پلس اور مائنس ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آنے سے گریز کریں۔ ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے بیٹری کی غیر معمولی کارکردگی ہو سکتی ہے۔
- کبھی بھی خراب چارجر یا خراب بیٹری استعمال نہ کریں۔
آلہ کو ریڈی ایٹرز، مائیکروویو اوون، گرم آلات کے قریب یا اندر، یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے اندر نہ رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ممکن ہے۔ آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو زیادہ دھول یا معلق مادوں والے علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
دھول اور غیر ملکی مادے آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا باعث بن سکتے ہیں۔
ملٹی فنکشنل ساکٹ اور چارجر کے چھوٹے سرے کو conductive مواد جیسے دھاتی تاروں، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کے نوکوں کے ساتھ رابطے میں نہ آنے دیں۔
کنڈکٹیو مواد شارٹ سرکٹ یا ٹرمینلز کے سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں اور دھماکے یا آگ کا باعث بن سکتے ہیں۔
آلہ یا بیٹری کو منہ میں نہ چبائیں اور نہ رکھیں۔
- اس ہدایت پر عمل نہ کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا دھماکے یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بچے یا جانور چھوٹے پرزوں کو نگل سکتے ہیں۔
- اگر آلہ بچوں کے ذریعہ استعمال کیا جا رہا ہے، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے مناسب طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلہ یا فراہم کردہ لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اس ہدایت پر عمل نہ کرنے سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
بنیادی طور پر خراب شدہ لیتھیم آئن (Li-Ion) بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
Li-Ion بیٹریوں کو محفوظ طریقے سے ٹھکانے لگانے کے لیے، قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
انتباہ
انتباہات اور حفاظتی ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلے کو دوسرے برقی آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر برقی آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا آلہ دوسرے برقی آلات کے ساتھ مداخلت کا باعث بن سکتا ہے۔
آلے کو ہسپتال، ہوائی جہاز کے اندر، یا گاڑیوں کے آلات کے ساتھ استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- اگر ممکن ہو تو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر سے کم فاصلے پر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آلہ پیس میکر کے ساتھ مداخلت کر سکتا ہے۔
- پیس میکر کے ساتھ ممکنہ مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لیے، آلہ کو جسم کے اس حصے پر استعمال کریں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آیا آلات آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوں گے۔ ہوائی جہاز کے اندر، برقی آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے برقی نیویگیشن آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند ہے۔ ٹیک آف کے بعد، اگر ہوائی جہاز کا عملہ اجازت دے تو آپ آلہ کو ایئرپلین موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں۔ گاڑیوں کے برقی آلات آپ کے آلے کی ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے کو شدید دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے آلے کی بیرونی سطح خراب ہو سکتی ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی بعض سماعت کے آلات کے ساتھ مداخلت کر سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوگا۔
آلے کو دوسرے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے سیکیورٹی سسٹم یا ریڈیو ٹرانسمیٹر۔
ریڈیو فریکوئنسیاں آپ کے آلے کے غلط کام کرنے کا سبب بن سکتی ہیں۔
دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
- دھماکہ خیز ماحول میں بیٹری نکالنے کے بجائے آلہ بند کریں۔
- دھماکہ خیز ماحول میں نصب تمام ضابطوں، ہدایات اور علامات پر ہمیشہ عمل کریں۔
- آلہ کو ایندھن بھرنے والے مقامات (پٹرول اسٹیشن)، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکے کے خطرے والے علاقوں میں استعمال نہ کریں۔
- آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو آلہ، اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی ڈبے میں ذخیرہ یا منتقل نہ کریں۔
اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے مشکوک بدبو یا آوازیں آئیں، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آئے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ان ہدایات پر عمل نہ کرنے سے آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت موبائل آلات کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور حفاظتی ضابطوں پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت، گاڑی کو محفوظ طریقے سے چلانا آپ کی پہلی ذمہ داری ہے۔ اگر قانون اس کی اجازت نہ دے تو گاڑی چلاتے ہوئے موبائل آلہ استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے سمجھداری سے کام لیں اور درج ذیل مشوروں پر عمل کریں:
- موبائل آلہ اپنی پہنچ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر آلہ تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر نامناسب وقت پر کال آئے تو وائس میل کو جواب دینے دیں۔
- تیز ٹریفک یا خراب موسم میں کالز ختم کریں۔ بارش، اولے، برف، برفانی تہہ اور تیز ٹریفک خطرناک ہو سکتے ہیں۔
- فون نمبر لکھنے یا تلاش کرنے سے گریز کریں۔ کاموں کو نوٹ کرنا یا فون بک میں نمبر تلاش کرنا آپ کی توجہ بنیادی ذمہ داری یعنی محفوظ ڈرائیونگ سے ہٹا سکتا ہے۔
- نمبر احتیاط سے ڈائل کریں اور ٹریفک کا جائزہ لیں۔ کالز اس وقت کریں جب آپ حرکت میں نہ ہوں اور ٹریفک میں داخل ہونے سے پہلے۔ اپنی کالز کی منصوبہ بندی کریں تاکہ وہ اوقات میں ہوں جب آپ کی گاڑی حرکت میں نہ ہو۔
- ایسی گفتگو میں شامل نہ ہوں جو پریشان کن یا جذباتی ہوں اور آپ کی توجہ بھٹکا سکیں۔ یقینی بنائیں کہ جن لوگوں سے آپ بات کر رہے ہیں وہ جانتے ہیں کہ آپ ڈرائیونگ کر رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو آپ کی توجہ سڑک سے ہٹا سکتی ہیں۔
آلے کو مناسب طریقے سے استعمال کرنے کا خیال رکھیں۔
آلے کو نمی سے دور رکھیں۔
- نمی اور مائعات آلے کے اندرونی حصوں یا الیکٹرانک سرکٹ کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اگر آلہ گیلے ہو جائے تو اسے استعمال نہ کریں۔ اگر آلہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کر دیں اور فوری طور پر بیٹری نکال دیں (اگر آلہ بند نہ ہو یا آپ بیٹری نہ نکال سکیں تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلے کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔
- یہ آلہ مائع سے رابطے کے اشارے سے لیس ہے۔ مائعات کی وجہ سے آلے کو پہنچنے والا نقصان مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتا ہے۔
آلے کو ہموار سطح پر رکھیں۔
اگر آلہ گر جائے تو یہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر رکھ سکتے ہیں۔ تجویز کردہ حد سے باہر آلہ کو استعمال کرنے یا رکھنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
- آلہ کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ اس ہدایت پر عمل نہ کرنے سے اسکرین کی خرابی، آلے کو نقصان، یا بیٹری میں دھماکہ ہو سکتا ہے۔
- آلہ کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے قریب نہ رکھیں۔
- اسکرین پر خراشیں آ سکتی ہیں یا یہ خراب ہو سکتی ہے۔
- اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدانوں کی وجہ سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری ڈسچارج ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹی والے کارڈ، بشمول کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، رسائی کارڈ اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں سے خراب ہو سکتے ہیں۔
جلد کا زیادہ گرم آلے سے طویل عرصے تک رابطہ معمولی جلنے کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آلے میں کیمرہ فلیش ہے تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکدار روشنیوں کی نمائش سے محتاط رہیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں روشنی رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ - طویل عرصے تک ویڈیوز دیکھتے یا فلیش گیمز کھیلتے وقت چمکدار روشنیوں کی نمائش سے آپ کو دورے پڑ سکتے ہیں یا ہوش کھو سکتے ہیں۔ اگر کسی بھی قسم کی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کے قریبی کسی کو اسی طرح کے آلے کے استعمال کے دوران دورے پڑے ہوں یا ہوش کھویا ہو تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ، یا آپ بے چینی محسوس کریں، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
بار بار حرکت سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
جب آپ بار بار حرکتیں کرتے ہیں، جیسے چابیاں دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے حروف لکھنا، یا گیمز کھیلنا، تو ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں کبھی کبھار تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ آلہ کو طویل عرصے تک استعمال کرتے وقت اسے آرام سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں، اور بار بار وقفے لیں۔ اگر تکلیف استعمال کے دوران یا بعد میں برقرار رہے تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- تیز آوازوں کی زیادہ نمائش سماعت کے مسائل کا سبب بن سکتی ہے۔
- چلتے وقت تیز آوازیں آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں اور حادثے کا سبب بن سکتی ہیں۔
- آڈیو سورس سے ہیڈ فون جوڑنے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے صرف کم سے کم ضروری والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں، ہیڈ فون میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں، یا ہیڈ فون کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے دھاتی اشیاء کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے ہوئے یا دو پہیوں والی گاڑی پر سفر کرتے ہوئے ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ یہ توجہ ہٹانے کا سبب بن سکتا ہے اور حادثات کا باعث بن سکتا ہے، یا علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے پھرتے یا حرکت میں ہوتے ہوئے ڈیوائس کو احتیاط سے استعمال کریں۔
اپنے یا دوسروں کے جسمانی نقصان سے بچنے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول سے واقف رہیں۔
ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط کریں۔
ڈیوائس کو بہت تنگ نہ پہنیں۔ یقینی بنائیں کہ ڈیوائس صاف اور خشک ہے۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، کچھ لوگوں کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مادوں سے الرجک ہیں۔
ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں۔
پینٹ اور اسٹیکرز حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور معمول کے کام میں رکاوٹ ڈال سکتے ہیں۔ اگر آپ کو ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کی جلد پر خارش، ایکزیما یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہوتا ہے تو ڈیوائس استعمال کرنا بند کریں اور اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس کا اسکرین ٹوٹا ہوا یا پھٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک فائبر ہاتھوں اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ ڈیوائس کو مرمت کے لیے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ڈیوائس کو گرائیں یا اسے جھٹکے نہ دیں۔
- ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا یہ خراب طریقے سے کام کر سکتی ہے۔
- اگر ڈیوائس موڑی ہوئی یا بگڑی ہوئی ہے، تو یہ خراب ہو سکتی ہے یا اس کے اجزاء خراب طریقے سے کام کر سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانا
- بیٹری طویل عرصے تک استعمال نہ کرنے کی صورت میں غیر معمولی طور پر کام کر سکتی ہے۔
- وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ ڈیوائس ڈسچارج ہو جائے گی اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنے کی ضرورت ہوگی۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے پاور سورس سے منقطع کریں۔ بیٹری صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے اسے بنایا گیا ہے۔
- ڈیوائس اور بیٹری کی بہترین عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی پروڈیوسر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ آپ کا ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمتیں وارنٹی کی مدت کے اندر وارنٹی کے ذریعے احاطہ کرتی ہیں، لیکن غیر منظور شدہ لوازمات کے استعمال کی وجہ سے ہونے والے نقصانات یا خرابیاں وارنٹی کے ذریعے احاطہ نہیں کرتیں۔
ڈیوائس کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں اور نہ ہی مرمت کریں۔
- ڈیوائس میں تبدیلیاں یا ترمیمات پروڈیوسر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہیں۔ اگر ڈیوائس کو مرمت کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر پر لے جائیں۔
- بیٹری کو جدا نہ کریں اور نہ ہی اس میں سوراخ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس کو بند کریں۔ اگر آپ ڈیوائس کے آن ہونے پر بیٹری نکالتے ہیں، تو امکان ہے کہ یہ صحیح طریقے سے کام نہ کرے۔
ڈیوائس کو صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
- ڈیوائس یا چارجر کو تولیہ یا کپڑے سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو سوتی کپڑے یا تولیے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ اس ہدایت پر عمل نہ کرنے سے ڈیوائس کے بیرونی حصے کی رنگت خراب ہو سکتی ہے، سنکنرن ہو سکتا ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر ڈیوائس مذکورہ مادوں میں سے کسی کے ساتھ رابطے میں آجائے تو اسے صاف کرنے کے لیے نرم، لنٹ سے پاک کپڑا استعمال کریں۔
ڈیوائس کو ان مقاصد کے علاوہ دیگر مقاصد کے لیے استعمال نہ کریں جن کے لیے اسے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
یہ ممکن ہے کہ ڈیوائس صحیح طریقے سے کام نہ کرے۔
نو دیرانجا alte persone cand utilizati dispozitivul in public
Permiteți numai personalului calificat să efectueze operațiuni de service asupra dispozitivului
Efectuarea operațiunilor de service de către personal necalificat are ca rezultat deteriorarea dispozitivului și anularea garanției producătorului.
Protejați-vă datele personale și preveniți scurgerea sau folosirea greșită a informațiilor confidențiale
Când utilizați dispozitivul, asigurați-vă că realizați o copie de rezervă a datelor importante. Samsung nu este responsabilă de pierderea de date. - Când eliminați dispozitivul, realizați copierea de rezervă a tuturor datelor dvs., după care resetați dispozitivul pentru a preveni folosirea greșită a informațiilor personale. Citiți cu atenție informațiile din fereastra de prezentare a permisiunilor și fiți atenți când descărcați aplicații. Aveți grijă specială la aplicațiile care au acces la multe funcții și la o cantitate semnificativă de informații personale. - Verificați-vă conturile regulat pentru a verifica orice utilizare suspectă sau neautorizată. Dacă găsiți orice semn de folosire greșită a informațiilor personale, contactați furnizorul dvs. de servicii pentru a șterge sau pentru a schimba informațiile despre contul dvs. - În cazul în care dispozitivul dvs. este pierdut sau furat, schimbați parolele conturilor dvs. pentru a vă proteja informațiile personale. - Evitați utilizarea aplicațiilor din surse necunoscute și blocați dispozitivul cu un model, cu o parolă sau cu un cod PIN.
Nu distribuiți material protejat de drepturi de autor
Nu distribuiți materiale protejate de drepturi de autor fără permisiunea proprietarilor conținutului. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate duce la încălcarea legii drepturilor de autor. Producătorul nu este responsabil de niciun fel de probleme juridice cauzate de folosirea ilegală a materialului protejat de drepturile de autor.
Programe virusate și viruși
Pentru a proteja dispozitivul de programe virusate sau viruși, urmați următoarele sfaturi de utilizare. Nerespectarea acestei cerințe poate duce la deteriorări sau la pierderea de date care nu sunt acoperite de service-ul asigurat de garanție
- Nu descărcați aplicații necunoscute.
- Nu accesați site-uri web nesigure.
- Ștergeți mesajele și e-mail-urile suspecte de la expeditori necunoscuți.
- Setați o parolă și modificați-o în mod regulat.
- Dezactivați caracteristica fără fir, cum ar fi Bluetooth, atunci când nu este necesară.
- Dacă dispozitivul se comportă anormal, rulați un program antivirus pentru a verifica infectarea. Rulați un program antivirus pe dispozitiv înainte de a lansa aplicații sau fișiere noi descărcate.
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور انفیکشن کی جانچ کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔
- رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں اور نہ ہی ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی کریں۔
مخصوص شرح جذب (SAR) کی تصدیق کی معلومات
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar پر جائیں اور ماڈل نمبر کا استعمال کرتے ہوئے اپنا ڈیوائس تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کا فضلہ) (الگ الگ جمع کرنے کے نظام والے ممالک میں لاگو) پروڈکٹ، لوازمات یا دستاویزات پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
چونکہ فضلے کا بے قابو طریقے سے خاتمہ ماحول اور انسانی صحت کو نقصان پہنچا سکتا ہے، براہ کرم ان اشیاء کو دیگر اقسام کے فضلے سے الگ کریں اور ذمہ داری سے ری سائیکل کریں، اس طرح مادی وسائل کے پائیدار استعمال کو فروغ دیں۔
گھریلو صارفین کو چاہیے کہ وہ اس ڈیلر سے رابطہ کریں جس سے انہوں نے پروڈکٹ خریدی ہے اور مقامی حکام سے پوچھیں کہ وہ ان اشیاء کو ماحول دوست طریقے سے ری سائیکل کرنے کے لیے کہاں اور کیسے لے جا سکتے ہیں۔
تجارتی صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط کو دیکھنا چاہیے۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو دیگر تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنے کے بارے میں ہدایات
(الگ الگ جمع کرنے کے نظام والے ممالک میں لاگو)
بیٹری، صارف دستی یا پیکیجنگ پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹریاں ان کی زندگی کے اختتام پر دیگر گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکی جانی چاہئیں۔ اگر
ان پر کیمیائی علامتیں Hg، Cd یا Pb درج ہیں، تو اس کا مطلب ہے کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا لیڈ کی مقدار EC ہدایت 2006/66 میں مقرر کردہ حوالہ جاتی سطحوں سے زیادہ ہے۔
اس ڈیوائس میں نصب بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے، براہ کرم اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے کی کوشش نہ کریں اور نہ ہی بیٹری کو آگ میں پھینکیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، نہ کچلیں اور نہ ہی سوراخ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں، تو فضلہ جمع کرنے کا مرکز پروڈکٹ کی ری سائیکلنگ اور علاج کے لیے مناسب اقدامات کرے گا، بشمول بیٹری۔
ذمہ داری سے انکار
مواد اور خدمات کے کچھ حصے جو اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب ہیں، تیسرے فریقوں سے تعلق رکھتے ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ یہ مواد اور خدمات صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ کو مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال کرنے کا کوئی حق نہیں ہے جس کی مالک یا سروس فراہم کنندہ نے اجازت نہ دی ہو۔ مذکورہ بالا کو محدود کیے بغیر، جب تک کہ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کی طرف سے واضح طور پر اجازت نہ دی گئی ہو، آپ کو اس ڈیوائس کے ذریعے دکھائے گئے مواد یا خدمات کو تبدیل کرنے، کاپی کرنے، دوبارہ شائع کرنے، اپ لوڈ کرنے، پوسٹ کرنے، منتقل کرنے، ترجمہ کرنے، فروخت کرنے، مشتق کام تخلیق کرنے، نمائش کرنے یا کسی بھی طرح سے تقسیم کرنے کا کوئی حق نہیں ہے۔
"تیسرے فریقوں کا مواد اور خدمات 'جیسے ہیں' فراہم کیے جاتے ہیں۔" سام سنگ کسی بھی مقصد کے لیے، واضح یا مضمر، اس طرح فراہم کردہ مواد یا خدمات کی ضمانت نہیں دیتا۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی سے انکار کرتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی مواد یا سروس کی درستگی، اعتبار، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا اور کسی بھی صورت میں، معاہدے یا غلطی میں، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات، وکیل کی فیس، اخراجات یا کسی بھی دوسرے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو آپ یا کسی تیسرے فریق کے ذریعے مواد یا سروس کے استعمال سے پیدا ہوتے ہیں یا اس سے متعلق ہوتے ہیں، چاہے ان نقصانات کے امکان کے بارے میں مشورہ دیا گیا ہو۔
تیسرے فریقوں کے فراہم کردہ خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ اس بات کی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتا کہ خدمات اور مواد ایک مخصوص مدت کے لیے دستیاب رہیں گے۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کے ذریعے نیٹ ورکس اور ترسیل کے طریقوں کے ذریعے منتقل کیے جاتے ہیں جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس ذمہ داری سے دستبرداری کے عمومی کردار کو محدود کیے بغیر، سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کردہ مواد یا خدمات کی معطلی یا بندش کے لیے کوئی ذمہ داری یا جوابدہی قبول نہیں کرتا۔
سام سنگ مواد اور خدمات کے حوالے سے صارفین کو فراہم کردہ خدمات کے لیے ذمہ دار یا جوابدہ نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق سوالات یا سروس کی درخواستیں براہ راست مواد اور خدمات فراہم کرنے والوں کو بھیجی جانی چاہئیں۔
یہ معلومات حفاظتی آلات کے بارے میں ہے، جو ان آلات کے استعمال سے پہلے ایک ہدایت نامہ پیش کرتی ہے، نیز وہ معلومات جو اس مخصوص آلے پر لاگو نہیں ہو سکتیں۔ براہ کرم ہدایات اور حفاظتی احتیاطی تدابیر پر عمل کریں تاکہ آپ آلے کو نقصان سے بچا سکیں۔
یہ آلہ مصنوعات کے زمرے سے تعلق رکھتا ہے، جو Samsung کے ذیلی اداروں، سپلائرز، اور شراکت داروں کے ذریعے تیار کردہ مصنوعات کے ساتھ ساتھ Samsung کے لوازمات اور لوازمات کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔
انتباہ
حفاظت سے متعلق ہدایات پر عمل نہ کرنا سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتا ہے۔
ہینڈریلز اور سیڑھیوں کے لیے ناقابلِ اعتماد دیواری اور فرش کے کنارے، نیز دیواروں پر مضبوطی سے جڑے ہوئے ہینڈریلز
براہ کرم مصنوعات کو برقی جھٹکے سے بچانے کے لیے ہدایات پر عمل کریں۔
ہیکائی ٹی سی بی سی ٹی پی او آئی ٹی سی بی اے، زاپڈ ہورو یو سی ٹی پی او آئی ٹی سی بی اے، اس کا کیبل پی این پی الیکٹریکل نیٹ ورک کے لیے، موکڑے ہوئے پرکام پی این پی دوسرے گیلے حصوں کے لیے
برقی رو سے چوٹ لگنے کے خطرے سے بچنے کے لیے۔
3TO MOKeT pINBcTeN K IOXApA ynn IIOpaXeHnIO 3JIeKTPueeCKIM TOKOM.
3TO MOXKET PnBcT N nopaKeHIO 3NeKtpueeCKM TOKOM.
موبائل آلات کو شارٹ سرکٹ سے بچانے والا آلہ
براہ کرم گرج چمک کے دوران آلہ کو سڑک پر استعمال نہ کریں
موکٹ پاور بینک کو برقی کرنٹ سے نقصان پہنچ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
استعمال شدہ بیٹریوں کو ضائع کرنے کے لیے، ری سائیکلنگ کے اجزاء۔
استعمال شدہ بیٹریوں کو ضائع کرنے سے ڈیوائس کی عمر کم ہو سکتی ہے یا اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔ یہ آگ یا بیٹری کے دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔ صرف وہی بیٹریاں استعمال کریں جو Samsung کی طرف سے اس ڈیوائس کے لیے منظور شدہ ہوں۔ غیر مطابقت پذیر بیٹریاں شدید چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتی ہیں۔ Samsung ان لوازمات اور اجزاء کی حفاظت کے لیے ذمہ دار نہیں ہے جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ نہیں ہیں۔
بیٹری سے چلنے والے آلات کو ضائع نہ کریں اور ان کے افعال کو باقاعدگی سے چیک کریں۔
بیٹری سے چلنے والے آلات کو ضائع کرتے وقت محتاط رہیں۔
استعمال شدہ بیٹریوں کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی بھی حرارتی آلات جیسے مائکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹرز کے اندر یا سطح پر نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے پر ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹریوں کو ضائع کرنے کے مقامی ضوابط پر عمل کریں۔ ڈیوائس کو نہ گرائیں اور نہ ہی اس پر چھیدیں۔ ڈیوائس پر شدید بیرونی دباؤ سے بچیں، کیونکہ یہ شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی کا سبب بن سکتا ہے۔
موبائل ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی درجہ حرارت کے اثرات سے بچائیں - زیادہ گرمی یا زیادہ سردی ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ اس کے علاوہ، یہ بیٹری کی صلاحیت کو منفی طور پر متاثر کرتا ہے۔ بیٹری کے دھاتی رابطوں کو دھاتی اشیاء سے رابطے میں نہ آنے دیں، تاکہ وہ دھاتی اشیاء سے نہ چھوئیں۔ بصورت دیگر، یہ بیٹری کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ - بیٹری کے لیے غیر تصدیق شدہ چارجرز استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس کو ہیٹر، مائکروویو اوون، یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز میں خشک آلات کے ساتھ نہ رکھیں۔
بیٹری لیک ہو سکتی ہے۔ - ڈیوائس زیادہ گرم ہو سکتی ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
زیادہ آتش گیر گیسوں والی جگہوں پر ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
براہ کرم ڈیوائس کو مکمل طور پر الگ کرنے سے گریز کریں، اور یہ برقی جھٹکے یا نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔
یونیورسل پورٹ اور چارجر پورٹ کو مائع، دھول، دھاتی شیونگ اور پنسل کے نشانات جیسے conductive مواد سے رابطے سے بچائیں۔
Conductive مواد شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جو بالآخر آگ یا دھماکے کا باعث بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ ہی چوسیں۔
یہ ٹوم کیٹر مشین ہے۔ دھماکہ خیز مواد کو متحرک کرنے والے آلات کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ - چھوٹے پرزے مشین کے چلنے والے حصوں یا جانوروں کے منہ میں جا سکتے ہیں۔ - اگر ٹوم کو نیٹ ورک سے منسلک کیا جاتا ہے، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلے کو بیٹریوں یا چارج شدہ بیٹریوں کے ساتھ استعمال نہ کریں۔
یہ چوٹ یا سنگین نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔
نقصان شدہ یا لیکی بیٹریوں کو استعمال نہ کریں۔
بیٹریوں کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا آلات کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلے کو برقی آلات کے ساتھ استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر برقی آلات ریڈیو لہریں خارج کرتے ہیں۔ یہ آلہ ان میں مداخلت کر سکتا ہے۔
طبی آلات میں مداخلت سے بچنے کے لیے، ہسپتالوں، ہوائی جہازوں اور گاڑیوں میں آلہ استعمال نہ کریں۔
- چلے ہوئے آلے کو پیس میکر سے کم از کم 15 سینٹی میٹر دور رکھیں۔ پیس میکر کے قریب آلہ رکھنے سے، خاص طور پر جب آلہ دائیں کان کے قریب ہو، پیس میکر متاثر ہو سکتا ہے۔ - اگر آپ کوئی طبی امپلانٹ استعمال کرتے ہیں، تو اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ریڈیو لہریں، جو آلہ خارج کرتا ہے، آپ کے امپلانٹ کو متاثر نہ کریں۔ طبی آلات کے ساتھ برقی آلات کا استعمال طبی نظام میں مداخلت کا سبب بن سکتا ہے۔ یاد رکھیں کہ آلہ کو ہمیشہ بند رکھیں جب اسے استعمال نہ کر رہے ہوں۔ طبی آلات کے ساتھ آلہ استعمال کرنے کی اجازت صرف ڈاکٹر کی ہدایت پر ہوتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے اپنے ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
بھاپ اور دھوئیں کے اثرات سے آلہ کو دور رکھیں۔
یہ آلہ کے جسم کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا اس کے کام میں خرابی پیدا کر سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو اس کے ساتھ تعامل کے بارے میں معلومات کے لیے اس کے بنانے والے سے رجوع کریں۔
چلے ہوئے آلات سماعت کے آلات میں مداخلت پیدا کر سکتے ہیں۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو لہریں آپ کے سماعت کے آلے کو متاثر نہ کریں۔
163e8aIte mncnBzOAnBaHcy TcOpTcb7b6bnHs oobpyoBaHnHa annapatpyb, n3nyuOoié padnoBoHbl, harnpImep 38yKOBbX CNTem nln padnoBbIweK
PAnIOBOJIHbMOrT BbI3BaTc60N Bpa6Te yCTPOINCTBA.
BbIkyIOuayte yctpoTcBO VBOTENUaJIbHO B3bpyBOONACHO cpeDE
BNOTENLAHBOB3BbBOONACHOIEpeCNEIeYETBbKIOUHTyCTPOINCTBO, HneIABKARKKMVITPTORA. BnotnHuaNbHO 3brpbooanoch pcre dTporO c6noiBaIe Cbe npabina, Hnctykrnnu nKahazarni npnydnpaeaoaikxHAKOB. He NohlaBytIeYbCTyPOrTcBOM HA ABTO3aPABoHbIXb CTaHbIXN, B6NI3H EMKOCTe T CToIINbOM IIN XIMUeCKMIM PeAKTBAMiA, a TAKKE B MECTax BbIHNHEJI B3pBIbNXbPAOt. Xe HuaHnirite He nepeBocOHIre ropIOHcKIOKTHa3JIy IIN B8bIaBHTBaBE BuCECTBA BMECTe C YTOPCYOBTEM, ERO KMOHOENTAMIA NIKAECCPaAMi.
Пинбэдунукимпьдм，在тгшлзллггггггггггггггггггггггггггггггггgngmN38yKOB，ИССОДАЛХСТУСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСTSGM
B npotnbHOM Cnyae MOKeT npOn3OITN B3pbIb NIN BO3ropaHne.
CoNIOJADJIte BCE pIeOCTepeXeHn I npBArVH nIOJIb3OBOAHn MOIbNbHx ICTPOIcTB BO BpEMa YnpAbeHN ABTOMObUNem
CoIbIeNae TExnIKs E6o3AnochCTM IMMeTNEpOBcTeHEnOEHOa3NeHNPe IynpAINAEbAMTOBIMeN. HmKdora He BOrOpNTNo yCtPOyCTBy BO BPEMaY npAInBeNAr ABToMBoWImE, eCIn 3To 3aPpeHeO zakoHOM. BJePNXBaSeB E6o3AnochCTN E6o3AnoCHOT OOKyKaIOxu 6bEyte OCMOTpITbHbN I cIeDyJIe dAHnnbl peKoMeHauJIM:
PaclononoknyteYCTOyPTCBNO TnerkoDcTOnTHYMMeCte.PIeynzCMOTPIRE,TOBbYCTOyCTOBMOKHO B6NIO NpO3B0aTcB,HEOTPBIBra3O tOPOR4.BXoDAHmBbO8, KOtOPNIOCTYNIIN BYEHOOOBIPBMA,MOKETnPHINHTA BTOBTBEYNH. B cnyae HnteCNHBOI OIOxHNI NOIOHXbXUCNBIOTO NTOKHTe pa3roBOp. IOJbD, MOKpI chER, CHER, rnoIed INHTEHCBHOE DNNHIEKHe MOYr pINBcETn K HECCTHNOy CNYaH. He denaii 3a9nnci e He npocmatRnaiye cTcNCK TeneoHHOHHEMOPEB O BpEME DBKHNH. PTOCMOT CNTKDAE Ke nui 3a9nnci e TeneoHONHI KNEI 0TEBKNKT BOHMANIE BOJITENI OTe ROCHOBNI O6B3AHOCHTI 6e3onHOCHO YPOBANBEYAMOT ABOM6VHMEL Hakipirayee Hoome Ha onyu, He otbeNekacRt O npuaBneHN abTomObMnE. PekOMHeYcTeR NcbHApTb Hoom Bo R GBM EPOKTHAONH INI nepeH hauonom DBeKhenn. CtrapaiTeCb DenaTb Bm30Bv, Korga ABomObHnB He NBEKCTeK. He Bénette Baxkhbix mI MΩOuHàblbHy p3aRbOBo8Op, KOTOPHE MORYT OTBnEhy oCTOBAHKn H aDopore. CooSuThy CBOM coC6eDzhKAM, yTOB HxAHOtIDcEs 3a yPNEM aTOAbMØfN, o NTOKOHy p3aRbO8Op, KOTOPHY MOKET OTBnEhy bHMAmHae oTOpOxHOb oCTOBAHKn.
IcnoIb3yIte yctpoICTBO n yxaxnBaIte 3a HIM npabInbHo
U36eraIte nonaHaHbIaHnHa yctpoIcTBO
BbXHOCTbN KcIOCTbNOIgO TMOY NTOBpeDJIbKOMPOHENTbY cTjPOCTBaII INI IRO ENEKTPOHNO CYXMEN. - Be KIbNOAHTe HAMKUeEe YCTOyCBTO. ECNt YCTOyCBTOY 2YEK BIKIOHOH, BIKIOHOTEO Irs O p432 hSENBKeTbe AKKYMJITOP (ecnHne HyaETe BIKIOHOTBE YCTOyCTBO EINI H3BNEBy AkkMylATOp, HE npinraJIaHTe ue3MEmBbX yCUNII).IpOTPrrte YCToYCBTO NOLOTENHM e NTCHIETE B CEPBCHN.CENTHP. - UztpoiCTBO OCHASEO BCTPOEHNbIMI INHdIKATOPAMM bNTn. IponaIahne Y bTOPTOCTBO MOJET NOBHeY 3a csoBI pKpeaSeHme JdeCTBn rapAHTNpIOB3MOITJeTNE.
KlaIte yctpoIcTO TOLbKO ha poBhble NOBepxHocTIN
Pn naeHnn yctpoCTBO MOKeT nobpeHtbcra.
آلہ کو صرف 0 سے 35 °C کے محیطی درجہ حرارت پر استعمال کریں۔ آلہ کو -20 سے 50 °C کے درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ آلہ کو کم یا زیادہ درجہ حرارت پر رکھنا اسے نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- آلہ کو زیادہ درجہ حرارت پر نہ رکھیں، مثلاً گرمیوں میں کار کے اندر۔ یہ اسکرین کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے، آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ آلہ کو براہ راست سورج کی روشنی کے طویل عرصے تک نمائش میں نہ رکھیں (مثلاً کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے چابیاں، سکے یا اوزار سے رابطے سے بچائیں۔
آلہ کا کیس خراب ہو سکتا ہے، جس سے آلہ کی خرابی ہو سکتی ہے۔ بیٹری کے رابطوں کا دھاتی اشیاء سے رابطہ نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ کو مقناطیسی ذرائع کے قریب نہ رکھیں۔
مضبوط مقناطیسی میدان آلہ کی خرابی یا بیٹری کے خارج ہونے کا سبب بن سکتا ہے۔ نیز، مقناطیسی میدان کے اثرات مقناطیسی پٹی والے کارڈز کو نقصان پہنچا سکتے ہیں، جیسے کریڈٹ کارڈز، بینک کارڈز، یا پری پیڈ کارڈز۔
آلہ کے زیادہ گرم ہونے کی صورت میں، اس کا استعمال بند کر دیں۔
زیادہ گرم آلہ کے ساتھ رابطے سے جلد پر جلن یا زخم ہو سکتے ہیں۔
اگر آلہ گیلے ہو جائے تو اسے استعمال نہ کریں۔
آلہ کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
فلیش کا استعمال کرتے وقت ہمیشہ روشنی کے منبع سے مناسب فاصلہ رکھیں۔ فلیش کے طویل عرصے تک استعمال سے آنکھوں کو نقصان پہنچ سکتا ہے، اور بہت قریب سے استعمال کرنے سے آنکھوں میں جلن یا چکر آ سکتے ہیں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ کا استعمال بند کر دیں۔ - اگر کوئی شخص مرگی یا دوروں کی بیماری میں مبتلا ہے، تو فلیش کے استعمال سے دورے پڑ سکتے ہیں۔ ایسے افراد کو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کرنا چاہیے۔ - اگر آپ کو متلی، چکر یا آنکھوں میں تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ کا استعمال بند کر دیں اور آرام کریں۔
آلہ استعمال کرتے وقت چوٹ لگنے کے خطرے سے آگاہ رہیں۔
جب آپ کی بورڈ پر ٹائپ کر رہے ہوں یا اسکرین پر علامات کو دیکھ رہے ہوں اور گیمز کو کنٹرول کر رہے ہوں، تو آپ کو آنکھوں میں تھکاوٹ، سر درد، یا جسم میں تناؤ محسوس ہو سکتا ہے۔ آلہ استعمال کرتے وقت مناسب وقفے لیں، آرام دہ پوزیشن میں بیٹھیں، کلیدوں کو زور سے نہ دبائیں، اور وقفے وقفے سے آرام کریں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو آلہ کا استعمال بند کر دیں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت کا خیال رکھیں۔
زیادہ آواز میں طویل عرصے تک سننے سے سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ - زیادہ آواز میں اچانک آواز آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہے اور حادثات کا سبب بن سکتی ہے۔
کسی بھی صورت میں، بجلی کے جھٹکے سے بچنے کے لیے، کم از کم جھٹکا روکنے والا آلہ نصب کریں۔ جس پر آپ پانی کے ساتھ کام کر سکیں۔ کم وولٹیج کے حالات میں، آلات میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ کم وولٹیج کے حالات میں، آلات کو چھونے سے پہلے ہر بار اپنے ہاتھوں کو کسی دھاتی چیز سے چھو کر جامد بجلی خارج کریں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آلات میں جامد بجلی جمع نہ ہو۔ آلات کو گیلا ہاتھ سے نہ چلائیں۔ 30 ڈگری سینٹی گریڈ سے زیادہ درجہ حرارت آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے؛ یہ آپ کی صحت کے لیے بھی خطرناک ہو سکتا ہے۔
آلات کو چلاتے وقت احتیاط برتیں۔
چوٹ سے بچنے کے لیے ہمیشہ ارد گرد کے ماحول کا جائزہ لیں۔
آلات کو جسم پر رکھتے وقت احتیاط برتیں۔
آلات کو زیادہ مضبوطی سے نہ پکڑیں۔ آلات کو خشک جگہ پر رکھیں۔ اگرچہ آلات بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتے ہیں، کچھ صارفین کو انتہائی کم وولٹیج پر جلد کی جلن یا الرجک ردعمل ہو سکتا ہے۔
آلات کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکرز اضافی آلات کے معمول کے کام میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔ پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجک ردعمل جلد کی خارش، جلد کی سوزش یا جلد کے دیگر مسائل کا سبب بن سکتا ہے۔ ایسی صورت میں فوری طور پر آلات کا استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر آلات پر دراڑیں ہوں یا وہ گر گیا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا پلاسٹک چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔ آلات کو مرمت کے لیے مجاز سروس سینٹر کے حوالے کریں۔
آلات کو شدید جھٹکے یا اثر سے نہ بچائیں۔
یہ آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور اس کی کارکردگی کو متاثر کر سکتا ہے۔
بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانا
بیٹری کو زیادہ چارج کرنے سے گریز کریں، اگر آلات طویل عرصے تک استعمال نہیں ہوں گے۔ - اگر بیٹری مکمل چارج ہونے کے بعد استعمال نہ کی جائے تو وقت کے ساتھ اس کی کارکردگی کم ہو جاتی ہے۔ - بیٹری چارج کرنے کے بعد ہمیشہ چارجر کو آلات سے منقطع کریں۔ بیٹری کو صرف اس کے اصل مقصد کے لیے استعمال کریں۔
بیٹری کے استعمال کے لیے ہدایات بیٹری کو صرف اس کے ساتھ فراہم کردہ ہدایات کے مطابق استعمال کریں۔ بیٹری کو نقصان پہنچانے والے استعمال سے گریز کریں، جو ہدایات کے خلاف ہو، کیونکہ اس سے آلات کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔ آلات کو صرف مجاز سروس سینٹر پر مرمت کروائیں۔ مرمت کے دوران، آلات کو صرف اصلی پرزے استعمال کرنے چاہئیں، جبکہ غیر مجاز پرزے استعمال کرنے سے نقصان ہو سکتا ہے۔
آلات کو خود سے جدا کرنے، مرمت کرنے یا تبدیل کرنے کی کوشش نہ کریں۔
اسے تبدیل کرنے یا اس کی ساخت میں تبدیلی کرنے سے پہلے، گارنٹی کا اطلاق ختم ہو جائے گا۔ اگر آپ کو کوئی خرابی محسوس ہو تو Samsung کے کسٹمر سروس سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو جدا نہ کریں اور نہ ہی اسے پہنچانے والے آلات سے الگ کریں، اس سے دھماکہ ہو سکتا ہے۔ بیٹری کو تبدیل کرنے سے پہلے آلہ بند کر دیں۔ چالو آلہ سے بیٹری نکالنا اس کے کام میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں:
- آلہ کو صاف کرنے کے لیے نرم، خشک کپڑا استعمال کریں۔
- بیٹری کے رابطوں کو صاف کرنے کے لیے خشک کپڑا استعمال کریں۔
- کیمیکل یا صفائی کے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ یہ آلہ کے کیسنگ کو بے رنگ یا خراب کر سکتے ہیں، اور یہ بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بھی بن سکتے ہیں۔ صفائی کے لیے صابن، الکحل، سالوینٹس، پینٹ، تیل، کیڑے مار ادویات یا چکنائی استعمال نہ کریں۔ اگر ان میں سے کوئی مائع آلہ پر گر جائے تو اسے نرم کپڑے سے صاف کریں۔
آلہ صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
ورنہ آلہ کے کام میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت قواعد و ضوابط کی پابندی کریں۔
آلہ کی مرمت صرف مجاز تکنیکی ماہرین سے کروائیں۔
غیر مجاز مرمت آلہ کو نقصان پہنچا سکتی ہے اور مینوفیکچرر کی گارنٹی کو باطل کر سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کو سنجیدگی سے لیں۔ اہم معلومات کے غیر مجاز استعمال یا رساو سے بچیں۔
- آلہ کو ایسے ماحول میں استعمال کرنے سے گریز کریں جہاں سنکنار مادے موجود ہوں۔ Samsung کمپنی ایسے ڈیٹا کے نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
- آلہ کا استعمال ریکارڈ شدہ ڈیٹا کی تخلیق اور اسے محفوظ رکھنے کے لیے ہوتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی معلومات غیر مجاز افراد تک نہ پہنچیں۔ اپنے ڈیٹا تک رسائی کے بارے میں معلومات کو احتیاط سے پڑھیں۔ عام طور پر، ایسے پروگرام جو آلہ کے متعدد افعال اور آپ کے ذاتی ڈیٹا تک رسائی رکھتے ہیں، انہیں احتیاط سے استعمال کریں۔ اپنے آلہ پر موجود معلومات کی حفاظت کے لیے اسکرین لاک، پاس ورڈ یا PIN کوڈ استعمال کریں۔ اگر آپ کا آلہ گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنے موبائل آپریٹر سے رابطہ کریں اور اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کے لیے اقدامات کریں۔ نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز یا فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے سے گریز کریں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد کی غیر مجاز تقسیم ممنوع ہے۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد کی تقسیم، بغیر متعلقہ مالک کی اجازت کے، کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی ہے۔ صارف غیر قانونی استعمال کے لیے ذمہ دار ہے۔
Переносное ИО по вирусам
Для обеспечения защиты устройства от вредоносного ПО и вирусов следуйте нашим советам. Несоблюдение данных рекомендаций может привести к заражению, гарантия на которое не распространяется.
Не запускайте незнакомые приложения. Не посещайте ненадежные веб-сайты. Удаляйте подозрительные сообщения и электронные письма от неизвестных отправителей. - Установите пароль и регулярно его меняйте. - Отключайте беспроводные функции, например Bluetooth, если они не используются. Рекомендуется выполнять проверку на вирусы с помощью антивирусной программы. - Перед загрузкой только с проверенных приложений и всегда проверяйте устройство на вирусы. • Установите на компьютер антивирусную программу и регулярно выполняйте проверку на вирусы. И вносите изменения в реестр или операционную систему устройства.
Информация о сертификации удельного коэффициента поглощения (SAR)
Для получения дополнительных сведений перейдите по адресу www.samsung.com/sar и найдите свое устройство по номеру модели.
Правила утилизации устройства
(Использованное электрическое и электронное оборудование). Оборудование)
{Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов}
Такая маркировка на продукте, аксессуарах или в документации означает, что по истечении срока службы изделия и его электронных аксессуаров (например,
зарядного устройства, гарнитуры, кабеля USB) их нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами.
Во избежание нанесения вреда окружающей среде или здоровью людей из-за неконтролируемой утилизации, а также для содействия повторному использованию или переработке материалов, утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.
Сведения о том, как утилизировать изделие в соответствии с нормами природоохранного законодательства, можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации.
Взвесьте-пользователи должны обратиться к поставщику и ознакомиться с условиями договора. Запрещается выбрасывать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.
Правильная утилизация аккумуляторов для этого изделия
{Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов}
علامت مائیکرو بیٹری پر، مصنوعات کی پیکیجنگ پر یہ اشارہ کرتا ہے کہ بیٹری، جو اس پروڈکٹ میں استعمال ہوتی ہے، الگ سے جمع نہیں کی جانی چاہیے۔
بیٹریوں کو ضائع کرنے کے قوانین اور ضوابط کے مطابق، ہدایات پر عمل کریں۔ کیمیائی علامتیں Hg، Cd اور Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا لیڈ کی مقدار یورپی یونین کی ہدایت 2006/66 میں متعین کردہ حد سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں ایک بلٹ ان بیٹری ہے جسے صارف تبدیل نہیں کر سکتا۔ اگر آپ کو بیٹری تبدیل کرنے کی ضرورت ہو تو، سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو خود سے ہٹانے یا تبدیل کرنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں اور نہ ہی اسے آگ یا دیگر حرارتی ذرائع کے قریب رکھیں۔ فضلہ بیٹریوں سمیت الیکٹرانک آلات کی ری سائیکلنگ مناسب ری سائیکلنگ پوائنٹس پر کی جانی چاہیے۔
یہ علامت، جو اس پروڈکٹ پر کسٹمز یونین کی تکنیکی ضوابط TR CU 005/2011 کے مطابق استعمال ہوتی ہے، اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ اس پروڈکٹ کی پیکیجنگ ری سائیکلنگ کے لیے موزوں ہے۔ اس پروڈکٹ کی پیکیجنگ کو دوبارہ استعمال یا ری سائیکل کرنے سے منع کیا گیا ہے۔
یہ علامت پیکیجنگ کو ری سائیکل کرنے کے امکان کی نشاندہی کرتی ہے۔ یہ علامت پیکیجنگ کے مواد کی شناخت کے لیے عددی یا حرفی کوڈ کے ساتھ ہو سکتی ہے۔
ذمہ داری سے انکار
اس ڈیوائس میں شامل کچھ سافٹ ویئر اور خدمات تیسرے فریق کے ذریعہ فراہم کردہ ہیں اور کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک، پیٹنٹ اور دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعہ محفوظ ہیں۔ ایسے سافٹ ویئر اور خدمات صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ سافٹ ویئر یا خدمات کے مواد کو کسی بھی طریقے یا ذریعہ سے استعمال کرنے سے منع کیا گیا ہے، سوائے اس کے جو سافٹ ویئر یا خدمات کے مالک نے واضح طور پر اجازت دی ہو۔ سافٹ ویئر یا خدمات کے مالک کی واضح اجازت کے بغیر، ترمیم، کاپی، دوبارہ تقسیم، اپ لوڈ، ڈاؤن لوڈ، منتقلی، ترجمہ، فروخت، مشتق کاموں کی تخلیق، استحصال یا تقسیم ممنوع ہے۔
یہ سافٹ ویئر صرف مشروط طور پر فراہم کیا جاتا ہے۔ سام سنگ کمپنی کسی بھی قسم کی ضمانت نہیں دیتی، چاہے وہ واضح ہو یا مضمر، اس سافٹ ویئر کے استعمال کے سلسلے میں۔ سام سنگ کمپنی اپنی صوابدید پر کسی بھی قسم کی ضمانت سے انکار کرتی ہے، بشمول (لیکن ان تک محدود نہیں) تجارتی قابلیت، کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے، یا غیر خلاف ورزی کی ضمانت۔ سام سنگ کمپنی اس سافٹ ویئر کے استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی نقصان کی ذمہ داری قبول نہیں کرتی، چاہے وہ براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، نتیجہ خیز، یا خصوصی نقصان ہو، بشمول منافع کا نقصان، ڈیٹا کا نقصان، یا کاروبار میں رکاوٹ، چاہے سام سنگ کو ان نقصانات کے امکان کے بارے میں آگاہ کیا گیا ہو۔
سافٹ ویئر کی تنصیب یا استعمال میں رکاوٹ یا معطلی کی صورت میں، سام سنگ اس بات کی کوئی ضمانت نہیں دیتا کہ سافٹ ویئر میں موجود ڈیٹا محفوظ رہے گا اور درست رہے گا۔ سافٹ ویئر اور اس کی خدمات ان شرائط کے تحت فراہم کی جاتی ہیں جن کا تعین سام سنگ کمپنی اپنی صوابدید پر کرتی ہے۔ اپنی ذمہ داری کی حد تک، سام سنگ کمپنی اس ڈیٹا کی بحالی یا عارضی معطلی کے لیے کسی بھی ذمہ داری سے انکار کرتی ہے جو اس ڈیوائس پر دستیاب سافٹ ویئر یا خدمات کے ذریعے فراہم کیا جاتا ہے۔
سام سنگ کمپنی ان خدمات کی دیکھ بھال کے لیے بھی ذمہ دار نہیں ہے جو سافٹ ویئر یا خدمات سے متعلق ہیں۔ سافٹ ویئر یا خدمات سے متعلق دیکھ بھال یا مرمت کے تمام سوالات یا درخواستیں متعلقہ سافٹ ویئر یا خدمات کے فراہم کنندگان کو بھیجی جانی چاہئیں۔
حفاظتی معلومات
اس ڈیوائس کے استعمال سے پہلے اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ ان میں ڈیوائس کے لیے عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں اور ان میں وہ مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہیں ہوتا۔ انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں تاکہ ذاتی اور جسمانی چوٹ اور اپنے ڈیوائس کو پہنچنے والے نقصان سے بچ سکیں۔
"ڈیوائس" کی اصطلاح سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ شامل اشیاء، اور وہ تمام اضافی آلات ہیں جنہیں سام سنگ کمپنی نے منظور کیا ہے اور جو اس پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ضوابط کی خلاف ورزی سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتی ہے۔
خراب پاور کیبلز، پلگ، یا ڈھیلے برقی آؤٹ لیٹس استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن برقی جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس، چارجر، اس کی کیبلز، یا برقی آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا گیلے جسم کے حصوں سے نہ چھوئیں۔
یہ برقی جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
پاور کیبل کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
یہ برقی جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں اور نہ ہی گیلے ہاتھوں سے ڈیوائس کو چھوئیں۔
یہ بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
یہ بجلی کے جھٹکے، آگ، خرابی یا بیٹری کے دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
گرج چمک کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
یہ بجلی کے جھٹکے یا ڈیوائس کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
صرف وہی چارجرز، اضافی آلات اور مواد استعمال کریں جو مینوفیکچرر نے منظور کیے ہوں۔
عام چارجر استعمال کرنے سے ڈیوائس کی عمر کم ہو سکتی ہے یا ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے۔ یہ آگ یا بیٹری کے دھماکے کا سبب بھی بن سکتا ہے۔ - صرف وہی چارجر استعمال کریں جو Samsung نے منظور کیے ہوں اور جو خاص طور پر آپ کے ڈیوائس کے لیے بنائے گئے ہوں۔ غیر مطابقت پذیر چارجر سنگین چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ - Samsung ان صارفین کی حفاظت کی ذمہ دار نہیں ہے جو ایسے اضافی آلات یا لوازمات استعمال کرتے ہیں جنہیں Samsung نے منظور نہیں کیا۔
چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں یا ان پر ضرب نہ لگائیں۔
ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور انہیں احتیاط سے رکھیں۔
بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی بھی حرارتی آلات جیسے مائکروویو اوون، چولہے یا ریڈی ایٹرز پر نہ رکھیں۔ اگر ڈیوائس زیادہ گرم ہو جائے تو وہ پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت تمام مقامی قوانین پر عمل کریں۔ - ڈیوائس کو کبھی نہ توڑیں اور نہ چھیدیں۔ ڈیوائس کو زیادہ دباؤ میں رکھنے سے گریز کریں، جو اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی کم یا انتہائی زیادہ درجہ حرارت پر رکھنے سے گریز کریں۔ - انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور چارجنگ کی صلاحیت اور ڈیوائس اور بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔ چارجر کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست جوڑنے سے گریز کریں اور انہیں دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آنے سے روکیں۔ یہ بیٹری کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ - کسی بھی صورت میں خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس کو حرارتی آلات، مائکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے برتن یا زیادہ دباؤ والی بوتلوں کے قریب یا ان کے اندر نہ رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔
- ڈیوائس زیادہ گرم ہو سکتی ہے، جس سے آگ لگ سکتی ہے۔
Ne koristite niti skladištite uređaj u oblastima sa visokim koncentracijama prašine ili čestica u vazduhu.
Prašina ili strane čestice mogu uzrokovati neispravnost uređaja i mogu uzrokovati požar ili električni udar.
Sprečite da višenamenski konektor i manji kraj punjača dođu u kontakt sa provodnim materijalima, kao što su tečnosti, prašina, metalna prašina i patrone olovke.
Provodni materijali mogu izazvati kratak spoj ili koroziju terminala, što za posledicu može imati eksploziju ili požar.
Ne grizite niti sišite uređaj ili baterije.
- Na taj način se uređaj može oštetiti ili prouzrokovati eksplozija ili požar.
- Deca ili životinje se mogu ugušiti malim delovima.
- Ukoliko uređaj koriste deca, uverite se da to rade na ispravan način.
Nemojte stavljati uređaj ili isporučeni pribor u oči, uši ili usta.
Ako to činite može doći do gušenja ili ozbiljnih povreda.
Nemojte koristiti oštećene ili procurele litijum-jonske baterije.
Za bezbedno odlaganje vaše litijum-jonske baterije, obratite se najbližem ovlašćenom servisnom centru.
Oprez
Nepoštovanje bezbednosnih upozorenja i propisa može uzrokovati povrede ili oštećenje imovine.
Nemojte koristiti uređaj u blizini drugih elektronskih uređaja.
الیکٹرانک آلات کا استعمال ریڈیو فریکوئنسی سگنلز استعمال کرتا ہے۔ آپ کا آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔
ہسپتالوں، ہوائی جہازوں، اور آٹوموبائل آلات میں آلہ استعمال نہ کریں جن کا ریڈیو فریکوئنسی کام متاثر ہو سکتا ہے۔
اگر ممکن ہو تو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے دائرے میں آلہ استعمال نہ کریں، کیونکہ یہ اس کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔ - پیس میکر پر ممکنہ خلل کو کم کرنے کے لیے، آلہ کو جسم کے اس طرف استعمال کریں جو پیس میکر کے مخالف ہو۔ - اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو استعمال سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رجوع کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی اس پر اثر انداز ہوگی۔
- ہوائی جہاز میں الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ کو لازمی بند کریں۔ ٹیک آف کے بعد، آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کیا جا سکتا ہے، اگر ہوائی جہاز کا عملہ اجازت دے۔
- آپ کی کار میں موجود الیکٹرانک آلات آپ کے آلے کی ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رجوع کریں۔
آلہ کو گھنے دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
یہ آلہ کی ظاہری شکل کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا اس کے خراب ہونے کا سبب بن سکتا ہے۔
اگر آپ ہیئرنگ ایڈ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رجوع کریں۔
آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی بعض سماعت کے آلات میں خلل ڈال سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رجوع کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کے سماعت کے آلے پر ریڈیو فریکوئنسی اثر انداز ہوگی۔
آلہ کو ان آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں بیٹری نہ ہٹائیں، بلکہ آلہ بند کریں۔ - اس کے علاوہ، ایسے حالات میں قواعد، ہدایات اور علامات کی سختی سے پیروی کریں۔ - ایندھن بھرنے کی جگہوں (پٹرول پمپ)، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکہ خیز علاقوں میں آلہ استعمال نہ کریں۔ آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو آلہ، اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ذخیرہ یا نہ رکھیں۔
اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے عجیب بو یا آوازیں آئیں، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا نظر آئے، تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور فوراً اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں، تو آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
موبائل آلات کے استعمال سے متعلق حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر سختی سے عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت سب سے پہلے آپ کی حفاظت اور گاڑی پر قابو رکھنا ضروری ہے۔ اگر قانون کی طرف سے منع کیا گیا ہو تو گاڑی چلاتے ہوئے کبھی بھی موبائل آلہ استعمال نہ کریں۔ آپ کی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، درج ذیل مشوروں پر عمل کریں:
- آلہ اپنی پہنچ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر اپنے وائرلیس آلے تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر نامناسب وقت پر کال آئے تو اپنی وائس میل کو کال کا جواب دینے دیں۔
- مشکل ٹریفک یا خراب موسمی حالات میں کال کرنا بند کریں۔ بارش، برفباری، برف، یا ٹریفک کی بھیڑ خطرہ پیدا کر سکتی ہے۔ کچھ لکھنے یا فون نمبر تلاش کرنے سے گریز کریں۔ کالوں کی فہرست بنانا یا ایڈریس بک کو دیکھنا آپ کی توجہ محفوظ ڈرائیونگ سے ہٹا سکتا ہے، جو کہ سب سے اہم ہے۔
- احتیاط سے نمبر منتخب کریں اور ٹریفک کے حالات کا اندازہ لگائیں۔ جب آپ حرکت میں نہ ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے کال کریں۔ کوشش کریں کہ بات چیت مختصر رکھیں۔ تناؤ یا جذباتی گفتگو میں ملوث نہ ہوں، کیونکہ یہ آپ کی توجہ ہٹا سکتے ہیں۔ جس شخص سے بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو آپ کی توجہ سڑک سے ہٹا سکتی ہیں۔
اپنے آلے کا خیال رکھیں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
آلے کو گیلا نہ کریں۔
نمی اور مائعات آلے کے اندر موجود پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اگر آلہ گیلا ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آپ کا آلہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوراً بیٹری نکالیں (اگر آلہ بند نہ ہو یا بیٹری نہ نکل سکے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلے کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔ یہ آلہ فون کے اندر نمی کا اشارہ دینے والے آلے سے لیس ہے۔ پانی سے ہونے والے نقصان کی صورت میں، آپ کو مینوفیکچرر کی طرف سے دی گئی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
آلے کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
اگر آپ کا آلہ گر جائے تو یہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت پر استعمال کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ تجویز کردہ حد سے باہر درجہ حرارت پر آلہ استعمال کرنے یا رکھنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم ہو سکتی ہے۔
- آلہ کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں کار کے اندر۔ اس طرح اسکرین خراب ہو سکتی ہے، آلہ نقصان پہنچ سکتا ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- آلہ کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر، کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں، یا زیورات کے ساتھ نہ رکھیں۔
- آپ کا آلہ خراش آ سکتا ہے یا خراب ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے دونوں حصے دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آجائیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- مقناطیسی میدانوں کی وجہ سے آلہ خراب ہو سکتا ہے اور بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- مقناطیسی میدان مقناطیسی پٹی والے کارڈز کو نقصان پہنچا سکتے ہیں، بشمول کریڈٹ کارڈز، ٹیلی فون کارڈز، بینک بکس اور ہوائی پرواز کے پاس۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے آلہ یا ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں۔
جلد کا زیادہ گرم آلہ سے طویل عرصے تک رابطہ کم درجہ حرارت پر بھی معمولی جلنے کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت میں تبدیلی۔
اگر آپ کے آلے میں کیمرہ لائٹ ہے تو لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب فلیش استعمال نہ کریں۔
ٹمٹماتی روشنیوں کے سامنے آنے میں احتیاط برتیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں روشنی رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔ اگر ویڈیو دیکھتے یا گیم کھیلتے ہوئے طویل عرصے تک ٹمٹماتی روشنیوں کی وجہ سے دورے یا بے ہوشی ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کے خاندان میں کسی کو اسی طرح کے آلے کے استعمال کے دوران دورے یا بے ہوشی ہوئی ہو تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں کھچاؤ یا الجھن، تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور فوراً ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت باقاعدہ وقفے لیں۔
بار بار حرکت کی وجہ سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
جب آپ بار بار سرگرمیاں دہراتے ہیں، جیسے بٹن دبانا، ٹچ اسکرین پر حروف لکھنا، یا گیمز کھیلنا، تو بعض اوقات آپ کو ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ جب آپ آلہ کو طویل عرصے تک استعمال کرتے ہیں، تو آرام سے بیٹھیں، بٹنوں کو آہستہ سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر اس طرح کے استعمال کے دوران یا بعد میں آپ کو تکلیف رہے تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
- تیز آوازوں کی طویل نمائش سماعت کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ چلتے وقت تیز آوازوں کی نمائش آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔
- ہیڈ فون کو آڈیو سورس سے منسلک کرنے سے پہلے ہمیشہ آواز کی سطح کم کریں اور آواز کی کم سے کم سطح مقرر کریں جو گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے ضروری ہو۔
- خشک ماحول میں ہیڈ فون میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں، یا آلہ سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی یا سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ اس طرح آپ کی توجہ ہٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، اور یہ علاقے کے لحاظ سے غیر قانونی بھی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت میں ہوتے ہوئے آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
ہر وقت اپنے ارد گرد کے ماحول کا خیال رکھیں تاکہ آپ خود کو یا دوسروں کو زخمی نہ کریں۔
آلہ لے جانے میں محتاط رہیں
آلہ کو زیادہ زور سے نہ دبائیں۔ آلہ کو صاف اور خشک رکھنا ضروری ہے۔ اگرچہ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، کچھ لوگوں کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مواد سے الرجک ہیں۔
آلہ پر پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکر لگائیں
- پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب آپریشن کو ناکام بنا سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو آلہ کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو جلد کی جلن، ایکزیما یا خارش ہو سکتی ہے۔ ایسا ہونے پر آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
ڈیوائس استعمال نہ کریں اگر یہ پھٹا ہوا یا ٹوٹا ہوا ہو۔
ٹوٹے ہوئے شیشے یا ایکریلک مواد کی وجہ سے آپ اپنے ہاتھوں اور چہرے کو زخمی کر سکتے ہیں۔ ڈیوائس کو مرمت کے لیے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ڈیوائس کو گرائیں یا اسے ٹکرائیں نہیں۔
- آپ کا ڈیوائس خراب ہو سکتا ہے یا ناقص ہو سکتا ہے۔
- اگر آپ ڈیوائس کو موڑیں یا بگاڑیں تو آپ اسے نقصان پہنچا سکتے ہیں یا اس کے کچھ حصے خراب کر سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ ہوں تو ان میں خرابی آ سکتی ہے۔ غیر استعمال شدہ ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو جائے گی اور استعمال سے پہلے اسے چارج کرنا ہوگا۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے پاور سورس سے منقطع کریں۔ بیٹری صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کی طویل ترین عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس کتابچے میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی پروڈکٹ کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
- آپ کا ڈیوائس وقت کے ساتھ خراب ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمتیں وارنٹی مدت کے اندر وارنٹی کے ذریعے احاطہ کرتی ہیں، لیکن غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا خرابی کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
ڈیوائس کو الگ نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- کسی بھی قسم کی تبدیلی کی صورت میں، آپ کی وارنٹی جو آپ نے مینوفیکچرر سے حاصل کی ہے، ختم ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کے ڈیوائس کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں یا اسے چھیدنے کی کوشش نہ کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری ہٹانے سے پہلے ڈیوائس کو بند کریں۔ اگر آپ ڈیوائس کے آن ہونے پر بیٹری ہٹاتے ہیں، تو یہ ڈیوائس کی خرابی کا باعث بن سکتا ہے۔
کسی چیز کو صاف کرتے وقت، درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- ڈیوائس یا چارجر کو برش یا کپڑے سے صاف کریں۔ بیٹری کے قطبین کو روئی یا تولیے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ اس طرح ڈیوائس کی ظاہری شکل خراب ہو سکتی ہے یا سنکنرن ہو سکتا ہے، یا بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو پانی، قطرات، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے نہ بچائیں۔ اگر ڈیوائس ان میں سے کسی بھی مادے کے سامنے آجائے تو اسے صاف کرنے کے لیے نرم، خشک کپڑا استعمال کریں۔
ڈیوائس کو اس کے مقصد کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے استعمال نہ کریں۔
آپ کا ڈیوائس خراب ہو سکتا ہے۔
جب آپ عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو خیال رکھیں کہ اسے دوسرے لوگوں کو نہ دیں۔
اپنے ڈیوائس کی مرمت صرف مجاز اہلکاروں سے کروائیں۔
اگر آپ نااہل افراد سے ڈیوائس کی مرمت کروائیں گے تو ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور کارخانہ دار کی طرف سے دی گئی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے نقصان یا غلط استعمال کو روکیں۔
- ڈیوائس استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ لینا یقینی بنائیں۔ Samsung کسی بھی ڈیٹا کے نقصان کا ذمہ دار نہیں ہے۔
- ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت، تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کا غلط استعمال نہ ہو۔
- ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت کی اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس سے محتاط رہیں جن تک بہت سے افعال یا آپ کے ذاتی ڈیٹا کی بڑی مقدار تک رسائی ہو۔
- اپنے اکاؤنٹس کو غیر مجاز یا مشکوک لین دین کے لیے باقاعدگی سے چیک کریں۔ اگر آپ کو اپنے ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال کا کوئی نشان ملے تو اپنے موبائل آپریٹر سے رابطہ کریں تاکہ اکاؤنٹ کا ڈیٹا حذف یا تبدیل کیا جا سکے۔ اگر آپ کا ڈیوائس گم یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ آپ کے تمام ذاتی ڈیٹا کی حفاظت ہو سکے۔ نامعلوم ذرائع سے ایپس استعمال کرنے سے گریز کریں اور ڈیوائس کو پاس ورڈ، پیٹرن یا پن سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد کو مالک کی اجازت کے بغیر تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنے سے کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ صارف کی طرف سے محفوظ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال کے نتیجے میں ہونے والے کسی بھی قانونی مسائل کے لیے صنعت کار ذمہ دار نہیں ہے۔
مالویئر اور وائرس
اپنے آلے کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے، ان استعمال کے مشوروں پر عمل کریں۔ اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں، تو ڈیٹا کو نقصان یا ضائع ہو سکتا ہے جو وارنٹی کے تحت سروس کے ذریعے احاطہ نہیں کیا جا سکتا۔
- نامعلوم ایپس ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس فنکشنز، جیسے بلیوٹوتھ، کو غیر فعال کریں جب آپ انہیں استعمال نہیں کر رہے ہیں۔ اگر آلہ غیر معمولی طریقے سے برتاؤ کرتا ہے، تو انفیکشن کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- نئی ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور فائلوں کو کھولنے سے پہلے آلے پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور انفیکشن کی جانچ کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔
- رجسٹری کی ترتیبات کو تبدیل نہ کریں اور نہ ہی آلے کے آپریٹنگ سسٹم میں ترمیم کریں۔
مخصوص جذب کی شرح (SAR) کے بارے میں اطلاع کی تصدیق
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar ملاحظہ کریں اور اپنے آلے کو ماڈل نمبر کے ساتھ تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(ضائع کرنے کے لیے برقی اور الیکٹرانک آلات)
(صرف ان ممالک میں قابل اطلاق جہاں فضلہ جمع کرنے کے خصوصی نظام موجود ہیں)
پروڈکٹ، اس کی اضافی اشیاء یا دستاویزات پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک اضافی آلات (جیسے چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کو
گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
فضلے کے غیر کنٹرول شدہ ٹھکانے کی وجہ سے ماحول یا انسانی صحت کو ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، ان مصنوعات کو دوسرے فضلے سے الگ کریں اور انہیں ذمہ داری سے ری سائیکل کریں تاکہ مادی وسائل کے پائیدار دوبارہ استعمال کو فروغ دیا جا سکے۔
گھریلو صارفین کو چاہیے کہ وہ اس پروڈکٹ کو فروخت کرنے والے ڈیلر یا مقامی سرکاری ادارے سے رابطہ کریں تاکہ ان مصنوعات کی ری سائیکلنگ کے مقام اور طریقہ کے بارے میں تفصیلات معلوم کی جا سکیں جو ماحول کے لیے محفوظ ہو۔
کاروباری صارفین کو چاہیے کہ وہ سپلائر سے رابطہ کریں اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط چیک کریں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک آلات کو ٹھکانے لگاتے وقت دوسرے تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں ملانا چاہیے۔
اس ڈیوائس کی بیٹری کو صحیح طریقے سے ٹھکانے لگانا
(صرف ان ممالک میں قابل اطلاق جہاں فضلہ جمع کرنے کے خصوصی نظام موجود ہیں)
بیٹری، دستی کتابچہ یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹری کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ جہاں
کیمیائی عناصر Hg، Cd یا Pb کے درج ذیل نشانات موجود ہوں، وہ اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ EC Directive 2006/66 کے مطابق اجازت شدہ سطح سے زیادہ مقدار میں موجود ہے۔
اس پروڈکٹ میں نصب بیٹری کو صارف تبدیل نہیں کر سکتا۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو الگ کرنے، توڑنے یا پھٹنے کی کوشش نہ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو فضلے میں پھینکنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو فضلہ جمع کرنے کی جگہ بیٹری سمیت پروڈکٹ کی ری سائیکلنگ اور پروسیسنگ کے لیے مناسب اقدامات کرے گی۔
دستبرداری
کچھ مواد اور خدمات جو اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب ہیں، تیسرے فریقوں کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دانشورانہ املاک کے دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ایسا مواد اور خدمات صرف آپ کے ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کیے گئے ہیں۔ آپ مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جو مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے منظور نہ کیا ہو۔ مذکورہ بالا کی حدود کے بغیر، جب تک کہ قابل اطلاق مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کی طرف سے واضح طور پر اجازت نہ دی گئی ہو، کسی بھی طریقے سے یا کسی بھی ذریعے سے ترمیم، کاپی، دوبارہ اشاعت، اپ لوڈ، اشاعت، منتقلی، ترجمہ، فروخت، مشتق تخلیق، استعمال اور تقسیم ممنوع ہے۔ اس ڈیوائس میں دکھائے گئے مواد کا۔ "تیسرے فریق کے مواد اور خدمات 'جیسے ہیں' فراہم کیے جاتے ہیں، سام سنگ اس طرح فراہم کردہ مواد یا خدمات کی کوئی ضمانت نہیں دیتا، نہ صریحاً اور نہ ہی مضمر، کسی بھی مقصد کے لیے۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی کو مسترد کرتا ہے، بشمول فروخت کے قابل ہونے یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا سروس کی درستگی، درستی، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور کسی بھی حالت میں، بشمول غفلت، سام سنگ کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصان یا چوٹ، وکیل کی فیس، اخراجات یا کسی بھی دوسرے نقصان یا چوٹ کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو یہاں دی گئی کسی بھی معلومات کی موجودگی یا اس کے سلسلے میں، یا آپ یا کسی تیسرے فریق کے ذریعے کسی بھی مواد یا سروس کے استعمال کے نتیجے میں پیدا ہو، چاہے اس طرح کے نقصان کے امکان کے بارے میں مشورہ دیا گیا ہو۔"
تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت معطل یا بند کی جا سکتی ہیں، اور سام سنگ کسی بھی مدت کے دوران کسی بھی مواد کی دستیابی کی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتا۔ مواد اور خدمات تیسرے فریق نیٹ ورکس اور مواصلاتی ذرائع کے ذریعے منتقل کیے جاتے ہیں جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس دستبرداری کی عمومی نوعیت کو محدود کیے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا سروس میں کسی بھی رکاوٹ یا معطلی کے لیے کسی بھی ذمہ داری سے انکار کرتا ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سپورٹ کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق تمام سوالات یا درخواستیں براہ راست ان مواد اور خدمات کے فراہم کنندگان کو بھیجی جائیں۔
حفاظتی معلومات
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے، یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ یہ ڈیوائس اور اس کے اجزاء سے متعلق عمومی حفاظتی معلومات فراہم کرتی ہیں۔ اس میں ایسا مواد بھی شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس سے متعلق نہ ہو۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے اور ڈیوائس کو پہنچنے والے نقصان سے بچنے کے لیے انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
"ڈیوائس" سے مراد پروڈکٹ، اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء اور تمام لوازمات ہیں جنہیں سام سنگ نے پروڈکٹ کے ساتھ استعمال کے لیے منظور کیا ہے۔
انتباہ
حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنا سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب شدہ بجلی کی کیبلز یا ڈھیلی بجلی کی ساکٹ استعمال نہ کریں۔
ناکافی کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
آلہ، چارجر، اس کی کیبل، یا بجلی کی ساکٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
بجلی کے جھٹکے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔
بجلی کی کیبل کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔ یہ بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور اسے گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
یہ بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
چارجر یا آلہ کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
یہ بجلی کے جھٹکے، آگ، یا بیٹری کی خرابی یا دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
طوفان کے دوران آلہ باہر استعمال نہ کریں۔
یہ بجلی کے جھٹکے یا آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
صرف وہی چارجر، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں جو کارخانہ دار نے منظور کی ہوں۔
- غیر معروف چارجرز کا استعمال آلہ کی عمر کم کر سکتا ہے یا اسے نقصان پہنچا سکتا ہے۔ یہ آگ یا بیٹری کے دھماکے کا سبب بھی بن سکتا ہے۔
- صرف وہ چارجر استعمال کریں جو Samsung نے خاص طور پر آپ کے آلے کے لیے منظور کیا ہو۔ غیر مطابقت پذیر چارجر سنگین چوٹ یا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ Samsung کمپنی غیر منظور شدہ لوازمات یا استعمال کی اشیاء کے استعمال کے دوران صارف کی حفاظت کی ذمہ دار نہیں ہے۔
دھیان رکھیں کہ چارجر یا آلہ گر نہ جائے، اور انہیں جھٹکوں سے بچائیں۔
آلہ، بیٹری اور چارجر کو سنبھالتے اور ضائع کرتے وقت احتیاط برتیں۔
بیٹری یا آلہ کو آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا آلہ کو حرارتی آلات (جیسے مائیکروویو اوون، تندور یا ریڈی ایٹر) پر یا ان کے اندر نہ رکھیں۔ زیادہ گرم ہونے سے آلہ پھٹ سکتا ہے۔ بیٹری اور آلہ کو ضائع کرتے وقت تمام مقامی ضابطوں پر عمل کریں۔ آلہ کو کسی بھی طرح سے نقصان نہ پہنچائیں۔ - آلہ کو زیادہ دباؤ میں نہ رکھیں۔ اس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
آلہ، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- آلہ یا بیٹری کو انتہائی کم یا زیادہ درجہ حرارت پر نہ رکھیں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور آلہ یا بیٹری کی صلاحیت اور عمر کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی سروں کو آپس میں نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے میں آنے سے روکیں۔ اس سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- خراب شدہ چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
آلہ کو چولہے، مائیکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے برتنوں کے قریب نہ رکھیں۔
- اس سے بیٹری میں رساؤ ہو سکتا ہے۔ آلہ زیادہ گرم ہو کر آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو ان جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا ہوا میں معلق ذرات زیادہ ہوں۔
دھول یا غیر ملکی ذرات آلہ میں خرابی پیدا کر سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتے ہیں۔
ملٹی فنکشن کنیکٹر اور چارجر کے چھوٹے سرے کو conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی سیسہ سے رابطے سے روکیں۔
Conductive مواد کنیکٹر میں شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس کے نتیجے میں دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ یا بیٹری کو نہ چاٹیں اور نہ کاٹیں۔
- Mõze to spôsobiť poškodenie zariadenia alebo výbuch či požiar.
- Deti alebo zvieratá sa môžu udusiť malými časťami. Ak zariadenie používajú deti, uistite sa, že ho používajú správne.
Zariadenie ani dodané príslušenstvo si nedávajte do očí, uší ani úst.
Mohli by ste ho prehltnúť alebo si spôsobiť vážne poranenia.
Nemanipulujte s poškodenou článkovou lítiovo-iónovou (Li-Ion) batériou.
Pokyny pre bezpečnú likvidáciu lítiovo-iónovej batérie získate v najbližšom autorizovanom servisnom stredisku.
Upozornenie
Nedodržanie bezpečnostných upozornení a predpisov môže spôsobiť zranenie alebo škodu na majetku.
Nepoužívajte zariadenie v blízkosti iných elektronických zariadení.
Väčšina elektronických zariadení vysiela signály na rádiovej frekvencii. Vaše zariadenie môže rušiť iné elektronické zariadenia.
Nepoužívajte zariadenie v nemocnici, v lietadle ani v blízkosti zariadenia motorového vozidla, ktoré môže byť rušené rádiovými signálmi.
Ak je to možné, zariadenie používajte vo vzdialenosti najmenej 15 cm od kardiostimulátora, pretože zariadenie ho môže rušiť. Zariadenie používajte len na druhej strane tela, než sa nachádza kardiostimulátor, aby ste minimalizovali prípadné rušenie kardiostimulátora. - Ak používate lekárske vybavenie, pred použitím tohto zariadenia kontaktujte výrobcu daného vybavenia, aby ste zistili, či dané vybavenie môže byť ovplyvnené rádiovými signálmi vyžarovanými zariadením. - Používanie elektronických zariadení v lietadle môže rušiť elektronické navigačné prístroje lietadla. Počas letu a pristávania sa uistite, že zariadenie je vypnuté. Po vzlete môžete zariadenie používať v režime „v lietadle“, ak to personál lietadla povolí. - Elektronické zariadenia automobilu by mohli v dôsledku rádiového rušenia spôsobeného zariadením prestať fungovať. Ďalšie informácie získate od výrobcu príslušného zariadenia.
Nevystavujte zariadenie silnému dymu ani výparom.
Môže to spôsobiť poškodenie vonkajšieho povrchu zariadenia alebo jeho poruchu.
Ak používate načúvací prístroj, obráťte sa na jeho výrobcu ohľadom informácií o možnom rušení rádiovými signálmi.
ریڈیو سگنلز جو آلہ خارج کرتا ہے وہ کچھ سماعت کے آلات کو متاثر کر سکتے ہیں۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، اپنے سماعت کے آلے کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ ریڈیو سگنلز سے متاثر ہو گا۔
آلہ کو ان آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو سگنل خارج کرتے ہیں، جیسے کہ وائرلیس سسٹم یا ریڈیو اینٹینا۔
ریڈیو سگنل آلہ میں خرابی کا سبب بن سکتے ہیں۔
دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
- دھماکہ خیز ماحول میں بیٹری نہ نکالیں اور آلہ بند کر دیں۔ دھماکہ خیز ماحول میں متعلقہ ہدایات، انتباہات اور علامات پر عمل کریں۔
- آلہ کو پٹرول پمپ (فیول اسٹیشن) پر، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکہ خیز ماحول میں استعمال نہ کریں۔ آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو گاڑی کے اسی حصے میں ذخیرہ یا منتقل نہ کریں جہاں آلہ یا اس کے پرزے رکھے ہوں۔
اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز آتی ہے، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا رساؤ نظر آتا ہے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
موٹر گاڑی چلاتے وقت موبائل آلات کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل کریں۔
ڈرائیونگ کے دوران آپ کی بنیادی ذمہ داری گاڑی چلانے پر توجہ دینا ہے۔ اگر قانون کے ذریعہ ممنوع ہے تو ڈرائیونگ کے دوران کبھی بھی موبائل آلہ استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے ہمیشہ عقل سے کام لیں اور درج ذیل سفارشات کو یاد رکھیں:
- آلہ کو اس طرح رکھیں کہ آپ اس تک آسانی سے رسائی حاصل کر سکیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظریں ہٹائے بغیر اپنے وائرلیس آلہ تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال آتی ہے تو اپنی وائس میل استعمال کریں۔
- بھاری ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں فون نہ کریں۔ بارش، اولے، برف، برفانی تہہ، یا بھاری ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔ ڈرائیونگ کے دوران نوٹ نہ بنائیں اور نہ ہی فون نمبر تلاش کریں۔ نوٹ بنانا یا رابطوں میں اسکرول کرنا آپ کی بنیادی ذمہ داری - محفوظ ڈرائیونگ - سے توجہ ہٹاتا ہے۔
- صرف ضروری صورتوں میں کال کریں اور ہمیشہ ٹریفک کی صورتحال کا جائزہ لیں۔ کالز اس وقت کریں جب آپ کھڑے ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے۔ کالز کا منصوبہ بنائیں جب آپ کی گاڑی ساکن ہو۔
- تناؤ یا جذباتی گفتگو میں مشغول نہ ہوں۔ یہ آپ کی توجہ ڈرائیونگ سے ہٹا سکتا ہے۔ جس شخص سے آپ بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں، اور اگر گفتگو آپ کی توجہ سڑک سے ہٹا سکتی ہے تو اسے ختم کر دیں۔
آلہ کی مناسب دیکھ بھال کریں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
آلے کو خشک رکھیں۔
نمی اور مائعات آپ کے آلے کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اگر آلہ گیل ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر یہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوری طور پر بیٹری نکال دیں (اگر آلہ بند نہ ہو سکے یا بیٹری نہ نکل سکے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلے کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر بھیج دیں۔ اس آلے میں نمی کے مربوط اشارے موجود ہیں۔ اگر پانی سے آلے کو نقصان پہنچے تو مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
آلے کو صرف محفوظ جگہوں پر رکھیں۔
گرنے کی صورت میں آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
یہ آلہ 0°C سے 35°C تک کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آلے کو -20°C سے 50°C تک کے محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر استعمال یا ذخیرہ کرنے سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
آلے کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، مثلاً گرمیوں میں گاڑی میں۔ اس سے ڈسپلے میں خرابی، آلے کو نقصان یا بیٹری میں دھماکہ ہو سکتا ہے۔ آلے کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثلاً گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلے کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے سکے، چابیاں یا زیورات۔
آلہ کھرچ سکتا ہے یا خراب ہو سکتا ہے۔ اگر بیٹری کے کھلے حصے دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آجائیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
مقناطیسی میدان کے سامنے آنے سے آلے میں خرابی یا بیٹری ختم ہو سکتی ہے۔ مقناطیسی پٹی والے کارڈ، جیسے کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، بینک بک یا بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں سے خراب ہو سکتے ہیں۔
آلہ یا ایپ استعمال نہ کریں جب آلہ گرم ہو۔
گرم آلے کے ساتھ طویل رابطہ ہلکے جلنے کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنیوں کے سامنے آتے وقت احتیاط کریں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنی رکھیں اور ڈسپلے کو اپنی آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- اگر آپ ویڈیو دیکھتے یا گیم کھیلتے ہوئے لمبے عرصے تک چمکتی ہوئی روشنیوں کے سامنے رہیں تو دورے پڑ سکتے ہیں یا ہوش کھو سکتے ہیں۔ اگر آپ خود کو ٹھیک محسوس نہ کریں تو فوراً ڈیوائس استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کے کسی رشتہ دار کو اسی طرح کی ڈیوائس استعمال کرتے ہوئے دورے پڑے ہوں یا ہوش کھونے کی صورت حال پیش آئی ہو تو ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آپ خود کو ٹھیک محسوس نہ کریں، مثلاً پٹھوں میں کھچاؤ یا الجھن محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ ڈیوائس استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں تاکہ آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچ سکیں۔
بار بار کی حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں
اگر آپ بار بار حرکتیں کرتے ہیں، جیسے بٹن دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے لکھنا، یا گیم کھیلنا، تو آپ کو ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں کبھی کبھار ہلکا درد محسوس ہو سکتا ہے۔ اگر آپ ڈیوائس کو لمبے عرصے تک استعمال کرتے ہیں تو اسے آرام سے پکڑیں، بٹن ہلکے سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر درد استعمال کے دوران یا بعد میں محسوس ہو تو ڈیوائس استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
تیز آوازوں کے طویل عرصے تک سامنے رہنے سے سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ چلتے وقت تیز آوازیں آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں اور حادثے کا سبب بن سکتی ہیں۔
ہیڈ فون کو آواز کے منبع سے جوڑنے سے پہلے آواز کی سطح کم کریں اور صرف اتنی آواز استعمال کریں جتنی گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے ضروری ہو۔ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ میں جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔ اگر آپ خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال کرتے ہیں تو اسے ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے کسی دھاتی چیز سے لگائیں تاکہ جامد بجلی خارج ہو جائے۔ گاڑی چلاتے ہوئے، سائیکل یا موٹر سائیکل چلاتے ہوئے ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔ یہ آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے یا علاقے کے لحاظ سے غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے ہوئے محتاط رہیں
ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول کا خیال رکھیں تاکہ خود کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچایا جا سکے۔
ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
ڈیوائس کو بہت زیادہ مضبوطی سے نہ باندھیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، لیکن کچھ لوگوں کو بعض مواد سے الرجی ہو سکتی ہے جس کی وجہ سے جلد پر خارش ہو سکتی ہے۔
اپنی ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
فاربا اور اسٹیکرز حرکت پذیر پرزوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب کام میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔ اگر آپ کو ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو خارش، ایکزیما یا جلد میں سوجن محسوس ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو ڈیوائس استعمال کرنا بند کر دیں اور اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں
ٹوٹی ہوئی ڈسپلے کور سے آپ کے ہاتھ یا چہرہ زخمی ہو سکتا ہے۔ ڈیوائس کو Samsung سروس سینٹر لے جائیں اور اسے مرمت کروائیں۔
خیال رکھیں کہ ڈیوائس گر نہ جائے، اور اسے جھٹکوں سے بچائیں
ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا اس میں خرابی آ سکتی ہے۔ اگر ڈیوائس موڑ دی جائے یا بگڑ جائے تو ڈیوائس یا اس کے پرزے کام کرنا بند کر سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانا
اگر بیٹری طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائے تو اسے صحیح طریقے سے کام کرنے کے لیے چارج کرنا ضروری ہے۔ غیر استعمال شدہ ڈیوائس وقت کے ساتھ ڈسچارج ہو جاتی ہے اور استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔
- اگر چارجر استعمال نہ ہو رہا ہو تو اسے بجلی سے منقطع کر دیں۔ بیٹری کو صرف مخصوص مقصد کے لیے استعمال کریں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ نقصان یا کارکردگی میں کمی جو انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہو، کارخانہ دار کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو سکتی ہے۔ وارنٹی مدت کے دوران، کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی کے تحت آتے ہیں، لیکن یہ غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا ٹوٹ پھوٹ کا احاطہ نہیں کرتی۔
ڈیوائس کو الگ نہ کریں، اس میں تبدیلی نہ کریں، اور نہ ہی اسے خود مرمت کرنے کی کوشش کریں
ڈیوائس میں کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم کارخانہ دار کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر ڈیوائس کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں یا نقصان نہ پہنچائیں، اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ ڈیوائس کو ضائع کرنے سے پہلے بند کر دیں۔ اگر آپ چلتی ہوئی ڈیوائس سے بیٹری نکالتے ہیں تو اس سے ڈیوائس میں خرابی آ سکتی ہے۔
ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل ہدایات پر عمل کریں
ڈیوائس اور چارجر کو کپڑے یا صفائی کے کپڑے سے صاف کریں۔ بیٹری کے رابطوں کو صفائی کے روئی کے جھاڑو یا کپڑے سے صاف کریں۔ کیمیکل یا سالوینٹس استعمال نہ کریں۔ اس سے ڈیوائس کی بیرونی سطح کا رنگ بدل سکتا ہے یا سنکنرن ہو سکتا ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صفائی کے ایجنٹ، کیڑے مار ادویات اور تیل سے رابطے سے بچائیں۔ اگر ڈیوائس ان میں سے کسی بھی مادے کے رابطے میں آجائے تو اسے صاف کرنے کے لیے نرم کپڑا استعمال کریں جس سے ریشے نہ نکلتے ہوں۔
ڈیوائس کو صرف مخصوص مقصد کے لیے استعمال کریں
آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
اگر آپ آلہ عوامی مقامات پر استعمال کرتے ہیں تو دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
اس آلے کی مرمت صرف اہل عملہ ہی کر سکتا ہے۔
اگر آلے کی مرمت کسی نااہل شخص سے کروائی جائے تو آلہ خراب ہو سکتا ہے اور کارخانے کی وارنٹی بھی ختم ہو جائے گی۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال کو روکیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ لینا نہ بھولیں۔ Samsung کمپنی کسی بھی ڈیٹا کے نقصان کی ذمہ دار نہیں ہے۔
- آلہ ضائع کرتے وقت تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور پھر آلہ ری سیٹ کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات کا غلط استعمال نہ ہو۔ ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اسکرین پر اجازتوں کے بارے میں معلومات غور سے پڑھیں۔ ان ایپلیکیشنز سے خاص طور پر محتاط رہیں جن تک بہت سے افعال یا ذاتی معلومات کی بڑی مقدار تک رسائی ہو۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں کہ وہ غیر مجاز یا مشکوک طریقے سے استعمال تو نہیں ہو رہے۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کا شبہ ہو تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ آپ کے اکاؤنٹ کی معلومات حذف یا تبدیل کی جا سکیں۔ اگر آپ کا آلہ گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کر سکیں۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور اپنے آلے کو پیٹرن، پاس ورڈ یا PIN کوڈ سے محفوظ رکھیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
مالکان کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔ اگر آپ ایسا کریں گے تو آپ کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کر سکتے ہیں۔ کارخانہ کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی قانونی مسئلے کا ذمہ دار نہیں ہے۔
نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس
اگر آپ اپنے آلے کو نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس سے بچانا چاہتے ہیں تو اس کے استعمال کے لیے درج ذیل ہدایات پر عمل کریں۔ ان پر عمل نہ کرنے سے نقصان یا ڈیٹا کا نقصان ہو سکتا ہے جس پر وارنٹی سروس لاگو نہیں ہو سکتی۔
- ناقابلِ بھروسہ ایپس انسٹال نہ کریں۔ ناقابلِ اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات اور ای میلز سے ہوشیار رہیں۔
- اپنا پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔ وائرلیس فنکشنز جیسے بلیوٹوتھ کو بند رکھیں جب استعمال میں نہ ہوں۔
اگر ڈیوائس غیر معمولی سلوک کرے تو اینٹی وائرس پروگرام سے چیک کریں کہ آیا یہ متاثرہ ہے۔ ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس یا فائلوں کو چلانے سے پہلے انہیں ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلا کر چیک کریں۔ اینٹی وائرس پروگرام انسٹال رکھیں اور انفیکشن سے بچنے کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔ رجسٹری یا آپریٹنگ سسٹم سافٹ ویئر کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں۔
SAR (Specific Absorption Rate - مخصوص شرح جذب) سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے www.samsung.com/sar پر جائیں، جہاں آپ اپنے ڈیوائس کو ماڈل نمبر کے ذریعے تلاش کر سکتے ہیں۔
اس پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک فضلہ)
(الگ الگ جمع کرنے والے ممالک میں لاگو)
پروڈکٹ، لوازمات یا گائیڈ بک پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر،
ہیڈ فون، USB کیبل) کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
ان مصنوعات کو دوسرے فضلے سے الگ کرکے ری سائیکلنگ کے لیے واپس کرکے ماحول یا انسانی صحت کو ممکنہ نقصان سے بچایا جا سکتا ہے۔
گھریلو صارفین کو چاہیے کہ وہ یا تو اپنے خوردہ فروش سے جس سے انہوں نے پروڈکٹ خریدی ہے، یا اپنے مقامی دفتر سے ان مصنوعات کو ماحول دوست طریقے سے ری سائیکل کرنے کے بارے میں تفصیلی معلومات حاصل کریں۔
تجارتی صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط چیک کرنی چاہئیں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو دوسرے صنعتی فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(پلاسٹی و کریں جن ممالک میں علیحدہ کچرا جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
بیٹری، ہینڈل یا پیکیجنگ پر موجود نشان کا مطلب ہے کہ آپ کو یہ پروڈکٹ گھریلو کچرے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ اگر
اس طرح کا نشان موجود ہو تو کیمیائی علامتیں Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا لیڈ کی مقدار ہدایت 2006/66/EC کی حوالہ جاتی اقدار سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں موجود بیٹری کو صارف خود نہیں بدل سکتا۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات اپنے سروس فراہم کنندہ سے حاصل کریں۔ بیٹری کو نکالنے کی کوشش نہ کریں اور نہ ہی اسے آگ میں جلائیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں اور نہ ہی کسی طرح نقصان پہنچائیں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں تو جمع کرنے کا مرکز بیٹری سمیت پروڈکٹ کی ری سائیکلنگ اور پروسیسنگ کے لیے ضروری اقدامات کرے گا۔
اعلامیہ
اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں سے تعلق رکھتی ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک یا دانشورانہ املاک کے دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ یہ مواد اور خدمات صرف آپ کے ذاتی اور غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی گئی ہیں۔ آپ کسی بھی مواد یا خدمات کو ان لوگوں کے علاوہ استعمال نہیں کر سکتے جنہیں مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے اجازت نہ دی ہو۔ اوپر دی گئی معلومات کی حدود کے بغیر، اگر آپ کے پاس متعلقہ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ سے واضح اجازت نہیں ہے، تو آپ اس ڈیوائس کے ذریعے دکھائے گئے مواد یا خدمات میں ترمیم، کاپی، اشاعت، اپ لوڈ، بھیج، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استعمال یا کسی بھی طرح تقسیم نہیں کر سکتے۔
"تیسرے فریقوں کا مواد اور خدمات 'جیسے ہیں' فراہم کیے جاتے ہیں، سام سنگ مواد یا خدمات پر کوئی واضح یا مضمر وارنٹی نہیں دیتا۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی کو مسترد کرتا ہے، بشمول تجارتی قابلیت اور کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی کسی بھی مواد یا خدمات کی درستگی، درستی، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور کسی بھی صورت میں، بشمول غفلت، سام سنگ معاہدہ یا جرم کی وجہ سے، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات، قانونی فیس، اخراجات یا دیگر نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو کسی بھی معلومات کے مواد یا کسی بھی مواد یا خدمات کے استعمال سے پیدا ہوں، چاہے سام سنگ کو ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔"
سمری خدمات تیسرے فریقین کو کسی بھی وقت ختم یا معطل کیا جا سکتا ہے اور Samsung کمپنی یہ دعویٰ یا ضمانت نہیں دیتی کہ کوئی بھی مواد یا خدمت کسی بھی مدت کے دوران دستیاب رہے گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقین کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن آلات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں، جن پر Samsung کمپنی کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس اعلان کی عمومی نوعیت کو محدود کیے بغیر، Samsung کمپنی واضح طور پر کسی بھی مواد یا خدمت کی معطلی یا روک تھام کے لیے کسی بھی ذمہ داری سے انکار کرتی ہے جو اس آلے کے ذریعے قابل رسائی ہیں۔ Samsung کمپنی مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق کوئی بھی سوال یا درخواست براہ راست متعلقہ مواد اور خدمات فراہم کرنے والوں کو بھیجی جانی چاہیے۔
حفاظتی معلومات
آلہ استعمال کرنے سے پہلے، ان اہم حفاظتی معلومات سے خود کو واقف کریں۔ ان میں آلات کے لیے عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں اور ہو سکتا ہے کہ کچھ مواد آپ کے آلے کے لیے نہ ہو۔ انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں تاکہ آپ خود کو یا دوسروں کو نقصان نہ پہنچائیں اور آلے کو نقصان سے بچائیں۔
اصطلاح 'آلہ' سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ شامل اشیاء، اور Samsung کی طرف سے منظور شدہ کوئی بھی اضافی لوازمات ہیں جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب شدہ بجلی کے آؤٹ لیٹس، پاور کورڈز یا پلگ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتے ہیں۔
آلہ، چارجر، یا اس کی کیبلز یا بجلی کے آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
اس سے بجلی کے جھٹکے سے موت واقع ہو سکتی ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں نہیں اور اسے نقصان سے بچائیں۔
اس طرح کا نقصان بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور اسے گیلے ہاتھوں سے نہ پکڑیں۔
اس طرح کا عمل بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
آلہ یا چارجر کو کسی بھی رابطے میں نہ ڈالیں۔
Takšno ravnanje lahko povzroči električni udar, zaneti ogenj, privede do nepravilnega delovanja baterije ali eksplozije.
Naprave ne uporabljajte na prostem v času nevihte.
Takšno ravnanje lahko povzroči električni udar ali nepravilno delovanje naprave.
Uporabljajte samo polnilnike, dodatno opremo in pripomočke, ki jih je odobril proizvajalec.
- Uporaba neustreznih napajalnikov lahko skrajša življenjsko dobo vaše naprave ali povzroči nepravilno delovanje. Takšno ravnanje lahko zaneti ogenj ali povzroči eksplozijo baterije.
- Uporabljajte samo napajalnik, ki ga je odobrilo podjetje Samsung in ki je bil izdelan posebej za vašo napravo. Uporaba nezdružljivega napajalnika lahko povzroči hude telesne poškodbe ali okvaro naprave.
- Samsung ne prevzema odgovornosti za varnost uporabnika, če ta uporablja dodatno opremo ali pripomočke, ki jih Samsung ni odobril.
Pazite, da vam polnilnik ali naprava ne pade na tla in da ju ne izpostavljate udarcem.
Napravo in polnilnik uporabljajte in odstranjujte previdno.
- Baterije ali naprave ne mečite v ogenj. Baterije ali naprave nikoli ne postavljajte v ali na grelne naprave, kot so mikrovalovne pečice, štedilniki ali radiatorji. Naprava lahko eksplodira, če se preveč segreje. Izrabljeno baterijo ali napravo odvrzite v skladu z veljavnimi lokalnimi predpisi.
- Naprave nikoli ne poskušajte zdrobiti ali preluknjati.
- Naprave ne izpostavljajte visokemu zunanjemu pritisku, saj lahko to povzroči kratek stik in pregrevanje.
Zavarujte napravo, baterijo in polnilnik pred morebitnimi poškodbami.
- آلات اور بیٹریوں کو انتہائی کم یا انتہائی زیادہ درجہ حرارت پر نہ رکھیں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور چارج کرنے کی صلاحیت اور آلات اور بیٹریوں کی زندگی کو کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو آپس میں براہ راست نہ جوڑیں، اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے سے بھی روکیں۔ ایسا کرنے سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- خراب شدہ چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
آلات کو ہیٹر، مائکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات یا پریشر ککر کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
بیٹری رسنا شروع ہو سکتی ہے۔ - آلات زیادہ گرم ہو سکتے ہیں اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلات کو دھول یا دھول کے ذرات کی زیادہ مقدار والے علاقوں میں استعمال نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی ذرات آلات کو نقصان پہنچا سکتے ہیں یا آگ یا بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
بڑے کنیکٹر اور چارجر کے چھوٹے سرے کو conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی فائلنگ اور پنسل کے گریفائٹ سے رابطے سے روکیں۔
کنڈکٹیو مواد شارٹ سرکٹ یا کنیکٹرز کے سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلات اور بیٹری منہ کے رابطے میں نہیں آنا چاہیے۔
اس طرح کا استعمال آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ - چھوٹے پرزے نگلنے سے جانوروں یا بچوں کا دم گھٹ سکتا ہے۔ - اگر بچے آلات استعمال کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کرتے ہیں۔
آلات یا فراہم کردہ لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اس سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
رسنے والی یا خراب لیتھیم آئن بیٹری کو ننگے ہاتھوں سے نہ پکڑیں۔
محفوظ طریقے سے لیتھیم آئن بیٹری کو ضائع کرنے کے لیے، براہ کرم قریبی مجاز سروس سینٹر سے رجوع کریں۔
خبردار
تجویز کردہ انتباہات پر عمل نہ کرنے سے املاک کو نقصان یا تباہی ہو سکتی ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آلہ کا استعمال دوسرے الیکٹرانک آلات کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔
آلہ کو ہسپتالوں، ہوائی جہازوں، یا گاڑیوں میں استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی خلل پیدا کر سکتی ہے۔
- آلہ کو پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر سے کم فاصلے پر استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ یہ اس کے کام میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- اگر آپ پیس میکر میں خلل کے امکانات کو کم کرنا چاہتے ہیں، تو آلہ کو پیس میکر کے مخالف سمت استعمال کریں۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلہ بنانے والے سے پوچھیں کہ آیا آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی آلات کے کام کو متاثر کر سکتی ہے۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلہ کا استعمال نیویگیشن آلات کے غلط کام کا سبب بن سکتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آلہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران بند ہے۔ پرواز کے دوران، آپ آلہ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں، اگر ایئر لائن کے عملے کی طرف سے اجازت ہو۔
- آلہ کی ریڈیو فریکوئنسی مداخلت غلط
- کار میں الیکٹرانک آلات کے کام کو متاثر کر سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلہ کو دھوئیں یا بخارات سے دور رکھیں۔
Taksno ravanje lahko poškoduje ohišje naprave ali povzroči njeno nepravilno delovanje.
Če uporabljate slušni aparat, vprašajte izdelovalca pripomočka o morebitnih motnjah zaradi radiofrekvenčnih signalov.
Radiofrekvenca, ki jo oddaja naprava, lahko vpliva na delovanje slušnega aparata. Pred uporabo naprave vprašajte izdelovalca pripomočka, ali radiofrekvence, ki jih oddaja naprava, vplivajo na delovanje pripomočka.
Naprave ne uporabljajte blizu naprav, ki oddajajo radijske signale, kot so radijski sistemi ali radijski stolpi.
Radiofrekvence lahko privedejo do nepravilnega delovanja vaše naprave.
Izklopite napravo v okolju, kjer obstaja nevarnost eksplozije.
V okolju, kjer obstaja nevarnost eksplozije, napravo izklopite in ne odstranjujte baterije. Vedno upoštevajte predpise, navodila in znake, ki se nanašajo na uporabo naprav v okolju, kjer obstaja nevarnost eksplozije. Ne uporabljajte naprave med točenjem goriva (na bencinskih črpalkah) ali v bližini goriv in kemikalij ter na območjih miniranja. - Ne hranite in ne prenašajte vnetljivih tekočin, plinov ali eksplozivnih snovi v istem prostoru skupaj z napravo, njenimi deli ali dodatno opremo.
Če opazite, da iz naprave ali baterije izhaja nenavaden vonj, zvok, dim ali tekočina, prenehajte z uporabo in napravo nemudoma odnesite na Samsungov servisni center.
Neupoštevanje lahko privede do vžiga ali eksplozije.
Upoštevajte vsa varnostna opozorila in predpise v povezavi z uporabo mobilne naprave med upravljanjem vozila.
Med vožnjo naj bo varno upravljanje vozila vaša prednostna naloga. Kadar vozite, naprave ne uporabljajte, saj je uporaba mobilne naprave med vožnjo zakonsko prepovedana. Za zagotavljanje lastne varnosti in varnosti drugih uporabljajte zdrav razum in upoštevajte te nasvete:
- Naprava naj bo v vašem dosegu. Pri uporabi brezžične naprave ne odvračajte pogleda s ceste. Če dohodni klic prejmete ob neugodnem času, pustite, da se klic zabeleži v telefonski predal. V gostem prometu ali neugodnih vremenskih razmerah začasno zadržite klice. Dež, sodra, sneg, poledica in gost promet so lahko zelo nevarni.
- Med vožnjo si ne zapisujte in ne iščite telefonskih številk. Zaradi zapisovanja sporočil ali brskanja po telefonskem imeniku ne posvečate pozornosti prednostni nalogi - varni vožnji. Kličite le v primernih trenutkih in opazujte promet. Kličite takrat, ko je vozilo ustavljeno ali preden se vključite v promet. Načrtujte klice takrat, ko je vozilo na mestu.
- Ne opravljajte napornih ali čustvenih pogovorov, ki odvračajo pozornost od vožnje. Osebam na drugi strani linije povejte, da trenutno vozite, in začasno zadržite klic, če menite, da lahko pogovor odvrne vašo pozornost od vožnje.
Z vašo napravo ravnajte skrbno in ustrezno.
آلہ مائعات کے ساتھ رابطے میں نہ آئے۔
نمی اور مائعات آلہ کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹ کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ - اگر آپ کا آلہ گیلا ہے تو اسے آن نہ کریں۔ اگر آپ کا آلہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوری طور پر بیٹری نکال دیں (اگر آلہ بند نہ ہو رہا ہو یا بیٹری نہ نکل رہی ہو تو آلہ کو ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر آلہ کو کپڑے سے صاف کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔ - اس آلے کے اندر مائع کے اشارے نصب ہیں۔ اگر پانی آپ کے آلے کو نقصان پہنچاتا ہے تو مینوفیکچرر کی وارنٹی کالعدم ہو سکتی ہے۔
آلہ ہمیشہ کسی ہموار سطح پر رکھیں۔
اگر آلہ گر جائے تو وہ خراب ہو سکتا ہے۔
آلہ کو ان جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں محیطی درجہ حرارت 0°C سے 35°C تک ہو۔ آلہ کو -20°C سے 50°C تک کے محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر آلہ کا استعمال یا ذخیرہ کرنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کو کم کر سکتا ہے۔
- آلہ کو گرم جگہ پر ذخیرہ نہ کریں، مثلاً گرمیوں کے وسط میں گاڑی میں۔ اس طرح کرنے سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- آلہ کو زیادہ دیر تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثلاً کار کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں یا ہار کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں۔
- آلہ خراش یا خراب ہو سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے قطب دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
اگر آلہ کو مقناطیسی میدان کے سامنے رکھا جائے تو اس کا آپریشن درست نہیں ہو سکتا، اور بیٹری غیر معمولی طور پر ختم ہو سکتی ہے۔ - مقناطیسی میدان مقناطیسی کارڈز جیسے کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ اور دیگر کارڈز، اور ہوائی ٹکٹوں کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے آلہ یا ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں۔
آلہ کو زیادہ دیر تک جلد کے ساتھ رابطے میں رکھنے سے جلد جلنے، سرخ دھبے اور رنگت جیسی علامات پیدا ہو سکتی ہیں۔
اگر آپ کے آلے میں روشنی ہے تو اسے لوگوں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی ہوئی روشنیوں کے سامنے رہتے ہوئے محتاط رہیں۔
- اپنے آلے کو استعمال کرتے وقت کمرے کی روشنیاں جلا رکھیں اور اسکرین کو اپنی آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- اگر آپ ویڈیوز دیکھتے یا فلیش سے چلنے والے گیمز کھیلتے ہوئے چمکتی ہوئی روشنیوں کے سامنے زیادہ دیر رہتے ہیں، تو آپ کو دورے یا ہوش کھونے کا سامنا ہو سکتا ہے۔ اگر آپ کو برا محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کے خاندان میں کسی کو اسی طرح کے آلے کے استعمال سے دورہ پڑا ہو، تو اس آلے کو استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آلہ استعمال کرتے وقت آپ کو تکلیف، پٹھوں میں کھچاؤ، یا سمت کا احساس کھونے جیسی علامات محسوس ہوں تو فوراً استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
بار بار کی حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
جب آپ بار بار ایک ہی حرکت کرتے ہیں، جیسے چابیاں دبانا، ٹچ اسکرین پر ٹائپ کرنا، یا گیمز کھیلنا، تو آپ کے ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں کبھی کبھار تکلیف ہو سکتی ہے۔ جب آپ اپنا آلہ زیادہ دیر استعمال کریں تو اسے آرام سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں، اور بار بار وقفے لیں۔ اگر اس کے باوجود آپ کو طویل عرصے تک درد محسوس ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- تیز آوازوں کے زیادہ دیر تک سامنے رہنے سے سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ تیز آوازیں آپ کی توجہ بھٹکا سکتی ہیں اور سنگین نتائج کا باعث بن سکتی ہیں۔
- ہیڈ فون لگانے سے پہلے آواز کا ذریعہ کم کریں، اور بات چیت یا موسیقی سننے کے لیے کم سے کم ضروری آواز استعمال کریں۔
- خشک جگہوں پر ہیڈ فون میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک جگہوں پر ہیڈ فون استعمال نہ کریں، یا ہیڈ فون کو آلے سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا سواری کرتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کی توجہ بھٹک سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، یا کچھ علاقوں میں یہ غیر قانونی ہے۔
جب آپ چلتے یا حرکت کرتے ہوئے ڈیوائس استعمال کر رہے ہوں تو محتاط رہیں۔
ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول سے آگاہ رہیں تاکہ ذاتی چوٹ اور دوسروں کو چوٹ لگنے کے امکانات کم ہوں۔
ڈیوائس لے جاتے وقت محتاط رہیں۔
ڈیوائس کو زیادہ تنگ نہ باندھیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، پھر بھی کچھ لوگوں کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مادوں سے الرجک ہوں۔
ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر لگانا منع ہے۔
- پینٹ اور اسٹیکر ڈیوائس کے متحرک حصوں کو نقصان پہنچا سکتے ہیں اور معمول کے کام کو روک سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو مصنوعات کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو یہ جلد پر خارش، دانے یا سوجن کا سبب بن سکتا ہے۔ ایسی صورت میں مصنوعات کا استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا بکھری ہوئی ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹے ہوئے شیشے یا ایکریلک سے آپ کے ہاتھ یا چہرہ زخمی ہو سکتے ہیں۔ ڈیوائس کو قریبی سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
خیال رکھیں کہ ڈیوائس زمین پر نہ گرے اور اسے ضربوں سے نہ بچائیں۔
- آپ کی ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتی۔
- ڈیوائس کو موڑنے یا خراب کرنے سے یہ نقصان پہنچ سکتی ہے، اور اس کے کچھ حصے ٹوٹ سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کے بہترین آپریٹنگ وقت کو یقینی بنائیں۔
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ خراب ہو سکتی ہیں۔
- غیر استعمال شدہ ڈیوائس کچھ عرصے بعد ڈسچارج ہو جاتی ہے، لہذا استعمال سے پہلے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔
- اگر چارجر استعمال نہ کر رہے ہوں تو اسے بجلی کے منبع سے منقطع کر دیں۔
- بیٹری صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے مطابق استعمال کریں۔ اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں تاکہ آلات اور بیٹریوں کی عمر بڑھ سکے۔ ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خرابی آپ کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
- وقت گزرنے کے ساتھ آلہ خراب ہو سکتا ہے۔ کچھ پرزے اور مرمت قابل اطلاق وارنٹی کے تحت آتے ہیں، لیکن غیر مجاز لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان اور خرابی وارنٹی میں شامل نہیں ہیں۔
آلہ کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- آلہ میں کسی بھی قسم کی تبدیلی یا ترمیم کارخانہ دار کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر آلہ کو مرمت کی ضرورت ہو تو اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو نہ جلائیں اور نہ ہی اسے چھیدنے کی کوشش کریں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔ بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کر دیں۔ اگر آلہ چلتے ہوئے بیٹری نکالیں تو یہ خرابی کا باعث بن سکتا ہے۔
آلہ کی صفائی کرتے وقت درج ذیل ہدایات پر عمل کریں:
- آلہ اور چارجر کو کپڑے یا برش سے صاف کریں۔
- بیٹری کے کنیکٹرز کو روئی کے پھاہے یا کپڑے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے رنگ پھیکا پڑ سکتا ہے، کیسنگ میں سنکنرن ہو سکتا ہے، اور بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- آلہ کو پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے دور رکھیں۔ اگر آپ کا آلہ مذکورہ مائعات میں سے کسی کے سامنے آ جائے تو اسے نرم، لنٹ سے پاک کپڑے سے صاف کریں۔
آلہ صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے مطابق استعمال کریں۔
ہو سکتا ہے آپ کا آلہ صحیح طریقے سے کام نہ کرے۔
اگر آپ دوسروں کے ساتھ ڈیوائس استعمال کر رہے ہیں تو دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
ڈیوائس کی مرمت صرف مناسب تربیت یافتہ اہلکار ہی کر سکتے ہیں۔
اگر ڈیوائس کی مرمت کوئی غیر تربیت یافتہ شخص کرتا ہے، تو اس سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں، رساؤ یا حساس معلومات کے غلط استعمال سے بچیں۔
- اپنی ڈیوائس استعمال کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ لیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کا ذمہ دار نہیں ہے۔
- اپنی ڈیوائس کو ضائع کرنے سے پہلے، تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کے غلط استعمال سے بچا جا سکے۔
- ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت کی اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس سے محتاط رہیں جن کی رسائی بہت سے فنکشنز یا آپ کے ذاتی ڈیٹا کی بڑی مقدار تک ہو۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں تاکہ غیر مجاز یا مشکوک استعمال سے بچا جا سکے۔ اگر آپ کو اپنے ذاتی ڈیٹا کے ممکنہ غیر مجاز استعمال کا پتہ چلے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں اور اپنے اکاؤنٹ کا ڈیٹا حذف یا تبدیل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اپنی ڈیوائس کھو دیتے ہیں یا وہ چوری ہو جاتی ہے، تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کر سکیں۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپس استعمال کرنے سے گریز کریں اور اپنی ڈیوائس کو پاس ورڈ، پن یا پیٹرن سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد کو مالکان کی اجازت کے بغیر تقسیم نہ کریں۔ بصورت دیگر آپ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی کر سکتے ہیں۔ مینوفیکچرر کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے قانونی مسائل کا ذمہ دار نہیں ہے۔
میلویئر اور وائرس
اپنی ڈیوائس کو میلویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے درج ذیل تجاویز پر عمل کریں۔ ان پر عمل نہ کرنے سے نقصان یا ڈیٹا کا نقصان ہو سکتا ہے، جو وارنٹی کے ذریعے احاطہ نہیں کیا جاتا۔
- نامعلوم ایپس انسٹال نہ کریں۔
- ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک پیغامات یا ای میلز کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- بلوٹوتھ جیسے وائرلیس فنکشنز کو بند کریں جب آپ انہیں استعمال نہ کر رہے ہوں۔
- اگر ڈیوائس غیر معمولی طور پر کام کرے تو اینٹی وائرس پروگرام چلائیں اور چیک کریں کہ آیا یہ متاثر ہے۔ نئی ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور فائلوں کو چلانے سے پہلے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور ممکنہ انفیکشن کے لیے باقاعدگی سے اسکین کریں۔
- ڈیوائس کی رجسٹریشن یا آپریٹنگ سسٹم کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں۔
SAR (Specific Absorption Rate) سرٹیفکیٹ کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے ویب سائٹ www.samsung.com/sarin پر جائیں اور پروڈکٹ نمبر کے ساتھ اپنا ڈیوائس تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کو مناسب طریقے سے ضائع کرنا
(فضلہ برقی اور الیکٹرانک آلات)
(الگ الگ جمع کرنے کے نظام والے ممالک کے لیے درست)
پروڈکٹ، لوازمات یا دستاویزات پر یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے الیکٹرک چارجر، ہیڈ فون اور USB کیبل) کو گھریلو فضلے میں نہیں پھینکا جانا چاہیے۔
ان مصنوعات کو دیگر قسم کے فضلے سے الگ کریں اور انہیں ذمہ داری سے ری سائیکلنگ کے لیے جمع کریں، اس طرح مواد کے پائیدار دوبارہ استعمال کو فروغ دیں۔ اس طرح آپ فضلے کے بے قابو ٹھکانے لگانے کی وجہ سے ماحول یا انسانی صحت کے لیے ممکنہ خطرے کو روکیں گے۔
گھریلو صارفین اس بارے میں تفصیلات کے لیے کہ یہ مصنوعات کہاں اور کیسے ماحول دوست ری سائیکلنگ کے لیے جمع کی جا سکتی ہیں، اس دکان سے رابطہ کریں جہاں سے انہوں نے مصنوعات خریدی ہیں، یا مقامی انتظامی ادارے سے۔
کاروباری صارفین اپنے سپلائر سے رابطہ کریں اور خریداری کے معاہدے کی شرائط چیک کریں۔ اس مصنوعات اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو ٹھکانے لگاتے وقت دیگر تجارتی فضلے کے ساتھ ملانے کی اجازت نہیں ہے۔
اس مصنوعات میں بیٹریوں کا مناسب طریقے سے ٹھکانے لگانا
(علیحدہ جمع کرنے کے نظام والے ممالک کے لیے درست)
اگر بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر نشان درج ہے، تو اس کا مطلب ہے کہ اس مصنوعات کی بیٹریوں کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ کیمیائی عناصر Hg، Cd یا Pb کے نشانات کا مطلب ہے
کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ ان مقداروں میں موجود ہے جو EU ہدایت 2006/66 کے حوالہ جاتی سطحوں سے تجاوز کرتی ہیں۔
بطور صارف آپ اس مصنوعات میں شامل بیٹری کو تبدیل نہیں کر سکتے۔ تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے، براہ کرم اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ٹھکانے لگانے یا آگ میں جلانے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، کچلنے یا چھیدنے کی کوشش نہ کریں۔ اگر آپ مصنوعات سے چھٹکارا حاصل کرنا چاہتے ہیں، تو اس کے لیے فضلہ ٹھکانے لگانے کی مناسب جگہ ہے، جہاں وہ بیٹری کے ساتھ اسے مناسب طریقے سے ری سائیکل یا پروسیس کریں گے۔
ذمہ داری سے انکار
اس ڈیوائس میں دستیاب کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ یا ٹریڈ مارک اور/یا دانشورانہ املاک سے متعلق دیگر قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ایسا مواد اور خدمات صرف ذاتی اور غیر منافع بخش استعمال کے لیے دستیاب ہیں۔ آپ انہیں صرف ان طریقوں سے استعمال کر سکتے ہیں جن کی مواد کے مالکان یا سروس فراہم کنندگان نے منظوری دی ہے۔ پہلے بیان کردہ مواد اور خدمات پر کوئی پابندی نہیں ہے جو آپ اس ڈیوائس کے ساتھ استعمال کرتے ہیں، آپ انہیں کسی بھی طرح یا کسی بھی ذریعے سے تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، شائع، منتقل، ترجمہ، فروخت، استحصال، تقسیم یا ان سے مشتق کام نہیں بنا سکتے، سوائے اس کے کہ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے واضح طور پر اجازت دی ہو۔
تیسرے فریقین کے مواد اور خدمات کے بارے میں، سام سنگ کسی بھی طرح سے، نہ تو واضح طور پر اور نہ ہی مضمر طور پر، اس طرح پیش کردہ مواد یا خدمات کی ضمانت دیتا ہے۔ سام سنگ تمام مضمر وارنٹیوں کو مسترد کرتا ہے، بشمول (لیکن ان تک محدود نہیں) فروخت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی۔ سام سنگ کسی بھی مواد یا خدمت کی درستگی، اعتبار، بروقت، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا جو اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب ہے، اور کسی بھی صورت میں - بشمول غفلت - نہ تو معاہدے کی بنیاد پر اور نہ ہی تعذیری ذمہ داری کے تحت، کسی بھی بالواسطہ، بلاواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصان یا وکیل کے اخراجات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا۔ نیز کسی بھی دوسرے نقصان کے لیے بھی ذمہ دار نہیں ہوگا جو کسی بھی معلومات کی وجہ سے یا اس کے سلسلے میں پیدا ہوا ہو، چاہے وہ کسی بھی مواد یا خدمات میں ہو، یا آپ کی طرف سے یا کسی تیسرے فریق کی طرف سے کسی بھی مواد یا خدمت کے استعمال کا نتیجہ ہو، چاہے اس طرح کے نقصان کے امکان کے بارے میں انتباہ دیا گیا ہو۔
تیسرے فریقین کی خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ کسی بھی طرح سے ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی بھی مواد یا خدمت کسی بھی مدت کے لیے دستیاب رہے گی۔ تیسرے فریقین مواد اور خدمات نیٹ ورکس اور ترسیل کے بنیادی ڈھانچے کے ذریعے بھیجتے ہیں، جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ ذمہ داری سے دستبرداری کی عمومی درستگی کو محدود کیے بغیر، سام سنگ واضح طور پر کسی بھی ذمہ داری کو مسترد کرتا ہے جو اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کسی بھی مواد یا خدمت میں خلل یا عارضی معطلی کے لیے ہو۔
سام سنگ مواد اور خدمات کے سلسلے میں کسٹمر سپورٹ کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات کے سلسلے میں کوئی بھی سوال یا سپورٹ کی درخواستیں متعلقہ مواد اور خدمات فراہم کرنے والوں کو بھیجی جانی چاہئیں۔
حفاظتی معلومات
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے، حفاظت کے بارے میں یہ اہم معلومات پڑھیں۔ اس میں ڈیوائسز کے بارے میں عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں، اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو خاص طور پر اس ڈیوائس پر لاگو نہ ہو۔ اپنے آپ کو اور دوسروں کو نقصان پہنچانے سے بچنے اور ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے احتیاطی تدابیر اور انتباہات پر عمل کریں۔
"ڈیوائس" کی اصطلاح سے مراد پروڈکٹ اور بیٹری، چارجر، وہ اشیاء جو پروڈکٹ کے ساتھ آتی ہیں، اور کوئی بھی سام سنگ سے منظور شدہ لوازمات جو آپ پروڈکٹ کے ساتھ استعمال کرتے ہیں۔
انتباہ
ان حفاظتی اصولوں اور انتباہات پر عمل نہ کرنے کی صورت میں، صارف کو شدید چوٹ یا موت کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
خراب پاور کورڈز یا کنیکٹرز یا ڈھیلے پلگ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کا جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
اگر آپ کے ہاتھ یا جسم کے دیگر حصے گیلے ہوں تو ڈیوائس، چارجر، کیبلز یا بجلی کے آؤٹ لیٹ کو نہ چھوئیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو آپ کو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ بجلی کا جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں اور نہ ہی اسے گیلے ہاتھوں سے چھوئیں۔
اگر ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس میں شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
اگر ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے، یا بیٹری غلط طریقے سے کام کر سکتی ہے یا پھٹ سکتی ہے۔
آسمانی بجلی کے طوفان کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
اگر ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے، یا ڈیوائس صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتی۔
صرف وہی چارجرز، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں جو کارخانہ دار کی طرف سے منظور شدہ ہوں۔
- عام چارجرز کا استعمال ڈیوائس کی عمر کم کر سکتا ہے یا خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔ بین الاقوامی طور پر، عام چارجرز کا استعمال بیٹری کے زیادہ گرم ہونے کا سبب بن سکتا ہے۔
- صرف وہی چارجرز استعمال کریں جو Samsung کی طرف سے ڈیوائس کے لیے خاص طور پر منظور شدہ ہوں۔ غیر مطابقت رکھنے والے چارجرز Samsung کی طرف سے منظور شدہ نہیں ہیں۔ Samsung ان صورتوں میں صارف کی حفاظت کی ذمہ دار نہیں ہے جہاں برانڈ کے ذریعہ منظور شدہ لوازمات یا استعمال کی اشیاء استعمال نہ کی جائیں۔
چارجر یا ڈیوائس کو مت ماریں اور نہ گرائیں۔
ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے استعمال کریں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی گرم آلات جیسے تندور، مائکروویو، چولہے یا ریڈی ایٹر پر نہ رکھیں۔ اگر یہ زیادہ گرم ہو جائے تو ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرنے کے لیے تمام مقامی قواعد پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کو کبھی نہ دبائیں اور نہ چھیدیں۔
- ڈیوائس کو زیادہ بیرونی دباؤ میں نہ رکھیں، کیونکہ اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو بہت زیادہ گرم یا بہت زیادہ سرد درجہ حرارت میں رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور آلہ اور بیٹری کی چارجنگ کی صلاحیت اور مدت کو کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں، اور انہیں دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آنے سے روکیں۔ بصورت دیگر، یہ بیٹری کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
- نقصان شدہ چارجرز یا بیٹریاں کبھی استعمال نہ کریں۔
آلہ کو ہیٹر، مائکروویو، گرم کچن کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز میں نہ رکھیں، اور نہ ہی ان کے قریب رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔
- آلہ زیادہ گرم ہو سکتا ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو زیادہ دھول یا ہوا میں موجود مواد والے علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
دھول یا غیر ملکی مواد آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا باعث بن سکتا ہے۔
اس بات سے بچیں کہ ملٹی فنکشن پلگ اور چارجر کا سرہ conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی رگڑ سے رابطے میں آئیں۔
کنڈکٹیو مواد شارٹ سرکٹ یا ٹرمینلز کے سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ چوسیں۔
- یہ آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا دھماکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
- بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹ سکتے ہیں۔
- جب بچے آلہ استعمال کریں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلہ یا فراہم کردہ لوازمات کو اپنی آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اگر ایسا کریں گے تو وہ ڈوب سکتا ہے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
نقصان شدہ یا رسنے والی لیتھیم آئن بیٹریوں کو ہاتھ نہ لگائیں۔
سب سے محفوظ لیتھیم آئن بیٹری تلاش کرنے کے لیے، قریب ترین مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
احتیاط
ان اصولوں اور احتیاطی ہدایات پر عمل نہ کرنے کی صورت میں، صارف کو چوٹ لگ سکتی ہے یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
آلہ کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی میں استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے مداخلت ہو سکتی ہے۔
- اگر ممکن ہو تو، پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر سے کم فاصلے پر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آلہ اس میں مداخلت کر سکتا ہے۔
- پیس میکر کے ساتھ ممکنہ مداخلت کو کم کرنے کے لیے، آلہ کو صرف پیس میکر کی پوزیشن کے مخالف سمت استعمال کریں۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آلات آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوں گے۔
- اگر آپ ہوائی جہاز میں الیکٹرانک آلات استعمال کرتے ہیں، تو یہ نیویگیشن کے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند ہو۔ ٹیک آف کے بعد، ہوائی جہاز کے عملے کی اجازت ہو تو آلہ کو ایئرپلین موڈ میں استعمال کریں۔
- آپ کی گاڑی کے الیکٹرانک آلات آلہ کی ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
ڈیوائس کو انسانی جسم یا گیس کے اخراج کے سامنے نہ رکھیں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو ڈیوائس کا بیرونی حصہ خراب ہو سکتا ہے یا یہ خراب ہو سکتی ہے۔
اگر آپ ہیئرنگ ایڈ استعمال کرتے ہیں تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
ڈیوائس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کچھ ہیئرنگ ایڈز میں مداخلت کر سکتی ہے۔ ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا ہیئرنگ ایڈ ڈیوائس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوگا۔
ڈیوائس کو دوسرے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹرانسمیشن ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی ڈیوائس کے خراب ہونے کا سبب بن سکتی ہے۔
ایسے ماحول میں ڈیوائس بند کریں جہاں دھماکے ہو سکتے ہیں۔
- ایسے ماحول میں، بیٹری نکالنے کے بجائے ڈیوائس بند کریں۔
- ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ قواعد، ہدایات اور علامات کا احترام کریں۔
- ڈیوائس کو ایندھن بھرنے والے مقامات (پٹرول پمپ) پر یا ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا ان علاقوں میں استعمال نہ کریں جہاں مسماری کا کام ہو رہا ہو۔
- آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو ڈیوائس، اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ایک ہی ڈبے میں نہ رکھیں۔
اگر آپ کو ڈیوائس یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز آتی ہے، یا ڈیوائس یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آتا ہے، تو فوری طور پر ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور اسے Samsung کے سروس سینٹر (SAT) میں لے جائیں۔
اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور حفاظتی اصولوں پر عمل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت، آپ کی بنیادی ذمہ داری گاڑی کو محفوظ طریقے سے کنٹرول کرنا ہے۔ اگر قانون منع کرتا ہے تو گاڑی چلاتے وقت ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، اپنی عقل کا استعمال کریں اور درج ذیل مشورے یاد رکھیں:
- ڈیوائس کو آسانی سے پہنچنے والی جگہ پر رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے آنکھیں ہٹائے بغیر وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال موصول ہوتی ہے، تو وائس اسسٹنٹ کو آپ کی طرف سے جواب دینے دیں۔
- مصروف ٹریفک اور خراب موسمی حالات میں کالز میں خلل ڈالیں۔ بارش، اولے، برف، یا مصروف ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔
- فون نمبر لکھیں یا تلاش نہ کریں۔ کچھ لکھنا یا ایجنڈا دیکھنا آپ کو اپنی بنیادی ذمہ داری سے ہٹا دیتا ہے، جو محفوظ طریقے سے گاڑی چلانا ہے۔
- احتیاط سے ڈائل کریں اور ٹریفک کا جائزہ لیں۔ کالز اس وقت کریں جب آپ حرکت میں نہ ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے۔ کالز کو اس وقت شیڈول کرنے کی کوشش کریں جب گاڑی کھڑی ہو۔
- تناؤ بھری یا جذباتی گفتگو نہ کریں جو آپ کو مشغول کر سکتی ہیں۔ اپنے مخاطب کو بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو آپ کی توجہ سڑک سے ہٹا سکتی ہیں۔
ڈیوائس کا درست استعمال اور دیکھ بھال
ڈیوائس کو خشک رکھیں۔
- نمی اور مائعات ڈیوائس کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- اگر ڈیوائس گیلی ہو جائے تو اسے آن نہ کریں۔ اگر یہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوری طور پر بیٹری نکالیں (اگر آپ اسے بند نہیں کر سکتے یا بیٹری نہیں نکال سکتے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ اس کے بعد، ڈیوائس کو تولیہ سے خشک کریں اور اسے Samsung کے سروس سینٹر (SAT) میں لے جائیں۔
- ڈیوائس میں مائع کے اشارے شامل ہیں۔ اگر پانی آپ کے ڈیوائس کو نقصان پہنچاتا ہے تو مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں۔
اگر یہ گر جائے تو ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
ڈیوائس کو ایسی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں محیطی درجہ حرارت 0°C اور 35°C کے درمیان ہو۔ اسے ایسی جگہوں پر رکھا جا سکتا ہے جہاں درجہ حرارت -20°C اور 50°C کے درمیان ہو۔ ان تجویز کردہ حدود سے باہر استعمال یا ذخیرہ کرنے سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو بہت زیادہ درجہ حرارت والے علاقوں میں نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی کے نیچے۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ بیٹری کی خرابی، ڈیوائس کو نقصان، یا بیٹری کے پھٹنے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر، گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
- آلہ خراشیدہ ہو سکتا ہے یا غلط طریقے سے کام کر سکتا ہے۔
- اگر بیٹری کے بیرونی حصے دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آجائیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- ممکن ہے کہ آلہ خراب ہونا شروع ہو جائے اور بیٹری اس کی نمائش کی وجہ سے ختم ہو جائے۔ مقناطیسی پٹی والے کارڈ، جیسے کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، بچت اکاؤنٹ بکس اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔
اگر آلہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے آلہ یا ایپلیکیشنز کا استعمال بند کر دیں۔
جلد کا گرم آلہ کے ساتھ طویل رابطہ کم درجہ حرارت کے جلنے کی علامات پیدا کر سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آپ کے آلے میں روشنی ہے تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنیوں کے سامنے آنے سے محتاط رہیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنیاں جلائیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- چمکتی روشنیوں کی نمائش کی وجہ سے دورے یا بے ہوشی ہو سکتی ہے جب ویڈیوز دیکھتے ہوئے یا چمکتی روشنیوں والے کھیل کھیلتے ہوئے زیادہ دیر تک۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کے قریب کسی شخص کو اسی طرح کے آلے کے استعمال سے دورے یا بے ہوشی ہوئی ہو تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں اینٹھن، یا آپ کو الجھن محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی صحت کے لیے، آلہ کا استعمال بار بار وقفے لے کر کریں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کا خطرہ کم کریں۔
جب آپ بار بار حرکات کریں جیسے چابیاں دبانا، اسکرین پر انگلیوں سے حروف لکھنا، یا کھیل کھیلنا، تو کبھی کبھار ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف ہو سکتی ہے۔ جب آپ آلہ کو طویل عرصے تک استعمال کریں تو اسے نرمی سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں اور بار بار آرام کریں۔ اگر آپ کو ان حرکات کے دوران یا بعد میں تکلیف محسوس ہوتی رہے تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- تیز آوازوں کی زیادہ نمائش سماعت کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔
- چلتے وقت تیز آوازوں کی نمائش آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔
- ہیڈ فون کو آڈیو سورس سے منسلک کرنے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں اور موسیقی یا گفتگو سننے کے لیے کم سے کم والیوم کی ترتیبات استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں ہیڈ فون میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں یا ہیڈ فون کو آلہ سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے، یا آپ کے علاقے کے لحاظ سے غیر قانونی اقدامات کا باعث بن سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ کو احتیاط سے استعمال کریں۔
اپنے ارد گرد کے ماحول پر ہمیشہ توجہ دیں تاکہ اپنے اور دوسروں کو جسمانی چوٹ سے بچایا جا سکے۔
آلہ پہننے میں محتاط رہیں۔
آلہ کو زیادہ مضبوطی سے نہ دبائیں۔ آلہ کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، کچھ لوگوں کو بعض مادوں سے الرجی ہونے کی صورت میں جلد کی جلن ہو سکتی ہے۔
اپنے آلہ کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکرز حرکت پذیر حصوں کو نقصان پہنچا سکتے ہیں اور مناسب کام کو روک سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو پینٹ یا ڈیوائس کے دھاتی حصوں سے الرجی ہے، تو آپ کو جلد پر خارش، ایکزیما یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو، ڈیوائس استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ ہاتھوں اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ ڈیوائس کو مرمت کے لیے Samsung کے سروس سینٹر (SAT) پر لے جائیں۔
ڈیوائس کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی اسے زور دار ضربوں کا نشانہ بنائیں۔
- ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا غلط طریقے سے کام کر سکتی ہے۔ اگر یہ موڑ جائے یا بگڑ جائے تو ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے اور اس کے پرزے...
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ خراب ہو سکتی ہیں۔
- وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ ڈیوائس ڈسچارج ہو جاتی ہے اور استعمال کے لیے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہے۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کے منبع سے منقطع کریں۔
- بیٹری صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے اسے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
- ڈیوائس اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی کی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ ان انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خرابی مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔
- وقت گزرنے کے ساتھ، ڈیوائس پر ٹوٹ پھوٹ ہو سکتی ہے۔ کچھ پرزے اور مرمتیں وارنٹی کی مدت کے دوران وارنٹی کے تحت آتی ہیں۔ تاہم، غیر منظور شدہ لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا بگاڑ شامل نہیں ہے۔
ڈیوائس کو الگ نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- ڈیوائس میں کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم کارخانہ دار کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر آپ کو ڈیوائس کی مرمت کی ضرورت ہو تو اسے سام سنگ کے ٹیکنیکل سروس سینٹر (SAT) میں لے جائیں۔
- بیٹری کو جدا نہ کریں اور نہ ہی اسے نقصان پہنچائیں، اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس کو بند کریں۔ اگر ڈیوائس آن ہونے پر بیٹری نکالی جائے تو یہ ڈیوائس میں خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل معلومات کو ذہن میں رکھیں۔
- ڈیوائس یا چارجر صاف کرنے کے لیے نرم تولیہ یا کپڑا استعمال کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی یا تولیے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صابن استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے ڈیوائس کی بیرونی سطح بے رنگ یا خراب ہو سکتی ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو پانی، نمک، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل جیسے مادوں سے دور رکھیں۔ اگر آپ کا ڈیوائس ان میں سے کسی مادے سے متاثر ہو جائے تو اسے صاف کرنے کے لیے نرم لنٹ سے پاک کپڑا استعمال کریں۔
اسے کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں جس کے لیے اسے ڈیزائن نہیں کیا گیا۔
ڈیوائس صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتی۔
عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
یقینی بنائیں کہ آپ کے ڈیوائس کی دیکھ بھال صرف اہل اہلکار ہی کریں۔
اگر غیر اہل افراد ڈیوائس کی دیکھ بھال کریں تو نقصان ہو سکتا ہے اور کارخانہ دار کی وارنٹی کالعدم ہو سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور خفیہ معلومات کے افشاء یا غلط استعمال سے گریز کریں۔
- ڈیوائس استعمال کرتے وقت اپنے اہم ڈیٹا کا بیک اپ ضرور بنائیں۔ سام سنگ کسی بھی ڈیٹا کے ضائع ہونے کی ذمہ دار نہیں ہے۔
- جب آپ ڈیوائس استعمال کریں، تمام ڈیٹا اور ایپس کا بیک اپ لیں، اور ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات کا غلط استعمال روکا جا سکے۔
- ایپس ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت کی اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ ان ایپس سے خاص طور پر محتاط رہیں جنہیں کئی سسٹمز یا آپ کی ذاتی معلومات کی اہم مقدار تک رسائی حاصل ہو۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں تاکہ مشکوک یا غیر مجاز استعمال کا پتہ چل سکے۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کی کوئی علامت نظر آئے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ اکاؤنٹ کی معلومات حذف یا تبدیل کی جا سکیں۔
- ڈیوائس گم ہونے یا چوری ہونے کی صورت میں، اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈز تبدیل کریں۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپس استعمال کرنے سے گریز کریں اور ڈیوائس کو پیٹرن، پاس ورڈ یا پن سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
مواد کے مالکان کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ قوانین سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی کر سکتے ہیں۔ صارف کی طرف سے محفوظ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی قانونی مسئلے کے لیے مینوفیکچرر ذمہ دار نہیں ہوگا۔
مالویئر اور وائرس
ڈیوائس کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے درج ذیل تجاویز پر عمل کریں۔ اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو اس سے نقصان یا ڈیٹا کا نقصان ہو سکتا ہے، جو وارنٹی کے تحت نہیں آ سکتا۔
- نامعلوم ایپس ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- کم بھروسے والی ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک ٹیکسٹ یا ای میل پیغامات کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- وائرلیس خصوصیات جیسے بلوٹوتھ کو غیر فعال کریں جب آپ انہیں استعمال نہ کر رہے ہوں۔
- اگر ڈیوائس غیر معمولی طور پر کام کرے تو ممکنہ انفیکشن کا پتہ لگانے کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- ڈیوائس پر ایپلیکیشنز اور فائلیں کھولنے سے پہلے جو آپ نے ابھی ڈاؤن لوڈ کی ہیں، ایک اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور ممکنہ انفیکشن کا پتہ لگانے کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔
- ڈیوائس کے رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں اور نہ ہی آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی کریں۔
مخصوص ابسورپشن ریٹ (SAR) سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar پر جائیں اور ماڈل نمبر کے ساتھ اپنا آلہ تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ختم کرنا
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کا فضلہ)
(یہ ان ممالک پر لاگو ہوتا ہے جہاں علیحدہ جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
پروڈکٹ، اس کے لوازمات یا معلوماتی مواد پر یہ علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ نہ تو پروڈکٹ اور نہ ہی اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے
چارجر، ہیڈ فون، USB کیبل) کو گھریلو فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
ان مصنوعات اور الیکٹرانک لوازمات کو بے قابو طریقے سے ضائع کرنے سے ماحول یا انسانی صحت کو ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، انہیں صحیح طریقے سے ری سائیکل کریں۔ اس طرح مادی وسائل کے پائیدار دوبارہ استعمال کو فروغ ملتا ہے۔
تجارتی صارفین اپنے سپلائر سے رابطہ کر سکتے ہیں اور خریداری کے معاہدے کی شرائط دیکھ سکتے ہیں۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو دیگر تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ختم کرنا
(یہ ان ممالک پر لاگو ہوتا ہے جہاں علیحدہ جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
بٹری پر، دستی کتابچہ یا پیکیجنگ پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹری کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکا جا سکتا۔
گھریلو فضلہ۔ اگر ظاہر ہوں تو کیمیائی علامات Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ ان حوالہ جاتی اقدار سے زیادہ سطح پر موجود ہے جو EC کی ہدایت 2006/66 کے ذریعہ قبول کی گئی ہیں۔
اس پروڈکٹ کی بیٹری صارف کے ذریعہ تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ اسے تبدیل کرنے کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے، اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے یا آگ میں پھینکنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں، کچلیں یا سوراخ نہ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو آپ کا مقامی کلیکشن پوائنٹ پروڈکٹ کی ری سائیکلنگ اور علاج کے لیے مناسب اقدامات کرے گا، بشمول بیٹری۔
دستبرداری کا اعلان
اس ڈیوائس کے ذریعے قابل رسائی مواد اور خدمات کا کچھ حصہ تیسرے فریقوں سے تعلق رکھتا ہے اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دانشورانہ املاک کے دیگر قوانین کے ذریعہ محفوظ ہے۔ یہ مواد اور خدمات صرف ذاتی اور غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جس کی اجازت مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے نہ دی ہو۔ مندرجہ بالا کے باوجود، سوائے اس کے جس کی مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے واضح طور پر اجازت دی ہو، آپ اس ڈیوائس کے ذریعے دکھائے گئے مواد یا خدمات کو کسی بھی شکل میں یا کسی بھی ذریعہ سے تبدیل، کاپی، دوبارہ ترمیم، اپ لوڈ، شائع، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استحصال یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
"تیسرے فریق کا مواد اور خدمات 'جیسے ہیں' فراہم کی جاتی ہیں: سام سنگ کسی بھی مقصد کے لیے فراہم کردہ مواد یا خدمات کی ضمانت نہیں دیتا، چاہے وہ واضح ہو یا مضمر۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی مضمر وارنٹی سے دستبردار ہے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی قابلیت یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں۔ سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی قسم کے مواد یا خدمات کی سچائی، درستگی، تولید، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، اور کسی بھی حالت میں، بشمول غفلت، سام سنگ ذمہ دار نہیں ہوگا، چاہے معاہدے یا تشدد کی شرائط میں، کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصان، وکیل کی فیس، اخراجات یا کسی بھی دوسرے نقصان کے لیے جو اس میں شامل کسی بھی قسم کی معلومات سے پیدا ہوتا ہے، یا اس کے نتیجے میں، یا آپ یا کسی تیسرے فریق کے ذریعہ کسی بھی قسم کے مواد یا خدمات کے استعمال کے نتیجے میں، چاہے اسے ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں معلوم ہو۔"
تیسری پارٹی کی خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں، اور Samsung کسی بھی مدت کے لیے مواد یا خدمات کی دستیابی کے بارے میں کوئی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتا۔ مواد اور خدمات تیسرے فریقوں کے ذریعے ان نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن کی سہولیات کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں جن پر Samsung کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس شق کی عمومیت کو محدود کیے بغیر، Samsung اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کردہ مواد یا خدمات میں کسی بھی رکاوٹ یا معطلی کے لیے کسی بھی ذمہ داری کو واضح طور پر مسترد کرتا ہے۔
Samsung مواد اور خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کا ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات کے سلسلے میں کوئی بھی سوال یا سروس کی درخواست براہ راست سروس اور مواد فراہم کرنے والوں کو بھیجی جانی چاہیے۔
سیفٹی کے بارے میں معلومات
ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے، یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ اس میں ڈیوائسز کے بارے میں عمومی حفاظتی معلومات شامل ہیں، اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو اس خاص ڈیوائس پر لاگو نہ ہو۔ اپنے آپ کو اور دوسروں کو نقصان پہنچانے سے بچنے اور ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے احتیاطی تدابیر اور انتباہات پر عمل کریں۔
اصطلاح "ڈیوائس" سے مراد پروڈکٹ اور بیٹری، چارجر، وہ اشیاء جو پروڈکٹ کے ساتھ آتی ہیں، اور کوئی بھی لوازمات جو Samsung کی طرف سے منظور شدہ ہیں اور جو آپ پروڈکٹ کے ساتھ استعمال کرتے ہیں۔
انتباہ
ان حفاظتی اصولوں اور انتباہات پر عمل نہ کرنے کی صورت میں، صارف شدید چوٹ یا موت کا شکار ہو سکتا ہے۔
خراب پاور کورڈز یا کنیکٹرز یا ڈھیلے پلگ استعمال نہ کریں۔
غیر محفوظ کنکشن بجلی کا جھٹکا یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
ڈیوائس، چارجر، ان کی کیبلز، یا بجلی کے آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو آپ کو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو چارج کرتے وقت استعمال نہ کریں اور نہ ہی اسے گیلے ہاتھوں سے چھوئیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
نہ ہی چارجر میں اور نہ ہی ڈیوائس میں شارٹ سرکٹ پیدا کریں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے، یا بیٹری غلط طریقے سے کام کر سکتی ہے یا پھٹ سکتی ہے۔
بجلی گرنے کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے، یا ڈیوائس صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتی۔
صرف وہی چارجرز، لوازمات اور سپلائیز استعمال کریں جو مینوفیکچرر نے منظور کیے ہوں۔
- عام چارجرز کا استعمال ڈیوائس کی عمر کم کر سکتا ہے یا خرابی کا باعث بن سکتا ہے۔ یہ آگ لگنے یا بیٹری پھٹنے کا سبب بھی بن سکتا ہے۔
- صرف وہی چارجرز استعمال کریں جنہیں Samsung نے خاص طور پر اس ڈیوائس کے لیے ڈیزائن کیا ہے۔ غیر مطابقت رکھنے والے چارجرز سنگین جسمانی چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ Samsung ان لوازمات یا سپلائیز کے استعمال کی صورت میں صارف کی حفاظت کی ذمہ داری نہیں لیتا جو برانڈ کے ذریعہ منظور شدہ نہ ہوں۔
چارجر یا ڈیوائس کو مت ماریں اور نہ ہی گرائیں۔
ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں۔
- بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی بھی گرم آلات جیسے تندور، مائکروویو، چولہے یا ریڈی ایٹر پر نہ رکھیں۔ اگر یہ زیادہ گرم ہو جائے تو ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرنے کے لیے تمام مقامی قواعد پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کو کبھی کچلیں یا چھیدیں نہیں۔
- ڈیوائس کو زیادہ بیرونی دباؤ میں رکھنے سے گریز کریں، کیونکہ اس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی پیدا ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو بہت زیادہ یا بہت کم درجہ حرارت پر رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور چارجنگ کی صلاحیت اور ڈیوائس اور بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو براہ راست آپس میں نہ جوڑیں، اور انہیں دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آنے سے بچائیں۔ اگر آپ ایسا کریں گے تو بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔
- نقصان شدہ چارجر یا بیٹری کبھی استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس کو ہیٹر، مائیکروویو، گرم کچن کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔
- ڈیوائس زیادہ گرم ہو سکتی ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو ان علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا ہوا میں معلق مواد کی زیادہ مقدار ہو۔
دھول یا غیر ملکی مواد ڈیوائس کی خرابی کا سبب بن سکتے ہیں اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا باعث بن سکتے ہیں۔
ملٹی فنکشن پلگ اور چارجر کے چھوٹے سرے کو conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی راکھ سے رابطے میں آنے سے بچائیں۔
Conductive مواد شارٹ سرکٹ یا ٹرمینلز کے سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس یا بیٹری کو منہ میں نہ لیں اور نہ چوسیں۔
- یہ ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا دھماکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
- بچے یا جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- جب بچے ڈیوائس استعمال کریں تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
ڈیوائس یا فراہم کردہ لوازمات کو اپنی آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو آپ کا دم گھٹ سکتا ہے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
تلف شدہ یا رسنے والی لیتھیم آئن بیٹری کو نہ چھوئیں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، قریب ترین مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
احتیاط
ان اصولوں اور احتیاطی ہدایات پر عمل نہ کرنے کی صورت میں، صارف کو چوٹ لگ سکتی ہے یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
ڈیوائس کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنل استعمال کرتے ہیں۔ ڈیوائس دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتی ہے۔
ڈیوائس کو ہسپتال، ہوائی جہاز، یا ایسی گاڑی میں استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے مداخلت کا شکار ہو سکتی ہو۔
- اگر ممکن ہو تو، پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر سے کم فاصلے پر ڈیوائس استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ ڈیوائس اس میں مداخلت کر سکتی ہے۔
- پیس میکر کے ساتھ ممکنہ مداخلت کو کم کرنے کے لیے، ڈیوائس کو صرف پیس میکر کی پوزیشن کے مخالف سمت میں استعمال کریں۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں، تو ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آیا آلات ڈیوائس سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوں گے۔
- اگر ہوائی جہاز میں الیکٹرانک آلات استعمال کیے جائیں تو وہ نیویگیشن کے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتے ہیں۔ یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران ڈیوائس بند ہے۔ ٹیک آف کے بعد، آپ ڈیوائس کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں، جب تک کہ ہوائی جہاز کا عملہ اجازت دے۔
- آپ کی گاڑی کے الیکٹرانک آلات ڈیوائس کی ریڈیو مداخلت کی وجہ سے غلط طریقے سے کام کر سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
ڈیوائس کو گرمی یا بھاری دھوئیں کے سامنے نہ رکھیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں، تو یہ ڈیوائس کے بیرونی حصے کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا اس کی خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
ریڈیو فریکوئنسی جو آلہ خارج کرتا ہے کچھ سماعت کے آلات میں مداخلت کر سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا سماعت کا آلہ آلہ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوگا۔
آلہ کو دوسرے آلات یا آلات سے دور رکھیں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹرانسمیشن ٹاور۔
ریڈیو فریکوئنسی آلہ کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے۔
ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
- ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں، بیٹری نکالنے کے بجائے آلہ بند کریں۔
- ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں ہمیشہ قواعد، ہدایات اور انتباہی علامات کی تعمیل کریں۔
- آلہ کو ایندھن بھرنے کے مقامات (پٹرول اسٹیشن) پر یا ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا انہدام کے علاقوں میں استعمال نہ کریں۔
- آلہ، اس کے پرزوں یا لوازمات کے ساتھ اسی جگہ آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو ذخیرہ نہ کریں۔
اگر آپ کو لگے کہ آلہ یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز آ رہی ہے، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آئے، تو فوری طور پر آلہ کا استعمال بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں، تو یہ آگ یا دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور حفاظتی اصولوں کی تعمیل کریں۔
گاڑی چلاتے وقت، آپ کی بنیادی ذمہ داری گاڑی کو محفوظ طریقے سے کنٹرول کرنا ہے۔ اگر قانون منع کرتا ہے، تو گاڑی چلاتے وقت موبائل ڈیوائس استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، اپنی عقل کا استعمال کریں اور درج ذیل مشورے یاد رکھیں:
- آلہ کو آسان پہنچ میں رکھیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے آنکھیں ہٹائے بغیر وائرلیس ڈیوائس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو نامناسب وقت پر کال موصول ہوتی ہے، تو وائس میل کو آپ کے لیے جواب دینے دیں۔
- بھاری ٹریفک اور خراب موسمی حالات میں کالوں میں خلل ڈالیں۔ بارش، کیچڑ، برف، برف یا بھاری ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔
- فون نمبر لکھیں یا تلاش نہ کریں۔ کچھ لکھنا یا ایڈریس بک دیکھنا آپ کو اپنی بنیادی ذمہ داری سے ہٹاتا ہے جو محفوظ طریقے سے گاڑی چلانا ہے۔
- احتیاط سے گاڑی چلائیں اور ٹریفک کا اندازہ لگائیں۔ کالز اس وقت کریں جب آپ گاڑی نہیں چلا رہے ہوں یا ٹریفک میں شامل ہونے سے پہلے۔ کالز اس وقت شیڈول کرنے کی کوشش کریں جب گاڑی کھڑی ہو۔
- تناؤ یا جذباتی گفتگو نہ کریں جو آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں۔ اپنے بات کرنے والے کو بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو سڑک سے آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں۔
ڈیوائس کا درست استعمال اور دیکھ بھال
ڈیوائس کو خشک رکھیں
- نمی اور مائعات ڈیوائس کے پرزوں یا الیکٹرانک سرکٹس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- اگر ڈیوائس گیلی ہو تو اسے آن نہ کریں۔ اگر یہ پہلے سے آن ہے تو اسے بند کریں اور فوری طور پر بیٹری نکالیں (اگر آپ اسے پکڑ نہیں سکتے یا بیٹری نہیں نکال سکتے تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ اس کے بعد ڈیوائس کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔
- ڈیوائس میں مائع کے اشارے شامل ہیں۔ اگر پانی آپ کے ڈیوائس کو نقصان پہنچاتا ہے تو مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں
اگر یہ گر جائے تو ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
ڈیوائس کو 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ ڈیوائس کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ڈیوائس کو ایسی جگہوں پر استعمال یا محفوظ کرتے ہیں جہاں درجہ حرارت مقررہ حدود سے باہر ہو تو یہ ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو بہت زیادہ درجہ حرارت والے علاقوں میں نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی کے اندر۔ ایسا کرنے سے اسکرین خراب ہو سکتی ہے، ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے، یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر، گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
ڈیوائس کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں
- ڈیوائس خراش آ سکتی ہے یا غلط طریقے سے کام کر سکتی ہے۔
- اگر بیٹری کے ٹرمینلز دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- ممکن ہے کہ آلہ خراب ہو جائے اور بیٹری اس طرح کے میدانوں کی نمائش سے خارج ہو جائے۔ مقناطیسی پٹی والے کارڈ، جیسے کریڈٹ کارڈ، ٹیلی فون کارڈ، بچت کتابیں اور بورڈنگ پاس، مقناطیسی میدانوں کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔
اگر آلہ گرم ہو جائے تو تھوڑی دیر کے لیے آلہ یا ایپس کا استعمال بند کر دیں۔
جلد کا گرم آلہ کے ساتھ طویل رابطہ کم درجہ حرارت کے جلنے کی علامات کا سبب بن سکتا ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت۔
اگر آپ کے آلے میں لیمپ ہے تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی روشنیوں کے سامنے رہتے ہوئے احتیاط کریں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت کمرے میں کچھ روشنیاں رکھیں اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- چمکتی روشنیوں کی نمائش سے دورے یا بے ہوشی ہو سکتی ہے جب طویل عرصے تک چمکتی روشنیوں والی ویڈیوز دیکھیں یا گیمز کھیلیں۔ اگر آپ کو محسوس ہو...
- چمکتی روشنیوں کی نمائش سے دورے یا بے ہوشی ہو سکتی ہے۔
- اگر آپ کے قریبی کسی شخص کو اسی طرح کے آلے کے استعمال سے دورے یا بے ہوشی ہوئی ہو تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، جیسے پٹھوں میں اینٹھن، یا اگر آپ الجھن محسوس کریں تو فوراً آلہ کا استعمال بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے آلہ کا استعمال بار بار وقفے سے کریں۔
بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کا خطرہ کم کریں۔
جب آپ بار بار حرکتیں کرتے ہیں جیسے چابیاں دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے حروف بنانا، یا دوسری حرکتیں، تو آپ کو کبھی کبھار ہاتھوں، کلائیوں، کندھوں یا جسم کے دوسرے حصوں میں تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ جب آلہ کو طویل عرصے تک استعمال کریں تو اسے آرام سے پکڑیں، چابیاں ہلکے سے دبائیں اور بار بار آرام کریں۔ اگر آپ کو ان حرکات کے دوران یا بعد میں تکلیف محسوس ہوتی رہے تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
جب ہیڈ فون استعمال کریں تو اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- زیادہ تیز آوازوں کا سامنا کرنے سے سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- چلتے وقت تیز آوازیں آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہیں اور حادثے کا سبب بن سکتی ہیں۔
- ہیڈ فون کو آڈیو سورس سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں اور موسیقی یا گفتگو سننے کے لیے کم سے کم والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں ہیڈ فون میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں یا ہیڈ فون کو ڈیوائس سے جوڑنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا سواری کرتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو آپ کی توجہ ہٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، یا آپ کے علاقے کے لحاظ سے آپ غیر قانونی کام میں ملوث ہو سکتے ہیں۔
ڈیوائس کو احتیاط سے استعمال کریں جب آپ چل رہے ہوں یا حرکت میں ہوں۔
اپنے ارد گرد کے ماحول پر ہمیشہ توجہ دیں تاکہ اپنے اور دوسروں کو جسمانی چوٹ سے بچایا جا سکے۔
ڈیوائس کو جسم پر استعمال کرتے وقت احتیاط کریں۔
گیئر کو بہت تنگ نہ پہنیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، کچھ لوگوں کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مادوں سے الرجک ہیں۔
اپنے ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکر حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور مناسب کام میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو ڈیوائس کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے تو آپ کو جلد پر خارش، ایکزیما یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر اسکرین ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہے تو ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ ہاتھوں اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ ڈیوائس کو مرمت کے لیے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
پروڈکٹ کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی اسے زور دار جھٹکے دیں۔
- ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا غلط طریقے سے کام کر سکتی ہے۔ اگر یہ گر جائے یا بگڑ جائے تو ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے اور اس کے پرزے بکھر سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ غلط طریقے سے سیٹ ہو سکتی ہیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ ڈیوائس ڈسچارج ہو جاتی ہے اور استعمال کے لیے اسے دوبارہ چارج کرنا ضروری ہوتا ہے۔ جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے پاور سورس سے منقطع کریں۔ بیٹری صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے اسے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
- ڈیوائس اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس دستی کی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ ان انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا کنفیگریشن کی خرابیاں مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہیں۔
- وقت گزرنے کے ساتھ، ڈیوائس پر ٹوٹ پھوٹ ہو سکتی ہے۔ کچھ پرزے اور مرمتیں وارنٹی کی مدت کے دوران وارنٹی کے تحت آتی ہیں، تاہم غیر منظور شدہ لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصان یا بگاڑ کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
ڈیوائس کو الگ نہ کریں، اس میں ترمیم نہ کریں اور نہ ہی اس کی مرمت کریں۔
- ڈیوائس میں کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم مینوفیکچرر کی وارنٹی کو کالعدم کر سکتی ہے۔ اگر آپ کو ڈیوائس کی مرمت کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو الگ نہ کریں اور نہ ہی اسے نقصان پہنچائیں، اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس کو بند کر دیں۔ اگر ڈیوائس آن ہونے پر بیٹری نکالی جائے تو اس سے آپریشن میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل معلومات کو ذہن میں رکھیں۔
- ڈیوائس یا چارجر کو صاف کرنے کے لیے نرم تولیہ یا کپڑا استعمال کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی یا تولیے سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا ڈٹرجنٹ استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے ڈیوائس کے بیرونی حصے کی رنگت یا سنکنرن ہو سکتی ہے، یا بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
- اس بات کو یقینی بنائیں کہ ڈیوائس پانی، پسینے، دھول، کاسمیٹکس، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل کے سامنے نہ آئے۔ اگر ڈیوائس ان میں سے کسی بھی مادے کے سامنے آجائے تو اسے نرم، لنٹ سے پاک کپڑے سے صاف کریں۔
اسے کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں جس کے لیے اسے ڈیزائن نہیں کیا گیا ہے۔
ڈیوائس صحیح طریقے سے کام نہیں کر سکتی۔
جب آپ ڈیوائس کو عوامی مقامات پر استعمال کریں تو دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
صرف اہل اہلکاروں کو اپنے ڈیوائس کی دیکھ بھال کرنے دیں۔
اگر آپ غیر اہل افراد کو اپنے ڈیوائس کی دیکھ بھال کرنے دیں گے تو نقصان ہو سکتا ہے اور مینوفیکچرر کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور خفیہ معلومات کے افشاء یا غلط استعمال سے بچیں۔
- ڈیوائس استعمال کرتے وقت اپنے اہم ڈیٹا کا بیک اپ ضرور بنائیں۔ Samsung کسی بھی ڈیٹا کے ضائع ہونے کی ذمہ دار نہیں ہوگی۔
- جب آپ ڈیوائس کو ضائع کریں تو تمام ڈیٹا کا بیک اپ بنائیں اور پھر اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال سے بچنے کے لیے ڈیوائس کو ری سیٹ کریں۔
- ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت کی اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپلیکیشنز سے محتاط رہیں جو متعدد سسٹمز یا آپ کی ذاتی معلومات کی اہم مقدار تک رسائی رکھتی ہیں۔
- مشکوک یا غیر مجاز استعمال کو مسترد کرنے کے لیے اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غلط استعمال کی کوئی علامت نظر آئے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ وہ آپ کے اکاؤنٹ کی معلومات کو حذف یا تبدیل کر سکے۔
- اگر آپ کا ڈیوائس گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں۔
- نامعلوم ذرائع سے ایپلیکیشنز استعمال کرنے سے گریز کریں اور ڈیوائس کو پیٹرن، پاس ورڈ یا PIN سے لاک کریں۔
کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
مواد کے مالکان کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ قوانین کے ذریعے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی کر رہے ہیں۔ مینوفیکچرر صارف کی طرف سے غیر قانونی استعمال کی وجہ سے پیدا ہونے والے کسی بھی قانونی مسئلے کا ذمہ دار نہیں ہوگا۔
مالویئر اور وائرس
ڈیوائس کو مالویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے درج ذیل تجاویز پر عمل کریں۔ اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو یہ نقصان یا ڈیٹا کے ضیاع کا سبب بن سکتا ہے، جو وارنٹی کے تحت شامل نہیں ہو سکتا۔
- نامعلوم ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- کم بھروسے والی ویب سائٹس پر نہ جائیں۔
- نامعلوم بھیجنے والوں کے مشکوک ٹیکسٹ یا ای میل پیغامات کو حذف کریں۔
- پاس ورڈ مرتب کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔
- جب استعمال نہ کر رہے ہوں تو بلوٹوتھ جیسے وائرلیس آپشنز کو غیر فعال کریں۔
- اگر ڈیوائس غیر معمولی رویہ دکھائے تو ممکنہ انفیکشن کا پتہ لگانے کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔
- ڈیوائس پر ایپلیکیشنز اور فائلیں شروع کرنے سے پہلے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں جو آپ نے ابھی ڈاؤن لوڈ کی ہیں۔
- اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور ممکنہ انفیکشن کا پتہ لگانے کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔
- ڈیوائس کی رجسٹری سیٹنگز میں ترمیم نہ کریں اور نہ ہی آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی کریں۔
اسپین کے جذب کی شرح (SAR) سرٹیفیکیشن کی معلومات
مزید معلومات کے لیے www.samsung.com/sar پر جائیں اور اپنے ڈیوائس کو ماڈل نمبر کے ذریعے تلاش کریں۔
اس پروڈکٹ کی درست تلفی
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک فضلہ)
(قابل اطلاق ان ممالک پر جہاں علیحدہ کٹائی کا نظام موجود ہے)
صرف یہ پروڈکٹ، لوازمات یا کتابیات اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (مثلاً چارجر، ہیڈ فون، کیبل)
USB) کو گھریلو عام کچرے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
کچرے کی غیر مناسب طریقے سے ٹھکانے لگانے کے نتیجے میں ماحول یا انسانی صحت کو پہنچنے والے نقصان سے بچنے کے لیے، ان اشیاء کو دیگر اقسام کے کچرے سے الگ کریں اور ذمہ داری سے ری سائیکل کریں تاکہ مادی وسائل کے پائیدار دوبارہ استعمال کو فروغ دیا جا سکے۔
گھریلو صارفین کو اپنے مقامی خوردہ فروش یا مقامی سرکاری دفتر سے رابطہ کرنا چاہیے تاکہ ان اشیاء کو ماحول دوست ری سائیکلنگ کے لیے جمع کرانے کے مقامات اور طریقوں کے بارے میں مزید معلومات حاصل کی جا سکیں۔
تجارتی صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط کا حوالہ دینا چاہیے۔ اس پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو ضائع کرنے کے لیے تجارتی کچرے کے ساتھ نہیں ملانا چاہیے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(قابل اطلاق ان ممالک پر جہاں علیحدہ کٹائی کا نظام موجود ہے)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود علامات اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ اس پروڈکٹ کی بیٹری کو عام کچرے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
اگر موجود ہوں تو، Hg، Cd یا Pb کی علامات اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ EC 2006/66 معیار کے حوالہ جاتی سطحوں سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ میں شامل بیٹری کو صارف تبدیل نہیں کر سکتا۔ بیٹری کی تبدیلی کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے، اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو کھولنے یا آگ میں پھینکنے کی کوشش نہ کریں۔ بیٹری کو جدا، کچل یا سوراخ نہ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں تو، جمع کرنے کا مرکز پروڈکٹ اور بیٹری سمیت ری سائیکلنگ اور علاج کے لیے مناسب اقدامات کرے گا۔
ذمہ داری سے استثنیٰ کا اعلان
اس ڈیوائس کے ذریعے حاصل کردہ کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق سے تعلق رکھتی ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ یہ مواد اور خدمات صرف ذاتی اور غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جس کی مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے اجازت نہ دی ہو۔ مندرجہ بالا کی رعایت کے بغیر، سوائے مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کی طرف سے واضح طور پر اجازت دیے جانے کے، آپ اس ڈیوائس کے ذریعے دکھائے گئے مواد یا خدمات کو کسی بھی شکل یا کسی بھی ذریعے سے تبدیل، کاپی، دوبارہ ترمیم، اپ لوڈ، شائع، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استحصال یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
الجهات الخارجية توفر المحتوى والخدمات "كما هي": سامسونج لا تضمن المحتوى أو الخدمات المقدمة، سواء بشكل صريح أو ضمني، لأي غرض. سامسونج تتنصل صراحة من أي ضمانات ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين. سامسونج لا تضمن دقة أو صحة أو إعادة إنتاج أو قانونية أو سلامة أي نوع من المحتوى أو الخدمات المقدمة من خلال هذا الجهاز، وتحت أي ظرف من الظروف، بما في ذلك الإهمال، لن تكون سامسونج مسؤولة، سواء بموجب العقد أو الضرر، عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، أو أتعاب المحاماة، أو النفقات، أو أي أضرار أخرى تنشأ عن أو فيما يتعلق بأي معلومات مدرجة في، أو نتيجة لاستخدام أي نوع من المحتوى أو الخدمات من قبلك أو من قبل طرف ثالث، حتى لو كانت على علم بإمكانية حدوث هذه الأضرار.
خدمات الطرف الثالث قد تنتهي أو تنقطع في أي وقت ولا تقدم سامسونج أي تمثيل أو ضمان فيما يتعلق بتوفر المحتوى أو الخدمات لأي فترة زمنية. يتم نقل المحتوى والخدمات من قبل أطراف ثالثة عبر شبكات ومرافق نقل لا تسيطر عليها سامسونج. دون الحد من عمومية هذا البند، تتنصل سامسونج صراحة من أي مسؤولية عن أي انقطاع أو تعليق للمحتوى أو الخدمات المقدمة من خلال هذا الجهاز.
سامسونج ليست مسؤولة عن دعم العملاء المتعلق بالمحتوى والخدمات. يجب توجيه أي أسئلة أو طلبات خدمة تتعلق بالمحتوى أو الخدمات مباشرة إلى موفري الخدمات والمحتوى.
معلومات السلامة
اقرأ معلومات السلامة المهمة هذه قبل استخدام الجهاز. تحتوي على معلومات السلامة العامة لمختلف الأجهزة وقد تحتوي على محتوى لا ينطبق على جهازك. اتبع معلومات التحذيرات والحذر لمنع إصابة نفسك أو الآخرين ولمنع إتلاف جهازك.
بمصطلح 'الجهاز' يُقصد المنتج وبطاريةه والشاحن والأشياء المرفقة مع المنتج والملحقات المعتمدة من سامسونج والتي تُستخدم مع المنتج.
تحذير
قد يؤدي عدم اتباع التحذيرات والقواعد المتعلقة بالسلامة إلى إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة.
لا تستخدم أسلاك كهربائية أو مقابس أو مآخذ كهربائية تالفة.
قد تؤدي التوصيلات غير الآمنة إلى حدوث ماس كهربائي أو حريق.
لا تلمس الجهاز أو الشاحن أو أسلاكه أو المقبس الكهربائي بأيدٍ مبللة أو أجزاء جسم مبللة أخرى.
قد يؤدي القيام بذلك إلى حدوث ماس كهربائي.
لا تثنِ السلك الكهربائي ولا تتلفه.
إذا قمت بذلك، فقد يؤدي ذلك إلى حدوث ماس كهربائي أو حريق.
لا تستخدم الجهاز أثناء شحنه ولا تلمسه بأيدٍ مبللة.
اگر آپ ایسا کریں گے تو یہ برقی شارٹ سرکٹ کا باعث بن سکتا ہے۔
چارجر یا ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو یہ برقی شارٹ سرکٹ یا آگ کا باعث بن سکتا ہے، یا بیٹری صحیح طریقے سے کام نہیں کرے گی یا پھٹ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو طوفان کے دوران باہر استعمال نہ کریں۔
اگر آپ ایسا کریں گے تو یہ برقی شارٹ سرکٹ کا باعث بن سکتا ہے یا ڈیوائس صحیح طریقے سے کام نہیں کرے گی۔
صرف وہی چارجر، لوازمات اور مصنوعات استعمال کریں جو کارخانہ دار نے منظور کی ہوں۔
- اگر آپ یونیورسل چارجر استعمال کرتے ہیں تو یہ ڈیوائس کی عمر کم کر سکتا ہے یا اسے خراب کر سکتا ہے۔ یہ آگ کا باعث بھی بن سکتا ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- صرف وہ چارجر استعمال کریں جو Samsung کے منظور شدہ ہوں اور خاص طور پر ڈیوائس کے لیے بنائے گئے ہوں۔ غیر مطابقت پذیر چارجر سنگین چوٹ یا ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- Samsung ان صارفین کی حفاظت کا ذمہ دار نہیں ہے جب غیر منظور شدہ لوازمات اور وہ آلات استعمال کیے جائیں جو Samsung کے منظور شدہ نہ ہوں۔
چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی انہیں ضرب لگائیں۔
ڈیوائس کو احتیاط سے استعمال کریں اور ضائع کریں۔
بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی بھی حرارتی آلات جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ہیٹر پر نہ رکھیں۔ زیادہ گرمی سے ڈیوائس پھٹ سکتی ہے۔ استعمال شدہ بیٹری یا ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت تمام مقامی قواعد پر عمل کریں۔ بیٹری یا ڈیوائس کو کبھی کچلیں یا سوراخ نہ کریں۔ ڈیوائس کو ضرورت سے زیادہ دباؤ میں نہ رکھیں، کیونکہ اس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کو انتہائی زیادہ یا انتہائی کم درجہ حرارت پر رکھنے سے گریز کریں۔
- انتہائی درجہ حرارت ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور ڈیوائس اور بیٹری دونوں کی چارجنگ کی صلاحیت اور عمر کم کر سکتا ہے۔
- بیٹری کے مثبت اور منفی قطبوں کو آپس میں براہ راست نہ جوڑیں اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ وہ دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں نہ آئیں۔ اس سے بیٹری صحیح طریقے سے کام نہیں کرے گی۔
- کبھی بھی خراب چارجر یا خراب بیٹری استعمال نہ کریں۔
بیٹری کو گرمی پیدا کرنے والے آلات، مائیکروویو اوون، حرارتی آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب نہ رکھیں۔
- بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔
- ڈیوائس بہت گرم ہو سکتی ہے اور آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں بہت زیادہ آتش گیر مواد موجود ہو۔
دھول یا غیر ملکی مواد ڈیوائس میں خرابی پیدا کر سکتا ہے اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
ملٹی فنکشن آؤٹ لیٹ اور چارجر کے پتلے سرے کو برقی طور پر conductive مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی سیسہ سے رابطے میں آنے سے روکیں۔
برقی طور پر conductive مواد آؤٹ لیٹ میں شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ چوسیں۔
- اس سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا یہ پھٹ سکتی ہے یا آگ پکڑ سکتی ہے۔ بچے اور جانور چھوٹے پرزوں سے دم گھٹنے کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- اگر بچے ڈیوائس استعمال کر رہے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
ڈیوائس یا اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
ایسا کرنے سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا لیکی ہوئی لیتھیم آئن بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
بے ترتیب طریقے سے اپنی لیتھیم آئن بیٹری کو ضائع کرنے کے لیے، اپنے قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
خبردار!
اگر آپ حفاظت سے متعلق انتباہات اور قواعد پر عمل نہیں کرتے ہیں تو یہ سنگین چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
یونٹ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر گھریلو الیکٹرانک آلات ریڈیو سگنل استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا یونٹ دوسرے الیکٹرانک آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔
یونٹ کو ہسپتالوں یا ان جگہوں کے قریب استعمال نہ کریں جہاں طبی آلات موجود ہوں جو ریڈیو لہروں سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- پیسمیکر سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے کے اندر یونٹ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ یہ پیسمیکر میں خلل ڈال سکتا ہے۔
- پیسمیکر کے ساتھ ممکنہ مداخلت کو کم کرنے کے لیے، آپ کو یونٹ کو صرف پیسمیکر کے مخالف سمت میں استعمال کرنا چاہیے۔
- اگر آپ طبی آلات استعمال کرتے ہیں تو یونٹ استعمال کرنے سے پہلے آلات کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ آیا آلات یونٹ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوں گے۔
- ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے عملے کے الیکٹرانک نیویگیشن آلات میں خلل ڈال سکتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران یونٹ بند ہو۔ ٹیک آف کے بعد، آپ یونٹ کو فلائٹ موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں اگر ہوائی جہاز کے عملے کی طرف سے اجازت دی گئی ہو۔
- آپ کی گاڑی میں الیکٹرانک آلات یونٹ سے ریڈیو مداخلت کی وجہ سے خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
یونٹ کو شدید دھوئیں یا لمبے عرصے تک گرمی میں نہ رکھیں۔
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ یونٹ کے باہر کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا اسے صحیح طریقے سے کام کرنے سے روک سکتا ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
یونٹ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی بعض سماعت کے آلات میں خلل ڈال سکتی ہے۔ اسے استعمال کرنے سے پہلے، آپ کو مینوفیکچرر سے رابطہ کرنا چاہیے تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آپ کا سماعت کا آلہ یونٹ سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسیوں سے کس طرح متاثر ہوگا۔
یونٹ کو دوسرے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، مثال کے طور پر ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹرانسمیٹر۔
ریڈیو فریکوئنسی یونٹ کو صحیح طریقے سے کام کرنے سے روک سکتی ہے۔
ایسے ماحول میں یونٹ بند کریں جو دھماکہ خیز ہو سکتے ہیں۔
- ایسے ماحول میں یونٹ بند کریں جو دھماکہ خیز ہو سکتے ہیں، بجائے اس کے کہ بیٹری نکالیں۔
- ان تمام قواعد، ہدایات اور علامات پر عمل کریں جو دھماکہ خیز ماحول میں ہوں۔
- ایندھن بھرنے والے اسٹیشنوں (پیٹرول پمپ) پر، ایندھن یا کیمیکلز کے قریب، یا دھماکہ خیز علاقوں میں یونٹ استعمال نہ کریں۔ یاد رکھیں کہ آتش گیر مائعات اور گیسوں کو یونٹ، اس کے پرزوں اور لوازمات کے ساتھ ایک ہی جگہ ذخیرہ یا منتقل نہ کریں۔
اگر آپ کو یونٹ یا بیٹری سے عجیب بو آتی ہے، عجیب آواز سنائی دیتی ہے، یا دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آتا ہے، تو فوری طور پر یونٹ کا استعمال بند کر دیں۔
اگر آپ ایسا کرنے میں ناکام رہتے ہیں تو اس کے نتیجے میں آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
موبائل آلات کے استعمال کے لیے تمام حفاظتی ہدایات اور قواعد پر عمل کریں جب آپ گاڑی چلا رہے ہوں۔
گاڑی چلاتے وقت گاڑی کی حفاظت آپ کی پہلی ذمہ داری ہے۔ اگر قانون کے مطابق ممنوع ہو تو گاڑی چلاتے وقت اپنا موبائل آلہ کبھی استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، اپنی عقل سلیم استعمال کریں اور درج ذیل تجاویز کو یاد رکھیں:
- آلہ کو ایسی جگہ رکھیں جہاں اس تک آسانی سے رسائی ہو۔ یقینی بنائیں کہ آپ سڑک سے نظر ہٹائے بغیر اپنے وائرلیس آلہ تک پہنچ سکتے ہیں۔ اگر نامناسب وقت پر کال آئے تو وائس میل کو جواب دینے دیں۔
- بھاری ٹریفک یا خراب موسمی حالات میں کال منقطع کریں۔ بارش، اولے، برف، اور بھاری ٹریفک خطرہ بن سکتی ہے۔
- نوٹ نہ لیں اور فون نمبر تلاش نہ کریں۔ پیغام لکھنا یا ایڈریس بک میں دیکھنا آپ کی پہلی ذمہ داری، محفوظ ڈرائیونگ سے توجہ ہٹاتا ہے۔
- فون کو سمجھداری سے استعمال کریں اور ٹریفک کا اندازہ لگائیں۔ فون اس وقت کریں جب آپ گاڑی روکے ہوئے ہوں یا ٹریفک میں جانے سے پہلے۔ کوشش کریں کہ آپ اس وقت فون کریں جب گاڑی کھڑی ہو۔
- تناؤ بھری یا جذباتی گفتگو سے گریز کریں جو توجہ ہٹا سکتی ہے۔ جس سے آپ بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو ختم کریں جو سڑک سے آپ کی توجہ ہٹا سکتی ہے۔
ڈیوائس کا خیال رکھیں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
ڈیوائس کو خشک رکھیں۔
- نمی اور گندگی اجزاء، الیکٹرانک سرکٹس اور ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو آن نہ کریں اور نہ ہی اسے چلائیں۔ اگر ڈیوائس پہلے سے آن ہے تو فوراً اسے بند کریں اور بیٹری نکال دیں (اگر ڈیوائس بند نہ ہو یا آپ بیٹری نہ نکال سکیں تو اسے ویسے ہی چھوڑ دیں)۔ پھر ڈیوائس کو تولیے سے خشک کریں اور اسے سروس سینٹر لے جائیں۔ یہ ڈیوائس اندرونی مائع کے اشارے سے لیس ہے۔ اگر ڈیوائس پانی سے خراب ہو جائے تو مینوفیکچرر کی وارنٹی لاگو نہیں ہو سکتی۔
ڈیوائس کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
اگر ڈیوائس زمین پر گر جائے تو اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔
ڈیوائس کو 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ ڈیوائس کو -20°C سے 50°C کے درجہ حرارت پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ڈیوائس کو تجویز کردہ درجہ حرارت کی حد سے باہر استعمال یا محفوظ کرتے ہیں تو اس سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو بہت گرم جگہوں پر نہ رکھیں، جیسے گرمیوں میں گاڑی میں۔ ایسا کرنے سے اسکرین ٹھیک سے کام نہیں کرے گی، ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا بیٹری پھٹ سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو طویل عرصے تک براہ راست سورج کی روشنی میں نہ رکھیں (مثال کے طور پر گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔
ڈیوائس کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
- ڈیوائس خراش یا تباہ ہو سکتی ہے۔
- اگر بیٹری کے قطب دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئیں تو آگ لگ سکتی ہے۔
ڈیوائس کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- تکنیکی خرابیوں سے بچنے کے لیے بیٹری کو مقناطیسی میدانوں سے دور رکھیں، ورنہ یہ جلدی ختم ہو سکتی ہے۔
- مقناطیسی پٹیاں، بشمول کریڈٹ کارڈ، فون کارڈ، پاسپورٹ اور بورڈنگ کارڈ، مقناطیسی میدانوں سے خراب ہو سکتے ہیں۔
ڈیوائس کو زیادہ گرم ہونے پر استعمال نہ کریں اور نہ ہی پروگرام چلائیں۔
اگر ڈیوائس زیادہ گرم ہونے کی حالت میں طویل عرصے تک رہے تو یہ جلنے جیسی علامات کا سبب بن سکتی ہے، جیسے سرخ دھبے اور رنگت میں تبدیلی۔
اگر ڈیوائس میں لیمپ ہے تو اسے لوگوں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
چمکتی ہوئی روشنیوں کے سامنے آنے پر احتیاط برتیں۔
- ڈیوائس استعمال کرتے وقت اس بات کو یقینی بنائیں کہ کمرے میں کافی روشنی ہو اور اسکرین کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- چمکتی ہوئی روشنیوں کی وجہ سے دورے اور بے ہوشی ہو سکتی ہے، خاص طور پر اگر آپ طویل عرصے تک ویڈیوز دیکھتے ہیں یا فلیش پر مبنی گیمز کھیلتے ہیں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کو تکلیف محسوس ہو، مثلاً پٹھوں میں کھچاؤ یا الجھن، تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے ڈیوائس استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
چوٹ کے خطرے کو کم کریں
جب آپ کوئی حرکت بار بار کرتے ہیں، جیسے بٹن دبانا، ٹچ اسکرین پر انگلیوں سے ٹائپ کرنا، یا گیم کھیلنا، تو کبھی کبھی آپ کے ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں اکڑن محسوس ہو سکتی ہے۔ اگر آپ ڈیوائس کو طویل عرصے تک استعمال کرتے ہیں، تو اسے آرام سے پکڑیں، بٹنوں کو ہلکے سے دبائیں، اور بار بار وقفے لیں۔ اگر اس طرح استعمال کرنے کے دوران یا بعد میں بھی تکلیف رہے تو ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
تیز آواز سماعت کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ - گاڑی چلاتے وقت تیز آواز کی نمائش آپ کو پریشان کر سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔ - ہیڈسیٹ لگانے سے پہلے ہمیشہ والیوم کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے کم سے کم والیوم استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں ہیڈسیٹ میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔
- خشک ماحول میں ہیڈسیٹ استعمال کرنے سے گریز کریں، یا ہیڈسیٹ کو ڈیوائس سے منسلک کرنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا سواری کرتے وقت ہیڈسیٹ استعمال نہ کریں۔ اگر آپ ایسا کریں گے تو یہ آپ کو پریشان کر سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے، یا علاقے کے لحاظ سے غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
اپنے آپ کو یا دوسروں کو چوٹ سے بچانے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کے ماحول سے باخبر رہیں۔
ڈیوائس کو گرنے سے بچائیں۔
ڈیوائس کو بہت مضبوطی سے نہ باندھیں۔ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ یہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، لیکن کچھ افراد کو جلد کی جلن ہو سکتی ہے اگر وہ بعض مادوں سے الرجک ہوں۔
اپنی ڈیوائس پر پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکر لگائیں
- پینٹ اور اسٹیکرز حرکت پذیر حصوں کو روک سکتے ہیں اور معمول کے استعمال میں رکاوٹ بن سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو دھات یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے تو آپ کو خارش، ایکزیما یا جلد کی سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہو تو ڈیوائس استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹ گئی ہو یا اسے نقصان پہنچا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ٹوٹے ہوئے پرزے ہاتھوں اور چہرے کو زخمی کر سکتے ہیں۔ ڈیوائس کو مرمت کے لیے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے ٹکرائیں۔
- ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
- اگر اسکرین مڑ جائے یا بگڑ جائے تو ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا تکنیکی خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ کام کرنا بند کر سکتی ہیں۔
- اگر آپ کسی ایسی ڈیوائس کو چارج کرتے ہیں جو طویل عرصے سے استعمال نہیں ہوئی ہے، تو وہ ڈسچارج ہو جائے گی اور استعمال سے پہلے دوبارہ چارج کرنی ہوگی۔
- جب چارجر استعمال میں نہ ہو تو اسے بجلی کے ذرائع سے منقطع کر دیں۔
- بیٹری کو صرف اسی مقصد کے لیے استعمال کریں جس کے لیے وہ بنائی گئی ہے۔
ڈیوائس اور بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے اس ہدایت نامہ میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خراب کارکردگی مینوفیکچرر کی وارنٹی کو باطل کر سکتی ہے۔ آپ کی ڈیوائس وقت کے ساتھ ختم ہو سکتی ہے۔ کچھ اجزاء اور مرمتیں وارنٹی مدت کے اندر وارنٹی کے ذریعے احاطہ کرتی ہیں، لیکن غیر منظور شدہ لوازمات کی وجہ سے ہونے والے نقصان یا خرابیاں احاطہ نہیں کرتیں۔
ڈیوائس کو الگ نہ کریں، اس میں تبدیلی نہ کریں اور نہ ہی اس کی مرمت کریں۔
- اگر ڈیوائس کو تبدیل یا تبدیل کیا جاتا ہے تو مینوفیکچرر کی وارنٹی لاگو ہونے کا امکان نہیں ہے۔ اگر ڈیوائس کو سروس کی ضرورت ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں اور نہ ہی اسے پنکچر کریں، کیونکہ یہ پھٹ سکتی ہے یا آگ پکڑ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے ڈیوائس کو بند کر دیں۔ اگر ڈیوائس آن ہونے پر آپ بیٹری نکالتے ہیں تو ڈیوائس ٹھیک سے کام نہیں کر سکتی۔
جب آپ ڈیوائس کو صاف کریں تو درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
ڈیوائس اور چارجر کو تولیہ یا نرم کپڑے سے خشک کریں۔ بیٹری کے کنیکٹرز کو روئی کے پھاہے یا تولیے سے صاف کریں۔ کیمیکل یا صفائی کے ایجنٹ استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے ڈیوائس کی بیرونی سطح پر رنگت خراب ہو سکتی ہے یا سنکنرن ہو سکتا ہے، جس کے نتیجے میں برقی شارٹ سرکٹ یا آگ لگ سکتی ہے۔ ڈیوائس کو پانی، پسینے، دھول، میک اپ، سیاہی، صابن، کیڑے مار ادویات اور تیل سے بچائیں۔ اگر ڈیوائس ان میں سے کسی بھی چیز کے سامنے آجائے تو اسے صاف کرنے کے لیے لنٹ سے پاک نرم کپڑا استعمال کریں۔
ڈیوائس کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور کام کے لیے استعمال نہ کریں۔ آپ کی ڈیوائس ٹھیک سے کام نہیں کر سکتی۔
عوامی مقامات پر ڈیوائس سے دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
ڈیوائس کو صرف مجاز اہلکاروں کے حوالے کریں۔
بصورت دیگر ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔
اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے غلط استعمال سے معلومات کے رساو کو روکیں۔
- ڈیوائس کو تبدیل کرتے وقت اہم ڈیٹا کا بیک اپ لیں۔ Samsung ڈیٹا کے نقصان کا ذمہ دار نہیں ہے۔
- ڈیوائس کو ضائع کرتے وقت، تمام ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور ڈیوائس کو ری سیٹ کریں تاکہ دوسرے آپ کی ذاتی معلومات تک رسائی حاصل نہ کر سکیں۔
- ایپس ڈاؤن لوڈ کرتے وقت اجازت کی اسکرین کو غور سے پڑھیں۔ خاص طور پر ان ایپس سے محتاط رہیں جن تک کچھ فنکشنز یا ذاتی معلومات کی بڑی مقدار تک رسائی ہو۔
- اپنے اکاؤنٹس کو باقاعدگی سے چیک کریں تاکہ غیر مجاز یا مشکوک استعمال کا پتہ چل سکے۔ اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے غیر مجاز استعمال کے آثار نظر آئیں تو سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں تاکہ اکاؤنٹ کی معلومات حذف یا تبدیل کی جا سکیں۔
- اگر آپ کا ڈیوائس گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنے اکاؤنٹس کے پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات محفوظ رہیں۔ نامعلوم ذرائع سے ایپس استعمال کرنے سے گریز کریں اور اپنے ڈیوائس کو اسکرین لاک، پاس ورڈ یا PIN سے محفوظ رکھیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں
مالک کی اجازت کے بغیر کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنا کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی ہو سکتا ہے۔ مینوفیکچرر صارف کے کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی قانونی مسئلے کا ذمہ دار نہیں ہے۔
نقصان دہ پروگرام اور وائرس
نیچے دی گئی ہدایات پر عمل کریں تاکہ ڈیوائس کو نقصان دہ پروگراموں اور وائرس سے محفوظ رکھا جا سکے۔ ایسا نہ کرنے کی صورت میں نقصان یا ڈیٹا ضائع ہو سکتا ہے جو وارنٹی کے تحت نہیں آتا۔
نامعلوم پروگرام ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ - غیر معتبر سائٹس پر نہ جائیں۔ مشتبہ پیغامات یا نامعلوم بھیجنے والوں کے ای میلز کو حذف کریں۔ - پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔ وائرلیس خصوصیات جیسے بلوٹوتھ کو غیر فعال رکھیں جب استعمال میں نہ ہوں۔ - اگر ڈیوائس معمول کے مطابق ردعمل نہ دے تو وائرس کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ نئے ڈاؤن لوڈ کردہ پروگرام اور فائلیں شروع کرنے سے پہلے ڈیوائس پر اینٹی وائرس پروگرام چلائیں۔ - کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور وائرس کی جانچ کے لیے انہیں باقاعدگی سے چلائیں۔ - رجسٹری کی ترتیبات میں ترمیم نہ کریں اور ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی نہ کریں۔
SAR اقدار (Specific Absorption Rate) کے بارے میں معلومات
مزید معلومات www.samsung.com/sar پر دستیاب ہیں، جہاں آپ ڈیوائس کو ماڈل نمبر کے ذریعے تلاش کر سکتے ہیں۔
پروڈکٹ کے فضلے کو ٹھکانے لگانے کا صحیح طریقہ
(الیکٹریکل اور الیکٹرانک مصنوعات)
(ان ممالک پر لاگو ہوتا ہے جہاں علیحدہ جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
پروڈکٹ، لوازمات یا دستاویزات پر موجود نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈسیٹ، USB کیبل) کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
ماحول اور صحت کو پہنچنے والے نقصان سے بچنے کے لیے ان اشیاء کو الگ سے ٹھکانے لگانا چاہیے تاکہ ان کے اجزاء کو مناسب طریقے سے ری سائیکل کیا جا سکے۔
گھریلو صارفین کو چاہیے کہ وہ اس پروڈکٹ کو فروخت کرنے والے خوردہ فروش یا اپنی میونسپلٹی سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ پروڈکٹ اور لوازمات کو ماحول دوست طریقے سے کہاں اور کیسے ری سائیکل کیا جا سکتا ہے۔
کاروباری صارفین کو چاہیے کہ وہ سپلائر سے رابطہ کریں اور خریداری کے معاہدے میں دی گئی شرائط کی تصدیق کریں۔ پروڈکٹ اور الیکٹرانک لوازمات کو تجارتی فضلے کے ساتھ نہیں ملانا چاہیے۔
اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کے فضلے کو ٹھکانے لگانے کا صحیح طریقہ
(ان ممالک پر لاگو ہوتا ہے جہاں علیحدہ جمع کرنے کا نظام موجود ہے)
بیٹری، دستی یا پیکیجنگ پر موجود یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو گھریلو کوڑے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ علامتیں Hg، Cd یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں
کہ بیٹریوں میں مرکری، کیڈمیم یا سیسہ کی مقدار EG ہدایت 2006/66 میں دی گئی حد سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ کی بیٹری صارف کے ذریعے تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ بیٹری تبدیل کرنے کے بارے میں مزید معلومات کے لیے اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو ہٹانے کی کوشش نہ کریں یا اسے آگ میں نہ ڈالیں۔ بیٹری کو جدا نہ کریں، نہ دبائیں اور نہ ہی اس میں سوراخ کریں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ضائع کرنا چاہتے ہیں، تو فضلہ جمع کرنے والا ادارہ پروڈکٹ اور بیٹری سمیت ری سائیکلنگ اور علاج کے لیے مناسب اقدامات کر سکتا ہے۔
دستبرداری
اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق سے تعلق رکھتی ہیں اور کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ ایسا مواد اور خدمات صرف آپ کے ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ مواد یا خدمات کو اس طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے جس کی مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے منظوری نہ دی ہو۔ اوپر دی گئی باتوں پر اثر ڈالے بغیر، آپ مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ کی واضح اجازت کے بغیر، کسی بھی طریقے سے اور کسی بھی ذریعے سے، کسی بھی مواد یا خدمات کو تبدیل، کاپی، دوبارہ شائع، اپ لوڈ، پوسٹ، منتقل، ترجمہ، فروخت، مشتق کام تخلیق، استعمال یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
"تیسرے فریق کا مواد اور خدمات 'جیسے ہیں' فراہم کیے جاتے ہیں۔ سام سنگ اس مواد یا خدمات کے حوالے سے، کسی بھی مقصد کے لیے، کوئی ضمانت نہیں دیتا، چاہے وہ واضح ہو یا مضمر۔ سام سنگ واضح طور پر تمام مضمر ضمانتوں سے دستبردار ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، فروخت کے قابل ہونے یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی ضمانتیں۔ سام سنگ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب کوئی بھی مواد یا خدمات درست، درست، بروقت، قانونی یا مکمل ہیں۔ سام سنگ کسی بھی صورت میں (غفلت کی صورت میں بھی) براہ راست، بالواسطہ یا خصوصی نقصانات یا نتیجے میں ہونے والے نقصانات، قانونی اخراجات، اخراجات یا دیگر نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جو اس معلومات، مواد یا خدمات سے یا ان کے سلسلے میں پیدا ہوتے ہیں، یا آپ یا کسی تیسرے فریق کے مواد یا خدمات کے استعمال کے نتیجے میں۔ یہ اس صورت میں بھی لاگو ہوتا ہے جب سام سنگ کو ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔"
تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی بھی مواد یا خدمات کسی مخصوص مدت کے لیے دستیاب رہیں گی۔ مواد اور خدمات تیسرے فریق کے ذریعے نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن کے ذرائع سے منتقل ہوتے ہیں جن پر سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس عمومی دستبرداری پر اثر ڈالے بغیر، سام سنگ واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے دستیاب مواد یا خدمات میں کسی بھی رکاوٹ یا عارضی معطلی کے حوالے سے تمام ذمہ داری سے دستبردار ہے۔
سام سنگ مواد اور خدمات کے سلسلے میں کسٹمر سروس کے لیے بھی ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا خدمات سے متعلق تمام سوالات یا سروس کی درخواستیں براہ راست متعلقہ مواد یا سروس فراہم کنندہ کو بھیجی جانی چاہئیں۔
76
پہاڑ
ایک
y
y
- 1
- 1
- 1 __SUPPRIMER__
- چون {a} {5} + {a} {6} + {a} {7} = 6 پس {a} {5} = 3 1
y
- 2017年全国春季学业考试语文（15分）
__SUPPIMER__
www.samsung.com/sar
حفاظتی معلومات
چیزازی استعمال کرنے سے پہلے براہ کرم یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ یہ معلومات آلات کے لیے عمومی حفاظتی معلومات پر مشتمل ہیں اور آپ کے آلے کے لیے غیر متعلقہ مواد بھی شامل ہو سکتا ہے۔ اپنی اور اپنے ارد گرد کے لوگوں کی جان و مال کی حفاظت کے لیے انتباہات اور احتیاطی ہدایات پر عمل کریں۔
"آلہ" کی اصطلاح خود پروڈکٹ، اس کے لوازمات، اور پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء کے ساتھ ساتھ Samsung کے منظور شدہ لوازمات کے لیے استعمال ہوتی ہے جو پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباه
عدم الامتثال لتحذيرات السلامة واللوائح قد يؤدي إلى إصابة خطيرة أو فقدان الحياة.
لا تستخدم كابلات طاقة تالفة أو مقابس أو مآخذ كهربائية مفكوكة.
قد تسبب التوصيلات غير الموثوقة صدمة كهربائية أو حريقًا.
لا تلمس الجهاز أو الشاحن أو الكابلات بأيدٍ مبللة أو أي جزء مبلل آخر من الجسم.
وإلا فقد يؤدي ذلك إلى الوفاة بسبب الصدمة الكهربائية.
لا تثني كابل الطاقة أو تتلفه.
وإلا فقد يؤدي ذلك إلى صدمة كهربائية أو حريق.
لا تستخدم جهازك أثناء الشحن ولا تلمسه بأيدٍ مبللة.
وإلا فقد يؤدي ذلك إلى صدمة كهربائية.
لا تقصر الشاحن أو الجهاز (لا تسبب دائرة قصر).
وإلا فقد يؤدي ذلك إلى صدمة كهربائية أو حريق، وقد تتعرض البطارية للتلف أو الانفجار.
لا تستخدم الجهاز في الخارج أثناء العاصفة.
وإلا فقد تتعرض لصدمة كهربائية أو يتلف الجهاز.
استخدم فقط أجهزة الشحن والملحقات والمنتجات المرفقة المعتمدة من الشركة المصنعة.
- Stradan şarj cihazlarının kullanılması halinde cihazınızın kullanım ömrü kısalabilir veya cihaz bozulabilir. Ayrıca yangına veya pilin patlamasına sebep olabilir.
- Yalnızca cihazınız için özel olarak tasarlanmış ve Samsung tarafından onaylanmış şarj cihazını kullanın. Uyumsuz şarj cihazı ciddi yaralanmalara neden olabilir veya cihazınıza zarar verebilir.
- Samsung, kendisi tarafından onaylanmamış aksesuarların veya birlikte verilen ürünlerin kullanımı sırasında kullanıcı güvenliğinden sorumlu olamaz.
Şarj cihazını veya cihazı yüzdürmeyin ya da darbe almasına neden olmayın.
Pili ve şarj cihazını kullanırken ve atarken dikkatli olun.
- Pili veya cihazı ateşe atmayın. Pili veya cihazı mikrodalga fırın, soba ve radyatör gibi ısıtıcı cihazların üzerine ya da içine koymayın. Cihaz aşırı ısındığında patlayabilir. Kullanılan pili veya cihazı atarken tüm yerel düzenlemelere uyun. Cihazı asla ezmeyin veya üzerinde delik açmayın.
- Cihazı yüksek dış basınç altında bırakmayın, aksi halde dahili kısa devre yapabilir ve aşırı ısınabilir.
Cihazı, pili ve şarj cihazını kurutarak zarar görmelerini önleyin.
Cihazınızı ve pili çok soğuk veya çok sıcak ortamlarda bırakmayın. Aşırı sıcaklıklar cihaza zarar verebilir, cihazınızın ve pilin şarj kapasitesini ve kullanım ömrünü azaltabilir.
- Pilin pozitif ve negatif uçlarını doğrudan birbirine bağlamayın ve bunların metal eşyalarla temas etmesini önleyin. Bunu yapmanız pilin arızalanmasına sebep olabilir.
- Hasarlı bir şarj cihazını veya pili asla kullanmayın.
Cihazınızı ısıtıcıların, mikrodalgaların, sıcak mutfak aletlerinin ve yüksek basınçlı kapların yakınına ya da içine saklamayın.
- Pil sızıntısı olabilir. Cihazınız aşırı ısınabilir ve yangın çıkabilir.
Cihazınızı hava yüksek oranda toz bulunan alanlarda kullanmayın veya saklamayın.
Toz veya yabancı cisimler cihazınızın arızalanmasına ve yangın ya da elektrik çarpmasına sebep olabilir.
کام کا مقصد یہ ہے کہ آلے کے چھوٹے حصوں کو دھاتی پاؤڈر اور قلم کے نوکوں جیسے conductive مواد کے ساتھ رابطے سے روکیں۔
Conductive مواد شارٹ سرکٹ یا آلے میں سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
آلے یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ ہی چوسیں۔
- بصورت دیگر، آلہ خراب ہو سکتا ہے یا دھماکے یا آگ کا سبب بن سکتا ہے۔
- بچے اور جانور چھوٹے پرزے نگل سکتے ہیں۔
- اگر بچے آلہ استعمال کر رہے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلہ یا اس کے لوازمات کو اپنی آنکھوں، کانوں یا منہ کے قریب نہ رکھیں۔
ایسا کرنے سے دم گھٹنے یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا رسنے والی لیتھیم آئن (Li-Ion) بیٹری استعمال نہ کریں۔
اپنی Li-Ion بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، قریب ترین مجاز سروس سینٹر سے رجوع کریں۔
مصنوعات کی توانائی کی کھپت کے لحاظ سے موثر استعمال سے متعلق معلومات
- آپ نے جو پروڈکٹ خریدی ہے، اس کی عمر بھر میں توانائی کی کھپت کے لحاظ سے موثر استعمال کے لیے، اسے مجاز تکنیکی ماہرین سے مرمت کروانا ضروری ہے۔ آپ کے آلے کو اس صارف گائیڈ میں بیان کردہ ماحولیاتی خصوصیات کے مطابق مناسب ماحول میں چلایا جانا چاہیے۔
- جب آپ آلہ استعمال نہ کر رہے ہوں تو اسے بند رکھیں۔
نقل و حمل کے دوران احتیاطی تدابیر
- گاڑی میں چڑھانے اور اتارنے اور نقل و حمل کے دوران انتہائی احتیاط برتی جائے۔ گاڑی میں لوڈ کرتے وقت یہ یقینی بنائیں کہ پیکیجنگ مکمل طور پر بند ہے اور اسے کوئی نقصان نہیں پہنچا ہے۔
- Üst üste belirtilen adetlerden fazla koli istiflenmemelidir.
- Nakliye sırasında Uluslararası Nakliyeciler Birliği tarafından açıklanan yönetmeliklere tamamen uyulmalıdır.
- Nakliye sırasında ortam sıcaklığı -10° / +80° arasında bulunmalıdır.
İkaz
Güvenlik ikazlarına ve düzenlemelere uymamanız yaralanmaya veya maddi hasara sebep olabilir.
Cihazınızı diğer elektronik cihazların yakınında kullanmayın.
Çoğu elektronik cihaz radyo frekans sinyalleri kullanır. Cihazınız, diğer elektronik cihazları etkileyebilir.
Cihazınızı hastanede, uçakta ya da bir otomotiv parçasına yakın bir yerde kullanmayın, radyo frekansından etkilenebilirler.
Cihazınızı kalp pilini etkileyebileceğinden, cihazınızı mümkünse kalp pilinin 15 cm yakınında kullanmaktan kaçının. - Kalp pilinin olası etkilenmesini minimuma indirmek için, cihazınızı sadece vücudunuzda kalp pilinin bulunduğu tarafın aksi yönünde kullanın. - Eğer tıbbi cihaz kullanıyorsanız, cihazı kullanmadan önce ekipman üreticisi ile temasa geçerek ekipmanın cihazın radyo frekanslarından etkilenip etkilenmediğini belirleyin. - Elektronik cihazların bir uçakta kullanımı, uçak elektronik navigasyon aletleri ile etkileşime girmesine sebep olabilir. Kalkarken ve inerken cihazınızın kapalı olduğundan emin olun. Kalktıktan sonra, uçak personeli tarafından izin verilmesi halinde cihazı uçuş modunda kullanabilirsiniz. - Arabanızdaki elektronik cihazlar, cihazınızı radyo etkileşimi nedeniyle bozulabilir. Daha fazla bilgi için üreticiye başvurun.
Cihazı yoğun dumana veya ise maruz bırakmayın.
Aksi halde cihazın dış kısmı zarar görebilir veya arızalanabilir.
İşitme cihazı kullanıyorsanız, radyo frekansı hakkında bilgi almak için üretici firmaya başvurun.
Cihazdan çıkan radyo frekansı, duyu ile ilgili bazı yardımcı cihazlar ile etkileşime girebilir. Cihazınızı kullanmadan önce, üretici firma ile temasa geçerek cihazınızdan çıkan radyo frekanslarının bazı yardımcı duyu cihazlarını etkileyip etkilenmediğini belirleyin.
Cihazınızı, ses sistemleri ya da radyo kuleleri gibi radyo frekansı yapan cihazlar veya aletlerin yakınında kullanmayın.
Radyo frekansları cihazınızın arızalanmasına sebep olabilir.
پٹنے کے امکانات والے ماحول میں آلہ بند کریں۔
- پٹنے کے امکانات والے ماحول میں بیٹری نکالنے کے بجائے اپنا آلہ بند رکھیں۔
- پٹنے کے امکانات والے ماحول میں ہمیشہ ضوابط، ہدایات اور نشانات پر عمل کریں۔
- اپنا آلہ ایندھن بھرنے کی جگہوں (پٹرول اسٹیشنوں) پر، ایندھن یا کیمیائی مادوں کے قریب، یا دھماکے کے خطرے والے علاقوں کے قریب استعمال نہ کریں۔ آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز مواد کو اپنے آلے، پرزوں یا لوازمات کے ساتھ ذخیرہ یا منتقل نہ کریں۔
اگر آپ کے آلے یا بیٹری سے عجیب دھواں یا آواز آئے، یا آپ کو آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا نظر آئے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
ایسا نہ کرنے سے آگ یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
گاڑی چلاتے وقت، موبائل آلہ کے استعمال سے متعلق تمام قوانین اور ضوابط کی پابندی کریں۔
ڈرائیونگ کے دوران، آپ کی بنیادی ذمہ داری گاڑی چلانا ہے۔ اگر قانون کے ذریعہ منع کیا گیا ہو تو ڈرائیونگ کے دوران کبھی بھی اپنا موبائل آلہ استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لیے، سمجھداری سے کام لیں اور درج ذیل تجاویز کو یاد رکھیں:
- اپنے آلے کو آسانی سے قابل رسائی جگہ پر رکھیں۔ اپنی آنکھیں سڑک سے ہٹائے بغیر یقینی بنائیں کہ آپ اپنے وائرلیس آلہ تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ نامناسب وقت پر کال آئے تو اپنی وائس میل کو کال کا جواب دینے دیں۔
- بھاری ٹریفک یا خطرناک موسمی حالات میں کالوں کو ملتوی کریں۔ بارش، برف، کیچڑ، برف یا بھاری ٹریفک خطرناک ہو سکتی ہے۔
- نوٹ نہ لیں اور نہ ہی فون نمبر تلاش کریں۔ "کرنے کے کاموں" کی فہرست میں مصروف ہونا یا اپنی ایڈریس بک میں دیکھنا آپ کی بنیادی ذمہ داری یعنی محفوظ ڈرائیونگ سے آپ کی توجہ ہٹا سکتا ہے۔
- مناسب وقت پر کال کریں اور گفتگو کو مختصر رکھیں۔ اگر ممکن ہو تو گاڑی چلاتے ہوئے یا ٹریفک میں داخل ہونے سے پہلے کال کریں۔ اپنی کالوں کا منصوبہ بنائیں تاکہ وہ اوقات جب آپ کی گاڑی ساکن ہو۔
- ایسی کشیدہ یا جذباتی گفتگو میں شامل نہ ہوں جو آپ کی توجہ بٹا سکتی ہیں۔ جس شخص سے بات کر رہے ہیں اسے بتائیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور ایسی گفتگو ملتوی کریں جو آپ کی توجہ سڑک سے ہٹا سکتی ہیں۔
آلے کی دیکھ بھال اور احتیاط سے استعمال
اپنے آلے کو خشک رکھیں
Bunu yapmayın. Cihazınızı sıvılara veya elektronik cihazlara zarar verebilir. Cihazınız ıslanırsa açmayın. Cihazınız açıksa, kapatın ve pili hemen çıkarın (cihazınız kapanmazsa veya pili çıkaramazsanız, olduğu gibi bırakın). Ardından cihazı havlu ile kurulayın ve bir servis merkezine götürün. - Bu cihazda dahili sıvı göstergesi bulunmaktadır. Cihazınızda oluşabilecek su hasarları, üretici garantinizin geçersiz kalmasına sebep olabilir.
Cihazınızı sadece düz yüzeylerde saklayın
Cihazınız düşerse, zarar görebilir.
Cihaz ortam sıcaklığı 0°C ile 35°C arasında olan yerlerde kullanılabilir. Cihazı -20°C ile 50°C arası ortam sıcaklığında saklayabilirsiniz. Cihazın önerilen sıcaklık aralıklarının dışında kullanılması veya saklanması cihaza zarar verebilir ve pilin ömrünü azaltabilir.
- Cihazınızı yaz günü bir araç içi gibi çok sıcak yerlerde bulundurmayın. Aksi halde ekran arızalanabilir, cihaz zarar görebilir ya da pilin patlamasına sebep olabilir.
- Cihazınızı uzun süre doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın (örneğin bir arabanın gösterge tablosunda).
Cihazınızı bozuk para, anahtar ve kolye gibi metal nesnelerle birlikte saklamayın
Cihazınız çizilebilir veya arızalanabilir. - Pilin uçları metal nesnelerle temas ederse yangın çıkarabilir.
Cihazınızı manyetik alanların yakınında saklamayın
- Manyetik alanlarla temas etmesi nedeniyle cihazınız bozulabilir veya pil boşalabilir.
- Kredi kartı, telefon kartı, banka cüzdanı ve GPS kartı gibi manyetik şeritli kartlar, manyetik alanlardan zarar görebilir.
Cihaz aşırı ısınmışsa, cihazı veya uygulamaları bir süre kullanmayın.
Cihazınız aşırı ısınan bir cihaza uzun süre maruz kalırsa, kızarma ve pigmentasyon gibi düşük dereceli yanma semptomlarına sebep olabilir.
Eğer cihazınızda bir ışık varsa, insanların ya da evcil hayvanların gözlerine yakın yerlerde kullanmayın
Parlayan ışığa tutulduğunda dikkatli olun
- اپنے آلے کو استعمال کرتے وقت، کمرے میں روشنی رکھیں اور اسکرین کو اپنی آنکھوں سے زیادہ قریب نہ رکھیں۔ طویل عرصے تک ویڈیو دیکھتے یا فلیگ گیمز کھیلتے وقت رکاوٹ یا جھٹکے آ سکتے ہیں۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں۔ اگر آلہ استعمال کرتے وقت آپ کو دورے یا بے ہوشی جیسی صورت حال کا سامنا ہو تو آلہ دوبارہ استعمال کرنے سے پہلے اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔ اگر آپ کو پٹھوں میں کھچاؤ، ذہنی الجھن جیسی تکلیفیں محسوس ہوں تو آلہ استعمال کرنا فوراً بند کر دیں اور ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
- آنکھوں کی تھکاوٹ سے بچنے کے لیے، آلہ استعمال کرتے وقت بار بار وقفے لیں۔
مسلسل حرکت سے چوٹ لگنے کے خطرے کو کم کرنا
بٹن دبانا، ٹچ اسکرین پر لکھنا، گیم کھیلنا جیسی سرگرمیاں مسلسل کرنے سے آپ کے ہاتھوں، گردن، کندھوں یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف محسوس ہو سکتی ہے۔ اگر آپ اپنے آلے کو طویل عرصے تک استعمال کرتے ہیں تو آلے کو آرام دہ طریقے سے پکڑیں، بٹنوں کو ہلکے سے دبائیں اور بار بار وقفے لیں۔ اگر اس طرح کے استعمال کے دوران یا بعد میں آپ کو تکلیف محسوس ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور ڈاکٹر سے بات کریں۔
ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنے کانوں اور حسی اعضاء کی حفاظت کریں
تیز آواز کے زیادہ نمائش سے سماعت کی صلاحیت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ چلتے وقت تیز آواز کا سامنا آپ کی توجہ بٹا سکتا ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے۔
- ہیڈ فون کو آواز کے منبع سے جوڑنے سے پہلے ہمیشہ آواز کم کریں اور گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے کم سے کم آواز کی سطح استعمال کریں۔
- خشک ماحول میں، ہیڈ فون میں جامد بجلی جمع ہو سکتی ہے۔ خشک ماحول میں ہیڈ فون استعمال کرنے سے گریز کریں یا ہیڈ فون کو آلے سے جوڑنے سے پہلے جامد بجلی خارج کرنے کے لیے کسی دھاتی چیز کو چھوئیں۔
- گاڑی چلاتے یا سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ بصورت دیگر آپ کی توجہ بٹ سکتی ہے اور حادثے کا سبب بن سکتا ہے یا آپ کے علاقے کے لحاظ سے یہ غیر قانونی ہو سکتا ہے۔
چلتے یا حرکت کرتے وقت اپنے آلے کو استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
اپنے آپ کو یا دوسروں کو نقصان پہنچانے سے بچنے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کا خیال رکھیں۔
آلہ پہنتے وقت محتاط رہیں
آلہ زیادہ مضبوطی سے نہ باندھیں۔ یقینی بنائیں کہ آلہ صاف اور خشک ہے۔ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، لیکن کچھ لوگ بعض مادوں سے الرجی ہونے پر جلد کی جلن محسوس کر سکتے ہیں۔
Cihazınızı boyamayın ya da üstüne etiket yapıştırmayın
- Boya, hareketli parçaları tıkayabilir ve düzgün çalışmalarını önleyebilir. Cihazın boyası veya metal parçalarına karşı alerjiniz varsa, derinizde kaşıntı, egzama veya kabartı oluşabilir. Böyle bir durumla karşılaşırsanız cihazı kullanmayı bırakın ve doktorunuza danışın.
Kırılmışsa veya çatlamışsa cihazı kullanmayın
Kırık cam veya akrilik ellerinizi ya da yüzünüzü yaralayabilir. Cihazı onarım için Samsung Servis Merkezi'ne götürün.
Cihazınızı düşürmeyin veya cihazınızın darbe almasına neden olmayın
Cihazınız hasar görebilir veya arızalanabilir. Eğilirse veya deforme olursa, cihazınız zarar görebilir ya da parçaları bozulabilir.
Pil ve şarj cihazında maksimum kullanım ömrü sağlayın
- Piller uzun süre kullanılmazlarsa arızalanabilir
- Zamanla, kullanılmayan cihaz bozulur ve kullanılmadan önce yeniden şarj edilmesi gerekir.
- Şarj cihazını kullanmadığınız zamanlarda güç kaynaklarından çıkarın. Pili yalnızca amaçlarına uygun olarak kullanın.
- Cihazınızdaki pilden en uzun süre faydalanabilmek için bu kılavuzda verilen tüm talimatları izleyin. Uyarıları ve talimatları yerine getirilmemesinden dolayı hasar oluşması ya da kötü performans alınması üretici garantisi dışına çıkabilir.
- Cihazınız zaman içinde yıpranabilir. Bazı parçalar ve tamiratlar garanti süresince garanti kapsamındadır, fakat onaylanmamış aksesuarların sebep olduğu hasarlar ve bozulmalar kapsama dahilinde değildir.
Cihazınızı sökmeyin, değiştirmeyin veya onarmayın
Cihazınızdaki herhangi bir değişiklik veya tadilat halinde üretici garantisi geçersiz olabilir. Cihazınızın servis gerektirmesi durumunda, cihazınızı bir Samsung Servis Merkezi'ne götürün. Pili sökmeyin veya delmeyin, aksi takdirde patlama olabilir ya da yangın çıkabilir. Pili çıkarmadan önce cihazı kapatın. Cihaz açıkken pili çıkarırsanız, cihaz arızalanabilir.
Cihazı temizlerken, aşağıdakileri göz önünde bulundurun:
Cihazınızı ve şarj cihazınızı havluyla ya da temizlik beziyle silin. Pilin uçlarını pamuk parçasıyla veya havluyla temizleyin. Kimyasal ya da deterjan kullanmayın. Aksi halde, cihazın dış kısmının rengi atabilir veya aşınabilir ya da elektrik çarpması veya yangına sebep olabilir. Cihazın suya, tere, toza, kozmetiklere, mürekkebe, deterjana, böcek ilacına ya da neme maruz kalmasını önleyin. Cihazın daha önce bahsedilen maddelere maruz kalması durumunda, temizlemek için pamuklu, yumuşak bir bez kullanın.
Cihazı kullanım amacı dışında herhangi bir amaç için kullanmayın.
Cihaz arızalanabilir.
Cihazı toplu ortamlarda kullanırken başkalarını rahatsız etmekten kaçının.
Cihazınızın bakımını yalnızca yetkili elemanlara yaptırın.
Yetkili olmayan kişilerin cihazınıza bakım yapmaya çalışması sonucunda cihazınız zarar görebilir ve üretici garantisi geçersiz olur.
Kişisel verilerinizi koruyun ve kayıp durumuna ya da hassas bilgilerin yanlış kullanılmasına engel olun.
- Cihazınızı kullanırken, önemli verilerinizi yedeklediğinizden emin olun. Samsung, veri kaybından sorumlu değildir.
- Cihazı kullanım dışı bırakacağınızda, tüm verilerinizi yedekleyin ve ardından cihazınızı sıfırlayarak kişisel bilgilerinizin yanlış amaçlarla kullanılmasını önleyin. Uygulamaları indirirken izin ekranını dikkatlice okuyun. Birçok işleve veya kişisel bilgilerinizin önemli bir kısmına erişim sağlayan uygulamalar için özellikle dikkatli olun.
- Olağan olmayan veya şüpheli kullanım için hesaplarınızı düzenli olarak kontrol edin. Kişisel bilgilerinizin herhangi bir yanlış kullanımı izine rastlarsanız, servis sağlayıcınızla iletişime geçerek hesap bilgilerinizi silin veya değiştirin.
- Cihazınızın kaybedilmesi veya çalınması halinde, hesaplarınızdaki parolaları değiştirerek riskli bilgilerinizi koruyun.
- Bilinmeyen kaynaklardan gelen uygulamaları kullanmayın ve cihazınızı bir model, parola veya PIN kullanarak kilitleyin.
Telif hakkı korumalı materyalleri göndermeyin.
İçerik sahiplerinin izni olmadan telif hakkı ile korunan malzemeyi dağıtmayın. Göndermeniz halinde telif hakkı yasalarını çiğnemiş olabilirsiniz. Üretici firma, telif hakkı ile korunan materyalin kullanıcı tarafından yasadışı bir yolla kullanılmasından dolayı oluşabilecek herhangi bir konudan dolayı sorumlu olmayacaktır.
Kötü amaçlı yazılımlar ve virüsler
Cihazınızı kötü amaçlı yazılımlara ve virüslere karşı korumak için şu kullanım ipuçlarını izleyin. Bunu yerine getirmemeniz, garanti hizmeti kapsamında ele alınmayan hasarlara ya da veri kaybına sebep olabilir.
- Bilinmeyen uygulamaları indirmeyin.
- Güvenilir olmayan web sitelerini ziyaret etmeyin. Bilinmeyen gönderenlerden gelen şüpheli mesajları veya e-postaları silin.
- Bir parola ayarlayın ve düzenli olarak değiştirin.
- Kullanmadığınızda Bluetooth gibi kablosuz özellikleri devre dışı bırakın. Eğer cihaz anormal çalışırsa, virüs bulaşmasına karşı bir antivirüs programı kullanın. Yeni indirilen uygulamaları ve dosyaları başlatmadan önce cihazınızda bir antivirüs programı çalıştırın.
- Antivirüs programını bilgisayarınıza yükleyin ve virüs bulaşıp bulaşmadığını görmek için düzenli olarak tarama yapın.
- Kayıt ayarlarını düzenlemeyin veya cihazın işletim sistemini değiştirmeyin.
Özgül Soğurma Oranı (SAR) sertifikası bilgileri
Ayrıntılı bilgi için www.samsung.com/sar adresini ziyaret edin ve cihazınızı model numaranıza göre arayın.
Bu ürünün doğru şekilde atılması
Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar
(Ayrı toplama sistemlerine sahip ülkeler içindir)
Ürünün, aksesuarlarının veya ilgili belgelerin üzerinde bulunan bu işaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının (örn. şarj cihazı, kulaklık, USB kablo) diğer ev atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir.
atik kontrolü için zararlı etkilerin engellenmesi amacıyla, lütfen bu atığı diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir şekilde yeniden kullanılabilmesi için geri dönüştürülmesini sağlayın.
Ev kullanıcıları, bu ürünü çevresel açıdan güvenli bir geri dönüştürme işlemi için nereye ve nasıl ulaştıracakları hakkında ayrıntılı bilgi için ürünü satın aldıkları bayi ile veya yerel resmi makamlarla iletişim kurmalıdır.
İş kullanıcıları tedarikçileriyle iletişime geçip satın alma sözleşmesinin hüküm ve koşullarına bakmalıdır. Bu ürün ve ürünün elektronik aksesuarları, imha için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.
Bu üründeki pillerin uygun şekilde atılması
(Ayrı toplama sistemlerine sahip ülkeler içindir)
Pil, kılavuz veya ambalaj üzerindeki işaret, bu üründeki pilin diğer ev atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğini göstermektedir. Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri, pilin EC Yönergesi 2006/66'da belirtilen referans değerlerin
üstünde cıva, kadmiyum veya kurşun içerdiğini gösterir.
Bu ürün ile birlikte gelen pil, kullanıcı tarafından değiştirilemez.
Değiştirme ile ilgili ayrıntılı bilgi için lütfen servis sağlayıcınızla iletişime geçin. Pili çıkarmaya veya atmaya çalışmayın. Pili sökmeyin, ezmeyin veya delmeyin. Ürünü imha etmek istiyorsanız, pil, ürünün yeniden işlenmesi ve onarılması için atık toplama alanında gerekli önlemler alınarak atılmalıdır.
Yasal Uyarı
Bu cihaz yoluyla erişilebilen bazı içerik ve hizmetler, üçüncü şahıslara ait telif hakkı, patent, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet kanunları ile korunmaktadır. Bu içerik ve hizmetleri yalnızca ticari olmayan kişisel kullanıma yönelik olarak sunulmaktadır. Hiçbir içerik veya hizmeti, içeriğin sahibinin veya hizmetin sağlayıcısının izin verdiği biçimde kullanamazsınız. Yukarıdaki hükümlere sınırlamaksızın, içerik sahibi veya hizmet sağlayıcısı tarafından açıkça izin verilmedikçe, bu cihaz yoluyla sunulan hiçbir içerik veya hizmeti değiştiremez, kopyalayamaz, yeniden yayınlayamaz, yükleyemez, postalayamaz, iletemez, çeviremez, satamaz, türetilmiş eserler oluşturamaz, kötüye kullanamaz veya hiçbir biçimde ya da ortamda dağıtamazsınız.
ÜÇÜNCÜ ŞAHIS İÇERİK VE HİZMETLER OLDUĞU GİBİ SUNULUR, SAMSUNG BU ŞEKİLDE SUNULUR VE İÇERİK VEYA HİZMETİ, HİÇBİR AMAÇLA, AÇIK VEYA KAPALI BİR İFADE İLE GARANTİ ETMEMEKTEDİR. SAMSUNG AÇIKÇA, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE SATILABİLİRLİK GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDER. SAMSUNG BU CİHAZ YOLUYLA SAMSUNG'UN İÇERİK VEYA HİZMETİNİN DOĞRULUĞUNU, GEÇERLİLİĞİNİ, GÜNCELLİĞİNİ, YASALLIĞINI VEYA EKSİKSİZLİĞİNİ GARANTİ ETMEZ VE İHMALKARLIK DAHİL OLMAK ÜZERE HİÇBİR DURUMDA, BİR SÖZLEŞMEYE TABİ OLARAK YA DA OLMAYARAK, BU TÜR HASAR İHTİMALİ BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE SİZİN VEYA ÜÇÜNCÜ BİR ŞAHISIN HERHANGİ BİR İÇERİK VEYA HİZMETİ KULLANMASINDAN KAYNAKLANAN VEYA İÇERİKLER VE BİLGİLERLE BAĞLANTILI OLARAK YA DA BUNLARDAN KAYNAKLANAN DOĞRUDAN, DOLAYLI, TESADÜFİ, ÖZEL VEYA BİR FİİLİN SONUCU OLARAK ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN, AVUKAT ÜCRETİ, MASRAFLAR VE DİĞER ZARARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.
یہ خدمات کسی بھی وقت ختم یا معطل کی جا سکتی ہیں، اور Samsung کسی بھی مدت کے لیے کسی بھی مواد یا سروس کی دستیابی کی ضمانت نہیں دیتا۔ مواد اور خدمات ان نیٹ ورکس اور ٹرانسمیشن سہولیات کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں جن پر Samsung کا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ اس دستبرداری کی حدود کے بغیر، Samsung واضح طور پر اس ڈیوائس کے ذریعے فراہم کردہ تمام مواد یا خدمات کی فراہمی یا تاخیر سے متعلق کسی بھی ذمہ داری یا واجب الادا کو مسترد کرتا ہے۔
Samsung مواد یا خدمات سے متعلق کسٹمر سروس کے لیے ذمہ دار یا واجب الادا نہیں ہے۔ مواد اور خدمات سے متعلق سروس کے تمام سوالات اور درخواستیں متعلقہ مواد اور سروس فراہم کنندہ سے کی جانی چاہئیں۔
حفاظتی ہدایات
اس ڈیوائس کو استعمال کرنے سے پہلے حفاظتی ہدایات سے آگاہ ہوں۔ ان میں ڈیوائس کے ساتھ محفوظ طریقے سے کام کرنے کے تقاضے شامل ہیں، نیز وہ معلومات جو ڈیوائس کے بارے میں ناگزیر ہو سکتی ہیں۔ حفاظت سے متعلق ان ہدایات پر عمل کریں اور چوٹ اور ڈیوائس کو پہنچنے والے نقصان سے بچنے کے لیے احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
اصطلاح «ڈیوائس» اس پروڈکٹ، اس کی بیٹری، چارجر، ڈیوائس کے ساتھ فراہم کردہ دیگر اجزاء، اور Samsung کی طرف سے تجویز کردہ لوازمات کو کہتے ہیں جو اس پروڈکٹ کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
انتباہ
حفاظتی ہدایات اور انتباہات پر عمل نہ کرنا سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتا ہے۔
خراب شدہ پاور کیبل یا پلگ کو مت چھوئیں اور نہ ہی بجلی کے آؤٹ لیٹ میں لگائیں۔
بجلی کے جھٹکے سے بچنے کے لیے خراب شدہ ڈیوائس کو استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس، چارجر، یا پاور کیبل کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
یہ بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے جس کے سنگین نتائج ہو سکتے ہیں۔
پاور کیبل کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
یہ بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
ڈیوائس کو گیلی جگہوں پر استعمال نہ کریں اور نہ ہی ڈیوائس کو گیلے ہاتھوں سے چھوئیں۔
یہ بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
Не закопуйте пристрій або зарядний пристрій
Це може призвести до виникнення пожежі, ураження електричним струмом, або несправності акумулятора чи його вибуху.
Не використовуйте пристрій навпроти або під прямим сонячним промінням
Це може призвести до ураження електричним струмом або несправності пристрою.
Використовуйте зарядний пристрій, аксесуари та комплектуючі, схвалені виробником
Використання сторонніх зарядних пристроїв може призвести до скорочення терміну служби пристрою та до інших несправностей. Їх використання також може призвести до поломки або вибуху акумулятора. Використовуйте лише рекомендовані компанією Samsung зарядні пристрої, які спеціально розроблені для вашого пристрою. Несумісні зарядні пристрої можуть спричинити пошкодження або вивести з ладу пристрій. - Компанія Samsung не несе відповідальності за безпеку користувачів при використанні аксесуарів або комплектуючих, не схвалених компанією Samsung.
Не кладіть та не зберігайте зарядний пристрій або пристрій
Обережно поводьтеся з пристроєм і зарядним пристроєм
Ніколи не кладіть акумулятор або пристрій у воду. Ніколи не кладіть акумулятор або пристрій на поверхню або поруч із приладами, які виділяють тепло, такі як мікрохвильові печі, кухонні плити або радіатори. У разі перегрівання пристрій може вибухнути. Дотримуйтеся всіх місцевих правил і законів щодо використання акумулятора або пристрою. - Ніколи не розбирайте пристрій і не пробивайте його отвори. Не допускайте перебування пристрою в умовах високої вологості. Це може призвести до внутрішнього короткого замикання та перегрівання.
Заряджайте пристрій, акумулятор, зарядний пристрій відповідно до інструкцій
- Уникайте перегрівання та впливу високих температур на пристрій та акумулятор. Вплив високих температур може пошкодити пристрій, а також зменшити зарядну ємність та термін служби пристрою та акумулятора. Не замикайте один до одного позитивний та негативний полюси акумулятора. Уникайте їх контакту з металевими предметами. Це може призвести до несправності акумулятора.
- Ніколи не використовуйте пошкоджені зарядні пристрої та акумулятори.
Не зберігайте пристрій поблизу нагрівачів, мікрохвильових печей, гарячого кухонного обладнання, контейнерів під високим тиском або вибухових пристроїв
Це може призвести до протікання акумулятора. - Пристрій може перегрітися та призвести до пошкоджень.
Не використовуйте та не зберігайте пристрій у місцях з високою концентрацією аерозольних речовин
Плпб осторнii реуовини можуть викликати несправності вашого ростиро, що може призвести до виникнення пожежі або електрошоку.
Унікальні контакти багатофункціонального гнізда та меншого роз'єму з'єднуються з провідниковими матеріалами, наприклад, рідинами, металевим порошком або графітом.
Це може призвести до короткого замикання або корозії контактів, що, у свою чергу, може призвести до вибуху або виникнення пожежі.
Не кусайте пристрій або акумулятор і не смокчіть їх.
Це може призвести до пошкодження пристрою, вибуху або пожежі. Діти або тварини можуть задихнутися, проковтнувши дрібні деталі. Для пристроїв, що використовуються дітьми, слідкуйте, щоб вони працювали з ними належним чином.
Не зберігайте пристрій або аксесуари, що входять до комплекту поставки, у роті, не засовуйте їх у вуха та не торкайтеся ними обличчя.
Це може призвести до задушення або серйозних травм.
Не користуйтеся пошкодженим літій-іонним акумулятором або акумулятором, що протікає.
Затанг.бзеничуоунл'тиниэдii nitriБe-ioHOrOу acyMnTApota 38bePHTCdo naihdiNtGhoAorBTopn3oBero cepEiCHOrO centptyr.
! Увага!
Недотримання правил і попереджень про безпеку може призвести до серйозних травм або пошкодження майна.
Не використовуйте пристрій поблизу інших електронних пристроїв.
Більшість електронних пристроїв використовують радіочастотні сигнали. Пристрій може створювати перешкоди для інших електронних пристроїв.
Не використовуйте пристрій у лікарні, у літаку або поблизу автомобільного обладнання, робота якого може бути порушена радіочастотами.
- Якщо можливо, намагайтеся не використовувати пристрій у радіусі 15 см від кардіостимулятора, оскільки він може створювати перешкоди для його роботи.
- کیا مائیکروویو موکپینیوے پریکوری پان یووٹین کاریستھیس مہیمیگستوس، دوکوریس ماگینیتھوس تین پرستیری مینے س انٹو انیوی ماکریستھیس مہیمیگستوس۔ اگر آپ برقی مقناطیسی توانائی پیدا کرنے والا آلہ استعمال کر رہے ہیں، تو اسے استعمال کرنے سے پہلے یہ یقینی بنائیں کہ یہ آلہ ریڈیو فریکوئنسی مداخلت پیدا نہیں کرتا۔ ناقص آلات استعمال کرنے سے طبی آلات میں خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ براہ کرم چیک کریں کہ آیا آلہ صحیح طریقے سے کام کر رہا ہے۔ آلے کو استعمال کرنے کے بعد اسے بند کر دیں۔
- ریڈیو فریکوئنسی مداخلت آلات کو نقصان پہنچا سکتی ہے اور آٹوموبائل کے برقی آلات میں خرابی پیدا کر سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلے کو گیس یا بخارات سے بھرے ماحول میں استعمال نہ کریں۔
یہ آلہ خرابی کا سبب بن سکتا ہے۔
سماعت کے آلات استعمال کرتے وقت مدد کے لیے ان کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
ریڈیو فریکوئنسی مداخلت سے بچنے کے لیے آلات کو محفوظ فاصلے پر رکھیں۔ استعمال سے پہلے سماعت کے آلے کے مینوفیکچرر سے رجوع کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ ریڈیو فریکوئنسی مداخلت سے محفوظ ہے۔
آلہ کو دوسرے آلات کے قریب استعمال کریں جو ریڈیو لہریں خارج کرتے ہیں، جیسے کہ وائرلیس سسٹم۔
ریڈیو فریکوئنسی مداخلت آلات کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔
آلہ کو بند کریں اور اسے دھماکہ خیز ماحول سے دور رکھیں۔
دھماکہ خیز ماحول میں آلہ استعمال کرنے سے کیپسیٹر چارج ہو سکتا ہے۔ ہدایات پر عمل کریں اور دھماکہ خیز ماحول میں احتیاط برتیں۔ - گاڑیوں کے ایندھن بھرنے والے اسٹیشنوں پر آلہ استعمال نہ کریں، اور نہ ہی ایندھن کے قریب یا دھماکہ خیز ماحول میں اسے استعمال کریں۔ آلہ کو آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھماکہ خیز ماحول میں استعمال کرنے سے پہلے اسے بند کر دیں تاکہ چنگاری سے آگ لگنے کا خطرہ نہ ہو۔
اگر آپ کو آلے سے خارج ہونے والی غیر معمولی آواز یا بدبو محسوس ہو، تو فوری طور پر آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے Samsung سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
ناقص استعمال آگ یا دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔
Дотримуйтеся правил безпеки під час керування транспортним засобом.
Передбачається, що перед початком руху необхідно перевірити справність транспортного засобу. Ніколи не користуйтеся мобільним пристроєм, якщо це заборонено законом. З метою безпеки дотримуйтесь таких рекомендацій:
Розмістіть пристрій так, щоб він не заважав огляду. Не відволікайтеся від дороги. Якщо вам незручно виконувати наявні функції, скористайтеся голосовим помічником. Вимикайте пристрій, якщо він заважає безпечному руху або поганій погоді. Не користуйтеся пристроєм під час руху, якщо це небезпечно. Не шукайте номер телефону. Робіть це лише тоді, коли автомобіль стоїть на узбіччі або перед початком руху.
- Слідкуйте за рухом транспорту. Намагайтеся не вмикати функції, які можуть відволікти вас від дороги. Не розмовляйте по телефону, якщо це може відволікти вас від керування. Використовуйте гучномовець або інші засоби, щоб не відволікатися від дороги.
Слідкуйте за пристроєм і використовуйте його належним чином.
Захищайте пристрій від потрапляння вологи.
Вологість та інші дії можуть призвести до пошкодження деталей або електронних систем пристрою. Не вмикайте пристрій, якщо на нього потрапила вода. Якщо пристрій увімкнено, вимкніть його та від'єднайте акумулятор (якщо пристрій не вимикається або не від'єднується акумулятор, зачекайте). Після цього зверніться до сервісного центру. - Пошкодження, спричинені потраплянням рідини, не покриваються гарантією.
Зберігайте пристрій лише на рівній поверхні.
Падіння може призвести до пошкодження пристрою.
Пристрій можна використовувати за температури навколишнього середовища від 0°C до 35°C. Зберігати пристрій можна за температури від -20°C до 50°C. Зберігання пристрою за вищих температур може пошкодити його або знизити термін роботи акумулятора.
Не зберігайте пристрій у дуже спекотних місцях, наприклад, у салоні автомобіля влітку. Це може призвести до несправності екрана, пошкодження пристрою або вибуху акумулятора. Уникайте потрапляння прямих сонячних променів протягом тривалого часу (наприклад, на панелі керування автомобіля).
Не зберігайте пристрій разом з металевими предметами, такими як монети, ключі та намиста.
Це може призвести до деформації або несправності пристрою. Контакт акумулятора з металевими предметами може призвести до пошкодження.
Не зберігайте пристрій поблизу магнітних полів.
Магнітні поля можуть впливати на справність пристрою або розряджати акумулятори. - Магнітні поля можуть впливати на пошкодження карток з магнітною смугою, включаючи кредитні та телефонні картки, банківські розрахункові книжки та паспорти.
Не використовуйте пристрій або програми, якщо пристрій не перевірено
Тривале перевищення пристрою над вашою шкірою може спричинити появу таких симптомів, як низька температура, утруднене дихання та пігментація.
Даний пристрій призначений для використання, не тримайте його близько до обличчя
Заходи безпеки при використанні акумулятора
Під час використання пристрою захищайте світло, увімкніть екран, не тримайте екран занадто близько перед очима. - Припиніть використання пристрою, якщо відчуєте дискомфорт. Негайно припиніть використання пристрою, якщо відчуєте будь-який дискомфорт. - Якщо під час використання пристрою ви помітили будь-які симптоми, такі як судоми або втрата зору, зверніться до лікаря перед використанням пристрою. - Якщо відчуваєте дискомфорт, наприклад, біль у м'язах або розсіяність, негайно припиніть використання пристрою і зверніться до лікаря.
Зменшення ризику отримання травм через повторювані рухи
Під час виконання повторюваних дій, таких як натискання клавіш, малювання або набір символів на сенсорному екрані, при використанні пристрою може виникати дискомфорт у руках, шиї, плечах або інших частинах тіла. Під час використання пристрою тримайте його без напруження, легко натискайте клавіші, а також робіть перерви. Якщо відчуваєте дискомфорт або біль, припиніть роботу і зверніться до лікаря.
Захист слуху та вух під час використання гарнітури
Гучні звуки можуть призвести до пошкодження слуху. - Гучні звуки можуть викликати втрату слуху, тому регулюйте гучність.
Завжди зменшуйте рівень гучності, перш ніж надягати навушники, і використовуйте найнижчий рівень гучності, достатній для прослуховування розмови або музики. У сухому середовищі може виникати статична електрика, і гарнітура може накопичувати заряд. Не використовуйте гарнітуру в сухому середовищі або доторкайтеся до металевого предмета перед підключенням гарнітури до пристрою, щоб розрядити статичну електрику. Не використовуйте гарнітуру під час керування автомобілем або велосипедом. Це може відволікати вас і призвести до аварії, а також може бути заборонено законом у вашій країні.
Будьте обережні, використовуючи пристрій під час руху
Завжди слідкуйте за тим, що вас оточує, щоб уникнути травмування або травмування інших.
Обережно поводьтеся з пристроєм
Не кидайте пристрій. Зберігайте пристрій у чистоті та сухості. Незважаючи на те, що пристрій відповідає міжнародним нормам безпеки, у деяких користувачів можуть виникати проблеми у разі схильності до алергічних реакцій на певні матеріали.
Не використовуйте пристрій, якщо він пошкоджений
- Перед використанням пристрою уважно прочитайте цю інструкцію та збережіть її для подальшого використання. За наявності алергії на будь-які матеріали, з яких виготовлено пристрій, можуть виникнути подразнення шкіри. У такому разі припиніть використання пристрою та зверніться до лікаря.
Не користуйтеся пристроєм, якщо він пошкоджений
Роз'єми та кришки можуть бути пошкоджені при неправильному використанні. Віднесіть пристрій до сервісного центру Samsung для ремонту.
Не кидайте та не вдаряйте пристрій
Це може призвести до пошкодження або несправності пристрою. Якщо пристрій буде пошкоджено, це може призвести до несправності.
Забезпечення максимального терміну служби акумулятора та зарядного пристрою
- Акумулятор може не працювати належним чином, якщо він не використовується тривалий час. Перед використанням зарядіть його. Якщо пристрій не використовується, від'єднайте його від зарядного пристрою. Використовуйте акумулятор лише за призначенням.
- Дотримуйтесь інструкцій та посібника, щоб правильно заряджати акумулятор. Неправильне або неналежне використання пристрою може призвести до пошкодження та анулювання гарантії.
Через деякий час пристрій зношується. Гарантія не поширюється на заміну деталей, що зношуються, та їх ремонт. Якщо пристрій було пошкоджено або знищено внаслідок використання нерекомендованих аксесуарів, гарантія не поширюється.
Не розбирайте, не модифікуйте та не ремонтуйте пристрій
Будь-які зміни або модифікації, внесені в пристрій, можуть призвести до анулювання гарантії виробника. Якщо пристрій потребує ремонту, віднесіть його до сервісного центру Samsung. Не занурюйте акумулятор у воду та не залишайте його у вологому середовищі, оскільки це може призвести до пошкодження. Вимикайте пристрій перед заміною акумулятора. Якщо пристрій вимкнено під час заряджання акумулятора, це може призвести до несправності пристрою.
Інструкції з догляду за пристроєм
- Протріть пристрій м'якою сухою тканиною. Очистіть контакти акумулятора за допомогою ватного тампона або м'якої щітки.
- Не використовуйте хімічні речовини або миючі засоби. Це може призвести до пошкодження зовнішніх частин пристрою або корпусу. Не занурюйте пристрій у воду, а також тримайте його подалі від вологи, дощу, косметичних засобів, рідин, миючих засобів, засобів проти комах та олії. Якщо на пристрій потрапила рідина, витріть його сухою тканиною та зверніться до сервісного центру.
بکوپنک ٹو انٹرنیٹ پریس مینز اپریزنیشن
یہ آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
ہم آلات کو صاف اور دیکھ بھال کرتے ہیں، استعمال کرتے ہوئے مذکورہ طریقے
آلہ کی دیکھ بھال صرف مجاز اہلکار ہی کر سکتے ہیں
غیر مجاز مرمت آلہ کو نقصان پہنچا سکتی ہے، جس سے وارنٹی مرمت اور تبدیلی کا حق ختم ہو سکتا ہے
ذاتی ڈیٹا کا تحفظ اور غیر مجاز استعمال کی روک تھام
آلہ استعمال کرتے وقت، اپنے اہم ڈیٹا کا بیک اپ بنائیں۔ Samsung کمپنی ڈیٹا کے نقصان کی ذمہ دار نہیں ہے۔ آلہ کو اپ ڈیٹ کرنے سے پہلے تمام ڈیٹا کا بیک اپ بنائیں، پھر فیکٹری سیٹنگز پر ری سیٹ کریں تاکہ غیر مجاز استعمال سے بچا جا سکے۔ پروگرام ڈاؤن لوڈ کرتے وقت، کالز کے بارے میں معلومات کو احتیاط سے پڑھیں۔ وہ نقصان دہ ہو سکتے ہیں اگر آپ کو ڈیٹا یا فنکشنز تک رسائی حاصل ہو۔ اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کے لیے باقاعدگی سے اپنے اکاؤنٹ کی سرگرمی چیک کریں۔ اگر آپ کو کسی مشکوک سرگرمی کا پتہ چلے تو اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں یا اکاؤنٹ کا پاس ورڈ تبدیل کریں۔ اگر آپ نے آلہ کھو دیا ہے یا چوری ہو گیا ہے، تو اپنے اکاؤنٹ کا پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ اپنے ڈیٹا کی حفاظت کریں۔ نامعلوم ذرائع سے پروگرام استعمال نہ کریں، اور آلہ کو صرف مجاز سروس سینٹر سے مرمت کروائیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں، بشمول بغیر اجازت کے انٹرنیٹ پر۔ یہ کاپی رائٹ قوانین کی خلاف ورزی ہے۔ آپ غیر قانونی استعمال کے نتائج کے ذمہ دار ہیں۔
مالویئر اور وائرس
وائرس سے بچاؤ کے لیے، ان ہدایات پر عمل کریں۔ یہ ہدایات ڈیٹا کے نقصان سے بچنے میں مدد دیتی ہیں، لیکن یہ مکمل تحفظ کی ضمانت نہیں دیتیں۔
نامعلوم پروگرام ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ نامعلوم ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ ای میل یا الیکٹرانک پیغامات میں موجود لنکس پر کلک نہ کریں۔ پاس ورڈ سیٹ کریں اور اسے باقاعدگی سے تبدیل کریں۔ بلوٹوتھ جیسے وائرلیس فنکشنز کو بند رکھیں جب استعمال میں نہ ہوں۔ اگر آلہ خراب ہو جائے تو اینٹی وائرس پروگرام چلا کر وائرس چیک کریں۔ اینٹی وائرس پروگرام کو اپ ڈیٹ رکھیں اور اسے باقاعدگی سے چلائیں۔ کمپیوٹر پر اینٹی وائرس پروگرام انسٹال کریں اور باقاعدہ اسکین کریں۔ آلہ کی رجسٹری یا آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی نہ کریں۔
SAR (مخصوص جذب کی شرح) کے بارے میں معلومات
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar پر جائیں اور اپنے ماڈل نمبر سے آلہ تلاش کریں۔
مناسب طریقے سے ضائع کرنا
(بجلی اور الیکٹرانک آلات کی تلفی)
(حوالے کے لیے، جو ری سائیکلنگ سسٹم میں شامل ہے)
لیتھیم بیٹری، جیسے کہ آلات یا دستاویزات میں استعمال ہوتی ہے، الیکٹرانک آلات کو بجلی فراہم کرتی ہے (جیسے کہ آلات کی مثالیں،
کیبل، USB) انہیں گھریلو کچرے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔
براہ کرم بیٹریوں کو ری سائیکلنگ کے لیے مناسب طریقے سے ٹھکانے لگانے کا خیال رکھیں، ری سائیکلنگ کے نظام میں شامل ہوں اور الگ الگ خارج ہونے والے آلات کو الگ کریں، تاکہ مواد کو دوبارہ استعمال کیا جا سکے۔
صارفین اپنے ڈیلر سے رابطہ کر سکتے ہیں، جہاں سے انہوں نے پروڈکٹ خریدی ہے، یا مقامی فضلہ کے انتظام کے ادارے سے، تاکہ اس جگہ اور طریقہ کے بارے میں معلومات حاصل کر سکیں جہاں وہ پرانے آلات کو ری سائیکلنگ کے لیے جمع کر سکتے ہیں۔
کارپوریٹ صارفین کو اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور خریداری کے معاہدے کی شرائط و ضوابط چیک کرنے چاہئیں۔ یہ پروڈکٹ الگ الگ خارج ہونے والے آلات سے الگ رکھنا ضروری ہے۔
استعمال شدہ بیٹریوں کی تلفی
(حوالے کے لیے، جو ری سائیکلنگ سسٹم میں شامل ہے)
بیٹری کو آلات سے الگ کر کے، پیک شدہ یا مستقل طور پر منسلک بیٹری کو گھریلو کچرے کے ساتھ نہیں پھینکنا چاہیے۔ انہیں
علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ بیٹری میں موجود پارے، کیڈمیم یا سیسہ کی مقدار، جو کہ EC 2006/66 کے مطابق مقرر کردہ حد سے زیادہ ہے۔
بیٹری کو پروڈکٹ سے صارف خود نہیں ہٹا سکتا۔ بیٹری کی تبدیلی کے بارے میں معلومات کے لیے مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو آگ میں نہ ڈالیں اور نہ ہی اسے آگ کے قریب رکھیں۔ بیٹری کو الگ نہ کریں اور نہ ہی اسے توڑیں، اور نہ ہی اسے چھیدیں۔ اگر آپ پروڈکٹ کو ٹھکانے لگانے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو ری سائیکلنگ پوائنٹ پروڈکٹ کی تلفی کے لیے تمام ضروری اقدامات کرے گا، بشمول بیٹری۔
ذمہ داری سے انکار کا اعلان
"مواد کی فہرست دیکھیں"
کمپنی سامسنگ 13 طریقوں سے براہ راست یا بالواسطہ وارنٹی فراہم نہیں کرتی
یا اس مواد یا خدمات کے حوالے سے براہ راست یا بالواسطہ وارنٹی
جو اس یونٹ کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں۔ کمپنی سامسنگ فراہم نہیں کرتی
اضافی غیر براہ راست وارنٹی، بشمول اضافی
فروخت کے لیے موزوں ہونے یا مخصوص مقصد کے لیے موزوں ہونے کی وارنٹی
کمپنی سامسنگ فراہم نہیں کرتی کسی بھی
وارنٹی اس کی درستگی، مکمل ہونے، بروقت ہونے،
قانونی ہونے یا مواد یا خدمات کی مکمل ہونے کے بارے میں، جو دستیاب ہیں
اس آلے کے استعمال کے ذریعے، اور
ذمہ داریوں کے بارے میں، بشمول غفلت) کے تحت
معاہدے کے تحت، یا کسی بھی فعل کے ذریعے، وہ ذمہ دار نہیں ہوگی
کسی بھی براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی، نتیجہ خیز یا
بالواسطہ نقصانات، متعلقہ خدمات کی ادائیگی
اخراجات یا دیگر نقصانات کے لیے، جو
براہ راست یا استعمال کے نتیجے میں پیدا ہوئے ہوں
Будь-які послуги третьої сторони будь-яких
Відомості, що містяться в послугах, або результати
Використання будь-яких послуг, що містяться в послугах, або їх
Виплати у зв'язку з перевищенням проміжків та їх збитків.
Надання послуг третьою стороною може бути припинено або
перервано у будь-який момент, і компанія Samsung не заявляє
не гарантує, що вміст або послуги залишатимуться доступними
протягом будь-якого часу. Вміст і послуги надаються третім
сторонам за допомогою мереж і засобів передачі даних, які
не контролюються компанією Samsung. Не обмежуючи змісту
цих заяв, компанія Samsung прямо відмовляється від
будь-яких зобов'язань або відповідальності за переривання
або призупинення надання будь-якого вмісту або послуг,
доступних за допомогою цього пристрою.
Компанія Samsung не має жодних зобов'язань і не несе жодної
BIDNOBIDaIbHocTi 3a 06cnyroByBaHHa KJIeHTa, NOB'ra3aHe 3
برکاپنکٹاہنم بی ایم سی ٹی ٹا پوسلی۔ بیو-یک زائیتاہن یا زائیتن
ہا 06cnyrobyaHH، NO'B3aHi i3 BMICTOM a6o noclyramn، Maio
بے تار پیمائش کے آلات کے بغیر برقی آلات کی تنصیب
مواد یا خدمات کے۔
لہذا، |3 - k| < 1/k
15
15
لہذا، مساحت مثلث ACD = 1/2 × AQ × CD = 1/2 × 2t × 5 = 45/2
لہذا، (x - 2x) + x = 4
لہذا، زاویہ OAB = زاویہ OAC = 90 ڈگری
15
10
(لائی-آئن)
جے لائی لائی-آئن
لہذا، S(n+1) = 1/2 * S(1) - 1/2
جی جی 15 جائی سسسلا
جے آئی ایس
آئی 1
15 5
جوس 1
لہذا، {1.3، k2، j}
S C S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S
لہذا، cos α = y/x
S C S C S U 1
کوئی 15
- |x - 2| = 5/2 - 11/8 = 7/8
Sjglgulusuaiisui Ssu
S 1kss
i 1
جی ہاں، جی 5oc 5 جی گج جی جی جی
iKuS Juaaui 1000000000000000000
sJg sU 10000000000000000000000000000000
( xt2 + x) θ = ( x) f
a 1
C
1s b
∴ S ΔOBC = S ΔCOD + S ΔBOC - S ΔBOC
i j 1
L
Ls
i 1
لہذا، رقبہ مثلث LBC = رقبہ مثلث COD + رقبہ مثلث BOC
()()
لہذا، رقبہ مثلث OBC = 1/2 × CO × BC = 1/2 × CD × 5
1 1
گلہ 15
C
جس جل
45
（）
1
（）
j 1
45 2000
1Ku 1
35oC 0oC
50oC 20oC 1500
a 1000
1
S 1
100
لہذا، (x - 2x) + y² = 4(x - 2x)(2 - x)
sgl 1
y
S
لہذا، S ΔOBC = S ΔCOD + S ΔBOC
Saa
Jy 1s
y
中
ySni Juaaui
a₁ = 2/3، a₂ = 4/3، b₁ = 5/6، b₂ = 7/8، c₁ = 9/11، c = (10+1)/10 = 11/10
KwU 120 clde L jll
s 5u 5u 5u gill y u 5u 5u 5u
yss n Jaaaiu
15 15
لہذا، مساحت مثلث ACD = مساحت مثلث COD + مساحت مثلث CDA
لہذا، مساحت مثلث OBC = 1/2 × CD × BC = 1/2 × 5 × 5 = 45/2
لہذا، مساحت مثلث ACD = مساحت مثلث COD + مساحت مثلث BDO - مساحت مثلث CDA
15.4.2015 15.4.2016 ≤ 1.0 < µ < 1.2 ≤ 1.0 < µ < 1.2
C 1
5 5
Ji j 1
∴ c n2 = a n - 1a n - 2... a 1a0
S C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
iLkWg juaaiS ciue
C
15 15
L
s jyj m 1000
jS jss
S
S
S
لہذا، مساحت مثلث OBC برابر ہے مساحت مثلث ABC کے، اور برابر ہے مساحت مثلث COD جمع مساحت مثلث BOC کے۔
لہذا، مساحت مثلث AOB برابر ہے مساحت مثلث AOC جمع مساحت مثلث OBC کے۔
Jn
لہذا، مساحت مثلث OBC برابر ہے 1/2 × CD × BC = 1/2 × 5 × 5 = 45/2
y
لہذا، مساحت مثلث ACD برابر ہے مساحت مثلث COD جمع مساحت مثلث CDA
یہاں کچھ غیر واضح متن ہے۔
لہذا، در مثلث قائم الزاویہ ABD میں:
1
1
یہاں کچھ غیر واضح متن ہے۔
S 1
y 1
1 1
لہذا، مساحت مثلث OBC برابر ہے مساحت مثلث COD جمع مساحت مثلث BOC
S
C. C D. B
S 15
s
S C 1
لہذا، مساحت مثلث OBC = 1/2 × CO × BC = 1/2 × CD × 5
15 15
لہذا، (x + 1)(y - 1) = 0
i 1
C C 1
Sicssu
1 1
1
S S
لہذا، مساحت شکل COBD = مساحت مثلث COD + مساحت مثلث BDO = مساحت مثلث COD + مساحت مثلث BDO
مساحت مثلث AOB = 1/2 × AO × OB = 1/2 × OB × 5
لہذا، مساحت مثلث APQ برابر ہے مساحت مثلث AQP جمع مساحت مثلث QPQ کے۔
__SUPPIMER__
لہذا، مساحت مثلث OBC برابر ہے مساحت مثلث COD جمع مساحت مثلث BOC کے۔
لہٰذا یہ بالکل x,y ہے اور x^2 + y^2 - 4x + 3 = 0 ہے اور y ≠ 1
y
1
لہٰذا (x + 1)(y + 1) = 0
J 1
c
-135 135 135 135
-125 4
J 1
__SUPPIMER__
اس لیے {S} {\Delta ACD} = {S} {\Delta COD} + {S} {\Delta BDO} - {S} {\Delta CDA}
Caggl (SAR)
s www.samsung.com/sar
i 15
- چون مساحت مثلث ABD برابر است با نصف مجموع مساحت مثلث BDO و مثلث DOB۔
（3）
__SUPPARIMER__
(1)
a ij = 1/2( a i - 1 + ai + 1)
چون مساحت مثلث ACD برابر است با مساحت مثلث COD به اضافه مساحت مثلث BDO
معلومات حفاظتی
Qurilmadan ishlatishdan oldin ushbu muhim xavfsizlik ma'lumotlarini o'qib chiqing. U qurilmalar uchun umumiy xavfsizlik ma'lumotlarini va Sizning qurilmangizga tegishli bo'lmagan tarkibga ega bo'lishi mumkin. O'zingiz va boshqalarga yoki qurilmangizga zarar yetkazmaslik uchun ogohlantirish ko'rsatmalariga rioya qiling.
"Qurilma" termini mahsulot va uning batareyasi, zaryadlash qurilmasi, mahsulot bilan birga taqdim etilgan elementlar va mahsulot bilan ishlatiladigan barcha Samsung tomonidan tasdiqlangan aksessuarlarni bildiradi.
Ogohlantirish
Xavfsizlik ogohlantirishlari va qoidalariga amal qilmaslik jiddiy shikastlanishga yoki o'limga olib kelishi mumkin.
Zararlangan elektr kabellari va vilkalaridan yoki bo'shab qolgan elektr manbai yuzasidan foydalanmang.
Himoyalanmagan ulanishlar elektr toki urishiga yoki yong'in kelib chiqishiga sabab bo'lishi mumkin.
Qurilmani, zaryadlash qurilmasini va uning kabellarini yoki elektr rozetkalarni nam qo'l yoki boshqa tana a'zolari bilan tegmang.
Bunday qilish elektr toki urishi natijasida o'limga olib kelishi mumkin.
Elektr kabelini egmang yoki zararlamang.
Bunday qilish elektr toki urishiga yoki yong'in kelib chiqishiga sabab bo'lishi mumkin.
Qurilmangiz zaryadlanayotgan vaqtda undan foydalanmang yoki uni nam qo'llaringiz bilan ushlamang.
Bunday qilish elektr toki urishiga sabab bo'lishi mumkin.
Zaryadlash qurilmasi yoki qurilmada qisqa tutashuvlarni yuzaga keltirmang.
Bunday qilish elektr toki urishi yoki yong'in kelib chiqishi, batareyaning zararlanishi yoki portlashiga olib kelishi mumkin.
Momaqaldiroq vaqtida qurilmangizdan binodan tashqarida foydalanmang.
Bunday qilish elektr toki urishi yoki qurilmaning buzilishiga sabab bo'lishi mumkin.
Ishlab chiqaruvchi tomonidan tasdiqlangan zaryadlash qurilmalari, aksessuarlar va ta'minotdan foydalaning.
Umumiy zaryadlash qurilmalaridan foydalanish, qurilmaning xizmat ko'rsatish muddatini qisqartirishi yoki uning buzilishiga olib kelishi mumkin. U yong'in kelib chiqishiga yoki batareyaning portlashiga sabab bo'lishi mumkin. - Faqatgina Samsung tomonidan tasdiqlangan va qurilmangiz uchun mo'ljallangan zaryadlash qurilmalaridan foydalaning. Mos kelmaydigan zaryadlash qurilmasi qurilmangizga jiddiy zarar yetkazishi mumkin. Samsung tomonidan tasdiqlanmagan aksessuarlar va ehtiyot qismlardan foydalanilgan taqdirda, Samsung qurilma foydalanuvchisining xavfsizligi uchun javobgar hisoblanmaydi.
Qurilma yoki zaryadlash qurilmasini tushirib yubormang va zararlamang.
Qurilma va zaryadlash qurilmasini ehtiyotkorlik bilan ushlang va joylashtiring.
- Hech qachon batareya yoki qurilmani olovga tashlamang. Qurilma yoki batareyalarni mikroto'lqinli pech, duxovka va radiatorlar kabi qizigan qurilmalar ustiga yoki ichiga qo'ymang. Qurilma qiziganda portlab ketishi mumkin. Ishlatilgan qurilma yoki batareyani tashlab yuborishda mahalliy qonunlarga rioya qiling.
- Hech qachon qurilmani bo'laklarga ajratmang yoki teshmang.
- Batareyani yuqori bosim ostida qoldirmang, chunki bu qisqa tutashuv yoki qizib ketishiga sabab bo'lishi mumkin.
Qurilma, batareya va zaryadlash qurilmasini zarar yetkazilishdan himoyalang.
Qurilma yoki batareyani juda sovuq yoki juda issiq haroratda qoldirmang. - Juda yuqori yoki past harorat qurilmaga zarar yetkazishi va qurilma va batareyaning xizmat qilish muddatini kamaytirishi mumkin. - Batareyaning musbat va manfiy uzatgichlarini bir-biriga ulamang va ularning metall obyektlar bilan tutashishining oldini oling. Bunday qilish batareyaning ishdan chiqishiga olib kelishi mumkin. Zararlangan zaryadlash qurilmasidan foydalanmang.
Qurilmani qizitish pechlari, mikroto'lqinli pechlar, issiqlik yordamida pishirish uskunalari yoniga yoki katta bosimli saqlash idishlari ichiga qo'ymang.
- Batareya ichidagi suyuqlik oqib ketishi mumkin. Qurilmangiz qizib ketishi va natijada yonib ketishi mumkin.
Qurilmangizdan chang yoki havodagi mayda zarrachalar ko'p to'planadigan joylarda foydalanmang yoki uni bunday joylarda saqlamang.
Chang yoki begona moddalar qurilmangizning noto'g'ri ishlashiga sabab bo'lishi va yong'in chiqishi yoki elektr toki urishiga olib kelishi mumkin.
Ko'p funksiyali uya va zaryadlash qurilmasi ingichka uchining suyuqliklar, chang, kukunlar va qalam grafitlari kabi o'tkazuvchan moddalar bilan aloqaga kirishiga yo'l qo'ymang.
Tok o'tkazuvchi materiallar terminalarning zanglashiga olib kelishi mumkin, bu o'z navbatida portlash yoki yong'in chiqishiga sabab bo'lishi mumkin.
Qurilma yoki batareyani tishlamang yoki so'mang.
Bunday qilish qurilmani buzishi, yong'in chiqishi yoki portlashga olib kelishi mumkin. Bola yoki hayvonlar mayda bo'laklarni yutib yuborishi mumkin. Agar bolalar qurilmadan foydalansa, uning to'g'ri ishlatilayotganiga ishonch hosil qiling.
Qurilmani yoki uning aksessuarlarini ko'zga, quloqqa yoki og'izga kiritmang.
Bunday qilish nafas yo'llarini to'sishi yoki jiddiy shikast yetkazishi mumkin.
Oqayotgan yoki shikastlangan Lithium Ion (Li-ion) batareyani ishlatmang.
Li-ion batareyasini xavfsiz utilizatsiya qilish uchun eng yaqin tasdiqlangan xizmat markazi bilan bog'laning.
Diqqat
Xavfsizlik ogohlantirishlari va qoidalariga amal qilmaslik shikastlanishga yoki qurilmaning zararlanishiga olib kelishi mumkin.
Qurilmangizdan boshqa elektron qurilmalar yaqinida foydalanmang.
Ko'pgina elektron qurilmalar radio chastota signallaridan foydalanadi. Qurilmangiz boshqa elektron qurilmalar bilan to'qnashishi mumkin.
Qurilmangizni shifoxona, samolyot yoki radio chastota to'lqinlaridan halaqit berilishi mumkin bo'lgan avtomatik moslamalarda foydalanmang.
- Qurilmangiz va kardiostimulyator orasida 15 sm masofa qoldiring, chunki qurilmangiz kardiostimulyator bilan to'qnashishi mumkin. Kardiostimulyator bilan to'qnashish ehtimolini kamaytirish uchun qurilmangizni tanangizning kardiostimulyatordan eng uzoq joylashgan tomonida ishlating.
- Agar tibbiy uskunadan foydalansangiz, qurilmangizni ishlatishdan avval radio chastotalar qurilmangizga zarar yetkazishi yoki yetkazmasligi haqida ma'lumot olish uchun uskuna ishlab chiqaruvchisi bilan bog'laning.
- Elektrmolyotda elektron qurilmalardan foydalanayotganda samolyotda
- Elektr molyotida elektron navigatsiya asboblari faoliyatiga xalaqit berishi mumkin. Samolyot havoga ko'tarilayotgan va qo'nayotgan vaqtda qurilmangiz o'chirilganligiga ishonch hosil qiling. Agar samolyot ekipaji ruxsat bersa, havoga ko'tarilgandan so'ng qurilmangizdan foydalanishingiz mumkin.
- Qurilmangiz chiqarayotgan radio to'lqinlar sababli avtomobilingizdagi elektron qurilmalar to'g'ri ishlamasligi mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun ishlab chiqaruvchi bilan bog'laning.
Qurilmani qalin tutun mavjud bo'lgan joylarga yaqinlashtirmang.
Bunday qilish qurilmaning tashqi korpusiga yoki uning ishlashiga zarar yetkazishi mumkin.
Agar eshitishda muammolarga duch kelsangiz, radio aralashuv haqidagi ma'lumotlarni olish uchun ishlab chiqaruvchi bilan bog'laning.
Qurilmangizdan chiqarilgan radio to'lqinlar eshitish bilan bog'liq ba'zi muammolarga olib kelishi mumkin. Qurilmangizni ishlatishdan avval, qurilma tomonidan chiqariladigan radio to'lqinlar eshitish bilan bog'liq muammolarga sabab bo'lishi yoki bo'lmasligi haqida batafsil ma'lumotlarni olish uchun ishlab chiqaruvchi bilan bog'laning.
Qurilmangizni ovoz tizimlari yoki radio antennalari kabi radio plastotalarga ta'sir qilishi mumkin bo'lgan qurilma yoki uskunalar yaqinida ishlatmang.
Radio chastotalari qurilmangizning ishlashiga salbiy ta'sir qilishi mumkin.
Portlash ehtimoli yuqori bo'lgan joylarda qurilmani o'chiring.
- Portlash ehtimoli yuqori bo'lgan joylarda batareyani olib tashlamang, qurilmangizni o'chiring.
- Portlash ehtimoli yuqori bo'lgan joylarda har doim o'rnatilgan qoidalar, normativ hujjatlar va belgilarga amal qiling.
- Yoqilg'i quyish shaxobchalarida, yoqilg'i yoki kimyoviy moddalar yaqinida yoki portlash qamrab oladigan hududlarda qurilmangizdan foydalanmang.
Tez yonuvchan suyuqliklarni, gazlarni yoki portlovchi materiallarni qurilma, uning qismlari yoki aksessuarlari bilan bir idishda saqlamang yoki olib yurmang.
Agar qurilmangiz yoki batareyadan yoqimsiz hid yoki ovoz chiqayotganini, ulardan suyuqlik yoki tutun chiqayotganini sezsangiz, darhol qurilmadan foydalanishni to'xtating va uni Samsung xizmat ko'rsatish markaziga olib boring.
Buni bajarmaslik yong'in yoki portlash kelib chiqishiga sabab bo'lishi mumkin.
Transport vositasini boshqarish vaqtida mobil qurilmadan boshqarishda barcha xavfsizlik qoidalari va normalariga rioya qiling.
Avtomobilni boshqarish vaqtida sizning eng birinchi vazifangiz transport vositasini diqqat bilan boshqarishdir. Hech qachon avtomobilni boshqarish vaqtida mobil telefondan foydalanmang. O'zingizning va boshqalarning xavfsizligi uchun quyidagi ko'rsatmalarga amal qiling:
- Qurilmangizni qo'lingiz yetadigan joyga qo'ying. Ko'zingizni yo'ldan uzmagan holda qo'lingiz simsiz qurilmaga yetishiga ishonch hosil qiling. Agar qulay bo'lmagan vaqtda sizga qo'ng'iroq qilinsa, ovozli pochtangizga sizning nomingizga javob berish uchun ruxsat bering. To'xtovsiz harakat yoki noqulay ob-havo sharoitida qo'ng'iroqlarni to'xtatib turing. Yomg'ir, qor aralash yomg'ir, qor, muz va to'xtovsiz harakat noqulay sharoitni keltirib chiqarishi mumkin. Eslatmalar yozmang yoki raqamlar qidirmang. "Bajariladiganlar" ro'yxatini qidirish yoki manzillar kitobini ko'rib chiqish asosiy vazifangiz bo'lgan transport vositasini boshqarishdan diqqatingizni chalg'itadi. Aql bilan tering va transport qatnovini to'g'ri baholang. To'xtab turib vaqtda, to'xtash joyida yoki transport qatnoviga qo'shilmay turib raqamni tering. Qo'ng'iroqlarni transport vositangiz harakatsiz holatiga mos keladigan vaqtda rejalashtiring.
- Diqqatni chalg'ituvchi yoki stressga olib keluvchi suhbatlarga e'tibor bermang. Telefonda gaplashayotgan shaxsga siz transport vositasini boshqarayotganingizni bildiring hamda diqqatingizni chalg'ituvchi suhbatlarni darhol to'xtating.
Qurilmangizdan to'g'ri foydalanish
Qurilmangizni quruq holda saqlang
Namlik yoki suyuqliklar qurilmangiz qismlariga zarar yetkazishi yoki unda qisqa tutashuvlarni yuzaga keltirishi mumkin. - Qurilmangiz nam bo'lganda, undan foydalanmang. Agar qurilmangiz yoqilgan bo'lsa, uni o'chiring va batareyani darhol chiqarib oling (agar qurilma o'chmasa yoki batareyani chiqara olmasangiz, uni shunday holatda qoldiring). Undan so'ng, qurilmani sochiq bilan quriting va xizmat ko'rsatish markaziga olib boring. - Ushbu qurilmaning ichki suyuqlik indikatorlari sozlangan. Qurilmangizning suv bilan zararlanishi ishlab chiqaruvchi kafolatlariga kirmasligi mumkin.
Qurilmangizni tekis yuzali joylarga qo'ying
Agar qurilmangiz tushib ketsa, unga zarar yetishi mumkin.
Qurilmadan harorati 0°C dan 35°C oralig'ida bo'lgan joylarda foydalanish mumkin. Qurilmani -20°C dan 50°C oralig'idagi haroratda saqlashingiz mumkin. Qurilmani tavsiya etilgan diapazondan tashqaridagi haroratda ishlatish yoki saqlash qurilmaga zarar yetkazishi yoki batareyaning xizmat ko'rsatish muddatini qisqartirishi mumkin.
- Qurilmangizni yoz vaqtidagi avtomobilning ichi kabi issiq joylarda qoldirmang. Bunday qilish ekranni buzishi, qurilmaga zarar yetkazishi yoki batareyaning portlashiga olib kelishi mumkin.
- Qurilmangizni quyosh nuri to'g'ridan-to'g'ri tushadigan joylarda uzoq vaqt qoldirmang (masalan, avtomobil torpedasida).
Qurilmangizni tangalar, kalitlar va bo'yin zanjirlar kabi metall buyumlar bilan birga saqlamang
Qurilmangizning ustki qismi qirilishi yoki unga zarar yetishi mumkin. Agar batareya terminallari metall predmetlar bilan tutashganda, yong'in keltirib chiqarilishi mumkin.
Qurilmangizni magnitli maydonlar atrofida saqlamang
Qurilmangizga zarar yetishi yoki magnitli maydon sababli batareya quvvati yo'qotilishi mumkin. - Magnit tasmali kartochkalar, jumladan, kredit kartochkalar, telefon kartochkalari va qo'nish talonlari, magnit maydon tomonidan zararlangan bo'lishi mumkin.
Qurilma qizib ketsa, bir muncha vaqt davomida undan foydalanmang va undagi ilovalar fonda ishlamay turing
Qizib turgan qurilmaning uzoq vaqt davomida teriga tegib turishi, qizarish kabi past darajadagi kuyish simptomlarini yuzaga keltirishi mumkin.
Agar qurilmada yoritish moslamasi bo'lsa, uni insonlar yoki hayvonlarning ko'zlariga yaqin masofada ishlatmang.
Fleshdan foydalanayotgan vaqtda ehtiyot bo'ling.
- Qurilmangizdan foydalanish vaqtida, xonadagi chiroqlarni yoqilgan holda qoldiring va ekranni ko'zlaringizga juda yaqin keltirmang. Videolarni tomosha qilayotgan vaqtda yoki uzoq vaqt davomida flesh-asosli o'yinlardan foydalanishda doimiy ravishda flesh chiroqlar ta'siri ostida bo'lganligi sababli hushdan ketish holatlari yuzaga kelishi mumkin. Agar noqulayliklar yuzaga kelsa, qurilmadan foydalanishni darhol to'xtating.
- Agar Sizga ma'lum bo'lgan biror shaxs bunday holatni boshidan o'tkazgan bo'lsa, qurilmani ishlatishdan oldin shifokorga murojaat qiling.
Agar Siz mushak spazmasi, mo'ljal yo'qotilishi kabi noqulayliklarni his qilgan bo'lsangiz, qurilmani ishlatishni darhol to'xtating va shifokorga murojaat qiling. Ko'z tolqishini oldini olish uchun qurilmadan foydalanayotganda tez-tez qisqa tanaffuslar qiling.
Takroriy harakatlar natijasida yuzaga keluvchi shikastlanishlar ehtimolini kamaytiring.
Tugmalarni bosish, belgilar chizish, sensorli ekranga barmog'ingizni tekkizish yoki o'yinlar o'ynash kabi harakatlarni takroriy ravishda amalga oshirish oqibatida qo'lingizda, bo'yin va yelkalaringizda yoki tanangizning boshqa qismlarida noqulayliklarni his qilishingiz mumkin. Qurilmangizni uzoq muddat davomida ishlatganingizda, uni erkin holatda ushlang, tugmalarni ohista bosing va tez-tez tanaffus qilib turing. Bunday foydalanish mobaynida yoki undan keyin ham noqulayliklarni his qilsangiz, qurilmadan foydalanishni to'xtating va shifokor bilan maslahatlashing.
Quloqchinlardan foydalanayotganda, quloqlaringizni va eshitish qobiliyatingizni himoya qiling.
- Juda baland ovozda tinglash eshitish
- qobiliyatingizga zarar yetkazishi mumkin.
- Piyoda yurish vaqtida baland ovozda musiqa tinglash, diqqatingizni olib qo'yishi va yo'l transport hodisasiga sabab bo'lishi mumkin.
- Quloqlikni audio qurilmaga ulashdan oldin har doim ovozni pasaytiring hamda suhbat yoki musiqa tinglayotganda o'zingizga kerakli bo'lgan minimal ovoz balandligidan foydalaning.
- Quruq joylarda, quloqlikda statik elektr quvvati yig'ilishi mumkin. Quloqlikni quruq joylarda foydalanmang yoki statik elektr quvvatini yo'qotish uchun quloqlikni qurilmaga ulashdan oldin metall obyektni ushlang.
گاڑی چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کی توجہ بٹ سکتی ہے اور ٹریفک حادثے کا سبب بن سکتا ہے، اور یہ آپ کے علاقے کے قوانین کے مطابق خلاف ورزی تصور کیا جا سکتا ہے۔
چلتے یا دوڑتے وقت آلہ احتیاط سے استعمال کریں۔
اپنے آپ کو اور دوسروں کو چوٹ سے بچانے کے لیے ہمیشہ اپنے ارد گرد کے واقعات اور لوگوں پر توجہ دیں۔
آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
آلہ کو زیادہ سختی سے نہ دبائیں۔ یقینی بنائیں کہ آلہ خشک اور صاف ہے۔ اگرچہ یہ آلہ بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، پھر بھی کچھ صارفین جنہیں الرجی ہے ان کی جلد پر الرجی پیدا ہو سکتی ہے۔
اپنے آلہ کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- پینٹ یا اسٹیکرز آلہ کے ہٹنے والے حصوں کو چپکنے کا سبب بن سکتے ہیں اور ان کے کام میں خلل ڈال سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو آلہ کے پینٹ یا دھاتی حصوں سے الرجی ہے تو آپ کی جلد میں خارش، سوجن یا دانے نکل سکتے ہیں۔ اگر ایسا ہو تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا پھٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ٹوٹا ہوا شیشہ یا ایکریلک آپ کے ہاتھ یا چہرے کو چوٹ پہنچا سکتا ہے۔ آلہ کی مرمت کے لیے اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
اپنے آلہ کو گرائیں یا اسے نقصان نہ پہنچائیں۔
- آلہ کے اوپری حصے یا اس کے کام کرنے پر اثر پڑ سکتا ہے۔
- اگر آلہ ٹیڑھا ہو جائے یا اس کی شکل بدل جائے تو آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا اس کے پرزے اپنا کام نہیں کر پائیں گے۔
بیٹری اور چارجنگ ڈیوائس کی طویل مدت تک سروس اور کارکردگی کو یقینی بنائیں۔
- اگر بیٹریاں طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائیں تو وہ ناقابل استعمال ہو سکتی ہیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ، غیر استعمال شدہ آلہ اپنی طاقت کھو دیتا ہے اور انہیں استعمال کرنے سے پہلے چارج کرنا ضروری ہے۔
- استعمال کے دوران چارجنگ ڈیوائس کو بجلی کے منبع سے منقطع کریں۔
- بیٹری صرف مخصوص مقاصد کے لیے استعمال کریں۔
- ڈیوائس اور بیٹری کی عمر بڑھانے کے لیے اس دستی میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کریں۔ دستی میں دی گئی تنبیہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے بیرونی نقصان اور کارکردگی کے مسائل مینوفیکچرر کی وارنٹی کے ذریعے احاطہ نہیں کیے جا سکتے۔ وقت گزرنے کے ساتھ آپ کا آلہ پرانا ہو سکتا ہے۔ ایک مخصوص وقت کے بعد کچھ پرزے اور مرمت وارنٹی کے ذریعے احاطہ کیے جاتے ہیں، لیکن غیر تصدیق شدہ لوازمات کے استعمال سے ہونے والے نقصانات کا احاطہ نہیں کیا جاتا۔
اپنے آلے کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا خود سے مرمت نہ کریں۔
- آپ کے آلے میں کوئی بھی تبدیلیاں یا بہتری مینوفیکچرر کی وارنٹی کے تحت نہیں آ سکتیں۔ اگر آپ کے آلے کی مرمت ضروری ہو تو اسے Samsung سروس سینٹر لے جائیں۔
- بیٹری کو جدا نہ کریں یا نہ دبائیں، کیونکہ اس سے دھماکہ یا آگ لگ سکتی ہے۔
- بیٹری نکالنے سے پہلے آلہ بند کریں۔ اگر آلہ آن ہونے کی حالت میں بیٹری نکالتے ہیں تو اس سے آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلہ صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کو یاد رکھیں:
- اپنے آلے یا چارجنگ ڈیوائس کو تولیہ یا رومال سے صاف کریں۔
- بیٹری کے ٹرمینلز کو روئی یا تولیہ سے صاف کریں۔
- کیمیکل یا صفائی کے ایجنٹس استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آلے کا باڈی خراب ہو سکتا ہے یا اس کا رنگ اڑ سکتا ہے، بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
- آلے پر پانی، پسینہ، دھول، کاسمیٹک مادے، سیاہی، دھلائی کا صابن، کیڑے مار دوا اور تیل لگنے سے بچیں۔ اگر آپ کے آلے پر مذکورہ مادوں میں سے کوئی ایک لگ جائے تو اسے صاف کرنے کے لیے بغیر ریشے کے نرم کپڑا استعمال کریں۔
آلہ صرف مخصوص مناسب مقصد کے لیے استعمال کریں۔
آپ کے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
Faqatgina malakali mutaxassislarga qurilmangizni ta'mirlash uchun ruxsat bering.
Malakasiz mutaxassislarga qurilmangizni ta'mirlash uchun ruxsat berish qurilmangiz buzilishiga olib kelishi mumkin hamda bu ishlab chiqaruvchi tomonidan berilgan kafolat bilan qoplanmaydi.
Shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qiling va maxfiy ma'lumotlarning e'lon qilinishi yoki boshqa maqsadlarda ishlatilishini oldini oling.
- Qurilmangizdan foydalanayotgan vaqtda, muhim fayllarni arxivlashni esdan chiqarmang. Samsung ma'lumot yo'qolishi uchun javobgar emas.
- Qurilmangizni tashlayotgan vaqtda, barcha ma'lumotlarni zaxiralang va undan so'ng shaxsiy ma'lumotlaringiz nomaqbul maqsadlarda ishlatilmasligi uchun qurilmangizni ishlab chiqaruvchi parametrlariga qaytaring. Ilovalarni yuklab olayotganda, ruxsatnomalar oynasini diqqat bilan o'qing. Ko'pgina funksiyalarga kirish yoki shaxsiy ma'lumotlaringizning ko'p qismidan foydalanish imkoniga ega ilovalar bilan ishlayotganda juda ehtiyot bo'ling. Hisob qaydnomangizni tasdiqlanmagan yoki shubhali foydalanishlardan himoyalash uchun tez-tez tekshirib turing. Agar shaxsiy ma'lumotlaringizdan noqonuniy maqsadlarda foydalanish belgilarini aniqlasangiz, hisob qaydnomadagi ma'lumotlaringizni o'zgartirish yoki o'chirish uchun xizmat ta'minotchisiga murojaat qiling.
- Qurilmangiz yo'qolgan yoki o'g'irlangan hollarda, shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun hisob qaydnomangiz parolini o'zgartiring.
- Noma'lum manbalardan kelgan ilovalarni ishlatmang va qurilmangizni namuna chizish, parol yoki PIN-kod yordamida bloklang.
Mualliflik huquqi tomonidan himoyalangan materiallarni tarqatmang.
Tarkib egasining ruxsatisiz mualliflik huquqi tomonidan himoyalangan materiallarni tarqatmang. Bunday qilish mualliflik huquqiga oid qonunlar buzilishiga olib kelishi mumkin. Ishlab chiqaruvchi foydalanuvchining mualliflik huquqi bilan himoyalangan materialdan noqonuniy foydalanishi oqibatida yuzaga kelgan qonun buzilishlariga javobgar emas.
Zararli dasturlar va viruslar
Qurilmangizni zararli dasturlar va viruslardan himoya qilish uchun quyidagi maslahatlarga rioya qiling. Ularga amal qilmaslik kafolat tomonidan qoplanmaydigan ma'lumotlarning yo'qolishiga sabab bo'lishi mumkin.
Noma'lum ilovalarni yuklab olmang. Ishonchli bo'lmagan veb-saytlarga kirmang. Shubhali xabarlarni yoki noma'lum yuboruvchilardan kelgan xabarlarni o'chiring. Parol o'rnating va uni tez-tez o'zgartirib turing. Bluetooth kabi simsiz funksiyalar ishlatilmayotganda, ularni o'chiring. Agar qurilmada qandaydir muammolarni sezsangiz, zararlanish mavjudligini tekshirish uchun antivirus dasturini ishga tushiring. Yangi yuklab olingan ilova va fayllarni ishga tushirishdan oldin antivirus dasturini ishga tushiring. Kompyuteringizga antivirus dasturini o'rnating va zararlanishni tekshirish uchun ularni ishga tushiring. Registr parametrlarini tahrirlamang yoki qurilmaning operatsion tizimini o'zgartirmang.
SAR sertifikatlari haqida ma'lumot
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun www.samsung.com/sarsayita tashrif buyuring va qurilmangizni model raqami bo'yicha qidiring.
Ushbu mahsulotni utilizatsiya qilish qoidalari
(Elektr va elektron moslamalar chiqindilari)
(Ajratilgan holda yig'ish tizimiga ega bo'lgan mamlakatlar uchun mo'ljallangan)
Mahsulot, aksessuar yoki qo'llanmadagi ushbu belgi shuni anglatadiki, bu mahsulot va uning aksessuarlari (masalan, quloqchin, USB-kabel va boshqalar) maishiy chiqindilar bilan birga tashlab yuborilmasligi lozim.
chiqindilar bilan birga tashlab yuborilmasligi lozim.
Chiqindilarning noto'g'ri utilizatsiyasi natijasida atrof-muhit va insonlarga zarar yetishining oldini olish hamda ularni tegishli tartibda qayta ishlash va resurslardan unumli foydalanish maqsadida, iltimos, bu turdagi chiqindilarni oddiy maishiy chiqindilardan ajrating.
Maishiy foydalanuvchilar bunday predmetlarni ekologik xavfsiz utilizatsiya qilishlari mumkin bo'lgan joy va usullar haqidagi ma'lumotlarni, ushbu mahsulotni sotib olgan sotuvchidan yoki mahalliy hokimiyat organidan olishlari mumkin.
Yuridik tashkilotlar mahsulot ta'minotchilari bilan bog'lanishlari va xarid qilish shartnomasidagi muddat va shartlarini tekshirishlari lozim. Ushbu mahsulot va uning elektron aksessuarlari boshqa maishiy chiqindilar bilan aralashtirilmasligi lozim.
Ushbu mahsulotdagi batareyalarni utilizatsiya qilish qoidalari
(Ajratilgan holda yig'ish tizimiga ega bo'lgan mamlakatlar uchun mo'ljallangan)
Batareya, uning qo'llanmasi yoki o'ramidagi ushbu belgi shuni anglatadiki, bu mahsulotdagi batareya maishiy chiqindilar bilan birga tashlab yuborilmasligi lozim.
Belgi qo'yilganda, Hg, Cd yoki Pb kabi kimyoviy belgilar batareya tarkibida simob, kadmiy yoki qo'rg'oshin miqdori EC Direktiv 2006/66 darajalaridan yuqori ekanligini bildiradi.
Ushbu mahsulot tarkibiga kiritilgan batareya foydalanuvchi tomonidan almashtirilishi mumkin emas. Uni almashtirish bo'yicha ma'lumotlarni xizmat ta'minotchisidan olishingiz mumkin. Batareyani olib tashlashga yoki uni olovga tashlashga urinmang. Batareyani qismlarga ajratmang, siqmang yoki teshmang. Agar siz mahsulotni tashlab yubormoqchi bo'lsangiz, chiqindilarni yig'ish joylarida mahsulotlarni, jumladan, batareyalarni ham, utilizatsiya qilish va qayta ishlash bo'yicha tegishli choralar qo'llaniladi.
Rad etish
اس ڈیوائس کے ذریعے حاصل کردہ کچھ مواد اور خدمات تیسرے فریق سے تعلق رکھتی ہیں، جو کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ اس طرح کا مواد اور خدمات صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کی جاتی ہیں۔ آپ کسی بھی مواد یا سروس کو اس کے مالک یا فراہم کنندہ کی اجازت کے بغیر غیر مجاز مقاصد کے لیے استعمال نہیں کر سکتے۔ مندرجہ بالا کی بنیاد پر، اگر مواد کے مالک یا سروس فراہم کنندہ نے اجازت نہ دی ہو تو درج ذیل کام کرنا ممنوع ہے: اس ڈیوائس کے ذریعے دکھائے جانے والے کسی بھی مواد یا سروس کو تبدیل کرنا، کاپی کرنا، دوبارہ ترتیب دینا، ڈاؤن لوڈ کرنا، بھیجنا، دوسروں کو منتقل کرنا، ترجمہ کرنا، فروخت کرنا، مشتق کام تخلیق کرنا، یا غیر مجاز مقاصد کے لیے استعمال کرنا۔
"تیسرے فریق کے مواد اور خدمات کی فراہمی کی کوئی ضمانت نہیں ہے۔ سام سنگ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ مواد یا خدمات کسی بھی مقصد کے لیے موزوں ہیں یا ان کا استعمال کسی بھی حالت میں درست ہوگا۔ سام سنگ تمام مضمر وارنٹیوں کو مسترد کرتا ہے، بشمول تجارتی قابلیت اور کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت کی وارنٹی، بغیر کسی حد کے۔ سام سنگ کبھی بھی اس ڈیوائس کے ذریعے حاصل کردہ مواد یا خدمات کی درستگی، اعتبار، بروقت پابندی، قانونی حیثیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہیں دیتا، بشمول اس ڈیوائس کے ذریعے حاصل کردہ مواد یا خدمات یا ان میں موجود معلومات کے استعمال سے پیدا ہونے والے نقصانات کے لیے، چاہے وہ براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی یا ارادی ہوں، چاہے معاہدے یا قانون کی خلاف ورزی پر مبنی ہوں، وکیلوں کی فیس یا دیگر اخراجات کی وصولی نہیں کی جائے گی۔"
تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت بند یا منقطع ہو سکتی ہیں، اور سام سنگ اس بات کی کوئی یقین دہانی یا ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی مواد یا سروس ایک مخصوص مدت کے لیے دستیاب رہے گی۔ تیسرے فریق کا مواد اور خدمات سام سنگ کے کنٹرول سے باہر نیٹ ورکس اور ذرائع ابلاغ کے ذریعے منتقل ہوتے ہیں۔ ان اضافی شرائط کو محدود کیے بغیر، سام سنگ اس ڈیوائس کے ذریعے استعمال ہونے والے کسی بھی مواد یا سروس کے بند یا منقطع ہونے کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔
سام سنگ مواد اور خدمات سے متعلق صارفین کی مدد کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ مواد یا سروس سے متعلق کسی بھی سوال یا مدد کے لیے، براہ کرم اس مواد یا سروس کے فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔
حفاظتی معلومات
براہ کرم ڈیوائس استعمال کرنے سے پہلے یہ اہم حفاظتی معلومات پڑھیں۔ یہ ڈیوائسز کے لیے عام حفاظتی معلومات ہے اور اس میں ایسا مواد شامل ہو سکتا ہے جو آپ کے ڈیوائس پر لاگو نہ ہو۔ اپنے اور دوسروں کو چوٹ سے بچانے اور اپنے ڈیوائس کو نقصان سے بچانے کے لیے انتباہات اور احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
اصطلاح 'ڈیوائس' سے مراد پروڈکٹ اور اس کی بیٹری، چارجر، پروڈکٹ کے ساتھ شامل لوازمات، اور کوئی بھی لوازمات جو سام سنگ کے ذریعہ پروڈکٹ کے ساتھ استعمال کے لیے منظور شدہ ہیں۔
انتباہ
انتباہات اور حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
خراب پاور کورڈ، پلگ یا خراب آؤٹ لیٹ استعمال نہ کریں۔
ڈھیلے کنکشن بجلی کے جھٹکے یا آگ کا سبب بن سکتے ہیں۔
گیلے ہاتھوں سے آلہ، چارجر یا پاور کورڈ کو نہ چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا یا آگ لگ سکتی ہے۔
چارجنگ کے دوران آلہ کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔
چارجر یا آلہ کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا، آگ، بیٹری کو نقصان یا دھماکہ ہو سکتا ہے۔
آلہ کو باہر اس وقت استعمال نہ کریں جب گرج چمک ہو رہی ہو۔
ایسا کرنے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا آلہ خراب ہو سکتا ہے۔
صرف وہی چارجر، پرزے اور لوازمات استعمال کریں جو مینوفیکچرر کے ذریعہ تصدیق شدہ ہوں۔
استعمال بیٹری چارجر کی عمومی اقسام جو مناسب نہ ہوں وہ آپ کے آلے کو نقصان پہنچا سکتی ہیں اور آلہ خراب ہو سکتا ہے۔ یہ بیٹری کو جلانے یا پھٹنے کا سبب بھی بن سکتے ہیں۔ صرف وہی چارجر استعمال کریں جو خاص طور پر آپ کے آلے کے لیے بنائے گئے ہیں اور سام سنگ کی طرف سے تصدیق شدہ ہوں۔ غیر مطابقت رکھنے والے چارجرز آپ کے آلے کو شدید نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ سام سنگ ان لوازمات یا پرزوں کے استعمال سے صارف کی حفاظت کی ذمہ داری قبول نہیں کرتا جو سام سنگ کی طرف سے تصدیق شدہ نہ ہوں۔
چارجر یا آلے پر مائع نہ گرائیں اور نہ ہی ان پر دباؤ ڈالیں۔ آلے اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں۔
- بیٹری یا آلے کو کبھی آگ میں نہ پھینکیں۔ بیٹری یا آلے کو کبھی بھی گرمی پیدا کرنے والے آلات جیسے مائیکروویو اوون، چولہے یا ہیٹر پر نہ رکھیں۔ بیٹری زیادہ گرم ہونے سے پھٹ سکتی ہے۔ بیٹری یا استعمال شدہ آلے کو ضائع کرتے وقت مقامی قواعد و ضوابط پر عمل کریں۔
- آلے کو مت ماریں یا اس پر مت ٹکرائیں۔ آلے کو زیادہ دباؤ میں رکھنے سے گریز کریں، کیونکہ اس سے اندرونی شارٹ سرکٹ اور زیادہ گرمی ہو سکتی ہے۔
آلے، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
آلے کو بہت زیادہ سرد یا بہت زیادہ گرم درجہ حرارت میں رکھنے سے گریز کریں۔ زیادہ درجہ حرارت آلے کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور بیٹری کی گنجائش اور آلے کی عمر کم کر سکتا ہے۔ بیٹری کے مثبت اور منفی ٹرمینلز کو آپس میں براہ راست نہ جوڑیں اور انہیں دھاتی اشیاء سے رابطے میں آنے سے بچائیں۔ ایسا کرنے سے بیٹری خراب ہو سکتی ہے۔ کبھی بھی خراب چارجر یا بیٹری استعمال نہ کریں۔
آلے کو مائیکروویو اوون، چولہے یا کھانا پکانے کے آلات کے قریب نہ رکھیں۔
بیٹری سے رساؤ ہو سکتا ہے۔ آلہ زیادہ گرم ہو کر آگ لگ سکتا ہے۔
آلے کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں ہوا میں دھول یا مائع کی زیادہ مقدار ہو۔
دھول یا مائع آلے کو خراب کر سکتا ہے اور آگ یا بجلی کے جھٹکے کا سبب بن سکتا ہے۔
چارجر کے ساکٹ اور سرے کو导电 اشیاء، مائعات، دھول، دھاتی برادہ اور پنسل کے اندرونی حصے سے رابطے میں نہ آنے دیں۔
导电 مواد شارٹ سرکٹ یا سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں، جس سے آگ لگ سکتی ہے۔
آلے یا بیٹری کو نہ جلائیں اور نہ ہی پانی میں ڈبوئیں۔
ایسا کرنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔ بچے یا جانور چھوٹے پرزے نگل سکتے ہیں۔ اگر بچے آلہ استعمال کر رہے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔
آلہ یا اس کے لوازمات کو منہ، کان یا آنکھوں کے قریب نہ رکھیں۔
ایسا کرنے سے سانس رکنے اور شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔
خراب یا رسے ہوئے لیتھیم آئن (Li-Ion) بیٹری کو نہ چھوئیں۔
لیتھیم آئن بیٹری کو محفوظ طریقے سے ضائع کرنے کے لیے، قریبی مجاز سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
احتیاط
انتباہات اور حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
زیادہ تر الیکٹرانک آلات ریڈیو فریکوئنسی سگنلز خارج کرتے ہیں۔ یہ آلہ دوسرے الیکٹرانک آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔
اپنا آلہ ہسپتال، ہوائی جہاز، یا کار میں استعمال نہ کریں کیونکہ ریڈیو فریکوئنسی لہروں کی وجہ سے مداخلت ہو سکتی ہے۔
- اگر ممکن ہو تو، پیس میکر سے 15 سینٹی میٹر کے اندر آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ آلہ پیس میکر میں مداخلت کر سکتا ہے۔ مداخلت کے امکانات کو کم کرنے کے لیے، آلہ کو پیس میکر کے برعکس طرف رکھیں۔
- اگر آپ طبی آلہ استعمال کرتے ہیں، تو آلہ استعمال کرنے سے پہلے اپنے طبی آلے کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا وہ آلہ آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوتا ہے۔ ہوائی جہاز میں، الیکٹرانک آلات کا استعمال ہوائی جہاز کے نیویگیشن آلات میں مداخلت کر سکتا ہے۔ ٹیک آف اور لینڈنگ کے دوران آلہ بند رکھیں۔ ٹیک آف کے بعد، آپ آلہ کو ہوائی جہاز کے موڈ میں استعمال کر سکتے ہیں اگر فلائٹ عملہ اجازت دے۔
آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے قریبی الیکٹرانک آلات خراب ہو سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آلہ کو corrosive گیسوں کے ساتھ رابطے میں نہ آنے دیں۔
ایسا کرنے سے آلہ کی بیرونی سطح خراب ہو سکتی ہے یا خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔
اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کی سطح کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سماعت کے آلات میں مداخلت کر سکتی ہے۔ آلہ استعمال کرنے سے پہلے، اپنے سماعت کے آلے کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا آپ کا سماعت کا آلہ آپ کے آلے سے خارج ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہوتا ہے۔
Không sử dụng thiết bị gần những thiết bị hoặc máy móc phát ra tần số vô tuyến với hệ thống âm thanh hay đài phát thanh.
Các tần số vô tuyến có thể làm thiết bị của bạn bị lỗi chức năng.
Tắt thiết bị trong những môi trường có nguy cơ gây nổ
Tắt thiết bị trong những môi trường có nguy cơ gây nổ thay vì thải pin. Luôn tuân thủ các quy định, hướng dẫn và ký hiệu trong những môi trường có nguy cơ gây nổ. Không sử dụng thiết bị ở các địa điểm đổ xăng (cây xăng), gần nguồn nhiên liệu hay hóa chất hoặc ở các khu vực có thể phát nổ. - Không cất giữ mang theo các chất lỏng, chất khí hoặc vật liệu gây nổ trong cùng một ngăn với thiết bị, các bộ phận hoặc phụ kiện của thiết bị.
Nếu bạn thấy có mùi hoặc âm thanh lạ phát ra từ thiết bị, pin hoặc nếu bạn nhìn thấy khói hoặc chất lỏng rò rỉ ra khỏi thiết bị, pin hay ngừng sử dụng thiết bị ngay lập tức và mang đến Trung tâm bảo hành của Samsung
Nếu không làm vậy, có thể dẫn đến cháy hoặc nổ.
Tuân thủ tất cả các cảnh báo và quy định an toàn về việc sử dụng thiết bị di động khi lái xe
Trong khi lái xe, việc lái xe an toàn là trách nhiệm trực tiếp của bạn. Không bao giờ sử dụng thiết bị di động trong khi lái xe, nếu luật pháp không cho phép. Vì sự an toàn của bạn và của người khác, vui lòng chú ý những hướng dẫn sau:
- Đặt thiết bị trong phạm vi tầm tay. Đảm bảo bạn có thể truy cập thiết bị mà không mất tập trung khỏi đường đi. Nếu có cuộc gọi đến vào lúc không thuận tiện, hãy để hộp thư thoại trả lời giúp bạn. Tạm dừng các cuộc gọi khi đang ở chỗ giao thông đông đúc hoặc điều kiện thời tiết nguy hiểm. Mưa, mưa đá, tuyết, băng và giao thông đông đúc là các yếu tố gây nguy hiểm. Không ghi chép hoặc tra cứu danh bạ. Ghi nhanh danh sách "việc cần làm" hoặc lật xem danh bạ khiến bạn mất tập trung vào nhiệm vụ chính là lái xe an toàn. Hãy gọi điện lúc phù hợp và đánh giá tình hình giao thông. Thực hiện các cuộc gọi khi bạn đang không di chuyển hoặc trước khi tham gia giao thông. Nên lên kế hoạch các cuộc gọi lúc xe sẽ dừng lại.
- Không tham gia vào các cuộc đàm thoại căng thẳng hoặc có nhiều cảm xúc khiến bạn mất tập trung. Cho người đang nói chuyện với bạn biết bạn đang lái xe và tạm ngừng cuộc hội thoại nếu cuộc hội thoại có khả năng làm bạn không chú ý đến đường đi.
Giữ gìn và sử dụng thiết bị của bạn hợp lý
Giữ thiết bị luôn khô ráo
Độ ẩm và chất lỏng có thể làm hỏng các chi tiết hoặc mạch điện tử của thiết bị. - Không bật thiết bị nếu thiết bị đang bị ướt. Nếu thiết bị của bạn đang bật, hãy tắt ngay và tháo pin ra khỏi thiết bị (nếu thiết bị không tắt hoặc bạn không thể tháo pin, hãy để nguyên như vậy). Sau đó lấy khăn lau khô thiết bị và mang thiết bị đến trung tâm bảo hành. Thiết bị này có gắn các bộ chỉ báo chất lỏng bên trong. Thiết bị hỏng do nước có thể làm mất hiệu lực bảo hành của nhà sản xuất.
Chỉ đặt thiết bị trên các bề mặt phẳng
Nếu bị rơi, thiết bị có thể bị hỏng.
Thiết bị có thể được sử dụng ở những nơi có nhiệt độ môi trường từ 0°C đến 35°C. Bạn có thể bảo quản thiết bị an toàn ở nhiệt độ từ -20°C đến 50°C. Sử dụng hoặc bảo quản thiết bị ngoài phạm vi nhiệt độ khuyến nghị có thể làm hỏng thiết bị hoặc giảm tuổi thọ pin.
Không để thiết bị ánh nắng rất nóng như bên trong ô tô vào mùa hè. Làm vậy có thể khiến màn hình bị lỗi chữ, làm hỏng thiết bị hoặc làm nổ pin. Không để thiết bị trực tiếp dưới ánh nắng trong khoảng thời gian dài (trên bảng đồng hồ xe ô tô chẳng hạn).
Không cất thiết bị cùng với vật bằng kim loại như tiền đồng, chìa khóa và dây chuyền.
Thiết bị có thể bị trầy hoặc bị lõi. - Nếu pin tiếp xúc với vật bằng kim loại, có thể gây cháy.
Không để thiết bị gần khu vực có từ trường.
Thiết bị có thể bị trục trặc hoặc pin có thể xả hết do tiếp xúc với từ trường. Các loại thẻ có vạch từ bao gồm thẻ tín dụng, thẻ thiết bị, sổ tiết kiệm và thẻ lên máy bay, có thể bị hư hỏng do từ trường.
Ngừng sử dụng thiết bị hoặc ứng dụng của bạn một lúc nếu thiết bị quá nóng.
Để da của bạn tiếp xúc với thiết bị quá nóng trong một thời gian dài có thể gây ra các triệu chứng cháy da ở nhiệt độ thấp, như là các đốm đỏ và đổi màu.
Nếu thiết bị có đèn, không được sử dụng đèn sát mặt người hoặc vật nuôi. Tránh tiếp xúc với ánh sáng nhấp nháy.
Khi sử dụng thiết bị, để thiết bị sáng trong phòng và không được giữ màn hình quá gần với mắt. Bạn có thể bị tai biến mạch máu não hoặc ngất tạm thời nếu tiếp xúc với ánh sáng nhấp nháy khi xem video hoặc chơi game nhấp nháy trong thời gian dài. Nếu bạn cảm thấy không thoải mái, hãy ngừng ngay việc sử dụng thiết bị. - Nếu bất kỳ người thân nào của bạn từng bị động kinh hoặc bất tỉnh khi sử dụng thiết bị tương tự, hãy tham vấn bác sĩ trước khi sử dụng thiết bị. - Nếu bạn cảm thấy không thoải mái, hoặc có cử chỉ hay có cảm giác mất phương hướng, hãy ngừng sử dụng thiết bị ngay lập tức và đi khám bác sĩ. - Nhằm tránh không bị mỏi mắt, hãy thường xuyên tạm nghỉ trong khi đang sử dụng thiết bị.
Giảm nguy cơ chấn thương do hành động lặp lại nhiều lần.
Khi bạn thực hiện các thao tác lặp lại nhiều lần, chẳng hạn như bấm phím, dùng ngón tay vuốt trên màn hình hoặc chơi game, bạn có thể cảm thấy không thoải mái ở tay, cổ, vai hoặc các bộ phận khác trên cơ thể. Khi sử dụng thiết bị trong thời gian dài, hãy giữ thiết bị ở tư thế thoải mái, bấm phím nhẹ nhàng và thường xuyên nghỉ. Nếu bạn vẫn tiếp tục cảm thấy khó chịu hoặc sau khi nghỉ, hãy ngừng sử dụng thiết bị và tham vấn bác sĩ.
Bảo vệ thính giác và tai bạn khi sử dụng tai nghe.
Tiếp xúc quá lâu với âm thanh lớn có thể làm hỏng thính giác của bạn. Tiếp xúc với âm thanh lớn khi đi bộ có thể khiến bạn mất an toàn và tai bạn.
لون چنہ نہوں آواز کی سطح کو ایڈجسٹ کریں جب ہیڈ فون ڈیوائس میں لگائے جائیں اور صرف اتنی آواز استعمال کریں جتنی گفتگو یا موسیقی سننے کے لیے ضروری ہو۔ - خشک جگہوں پر، جامد بجلی پیدا ہو سکتی ہے۔ ہیڈ فون ڈیوائس میں لگانے سے پہلے دھاتی اشیاء کو نہ چھوئیں۔ گاڑی یا موٹر سائیکل چلاتے وقت ہیڈ فون استعمال نہ کریں۔ ایسا کرنے سے آپ کی توجہ بٹ سکتی ہے اور حادثہ ہو سکتا ہے، اور یہ آپ کے علاقے کے قوانین کی خلاف ورزی بھی ہو سکتی ہے۔
چلتے یا نقل و حرکت کے دوران ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
ہمیشہ اپنے ارد گرد کا خیال رکھیں تاکہ اپنے یا دوسروں کو چوٹ نہ لگے۔
ڈیوائس پہنتے وقت محتاط رہیں۔
ڈیوائس کو بہت تنگ نہ پہنیں۔ ہمیشہ ڈیوائس کو صاف اور خشک رکھیں۔ اگرچہ ڈیوائس بین الاقوامی حفاظتی معیارات پر پورا اترتی ہے، کچھ لوگوں کو بعض مادوں سے الرجی ہو سکتی ہے اور جلد پر خارش ہو سکتی ہے۔
ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں۔
- پینٹ اور اسٹیکر ڈیوائس کے متحرک حصوں اور اندرونی ڈھانچے کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو پینٹ یا ڈیوائس کے دھاتی حصوں سے الرجی ہے تو آپ کی جلد پر خارش، جلن یا سوجن ہو سکتی ہے۔ اگر ایسی علامات ظاہر ہوں تو ڈیوائس استعمال کرنا بند کریں اور اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
ڈیوائس کو گرائیں یا ٹکرائیں نہیں۔
- ڈیوائس خراب ہو سکتی ہے یا اس کے افعال متاثر ہو سکتے ہیں۔
- اگر ڈیوائس موڑ دی جائے یا اس پر دباؤ پڑے تو وہ خراب ہو سکتی ہے یا اس کے پرزے ٹوٹ سکتے ہیں۔
بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
- اگر بیٹری طویل عرصے تک استعمال نہ کی جائے تو وہ خراب ہو سکتی ہے۔
- Thiết bị quan hao không sử dụng trong thời gian dài, phải sạc lại trước khi sử dụng.
- Ngắt bỏ sạc khỏi các nguồn điện khi không sử dụng.
- Chỉ sử dụng pin theo đúng mục đích. Hãy tuân thủ mọi hướng dẫn trong sách hướng dẫn này nhằm đảm bảo thiết bị và pin đạt tuổi thọ lâu nhất. Nhà sản xuất của bạn có thể không bán hàng đối với những hư hỏng tình trạng kèm giá rẻ do việc không tuân thủ các cảnh báo và hướng dẫn. Thiết bị của bạn có thể bị hao mòn theo thời gian. Mọi sửa chữa trên thiết bị và việc sửa chữa đều được bảo hành trong thời gian bảo hành nhưng những hư hỏng gây ra do việc sử dụng phụ kiện không được chứng nhận đều sẽ không được bảo hành.
Không tháo, thay đổi hoặc sửa thiết bị
Bất kỳ thay đổi hoặc sửa đổi nào đối với thiết bị sẽ làm mất hiệu lực bảo hành của nhà sản xuất. Nếu thiết bị cần bảo dưỡng, hãy mang đến Trung tâm bảo hành của Samsung. Không được tháo hoặc đâm thủng pin, việc này có thể gây cháy nổ. Tắt thiết bị trước khi tháo pin. Nếu bạn tháo pin khi thiết bị vẫn đang bật, điều này có thể làm thiết bị lỗi chức năng.
Khi vệ sinh thiết bị, hãy ghi nhớ những điều sau
Dùng khăn hoặc tay cao su để lau thiết bị hoặc bộ sạc. Lau chùi các đầu cực của pin bằng bông cotton hoặc khăn. Không sử dụng hóa chất hoặc chất tẩy. Làm vậy có thể làm phai màu hoặc ăn mòn phần bên ngoài của thiết bị hoặc gây điện giật hoặc cháy. - Không để thiết bị tiếp xúc với nước, mồ hôi, bụi bẩn, mỹ phẩm, mực, chất tẩy rửa, thuốc trừ sâu và dầu. Nếu thiết bị của bạn bị tiếp xúc với một trong các chất được nêu trên, hãy sử dụng vải mềm, không bụi để lau sạch.
Không sử dụng thiết bị cho bất kỳ mục đích nào khác
Thiết bị của bạn có thể bị lỗi chức năng.
Tránh làm phiền người khác khi sử dụng thiết bị ở nơi công cộng. Chụp hình nhân viên kỹ thuật có đủ tiêu chuẩn bảo hành thiết bị của bạn
Cho phép nhân viên kỹ thuật không đủ tiêu chuẩn bảo hành thiết bị có thể dẫn đến hư hỏng cho thiết bị và làm mất hiệu lực bảo hành của nhà sản xuất.
Bảo vệ dữ liệu cá nhân và không để rò rỉ hoặc sử dụng sai mục đích những thông tin này
- Khi sử dụng thiết bị, đừng quên sao lưu dữ liệu quan trọng. Samsung không chịu trách nhiệm đối với việc bị mất bất kỳ dữ liệu nào.
- Khi không dùng thiết bị này nữa, hãy sao lưu toàn bộ dữ liệu và xóa sạch dữ liệu khỏi thiết bị để tránh việc sử dụng sai thông tin cá nhân của bạn. Hãy bỏ kỹ màn hình chờ chép khi tải xuống các ứng dụng. Hãy đặc biệt chú ý đến các ứng dụng có quyền truy cập tới nhiều chức năng hoặc tới một số lượng đáng kể các thông tin cá nhân của bạn. Kiểm tra thường xuyên các tài khoản của bạn để xem có hành động sử dụng trái phép hoặc đáng ngờ nào không. Nếu bạn thấy có bất kỳ dấu hiệu nào việc sử dụng thông tin cá nhân của bạn không đúng mục đích, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn để xóa hoặc thay đổi thông tin tài khoản của bạn.
- اگر آپ کا آلہ گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو، اپنے اکاؤنٹس کا پاس ورڈ تبدیل کریں تاکہ آپ کی ذاتی معلومات محفوظ رہیں۔ نامعلوم ذرائع سے ایپس استعمال کرنے سے گریز کریں اور اپنے آلے کو پاس ورڈ، پیٹرن یا PIN سے مقفل رکھیں۔
کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں
کاپی رائٹ شدہ مواد کو مالک کی اجازت کے بغیر تقسیم نہ کریں۔ ایسا کرنا کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ کمپنی کاپی رائٹ شدہ مواد کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی قانونی مسئلے کی ذمہ دار نہیں ہے۔
نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس
اپنے آلے کو نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے، استعمال کے رہنما اصولوں پر عمل کریں۔ ان اصولوں پر عمل نہ کرنے سے ڈیٹا خراب یا ضائع ہو سکتا ہے جو وارنٹی کے تحت نہیں آتا۔
- نامعلوم ذرائع سے فائلیں ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
- ناقابل اعتماد ویب سائٹس پر نہ جائیں۔ نامعلوم بھیجنے والوں کے ای میلز اور لنکس کھولنے سے گریز کریں۔
- پاس ورڈ سیٹ کریں اور باقاعدگی سے تبدیل کریں۔ جب استعمال میں نہ ہوں تو بلوٹوتھ اور وائی فائی جیسی خصوصیات بند کر دیں۔
- اگر آلہ غیر معمولی رویہ دکھائے تو، انفیکشن کی جانچ کے لیے اینٹی وائرس سافٹ ویئر چلائیں۔ ایپس چلانے اور فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے اپنے آلے پر اینٹی وائرس سافٹ ویئر چلائیں۔ اپنے کمپیوٹر پر اینٹی وائرس سافٹ ویئر انسٹال کریں اور انفیکشن کی جانچ کے لیے باقاعدگی سے چلائیں۔ اپنے آلے کے اصل ڈیٹا میں ترمیم نہ کریں یا آپریٹنگ سسٹم میں تبدیلی نہ کریں۔
مخصوص جذب کی شرح (SAR) کی معلومات
مزید معلومات کے لیے، www.samsung.com/sar پر جائیں اور اپنے آلے کو ماڈل نمبر کے ساتھ تلاش کریں۔
پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
(الیکٹرانک فضلہ اور الیکٹرانک آلات)
(ان ممالک پر لاگو ہوتا ہے جن کا اپنا فضلہ جمع کرنے کا نظام ہے)
کراسڈ آؤٹ وہیلڈ بن کا نشان، لوازمات یا تکنیکی دستاویزات اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ پروڈکٹ اور اس کے الیکٹرانک لوازمات (جیسے چارجر، ہیڈ فون، کیبل) کو گھریلو کوڑے دان میں نہیں پھینکنا چاہیے۔
USB) کے ساتھ دیگر گھریلو کچرے کی اقسام۔
غلط طریقے سے ٹھکانے لگانے سے ماحول اور انسانی صحت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ کچرے کو بڑھنے سے روکنے کے لیے، آپ کو کچرے کو ٹھکانے لگانے کے دیگر طریقوں سے الگ رکھنا چاہیے اور مواد کے دوبارہ استعمال کو بڑھانے کی ذمہ داری ادا کرنی چاہیے۔
صارفین کو مقامی خوردہ فروش سے رابطہ کرنا چاہیے جہاں سے انہوں نے پروڈکٹ خریدی ہے یا مقامی حکومتی دفتر سے، تاکہ اس پروڈکٹ کو ماحول کے لیے محفوظ طریقے سے ری سائیکل کرنے کے مقام اور طریقہ کے بارے میں تفصیلات معلوم ہوں۔
اگر صارف ایک کاروبار ہے، تو اسے اپنے سپلائر سے رابطہ کرنا چاہیے اور پروڈکٹ کی خریداری کے معاہدے کی شرائط کا جائزہ لینا چاہیے۔ اس پروڈکٹ کو دیگر تجارتی فضلے کے ساتھ نہ ملائیں۔
بیٹری کو صحیح طریقے سے ضائع کرنے کا طریقہ
(صرف الگ الگ جمع کرنے کے نظام والے ممالک پر لاگو ہوتا ہے)
بیٹری کا نشان، صارف گائیڈ، یا پیکیجنگ پر موجود علامات اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری کو گھریلو کچرے میں نہیں پھینکنا چاہیے۔
جب نشان زد کیا جاتا ہے، تو کیمیائی علامات Hg، Cd، یا Pb اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ بیٹری میں یورپی یونین کی ہدایت 2006/66 کے حوالے سے مرکری، کیڈمیم، یا سیسہ کی مقدار حد سے زیادہ ہے۔
اس پروڈکٹ کے ساتھ آنے والی بیٹری صارف کے لیے قابل تبدیل نہیں ہے۔ بیٹری تبدیل کرنے کے بارے میں معلومات کے لیے، براہ کرم اپنے سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ بیٹری کو کوڑے دان میں نہ ڈالیں اور نہ ہی آگ میں جلائیں۔ بیٹری کو ضائع نہ کریں، کچلیں، یا اس پر وار نہ کریں۔ اگر آپ اس پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو فضلہ جمع کرنے کی جگہ پر مناسب اقدامات کیے جائیں گے تاکہ پروڈکٹ اور بیٹری سمیت اسے ری سائیکل اور ٹھکانے لگایا جا سکے۔
ڈس کلیمر
اس ڈیوائس پر دستیاب کچھ خدمات اور مواد تیسرے فریقین کی ملکیت ہیں اور کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک اور/یا دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔ یہ خدمات اور مواد صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے فراہم کیے گئے ہیں۔ آپ کو کسی بھی خدمت یا مواد کو اس حد سے باہر استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے جو سروس فراہم کنندہ یا مواد کے مالک کی طرف سے واضح طور پر اجازت دی گئی ہو۔ مذکورہ بالا حدود کے علاوہ، جب تک سروس فراہم کنندہ یا مواد کا مالک واضح طور پر اجازت نہ دے، آپ کو اس ڈیوائس پر دستیاب کسی بھی خدمت یا مواد کو تبدیل کرنے، کاپی کرنے، دوبارہ شائع کرنے، اپ لوڈ کرنے، پوسٹ کرنے، منتقل کرنے، ترجمہ کرنے، فروخت کرنے، مشتق کام تخلیق کرنے، استحصال کرنے یا تقسیم کرنے کا کوئی حق نہیں ہے۔
اعلان خدمات ومحتوى الطرف الثالث المقدم "عبر الإنترنت. لا تضمن سامسونج أي محتوى أو خدمات مقدمة، سواء كانت صريحة أو ضمنية، لأي غرض. تتنصل سامسونج صراحةً من أي ضمانات ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين. لا تضمن سامسونج دقة أو صلاحية أو توقيت أو قانونية أو اكتمال أي محتوى أو خدمة مقدمة على هذا الجهاز، وفي جميع الأحوال، بما في ذلك الإهمال، لن تكون سامسونج مسؤولة بالتضامن، سواء بموجب عقد أو مسؤولية تقصيرية، عن أي تكاليف أو أتعاب محاماة أو أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو أي أضرار أخرى تنشأ عن أو تتعلق بأي معلومات واردة في هذا المستند أو نتيجة لاستخدامك أنت أو طرف ثالث للمحتوى أو الخدمات، حتى لو تم تحذير سامسونج من احتمالية حدوث هذه الأضرار.
قد تتوقف الخدمات التي يقدمها الطرف الثالث أو تنقطع في أي وقت، ولا تتحمل سامسونج أي مسؤولية أو تضامن في ضمان استمرار تقديم أي خدمة أو محتوى معين لفترة زمنية محددة. يتم تقديم الخدمات والمحتوى من قبل الطرف الثالث عبر الشبكة أو البنية التحتية للاتصالات التي لا تملك سامسونج السيطرة عليها. خارج نطاق إخلاء المسؤولية العام هذا، تتنصل سامسونج صراحةً من أي مسؤولية أو تضامن عن انقطاع أو تعليق تقديم الخدمات أو المحتوى لهذا الجهاز.
لا تتحمل سامسونج المسؤولية أو المسؤولية التضامنية عن خدمات المحتوى المتعلقة باستخدام المحتوى وخدمات الشبكة. يجب توجيه أي استفسارات أو طلبات بخصوص الخدمات المتعلقة باستخدام المحتوى أو الشبكة إلى مزود خدمة الشبكة أو مزود المحتوى المعني.
- پہننے کے قابل حفاظتی معلومات
- حفاظتی معلومات
- انتباہ
- حفاظتی انتباہات اور ضوابط کی تعمیل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- چارجر یا ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
- گرج چمک کے دوران اپنا ڈیوائس باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف مینوفیکچرر سے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور سپلائیز استعمال کریں۔
- چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں یا ان پر اثر نہ ڈالیں۔
- ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
- ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- اپنے آلے کو ہیٹر، مائیکروویو، گرم کھانا پکانے کے آلات، یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
- اپنے آلے کو زیادہ دھول یا ہوا میں موجود ذرات والے علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- ملٹی پرپز جیک اور چارجر کے چھوٹے سرے کو CONDUCTIVE مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل لیڈ سے رابطے سے روکیں۔
- آلہ یا بیٹری کو نہ کاٹیں اور نہ چوسیں۔
- آلہ کو بھاری دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے بنانے والے سے رابطہ کریں۔
- اپنے آلے کو ایسے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
- ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
- اگر آپ کو اپنے آلے یا بیٹری سے عجیب بو یا آوازیں آئیں، یا آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آئے، تو فوری طور پر آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- گاڑی چلاتے ہوئے موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط کی تعمیل کریں۔
- اپنے آلے کی مناسب دیکھ بھال اور استعمال کریں
- اپنے آلے کو خشک رکھیں
- اپنے آلے کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں
- آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کر سکتے ہیں۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر آلہ استعمال کرنا یا ذخیرہ کرنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم کر سکتا ہے۔
- اپنے آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں
- اپنے آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں
- اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے اسے یا ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں
- اگر آپ کے آلے میں روشنی ہے تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں
- چمکتی روشنیوں کے سامنے آتے وقت احتیاط برتیں
- بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کا خطرہ کم کریں
- ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
- چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت احتیاط برتیں۔
- ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط برتیں۔
- اپنے ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں۔
- اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
- اپنے ڈیوائس کو گرائیں یا اس پر اثر نہ ڈالیں۔
- بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ زندگی کو یقینی بنائیں
- اپنے ڈیوائس کو جدا، تبدیل یا مرمت نہ کریں
- اپنے ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- آلے کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور کام کے لیے استعمال نہ کریں۔
- عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
- اپنے آلے کی مرمت صرف اہل افراد سے کروائیں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال کو روکیں۔
- کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
- مالویئر اور وائرس
- مخصوص شرح جذب (SAR) سرٹیفیکیشن کی معلومات
- اس پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
- اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کا درست طریقے سے خاتمہ
- دستبرداری
- C
- I
- (SAR)
- مصطلح "الجهاز" يشير إلى المنتج وملحقاته، والجهاز اللاسلكي، والملحقات المرفقة، وأي أجهزة أخرى معتمدة من سامسونج
- ہی منی سکاٹے اے آئی این پی او جے لارائیٹے زا آر ڈی ایچ این او ٹو یو سی ٹی آر او آئی سی ٹی وی او نا یو ڈی اے پی
- بڈیٹے بی ایچ آئی ایم اے ٹی ای این ایچ این آر پی او بی اے آر وی ای آر ایچ ای ٹی او آئی آئی زیڈ ایکس بی پی آر آئی جے ایچ ای ٹی او نا یو سی ٹی پی او این سی ٹی وی او ٹی او آئی زیڈ اے آر پی ڈی ایچ این او ٹو
- آلات، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- آلات کو گرم کرنے والے آلات، مائیکروویو اوون، چولہے یا کھانا پکانے کے چولہے کے قریب نہ رکھیں۔
- اس آلے کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے صارف کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- آلہ کو سورج کی روشنی یا گرمی میں نہ رکھیں
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے اپنے ڈیلر سے مشورہ کریں۔
- آلہ کو دوسرے آلات اور آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی استعمال کرتے ہیں، جیسے کہ ریڈیو اور ریڈیو کنٹرول۔
- ИЗКЛЮЧВАЙТЕ УСТРОЙСТВОТО, КОГАТО СЕ НАМИРАТЕ В РАЙОН С ПОТЕНЦИАЛНО ЕКСПЛОЗИВНА АТМОСФЕРА
- ИЗПОЛЗВАЙТЕ УСТРОЙСТВОТО СИ ПРАВИЛНО
- ПАЗЕТЕ УСТРОЙСТВОТО СУХО
- СЪХРАНЯВАЙТЕ УСТРОЙСТВОТО САМО НА РАВНА ПОВЪРХНОСТ
- جب آلہ گرم ہو تو اسے آنکھوں کے قریب نہ رکھیں۔
- روشنی خارج کرنے والے آلے کو سنبھالتے وقت احتیاط برتیں۔
- بیٹری استعمال کرتے وقت آگ لگنے کا خطرہ رہتا ہے۔
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں، خاص طور پر چلتے یا گاڑی چلاتے وقت۔
- آلہ اٹھاتے وقت محتاط رہیں۔
- آلہ پر کوئی اسٹیکر نہ لگائیں۔
- اگر آلہ گر گیا ہو یا اسے نقصان پہنچا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- آلہ کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی اس پر ضرب لگائیں۔
- بیٹری اور چارجر کی دیکھ بھال کریں۔
- ХЕ, ПАЗНОБАЙТЕ, НЕ МОДИФИЦИРАЙТЕ И НЕ РЕМОНТИРАЙТЕ САМИ УСТРОЙСТВОТО С
- КОГАТО ПОЛЗВАТЕ УСТРОЙСТВОТО, БЪДЕТЕ ВНИМАТЕЛНИ НА СЛЕДНОТО
- НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ УСТРОЙСТВОТО С НИКАКВА ДРУГА ЦЕЛ ОСВЕН ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕТО
- ИЗБЯГВАЙТЕ ДА ПРЕЧИТЕ НА ДРУГИ ХОРА, КОГАТО ИЗПОЛЗВАТЕ УСТРОЙСТВОТО И СЕ ОБСЛУЖВАТЕ
- ИЗВОЗВАЙТЕ СЕ НА ОПАКОВКАТА И ИНСТРУКЦИИТЕ ЗА УПОТРЕБА НА УСТРОЙСТВОТО
- ЗАЩИТЕТЕ ЛИЧНАТА ИНФОРМАЦИЯ И ПРЕДПАЗВАЙТЕ ЗНАЧИМИТЕ ИЗПОЛЗВАНИЯ С ЧУВСТВИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
- براہ کرم مواد کو کاپی رائٹ کے تحفظ کے ساتھ تقسیم کریں۔
- وائرس سے تحفظ
- SAR (مخصوص جذب کی شرح) کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ کو اس کی متوقع زندگی کے اختتام پر صحیح طریقے سے ضائع کرنا
- بیٹری کو صحیح طریقے سے ضائع کریں
- حق سے دستبرداری
- سیفٹی انفارمیشن
- حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- گرج چمک کے دوران باہر ڈیوائس استعمال نہ کریں
- صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجر، لوازمات اور سامان استعمال کریں
- چارجر یا ڈیوائس کو گرنے سے بچائیں یا انہیں ٹکرانے سے گریز کریں
- ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں
- ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں
- آلے کو واٹر ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات، یا ہائی پریشر والے کنٹینر کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
- آلے کو گرد و غبار یا گندی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- ملٹی پرز جیک اور چارجر کے چھوٹے سرے کو مائع، گرد و غبار، دھاتی پاؤڈر، یا پنسل کی سیسہ جیسے CONDUCTIVE مواد سے رابطہ نہ ہونے دیں۔
- آلے یا بیٹری کو نہ کاٹیں اور نہ چوسیں۔
- آلے یا اس کے لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
- خراب یا لیک ہونے والی لیتھیم آئن بیٹری استعمال نہ کریں۔
- ہوشیار رہیں
- حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے ذاتی چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- آلہ کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
- براہ کرم اپنا آلہ ہسپتالوں، ہوائی جہازوں یا کاروں جیسی جگہوں پر استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی مداخلت ہو سکتی ہے۔
- آلہ کو ایسی جگہ نہ رکھیں جہاں گاڑھا دھواں یا دھند ہو۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- آلہ کو ایسے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں (جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اینٹینا ٹاور)۔
- دھماکے کے ممکنہ ماحول میں آلہ بند کریں۔
- 如果您發現裝置或電池有異味或異響，或者看到裝置或電池冒煙或洩漏，請立即停止使用並將其帶到三星服務中心予以維修。
- 請遵守有關開車時使用流動裝置的所有安全警告和規定。
- 妥善保管和使用您的裝置。
- 保持裝置乾燥。
- 將您的裝置放在平面上。
- 裝置可在環境溫度介於 0°C 至 35°C 之間的位置使用。可以在 -20°C 至 50°C 之間的環境溫度下存放裝置。在推薦的溫度範圍以外使用或存放裝置可能會損壞裝置或縮短電池的壽命。
- 請勿將裝置與金屬物件如硬幣、鑰匙和項鏈一同存放。
- براہ کرم آلہ کو مقناطیسی میدان کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر انتظار کریں اور پھر آلہ یا ایپ استعمال کریں۔
- اگر آپ کے آلے میں فلیش ہے تو فلیش کو لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنیوں کے سامنے آتے وقت احتیاط برتیں۔
- بار بار حرکت کی چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
- چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرنے کے لیے احتیاطی تدابیر
- ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط برتیں
- ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں
- اگر ڈیوائس ٹوٹ جائے یا خراب ہو جائے تو اسے استعمال کرنا جاری نہ رکھیں
- ڈیوائس کو گرنے نہ دیں یا اسے ٹکر نہ لگائیں
- بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں
- آلہ کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- آلہ صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- آلہ کو مخصوص مقاصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
- آلہ کی مرمت صرف اہل افراد کو کرنے دیں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے لیک یا غلط استعمال سے بچیں۔
- 请勿发布受版权保护的材料
- 恶意软件和病毒
- 特定吸收率(SAR)认证信息
- 免责声明
- 安全信息
- حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- خراب پاور کورڈ یا پلگ، یا ڈھیلی پاور آؤٹ لیٹ استعمال نہ کریں۔
- آلہ، چارجر، یا اس کی کیبل، یا پاور آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر نم حصوں سے مت چھوئیں۔
- پاور کورڈ کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
- چارج کرتے وقت آلہ استعمال نہ کریں یا گیلے ہاتھوں سے آلہ کو مت چھوئیں۔
- چارجر یا آلہ کو شارٹ سرکٹ ہونے سے بچائیں۔
- طوفانی بارش کے دوران باہر آلہ استعمال نہ کریں۔
- صرفاً از شارژر، لوازم جانبی اور لوازم معتبر سازنده استعمال کریں۔
- چارجر یا ڈیوائس کو گرنے نہ دیں یا ان پر ٹکر نہ لگنے دیں۔
- براہ کرم آلہ کو واٹر ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
- براہ کرم آلہ کو دھول یا ہوا سے اڑنے والے مادوں کے مرتکز علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- ملٹی فنکشن پورٹ اور چارجر کے چھوٹے سرے کو مائع، دھول، دھاتی پاؤڈر یا پنسل کی سیسہ جیسے CONDUCTIVE مواد سے رابطے سے بچائیں۔
- براہ کرم آلہ یا بیٹری کو نہ کاٹیں اور نہ چوسیں۔
- براہ کرم آلہ یا اس کے ساتھ شامل لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
- براہ کرم خراب یا لیک ہونے والی بیٹری استعمال نہ کریں۔
- احتیاط
- حفاظت کے اصولوں اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے ذاتی چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- براہ کرم اپنا ڈیوائس ان جگہوں پر استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت سے متاثر ہو سکتے ہیں، جیسے ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی۔
- براہ کرم ڈیوائس کو ایسی جگہ نہ رکھیں جہاں شدید دھواں یا دھند ہو۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ یا کوکلیئر امپلانٹ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- براہ کرم ڈیوائس کو ایسے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں (جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اینٹینا ٹاور)۔
- دھماکے کے ممکنہ ماحول میں ڈیوائس بند کریں۔
- آلے کی مناسب دیکھ بھال اور استعمال کریں، اور آلے کو خشک رکھیں۔
- آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں۔
- آلہ کو مقناطیسی میدان کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے یا ایپلیکیشن کو کچھ دیر کے لیے استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آلہ میں اشارے کی روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- فلیش لائٹ کے تحت آلہ استعمال کرنے کے لیے ہدایات
- بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹ کے خطرے کو کم کریں
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
- ڈیوائس کو اس وقت استعمال نہ کریں جب اس میں دراڑ یا ٹوٹ پھوٹ ہو، کیونکہ ٹوٹا ہوا شیشہ آپ کے ہاتھ اور چہرے کو زخمی کر سکتا ہے۔ مرمت کے لیے قریبی سام سنگ سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
- ڈیوائس کو گرنے سے بچائیں یا اسے ٹکر نہ لگنے دیں
- بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے
- آلہ کو جدا، تبدیل یا مرمت نہ کریں
- آلہ کو مخصوص مقاصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں
- عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں
- آلہ کی مرمت صرف اہل افراد کو کرنے دیں
- اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے لیک ہونے یا غلط استعمال سے بچیں۔
- کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں
- میلویئر اور وائرس
- ڈس کلیمر
- براہ کرم گرج چمک کے دوران باہر آلہ استعمال نہ کریں۔
- صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجر، لوازمات اور سامان استعمال کریں۔
- چارجر یا آلہ کو گرائیں یا اس پر ٹکرانے نہ دیں۔
- آلہ اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
- آلہ، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- براہ کرم ڈیوائس کو واٹر ہیٹر، مائیکرو ویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
- براہ کرم ڈیوائس کو گرد و غبار یا گندی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- ملٹی فنکشن جیک اور چارجر کے چھوٹے سرے کے پلگ کو مائع، گرد و غبار، دھاتی پاؤڈر یا پنسل کی سیسہ جیسے CONDUCTIVE مواد سے رابطہ نہ ہونے دیں۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو مت چبائیں یا چوسیں۔
- ڈیوائس یا اس کے ساتھ شامل لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں مت ڈالیں۔
- خراب یا لیکی لیتھیم آئن بیٹری استعمال نہ کریں۔
- دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
- براہ کرم اپنا آلہ ان جگہوں پر استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی مداخلت ہو سکتی ہے، جیسے ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی۔
- براہ کرم اپنے آلے کو ایسی جگہ نہ رکھیں جہاں زیادہ دھواں یا دھند ہو۔
- براہ کرم اپنے آلے کو ایسے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں (جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اینٹینا ٹاور)۔
- اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے بدبو یا غیر معمولی آواز آئے، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا رساؤ نظر آئے، تو فوری طور پر استعمال بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- گاڑی چلاتے وقت ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل کریں۔
- اپنے ڈیوائس کو مناسب طریقے سے رکھیں اور استعمال کریں
- ڈیوائس کو خشک رکھیں
- ڈیوائس کو صرف ہموار سطح پر رکھیں
- ڈیوائس کو 0% سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ڈیوائس کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت میں رکھا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حد سے باہر ڈیوائس استعمال یا ذخیرہ کرنے سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں
- ڈیوائس کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- اگر ڈیوائس زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر انتظار کریں اور پھر ڈیوائس یا ایپ استعمال کریں۔
- اگر آپ کے ڈیوائس میں فلیش ہے تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنی والے علاقوں میں ڈیوائس احتیاط سے استعمال کریں۔
- بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹ کا خطرہ کم کریں۔
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کا خیال رکھیں۔
- ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط سے استعمال کریں
- ڈیوائس کو گرانے یا اسے ٹکرانے سے گریز کریں
- ڈیوائس کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- ڈیوائس صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- ڈیوائس کو مخصوص مقاصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
- عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
- ڈیوائس کی مرمت صرف اہل افراد کو کرنے دیں۔
- کاپی رائٹ شدہ مواد تقسیم نہ کریں۔
- SAR سرٹیفیکیشن کی معلومات
- اس پروڈکٹ میں بیٹری کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
- اعلامیہ
- حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے سنگین چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو چارج کرتے وقت یا گیلے ہاتھوں سے چھونے سے گریز کریں۔
- چارجر یا آلے کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
- طوفان کے دوران آلے کو باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہی چارجر، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں جو پروڈیوسر نے منظور کی ہوں۔
- چارجر یا آلے کو گرائیں یا اس پر ضرب نہ لگائیں۔
- آلے اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور احتیاط سے رکھیں۔
- آلے، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- آلہ کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب نہ رکھیں۔
- آلہ کو ایسی جگہوں پر استعمال یا نہ رکھیں جہاں دھول یا ہوا میں موجود مادوں کی زیادہ مقدار ہو۔
- ملٹی پرپز کنیکٹر اور چارجر کے سرے کو CONDUCTIVE مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی دھول اور پنسل کے اندرونی حصوں سے رابطے میں آنے سے روکیں۔
- آلہ یا بیٹری کو مت چبائیں یا نہ چوسیں۔
- سیکورٹی انتباہات اور دفعات پر عمل نہ کرنا سنگین چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- آلہ کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی میں استعمال نہ کریں، کیونکہ ریڈیو فریکوئنسی کے ذریعے آلات میں خلل پیدا ہو سکتا ہے۔
- آلہ کو تیز دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رجوع کریں۔
- آلہ کو ان آلات یا مشینوں کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتی ہیں، جیسے اسپیکر سسٹم اور ریڈیو ٹاور۔
- ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
- اگر آپ ڈیوائس یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز محسوس کریں، دھواں یا مائع نکلتا دیکھیں، تو فوراً ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- گاڑی چلاتے وقت، موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل کریں۔
- اپنے ڈیوائس کا خیال رکھیں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
- ڈیوائس کو خشک رکھیں۔
- ڈیوائس کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں۔
- ڈیوائس کو 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ڈیوائس کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت سے باہر ڈیوائس کا استعمال یا ذخیرہ ڈیوائس کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- آلہ کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے سکے، چابیاں یا زیورات۔
- آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے اسے یا ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں۔
- اگر آپ کے آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں اور پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- ٹمٹماتی روشنیوں کے سامنے آتے وقت محتاط رہیں۔
- بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
- اپنے سننے کی صلاحیت اور کانوں کی حفاظت کریں جب ہیڈ فون استعمال کریں۔
- چلتے وقت یا حرکت میں ہوتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
- ڈیوائس پہنتے وقت محتاط رہیں۔
- ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- احتیاط کریں کہ ڈیوائس کو گرا نہ دیں یا کسی اور طریقے سے ٹکر نہ لگائیں۔
- بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنائیں۔
- آلے کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- آلے کو صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے وہ بنایا گیا ہے۔
- صرف اہل عملے کو اپنے آلے کی سروس کرنے کی اجازت دیں۔
- ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال کو روکیں۔
- نقصان دہ سافٹ ویئر (مالویئر) اور وائرس
- مخصوص جذب کی شرح (SAR) کا سرٹیفکیٹ
- پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
- اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
- दायित्व अस्वीकरण
- सुरक्षा जानकारी
- چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور آلہ کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
- چارجر یا آلہ کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
- طوفان کے دوران اپنا آلہ باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہی چارجر اور لوازمات استعمال کریں جو SAMSUNG نے منظور کیے ہوں۔
- چارجر یا آلہ نہ گرائیں اور نہ ہی انہیں جھٹکوں سے دوچار کریں۔
- آلے اور چارجر کو سنبھالتے اور ضائع کرتے وقت احتیاط برتیں۔
- آلے کو چولہے، مائیکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے برتنوں کے قریب نہ رکھیں۔
- آلے کو زیادہ دھول یا اڑنے والے ذرات والے علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- یونیورسل کنیکٹر اور چارجر کے چھوٹے سرے کو CONDUCTIVE مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی برادہ اور چکنائی سے رابطے سے بچائیں۔
- آلہ یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ چاٹیں۔
- آلہ کو گھنے دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو، بنانے والے سے رابطہ کریں تاکہ وہ آپ کو ریڈیو فریکوئنسی شعاعوں کے بارے میں معلومات فراہم کرے۔
- آلہ کو ان آلات یا سازوسامان کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو آلات۔
- دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
- احتیاط برتیں اور اپنے آلے کو صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
- آلے کو خشک رکھیں۔
- آلے کو ہموار سطح پر رکھیں۔
- آلے کو 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت والے ماحول میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آلے کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت والے ماحول میں ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ آلے کو ان درجہ حرارت کی حدود سے باہر کے ماحول میں استعمال یا ذخیرہ کرنے سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور بیٹری کی عمر کم ہو سکتی ہے۔
- آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور زنجیروں کے ساتھ نہ رکھیں۔
- آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- اس آلے کو یا ایپ کو استعمال کرنے سے پہلے وقفہ کریں۔
- اگر آلہ روشنی خارج کرتا ہے، تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب نہ چلائیں۔
- فلیشوں کے سامنے آنے پر انتباہ۔
- بار بار حرکت کی خرابیوں کے خطرے کو کم کرنا۔
- چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے ہوئے محتاط رہیں۔
- آلہ کو احتیاط سے استعمال کریں۔
- آلے پر پینٹ نہ لگائیں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر چپکائیں۔
- اگر آلہ پھٹا ہوا یا ٹوٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- احتیاط کریں کہ آلہ نہ گریں اور اسے ضربوں سے بچائیں۔
- آلے کو الگ نہ کریں، اس میں ترمیم نہ کریں، اور نہ ہی اسے خود مرمت کرنے کی کوشش کریں۔
- کاپی رائٹ شدہ مواد نہ پھیلائیں۔
- SAR (مخصوص شرح جذب) سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
- مصنوعات کی مناسب تلفی
- اس مصنوعات میں بیٹریوں کی مناسب تلفی
- حفاظتی انتباہات اور قواعد کی خلاف ورزی سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو چارج کرتے وقت استعمال نہ کریں، اور گیلی ہاتھوں سے ڈیوائس کو نہ چھوئیں۔
- آندھی کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف کارخانہ دار سے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں۔
- چارجر یا آلہ نہ گِرائیں اور نہ ہی اس پر دباؤ ڈالیں۔
- آلہ اور چارجر احتیاط سے استعمال کریں اور ضائع کریں۔
- آلہ کو گرمی پیدا کرنے والے آلات، مائیکروویو اوون، کھانا پکانے کے برتن، یا ہائی پریشر والے برتنوں کے قریب نہ رکھیں۔
- اپنی ڈیوائس کو زیادہ دھول یا ہوا میں معلق ذرات والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- ملٹی فنکشن جیک کا داخلی راستہ اور چارجر کنیکٹر کا چھوٹا سرا مائع، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی نوک جیسے CONDUCTIVE مواد کے ساتھ رابطے میں نہ آنے دیں۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو کاٹنے یا چاٹنے سے گریز کریں۔
- ڈیوائس کو شدید دھوئیں یا بھاپ سے بچائیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے کارخانہ دار سے رابطہ کریں۔
- ڈیوائس کو ان آلات یا آلات کے قریب استعمال کرنے سے گریز کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
- دھماکے کے خطرے والے ماحول میں ڈیوائس بند کریں۔
- اگر آپ ڈیوائس یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز محسوس کریں، یا ڈیوائس یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلے، تو فوری طور پر ڈیوائس کا استعمال بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر میں جمع کرائیں۔
- اگر آپ گاڑی چلاتے ہوئے اپنی ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو تمام حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل کریں۔
- اپنے آلے کو صحیح طریقے سے برقرار رکھیں اور استعمال کریں
- آلے کو خشک رکھیں
- آلے کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں
- آلہ 0 °C سے 35 °C کے محیطی درجہ حرارت والی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ اسے -20 °C سے 50 °C کے محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر آلے کا استعمال یا ذخیرہ کرنا آلے کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
- آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب رکھنے سے گریز کریں
- اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے یا اس کی ایپلیکیشنز کو کچھ دیر استعمال کرنے سے گریز کریں۔
- اگر روشنائی کم ہے تو آپ کو اسے لوگوں کی آنکھوں کے قریب رکھنے سے گریز کرنا چاہیے۔
- چمکتی روشنی کے سامنے آنے پر احتیاط برتیں۔
- یکسان حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
- ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- اگر آپ چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے ہیں تو احتیاط برتیں۔
- آلہ لے جانے میں احتیاط برتیں۔
- آپ کو یونٹ پر پینٹ یا کیسٹر مارکس نہیں لگانے چاہئیں۔
- اگر یونٹ پھٹا ہوا یا خراب ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
- یونٹ کو گرانے یا اسے جھٹکے سے بچانے سے گریز کریں۔
- بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر حاصل کریں۔
- اپنے یونٹ میں ترمیم، مرمت یا اسے الگ نہ کریں۔
- آلہ کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں۔
- استعمال/DD: ڈیوائس کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے استعمال کرنا
- اگر آپ عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے ہیں تو دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
- صرف مجاز سروس سینٹرز استعمال کریں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں، اور حساس معلومات کے لیک یا غلط استعمال کو روکیں۔
- نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس
- ڈیوائس کو نقصان دہ سافٹ ویئر اور وائرس سے بچانے کے لیے ان ہدایات پر عمل کریں۔ ان پر عمل نہ کرنے سے ڈیٹا کو نقصان یا ضائع ہو سکتا ہے، جس کا احاطہ وارنٹی کے ذریعے نہیں ہو سکتا۔
- SAR سرٹیفیکیشن (SPECIFIC ABSORPTION RATE) کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ کا درست طریقے سے فضلہ میں تصرف
- اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کا درست طریقے سے تصرف
- حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس، چارجر، یا اس کے ساتھ شامل کیبلز یا پاور آؤٹ لیٹ کو گیلے ہاتھوں یا جسم کے دیگر گیلے حصوں سے نہ چھوئیں۔
- ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں اور اسے گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
- چارجر یا ڈیوائس میں شارٹ سرکٹ پیدا نہ کریں۔
- آندھی یا طوفان کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف کارخانہ دار کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور اشیاء استعمال کریں۔
- چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے کسی چیز سے ٹکرانے دیں۔
- ڈیوائس اور چارجر کے ساتھ احتیاط سے پیش آئیں اور انہیں قابل اطلاق ضوابط کے مطابق ضائع کریں۔
- ڈیوائس، بیٹری یا چارجر کو نقصان پہنچنے سے بچائیں۔
- آلہ کو حرارتی آلات، مائیکرو ویو اوون، گرم کھانا پکانے کے چولہے، یا زیادہ دباؤ والے کمپارٹمنٹس کے قریب یا ان کے اندر نہ رکھیں۔
- اپنے آلے کو ہوا میں زیادہ دھول کے ذرات والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- ملٹی فنکشنل کنیکٹر اور چارجر کے چھوٹے سرے کو CONDUCTIVE مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی نوک سے رابطے میں آنے سے روکیں۔
- آلہ یا بیٹری کو چبائیں یا چوسیں نہیں۔
- آلہ اور اس کے لوازمات کو اپنی آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
- خراب یا لیکی لیتھیم آئن بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
- حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- آلے کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی میں استعمال نہ کریں جہاں ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے خلل پیدا ہو سکتا ہے۔
- آلے کو شدید دھوئیں یا گیسوں کے سامنے نہ رکھیں۔
- آلے کو ان آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا اینٹینا۔
- دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
- اگر آلہ یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آوازیں آئیں، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے SAMSUNG کے سروس سینٹر میں لے جائیں۔
- موٹر گاڑی چلاتے ہوئے آلہ استعمال کرتے وقت تمام حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل کریں۔
- اپنے آلے کی مناسب دیکھ بھال اور استعمال کو یقینی بنائیں۔
- آلہ کو خشک رکھیں۔
- اپنے آلے کو صرف ہموار سطح پر رکھیں۔
- اپنے آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے چابیاں اور زنجیروں کے ساتھ محفوظ نہ کریں۔
- آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب محفوظ نہ کریں۔
- اپنے آلہ یا ایپلیکیشنز کو اس وقت استعمال نہ کریں جب آلہ زیادہ گرم ہو۔
- اگر آپ کے آلہ میں روشنی ہے تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے بہت قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی ہوئی روشنی کی نمائش سے محتاط رہیں۔
- RSI کا خطرہ کم کریں
- ہیڈسیٹ استعمال کرتے وقت اپنی سماعت کی حفاظت کریں
- چلتے وقت یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
- آلہ لے جاتے وقت محتاط رہیں۔
- آلہ کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- اگر آلہ ٹوٹا ہوا ہو یا اس میں دراڑیں ہوں تو اسے استعمال نہ کریں۔
- آلہ کو گرائیں نہیں اور اسے اچانک جھٹکوں سے نہ بچائیں۔
- بیٹری اور چارجر کی بہترین عمر کے لیے خیال رکھیں۔
- اپنے آلے کو کبھی الگ نہ کریں، اس میں تبدیلی نہ کریں، اور اسے مرمت کرنے کی کوشش نہ کریں۔
- اس آلے کو اس کے اصل مقصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
- عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسرے لوگوں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
- آلے کی مرمت صرف اہل عملے سے کروائیں۔
- اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال سے بچیں۔
- SAR سرٹیفکیٹ (SPECIFIC ABSORPTION RATE) کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ سے استعمال شدہ بیٹریوں کا صحیح علاج
- انتباہات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے حادثات اور موت واقع ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو چارج کرتے وقت استعمال نہ کریں اور نہ ہی اسے گیلے ہاتھوں سے چھوئیں۔
- آرگے لہستگے لاڈیجات کو سیڈت
- آرگے کاستگے سیڈت آئیکسٹورم کے دوران ÖوŌس
- کاستگے توŌتجا ہیکسکیڈیڈ لاڈوروں، لیساڈیمون اور تارویکوں
- آرگے لاسکا لاڈجیا یا سیڈمے کو وŌل کُودنا اور ہولڈ کریں انہیں ILOKIDE ESTE
- کاسٹسیگے اور کŌرودالے سیڈے اور لاڈیجا ہولیالی
- کاپسیے سیڈت، آکو اور لاڈیجات کو کاہسٹوں سے
- آلہ کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
- آلہ کو بہت گرد آلود جگہ یا آتش گیر مادوں کے قریب نہ رکھیں۔
- ملٹی پلگ اور چارجر کے چھوٹے سرے کو بجلی چلانے والے مواد جیسے مائعات، گرد، دھاتی برادہ یا گریفائٹ پاؤڈر سے رابطے سے بچائیں۔
- آلہ یا اس کی بیٹری کو منہ میں نہ ڈالیں اور نہ چوسیں۔
- ہدایات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے حادثات یا املاکی نقصان ہو سکتا ہے۔
- آلہ کو تیز دھوئیں یا بھاپ کے قریب نہ چھوڑیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو اس کے بنانے والے سے ریڈیو مداخلت کے لیے آلہ کی حساسیت کے بارے میں معلومات حاصل کریں۔
- آلہ کو ایسے آلات یا آلات کے قریب نہ رکھیں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں (جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو)۔
- LÜLITAGE SEADE PLAHVATUSOHTLIKUS KESKKONNAS VÄLJA
- KUI TE TUNNETE IMELIKKU LÕHNA VÕI SEADE VÕI AKU TEEB IMELIKU HÄÄLE VÕI SEADMEST VÕI AKUST TILGUB VEDELIKKU VÕI TULEB SUITSU, PEATAGE KOHESELT SEADME KASUTAMINE JA VIIGE SEE SAMSUNGI TEENINDUSSE
- JÄRGIGE KÕIKI ÕHUSÕIDUKITE JUHTIMISE AJAL MOBIILSETE SEADMETE KASUTAMIST KÄSITLEVAID HOIATUSI JA EESKIRJU
- HOOLDAGE JA KASUTAGE OMA SEADET KORRALIKULT
- HOIDKE SEADE KUIVANA
- SÄILITAGE OMA SEADET AINULT TASASEL PINNAL
- آلہ ان جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں بیرونی درجہ حرارت 0°C سے 35°C تک ہو۔ آلہ کو 20°C سے 50°C تک کے بیرونی درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ آلہ کو تجویز کردہ درجہ حرارت کی حد سے باہر استعمال یا ذخیرہ کرنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- آلے کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں، ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
- آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- جب آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے یا ایپس استعمال نہ کریں۔
- اگر آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنیوں کے ساتھ رابطے میں محتاط رہیں۔
- بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کا خطرہ کم کریں۔
- چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
- اپنے ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا خراب ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
- آلے کو نیچے نہ گریں اور نہ ہی اسے ٹکرائیں۔
- آلے کو الگ نہ کریں، موڑیں نہ اس کی مرمت کریں۔
- آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں۔
- آلے کو صرف مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
- آلے کو استعمال کرتے ہوئے دوسرے لوگوں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
- LUBAGE SEADET REMONTIDA AINULT VASTAVA VÄLJAÕPPEGA HOOLDUSTEHNIKUL
- KAITSKE OMA ISIKLIKKE ANDMEID JA HOIDUGE TUNDLIKU INFO VÄÄRKASUTUSEST
- ÄRGE LEVITAGE AUTORIÕIGUSTEGA KAITSTUD MATERJALE
- PAHAVARA JA VIIRUSED
- مخصوص جذب کی شرح (SAR) کی تصدیق کی معلومات
- پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا صحیح طریقہ
- پروڈکٹ کی بیٹریوں کو ضائع کرنے کا صحیح طریقہ
- خطرہ
- تربلیسوسو روشتن اور ضابطوں کی تعمیل نہ کرنا سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتا ہے۔
- چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور نہ ہی اسے گیلے ہاتھوں سے چھوئیں۔
- آلہ کو باہر طوفان کے دوران استعمال نہ کریں۔
- صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور پرزے استعمال کریں۔
- الا تسقط الشاحن أو الجهاز أو توجه إليهما ضربات
- كن حذرا عند التعامل مع الجهاز والشاحن والتخلص منهما
- احم الجهاز والبطارية والشاحن من التلف
- لا تضع الجهاز بالقرب من السخانات أو أفران الميكروويف أو المواقد الساخنة أو أوعية الضغط
- لا تستخدم الجهاز أو تخزنه في أماكن بها الكثير من الغبار أو الشوائب
- امنع وصول السوائل والغبار والجزيئات المعدنية والسوائل القابلة للاشتعال وغيرها من المواد الموصلة للكهرباء إلى الموصل متعدد الأطراف والشاحن
- آلہ یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ چوسیں۔
- حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاکی نقصان ہو سکتا ہے۔
- آلہ کو تیز دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
- JOS KÄYTÄT KUULOKETTA, KYSY SEN VALMISTAJALTA RADIATAAJUUSHÄIRIÖISTÄ
- ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA HÄLYTYSJÄRJESTELMIEN, RADIOMASTOJEN TAI MUIDEN RADIOSIGNAALEJA LÄHETTÄVIEN LAITTEIDEN LÄHELLÄ
- KATKAISE LAITTEESTA VIRTA RÄJÄHDYSALTTIILLA ALUEILLA
- JOS HUOMAAT, ETTÄ LAITTEESTA TAI AKUSTA TULEE EPÄNORMAALIA HAJUA, ÄÄNIÄ, SAVUA TAI NESTETTÄ, LOPETA HETI LAITTEEN KÄYTTÖ JA TOIMITA SE SAMSUNG-HUOLTOON
- NOUDATA KAIKKIA TURVALLISUUSVAROITUKSIA JA SÄÄDÖKSIÄ, JOTKA KOSKEVAT MOBIILILAITTEEN KÄYTTÖÄ AJONEUVOSSA
- آلے کو صحیح طریقے سے سنبھالیں اور استعمال کریں
- آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں
- اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو اسے یا ایپلیکیشنز کو کچھ دیر استعمال نہ کریں۔
- اگر آپ کے ڈیوائس میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنیوں کے سامنے آنے میں احتیاط برتیں۔
- بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کے خطرے کو کم کریں۔
- چلتے پھرتے یا نقل و حرکت کے دوران آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
- آلہ پہنتے وقت محتاط رہیں۔
- آلہ پر پینٹ نہ کریں یا اس پر اسٹیکر نہ لگائیں۔
- اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا خراب ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
- آلہ کو گرائیں یا اس پر ضرب نہ لگائیں۔
- بیٹری اور چارجر کی لمبی عمر کو یقینی بنائیں
- ڈیوائس کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں
- ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل طریقہ پر عمل کریں
- ڈیوائس کو اس کے مناسب استعمال کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں
- عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
- آلہ صرف اہل عملے کے ذریعے سروس کیا جانا چاہیے۔
- اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے افشاء اور غلط استعمال کو روکیں۔
- مخصوص شرح جذب (SAR) کی معلومات
- مصنوعات کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
- مصنوعات کی بیٹریوں کا درست طریقے سے ضائع کرنا
- حفاظتی ہدایات
- حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے کے نتیجے میں شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- آلہ کو گیلے ہاتھوں سے یا چارجنگ کے دوران استعمال نہ کریں۔
- چارجر یا آلہ کے ساتھ شارٹ سرکٹ نہ بنائیں۔
- آندھی کے دوران اپنے آلے کو باہر استعمال نہ کریں۔
- منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور سامان استعمال کریں۔
- چارجر یا آلہ کو گرنے نہ دیں اور اسے جھٹکوں سے نہ بچائیں۔
- آلہ اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں، یہاں تک کہ جب آپ انہیں الگ کرنا چاہیں۔
- آلہ، بیٹری اور چارجر کو کسی بھی نقصان سے بچائیں۔
- اپنے آلے کو ریڈی ایٹرز، مائیکروویو اوون، کچن کے گرم آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
- یہ آلہ ان جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہیں کیا جانا چاہیے جہاں دھول یا معلق مائیکرو پارٹیکلز کی زیادہ مقدار ہو۔
- ملٹی فنکشن کنیکٹر اور چارجر کا مائیکرو USB پلگ کبھی بھی CONDUCTIVE مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی سیسہ کے ساتھ رابطے میں نہ آئے۔
- آلے یا بیٹری کو منہ میں نہ ڈالیں اور نہ کاٹیں۔
- اگر لیتھیم آئن (LI-ION) بیٹری سے رساؤ ہو یا وہ خراب ہو تو اسے ہاتھ نہ لگائیں۔
- حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے چوٹ لگ سکتی ہے یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- اپنے آلے کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
- ریڈیو فریکوئنسیوں کی وجہ سے جو مداخلت پیدا ہو سکتی ہے، اس لیے آلے کو ہسپتال، ہوائی جہاز یا گاڑی کے آلات میں استعمال نہ کریں۔
- اپنے آلے کو انتہائی مرطوب ماحول میں استعمال نہ کریں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو مداخلت کے بارے میں مزید معلومات کے لیے اپنے بنانے والے سے رابطہ کریں۔
- اپنے آلے کو ان آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ہائی فائی سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
- دھماکے کے خطرے والی جگہوں پر آلہ بند کر دیں۔
- اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز محسوس ہو، یا دھواں یا مائع رساؤ نظر آئے تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے SAMSUNG کے بعد فروخت سروس کے حوالے کریں۔
- گاڑی چلاتے وقت اپنے آلے کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل کریں۔
- اپنے آلے کو احتیاط سے استعمال کریں اور اس کی دیکھ بھال کریں۔
- اپنے آلے کو خشک رکھیں۔
- اپنے آلے کو ہمیشہ ہموار سطح پر رکھیں۔
- اپنے آلے کو دھاتی اشیاء کے قریب ذخیرہ نہ کریں، جیسے سکے، چابیاں یا ہار۔
- اپنے آلے کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- آلہ زیادہ گرم ہونے کی صورت میں، کچھ دیر کے لیے آلہ اور اس کی ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں۔
- اگر آلہ فلیش سے لیس ہے تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- مصنوعی روشنیوں کے سامنے ہونے پر احتیاط برتیں۔
- بار بار کی حرکتوں سے پٹھوں کی چوٹ کے خطرات کم کریں۔
- ہیڈ فون یا ایئرفون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- چلتے یا حرکت کرتے وقت اس ڈیوائس کو استعمال کرتے ہوئے محتاط رہیں۔
- ڈیوائس پہنتے وقت تمام ضروری احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
- اپنے ڈیوائس پر کبھی پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکر لگائیں۔
- اگر ڈیوائس کا کوئی حصہ ٹوٹا ہوا یا پھٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- اپنے ڈیوائس کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی اسے جھٹکوں سے بچائیں۔
- بیٹری اور چارجر کی عمر کو محفوظ رکھیں۔
- اس آلے کو خود نہ کھولیں، اس میں تبدیلی نہ کریں، یا اس کی مرمت نہ کریں۔
- آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل ہدایات پر عمل کریں
- عوامی مقامات پر اس آلے کو استعمال کرتے وقت اپنے اردگرد کے لوگوں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
- تمام مرمت کسی مجاز ٹیکنیشن سے کرائی جائے۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے کسی بھی غلط استعمال یا زیادتی سے بچیں۔
- کاپی رائٹ سے محفوظ مواد منتقل نہ کریں۔
- SAR سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ کو ضائع کرنے کے صحیح طریقے
- اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو ٹھکانے لگانا
- ذمہ داری کی حد
- چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے جھٹکے دیں۔
- براہ کرم آلہ اور چارجر کو احتیاط سے استعمال کریں اور انہیں مناسب طریقے سے ضائع کریں۔
- آلہ کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، کھانا پکانے کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے اندر یا ان کے قریب نہ رکھیں۔
- حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- آلے کو شدید دھوئیں یا دھوئیں کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں مزید معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- آلے کو ان آلات یا تنصیبات کے ساتھ استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے لاؤڈ اسپیکر سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
- ڈیوائس کو مناسب طریقے سے دیکھ بھال اور استعمال کریں۔
- ڈیوائس کو خشک جگہ پر رکھیں۔
- آلے کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں۔
- اگر آپ کے آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- فوٹو حساسیت کی صورت میں درج ذیل احتیاط کریں۔
- بار بار حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
- چلتے یا دوڑتے وقت آلہ استعمال کرتے وقت احتیاط کریں۔
- آلہ پہنتے وقت احتیاط کریں۔
- اگر آلہ خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- آلے کو گرائیں نہیں اور اسے جھٹکوں سے نہ بچائیں۔
- بیٹری اور چارجر کی لمبی عمر کے لیے احتیاط کریں۔
- آلہ کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- آلہ کی صفائی کرتے وقت درج ذیل ہدایات پر عمل کریں
- آلہ کو مقصد کے علاوہ کسی اور کام کے لیے استعمال نہ کریں۔
- عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
- موبائل آلات کی دیکھ بھال اور مرمت صرف تربیت یافتہ اہلکار ہی کر سکتے ہیں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور خفیہ معلومات کے نقصان اور غلط استعمال کو روکیں۔
- SAR سرٹیفیکیشن (مخصوص جذب کی شرح) کے بارے میں معلومات
- پرانے آلات کی درست تلفی
- اس پروڈکٹ کی بیٹری کو صحیح طریقے سے ٹھکانے لگانا
- دستبرداری کا اعلان
- آلات کو لوازمات کے ساتھ نہ رکھیں۔
- آلات اور لوازمات کو احتیاط سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
- آلات، بیٹری اور لوازمات کو نمی سے بچائیں۔
- پروووکسن
- من ایکتھیتا تِس ماتاپاریا اے نوکے کاوو ناواؤیاس
- براہ کرم بنانے والے سے رابطہ کریں، تابکاری کے اخراج سے متعلق تجاویز کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے۔
- میں ایکسپونائیوموئٹے ت اووایو اوک ووکتے اووکوئیک یو این اینکساونیاتاؤکنیوموپابیووکسویٹی این سی، اوٹون سی نیانٹیکواونٹ ناتا نی این پیویوک ییکاتاؤٹا این سی پابیونومووی
- اگر آپ کو اپنے آلے یا اس کے لوازمات سے غیر معمولی بو یا دھواں آتا ہے، یا اگر آپ کو کوئی ایسی چیز نظر آتی ہے جو آلے یا لوازمات سے نکل رہی ہے، تو فوری طور پر استعمال بند کریں اور SAMSUNG کے سروس سینٹر سے رابطہ کریں۔
- نوٹ: پروڈکٹ اور کمپنی کے بارے میں معلومات صارف کے دستی میں دی گئی ہیں۔
- اپنے آلے کو صحیح طریقے سے استعمال کریں اور اس کی دیکھ بھال کریں۔
- اپنے آلے کو صاف رکھیں۔
- آلہ کو صرف خشک سطحوں پر رکھیں۔
- آلہ کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے چابیاں اور سکے۔
- آلہ کو آتش گیر مادوں کے قریب نہ رکھیں۔
- آلہ کو زیادہ گرم جگہوں پر استعمال نہ کریں۔ آلہ کو زیادہ گرم جگہوں پر رکھنے سے نقصان ہو سکتا ہے۔
- اگر آپ کا آلہ خراب ہو جائے تو اسے آتش گیر مادوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- آلہ کو صاف کرتے وقت احتیاط برتیں۔
- بجلی کے جھٹکے کے خطرے سے بچنے کے لیے، ان ہدایات پر عمل کریں۔
- اپنی سماعت اور بینائی کا خیال رکھیں اور انہیں زیادہ دیر تک استعمال نہ کریں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں، خاص طور پر چلتے وقت۔
- آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
- آلہ کو مت توڑیں اور نہ ہی اس پر کوئی بھاری چیز رکھیں۔
- اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- اسے گھریلو یا تجارتی استعمال کے لیے استعمال نہ کریں۔
- لمبی عمر اور بہترین کارکردگی کے لیے
- آلہ کو جدا نہ کریں یا اس میں ترمیم نہ کریں۔
- آلہ کی صفائی کرتے وقت، درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں۔
- آلہ کو اس کے مطلوبہ استعمال کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
- آلہ کو ایسی جگہوں پر نہ رکھیں جہاں یہ غیر مستحکم ہو۔
- آلہ کی مرمت صرف مجاز اہلکاروں کے ذریعے کی جانی چاہیے۔
- اپنے آلات کو محفوظ رکھیں اور انہیں مناسب طریقے سے استعمال کریں۔
- ΜΗΝ ΔΙΑΓΡΆΦΕΤΕ ΤΟ ΥΛΙΚΌ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΆ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ
- ΚΑΚΌΒΟΥΛΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΚΑΙ ΙΟΊ
- ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ SAR (ΕΙΔΙΚΌΣ ΡΥΘΜΌΣ ΑΠΟΡΡΌΦΗΣΗΣ)
- ΣΩΣΤΉ ΑΠΌΡΡΙΨΗ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
- اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو ضائع کرنا
- ضائع کرنا
- نوٹ
- NNO NNNUH
- انظر الشكل 7 و الجدول 7 و الشكل 7 و الجدول
- ڈی او این این آئی آئی ٹی این آئی ڈی آئی این
- (SAR) سرٹیفکیٹ نمبر
- رجسٹری نمبر
- حفاظتی انتباہات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- کیشلےلےت نہ ہاسزناجلہ امات توتودیک اور ایرینتسے مگ ویزس کیززیل
- نے زارجا روویدرے اے کیشولک تولتوجیت
- وہاربان نے ہاسزنالا اے کیشولیکیت کولٹیرین
- اے گیارتو الال یوآہاگوت تیکوت، کیگیشیتزوکوٹ ایس کیکانیااوگاکوت ہاسزانیون۔
- نے ایجٹسے لے وگی اوتوگسے اے تولٹوٹ ایس اے کیشولیکٹ
- از کیشولیکیت ایس تولٹوٹ اوواتوسان کیزیلیے ایس سیلیجٹزے
- ویدجے اے کیشولیکیت، اکومولاتورٹ ایس تولتوٹ اے سیرولیسٹول
- آلہ کو ہیٹر، مائکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات، یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب یا اندر ذخیرہ نہ کریں۔
- آلہ کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا دھاتی پاؤڈر کی زیادہ مقدار ہو۔
- چارجنگ کنیکٹر اور چارجر کا چھوٹا سرا CONDUCTIVE مواد جیسے مائع، دھاتی پاؤڈر، اور پنسل لیڈ سے رابطہ نہ کریں۔
- آلہ یا بیٹری کو مت ماریں یا نہ گریں۔
- خبردار
- آلہ کو شدید دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں آلہ کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- آلہ کو ان آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سگنل خارج کرتے ہیں، جیسے آڈیو سسٹم اور ریڈیو ٹرانسمیشن ٹاور۔
- اگر آپ کو کوئی عجیب بو آئے، یا آلے یا بیٹری سے آواز آئے، یا آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع رس رہا ہو، تو فوراً آلے کا استعمال بند کر دیں اور اسے SAMSUNG سروس سینٹر لے جائیں۔
- براہ کرم موبائل ڈیوائس سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کو احتیاط سے ہینڈل اور استعمال کریں۔
- ڈیوائس کو صرف ہموار سطح پر رکھیں۔
- آلے کو مقناطیسی میدان کے قریب نہ رکھیں۔
- اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے آلہ یا ایپلیکیشنز استعمال نہ کریں۔
- اگر آلہ فلیش سے لیس ہے تو اسے براہ راست لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کی طرف نہ کریں۔
- تیز روشنی کے اثرات سے محتاط رہیں۔
- بار بار حرکت سے ہونے والی چوٹوں کے خطرے کو کم کرنا
- چلتے یا ورزش کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
- ڈیوائس کو احتیاط سے پہنیں۔
- ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں یا اس پر چپکنے والی چیز نہ لگائیں۔
- ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی کسی چیز سے ٹکرائیں۔
- ڈیوائس کو الگ نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا خود مرمت نہ کریں۔
- آلے کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
- عوامی مقامات پر آلے کے استعمال سے دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
- آلے کی مرمت صرف کسی مستند ٹیکنیشن سے کروائیں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور ذاتی ڈیٹا کے رساو یا غیر مجاز استعمال سے بچیں۔
- نقصان دہ فائلیں اور وائرس
- SAR (SPECIFIC ABSORPTION RATE، مخصوص شرح جذب) سرٹیفیکیشن کی معلومات
- پروڈکٹ کی بیٹریوں کو مناسب طریقے سے ضائع کرنا
- قانونی اعلان
- انتباہات اور حفاظتی ضوابط پر عمل کرنے میں ناکامی شدید چوٹ یا موت کا سبب بن سکتی ہے۔
- JANGAN GUNAKAN PERANGKAT SAAT SEDANG DIISI DAYA ATAU MENYENTUH PERANGKAT DENGAN TANGAN BASAH
- JANGAN MEMBUAT HUBUNGAN ARUS PENDEK PADA CHARGER ATAU PERANGKAT
- JANGAN GUNAKAN PERANGKAT ANDA DI LUAR RUANGAN KETIKA TERJADI BADAI
- GUNAKAN CHARGER, AKSESORI, DAN PERSEDIAAN YANG DISETUJUI PRODUSEN
- JANGAN MENJATUHKAN ATAU MEMBENTURKAN CHARGER ATAU PERANGKAT
- TANGANI DAN BUANG PERANGKAT DAN CHARGER DENGAN HATI-HATI
- لحفاظ على الجهاز والبطارية والشاحن من التلف
- لا تخزن الجهاز بالقرب من أو داخل سخانات أو أفران ميكروويف أو أجهزة طهي ساخنة أو حاويات عالية الضغط
- لا تضع أو تخزن جهازك في مناطق ذات تركيز عالٍ من الغبار أو المواد المحمولة في الهواء
- تأكد من عدم ملامسة موصل متعدد الوظائف والطرف الصغير للشاحن لمواد موصلة مثل السوائل أو الغبار أو مسحوق المعادن أو رصاص القلم الرصاص
- لا تعض أو تمتص الجهاز أو البطارية
- لا تدخل الجهاز أو الملحقات المرفقة في العين أو الأذن أو الفم
- خراب یا لیکی لیتھیم آئن (LI-ION) بیٹری کو نہ پکڑیں۔
- حفاظتی ہدایات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- اپنے آلے کو گاڑھے دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ اپنا آلہ گاڑی چلاتے ہوئے استعمال کر رہے ہیں تو ریڈیو میں خلل کے بارے میں معلومات کے لیے اس کے بنانے والے سے رابطہ کریں۔
- اپنے آلے کو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرنے والے آلات کے قریب نہ رکھیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
- دھماکے کے ممکنہ ماحول میں آلہ بند کر دیں۔
- PERHATIKAN DAN GUNAKAN PERANGKAT ANDA DENGAN BAIK
- JAGA PERANGKAT TETAP KERING
- JIKA PERANGKAT ANDA MEMILIKI LAMPU, JANGAN MENGGUNAKANNYA DI DEKAT MATA MANUSIA ATAU HEWAN PELIHARAAN
- BERHATI-HATILAH SAAT TERPAPAR CAHAYA LAMPU KILAT
- MENGURANGI RISIKO CEDERA AKIBAT GERAKAN BERULANG
- LINDUNGI PENDENGARAN DAN TELINGA ANDA SAAT MENGGUNAKAN HEADSET
- چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت ہمیشہ احتیاط برتیں۔
- ڈیوائس پہنتے وقت ہمیشہ احتیاط برتیں۔
- اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- ڈیوائس کو گرائیں یا ٹکرائیں نہیں۔
- آلہ خود نہ کھولیں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- آلہ کی سروس صرف تجربہ کار تکنیکی ماہرین کو کرنے دیں۔
- MELINDUNGI DATA PRIBADI DAN MENCEGAH KEBOCORAN ATAU PENYALAHGUNAAN INFORMASI SENSITIF
- PERANGKAT LUNAK BERBAHAYA DAN VIRUS
- مخصوص شرح جذب (SAR) کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ کو ضائع کرنے کا طریقہ
- PEMBUANGAN BATERAI DALAM PRODUK INI
- BATASAN
- حفاظتی احتیاطی تدابیر
- حفاظتی ہدایات اور قواعد پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت ہو سکتی ہے۔
- چارجنگ کے دوران ڈیوائس استعمال نہ کریں اور ڈیوائس کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
- کارخانہ چارجر اور ڈیوائس کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
- آلہ کو بارش یا طوفان کے دوران باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہی چارجر، لوازمات اور سپلائیز استعمال کریں جو کارخانہ دار نے منظور کیے ہوں۔
- چارجر یا آلہ کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی انہیں ٹکرائیں۔
- آلہ اور چارجر کو احتیاط سے استعمال کریں اور ضائع کریں۔
- آلہ کو ریڈی ایٹرز، مائیکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب نہ رکھیں۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو نہ چبائیں اور نہ منہ میں ڈالیں۔
- احتیاطی تدابیر اور حفاظتی اصولوں پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا نقصان ہو سکتا ہے۔
- آلہ کو ضرورت سے زیادہ دھوئیں یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو فریکوئنسی سے متعلق معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- آلہ کو ان آلات یا امپلانٹس کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے آڈیو سسٹم یا آڈیو ٹاور۔
- آلہ کو ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں بند کر دیں۔
- اگر آپ دیکھیں کہ آلہ یا بیٹری سے عجیب بو یا آواز آ رہی ہے، یا اگر آپ دیکھیں کہ آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکل رہا ہے، تو فوراً آلہ کا استعمال بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- گاڑی چلاتے وقت موبائل آلات کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور حفاظتی ضوابط پر عمل کریں۔
- احتیاط برتیں اور آلہ کو صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
- آلہ کو ڈھلوان سطحوں پر نہ رکھیں۔
- آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے قریب نہ رکھیں۔
- اگر آلہ زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ منٹ کے لیے اس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آلہ روشنی خارج کرتا ہے تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنیوں کے سامنے احتیاط برتیں۔
- بار بار حرکت سے ہونے والے نقصان کا خطرہ کم کریں
- اگر آپ ہیڈ فون استعمال کرتے ہیں تو اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
- چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے ہوئے احتیاط کریں۔
- ڈیوائس پہنتے وقت احتیاط کریں۔
- ڈیوائس پر پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکر لگائیں۔
- اگر ڈیوائس خراب یا ٹوٹی ہوئی ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے ٹکرائیں۔
- بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو محفوظ رکھیں۔
- ڈیوائس کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت، درج ذیل باتوں کو یاد رکھیں
- ڈیوائس کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں۔
- ڈیوائس پر دیکھ بھال کے کام صرف اہل عملے سے کروائیں۔
- ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے نقصان یا غلط استعمال سے بچیں۔
- کاپی رائٹ قوانین سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں۔
- SAR (SPECIFIC ABSORPTION RATE) سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
- پروڈکٹ کا درست طریقے سے ضائع کرنا
- پروڈکٹ کی بیٹریوں کو ٹھیک طریقے سے ضائع کرنا
- ذمہ داری سے استثنیٰ
- اہم انتباہ
- حفاظتی آلات
- بجلی کے جھٹکوں سے بچنے کے لیے احتیاط برتیں۔
- زارطانیقت ہمک کربلری قسقہ تونلقتوگا یوپراتانالیز
- ہانہانہ کے زاکے کربلری بے زریبی سرتا پائیدانہ بے
- انہیں کاسوچیوں سے متعلقہ مکانوں کی زارطانیقتوں کو، کوسیمہ کورالوں کو اور کابلوں کو پائیدانہ بنائیں
- ЗАРЯДТАУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ҚҰРҒАҚ ЖЕРДЕ САҚТАҢЫЗ
- ҚҰРЫЛҒЫ МЕН ЗАРЯДТАҒЫШТЫ ЫЛҒАЛДАН ҚОРҒАҢЫЗ ЖӘНЕ ОЛАРДЫ ТАЗА ҰСТАҢЫЗ
- ҚҰРЫЛҒЫНЫ, БАТАРЕЯНЫ ЖӘНЕ ЗАРЯДТАҒЫШТЫ ҚОРҒАҢЫЗ
- ЗАҚЫМДАЛҒАН НЕМЕСЕ АҚАУЛЫ ЛИТИЙ-ИОНДЫ (LI-ION) БАТАРЕЯЛАРДЫ ҚОЛДАНБАҢЫЗ
- АБАЙЛАҢЫЗ
- ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫН ҚОЛДАНУ ЖӘНЕ ЕРЕЖЕЛЕРДІ САҚТАМАУ АУЫР ЖАРАҚАТҚА НЕМЕСЕ МҮЛІКТІҢ ЗАҚЫМДАЛУЫНА ӘКЕЛУІ МҮМКІН
- ҚҰРЫЛҒЫНЫ БАТАРЕЯЛАРДЫҢ ҚАНЫНА ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ
- КҮРІЛДІ БҰЙРЫҚТА, ҚҰЛАҚТАН ЕМЕС РАНО ЖИНАҚТАУЫШ КЕРЕК КЕНТІРУМКІН КЕЙК ХАБАРЫН ХААНЬНА ПАЙДАЛАНАДЫ
- КҮРІЛДІНІҢ АУЫР ТҮТІНІҢ ӘСЕРІН ТІЗБЕҢІЗ
- ЕШҚАНДАЙ ПАЙДАЛАНУДЫ, РАДИО ТОЛҚЫН КЕДЕРГІСІ ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТЫ ОНЫ ЖАСАУШЫДАН БІЛІҢІЗ
- КҮРІЛДІНІҢ ДЫБЫС ЖҮЙЕСІН ҚҰРУШЫЛАР НЕМЕСЕ РАДИО МҰНАРАЛАР СПИРАЛЬДЫ ЖҮЙЕЛЕРДІ ҚҰРЫЛҒЫЛАРДЫҢ КҮРІЛДІНІҢ НЕМЕСЕ АППАРАТТАРДЫҢ ЖАНЫНДА ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ
- КҮРІЛДІЛЕРДІҢ ҚАУІПТІ БАР ОРТАЛАРДА СӨНДІРІҢІЗ
- КҮРІЛДІНІҢ НЕМЕСЕ ҚҰРЫЛҒЫДАН ОҒАН ІСТЕУ НЕМЕСЕ ІСТЕУ ЗАТТАРДЫҢ ЖАНЫНДА БАЙҚАСАҢЫЗ, ЕГЕР КҮРІЛДІНІҢ НЕМЕСЕ ҚҰРЫЛҒЫДАН ТҮТІН НЕМЕСЕ СҰЙЫҚТЫҚТАРДЫҢ ЖАНЫНДА КӨРСЕҢІЗ, КҮРІЛДІНІҢ ПАЙДАЛАНУДЫ БІРДЕН ТОҚТАТЫҢЫЗ ЖӘНЕ ОНЫ SAMSUNG СЕРВИСТІК ОРТАЛЫҒЫНА АПАРЫҢЫЗ
- КЕЙБІР ҚҰРЫЛҒЫЛАРДАҒЫ КҮРІЛДІНІҢ ПАЙДАЛАНУҒА ҚАТЫСТЫ БАРЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ МЕН ЕРЕЖЕЛЕРІНЕ СӘЙКЕС САҚТАҢЫЗ
- کورلائف کٹ کو صاف رکھیں اور اسے خشک جگہ پر رکھیں۔
- کورلائف کٹ کو خشک رکھیں۔
- کورلائف کٹ کو گرم پانی میں نہ رکھیں۔
- کروپ کی بڑی مقدار میں کام کرتے وقت، آپ کو حادثات، آگ لگنے، یا دیگر خطرات سے بچنے کے لیے احتیاطی تدابیر اختیار کرنی چاہئیں۔
- خطرناک صورت حال سے بچنے کے لیے، احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
- کاتالاما کے دوران پیدا ہونے والے دھوئیں، گیسوں اور بخارات سے بچیں۔
- نگرانی کے دوران کروپ کی مقدار کو کنٹرول کرنے کے لیے مناسب آلات اور احتیاطی تدابیر استعمال کریں۔
- خطرناک حالات میں کروپ کی مقدار کو محفوظ طریقے سے بڑھانے کے لیے احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
- کروپ کی مقدار کو کم کرتے وقت احتیاط کریں۔
- کروپ کی مقدار کو بڑھانے یا کم کرنے سے پہلے احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
- اگر آپ کو کوئی خطرہ محسوس ہو تو کروپ کی مقدار بڑھانا روک دیں۔
- کوربلنبیزاوٹسیرسین المابیز ہیمیسے کوربلنبیزفا سوکک تنیزبیز
- باطیریہین، جیزے چانیتافتہیٹوین ایکورافتہ جھارامڈیلیفگا نیکےز جیتکتیزین
- کوربلفنبیزدبے بیلےکٹیریمینز، تورین زیرپٹینز نیمیسے جھینائیمینز
- کوربلفنبیلے تازالافاندامبی نالاپارلیری ایسکیرپیز
- کوربلفنبیلے اریالانفامکاساتہانالایانالانے ہودباساکاماسکاٹپرانادانہانیرز
- کوربلفنبیلے کافما دا نالاہانگا زےباکالیربی مالامایانیرز
- کوربلفنبیلیرزبی تیک بیکٹی مالاماپار گیا جھونڈیسین
- کیکے دیریکٹرپٹیری کورگانلیرز جھانے کپلا اکیپاراتین بافل کیتویل نیمیسے دوبیس ایمیسے ناپالانانیو بوفدیرماز
- АУЫР ҚҰРЫЛҒЫНЫ ҚОРҒАҒАН МАТЕРИАЛДАРДЫ ТАСТАҢЫЗ
- БАҒДАРЛАМАЛАР ЖӘНЕ НҰСҚАУЛАР
- МЕНІҢ СІҢІРУ НОРМАСЫ (МСН) ҚҰНЫ ТУРАЛЫ АҚПАРАТ
- ОСЫ ӨНІМДІ ДҰРЫС ЖОЮ
- اس ڈیوائس کے بیٹری کی زندگی کو بہتر بنانے کے لیے
- احتیاطی تدابیر
- 将本页的值用到该页中的值，即将该页中的值用到该页中的值。
- اس پروڈکٹ کے صفحے پر خوش آمدید، لاگ ان اور رجسٹر کریں۔ اگر آپ ویب سائٹ کے بارے میں مزید تفصیلات جاننا چاہتے ہیں تو براہ کرم ویب سائٹ ملاحظہ کریں۔
- اس باب کو اسی باب کے ساتھ ملا کر ایک فائل بنائیں۔
- کائی، تونگ زاؤ زانگ زائی ڈینگ یی زی جیا تے گاؤ شینگ ینگ ژے ین ژاؤ ژونگ یی
- ڈی سان بے شی تے یو کی ژین ین زی دی
- BAꞮLƏRƏS کے بارے میں اہم
- S مادہ حرف علت استعمال کرنے والے 10 بڑے امن
- مارا ریز انڈیا
- S اور ایامونرا کی تصویر
- پیروکار اور آنے والے
- پیروکار اور آنے والے ایک
- حفاظت کے بارے میں معلومات
- حفاظتی انتباہات اور ہدایات کے خلاف کام کرنے سے سنگین چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- بجلی کی تار کو موڑیں یا نقصان نہ پہنچائیں۔
- ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں اور گیلے ہاتھوں سے ڈیوائس کو نہ چھوئیں۔
- نمیں چارجنگ کے دوران ڈیوائس کو بند نہ کریں۔
- اس ڈیوائس کو گرج چمک کے دوران کھلے آسمان کے نیچے استعمال نہ کریں۔
- صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور مواد استعمال کریں۔
- چارجنگ ڈیوائس یا ڈیوائس کو مت پھینکیں اور نہ ہی ماریں۔
- ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے استعمال اور ضائع کریں۔
- ڈیوائس کو ہیٹر، مائکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے برتنوں یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب نہ رکھیں۔
- آلے کو زیادہ گرد و غبار یا ایروسول کی موجودگی والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- ملٹی فنکشنل پاور ساکٹ اور چارجر کے سرے کو بجلی کے موصل مواد جیسے مائعات، گرد و غبار، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کے نشانوں سے رابطے سے بچیں۔
- آلے یا بیٹری کو کبھی نہ چبائیں اور نہ چوسیں۔
- حفاظتی انتباہات اور ہدایات کے خلاف کام کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو مضبوط دھول یا بخارات والی جگہوں پر نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں جاننے کے لیے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔
- اس ڈیوائس کو ان آلات یا اشیاء کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم اور ریڈیو ٹاور۔
- دھماکہ خیز ماحول میں ڈیوائس بند کریں۔
- گاڑی میں موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور قواعد پر عمل کریں۔
- اس ڈیوائس کو مناسب طریقے سے دیکھ بھال اور استعمال کریں۔
- ڈیوائس کو گیلا نہ ہونے دیں۔
- ڈیوائس کو صرف چپٹی سطح پر رکھیں۔
- ڈیوائس کو دھاتی اشیاء کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں، مثلاً سکے، چابیاں اور ہار۔
- اگر آلہ ضرورت سے زیادہ گرم ہو جائے تو تھوڑی دیر کے لیے آلہ یا پروگرام استعمال کرنا بند کر دیں۔
- اگر آپ کا آلہ چمکتی روشنی والا آلہ ہے تو اسے لوگوں کی آنکھوں کے قریب نہ رکھیں۔
- اگر آپ ٹمٹماتی روشنی کے قریب ہوں تو احتیاط برتیں۔
- بار بار حرکت سے چوٹ لگنے کا خطرہ کم کریں۔
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت سماعت اور کانوں کی حفاظت کا خیال رکھیں۔
- چلتے پھرتے آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
- اپنے آلہ پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں۔
- اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا پھٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- آلہ کو گرائیں نہیں اور نہ ہی اسے کسی اور قسم کے جھٹکے دیں۔
- NEMĒĢINIET IZJAUKT, PĀRVEIDOT VAI LABOT IERĪCI
- IERĪCES TĪRĪŠANAS LAIKĀ IEVĒROJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS
- IZMANTOJIET IERĪCI TIKAI NORĀDĪTAJIEM MĒRĶIEM
- SABIEDRISKĀS VIETĀS CENTIETIES NETRAUCĒT CITIEM
- IERĪCI REMONTĒT DRĪKST TIKAI KVALIFICĒTI SPECIĀLISTI
- AIZSARGĀJIET SAVUS PERSONĪGOS DATUS UN NOVĒRSIET KONFIDENCIĀLAS INFORMĀCIJAS NOPLŪDI
- نیزپلاتیت آٹورٹیسیبو آئزسارگاتوس میٹیریالوس
- لاؤنپروگراماتورا ان وائرس
- مخصوص جذب گتانک (SAR) سرٹیفکیٹ کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ کی بیٹری کی مناسب تلفی
- مختصر معلومات
- حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنے سے آپ شدید زخمی ہو سکتے ہیں یا ہلاک ہو سکتے ہیں۔
- چارجر یا پریٹیس میں شارٹ سرکٹ نہ ہونے دیں۔
- آندھی کے دوران باہر پریٹیس استعمال نہ کریں۔
- صرف کارخانہ دار کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور وسائل استعمال کریں۔
- چارجر کو ضائع نہ کریں اور اسے ضربوں سے محفوظ رکھیں۔
- آلے اور چارجر کے ساتھ احتیاط سے پیش آئیں اور انہیں ضائع کریں۔
- آلہ، بیٹری اور چارجر کو نقصان نہ پہنچائیں۔
- اپنے آلے کو ہیٹر پر یا اس کے قریب نہ رکھیں، مثلاً مائیکروویو اوون، کھانا پکانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز پر۔
- آلے کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا غیر ملکی ذرات کی زیادہ مقدار ہو۔
- ساگوكيت، کاد UNIVERSALIOJI JUNGTIS IR MAŽASIS ĮKROVIKLIO GALAS NESUSILIESTŲ SU KITAIS LAIDININKAIS, PVZ., SKYSČIAIS, DULKĖMIS, METALO DROŽLĖMIS AR PJUVENOMIS
- NEGRAUŽKITE IR NELAIZYKITE PRIETAISO AR AKUMULIATORIAUS
- NENAUDOKITE LIČIO JONŲ AKUMULIATORIAUS, JEI JIS PAŽEISTAS ARBA IŠSIPŪTĘS
- PERSPĖJIMAI
- NEPAISYDAMI SAUGUMO PERSPĖJIMŲ IR NURODYMŲ GALITE SUSIŽALOTI AR SUGADINTI TURTĄ
- NENAUDOKITE PRIETAISO LIGONINĖJE, LĖKTUVE AR NETOLI AUTOMOBILINĖS ĮRANGOS, KUR RADIJO DAŽNIAI GALI TRUKDYTI
- آلے کو گاڑھے دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ آنے دیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- آلے کو ریڈیو لہریں خارج کرنے والے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اسٹیشن۔
- ممکنہ طور پر دھماکہ خیز جگہوں کے قریب پہنچنے پر آلہ بند کر دیں۔
- آلے کی دیکھ بھال کریں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں
- آلے کو صرف ہموار سطح پر رکھیں
- PRIETAISĄ GALITE NAUDOTI VIETOSE, KURIŲ APLINKOS TEMPERATŪRA SVYRUOJA NUO 0 IKI 35 °C. GALITE LAIKYTI PRIETAISĄ VIETOSE, KURIŲ APLINKOS TEMPERATŪRA YRA NUO -20 IKI 50 °C. JEIGU NAUDOSITE ARBA LAIKYSITE PRIETAISĄ ŽEMESNĖJE ARBA AUKŠTESNĖJE TEMPERATŪROJE NEI NURODYTA, GALI SUGESTI PRIETAISAS ARBA SUMAŽĖTI AKUMULIATORIAUS TARNAVIMO TRUKMĖ
- NELAIKYKITE PRIETAISO SU METALINIAIS DAIKTAIS, PAVYZDŽIUI, MONETOMIS, RAKTAIS IR VERŽLĖMIS
- NELAIKYKITE PRIETAISO ARTI MAGNETINIŲ LAUKŲ
- PERKAITUS PRIETAISUI, KURĮ LAIKĄ JO ARBA PROGRAMŲ NENAUDOKITE
- JEIGU PRIETAISE ĮMONTUOTA LEMPUTĖ, NEŠVIESKITE Į ŽMONIŲ AR GYVŪNŲ AKIS
- APSAUGOKITE AKIS NUO NEIGIAMO ŠVIESOS BLYKSNIŲ POVEIKIO
- ہیڈ فون استعمال کرتے ہوئے اپنی سماعت کا خیال رکھیں۔
- چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے وقت احتیاطی تدابیر اختیار کریں۔
- آلے کو گیلا نہ کریں اور اس پر اسٹیکرز نہ لگائیں۔
- آلے کو گرائیں یا ٹکرائیں نہیں۔
- بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانے کے لیے درج ذیل ہدایات پر عمل کریں۔
- آلے کو الگ نہ کریں، اس میں تبدیلی نہ کریں اور نہ ہی اس کی مرمت کریں۔
- آلے کی صفائی کرتے وقت درج ذیل نکات کا خیال رکھیں۔
- آلے کو صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
- عوامی جگہوں پر آلہ استعمال کرتے وقت دوسروں کو پریشان نہ کرنے کی کوشش کریں۔
- آلے کی مرمت صرف اہل تکنیکی ماہرین سے کروائیں۔
- اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں اور اہم معلومات کو لیک یا غلط استعمال سے بچائیں۔
- نقصص خطرنا اور وائرس
- مخصوص جذب کی شرح (SAR) کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ کو مناسب طریقے سے ضائع کرنا
- TINKAMAS ŠIO PRODUKTO AKUMULIATORIŲ TVARKYMAS
- ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS
- معلومات السلامة
- تحذير
- НЕ ИСПУШТАЈТЕ ГО И НЕ УДИРАЈТЕ ГО УРЕДОТ
- ВНИМАТЕЛНО РАКУВАЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ НА УРЕДОТ И НЕГОВАТА БАТЕРИЈА
- ЗАШТИТЕТЕ ГИ УРЕДОТ, БАТЕРИЈАТА И ПОЛНАЧОТ ОД ОШТЕТУВАЊЕ
- صرف مخصوص لیتھیم آئن (LI-ION) بیٹری استعمال کریں۔
- اگر حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کیا جائے تو آلہ کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا آگ لگ سکتی ہے۔
- آلہ کو دوسرے برقی آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
- آلہ کو ہسپتالوں، ہوائی جہازوں، یا کاروں میں استعمال نہ کریں کیونکہ یہ ریڈیو فریکوئنسی میں مداخلت کر سکتا ہے۔
- НЕ ИЗЛОЖУВАЈТЕ ГО УРЕДОТ НА ГУМА НА ПАНИРАЊЕ
- АКО КОРИСТИТЕ ПОМАГАЛА ЗА СЛУХ, КОНТАКТИРАЈТЕ ГО ПРОИЗВОДИТЕЛОТ ЗА ИНФОРМАЦИИ ОКОЛУ РАДИО-ПРЕЧКИ
- НЕ КОРИСТЕТЕ ГО ВАШИОТ УРЕД ВО БЛИЗИНА НА АПАРАТИ ШТО ЕМИТУВААТ РАДИО-ФРЕКВЕНЦИИ, КАКО ШТО СЕ ЗВУЧНИ СИСТЕМИ ИЛИ РАДИО-КУЛИ
- ИСКЛУЧЕТЕ ГО УРЕДОТ ВО ПОТЕНЦИЈАЛНО ЕКСПЛОЗИВНА ОКОЛИНА
- ПРАВИЛНО ДРЖЕТЕ ГО И КОРИСТЕТЕ ГО ВАШИОТ УРЕД
- УРЕДОТ МОРА СЕКОГАШ ДА БИДЕ СУВ
- СУВАЈТЕ ГО ВАШИОТ УРЕД САМО НА РАМНИ ПОВРШИНИ
- НЕ ПОТОПУВАЈТЕ ГО ВАШИОТ УРЕД ВО АЛКАЛНИ РАСТВОРИ ИЛИ ВО ПРОДОЛЖЕНО ВРЕМЕ КОГА УРЕДОТ Е ВКЛУЧЕН
- ДОКОЛКУ ВАШИОТ УРЕД Е ОПРЕМЕН СО СВЕТЛО, НЕ КОРИСТЕТЕ ГО СВЕТЛОТО БЛИСКУ ДО ОЧИТЕ НА ЛУЃЕТО ИЛИ ЖИВОТНИТЕ
- НАМАЛЕТЕ ГО РИЗИКОТ ОД ПОВРЕДА ПРИ ПОВТОРУВАЧКИ ДВИЖЕЊА
- ЗАШТИТЕТЕ ГО ВАШИОТ СЛУХ И УШИ КОГА КОРИСТИТЕ СЛУШАЛКИ
- ВНИМАВАЈТЕ КОГА ГО КОРИСТИТЕ УРЕДОТ ПРИ ПЕШАЧЕЊЕ ИЛИ КОГА СТЕ ВО ДВИЖЕЊЕ
- ВНИМАВАЈТЕ КОГА ГО ОТСТРАНУВАТЕ УРЕДОТ ОД СЕБЕ
- НЕ БОЈТЕ ГО УРЕДОТ И НЕ СТАВАЈТЕ ЛЕПЕНКИ ВРЗ НЕГО
- НЕ КОРИСТЕТЕ ГО УРЕДОТ АКО Е НАПУКНАТ ИЛИ СКРШЕН
- اسے نقصان نہ پہنچائیں اور نہ ہی اس پر ضرب لگائیں۔
- بیٹری کی زندگی اور کارکردگی کو زیادہ سے زیادہ کریں۔
- آلے کو جدا نہ کریں اور نہ ہی اس کی مرمت خود کریں۔
- آلے کو صاف کرتے وقت، حفاظتی ہدایات پر عمل کریں۔
- دوسرے لوگوں کو آلہ استعمال کرنے سے گریز کریں۔
- صرف مجاز اہلکار ہی آپ کے آلے کی سروس کر سکتے ہیں۔
- اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کریں، اور حساس معلومات کے رساو یا غلط استعمال سے بچیں۔
- سافٹ ویئر اور وائرس
- SAR (SPECIFIC ABSORPTION RATE) سرٹیفکیٹ کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ کی مناسب تلفی
- ПРАВИЛНО ОТСТРАНУВАЊЕ НА БАТЕРИИТЕ НА ОВОЈ ПРОИЗВОД
- ИЗЈАВА ЗА ОДРЕДУВАЊЕ
- سیکیورٹی معلومات
- چارجنگ کے دوران یونٹ کو گیلے ہاتھوں سے استعمال یا چھوئیں نہیں۔
- چارجر یا یونٹ کو شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
- یونٹ کو بارش میں باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہ چارجرز، لوازمات اور اضافی سامان استعمال کریں جو کارخانہ دار کے ذریعہ منظور شدہ ہوں۔
- چارجر یا ڈیوائس کو زمین پر نہ گرائیں اور نہ ہی انہیں جھٹکے دیں۔
- ڈیوائس اور چارجر کو سنبھالتے وقت محتاط رہیں۔
- ڈیوائس کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
- ڈیوائس کو زیادہ دھول یا فضائی آلودگی والی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں۔
- پاور پلگ اور چارجر کے چھوٹے سرے کو بجلی لے جانے والے مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کے سیسے سے رابطے میں آنے سے گریز کریں۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو کاٹیں یا چوسیں نہیں۔
- اگر آپ حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہیں کرتے ہیں، تو یہ افراد یا املاک کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو تیز دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- ڈیوائس کو ان آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو اسٹیشن۔
- ممکنہ دھماکہ خیز ماحول میں ڈیوائس بند کر دیں۔
- اگر آپ ڈیوائس یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز محسوس کریں، یا ڈیوائس یا بیٹری سے دھواں یا مائع رساو دیکھیں، تو فوری طور پر ڈیوائس کا استعمال بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- گاڑی چلاتے ہوئے موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر عمل کریں۔
- ڈیوائس کی دیکھ بھال کریں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں
- اکائی کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
- اکائی کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے سکے، چابیاں اور ہار۔
- اکائی کو مقناطیسی میدانوں کے قریب نہ رکھیں۔
- اگر اکائی زیادہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے اکائی یا ایپس استعمال نہ کریں۔
- اگر اکائی میں روشنی ہو تو اسے انسانوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنی کی نمائش سے محتاط رہیں۔
- بار بار حرکت سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں
- چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
- آلہ پہنتے وقت محتاط رہیں
- آلہ پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں
- اگر آلہ ٹوٹا ہوا یا کچلا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- ڈیوائس کو زمین پر نہ گریں اور اسے جھٹکے سے نہ بچائیں۔
- ڈیوائس کو الگ نہ کریں، تبدیل نہ کریں یا مرمت نہ کریں۔
- ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں۔
- ڈیوائس کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے استعمال نہ کریں۔
- دوسروں کو پریشان نہ کریں جب آپ عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کر رہے ہوں۔
- صرف اہل عملہ ہی ڈیوائس کی سروس کر سکتا ہے۔
- نقصان دہ ایپس اور وائرس
- SAR معلومات (SPECIFIC ABSORPTION RATE)
- اس پروڈکٹ کی درست طریقے سے تلفی (ڈسپوزل)
- اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کی درست طریقے سے تلفی
- حفاظت سے متعلق معلومات
- حفاظت سے متعلق اصولوں اور انتباہات پر عمل نہ کرنے کے نتیجے میں شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- ڈیوائس اور لوازمات کے استعمال اور ضائع کرنے کے دوران احتیاط برتیں۔
- آلہ کو ہیٹر، مائیکروویو اوون، باورچی خانے کے آلات یا پریشر والے کنٹینرز کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- انتباہات اور حفاظتی اصولوں پر عمل نہ کرنے سے جسمانی چوٹ اور املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- آلے کو گیس یا بخارات کے سامنے نہ رکھیں۔
- سماعت کے آلات استعمال کرنے کی صورت میں، ریڈیو لہروں کے بارے میں اپنے آلے کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- آلے کو دوسرے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو لہریں خارج کرتے ہیں، جیسے اسپیکر یا ریڈیو ماسٹ۔
- زیادہ خطرے والے ماحول میں آلہ بند کریں۔
- آلے کی مناسب دیکھ بھال اور صفائی
- آلے کو پانی سے بچائیں۔
- آلے کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
- اگر آلہ فلیش سے لیس ہے تو اسے لوگوں اور جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی ہوئی تصاویر کو دیکھتے وقت احتیاط برتیں۔
- بار بار کی حرکتوں سے ہونے والے زخموں کے خطرے کو کم کریں۔
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کا خیال رکھیں۔
- براہ کرم چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ استعمال کرتے ہوئے احتیاط برتیں۔
- آلہ پہنتے وقت احتیاط برتیں۔
- آلہ کو پینٹ کرنا یا اس پر اسٹیکر لگانا منع ہے۔
- آلہ کو گرائیں یا اسے ضرب نہ لگائیں۔
- بیٹری اور چارجر کا زیادہ سے زیادہ استعمال کریں۔
- NIE NALEŻY ROZBIERAĆ, PRZERABIAĆ LUB NAPRAWIAĆ URZĄDZENIA
- PODCZAS CZYSZCZENIA URZĄDZENIA STOSOWAĆ SIĘ DO NASTĘPUJĄCYCH WSKAZÓWEK
- UŻYWAJ URZĄDZENIA WYŁĄCZNIE ZGODNIE Z JEGO PRZEZNACZENIEM
- از انتشار مطالب دارای حق چاپ خودداری کنید
- اطلاعات مربوط به حفظ دادهها در دستگاه در حال تعمیر
- اطلاعات مربوط به کاربران دستگاههای دارای صفحه لمسی
- نقصِ امن سافٹ ویئر اور وائرس
- SAR سرٹیفکیٹ کے بارے میں معلومات (SPECIFIC ABSORPTION RATE - مخصوص جذب کی شرح)
- SPOSÓB PRAWIDŁOWEGO USUWANIA BATERII, W KTÓRE WYPOSAŻONY JEST NINIEJSZY PRODUKT
- WYŁĄCZENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI
- معلومات
- حفاظت
- چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور نہ ہی گیلے ہاتھوں سے آلہ کو چھوئیں۔
- کورڈ یا ڈیوائس میں شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
- صرف مینوفیکچرر کے منظور شدہ چارجرز، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں۔
- چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں یا ٹکرائیں نہیں۔
- ڈیوائس اور چارجر کو مناسب طریقے سے سنبھالیں اور ضائع کریں۔
- ڈیوائس کو ہیٹر، مائکروویو اوون، گرم کچن کے آلات، یا ہائی پریشر والے کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
- ڈیوائس کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا ہوا میں معلق ذرات کی زیادہ مقدار ہو۔
- ملٹی فنکشن پورٹ اور چارجر کے دھاتی ٹرمینل کو CONDUCTIVE مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی ذرات، اور پنسل کی نوک سے رابطے میں آنے سے روکیں۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو منہ میں نہ ڈالیں۔
- ڈیوائس یا فراہم کردہ دیگر لوازمات کو آنکھوں، کانوں یا منہ میں نہ ڈالیں۔
- نقصان شدہ یا رسنے والی لیتھیم آئن بیٹری کو ہاتھ نہ لگائیں۔
- حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے سنگین چوٹ یا نقصان ہو سکتا ہے۔
- آلہ کو ہسپتالوں، ہوائی جہازوں یا آٹوموٹو آلات میں استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کا شکار ہو سکتے ہیں۔
- آلہ کو شدید دھوئیں یا گیسوں کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں تو، ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- اپنا آلہ ان آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
- ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں آلہ بند کریں۔
- اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے بدبو، آواز، دھواں یا مائع نکلتا ہوا محسوس ہو تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے SAMSUNG سروس سینٹر لے جائیں۔
- گاڑی چلاتے وقت موبائل آلات کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ضوابط کا مشاہدہ کریں۔
- احتیاط کریں اور اپنے ڈیوائس کو صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
- اپنے ڈیوائس کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
- ڈیوائس کو محیطی درجہ حرارت 0°C سے 35°C کے درمیان استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ڈیوائس کو -20°C سے 50°C کے درمیان محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت سے باہر ڈیوائس کا استعمال یا ذخیرہ کرنا اسے نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے سکے، چابیاں، یا ہار۔
- اگر آلہ گرم ہو جائے تو اسے یا ایپلیکیشنز کو زیادہ دیر تک استعمال نہ کریں۔
- اگر آپ کے آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- چمکتی روشنیوں کے سامنے محتاط رہیں۔
- بار بار کی حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنے کانوں کی حفاظت کریں
- چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت ہوشیار رہیں
- ڈیوائس استعمال کرتے وقت احتیاط برتیں۔
- اپنے ڈیوائس پر پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکرز چپکائیں۔
- بیٹری اور چارجر کی عمر بڑھانے کو یقینی بنائیں۔
- ڈیوائس کو جدا نہ کریں، نہ ہی اس میں ترمیم کریں اور نہ ہی اس کی مرمت کریں۔
- ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- ڈیوائس کو صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کریں جن کے لیے وہ بنایا گیا ہے۔
- ڈیوائس کی دیکھ بھال صرف اہل تکنیکی ماہرین ہی کریں۔
- دوسرے لوگوں کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے ضائع ہونے یا غلط استعمال سے بچیں۔
- کاپی رائٹ سے محفوظ مواد تقسیم نہ کریں
- درست طریقے سے ضائع کرنا
- اس پروڈکٹ میں موجود بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
- ذمہ داری سے انکار کا اعلان
- اشتہار
- انتباہات اور حفاظتی اصولوں پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت ہو سکتی ہے
- ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور استعمال کریں۔
- آلہ کو ریڈی ایٹرز، مائیکروویو اوون، گرم آلات کے قریب یا اندر، یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے اندر نہ رکھیں۔
- انتباہات اور حفاظتی ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- آلے کو دوسرے برقی آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
- آلے کو ہسپتال، ہوائی جہاز کے اندر، یا گاڑیوں کے آلات کے ساتھ استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی سے متاثر ہو سکتے ہیں۔
- آلے کو شدید دھوئیں یا بھاپ کے سامنے نہ رکھیں۔
- آلے کو دوسرے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے سیکیورٹی سسٹم یا ریڈیو ٹرانسمیٹر۔
- آلے کو مناسب طریقے سے استعمال کرنے کا خیال رکھیں۔
- آلے کو نمی سے دور رکھیں۔
- اگر آلے میں کیمرہ فلیش ہے تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکدار روشنیوں کی نمائش سے محتاط رہیں۔
- بار بار حرکت سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
- چلتے پھرتے یا حرکت میں ہوتے ہوئے ڈیوائس کو احتیاط سے استعمال کریں۔
- ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر نہ لگائیں۔
- اگر ڈیوائس کا اسکرین ٹوٹا ہوا یا پھٹا ہوا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- ڈیوائس کو گرائیں یا اسے جھٹکے نہ دیں۔
- بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانا
- ڈیوائس کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں اور نہ ہی مرمت کریں۔
- ڈیوائس کو صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- ڈیوائس کو ان مقاصد کے علاوہ دیگر مقاصد کے لیے استعمال نہ کریں جن کے لیے اسے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
- نو دیرانجا ALTE PERSONE CAND UTILIZATI DISPOZITIVUL IN PUBLIC
- PERMITEȚI NUMAI PERSONALULUI CALIFICAT SĂ EFECTUEZE OPERAȚIUNI DE SERVICE ASUPRA DISPOZITIVULUI
- PROTEJAȚI-VĂ DATELE PERSONALE ȘI PREVENIȚI SCURGEREA SAU FOLOSIREA GREȘITĂ A INFORMAȚIILOR CONFIDENȚIALE
- NU DISTRIBUIȚI MATERIAL PROTEJAT DE DREPTURI DE AUTOR
- PROGRAME VIRUSATE ȘI VIRUȘI
- مخصوص شرح جذب (SAR) کی تصدیق کی معلومات
- اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنے کے بارے میں ہدایات
- ذمہ داری سے انکار
- بیٹری سے چلنے والے آلات کو ضائع کرتے وقت محتاط رہیں۔
- موبائل ڈیوائس، بیٹری اور چارجر کو نقصان سے بچائیں۔
- ڈیوائس کو ہیٹر، مائکروویو اوون، یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز میں خشک آلات کے ساتھ نہ رکھیں۔
- زیادہ آتش گیر گیسوں والی جگہوں پر ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
- یونیورسل پورٹ اور چارجر پورٹ کو مائع، دھول، دھاتی شیونگ اور پنسل کے نشانات جیسے CONDUCTIVE مواد سے رابطے سے بچائیں۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ ہی چوسیں۔
- آلے کو بیٹریوں یا چارج شدہ بیٹریوں کے ساتھ استعمال نہ کریں۔
- نقصان شدہ یا لیکی بیٹریوں کو استعمال نہ کریں۔
- حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا آلات کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- طبی آلات میں مداخلت سے بچنے کے لیے، ہسپتالوں، ہوائی جہازوں اور گاڑیوں میں آلہ استعمال نہ کریں۔
- بھاپ اور دھوئیں کے اثرات سے آلہ کو دور رکھیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو اس کے ساتھ تعامل کے بارے میں معلومات کے لیے اس کے بنانے والے سے رجوع کریں۔
- E8AITE MNCNBZOANBAHCY TCOPTCB7B6BNHS OOBPYOBAHNHA ANNAPATPYB, N3NYUOOIÉ PADNOBOHBL, HARNPIMEP 38YKOBBX CNTEM NLN PADNOBBIWEK
- BBIKYIOUAYTE YCTPOTCBO VBOTENUAJIBHO B3BPYBOONACHO CPEDE
- ПИНБЭДУНУКИМПЬДМ，在ТГШЛЗЛЛГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГGNGMN38YKOB，ИССОДАЛХСТУСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСТСTSGM
- CONIOJADJITE BCE PIEOCTEPEXEHN I NPBARVH NIOJIB3OBOAHN MOIBNBHX ICTPOICTB BO BPEMA YNPABEHN ABTOMOBUNEM
- ICNOIB3YITE YCTPOICTBO N YXAXNBAITE 3A HIM NPABINBHO
- U36ERAITE NONAHAHBIAHNHA YCTPOICTBO
- KLAITE YCTPOICTO TOLBKO HA POBHBLE NOBEPXHOCTIN
- آلہ کو صرف 0 سے 35 °C کے محیطی درجہ حرارت پر استعمال کریں۔ آلہ کو -20 سے 50 °C کے درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ آلہ کو کم یا زیادہ درجہ حرارت پر رکھنا اسے نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم کر سکتا ہے۔
- آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے چابیاں، سکے یا اوزار سے رابطے سے بچائیں۔
- آلہ کو مقناطیسی ذرائع کے قریب نہ رکھیں۔
- آلہ کے زیادہ گرم ہونے کی صورت میں، اس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آلہ گیلے ہو جائے تو اسے استعمال نہ کریں۔
- آلہ کو آنکھوں کے بہت قریب نہ رکھیں۔
- آلہ استعمال کرتے وقت چوٹ لگنے کے خطرے سے آگاہ رہیں۔
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت کا خیال رکھیں۔
- آلات کو چلاتے وقت احتیاط برتیں۔
- آلات کو جسم پر رکھتے وقت احتیاط برتیں۔
- آلات کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- اگر آلات پر دراڑیں ہوں یا وہ گر گیا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- آلات کو شدید جھٹکے یا اثر سے نہ بچائیں۔
- بیٹری کی زیادہ سے زیادہ عمر کو یقینی بنانا
- آلات کو خود سے جدا کرنے، مرمت کرنے یا تبدیل کرنے کی کوشش نہ کریں۔
- آلہ کی صفائی کرتے وقت درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- آلہ صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔
- عوامی مقامات پر آلہ استعمال کرتے وقت قواعد و ضوابط کی پابندی کریں۔
- آلہ کی مرمت صرف مجاز تکنیکی ماہرین سے کروائیں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کو سنجیدگی سے لیں۔ اہم معلومات کے غیر مجاز استعمال یا رساو سے بچیں۔
- کاپی رائٹ سے محفوظ مواد کی غیر مجاز تقسیم ممنوع ہے۔
- ПЕРЕНОСНОЕ ИО ПО ВИРУСАМ
- ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ УДЕЛЬНОГО КОЭФФИЦИЕНТА ПОГЛОЩЕНИЯ (SAR)
- ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ УСТРОЙСТВА
- ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРОВ ДЛЯ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ
- حفاظتی انتباہات اور ضوابط کی خلاف ورزی سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتی ہے۔
- ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں اور نہ ہی گیلے ہاتھوں سے ڈیوائس کو چھوئیں۔
- گرج چمک کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہی چارجرز، اضافی آلات اور مواد استعمال کریں جو مینوفیکچرر نے منظور کیے ہوں۔
- چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں یا ان پر ضرب نہ لگائیں۔
- ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں اور انہیں احتیاط سے رکھیں۔
- ڈیوائس کو حرارتی آلات، مائکروویو اوون، گرم کھانا پکانے کے برتن یا زیادہ دباؤ والی بوتلوں کے قریب یا ان کے اندر نہ رکھیں۔
- NE KORISTITE NITI SKLADIŠTITE UREĐAJ U OBLASTIMA SA VISOKIM KONCENTRACIJAMA PRAŠINE ILI ČESTICA U VAZDUHU
- SPREČITE DA VIŠENAMENSKI KONEKTOR I MANJI KRAJ PUNJAČA DOĐU U KONTAKT SA PROVODNIM MATERIJALIMA, KAO ŠTO SU TEČNOSTI, PRAŠINA, METALNA PRAŠINA I PATRONE OLOVKE
- NE GRIZITE NITI SIŠITE UREĐAJ ILI BATERIJE
- OPREZ
- NEPOŠTOVANJE BEZBEDNOSNIH UPOZORENJA I PROPISA MOŽE UZROKOVATI POVREDE ILI OŠTEĆENJE IMOVINE
- ہسپتالوں، ہوائی جہازوں، اور آٹوموبائل آلات میں آلہ استعمال نہ کریں جن کا ریڈیو فریکوئنسی کام متاثر ہو سکتا ہے۔
- اگر آپ ہیئرنگ ایڈ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رجوع کریں۔
- آلہ کو ان آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹاور۔
- اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے عجیب بو یا آوازیں آئیں، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا نظر آئے، تو آلہ استعمال کرنا بند کریں اور فوراً اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- موبائل آلات کے استعمال سے متعلق حفاظتی انتباہات اور ضوابط پر سختی سے عمل کریں۔
- اپنے آلے کا خیال رکھیں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
- آلے کو گیلا نہ کریں۔
- آلہ 0°C سے 35°C کے محیطی درجہ حرارت پر استعمال کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ آپ آلہ کو -20°C سے 50°C کے محیطی درجہ حرارت پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ تجویز کردہ حد سے باہر درجہ حرارت پر آلہ استعمال کرنے یا رکھنے سے آلہ خراب ہو سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم ہو سکتی ہے۔
- آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں، یا زیورات کے ساتھ نہ رکھیں۔
- اگر آپ کے آلے میں کیمرہ لائٹ ہے تو لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب فلیش استعمال نہ کریں۔
- ٹمٹماتی روشنیوں کے سامنے آنے میں احتیاط برتیں۔
- بار بار حرکت کی وجہ سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں
- چلتے یا حرکت میں ہوتے ہوئے آلہ استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
- آلہ لے جانے میں محتاط رہیں
- آلہ پر پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکر لگائیں
- ڈیوائس استعمال نہ کریں اگر یہ پھٹا ہوا یا ٹوٹا ہوا ہو۔
- ڈیوائس کو گرائیں یا اسے ٹکرائیں نہیں۔
- ڈیوائس کو الگ نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا مرمت نہ کریں۔
- کسی چیز کو صاف کرتے وقت، درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- ڈیوائس کو اس کے مقصد کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے استعمال نہ کریں۔
- جب آپ عوامی مقامات پر ڈیوائس استعمال کرتے ہیں، تو خیال رکھیں کہ اسے دوسرے لوگوں کو نہ دیں۔
- اپنے ڈیوائس کی مرمت صرف مجاز اہلکاروں سے کروائیں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے نقصان یا غلط استعمال کو روکیں۔
- مخصوص جذب کی شرح (SAR) کے بارے میں اطلاع کی تصدیق
- اس ڈیوائس کی بیٹری کو صحیح طریقے سے ٹھکانے لگانا
- حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل نہ کرنا سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتا ہے۔
- چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور اسے گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
- طوفان کے دوران آلہ باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہی چارجر، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں جو کارخانہ دار نے منظور کی ہوں۔
- آلہ، بیٹری اور چارجر کو سنبھالتے اور ضائع کرتے وقت احتیاط برتیں۔
- آلہ کو چولہے، مائیکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات یا زیادہ دباؤ والے برتنوں کے قریب نہ رکھیں۔
- آلہ کو ان جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا ہوا میں معلق ذرات زیادہ ہوں۔
- آلہ یا بیٹری کو نہ چاٹیں اور نہ کاٹیں۔
- ZARIADENIE ANI DODANÉ PRÍSLUŠENSTVO SI NEDÁVAJTE DO OČÍ, UŠÍ ANI ÚST
- NEMANIPULUJTE S POŠKODENOU ČLÁNKOVOU LÍTIOVO-IÓNOVOU (LI-ION) BATÉRIOU
- UPOZORNENIE
- NEDODRŽANIE BEZPEČNOSTNÝCH UPOZORNENÍ A PREDPISOV MÔŽE SPÔSOBIŤ ZRANENIE ALEBO ŠKODU NA MAJETKU
- NEPOUŽÍVAJTE ZARIADENIE V BLÍZKOSTI INÝCH ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ
- NEPOUŽÍVAJTE ZARIADENIE V NEMOCNICI, V LIETADLE ANI V BLÍZKOSTI ZARIADENIA MOTOROVÉHO VOZIDLA, KTORÉ MÔŽE BYŤ RUŠENÉ RÁDIOVÝMI SIGNÁLMI
- NEVYSTAVUJTE ZARIADENIE SILNÉMU DYMU ANI VÝPAROM
- AK POUŽÍVATE NAČÚVACÍ PRÍSTROJ, OBRÁŤTE SA NA JEHO VÝROBCU OHĽADOM INFORMÁCIÍ O MOŽNOM RUŠENÍ RÁDIOVÝMI SIGNÁLMI
- آلہ کو ان آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو سگنل خارج کرتے ہیں، جیسے کہ وائرلیس سسٹم یا ریڈیو اینٹینا۔
- اگر آپ کو آلہ یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز آتی ہے، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا رساؤ نظر آتا ہے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کر دیں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- موٹر گاڑی چلاتے وقت موبائل آلات کے استعمال سے متعلق تمام حفاظتی انتباہات اور ہدایات پر عمل کریں۔
- آلہ کی مناسب دیکھ بھال کریں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
- آلے کو صرف محفوظ جگہوں پر رکھیں۔
- آلے کو دھاتی اشیاء کے ساتھ نہ رکھیں، جیسے سکے، چابیاں یا زیورات۔
- آلہ یا ایپ استعمال نہ کریں جب آلہ گرم ہو۔
- اگر آلے میں روشنی ہو تو اسے لوگوں یا جانوروں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنیوں کے سامنے آتے وقت احتیاط کریں۔
- چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے ہوئے محتاط رہیں
- ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
- اپنی ڈیوائس کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- اگر ڈیوائس خراب ہو تو اسے استعمال نہ کریں
- خیال رکھیں کہ ڈیوائس گر نہ جائے، اور اسے جھٹکوں سے بچائیں
- ڈیوائس کو الگ نہ کریں، اس میں تبدیلی نہ کریں، اور نہ ہی اسے خود مرمت کرنے کی کوشش کریں
- ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل ہدایات پر عمل کریں
- ڈیوائس کو صرف مخصوص مقصد کے لیے استعمال کریں
- اگر آپ آلہ عوامی مقامات پر استعمال کرتے ہیں تو دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
- اس آلے کی مرمت صرف اہل عملہ ہی کر سکتا ہے۔
- SAR (SPECIFIC ABSORPTION RATE - مخصوص شرح جذب) سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ضائع کرنا
- حفاظتی ہدایات اور ضوابط پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- چارجنگ کے دوران آلہ استعمال نہ کریں اور اسے گیلے ہاتھوں سے نہ پکڑیں۔
- آلہ یا چارجر کو کسی بھی رابطے میں نہ ڈالیں۔
- NAPRAVE NE UPORABLJAJTE NA PROSTEM V ČASU NEVIHTE
- UPORABLJAJTE SAMO POLNILNIKE, DODATNO OPREMO IN PRIPOMOČKE, KI JIH JE ODOBRIL PROIZVAJALEC
- PAZITE, DA VAM POLNILNIK ALI NAPRAVA NE PADE NA TLA IN DA JU NE IZPOSTAVLJATE UDARCEM
- NAPRAVO IN POLNILNIK UPORABLJAJTE IN ODSTRANJUJTE PREVIDNO
- ZAVARUJTE NAPRAVO, BATERIJO IN POLNILNIK PRED MOREBITNIMI POŠKODBAMI
- آلات کو ہیٹر، مائکروویو اوون، گرم باورچی خانے کے آلات یا پریشر ککر کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- آلات کو دھول یا دھول کے ذرات کی زیادہ مقدار والے علاقوں میں استعمال نہ کریں۔
- بڑے کنیکٹر اور چارجر کے چھوٹے سرے کو CONDUCTIVE مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی فائلنگ اور پنسل کے گریفائٹ سے رابطے سے روکیں۔
- آلات اور بیٹری منہ کے رابطے میں نہیں آنا چاہیے۔
- تجویز کردہ انتباہات پر عمل نہ کرنے سے املاک کو نقصان یا تباہی ہو سکتی ہے۔
- آلہ کو دھوئیں یا بخارات سے دور رکھیں۔
- ČE UPORABLJATE SLUŠNI APARAT, VPRAŠAJTE IZDELOVALCA PRIPOMOČKA O MOREBITNIH MOTNJAH ZARADI RADIOFREKVENČNIH SIGNALOV
- NAPRAVE NE UPORABLJAJTE BLIZU NAPRAV, KI ODDAJAJO RADIJSKE SIGNALE, KOT SO RADIJSKI SISTEMI ALI RADIJSKI STOLPI
- IZKLOPITE NAPRAVO V OKOLJU, KJER OBSTAJA NEVARNOST EKSPLOZIJE
- ČE OPAZITE, DA IZ NAPRAVE ALI BATERIJE IZHAJA NENAVADEN VONJ, ZVOK, DIM ALI TEKOČINA, PRENEHAJTE Z UPORABO IN NAPRAVO NEMUDOMA ODNESITE NA SAMSUNGOV SERVISNI CENTER
- UPOŠTEVAJTE VSA VARNOSTNA OPOZORILA IN PREDPISE V POVEZAVI Z UPORABO MOBILNE NAPRAVE MED UPRAVLJANJEM VOZILA
- Z VAŠO NAPRAVO RAVNAJTE SKRBNO IN USTREZNO
- آلہ مائعات کے ساتھ رابطے میں نہ آئے۔
- آلہ ہمیشہ کسی ہموار سطح پر رکھیں۔
- آلہ کو ان جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں محیطی درجہ حرارت 0°C سے 35°C تک ہو۔ آلہ کو -20°C سے 50°C تک کے محیطی درجہ حرارت پر ذخیرہ کیا جا سکتا ہے۔ تجویز کردہ درجہ حرارت کی حدود سے باہر آلہ کا استعمال یا ذخیرہ کرنا آلہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کو کم کر سکتا ہے۔
- آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں یا ہار کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں۔
- آلہ کو مقناطیسی میدانوں کے قریب ذخیرہ نہ کریں۔
- اگر آپ کے آلے میں روشنی ہے تو اسے لوگوں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی ہوئی روشنیوں کے سامنے رہتے ہوئے محتاط رہیں۔
- بار بار کی حرکتوں سے چوٹ کے خطرے کو کم کریں۔
- جب آپ چلتے یا حرکت کرتے ہوئے ڈیوائس استعمال کر رہے ہوں تو محتاط رہیں۔
- ڈیوائس لے جاتے وقت محتاط رہیں۔
- ڈیوائس پر پینٹ یا اسٹیکر لگانا منع ہے۔
- اگر ڈیوائس ٹوٹی ہوئی یا بکھری ہوئی ہے تو اسے استعمال نہ کریں۔
- خیال رکھیں کہ ڈیوائس زمین پر نہ گرے اور اسے ضربوں سے نہ بچائیں۔
- بیٹری اور چارجر کے بہترین آپریٹنگ وقت کو یقینی بنائیں۔
- آلہ صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے مطابق استعمال کریں۔
- اگر آپ دوسروں کے ساتھ ڈیوائس استعمال کر رہے ہیں تو دوسروں کو پریشان نہ کریں۔
- ڈیوائس کی مرمت صرف مناسب تربیت یافتہ اہلکار ہی کر سکتے ہیں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں، رساؤ یا حساس معلومات کے غلط استعمال سے بچیں۔
- اس مصنوعات میں بیٹریوں کا مناسب طریقے سے ٹھکانے لگانا
- ان حفاظتی اصولوں اور انتباہات پر عمل نہ کرنے کی صورت میں، صارف کو شدید چوٹ یا موت کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو چارج ہوتے وقت استعمال نہ کریں اور نہ ہی اسے گیلے ہاتھوں سے چھوئیں۔
- چارجر یا ڈیوائس میں شارٹ سرکٹ نہ کریں۔
- آسمانی بجلی کے طوفان کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہی چارجرز، لوازمات اور استعمال کی اشیاء استعمال کریں جو کارخانہ دار کی طرف سے منظور شدہ ہوں۔
- ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے استعمال کریں۔
- آلہ کو ہیٹر، مائکروویو، گرم کچن کے آلات یا ہائی پریشر کنٹینرز میں نہ رکھیں، اور نہ ہی ان کے قریب رکھیں۔
- ان اصولوں اور احتیاطی ہدایات پر عمل نہ کرنے کی صورت میں، صارف کو چوٹ لگ سکتی ہے یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- ڈیوائس کو انسانی جسم یا گیس کے اخراج کے سامنے نہ رکھیں۔
- اگر آپ ہیئرنگ ایڈ استعمال کرتے ہیں تو ریڈیو مداخلت کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- ڈیوائس کو دوسرے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹرانسمیشن ٹاور۔
- ایسے ماحول میں ڈیوائس بند کریں جہاں دھماکے ہو سکتے ہیں۔
- ڈیوائس کا درست استعمال اور دیکھ بھال
- ڈیوائس کو ایسی جگہوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں محیطی درجہ حرارت 0°C اور 35°C کے درمیان ہو۔ اسے ایسی جگہوں پر رکھا جا سکتا ہے جہاں درجہ حرارت -20°C اور 50°C کے درمیان ہو۔ ان تجویز کردہ حدود سے باہر استعمال یا ذخیرہ کرنے سے ڈیوائس کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا بیٹری کی زندگی کم ہو سکتی ہے۔
- آلہ کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
- اگر آلہ گرم ہو جائے تو کچھ دیر کے لیے آلہ یا ایپلیکیشنز کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کے آلے میں روشنی ہے تو اسے لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنیوں کے سامنے آنے سے محتاط رہیں۔
- چلتے یا حرکت کرتے وقت آلہ کو احتیاط سے استعمال کریں۔
- آلہ پہننے میں محتاط رہیں۔
- اپنے آلہ کو پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اس پر اسٹیکر لگائیں۔
- ڈیوائس کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی اسے زور دار ضربوں کا نشانہ بنائیں۔
- ڈیوائس کی صفائی کرتے وقت درج ذیل معلومات کو ذہن میں رکھیں۔
- مخصوص ابسورپشن ریٹ (SAR) سرٹیفیکیشن کے بارے میں معلومات
- اس پروڈکٹ کو صحیح طریقے سے ختم کرنا
- اس پروڈکٹ کی بیٹریوں کو صحیح طریقے سے ختم کرنا
- سیفٹی کے بارے میں معلومات
- نہ ہی چارجر میں اور نہ ہی ڈیوائس میں شارٹ سرکٹ پیدا کریں۔
- بجلی گرنے کے دوران ڈیوائس کو باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہی چارجرز، لوازمات اور سپلائیز استعمال کریں جو مینوفیکچرر نے منظور کیے ہوں۔
- ڈیوائس اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں۔
- ڈیوائس کو ہیٹر، مائیکروویو، گرم کچن کے آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب یا اندر نہ رکھیں۔
- ڈیوائس کو ان علاقوں میں استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں دھول یا ہوا میں معلق مواد کی زیادہ مقدار ہو۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو منہ میں نہ لیں اور نہ چوسیں۔
- ڈیوائس کو دوسرے الیکٹرانک آلات کے قریب استعمال نہ کریں۔
- ڈیوائس کو ہسپتال، ہوائی جہاز، یا ایسی گاڑی میں استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی کی وجہ سے مداخلت کا شکار ہو سکتی ہو۔
- ڈیوائس کو گرمی یا بھاری دھوئیں کے سامنے نہ رکھیں۔
- آلہ کو دوسرے آلات یا آلات سے دور رکھیں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، جیسے ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹرانسمیشن ٹاور۔
- اگر آپ کو لگے کہ آلہ یا بیٹری سے غیر معمولی بدبو یا آواز آ رہی ہے، یا آلہ یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آئے، تو فوری طور پر آلہ کا استعمال بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- گاڑی چلاتے وقت موبائل ڈیوائس کے استعمال سے متعلق تمام انتباہات اور حفاظتی اصولوں کی تعمیل کریں۔
- ڈیوائس کو صرف ہموار سطحوں پر رکھیں
- اگر آلہ گرم ہو جائے تو تھوڑی دیر کے لیے آلہ یا ایپس کا استعمال بند کر دیں۔
- اگر آپ کے آلے میں لیمپ ہے تو اسے لوگوں یا پالتو جانوروں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی روشنیوں کے سامنے رہتے ہوئے احتیاط کریں۔
- جب ہیڈ فون استعمال کریں تو اپنی سماعت اور کانوں کی حفاظت کریں۔
- ڈیوائس کو احتیاط سے استعمال کریں جب آپ چل رہے ہوں یا حرکت میں ہوں۔
- ڈیوائس کو جسم پر استعمال کرتے وقت احتیاط کریں۔
- اگر اسکرین ٹوٹی ہوئی یا پھٹی ہوئی ہے تو ڈیوائس استعمال نہ کریں۔
- پروڈکٹ کو گرنے نہ دیں اور نہ ہی اسے زور دار جھٹکے دیں۔
- ڈیوائس کو الگ نہ کریں، اس میں ترمیم نہ کریں اور نہ ہی اس کی مرمت کریں۔
- اسے کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہ کریں جس کے لیے اسے ڈیزائن نہیں کیا گیا ہے۔
- جب آپ ڈیوائس کو عوامی مقامات پر استعمال کریں تو دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
- صرف اہل اہلکاروں کو اپنے ڈیوائس کی دیکھ بھال کرنے دیں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور خفیہ معلومات کے افشاء یا غلط استعمال سے بچیں۔
- اسپین کے جذب کی شرح (SAR) سرٹیفیکیشن کی معلومات
- اس پروڈکٹ کی درست تلفی
- ذمہ داری سے استثنیٰ کا اعلان
- قد يؤدي عدم اتباع التحذيرات والقواعد المتعلقة بالسلامة إلى إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة
- ڈیوائس کو طوفان کے دوران باہر استعمال نہ کریں۔
- صرف وہی چارجر، لوازمات اور مصنوعات استعمال کریں جو کارخانہ دار نے منظور کی ہوں۔
- چارجر یا ڈیوائس کو گرائیں نہیں اور نہ ہی انہیں ضرب لگائیں۔
- ڈیوائس کو احتیاط سے استعمال کریں اور ضائع کریں۔
- بیٹری کو گرمی پیدا کرنے والے آلات، مائیکروویو اوون، حرارتی آلات یا زیادہ دباؤ والے کنٹینرز کے قریب نہ رکھیں۔
- ڈیوائس کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں بہت زیادہ آتش گیر مواد موجود ہو۔
- ملٹی فنکشن آؤٹ لیٹ اور چارجر کے پتلے سرے کو برقی طور پر CONDUCTIVE مواد جیسے مائعات، دھول، دھاتی پاؤڈر اور پنسل کی سیسہ سے رابطے میں آنے سے روکیں۔
- ڈیوائس یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ چوسیں۔
- یونٹ کو شدید دھوئیں یا لمبے عرصے تک گرمی میں نہ رکھیں۔
- یونٹ کو دوسرے آلات یا آلات کے قریب استعمال نہ کریں جو ریڈیو فریکوئنسی خارج کرتے ہیں، مثال کے طور پر ساؤنڈ سسٹم یا ریڈیو ٹرانسمیٹر۔
- ایسے ماحول میں یونٹ بند کریں جو دھماکہ خیز ہو سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو یونٹ یا بیٹری سے عجیب بو آتی ہے، عجیب آواز سنائی دیتی ہے، یا دھواں یا مائع نکلتا ہوا نظر آتا ہے، تو فوری طور پر یونٹ کا استعمال بند کر دیں۔
- موبائل آلات کے استعمال کے لیے تمام حفاظتی ہدایات اور قواعد پر عمل کریں جب آپ گاڑی چلا رہے ہوں۔
- ڈیوائس کا خیال رکھیں اور اسے صحیح طریقے سے استعمال کریں۔
- ڈیوائس کو صرف چپٹی سطحوں پر رکھیں۔
- ڈیوائس کو دھاتی اشیاء جیسے سکے، چابیاں اور ہار کے ساتھ نہ رکھیں۔
- ڈیوائس کو زیادہ گرم ہونے پر استعمال نہ کریں اور نہ ہی پروگرام چلائیں۔
- اگر ڈیوائس میں لیمپ ہے تو اسے لوگوں کی آنکھوں کے قریب استعمال نہ کریں۔
- چمکتی ہوئی روشنیوں کے سامنے آنے پر احتیاط برتیں۔
- چوٹ کے خطرے کو کم کریں
- چلتے یا حرکت کرتے وقت ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
- ڈیوائس کو گرنے سے بچائیں۔
- اپنی ڈیوائس پر پینٹ نہ کریں اور نہ ہی اسٹیکر لگائیں
- اگر ڈیوائس ٹوٹ گئی ہو یا اسے نقصان پہنچا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
- ڈیوائس کو الگ نہ کریں، اس میں تبدیلی نہ کریں اور نہ ہی اس کی مرمت کریں۔
- جب آپ ڈیوائس کو صاف کریں تو درج ذیل باتوں کا خیال رکھیں
- ڈیوائس کو اس کے مطلوبہ مقصد کے علاوہ کسی اور کام کے لیے استعمال نہ کریں۔ آپ کی ڈیوائس ٹھیک سے کام نہیں کر سکتی۔
- عوامی مقامات پر ڈیوائس سے دوسروں کو پریشان کرنے سے گریز کریں۔
- ڈیوائس کو صرف مجاز اہلکاروں کے حوالے کریں۔
- اپنے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کریں اور حساس معلومات کے غلط استعمال سے معلومات کے رساو کو روکیں۔
- نقصان دہ پروگرام اور وائرس
- SAR اقدار (SPECIFIC ABSORPTION RATE) کے بارے میں معلومات
- پروڈکٹ کے فضلے کو ٹھکانے لگانے کا صحیح طریقہ
- اس پروڈکٹ میں بیٹریوں کے فضلے کو ٹھکانے لگانے کا صحیح طریقہ
- انتباه
- عدم الامتثال لتحذيرات السلامة واللوائح قد يؤدي إلى إصابة خطيرة أو فقدان الحياة
- لا تقصر الشاحن أو الجهاز (لا تسبب دائرة قصر)
- لا تستخدم الجهاز في الخارج أثناء العاصفة
- استخدم فقط أجهزة الشحن والملحقات والمنتجات المرفقة المعتمدة من الشركة المصنعة
- ŞARJ CIHAZINI VEYA CIHAZI YÜZDÜRMEYIN YA DA DARBE ALMASINA NEDEN OLMAYIN
- PILI VE ŞARJ CIHAZINI KULLANIRKEN VE ATARKEN DIKKATLI OLUN
- CIHAZI, PILI VE ŞARJ CIHAZINI KURUTARAK ZARAR GÖRMELERINI ÖNLEYIN
- CIHAZINIZI ISITICILARIN, MIKRODALGALARIN, SICAK MUTFAK ALETLERININ VE YÜKSEK BASINÇLI KAPLARIN YAKININA YA DA IÇINE SAKLAMAYIN
- CIHAZINIZI HAVA YÜKSEK ORANDA TOZ BULUNAN ALANLARDA KULLANMAYIN VEYA SAKLAMAYIN
- کام کا مقصد یہ ہے کہ آلے کے چھوٹے حصوں کو دھاتی پاؤڈر اور قلم کے نوکوں جیسے CONDUCTIVE مواد کے ساتھ رابطے سے روکیں۔
- آلے یا بیٹری کو مت چبائیں اور نہ ہی چوسیں۔
- آلہ یا اس کے لوازمات کو اپنی آنکھوں، کانوں یا منہ کے قریب نہ رکھیں۔
- خراب یا رسنے والی لیتھیم آئن (LI-ION) بیٹری استعمال نہ کریں۔
- مصنوعات کی توانائی کی کھپت کے لحاظ سے موثر استعمال سے متعلق معلومات
- نقل و حمل کے دوران احتیاطی تدابیر
- İKAZ
- GÜVENLIK IKAZLARINA VE DÜZENLEMELERE UYMAMANIZ YARALANMAYA VEYA MADDI HASARA SEBEP OLABILIR
- CIHAZINIZI DIĞER ELEKTRONIK CIHAZLARIN YAKININDA KULLANMAYIN
- CIHAZINIZI HASTANEDE, UÇAKTA YA DA BIR OTOMOTIV PARÇASINA YAKIN BIR YERDE KULLANMAYIN, RADYO FREKANSINDAN ETKILENEBILIRLER
- CIHAZI YOĞUN DUMANA VEYA ISE MARUZ BIRAKMAYIN
- İŞITME CIHAZI KULLANIYORSANIZ, RADYO FREKANSI HAKKINDA BILGI ALMAK IÇIN ÜRETICI FIRMAYA BAŞVURUN
- CIHAZINIZI, SES SISTEMLERI YA DA RADYO KULELERI GIBI RADYO FREKANSI YAPAN CIHAZLAR VEYA ALETLERIN YAKININDA KULLANMAYIN
- پٹنے کے امکانات والے ماحول میں آلہ بند کریں۔
- اگر آپ کے آلے یا بیٹری سے عجیب دھواں یا آواز آئے، یا آپ کو آلے یا بیٹری سے دھواں یا مائع نکلتا نظر آئے، تو فوراً آلہ استعمال کرنا بند کریں اور اسے سام سنگ سروس سینٹر لے جائیں۔
- گاڑی چلاتے وقت، موبائل آلہ کے استعمال سے متعلق تمام قوانین اور ضوابط کی پابندی کریں۔
- آلے کی دیکھ بھال اور احتیاط سے استعمال
- CIHAZINIZI SADECE DÜZ YÜZEYLERDE SAKLAYIN
- CIHAZ ORTAM SICAKLIĞI 0°C ILE 35°C ARASINDA OLAN YERLERDE KULLANILABILIR. CIHAZI -20°C ILE 50°C ARASI ORTAM SICAKLIĞINDA SAKLAYABILIRSINIZ. CIHAZIN ÖNERILEN SICAKLIK ARALIKLARININ DIŞINDA KULLANILMASI VEYA SAKLANMASI CIHAZA ZARAR VEREBILIR VE PILIN ÖMRÜNÜ AZALTABILIR
- CIHAZINIZI BOZUK PARA, ANAHTAR VE KOLYE GIBI METAL NESNELERLE BIRLIKTE SAKLAMAYIN
- CIHAZINIZI MANYETIK ALANLARIN YAKININDA SAKLAMAYIN
- CIHAZ AŞIRI ISINMIŞSA, CIHAZI VEYA UYGULAMALARI BIR SÜRE KULLANMAYIN
- EĞER CIHAZINIZDA BIR IŞIK VARSA, INSANLARIN YA DA EVCIL HAYVANLARIN GÖZLERINE YAKIN YERLERDE KULLANMAYIN
- PARLAYAN IŞIĞA TUTULDUĞUNDA DIKKATLI OLUN
- مسلسل حرکت سے چوٹ لگنے کے خطرے کو کم کرنا
- ہیڈ فون استعمال کرتے وقت اپنے کانوں اور حسی اعضاء کی حفاظت کریں
- چلتے یا حرکت کرتے وقت اپنے آلے کو استعمال کرتے وقت محتاط رہیں
- CIHAZINIZI BOYAMAYIN YA DA ÜSTÜNE ETIKET YAPIŞTIRMAYIN
- KIRILMIŞSA VEYA ÇATLAMIŞSA CIHAZI KULLANMAYIN
- CIHAZINIZI DÜŞÜRMEYIN VEYA CIHAZINIZIN DARBE ALMASINA NEDEN OLMAYIN
- PIL VE ŞARJ CIHAZINDA MAKSIMUM KULLANIM ÖMRÜ SAĞLAYIN
- CIHAZINIZI SÖKMEYIN, DEĞIŞTIRMEYIN VEYA ONARMAYIN
- CIHAZI TEMIZLERKEN, AŞAĞIDAKILERI GÖZ ÖNÜNDE BULUNDURUN
- CIHAZI KULLANIM AMACI DIŞINDA HERHANGI BIR AMAÇ IÇIN KULLANMAYIN
- CIHAZI TOPLU ORTAMLARDA KULLANIRKEN BAŞKALARINI RAHATSIZ ETMEKTEN KAÇININ
- CIHAZINIZIN BAKIMINI YALNIZCA YETKILI ELEMANLARA YAPTIRIN
- KIŞISEL VERILERINIZI KORUYUN VE KAYIP DURUMUNA YA DA HASSAS BILGILERIN YANLIŞ KULLANILMASINA ENGEL OLUN
- TELIF HAKKI KORUMALI MATERYALLERI GÖNDERMEYIN
- KÖTÜ AMAÇLI YAZILIMLAR VE VIRÜSLER
- ÖZGÜL SOĞURMA ORANI (SAR) SERTIFIKASI BILGILERI
- BU ÜRÜNÜN DOĞRU ŞEKILDE ATILMASI
- BU ÜRÜNDEKI PILLERIN UYGUN ŞEKILDE ATILMASI
- YASAL UYARI
- حفاظتی ہدایات اور انتباہات پر عمل نہ کرنا سنگین چوٹ یا موت کا سبب بن سکتا ہے۔
- ОБЕРЕЖНО ПОВОДЬТЕСЯ З ПРИСТРОЄМ І ЗАРЯДНИМ ПРИСТРОЄМ
- ЗАРЯДЖАЙТЕ ПРИСТРІЙ, АКУМУЛЯТОР, ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ ВІДПОВІДНО ДО ІНСТРУКЦІЙ
- НЕ ЗБЕРІГАЙТЕ ПРИСТРІЙ ПОБЛИЗУ НАГРІВАЧІВ, МІКРОХВИЛЬОВИХ ПЕЧЕЙ, ГАРЯЧОГО КУХОННОГО ОБЛАДНАННЯ, КОНТЕЙНЕРІВ ПІД ВИСОКИМ ТИСКОМ АБО ВИБУХОВИХ ПРИСТРОЇВ
- УВАГА
- НЕДОТРИМАННЯ ПРАВИЛ І ПОПЕРЕДЖЕНЬ ПРО БЕЗПЕКУ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО СЕРЙОЗНИХ ТРАВМ АБО ПОШКОДЖЕННЯ МАЙНА
- آلے کو گیس یا بخارات سے بھرے ماحول میں استعمال نہ کریں۔
- سماعت کے آلات استعمال کرتے وقت مدد کے لیے ان کے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- آلہ کو دوسرے آلات کے قریب استعمال کریں جو ریڈیو لہریں خارج کرتے ہیں، جیسے کہ وائرلیس سسٹم۔
- آلہ کو بند کریں اور اسے دھماکہ خیز ماحول سے دور رکھیں۔
- СЛІДКУЙТЕ ЗА ПРИСТРОЄМ І ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЙОГО НАЛЕЖНИМ ЧИНОМ
- ЗАХИЩАЙТЕ ПРИСТРІЙ ВІД ПОТРАПЛЯННЯ ВОЛОГИ
- ЗБЕРІГАЙТЕ ПРИСТРІЙ ЛИШЕ НА РІВНІЙ ПОВЕРХНІ
- ДАНИЙ ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ, НЕ ТРИМАЙТЕ ЙОГО БЛИЗЬКО ДО ОБЛИЧЧЯ
- ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ПРИ ВИКОРИСТАННІ АКУМУЛЯТОРА
- ЗМЕНШЕННЯ РИЗИКУ ОТРИМАННЯ ТРАВМ ЧЕРЕЗ ПОВТОРЮВАНІ РУХИ
- ЗАХИСТ СЛУХУ ТА ВУХ ПІД ЧАС ВИКОРИСТАННЯ ГАРНІТУРИ
- БУДЬТЕ ОБЕРЕЖНІ, ВИКОРИСТОВУЮЧИ ПРИСТРІЙ ПІД ЧАС РУХУ
- ОБЕРЕЖНО ПОВОДЬТЕСЯ З ПРИСТРОЄМ
- НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПРИСТРІЙ, ЯКЩО ВІН ПОШКОДЖЕНИЙ
- НЕ КОРИСТУЙТЕСЯ ПРИСТРОЄМ, ЯКЩО ВІН ПОШКОДЖЕНИЙ
- НЕ КИДАЙТЕ ТА НЕ ВДАРЯЙТЕ ПРИСТРІЙ
- ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ МАКСИМАЛЬНОГО ТЕРМІНУ СЛУЖБИ АКУМУЛЯТОРА ТА ЗАРЯДНОГО ПРИСТРОЮ
- НЕ РОЗБИРАЙТЕ, НЕ МОДИФІКУЙТЕ ТА НЕ РЕМОНТУЙТЕ ПРИСТРІЙ
- ІНСТРУКЦІЇ З ДОГЛЯДУ ЗА ПРИСТРОЄМ
- بکوپنک ٹو انٹرنیٹ پریس مینز اپریزنیشن
- ہم آلات کو صاف اور دیکھ بھال کرتے ہیں، استعمال کرتے ہوئے مذکورہ طریقے
- آلہ کی دیکھ بھال صرف مجاز اہلکار ہی کر سکتے ہیں
- ذاتی ڈیٹا کا تحفظ اور غیر مجاز استعمال کی روک تھام
- مناسب طریقے سے ضائع کرنا
- استعمال شدہ بیٹریوں کی تلفی
- CAGGL (SAR)
- معلومات حفاظتی
- OGOHLANTIRISH
- XAVFSIZLIK OGOHLANTIRISHLARI VA QOIDALARIGA AMAL QILMASLIK JIDDIY SHIKASTLANISHGA YOKI O'LIMGA OLIB KELISHI MUMKIN
- QURILMANI, ZARYADLASH QURILMASINI VA UNING KABELLARINI YOKI ELEKTR ROZETKALARNI NAM QO'L YOKI BOSHQA TANA A'ZOLARI BILAN TEGMANG
- ELEKTR KABELINI EGMANG YOKI ZARARLAMANG
- QURILMANGIZ ZARYADLANAYOTGAN VAQTDA UNDAN FOYDALANMANG YOKI UNI NAM QO'LLARINGIZ BILAN USHLAMANG
- ZARYADLASH QURILMASI YOKI QURILMADA QISQA TUTASHUVLARNI YUZAGA KELTIRMANG
- MOMAQALDIROQ VAQTIDA QURILMANGIZDAN BINODAN TASHQARIDA FOYDALANMANG
- ISHLAB CHIQARUVCHI TOMONIDAN TASDIQLANGAN ZARYADLASH QURILMALARI, AKSESSUARLAR VA TA'MINOTDAN FOYDALANING
- QURILMA YOKI ZARYADLASH QURILMASINI TUSHIRIB YUBORMANG VA ZARARLAMANG
- QURILMA VA ZARYADLASH QURILMASINI EHTIYOTKORLIK BILAN USHLANG VA JOYLASHTIRING
- QURILMA, BATAREYA VA ZARYADLASH QURILMASINI ZARAR YETKAZILISHDAN HIMOYALANG
- QURILMANI QIZITISH PECHLARI, MIKROTO'LQINLI PECHLAR, ISSIQLIK YORDAMIDA PISHIRISH USKUNALARI YONIGA YOKI KATTA BOSIMLI SAQLASH IDISHLARI ICHIGA QO'YMANG
- QURILMANGIZDAN CHANG YOKI HAVODAGI MAYDA ZARRACHALAR KO'P TO'PLANADIGAN JOYLARDA FOYDALANMANG YOKI UNI BUNDAY JOYLARDA SAQLAMANG
- KO'P FUNKSIYALI UYA VA ZARYADLASH QURILMASI INGICHKA UCHINING SUYUQLIKLAR, CHANG, KUKUNLAR VA QALAM GRAFITLARI KABI O'TKAZUVCHAN MODDALAR BILAN ALOQAGA KIRISHIGA YO'L QO'YMANG
- QURILMA YOKI BATAREYANI TISHLAMANG YOKI SO'MANG
- QURILMANI YOKI UNING AKSESSUARLARINI KO'ZGA, QULOQQA YOKI OG'IZGA KIRITMANG
- OQAYOTGAN YOKI SHIKASTLANGAN LITHIUM ION (LI-ION) BATAREYANI ISHLATMANG
- DIQQAT
- XAVFSIZLIK OGOHLANTIRISHLARI VA QOIDALARIGA AMAL QILMASLIK SHIKASTLANISHGA YOKI QURILMANING ZARARLANISHIGA OLIB KELISHI MUMKIN
- QURILMANGIZDAN BOSHQA ELEKTRON QURILMALAR YAQINIDA FOYDALANMANG
- QURILMANGIZNI SHIFOXONA, SAMOLYOT YOKI RADIO CHASTOTA TO'LQINLARIDAN HALAQIT BERILISHI MUMKIN BO'LGAN AVTOMATIK MOSLAMALARDA FOYDALANMANG
- QURILMANI QALIN TUTUN MAVJUD BO'LGAN JOYLARGA YAQINLASHTIRMANG
- AGAR ESHITISHDA MUAMMOLARGA DUCH KELSANGIZ, RADIO ARALASHUV HAQIDAGI MA'LUMOTLARNI OLISH UCHUN ISHLAB CHIQARUVCHI BILAN BOG'LANING
- QURILMANGIZNI OVOZ TIZIMLARI YOKI RADIO ANTENNALARI KABI RADIO PLASTOTALARGA TA'SIR QILISHI MUMKIN BO'LGAN QURILMA YOKI USKUNALAR YAQINIDA ISHLATMANG
- PORTLASH EHTIMOLI YUQORI BO'LGAN JOYLARDA QURILMANI O'CHIRING
- QURILMANGIZDAN TO'G'RI FOYDALANISH
- QURILMANGIZNI QURUQ HOLDA SAQLANG
- QURILMANGIZNI TEKIS YUZALI JOYLARGA QO'YING
- QURILMANGIZNI TANGALAR, KALITLAR VA BO'YIN ZANJIRLAR KABI METALL BUYUMLAR BILAN BIRGA SAQLAMANG
- QURILMANGIZNI MAGNITLI MAYDONLAR ATROFIDA SAQLAMANG
- QURILMA QIZIB KETSA, BIR MUNCHA VAQT DAVOMIDA UNDAN FOYDALANMANG VA UNDAGI ILOVALAR FONDA ISHLAMAY TURING
- AGAR QURILMADA YORITISH MOSLAMASI BO'LSA, UNI INSONLAR YOKI HAYVONLARNING KO'ZLARIGA YAQIN MASOFADA ISHLATMANG
- FLESHDAN FOYDALANAYOTGAN VAQTDA EHTIYOT BO'LING
- TAKRORIY HARAKATLAR NATIJASIDA YUZAGA KELUVCHI SHIKASTLANISHLAR EHTIMOLINI KAMAYTIRING
- QULOQCHINLARDAN FOYDALANAYOTGANDA, QULOQLARINGIZNI VA ESHITISH QOBILIYATINGIZNI HIMOYA QILING
- چلتے یا دوڑتے وقت آلہ احتیاط سے استعمال کریں۔
- اپنے آلہ کو گرائیں یا اسے نقصان نہ پہنچائیں۔
- بیٹری اور چارجنگ ڈیوائس کی طویل مدت تک سروس اور کارکردگی کو یقینی بنائیں۔
- اپنے آلے کو جدا نہ کریں، تبدیل نہ کریں، یا خود سے مرمت نہ کریں۔
- آلہ صاف کرتے وقت درج ذیل باتوں کو یاد رکھیں
- آلہ صرف مخصوص مناسب مقصد کے لیے استعمال کریں۔
- FAQATGINA MALAKALI MUTAXASSISLARGA QURILMANGIZNI TA'MIRLASH UCHUN RUXSAT BERING
- SHAXSIY MA'LUMOTLARINGIZNI HIMOYA QILING VA MAXFIY MA'LUMOTLARNING E'LON QILINISHI YOKI BOSHQA MAQSADLARDA ISHLATILISHINI OLDINI OLING
- MUALLIFLIK HUQUQI TOMONIDAN HIMOYALANGAN MATERIALLARNI TARQATMANG
- ZARARLI DASTURLAR VA VIRUSLAR
- SAR SERTIFIKATLARI HAQIDA MA'LUMOT
- USHBU MAHSULOTNI UTILIZATSIYA QILISH QOIDALARI
- USHBU MAHSULOTDAGI BATAREYALARNI UTILIZATSIYA QILISH QOIDALARI
- RAD ETISH
- انتباہات اور حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے شدید چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔
- چارجنگ کے دوران آلہ کو گیلے ہاتھوں سے نہ چھوئیں۔
- آلہ کو باہر اس وقت استعمال نہ کریں جب گرج چمک ہو رہی ہو۔
- صرف وہی چارجر، پرزے اور لوازمات استعمال کریں جو مینوفیکچرر کے ذریعہ تصدیق شدہ ہوں۔
- چارجر یا آلے پر مائع نہ گرائیں اور نہ ہی ان پر دباؤ ڈالیں۔ آلے اور چارجر کو احتیاط سے سنبھالیں۔
- آلے کو مائیکروویو اوون، چولہے یا کھانا پکانے کے آلات کے قریب نہ رکھیں۔
- آلے کو ایسی جگہوں پر استعمال یا ذخیرہ نہ کریں جہاں ہوا میں دھول یا مائع کی زیادہ مقدار ہو۔
- چارجر کے ساکٹ اور سرے کو导电 اشیاء، مائعات، دھول، دھاتی برادہ اور پنسل کے اندرونی حصے سے رابطے میں نہ آنے دیں۔
- آلے یا بیٹری کو نہ جلائیں اور نہ ہی پانی میں ڈبوئیں۔
- آلہ یا اس کے لوازمات کو منہ، کان یا آنکھوں کے قریب نہ رکھیں۔
- انتباہات اور حفاظتی ہدایات پر عمل نہ کرنے سے چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- آلہ کو CORROSIVE گیسوں کے ساتھ رابطے میں نہ آنے دیں۔
- اگر آپ سماعت کا آلہ استعمال کرتے ہیں، تو ریڈیو فریکوئنسی مداخلت کی سطح کے بارے میں معلومات کے لیے مینوفیکچرر سے رابطہ کریں۔
- KHÔNG SỬ DỤNG THIẾT BỊ GẦN NHỮNG THIẾT BỊ HOẶC MÁY MÓC PHÁT RA TẦN SỐ VÔ TUYẾN VỚI HỆ THỐNG ÂM THANH HAY ĐÀI PHÁT THANH
- TẮT THIẾT BỊ TRONG NHỮNG MÔI TRƯỜNG CÓ NGUY CƠ GÂY NỔ
- GIỮ GÌN VÀ SỬ DỤNG THIẾT BỊ CỦA BẠN HỢP LÝ
- GIỮ THIẾT BỊ LUÔN KHÔ RÁO
- CHỈ ĐẶT THIẾT BỊ TRÊN CÁC BỀ MẶT PHẲNG
- THIẾT BỊ CÓ THỂ ĐƯỢC SỬ DỤNG Ở NHỮNG NƠI CÓ NHIỆT ĐỘ MÔI TRƯỜNG TỪ 0°C ĐẾN 35°C. BẠN CÓ THỂ BẢO QUẢN THIẾT BỊ AN TOÀN Ở NHIỆT ĐỘ TỪ -20°C ĐẾN 50°C. SỬ DỤNG HOẶC BẢO QUẢN THIẾT BỊ NGOÀI PHẠM VI NHIỆT ĐỘ KHUYẾN NGHỊ CÓ THỂ LÀM HỎNG THIẾT BỊ HOẶC GIẢM TUỔI THỌ PIN
- KHÔNG CẤT THIẾT BỊ CÙNG VỚI VẬT BẰNG KIM LOẠI NHƯ TIỀN ĐỒNG, CHÌA KHÓA VÀ DÂY CHUYỀN
- KHÔNG ĐỂ THIẾT BỊ GẦN KHU VỰC CÓ TỪ TRƯỜNG
- NGỪNG SỬ DỤNG THIẾT BỊ HOẶC ỨNG DỤNG CỦA BẠN MỘT LÚC NẾU THIẾT BỊ QUÁ NÓNG
- NẾU THIẾT BỊ CÓ ĐÈN, KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG ĐÈN SÁT MẶT NGƯỜI HOẶC VẬT NUÔI. TRÁNH TIẾP XÚC VỚI ÁNH SÁNG NHẤP NHÁY
- GIẢM NGUY CƠ CHẤN THƯƠNG DO HÀNH ĐỘNG LẶP LẠI NHIỀU LẦN
- BẢO VỆ THÍNH GIÁC VÀ TAI BẠN KHI SỬ DỤNG TAI NGHE
- چلتے یا نقل و حرکت کے دوران ڈیوائس استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔
- KHÔNG THÁO, THAY ĐỔI HOẶC SỬA THIẾT BỊ
- KHI VỆ SINH THIẾT BỊ, HÃY GHI NHỚ NHỮNG ĐIỀU SAU
- KHÔNG SỬ DỤNG THIẾT BỊ CHO BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO KHÁC
- TRÁNH LÀM PHIỀN NGƯỜI KHÁC KHI SỬ DỤNG THIẾT BỊ Ở NƠI CÔNG CỘNG. CHỤP HÌNH NHÂN VIÊN KỸ THUẬT CÓ ĐỦ TIÊU CHUẨN BẢO HÀNH THIẾT BỊ CỦA BẠN
- BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN VÀ KHÔNG ĐỂ RÒ RỈ HOẶC SỬ DỤNG SAI MỤC ĐÍCH NHỮNG THÔNG TIN NÀY
- مخصوص جذب کی شرح (SAR) کی معلومات
- بیٹری کو صحیح طریقے سے ضائع کرنے کا طریقہ
برانڈ : SAMSUNG
ماڈل : GEAR S2 CLÁSSICO
زمرہ : سمارٹ واچ