GEAR S WHITE - (900/2100) € - Έξυπνο ρολόι SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GEAR S WHITE - (900/2100) € SAMSUNG

0dKuJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJ

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j
Aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa a aa

suiy juyi ci iuee gshu jiu kai 12gai ooi

πληροφορίες ασφαλεία

tic napovoe, oanavitkevoc oobie, aodapaeiae npotou
xpanoioinoaet eTnu oukeui, nepieoxuyveikncnnpoopoeic yia Tnu
aapeiaea Tuu oukeoiuv Kau mopei va npelaiuavou nepeiyoeo
to olo 6ev iayuei yia Tnu oukeui aac. Tnpite tic nnpoepoe
pnoekoionjk kai npoooyk wote va emolilte ptauataoouc oe aac n
e ae ollao, kai bafn ot uokuei oc.

O oopc okeu) ovapeetai tpoioov kai tvn mataipcta to, to poiotri, ta tioeiaou npaejovtai me to poiov kai tuyo aoeapou nol evayekpkiieva anT Samsung kai xpnnoiouvtae tne T ouekui.

Ppoeisobonoin

Anotuixia oumuopwongue tic npoeioiogc aapaaieia kai toukavovoioumcopoepi va npokaiei ooapaboqaupatmo ngvato

Mn npoanopoei Kauoloupeipoaepoacn oBpuataou nou exouvootei Cua, y aalapc eekpueke pnc

Mn aqpaaleic ouvdeltaeic mnpovuva npokalaeouv nAektpoanla i npkayia.

Mny aivyiete kaotaiyo peuatoec mpeyehva xepia kay mny aoanouvseyote to opoartipraabvtacto kaotaiyo

Káti TÉtOIO EvéXeTai v oδηγιαει Ε θένατο λόγω nλΕκτροπληξιαc.

Mny toakiZeTe kai mny npokaleite Znmu oTo kalwio peuatoC

KATI TEOIO Evexetai v npokaloei nEkponla Ea npukayia

Myn pchnoaioene tynoukeun oac evov oopictai kau mny ayyiece tynoukeun oae me yupxia

KATI TETOIO Evexetai vipokaloei nkeponlaEia.

MnVbpaxukukawete to qoptiOn n th ouokeun

KATI TETIO EVEXETAI VA i npokAeai E KneptonlAia n npkayai, n eEEXETAI VA npokAei Daoueotuiy i kexpnnTm tucatapia.

Mny chpaononeie t n ouakeur o tnu muaopo kota t ny diakpeia Katoianis

KATI TETIOV EVDyEeTAYA VOIDyHNeYe OE NkEtPOmTAnJyN dyuOAEtoupyIA TNC OOUKEHJ.

Xpnayoumoite amatopiec, ophiotietc, oekouap kai avauwoua nou eyouv ekbiéi and tov katakaeuaart

H xhpjn maptapaiy n o paoiotov yevikn xhpjcn evkdytaa v an tpaoyaeu Tn diakpaia cwn tnc uokayac aoc na o npokaeoi daoueiouypia tnc oukeync. Evkdytaea enianc a v npoknnebl npukayia a v npoknbl eekpnTn tnc maptapiac.
Xpnaonoeiieae anoiaeiai tmuatapai koiqotri eyekepiyea edn T Samsung, ioka oyaediaqa yua ta uokuek aM nouuattmupataqi kai oipotitc mupovu v npokaiaeouv oosapocu ptauauoumc n jnuidtounoakeuk.
H Samsung 6v 10evi eivu 10euvn viy Tny aaoaiaou tv xoyntn 6tav xnoiiooivnai eaeouap n avawou naou ney exovyn evkpibe ano TVS Samsung.

Mnetaepetene tounoakeun oac otny niow toen Tou naveTaeovouac n otm eon ac

H uokoune μομηριν αυ οσετί Μγαῦ, ελερρέγι ἡν προλήθε μπρουλάν αν ακόθηδιν τὰν τύς ὄμερμη πόη.
Mtopei va tpaumaioteite av noei kanoioc naow oac n eoet.

Mny apiyetve va negael kany npokaleite KPOOeic cTO pOHTiN tN oukuKeI

XeipieTe Kai anoppintete n oukeun kai opoptiTne npoox

Not nV npoapitente TTV nTAPATIA ngoukei Oe gnta. Not eNp oTnOteTe iTv nTAPATIA ngoukei nuH naeia oepuivtke oukeuec otUc oqovuoc uKpokoucuTuauyapeipek crtie an Kaoipoej H ouakeju evEgEyta v EKAYEOTAVNEPbApvBe. Tnpie aouc tuc toniko Kovoviaouc ovat anopipitente xonuaioionnev mTAPATIA ngoukei.

Noté μην σπάτε και μην τρυπάτε τη συοκεύ.
MvK EKETETe Tn OaukeiE aueuHJ eepakriE iKean, kAkuC umopei va tnpokuEoueipiko BApokuKluwa Ka uTeB6pauVan.

PpOATEUOTe TOn OoKEuH, TnY mAtapia KAI TO oOpTIOH ano BAn

Anojuyetye va EKETETe Tt oukeur kai tnv mntapatia oac ae nou xua nuehie nou ujaeebepkoaeae.
Oi oaiocie Bepoopaiec umopovu v anepoeuv BmBt noukeun kai va meoiooyn T u xnpntotn a opfionk Kai nn dapkeia cnc Tc oukeunk Cai Tnc jumatopacac.
Anopuyte tny enaqn trn jntaipatai je meotalka avtkejiva, yaito autro mpojei ve dnnoyupiaovd aeovdean ovadae o tsoucpeitaiukovk aokpoksekct + kai -trn jatapiaocac ka KA vdoynoyei ne pnoovpuiv niovuiy otny atnpiaia.
Notepunxnpoioite opottn n patapia nov exouv unootei nua.

Myn totoeitei tno oukeui kao kovta i mea de Bgeuavntiu ouekuee, ophioukpu kauokutaw, yapeiaeku ooukeei n doxiela uugnhi mion

H mataia evbexetai va napouiae1 diappon.
Houkeun mnpei va unepeepauei kai va npokaLoei npkayia.

Mny xpnauoiei kai mny paalaetere tui oukei an oc oe xuocu me uynluykoyevpuonokv n eopoeaqrpepeovuouuatudiy

A Ho knv n T a Ea vla iia mpoovu np aokaeeiaa dwaaiotaypu tnc oukeunc cao kai evexayatai o anoyhnyo ne u pukayai n heketponlndia.

Anopteyte nyn anpni tnc umooyic noaiauov xipoeuv kai tou kmuou akpuou tou opoitot ie aywya uka, onw, uypa, okvni, metaalukc okevke, kai termuiau paouBoi

Ta ayaiyua Uukia mopoie i v poKoiouov BApXuokoiua jNdeltaipouwn Tuv TEpkiuTuWaeIeTaeOJIaEeKpnJN npKupayia.

Mn dykwvete kai n yleipet e t oukeun n tv natapia

Kaito tetoevEyjetai vnpokaleoei quaouakeui nva oynyeae OE kexpnn npukayia.
Piadi n cwa mnpov v aniyov eav kataniouv uikpa Eaaptmuata.
Av ouakeur xnpnoaoueia ano maioia,Beaiaueite otn tvn xpnoaioiaevu te katoaaiao tropon.

Mny eayote tynouekun n ta napexohuea afzouoap ota mia, ta untiy n to tsigma

KATI TETO EVEXETAI v pokaolei aoepia n obaapoc tpaumiouc.

Mny xepicote umatapia ovivtu Atbiou (Li-Ion) nuexi umootei nnaia npaouniae di apoiro

Ia aoiaii ani iuiiupanatiaqi Li-oni, imkovuoyntote to kovtivotepo eouioiotounekvtoe Iyemontn.

Ppooox

Anotuyia oumuopwoanc me tic umodieicn poooohyc ia tnv aoepaiaai kai touk vioviouoc monepe va npokaae i prauatmo nuike Cnue

Mn xpoaonoeite tn oukeun oac kovtae alc nektpovikeoukeuec

Oi nepoiootepe nKekpovikec oukeie c npaiouoiu o u rjata daipohuyovotuv. H. uakeunoe an evbcketai va npokalei napepoiboc ae dale Kekpovikec ouokee.
H xhpnjia nuc oovvcd, 6d0e0uiv LVE vEv6yetaiv npokdaei npaeBIOEc e aeAee oukeuec, otuec eoiaou tykai kTnepuaev.

Mn xonpoomoeite tn oukeui oac ovoakouci, oaeooekapoc n eaukivntiok EonLaoio to onoio uouekui mupoei va npokaleepiapeBoucie Mewpabiouovtow

Anogeuyevte va xynouoieite tn oukeuoc aac oe aktiva 15 ek. ato eva bntauotot,av eivai epiktó, kaouc n ouokuei anovbexetai v npokaia neapejBoalec sto Bnoutotot.
Tiaayatopoinan mibovmapeoBolwae nuatoobotec, xonuaomnoiote tn oukeun ac movo stou tuaouuataoc aoc nou evai ovtvdetbe mecpo and to bnuatoabot.

Avjooiouoiee iatipko eoiaiou, EIKIOVNIOTJE MO TU KATAOKEUOTI TOE OIAOIOINJPOXnAIOIOJIOTIE TNI OOUKEOI OAC OTWE VAOBAPIOTE EAV o EoiAIIOUCO BA tmepeaote aTO TC PAOIOVOTIVTOK NTO kEMEJIUMI noueKOE.
Z e apoeokapoc, o x npohn kepotikovk ukeuku mpoei va npaeBbBei sta nepokvki akyova tmoynpnc, Beiaufoe ot n ouakeu eivai anevpeyonoiueyn kata tvn anoyeiowan kni npoeiyoiwn. Meta tvn anoyeiow, umoepite va xnpoiyoiofote tni uokuei oe Aetoupyia triyonc eav auto emptenei ato r npoeiikoiu to aepokapoc.
Oi naeKpovike duokuec oto autokivkioc evbEeYtai va npokaleouu duokueyia, EaTiac napoeBlc paoKuauwTu ano Tu oukeui oac EInoukowue me To vort kaukaouen tvi nepeoootepe nLnAoPoepe

MnveKETETe T OUKEun OE NUKVOKaNVO n avaoumuaceC

KATI TETO EVDEZETA VA POKAIAEOLI OIJA STO EOUTEPIK TOK OUKEURK NDUAEIOUPYI TNC.

Av npnnooiee Bonjna oakic, etikovnuoiot e tv KATAKVAETI yia npnpocogc oetukai tce napeuokobac poekuijatw

H diaoovuyvotnTnou EKemteu o uokaevt aevEeayta v naepaBaialeat oeipuaie BOnjauata oakoc, Pniv xpanoiyntoe Tn oukeae o, eikonovuvte me To vnv katoakeauoia v ao npnoobioiote Ea v th o enpeaeote to BoJhAia oakoc, oai nOAto tic diaoovuyvotnTeCou ne KEmteu nOukaeui oac.

MnyxpojnooieTn ouoekun ooc Kovtae ouoekue n uynvniata nou kEmjuu npaoovotntec, otncnxtkacoutneta n mopyouc ykataaonuc paoiioomuw

Oi oioaouvovtmec evbexeai va npokaleouov duaietuopylia tnc oukeunoc aac.

ATEVEPYONOHTE T OUKEUN OE XWPOUC ONU unapxK KIVDuvoc EkpnEnC

AnepeyponoateTnO uakeuei oac oe yuocuO otou utapxei KIVbuvoc EKPNCV atv va apaepete Tnu tmuatpaia.
- Na uioaipovoevotne mvoite Touk Kovoiiauoc, tic onyilec kai ta oriutata ce ouoapou oou anupoyek iivuvovoc Epnkyck.
Mynjyniopnoiyeu tueukoeju oae oie nlae tropofoiaoc akaoiouhu (Bevkivokai), kovra te ae kaouja i yikuake i ne bieia ekpuEv.

Myn oAhoKeHNe i TeMaTeEpeE JAcKeLa UToA, aepia EApkTeKtUaIku ATO stio IIO zuO uTo uOueKeu oac, ta eApTmuTa t a vAtAkkTuKtuO.

Av napatnojetae napiyepeo icayn h oukya va evpovta an oynoukeun h nyu npatauraac, a ny deierte karnov u ynpa v daipapoev an oynoukeun h nyu npatauraac, otaunatote ouekowu cn xpnjocn tc oukewcu kai napadawot ne tv e e Kevto Evfempentnnc Tc Samsung

Eav dev to kavete, evexetai v npoknthei npKayia n ekpnEn.

Naouipopoverte me aec tic npoeiobnojeic kai touc kavoviouoc aoaepiaei oov apop an typnon twv kuivtuov oukeuov otav xnpauoouite kaimo oyua

Otov Oynejhe, o aopAoHc yepiOoc To ov tioac Eov i kuo pMaIoua oac. Mn xonpoiaoJooeote note Tnv knvnt oukeoeT oac oNtivseB, amayopeuaTai ao vTo.o. Tv tnv aopAoHa e oak KaTv nupAoHa eAiovTu wAauw, va iotte ouetoi Ka va Ibouate Tc npakatoa uoubouae

Iwipiatte Tn oukeur KAc tKt iTeauyepic Boaikc xchon, oTuKx taeyale kAnkai nTn enAkaivakun. Oi teauyepic aute cac BonBoV uaeWtoe Toxpovou no anateetia va Tn npayatononn n liynn kAnew otwn knvntu oukeur KAc.
TotoeTeTe TE uOuekei Ou aotaoa Tn ou Tnv 4beEte EkoA. BeaioeTeIOTUpeMe vAoTeTe TE uOaujTn ouKeuE oacxup vaTOpaBTeTa maiao ac aofo 6pOmo. Av 6ExTeTe EaeOxuyen kAmon oe 0aBOn tNtM, apTeTe aV anrAeiTe ItoTn avLePnuWntOAC.
Avaotaleite klaeaeic eetovn o obkiri kuklaopia n Etiikivuuec kaipkec, oukkeiK, H Bpoxj, to xaialc, to xixo, o naoyac kai n Etoivn oki kukloopia mupovu v eaiv Etiikivnuoc.
MnVpiTAEVEOTJHUEKAI KAN VYVSEWATE NLEEPVAIKOACpAIOUc H KATPOAVPJIaMIOACCTAEPAAIVNPOC EKTEAEiN 1 nAAYCAITOTIOTI eBIDVOEAEIOAOTNI TPNOOXIAO AOTn TNOPTAPAKQIPNPOTEPAITOTI aoc nou IINu npAakolcOByNTy
- Pnyataptoaiolei kAIOe iE OAOiK AoiAoIEe TIV oBkiuKUkoApoxia.
- Pnyataptoaiolei kAIOe otAVd KeviOte iTnV pIeMTEOTNvKUkoApoxia.
- PnooataHObTe va npoyapauAtiEe kAIOe To autMeKivToOc eivai.
- təaio.
Mvy eJnAkeote o ayuokéi ouvaioahtjoucuiyocoutjiocou nou mupovu o aoiaotauovyn tnpooy, Evjupeuotate to atojo me to aoio maute ot oyibyeite kai avoitaetieueuoiyociuoyncou hbaumopouavic uokv ca aoiaotauovnn npooyac ac ao todpoi.

Φροντιζετα και χρησιμοιοίετη Σουκευή σας με το σωτό τρόπο

DiatnpieTe T oukeun oacoteyvn

H uyaopai kai ta yuapaoioupuva npokalaououcuiaota eapartmuata n ot aekpovkia kukaujata ni cuaoeukucic oac.
Mny evyponoeite t nuokeui oac eev Eyaipal Av nu keo c eiv a nyn enypanoeite nevaneoyoneote tvn kai apaieote aueoic tvn umatapia (av nu keo) dev anepeovitea n dev npomeite va apaieote tvn umatapia, apaeote tvn onu cieak. Katomi, okouniote tnu keo me jia peetota kai naqawotte tvn eva EMIOAEUOTK KETPO.
Aun y oukeur iadiEeEvovuJtouevoc DEKTEC,uyUAV. An oukeur oac O umotel cIaue vop upeo amu auokupen Eiyonoyu Tou katokeuaatn

ΦuáoσeTe ηouakeun oac móvo e emineδec emipáveieC

Av ouakeun oac nesei, mnoepie va unootei niua.

Mny aonfokee t uoukeun oac oe umepolokia zetoouc n yuoouc yuouuc, Luvotatana n xprion noc uouekn oc ae 8eppkoasa 5 C Euc 35 C

Mny atnohkeite Tn oukeuok nce aunepolaekotocuoxo,ouk otoe eapoej evoc autokivtou To kaoakaii. Kait TEOIOEvEytai npokaeiae duaiatouypta Tc obync, va ondyne ie Ouaiauoukeunipokaeiaei Eknjtn Tc metapataic.
MvykEketETn uauokTn oac eOeakIaNkoq yia patoTeTAEVEXPOKIENEPIOUCO (STO tAOuTO autOKVIOYU YA npoAeSIy).

Mny anothekeute noueukn oac meetauakavtkejvma, otooc vouoijata, kaiidio kai koiie

H uokuejən aci mopei va ypatooovtei n mopei va napouaedeu dulaotoupyka.
Eav oi terapaimok oakopekctnc tncjatapiac,epbovce ot eaonpae t meaalka atuikkeiaevkayta vnpoklBn pukayka.

Mny tonotheite tn ouakeun oac kovtae myvntka niedia

H oukeonej oac mupoei va duaoletoupeiy n mutatopai mupoei va ekxopoptei I ayu tnc Eekocn eavmvtkna meia.
Oi kapičć Tnou diadoTeuovaujavnytik Taivia, otni o iotiTuTneké kapićte Oi TLpeuviček, kapićte, ta Šβλιρία lyaopoiaujiavuč Kai o kapićte EMIβaonc, Evδεχetai vuaTooovuVuaia ano ta yapvyntik našila.

Mny xpnounouiteu t oukouei npapayouc yia kanoio xpvovkodelta tetaev oukouei exei utpebpuavie

Pnapatayeiv Eekoan Tou debpuacoc a me upeBpauevnu oukeun Evketoia v npokaleoea ouiutuaea ykauiataoxaunh ctekoepkaiaic, oikoukKivc Kaikec kaioundaia.

A vu oukuei aoc diaotet e pao kaupeac n qoc, mnu ta xonouoieite KOTa 0A tay aovpumnv ou

To foA, oAeT xynpOoIaTei KOTVa OSt MaTla, mOpoe va npokAaeEoi npovpuvi Tuaowan n BAmBn stmaTia

Σ Εηρό περβλλον, μομείαν συουσωμεύται τολικός ἀπελερισίος το έρειακιδύτους. Απομεγέτους τὴ χρείην οΑπουσωμεύτους το έρειακιδύτους εή αρείγεν ἀνε εμάλλικόν ὅτινελεύτους ωώτεν αν οπαρορίστείος ατο έρικόταλερισίας τρήν Μυνόθέτους Εατο Ακουδινικόν τη με Εαπουσωμεύτους τη με Εαπουδινικόν.
Mny xpaiaouieot eae aokoutkow kata tnv oshyntayo anokivtovu nanyvakni Kati tetoio evyekai ta vanaoai tynv npoooyo oac kai va npkaalea atoxnujai n evdyekai va elia napavoo avaoya me yewyaepaik npyei oak.

Aokete npoulaEeic otav xnpaonmoieTe T ovueKeiEv neepnataTe N keiVeTe

Na éxyete nava ouvaioηn tou yuwo xuou wote va atopoye tpauiatiquio 8bok oac n tuavAAw.

Mnybapete kuiyn tonoBeTeite autokolaaeta otoukeun oac

H Myoai kya taoKoiytaipoouva naepoiokovau tv kivoueva mepn Ka va atopTeiouu n oawotl leiotypuia.
Av ioele aalekyokin 370 mnyiah ta metaiaikia mepn tnc ouakeuric, evdejaiva vi wioeata yaoopa, ekjua i oinmaou tou eepaotuc. Otav oubaive auo, otaatmote oaeowk tn xpontnc ouakeurckai oubaoueute toyipoc ao.

Mn xpoaonoeite n oukeun av eivai payiouevn noaouevn

To oanaevo yuaii to akouliko umoei va aoc pauaiaei 0ra xepia ngpno. Napabodote n oukeon e ove ecousoobotnev EIOKueaotiko Kevto Tn Tsamsung via enoekue.

Mny apiyevte Tn oukeun oac va neoi kai my npokaleite kpooeic ot noukeun oik

H ouokuei oac mnoepie va napouoiacei nui a duaeitoupyia.
AVaikpeBJI a naapapopoeBJI, n oukeuON oAevEeXteTAtU a uOoTeI OJua i ta mepn TcEvEeTATU a naupouiaouauuOduaetoupyIA.

Aiaopaiote nIyioTn diapkeia zwoi ytn ivnatapia kai to oppiotn

Anopuyiete Tn oipotion TnC ouokeurc nac yia nepiooatepec aniqa opoe CnTn eBbOa6a, diotni unterpoipotion mnpoe i vembpoxvei Tn diapkeia cnc Tn tucnapaclac.
MnTnpaooToxxpovou,nuakeurounvexdvqnoaioeoiat aopoeiTeiKa npenevi vnaevaoptotei pniVnXypan
AnouvdeTe to opptiTn ano tic ninyec pemuatoc otav deVx npnoonoiieitai.
XpnoiouoieTe nV npatapia movo yia touc oKoTouc nou npoopiEtaI.
Av apyviTE TC mptapae CpyoaioumioTec, me nTv npaooTo ty oovou evEeTea va meiBtei n diapakceia cki kai n andoobTu ton Mnpoei enionv, va npoknAlei duuAetoupiya n ekpnN tvu parnaiotnv na npoknAlei npukayia.
Tnpeitee oicc te 0yocieo tce yepidio auto via daoplaotae tye kaputepte bidekiae cuntc uokuekei kai tnc mtaptacia opac. Znuejki KAKt abooan ou noeipatet atn otn tripn tn npnofoaenovkai Odyuowupoov au kauopouov ta tyv eynon tou KAutaekouoit.
H ouakejuoc uac mpojeva o qabapejie me npy nadoo t ov yohov. Opiqaue maepi kai tiaekuekeauuotvai aon tyynoyooev troctnepioou iyooc, alaa o ciuejic n toutobuaou nou pokakouvtai an to n xpyan jn Eeykpciuev auceauou dev kai yohovai.

Kata n xponn tnc oukeunc, va npoexyete ta napakatw

Kpatnate tau ouakeun jiaoka ano ta uai acot aotv xpanjmoioite to nyeio kato tadepkaia quae kohny.
Miatae aneuaiaoctoikpfovo.

Mny anouuvapuoloyeite, tpononoiite n eiokeuaZeTe T oukeui oac

Tuyov alaayec n Tponoanoiiec ot n oukeun oac evEyctai va npokaleouu ov uakowon TNC yevnangou kTu okaeaetau AV n oukeun oac xpeiaetai eepic, npakadwate uNT oe vA etiokueaatiko KeVtio TCMSamng.
Mnva anouauapaojoltei n tpuate Tnu muaatapia- uataxie kivvucoc Expnknc npukayac.
Anepepyoniorate nTuoukeurnpiv aopaegeetene Tnu anatopia.Av oapaegeetene Tnu anatopia evu evi evopyonoiuevn y oukeur, evbexeata v npoknheBduaekouptyaTnc uokueur.

Kata tov ka@apioo nC oukeun oac, npoeEe ta napakatw

• Skouniote tn ouokeun n to poptiotn me ia neta eva navi.
  KaBapioTe Touc,Teipuaikouc,akpOBeKTe TcTcmuAtiapc,ue BaPbKa nI neToTeTa.
  Mn xpaouoiaotei ynukai n oopounavtka. Kati teteio evbexetai va anoxpuataei nai geaipoike toe eutepikno TK oukeueh n evbexetai vaooyhnyei oe nae kcpomlanqia n npkayia.

Mn npaoumaeite T ouakeun yia otdoeta aXo eKc anTuv evesdieny xanTn

H oukeui oac evexetai va npouoiacei dualeitoupyia.

Anopoyetve v EVOAeTeTouc aALouK cKaTn XpHOn Tc OuaKeuHc OE #duoiox

Topecic 13.02oukeunoc aac ba npemie va yivetai mvo ane eoiaotomvnevoipnok

Ao aepic yivei an o eoouoBtoJeVIOPOUMOKIE VEvEgEyaTVA o poknElbI Guaon oukeun kai n EyOnyou To KAooeauAOTa Bn aeJae vAOxEL.

XeipieTeTe tic kApTec SIM n ta kalwia e npoox

• KATI TYI TOBOE'TJNMIUACKAPrACnTnOUVDBeONEVOCKAUdIOITNOUKEUR
  oA, BEEBAUBEEOTNIKAPCAEXEIXTOBETNEHNTOKAUDDEOEYUVDEBE
  ME TNI OUAUITNEUPA.
  H tono3eTnnpiaocapacnticnnovdeevockalaiboume nIbaIne Iaovaaevuo npoEvexetaoviobnyoeieOcnuaTNCunooDyNcNOanlannc xpnncn aAoumupeocuTNCoukeaeK.

Beaouthei 21 eivai duovatni npoosan otumpuoeic kctakntc avayknc

Oi Kaohoe, EKTAKYC AVNQAC nto O uauokue oikn EVAEyTAe vnyu EVA epiKcE oepiaOepeipocne i neptpoae. Piva TAOBEXe e o anoJAOKpUeVEe peipocne i neptpoec xucu otunoBce, qovotitv o VAETE eVAaKTIK mEkoBo EtnkouVIAe MC tue UTMpeeeK, EKTAKYC AVNDy

IPOSTATETE TAOPOUMKADESEMOA OAC KAIOPTPENEIE T SIADPPONI KATOPPOENEAUIOHTNUVANPOPOPIV

Kata Tn yipnTn Tc oukeuic oac, BgeBauiueit ot dI dyoupeye eepdkia atypiaa Tuov nuaivukuv deojeuvv. H Samsung dev poei eUohy ia tvoy anaiia deojeuvv.
- KATU TIV anopiprTJN cUOAEUKcN OAC, dNIOUPOyNT eEpeDkP AUYIpyPA oAUV TWV DEOeUvov AAC KAI KATIV NPOXPnOte OE nATEAVOPaTc NCUOeKcN oAC wATE v EAJIOBDETE KATxPnON TV WPOAOIKUAV OTXIEYIW OAC.
AiaDato tpoepekikmTvOboV npoKcAe6Uov otav KAVTe AInj EapoyuOyN. Na eIe iiaEpaTpoepokkmeepaOpoucNeouXoUyoPpOaoBa o nAoAeLc TeauOpYieC 0e OAnvAtKIOooTOuV TpuOpoWtIKoO aOnTOeOy
Ehetyecta taktu ouaoyaoiaoc aoc yue iy ekyekipivn j UOTNIY xpnH. Avakaioujte Kaioa ondiaki katoxprnyu tyu npooiokni Otoeiyeiueoac, Etonkoumowite me TU vno npao umpeaeov ia dyiaopqnv aoalayeiTuToTovoiyeiouTOuyaoiaocOa
Σ Ν πεπιμτων Σουη Συακειδος αος γαβείς κλασελ, ἀλαεδε τούς κυδικούς πρόβααπες τυν Μλογαραλιδωνός εἰς αν τοροστάωτετε το πρόδωπικα το στότισειας.
Anopoytey tT npOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOApOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapOapO

Mny diavemu kou npootateetai ano nveuataikaawata

Mny diavete aleku nou npotateutai ano vneuaytaki Dkaiyaata uxpic tv d aea tuv ikiotitntuv tne peiyaeiouv. Kati tetoNevEyetat va napaoiaei tnu vojoeia nepi neyauatikov Dkaiya:tuv O katoakeuaatNc ev Eubovtai yau tvov vojka theta tnu npokalouatau ano tvnpakovun xhpye I epuoc ty oynchon tnu oukau kauilentetan o naneuaytaki Dkaiyaata.

Kakóboluo loyioμko ka ioi

Nia va npoataiTejete nTu ouakeoi aoc an kakoBLOAoyakuikai koi 1ooa, acouahOte autc tic uouboulechponc, Eev dev to kaveto utro, evdEyetaa va npokauO BVnuei n amaiwaie bSeogoiwou nu mopoel v amyu KaKauovTtva Tnu umpeiae yeyonnc

Mny npaymuonoiie tAyn aywotw evapuyov.
Mny eniokentote nj eumiotouc iototonouc.
- diaypapete ta unonta mnuuata n email ano aywotouc anoToaleic.
- OpiéTE KωδiKO npóβaONC kaiαλλεTE TOV TAKIKA.

Anepeyponoitee aoe apaetae leantoupiec, onc to Bluetooth, oav dev xpanayonoiovvtai.
Av u quokni nauoaiouei QI niu quolovoi kui nneupiopovae, tpeEe vaoivikó npovpaa oqte va eAeYeeia yoi aouvoea roic ouk.
TpeTe OTU oueKuO eA oEv avti-10npoydua pniuv kavetE KkVynon epayoujAp kai apeweiNo tauapotopoiyote npocpaata.
EyataotnOte AVH-IAKPOAPUATAOT UTOIIOAOIT OAK KAI TPEXETa TAKTOKI WOAEYETZA IOVAIOEC AOIOUC
MmEYepEepeGEOTcPouIEoCnIpuWooKuMnVpTOMONOIETo taeUPOyIOOOTMQTOQUCOUI

Σωτή απόρμην auto tou npoióvtoC

13/14

AmatoA HekxipkoH & HekxipovkoE Eomaioukoi (Ioueiye o xuepe, me Exayapoi ouatmiutau mnuoy

AutoToiauEupavciTeaIeawOToPioV,0TeAepTjmuata Tou tOtaeYEpizidiaouToauovDoeUoy,UnoiEeKvoueiOTo TpoNkaiKaTaJekrkovka Tou EApTjmuata (PiX, pOtoTtHc, aoikTuKa, kaiOsU)EB7 Ke npTei va oapmIoTovai MaJ<Me TaouAoiaou OkiakkA apomjuHa.

Pnoekjevouva uOyEoovBvEvoeJecvBaoBececVvneieCto peiAoAovn Tu vnyeiaeTACnv cYc evEeKytck Bbeocn oopmiutavu, oac npakolouve va diaxupoiote auta tvpoivnto andoLauotu oopmiutavu kai va ta avakuoatae, wote va bnoHtote otry Biowun eravayopniouionoi Tuv uukilovn npov.

OiOkaioki xynTeAcBa nPeTn va EIOBouE ot KIOUAVIe iE TE KOATaTTJua amOnouyaoAoauTo auPOIOvE iE TE kA tor TOnuU umpeoiE, npokoeVou naNpOopOpovTu cKLeTNOpeiec oYektKa eTvOnTo kai To ptoV oTe onoio mOpovu v da Uoov uta Tpoivota y oospaln opc to peipBalov avokukawon.

Oi enyepoeic xpyoTec 8 penei va EOBou e aenai me ToV npnojentu kau vEAEyoTou oocpu kai tic npnoiOe3ouTo auobolaoiu apoyoc.Auto To npovkai T a naekopvikai To eApertmuia dev 8 penei va ovaynuovtai ma oAaovnbiyea amopiprrnuproo nocdiok.

ZoWnt anoppiyn twv mataipiaw autou tou npoiovtoc

loxueo xwpe eEexwpiota ouotnmuataoulaoync)

H eniouanotnuyuapatia, to Ewydiipoi n tOnuekaudua umoEkuuui o npu maatau tro npovotoc autoeV npTei na anopitentae na i ta aalakai anoppijmuata. Onu npauoyu, ta nnkua oubolHa Cd n Pb umoEkuivou o npu maatae npieyi udepuyro, kduho n uublou nuvo amo Ta

επιδα ἀναφρός τὴς ΕK 2006/66.

H M taptapia naevi eovuouatapuiyote otn pnoiv auto dev mptope vai avtktataaetabi ano xphjntn. Ia npoopopiec, ozyteik me uvtakattataaon Tc, enkiovuvniote me tv npayoo tv unpeuoyac aMn yeneyepiaeote a apapeae Tp tny aTn paTneTc oqptua. Mny atonauvaPQALYEte, ouvAIEB t puranate tv npyta. Av okeiemeT a vanopipiteTe to pnoiv, kekvto patoKoiDiN cAnoppiuAtw 8a Aae ta katoaIa metpa yia tv avakukluon kai avtuetumon tv npoiovToC, oumneLauavaoeviNc Tnc taptapiac.

Anonoin

Opiyeva nepiejovcva kai umtpeoiie, nov eivai npnoobua jauo auty urticn taoukeurv an tioptuokn kipnooteutovat no ane vukteiakda
dikaiuata, dinuata uepoeitxiaic, emopika ohtaui kai aalouc vouoc
perei nukteiakic ioktoianr. Pienjeovcya kai umtpeiaceouto tv oiuok. napoyevtai atokaetikia via npoukniikn, nju amupki yonjnt. Dev etnpertetaei
va xynoiuoiotne otmoiohnynto an to ta nepeiyovcu h ic tum peiotei e me nptoan
muyekkeipnuo an to tv idktonr'tn to npieoyovcu h ov npouka utyneoiu wuxic peneipooqtu wuv atuapvee, ektoc au npayei pnti tce ouoiohdtom an to tv
avtiatoyo ioktonr'etapeiyovcu npaoya utpoukuiw, dev etnpertetavi at
tpoanaotne, etviatyadae, enteukaowoe, metapeoityoate, denouoiaotaete, metabilbaote, metapaoaote, nuiyote, dnuuoynte, npaoyewc. epoyiae,
ektaatauteite h diabeivee me omoiovbohtne tropo n eo ooo npohtnozte an to ta nepieyovcu h tic umtpeoiie nu oauvcpovctai yauo auty trtc ououekyi.

TATIPEIXOMENA KAI OI YITHEPEJIS TIPOTI NAPEXONTAI'Ω EXOYN,H SAMSUNG DEN EFTAYATAI FTA TIA PEIXOMENA H TIE YITHEPEJIS IYOI PAEXONTAI, PHTA H SIQIHTHPA,IJA OTIOIONALHOTITE ZKOTAH.S HAMSUNG PHTA ANTOIOTIEAITYXONYYONOYEMENZE EFTYHYEZ, ZYMTEPIAAMBANOMEN, METAEY AAAQN, EFTYYE2EQN EMIOPTYE1MOTHA;H KATAAHAOTHTA;IJA ZTYKEPMINZO KAKYO.H SAMSUNG DEN EFTAYATAI NKHAPBEIA, EFKYOPHTA, ETIKAIPOHTTA, NOMIMOTHA H AKEPAOHTHA OIOTIQYHOTOTE PEIXOMENOV H YITHEPEJIS AYI DIATIOTAETMAE0A THYTH ΣZSEKEYE;KAI ZKAMA PEITITITOTZ, YMYTIEPAIAMBANOMENH THZ AMEAIEIAJ, H SAMSUNG DEN IAEI NYETHOY, MENEPIEA ZMYDOKHMEA JADAIKOTPAIAI, IJA TYXONEMEEZ, ZYMITITOMATIKE,EIDIKEA H AOETOEZH ZHMIE, DIKHTOPKIA EQOA, DAIIANTAE H TYXON AAAA ZHMIIE OI OFIOE IPKOTYTTOYN ATOI H XEKITOTANI ME PAHPODPQESI YIPEIXONTAI H PTKOXYTTOYN ATOI TH XPHEH PEIXEMENOY H YITHEPEJIS AIO EEAZ H TPHTOYOS, AKOMHKAI KA I EIX YITAE ENHMEQZH TIA TO ENDAEXOMENO N A TIPKOYQYON ZHMIE AYOTOY TEOIAOY.

U ompeiade, tputn omuoe va teptatouov v daikonouov otoiajntote otuyni kai n Samsung dev dyawit ote yuvauot ai otoiajntote nepeioyeu n ompeiade ba napaeiuov diaoboiya via otoiajntote xopvki ne piofo. To peipoyoeu ka u ompeiace, metaibaiovt aro triptoc, meo dktuow kai ekaytaataoew meitaooqn ouv beleoyvat an oty Samsung. Xupic va npieipotceta i neyivkota ng ta npapoaac oanionojn, n Samsung pnta anoianei t oiaoijntote eubovn unnpoxewan vi daikomn npopoovni avoalbni otoiaioujneptepioyevou n ompeiaceoi n odi tvebatn meo auvtnc

H Samsung 6ev Eeia kaiua eubvOn u uyepoovn yu Eumepertno n meAuravopoe BcEgataa nou oEvicortaupe nepeiyoevo kua umpeptoc Oonoabntne epvtwn t aitnna yu Eumepertno nou oEvicetateu pe npeyoevo n umpeictec penei v uOdaalaa t amuBaeisac otou aviatotoxucnpaoeiye nepeyoevo kua umpeptoc.

NIN'O XUOYTIN

y

Samsung

y nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nannnnn nn nee

nnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n

y

nannnnn nn no n

Tepim¹ Iπριστήριν Μινοβίαδη πρόμτους τὰ Μηο φαυκήτυρό,
zaprió ὅπρρο έρτιποῦ τὰ ΜινιΜ Ελεπημαι, κίνι Κησάτως λορ 3ραπο
iδ πρόγτούς, A τοκάκες γερμ, Περ κομεθημεδαβα έκημαίεο
Samsung i BHKOPKOBTOBγθεις Α μίμ πρόγτούς.

PonepeJxKeHnHa

HeotpmaHnna npabun i nonepeXeHb npo 6e3neKy moKe npu3BcTeN do cepno3HoTtpaBMn a60 cmepti

He BinkocpRyBteHTyIouKNOJKeHJI Ka6eni JXINBLENHbA 60 utenCenI nn He3a#fIKCOBAI eNekTPOHIPO3eTKI

BVKOPCTAHNA HE3XUEHINEX 3'EJHANb MOKc PnB3ECTOn DO BVIHNKHEHNA NOKEki aOUpyAHEKEN ELEKTHPNIUM CTPMYON.

He Topa3eTcKAb6nIeBxuHBeHHNMOKpIMM ykPAMKa Tbe HbIeCynIyTe 3apnHnnPi pncTtR, TaTHyUa3aKbEJIbXuHHNEBA

Lé moke npin3Bectn Do ypaKeHHeIeKtpnHm Ctpymom iIetaIaIbHm BInaKom.

• Εράδα τα έλεκλημ Μόκγθιβέ δαύκηχονβαι ργοχόι θέπατι ο τηρεύκουσις Μότον Hormannb's boροίδ.
  3a HanaBHOCT aenpiHnA hap6y 6eMnE tJeTani pNcTPOO MOKytb TstNCA pnoBN cBep6HH, EKEMN CH Nab6kny ukiRy. Y Takom ypa3i npnnHtB bNKpOHTAPN pNcTPOO tAe3BpHTbD oJiaKapr.

He KopucntyIteca npucItroeM, kUo noRo noKoKeHo

Poz6tche 6nlo a2k0pi MoKbTy pN3BcE To POaTbMyBHHR yI o1mHry. BdHcTe pNcTpy I yecBChIe NcTbp MARSy dnnr PEMOTy.