SM-R130 - سمارٹ واچ SAMSUNG - مفت صارف دستورالعمل

صارف دستورالعمل SM-R130 SAMSUNG

يَمْ حفاظتی معلومات موبانل آلات کے مشمو لپ ر مشتمل بے. کچه مشمو لآپ کے آلے پر لاگو نبین بوسک Estonia، آپ آپنی اور دوسرون کو چوش، اور آپنی آلے کو نقصان سے محفوظ رکهنی کے لنے، آه استعمال کرنے سے پېلی آپنی آلے باره مین مندرجی ذیل حفاظتی معلومات کا مطالمع کرین.

انتباه

سلامتی کے انتابات و ضوابط پر عمل کرنی مین ناکامی شديد زخم یا موت کا باعث بوسکتی بے خراب برقی تاریں یا پلگ کا بجلی کے ذهیلی ساکٹ استعمال نہ کرین غير Methفوق تکیکشن الیکارک شاک یا آگ کا باعش بوسکتا إب.

بُجلى گى تار کو گېيى باتوئ سى نە چەوهنیس اور نە بى چارجر گى تار کهنچ کر اسى غیرمتصل کرین ایسا کرزى گى نتیچى مین بر قانسی پوستکى ۱۶ بُجلى گى تار کو نە WoWئین اور نە بى خراپ کرین ایسا کرنا يابکر شاك یا آگ کا باعث پوستکا ۱۶

چارجنگ کے دوران اپنا آله نه استعمال کریب اور نه بی آلی کو گیلی باتهون سے چهونین ایسا کرنا الیکثرک شاک یا باعث بوسکتا بے.

• عمومی بیتřیز اور چارجرزکے استعمال سے مکن بے کر آپ کے آلے کی

زندگی کم بوجائی یا آلد درست طور پر کام نه کرے. ان کی وجه سے بهی

آگ لگ سکتی بے یا بیفری پهن کا باعث بوسکتی بین-

کل آل کل لئ خاص طور پر بناتی گنی بین. غیرwpابق بیفری اور

چارجر شديد چوت کا باعث بن سکتی بیس یا ان کی وjm سے آپ کے آلی

کو نقصان پهنچ سكتا بے.

• ايسيّاسیسریان یا سامان استعمال کرنے کے دوران، جنپین سام سندگ نے

منظور نم کيا بو، سام سنگ صارف کل تخفظ کل لئى ذمه داری قبول

نَهِين كرسکتا بِل.

آله اور چارجر احتياط سى ركهين اور ضاتع كرین

• بیفری اور آلے کو کبھی بهی آگ مین ضائع مت کرین. بیفری اور آلے کو

سرکث یا گرمی کا باعث بن سکتا بے.

آل، بیثری اور چارج کو نقصان سے بچانين

• شنید درجات حرارت کی وجه سے آلے کو نقصان پېنج سكتا بے اور آپ

کل آلی اور بیئری کی چارجنگ کی صلاحیت اور زندگی کم بوسکتی بے.

• بیفری کو دهاتی اشیاء کے ساته رابطه مین آنے سے بچائین جو آپ کی

بیتُری کے + اور - تُر مینل کے در میان کنکشن بنا کر بیتُری کو عار ضی یا

قريب یا ان کے اندر نم رکهین

• آپ کا آل بپت زياده گرم بو کر آگ کا باعث بن سکتا بے.

دهول یا بابری مواد کی وجه سے آپ کے آلے مین خامی پیدا بوسکتی بے اور

اس کی وجه سے آگ یا الیک PTR ک شاك لگ سکتی بے.

پاۋدئر، اورپینسل لیئجیسى ایصالى مواد سە جزنى سە روكین

ایصالی مواد کی وجه تُرمنل کی شارث سرکث بوسکتا بَمْ يا وه پگهل سکتا

• ایسا کرنے سے آلے کو نقصان پهنچ سکتا بے یا د هماك ہ وسکتا بے یا آگ

لگ سکتی بے.

ایسا کرنے سے حبس یا خطرناک زخم پوستکتا بے.

بی PTRی کو بحظافت ضائع کرنے کے لئ، اپنے قریب ترین مجاز Li-Ion اپنی

خدمت کے مرکز سے را بطه کرین-

خیردار

سلامتی کے بدايات و ضوابط پر عمل کرنے مین ناکامی

زخم یا ملکیت کو نقصان کا باعث بوسکتی بے

إِنَى آلَى كو دوسرَى الِيْكُثْرَانِك آلات كَى قریب استعمال نم کرین

• زياده تر الیکثرانک آلات ریئیو فریکوینسی سگنل استعمال کرتے بین- آپ کا

• آدیو کے آلات یا ئیلیفون جیسے LTE تُثیتا کنیکشن استعمال کرنے سے

ديگر آلات کے ساته مداخلت پیدا بوسکتی بے.

استعمال کریین جن مین ریلئیو فریکوینسی کی وجه سے مداخت بوسکتی بے

استعمال کرنسی سے گریز کرین کیونکه آپ کا آل م پیس میکر کے ساته دخل

انداز بوسكتا بى-

• پیس میکر کے ساته مکنید مداخت کو کم سے کم کرنے کے لنے آلے کو

ایسا کرنى سە آلى كى بابرى حصە کو نقصان پهینچ سکتا بە یا اس کى وجه سە کام کرنى مین خرابى پیدا بوسکتى بە.

اگر آپ آله سمعت استعمال کرته بین تو ریدیو مداخت کے متعلق معلومات کے لنے بناتے والے سے رابط کرین

آپ کے آلی کے نکنے والی ریئیو فریکونسی کچه آلات سماعت کے ساته، مداخت کردستکی بے. آنی کے استعمال کرید کے بہل، به تExperienceن کرید کے لی کے ککا آد کے نکنے والی ریئیو فریکونسیون سے آپ کا آد سماعت، متår بوبگا یا نهین بناز والی کے رابط کرید.

إِنْ أَلَى كُو ياسَى آلات یا اوزار کِ قریب استعمال نه کرین جس سَمَاونُّة سسُمُوا ریئیو ئاور چیسَى ریئیو فریکوئیسی نکلتنا بُ ریئیو فریکوئیسی کی وجه سَمَ آپ کا آلَه چَهِي طرح کام نبین کرسکنا بُ.

ممكنه دهماكه خيز ماحولون مین آله آف کر دین

• بی PTRی نکالنی کے بجائی مکن دهماک خیر ماحولون مین آف کردین.

• مکن دهماک خیز ماحولون مین بمیش ضوابط، بدايات اور اشارون پر

عمل کرین-

• آب ابنى آلى كا استعمال نە كرین ایندهن ئالنە والى جگە (پې Ratiol استئیشن)

قریب ایندهن یا کیمیکل، یا دهماك کے علاقون مین.

• آل، اس کے حصون یا لوازمات کو آتش گیر مائعات، گیسون یا دهماكه خیز

مواد کے ساته ذخیره نم کرین اور نم بی ان کے قریب لے کر جائین.

اگر آپ کو اپنى آلى یا بیthrى سە نامانوس بدبو یا آواز دیکهتى بە، یا اگر آپ اپنى آلى یا بیthrى سە دھوان یا سیال نکل certifiedونى دیکهین، تو آلى کو

ایسا کرنے میل ناكامی کی وجه سے آگ لگ سکتی بے یا د هم اک م بوسکتا بے.

گازى استعمال کرتى بونى موباتل آلات کى استعمال کى متعلق تمام حفاظتى

تنبيپات اور ضوابط پر عمل کرین

گازی چلانی کے دوران، آپ کی اولین نم م داری گازی کو بحفاظت چلاننا بے.

اگر قانون اس کی ممнатعت کرے تو گازی چلانے کے دوران کبهی بهی اپنَا مو Wheat فون استعمال نه کرین. اپنی اور دوسرون کی حفاظت کے لئے اپنی عام

دُانل، کو جانین- ان فیچرون کی وجه سے اپنے موبائل آلے سے کال کرنے

يا کال موصول کرنے کے لئے درکار وقت میں کمی واقعی بوتی بے.

• ئریفک یا خطرناک موسمی صورت احلون میل کالون کو معطل کردین.

گرنے پر آپ کے آلے کو نقصان پهنچ سکتا بے.

ابنى آلى كو بېت گرم یا بېت ئهنئى علاقون مین ذخیره نە کرین. یە صلاح

دی جاتی بے که اپنے آلے کو 35 °C درجه حرارت مین استعمال

کرین

• گرمی کے موسم مین اپنے آلے کو کار کے اندر جیسی بپت زیده گرم جگر

پر نخیره نم کرین-ایسا کرنی سے اسکرین کے عمل کرنی مین خرابی

بیدا بوسکتی بے، آلے کو نقصان پهنچ سکتا بے، یا اس کی وجه سے بیژری

اینی آل کو سکون، چابیون، یا گل کے بارون جیس کے دهاتی اشیاء کے

ساته ذخیره نم کرین

• آپ کے آلے پر خراش آسکتی بے یا اس مین خرابی آسکتی بے.

• اگر بیتگری کے ئر مینل دهاتی اshireان کے ساتھ رابط کے مین آنین تو آگ لگ

سکتی بے.

إِنَى آلَى كو مقتاطيسى فيلّلُون كَى قریب ذخیره نَم کرین

فیلکز کے ساته لمس کی وجه سے ۶سچارج بوجان.

• مقناطیسی استُرائپ کے کارد، جس مین کریتک کارد، فون کے کارد، پاس

بکس اور بورئنگ پاس شامل بین، مقناطیسی فیلکز کی وجه سے خراب

بوستى بين-

اگر آپ کا آلە زيادە گرم بوجانى تو چچە دیر کى لىيى اپنا آلە یا اپلیکشن

استعمال نم کرین

جلد پر زياده دیر تک زياده گرم آلر رکهنی کی وجه سے سرح دھبی یا

پگمینطیشن جبس کم درجه حرارت والی جلن کے علامات پیدا بوسکت کی بین.

پیشت کا کور بٹاکر اپنى آلى کو استعمال نە کرین

بیتُری آلَى سَ بابر گرسکتی بَ، جس کی وجه سَ نقصان بِهنج سکتا بَ

کی آنکهون کے قریب استعمال نم کرین

أنکهون کے قریب فلیش استعمال کرنے سے بصارت کا عارضی نقصان یا

دید اور اسکرین کو اپنی آنکهون کے زیده قریب نے لے جائین.

فليشنگ لانٹ پرزنی سے آپ دور کم پرزکت بین یا بینائی ختم بوسکتی

• اگر آپ کے کسی م tobacco کو اس جبید آل کو استعمال کرنی کے دوران

دوره پژنی یا بینائی ختم کا ا تجربه بوا بو ، تو آلی کو استعمال کرنی

سَبْلَ كسی معالج سَمْشوره کرین-

آل LE KO استعمال کرنا فوراً روك دین اور کسی معالج سے مشوره کرین.

• آنکه مین تتناў کو روکنے کے لیے، آلے کو استعمال کرنے کے دوران بار

بار وفقّلَين-

مکر ر حرکت کے زخمون کے خطرے کو کم کرین

• زياده دیر تک اونچه واليوم پر آوازیں سنن سے آپ کی سمعت کو نقصان بینج سکتا ب. • جلک کے دروران زياده اونچه واليوم پر آوازیں سنن سے آپ کا دهیان بث سکتا بے اور یم حادئات کا باعث بن سکتا اب.

اینى آلە کو اپنى پچهلى جیبون یا اپنى کمر کە گرد نە رکھین گرنە کى صورت میں آپ کو چوٹ لگ سکتى بە یا آلە کو نقصان پېنج سکتا بە.

• اور نثث اور استیکرز کرکت کرنے والع اجزاء میں رکاوٹ بیدا کرسکے بین • اور صحیج طروقی سے کام کرنے کو روک سک Estonia بین. • ۱گر آپ کو آپ کی نثita دوسرس، معدنی اجزاء سے ر therی ب، تو، آپ کی جلد پر خارش، آگزیما، یا سوچن یوسکئی نے. جب یم بو تو، آه استعمال کرنا روک دین اور آنی معال ج سے مشوره کرین.

اگر آل میین شگاف بی یا ئوٹا بوا بے تو اسے استعمال ن. کرین ئوتگی بونی کانچا ایکرکلک کی وجہ سے آپ کے پاتهون یا جهر کو جوش لگ کستکی بے. مرمت کے لنے اینے آل کو سام سندگ خندت کے workplace پر لز جانید.

مو Wheat von Aor Alats Kie ahtiyat Sce tnpüb kriin

اینی آلی کو نه تو گرانین اور نه بی اس کے ساته کسی چیز کو ئکرانین

• آپ کے آلے کو نقصان پچنج سکتا بے یا اس مین خرابی آسکتی بے.

• مزُنَى یا شکل کی تبیدیلی پر آپ کے آلٌ کو نقصان پِنچ سکتا بٌ یا مکن

بَلَى كَمْاس كَلَى پرزَى درست طور پر کام نَه کریین.

بیthrی اور چارجر کی زیده سے زیده مدت کو یقینی بناتین

• اپنى آلى كو ایک بفتى سى زياده کى وقت چارج نە کریب کیونکە زياده

چارج کرنے سے بی PTRی کی زندگی مین کمی واقع بوسکتی بے.

بیتُری کو صرف ان کے مطلوب مقصد کے لیے استمعال کرین.

• بیتُریز کو زياده مدت تک بغير استعمال چهورُنَى سَلَّان کی مدت حيات یا

پیدا بوسکتی بے یا دھماكم بوسکتا بے، یا آگ لگ سکتی بے.

مینیول مین موجود تمام بدايات پر عمل کرین. انتبابات اور بدايات پر عمل

کرنس مین ناكامی کی وجه سے بونى والے نقصانات اور خراب کاردگى

آپ آل کو بنانی والکی ضمانت کو ختم کرسکتی بے.

وقت گذرنے کے ساته آپ کا آلٌ پرانا بوسکتا بے. ویلیئیتی کی مدت کے

• آپ کے آلی مین تبديلیون کی وجه سے منصوعه کار کی وارنگی ختم بو

سکتی بے. اگر آپ کے آلے کو سروSNگ کی ضرورت بو تو، اپنے آلے

کو کسی سام سنگ سروس سنشر مین لے جائین-

دهماکی یا آگ کا باعث بن سکتا بے.

• بیژری نکالنی سے پپلی آل کو آف کردید. اگر آل آن بونی کے دوران

• بی PTRÍ کے ۶ر مینلoun کو رونی یا تولیه سے صاف کرین.

• كيميائى مواد یا تُبیرچنک کا استعمال نم کرین. ایسا کرنے سے آلے کے بابر

کا رنگ تبديل بوسكتا بے یا گھس سكتا بے یا اس کی وجه سے الی PTRک

آپ کے آلے میل خرابی پیدا بوسکتی بے.

سب کے سامنی آله استعمال کرنی کے دوران دوسرون کو تنگ کرنی سے

گریز کرین

خیال سے سم کارث، میموری کارث، اور کیبل کو رکهین

کارد داخل کردیا گیا بے یا کبیل مناسب سرء سے جزّا بوا بے.

• میموری کارد کو معلومات کی منتقلى اور رسائی کے دوران مت بئائین

کیونک یم تُبیتا ضائع بونے کا باعت بن سکتا بے اور/يا کارد یا آلے کو

نقصان پېنجا سكتا بى.

• کاردُون کو سخت جهئکون، ساكن بجلی، اور دیگر آلات کے برقی شور

سَلْ بِجَانِين-

• سنپری رنگ کے رابطون یا ئرمینل کو انگلیون یا دهاتی آبحیکٹ سےمت

• طاقت یا غیر مناسب طریق سے کاردّ داخل کرنا یا کیل جورنّا کثیر فعلی

جیک یا آل کے دیگر اجز کی خرابی کا باعث پوستکتا بے.

ایمرجنسی سروس تک رسائی کو یقینی بنانین

کسی ۰۶یفنا کے غائب بونے کے لیے سام سنگ ذمم دار نهین بے.

• اپنى آلى كو بهینکى سى قبل، اپنى تمام ئیتا کا بیک اپ لى لین اور پهر

اینی ذاتی معلومات کےGlط استعمال سے روکنے کے لیے اپنے آلے کو

دوباره سیط کرین-

• ابیلیکیشنز استعمال کرتے وقت اجازت کی اسکرین کو اجهی طرح پژهین.

خاص طور سَان اپلیکیشن کَساته محتاط ربین جن کی رسائی کُئى

فناشز یا آپ کے ذاتی معلومات کے خاص مقدار تک بے.

• غير منظورشده یا مشتبه استعمال کلی یلی اپنے اکازنک کو باقاعدگی سے

چیک کرین- اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کلی غلط استعمال کی کونی

olerance melti ب، تو ابئى اكاۋنڭ كى معلومات كو حذف كرنى یا مثانى

کرنے کے لیے اپنے اکاژنٹ پر پاس وردُّ تبديل کردیی.

• نامعلوم ذرائع سے اپلیکیشنز استعمال کرنے سے بچین اور اپنے آلے کو

پی Found，پاس ورد، یا پن سے لاك کرین.

کایی رانت کے نریع محفوظ مواد تفسيم نه کرین

تقصيم نه کرین- ایسا کرنے سے کاپی رانٹ قوانین کی خلاف ورزی بوسکتی

اینی آلی کو مال وینر اور وانر سے محفوظ رکهنے کے لیے، اس کے درج

ذیل تُوْتَكُون پر عمل کرین. ایسَا کرنَم مین ناکامی ایسَن قصانات یا ذُيْنَا

• اگر آله حلاف معمول عمل کرتا بے تو، انفیکشن چیک کرنے کے لیے انتی

• نئى ئاOUN لودّ کرده ايپلی کیشن یا فاتلون کو شروع کرنے سے بپلے اپنے

• اینے کمپیوٹر پر انگی وانرس پروگرام نصب کریں اور پهر انفیکشن چیک

کرن کل لیب باقاعدگی سے اسے چلانئین.

• رجستُری سیئنگ میل ترمیم نم کرین یا آلے کا آپریئنگ سستُم تبديل نم کرین.

اس مصنوع کو صحیح طور پر ضائع کرنے کا طريقم

مصنوع، اسیسریان یا اس کے ل Thrیچر پر دکهايا گیا یم نشان

اس بات کی نشان دبی کرتا بے کم اس مصنوعه اور اس کے

گهر کی دوسری اشیاء کے ساته ضائع نهین کیا جانا چابین.

غير کنشرول شده زیان تُهکانى لگانى سى ماحول یا انسانى صحت کو پهنچى

اور نم م داری سے ریسائیکل کرین تاکم مادی وسائل کے دوباره پائیدار

استعمال ko فروغ ديا جاسک.

گهریلو صارفین کو اس مصنوع کی محفوظ ریسائیکلنگ سے متعلق تقصیلات

مصنوعه کو خريدتها، یا اپنلی م quamی حکومتی دفتر سے رابطه کرین.

کاروباری صارفین اپنے مپیا کارون سے رابطه کرین اور خridاری معابده

مین درج شرائط و ضوابط کی پزُتال کرین- اس مصنوعه اور اس کے

الیک etherان ک لوازمات کو دیگر تجارتی زیان کے ساته نهین ملانا چابینے.

کچه اجراز اور خامات حن نک سا کا آم کا نذیری رساني کی جاسستکی ، تیسر کریف کی مکیت بین اور کای کریز راINT، ثیلیدت، ثریشارک اورا ۱۰ دو سری عاقلاد مکیت کا ن渴ی ش Havط کا نیب. پای. اجراز اور خامات فام کا نذی چه زیرانی کام کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانای کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کа نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کام کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا نذی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا ندی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا ندی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا ندی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا ندی چه زیرانی کاه کا ن渴ی ش Havط کا ندی چه زیرانی کاه کالکر.

"ئيىس ً قر Fair ١ مش Oman وار خامات که بور فрагي کا جاتا "جيمبا ١ بار که بهی ١ مقد که ١ خاره صراحًا ١ کن تاپا سام سندگ ام طرک ١ فрагям کرده مش Oman 小ت خامات که ضامت نبید بز. بز. سام نگی وضاح طور پر که بهی ١ خار خامات که ضامت نبید بز. جس مостنی شامل ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کن ١ کн

قسم کی ذم‌ داری قبول نهین کرتا بے.

سام سنگ اجزا اور خدمات سے تعلق رکهنے والے خریدار کی خدمت کے لئى ذمه دار نه antis بے. اجزا یا خدمات سے تعلق رکهنے والی خدمت کے متعلق سوال یا درخواست کو براه راست متعلق. اجزا اور خدمت فرام کنندگان