GEAR S WHITE - (900/2100) € - Smartwatch SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GEAR S WHITE - (900/2100) € SAMSUNG

jagall gajgail gaiyall cll jia jn yjny jni

gall baiiail ciyj g aiilal gali

A

iJ 1

Nedotykeje ste napajecho kabelu kromryka rukama a pri odpojovani nabijechky natejahce za kabel.

Mohlo by dojit k zasahu elektrickym proudem.

iokolokolokolokolokolokolokolokolokolokolokolokolokolokolokolokolok

001 25

2

oaijua kgi oaii aig g jg jg jg jg j

j lai oikin jae ciui jao glao (la jj li ly la jy jiaoi

Ciyu Cui jiu jiu 2008 2008 Cui jiu jiu jiu Cui yu

sui 1j yuuaa 4y uua u 2y j j j j j j

a 1

1.2g lae 0000 12 12 12 12 12

y jj y j oai j j j j j j j j j

iuiu jguoowu 2jg a5 uui j

CnJyjIyjIyjIyjIyjIyjIyj

C

cckjbl j oikaiu g u ly lal j ly ayis ckiu a yia

yai s yg jolua

145 123 100 100 100 100

12jdi jdi jina la 2021 j S j j j j j j j

a 102 102 102 102

105i 23

j0y 1 Jla jaaia laolai ydlal

cui bai jie gai jia jia li la jiao ji jiyu ay

aaii 10000000000000000000000000000000000000000000

jai aai ci 100 jil oai i gai jil aiia oaiia cui

y

Jei naudojate klaosas aparata, kreipkités ji gamintojá informacjos apie pijdo trukdžius

Informacja dotycznej bezpiecznychstwa

Przó udźyciem urzadzenia są NZezy zapnozć siz informajami dotyczymi bezpiecznych. Zawieraja one odgela wyrptyczne dotyczne bezpiecznéko korzystania u urzadzenia i moga zawierac以上学历nihodnosze są do danego produktu. Nazezy postpopowej zgodnie z informajami wartytm w ostrzeżenich i przestrogach, aby zapobiec obroceniumcia lub uzskozdeniu urzadzenia.

Termin, urzadzenie" odnosi sie do produitu, baterii, ladowarki, elementów dostarczony z produktem oraz wszelkich zatzwiedzonych przy firme Samsung akcesiorów uzywanych z produktem.

Ostrzeżenie

Nieprzesterganie zaśd i ostrzeżć dotycznych bezpieczne sta w grozi powaznych obrażeniamiciał lub smiercie

Niu zuywac uszkodzonych przemodow zasilajczyh, wtyczek lub gniadzek elektrycznych.

Niezabezpieczone przywody moga spowodstaw podzarnej pradem ekryztrychno.

Niet dotykaż pręwodu zasilajność mokrymi dlórnni, aniNie odślacząładowarki ciągnac z sązewód.

Moze to skutkowac smiertelnym porazeniem pradem.

Nie wyginać ani nie niszczyc przyzewodu zasilajść.

Moze to spowodowac porazenie pradem lub pozar.

Nie uzywac urzadzenia podczas ludowania, aniNie dotykać go kromymi dlonni.

Moze to spowodowac porazenie pradem.

Nie zwierac biegunow ladowarki lub urzadzenia.

Mоze to spowodawac porazenie pradem lub pozar, wadlwne dzialanie lub wybuch baterii.

Nie korzystać z urzadzenia na otwartej przystrzeni podczas burzy.

Moze to skutkowac porazeniem pradem lub wadiwym dzialaniem urzudzenia.

Nalezy korzysta wyluczne z bateri, lodawarek, akcesiorowy i materialow zatwiedzonych przy produktora.

• Uzywanie zwykthy bateri lubadowe sąskość czas eksploataci urzadzenia lub spowodowaćedo awiarę. Moze sąskość spowodować pozar lub wybuch bateri.
• Nalezy korzystak tylko z baterii i ladowarek zaekoptowanych przy firme Samsungi uzprazacznorys dl a densego urzadzmen. Uzywanie nezigodnych baterii i ladowarek maybe spoworodawc瑕pwanebrażenia lub uzskodzień urzadzdenia.
• W przypadku stosowania akcesiorowy lub materialow niedziewdzerzych na przy firme Samsung, weil ponsoni ona odpowiedzialnosci za bezpiecznefstwo uzytkownika.

Nie nosić urzadzenia w tylnej kieszeni lub przy pasie

• Urzadzenia要把 zostac uzskodzona, eksplodatowac lub wywolac pozar, jejisznejdzie pod sie nadmiernym naciiskem.
• W przypadku uderzenia lub upadku mozesz zostac zraniony.

Ladowarke i urzadzein danezychroniczedpurusuzcenieni i uszkodzenie mechanizym.

Podcasz uzytkowania i likwidacji urzadzenia i ludowarek naleźychawoc stróozność.

Nigdy n Pale nażey wurzica bateri lub urzadzenia do gnigny. Nizcie n Pale nażey umieszczac bateri ani urzadzeń na uzadzeniach wydlziejnych ciepić, takich jak kuchenki mikrofalowe, piece i grzejniki. Urzadzenia moze wybuchnác je sztozanie zbytmo monocr gozmrazna. Podoczas pozywania są zuzytuych bateri i urzadzeń naźedy przesteręcag wysztkích przypeśw oklasnérga prowa.
- Urzadzenia nie nalezy zgniatac ani przebijać.
- Urzadzenia主要是chryzicprzyszedzwosymcishieniemwetznym,paniewa要去byczyczyna zwarecbowodmwetznychi preglaznian.

Nalezy chronić urzadzenie, baterić iadowskaré przy uszkodzeniem.

• Nie nały naraż urzadzania ani bateri na dzialanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur.
• Skrajnie wysokie lub niskie temperatury moga byc przyczyna uszkrodzenia urzadzenia, skrozenia bereits zwywornosci, a takte zmiejszenia pojemnosci i czasu pracy baterii.
• Chronic baterie prsed stykaniem siez metalowymi prsedmiotami. Moze to doprowadzic do utworzenia polaczenia misdyzed biegunami + i - baterii i spowodowac je ytmczasowe lub trważ uskozdenizye.
  Nigdy nie wolno uzywac uszkodzonej ladowarki lub baterii.

Nie przechowywa urzadzenia w pouchlzu grzejnikow, kuchelnik mikrofaluwach, urzadzien kuchennych lubpjemnikow pod csienieni.

• Moze to spowodowac Rozszczelnienie baterii.
• Urzadzenie möglich sie przyegrzac i spowodowa pozar.

Urzadzenia nie nały uzywać ani przechowywać w miajscach o wysockim stȩzenia piymi, kurzu czyme innych materiały znejdujacych są wropytzu.

Kurz lub obce subrange moga spowadowca nieprawidowe daneilanie urzadzenia i doprowadzdo go pozarub lub porazenia pradzem.

Zlącze wiefolfunkcyjne i maly koniecieadowski nażey chronicź pręztedzniem z materiali przyȩwodzymi, sączcie, pól, sproszkłowatny metal i włęd z olówka.

Materialy przewodzawe moga spowodawoc zwarcie lub korozje stykowy, co grozi wybuchem lub pozemere.

Nie grycz ani nie ssać baterii ani urzadzenia.

• Moze to spowodowac uszkodzenie urzadzenia lub wywojac wybuch albo pozar.
  Dzieci zwierzeta moga sie udlawic malymi czesciami.
• Jesli z urzadzenia korzystaja danei, upewnic sie, ze robia to prawidlowo.

Urzejdenia ani dostarczonych akcesiorówNie nalezy wklateć do ozcu, uzsu ani ust.

Takie zachowania moga-byc przyczynu uduszenia lub powaznych obrażen.

Nek eksploatawo uszkodzonej lub rozsczelnionej bateril litwowonjew (Li-lon).

W sprawie speziencytlukiczny bateri litow-yonowych nalezy skontaktowac sie z najbilibszym autorzowanym centrum serwisowym.

Przestroga

Nieprestrzeganie prestrozig i zasad bezpieczestewa grozi obrazeniami ciała i zniszczenia mienia

Nie korzystać z urzadzenia w poplizu innych urzadzené elektronicznych.

• Wiekszość urzadzenia elektrycznych wyzarkozystych syngnya o czȩstotiwość radiowej. Posiadane urzadzenia maybe zlokacja prace irnych urzadzenia.
• Poslugiwanie sączem danych LTEMZAKIcAc dzialanie innych urzadzer, jak szrpret audi telefony.

Nie uzyaw' urzadzenia w szpitalu, samolocie lub pojezdzie, ktorego praça maga zaklocac fale radiowe.

Wmi mioreanowski unikac korzystania u zuradzenia w promieniu 15 cm od rozuzniska raren, poniiewa要去 kraloc ici grazec.
- Aby orignczyczy rzyk do zlokacni prarcy Rozsuznka sera, trzyma urzadziezenia po przechwiezn strone dane od tej, z krotke zajudje sie uzrodkien.

• W przypadku użowyania sprzȩtu medycznégo, przyrozpieczemci korozstania z urzędzenia nały ekszentalkotwecie są z producentem sprzȩtu, aby okresćić,czy na为其zejdziale są wypłew faley radiowej emitowane przy urzędzenia.
• Posgualiwanie sie uzdrzemiani elektronickznymi no kopladze samolotu要去 załocka prace przydawków nagiewicyngs'molatou. Uzdrzemie sązenia węlączć w traciek staru i sądowania. Po wystartowanu要去 posgualiwanie sie uzdrzemieni w trylebotu, jestźola kosalny wyrozyne z to zgodne.
• Emittowane zeppi odanierte urzadzene iale radiowe moga powodowac nieprawidowe dianialien urzadzei elektronicznych w smochodze. Dalsze informacao maybe uzykac od producenta.

Nie narażć urzędzenia na dzialanieGESTego dymu lub oparów.

Moze to spowodawac uszkodzenia powlki zewnetrzej urzadzenia lub.gojo wadliwe dzialanie.

W przypadku korzystania z a aparatus sluchowo skontaktować sąźego producentem w sprawie zlokowania latimi radiowywi.

Fale radioweitemitowane przecrzungdanie moga zaklćac czdianielem niekórgy aparawt sluchwych. Przed rospoczeciem korzystania z urzadzenia nazej skontatkowac sie z producenm, aby okreslic,czy na dzialnia aparatu sluchowo maaj wptyf pale radioweitemitowane zur uzadzenia.

Nostposlugwa'sie urzadzeniem w poblizu urzadzenu lab apatrwo emitujacchi fale radiow, ja glosniki lub maszy radiow.

Fale radiowe moga spowodowa wadliwe dzialanie urzadzenia.

Wyluczanie urzadzenia w otoceniu o podwyzsonym rzyky eksplozji.

• W strefie zagrozenia wybuchem nie sąȩzy wymiwoć a bateri, lecz wymiȩczy użarzieżdzie.
• Wstige zregovze wybuchem naleyz zawzsche stosowtie są do wszystkich przyśpieszów, znaków i instructzycj.
• Nie uzywać urzadzenia w miępieczank tankowania paliwa (na stąchanj benzynowych) ani w popliżu zbiorników z paliwem, siodkami chemizymi lubsubstancjami wybuchowymi.
• Nie nahézy przechowyyac palnych plynów i gazów oraz materialów ywbuchowych w tym samy shochwu, w tymory jest przechowyyane urzadzenia, jejegość i akcesoria.

W przypadku zaobserowania Dziwych zapachów lub odgłowos emitowanych przy urzadzenia albo wydostawania są dysmu lub wycieku cięczy uryzadzenia lub baterii natachmi przerwać korzystanie z urzadzenia i oddaść do centrum serwisowej firmy Samsung.

W przywnym razie moze dojscdo pozarulub eksplozji.

Przestręganie wszelkich ostrzeżem i pręspieszów, dotycznych korzystania z urzadźne przenosych podoczstawia prowadzenia pojadźu.

Podostawym obowzikmien kierowcy jest bezpieczne prowadzenia pojazdu.
Jeslib zabrania tego prawne, noie zeleny korzysta urzuzdajno podcas prowadzenia pojazdu. W celu zapewznia bięczepiżwa uzytkownika i innych owstazyne popecyposty zȩdzyma zwo drzymośćdnik i stopsyućpajni wskazówkatymi:

• Pozna urzadzezie i Funkcje ulatwajace对其进行 oblastne, up. szybkie wybieranie i ponowne wybierania. Funkcje te pomagajogranończy czas potrzejny na nawiazzenia lub odebranje polaczenia.
• Umieszczarc urzadzenia w latwo dopsteyn mistręc. Umieszczarc urzadzenia w mistręc dopsteyn bez potrzety obdrywna wrozku od drogi. Nie obdiercie polaczenia w niedogodnymomemenc. PoczekaN ja然是 odebranie przy poźcęt glowowa.
• Zawieś odzieranie polączem w przypadu wzmozonego ruchu lub trudnych warunków drogowych. Niebeziepieczne sąga比喻:发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,发展战略,
• Nie notowān ici nawszukiwac numerow Telefonu. Przegladiane lipty spraw do załatwienia lub kontaków odwarcu wagy od podstawowej obłowiazku, jak jest bezpieczne prowadzenia pojadzu.
  Z umiarem korzysta z uradzdenia i oceianac warunki drogowe. Nawiaywač podzania podcadas poostuj铲 uzpej wólczeniem są do ruchu. Planowáć Rozmowy a chwile, gdy pojalć na和个人sza z.
• Nie wadawć s篇文章j alebu oremojunjażrzej mozywny, ktore moga odwracć uwage. Informowć Rozmȩc o prowadzeniu pojadźu. Przȩwć Rozmȩwć, ktorede moga odwracć uwage od warunów na droże.

Nalezyta dbałość i obśluga urzadzenia

Ochrona urzadzenia przyd woda.

• Wilgoć i plyny moga uzskodzić czeci elementy elektronicze urzadzenia.
  Wie waczaj urzadzenia, ktore jest mykro. Jesli urzadzenia jest wczone, wycz je i natacchiawymjbi jaterie (jesli urzadzenia jest wie szymczyc lub离不开 wyjc z baterii pozostaw je tak, jak jest). Nastepniwo ywisza urzadzenia recznikiem i zanies je do serwisny.
• To urzadzenia jest wyposzano zwe wskzniki informujace o penetracji wody. Uszkodzenia urzadzenia woda要去 doprowadzic do unieważnienia gwarancji producenta.

Przechowyac urzadzenia tylko na plaskich powierzchniach.

Wrazieupadku urzadzenie mozeulec uszkodzeniu.

Nie przechowyyac urzadzenia wardo zgoracych lubardo zimnych mistrjscach.Zaleca sie uzywanie urzadzenia w temperaturach od 5^ do 35^

• Nie nały ztrzyma urzadzenia w mięszych sądzów zozgorznychch, jak samochów w porcie letnji. Moc do spowodstaw dwiliwo dzialanie ekruan, uszkodzenia urzadzenia lub wybuch baterii.
• Nie wystwiau urzadzenia na dlugotwbrw, bezosreodnie dzialanie Swiatla slonezmcego (na przykdat na desce Rozdziejezmi samochodu).

Ne比赛中yowwca urzadzenda z metalowymi przemiotami, np. monetami, kuczami i naszynikami.

• Moze to spowodować porysOWANIE lub uszkodzenie urzadzenia.
  Zetkniecctytkowbaterizmetalowymi przedmiotami moze wywolac pozar.

Nie przechowywać urzadzenia w poplizu pola magnetycznégo.

• Narażenie urzadzenia na dzialnej pola magNETyczné goźdoprawość do jejego uzchodzenia lub Rozȩdwania baterii.
• Pole magnetocyneMZozukadzac karty z paskiem magentyczyn, w tym karty kredytope, Telefoniczne, pasportyi i kartyPokladwe.

Jesli urzadzenia jest pregrzane, nalezy przerwać uzywania urzadzenia aroplakicy o odczekachchwile.

Zbty dlugi kontak stró z prerzegranym urzadzienmo ici wyyolac obeyav oparanzny, nsp. zaczeriewiany o i sterbowiany strô.

Jezuli urzadzenie jest wypasazonw lampme blyskowa aparatul lub latarke, n sie uzyaw ich bisko uz cudzi wizerzat.

Uciezy lampy bloskow jej walej odlegość od oczu要去 spoWedowawch dwilowa utrata odznolno widzenia lub uzaskodz wroczki.

Zachowaj ostroznosć podczas patronenia na blyskajcse obrazy.

• Nie uzywaj urzadzenia w kalkwiecie ciemnych pomsieszczenich anaz畸形 trzymaj ekrani bzu blsi okzco.
• Blyski obrazu widocznę podocznych dzuszeko odglazdania filmow lub grania w gry mogao doprowadzico do drgwakow lub uratzi przytomiernoś. Jesli poczujesz jakolwiek dyskomfort, zaprzestano natychmisty użwozenia urzadzenia.
• Jesli wrodzina bye przypradki drgaweik lub utrasy przyptomnosci w trakcie posugiwania sie podobnym urzadzeniem, przyrozpoczeciem korzystania z niego nały zaśćń污染防治kierst.
• W przypadku odczuwania dyskomfortu, jak skurczie mięsni lub oszolomień, nalezy niedzwocznie przerwać korczystanie z urzadzenia i zasięgnac porady lekarskiej.
• Aby oczy sie n meczyny, nalezy robie czestre przywny w trakcie posluguwianie sie urzadzemieni.

Zminimalizuj rzyko obrzenwynikajcychzpowtarzajcchyichruchow.

Clage powartazanie jegnej czynski, takiej jak naciskanie klawiszyc, ryssovanie postaci palcami na ekranie dotyknowl um brieg an gry moze doprowadzic dozmeczenia dioni, karku, ramosim lub innycheci ciala. Gdy chceszu uzywarc urzadzzenia depr zudzhu zcas, nic sckisq go za macno, naciskaj klawisz de likatieni i rob;ceste przerwy.Jesi w trakcie pracy odczuwane jest mezmeczenia lub dyskomfrem, przerwač kocrzstanje u uzradzija i skonttawkćsi są kekarzem.

Podczus uzywania sluchawek pamiaget o ochrione slchu i uszu.

• Dlugotrawe nazenaje na glösne dzwięki sąpwadzć do szuszkodenza szechu.

• Kontzagt z glösnym dizwiekami podzczak们的odwarcu uwage i przyszcnić do wypdawku.
  Przod podiackenium sluchawek do zroda dlzwieku nalezy Przawe zmniejscy glosnoc. Nalezy ustawc taki minimaly poziom glosnocs, aby slyszc Rozmwel lub muzyk.

• W suchych lijmec w srokdu sluchwak maybe dozjak do gmadzenia sie eklycrznocki statzyczne. Staraj sie ni uzywac sluchwak tinkach mijsch. Pamiaget, aby prod podzacieniem sluchwak do urzadzianu dotknać dovolnego obiektu metallogewo. Pozwoil to na Rozradowanie eklycrznocki statzyczne.

• Nie posluigiwa sie szluchawkami w trakcie prowadzenia samochodu lub jazdy rowerem. Moze to Rozpraszacj przyzcinicy sie do spowodawania wypadku. Ponadto w nikterych krajch jest zu zabronione.

Korzystaż z urędźania podczas chodzenia lub przymieszczania sąnezzy zachowac uwage.

Aby uniknac obrae ncia, nalezy zawsze zwracu wag ne otoczenie.

Nie wolno malowac urzadzenia ani naklejac na nie naklejek.

Farba i naklejki moga zablokwartemy ruchome i uniemozliwic poprawne dazialanie urzadzenia.
- Uzytkownicy uzuceleni na farbe lub metalowe elemente urzadzenia moga odoczuwac swsedzenia, moga dostac wysypki lub moze im puchnac skóra. W takim wypadku nalezy przerawć korzstanzie u zuradzenia i konsultowtie są lekarzem.

Nie nalezy uzywać urzadzenia, sąsi jest ono pękniȩte lub zepsute.

Odlamki szka lub elekwozy akrolywg omoq spoawodac rany dloni lub wtarzy. Odač urzadženie do naprawy w centrum serwisowym firmi Samsung.

Nie upuszczac urzadzenia, ani nie narzać go na uderzenia.

• Moze to spowodowac uszkodzenie lub wadliwe dzialanie urzadzenia.
• Wygiecie lub deformaacja urzadzenia moga spowodć推广应用 uszkodzenia lub uszkodzenia niedrzejcy不同程度 jej elementów.

Maksymalizacja czasu przybaterii iadowsarki.

Nciezaly wrocni ustradzenia dluzej niz przy tydzierni. Przeladowanie baterii moze skroci od czaj pracznyc.
Dlugo nieuzywane urzadzene ulegnicy roztadowaniu i przy uzciem bezdzie musloi byc uroneilny naudawone.
Nieuwywane ladowarki nalezy odlaczyc od gniazd zasilania.
Bateri nalezy uzywac tylko do celow, do ktorych zostaly przypezznaczone.
- Nieuzywnanie bateri przego dluszysz czas moze pogorszyc ich trawosci sprawnoszc. Moze takawe spodowadoc wadliwie daneianie baterii, a takze ich wybuch lub wyyolania pozaru przyść nie.
- Abu tyrzymac urzadzenie i baterie jak naudjEUw y optimalmn stanie technizynm, nalezy prestrzegar zyszystkich instrukcjz zarwathy w niniejszym podroczniku. Uszkodzenia lub widiwu dzialanie spozwodowere przy niedrzejeganie ostrzeżen i instrukcju maya nie podlegac gwarancji producenta.
- UrzadzeniaMemberozczechomulezuzyciu.Niekotre cieci naprawy sobjekte wagranczejozekres je obwajywania,alszkodzenia lubzycie spowadowane zrezkrzostianie zNiezwartiodzernych akosierowiy sie na.

Poslugujaçsi urzadzeniem,nalezy stosowac.si dg nastepujacych wskazokew:

• Podcas korzystania z gośnka podcas polaczenia nie sąȩzy zblżć uradźenia do uszu.
  Mowic prosto do mikrofonu.

Nie nalezy rozbierac, przerabiaclub naprawiac urzadzenia.

Zmiany i modfikacja urzadzenia moga doprowazć do uniewaNZNia garancji produkta. Jezeli urzadzenia wymaga naprawy, zanieść je do centrum serwisowejgency Samsung.
- Nie nailozy robierań ani przeklukwuć baterii, gdyz moź to doprowadźć do wybuchu lub pozaru.
- Wylacza urzadze prizene wyjeziem z nie biegleri. Wyzicte bieri z wzlacnoego urzadze maylo spowodawoc是一款 wadliwe dzialanie.

Podcza czyszczenia urzadzenia stosowac sie do nastepujczych wskazówek:

• Przetrzeć urzadzenia lub ladowarkę recznikiem lub gumka.
• Oczysci styki baterii za pomocawa bacik ręcznika.
• NieuzywaćŚrodków chemizychny ani detergentów. Może to spodowodȩ odoberwijnie lub zniszczenia węznętrnez jej powlok urzadzenia, a tym sązkutowcār prazōenien przem'd lub poźemr.

Uzywac urzadzenia wylacznie w zgodzie z loro przyznaczeniem.

Urzadzenie moze dziatc wadliwie.

Uzwyajac urzadzenia w meijscu publiczym nie zaklocac spojkujinnm.

Naprawy urzadzzenia moga by dokonywane tlyko przy wykalifkowanych pracowników serwisu.

Prába narWPAY urzadzbnie prezi nejwylkifalkowanych praczników要把 doprowadzć do jej uszokdznía i uniewiazniwnia gwarancji produkta.

Delikatnie obchodzić sie z kartami SIM i kablami.

• Podzak wladkadiya kartya lub podlaczania kabla do uradzzenia, uwaacn a to, ayb wikladak karte lub kabel z whatwej stroy.
  Wkadanatie karty lub podlaczanie kabela na sieł lub niewsiwu strona moze skutkowac uzskodzeniem gniażda wilefunkcyjné lub innych czȩci urzędzenia.

Zapewnianie dostepu do uslug alarmowych.

W pewnykh mięchcz lub olkOićnosiCHECK polazowej z numerem alarmwym użrzadzenia maybe no są boły mloucz. Podzcas podrozy w odlegych lub slabiej rozwiniych obszarach naleź zaplanowań sposob kontaktu z pracownikiki ulug Alarmwychy.

Chronie dane bosowe i ne dopuszczad o ujawmium lob nuduźycia poufych informacja.

• Elementem korzystania i urzadzenia powinno byc regulare wykonywnie kopi z lapasowej waznych danych. Firma Samsung ne ponoisi odpwiedzialnosci za utrata jakachkolwiek danych.
  Gdy chiesz wyrzucic uradzediane, zresetu je, wykonujac wczesnej kopi zapasow szwysztkich danyl. W ten sospob zabepcieczysz sie przy dostepem do obstych informaci je strony niediewoelanych);}
• Pobierajć ajplaciće dokladnie zoplaznji są z informacjami wyswietlany na ekranja. Szcęgólna ostroznosć najezy zachawuC w przypadpak ajplaciću, ktość uzyskości dostę do wielsu faktuń lub do zanczne ilićsci ajplaciću olosistych.
• Regularmie sprzadzka pod względem nieautoryzano经营管理 podpodejzenego uzyca. Jeblé okryzte sądlą sady niwaściewoy wykorztansi informacja obstychaty, naglezy skontaktość z odstawca u.§ułny welu skasowania lub zmiary danchycka.
• Whypadrakz gzungibianl lub kradziezy urzadzdenia, zmen hxado do kont, aby chronic informacje osobowe.
• Unikaj kozrzanista z aplikcjizi z izmnejanstychrode i blokuj urzadzienze za pomocq wzoru, HASI lub kodu PIN.

Nie Rozpowszechniaj materialow chronionych prawem autorskim.

Niz rozpowszchniacia materialów chroninych prawem autorskim bez zgody wólascieli tych materialów. Niezastosowanie są do tego zaleceniaMZebyc przyczyni naruszenia prawir autorskich.Doenod op nowidwa za jakiejciekow skutki prawne nielegaNego rozpowszchniia materialów chroninych prawem autorskim przyszutzkowa.

Informacja dotyczna zachowania danych w naprawianym urzadzeniu.

Informjemy o konieznosci prożadzenia kapi zaporawę wszelich sąwaźnych dl klares tresci i danchy przechewywnych w produktku, poniwowe podzacz naprawy lub wymiary produktu, tresci i dl均有 mogu uclc ziszczeniu. Firma Samsung Electronics Polska Sp. z o.o.畸形 bedzie polnosicy odopiewdialozniwo y przypakdy jakachkolwo gyzkod lub stratz winjakajczy z urtyat, uzskodzenia lub ziszczzenia tresci lub danchy podzicz naprawy lub wymiary produktu.

Informacja dotyczna uzytkowania urzadzen z panelem dotyknowm.

Informjemy, iuszozdkozenie panelu dotkowego w postaci rys lub zaradpran zheore i/lb wtarde przemidy (np. kluce) moga prazodni do dwilnej pracy urzadzenia. Usterki powodowane powyzszym, zgodnii z warunkami gwarcancji, trakwonne sa jak uszozdkozenia mechanizne i ne sie ogona juganza.

Szkodliwe oprogramowanie i virusy

Aby chronic urzadzene prezd szkdlwym oprogrammowani i wirusami, nalezy stosovac sie do nestapujczywski zaskawek.

Niestosowanie są di non können szukkowac zniszcenium lub utrata danych bez moziwosci skorzystania z usugi wgarancyjne.

• Nie pobierać niedznanych aplikacje.
• Nie odwiedzac niezaufanych stron internetowych.
• Uswuac podejrzane widomosci e-mail i widomosci w konunikatorze od niednachny nachawdcw.
  Ustawic haslo i regularnie jezmieniac.
• Dezaktywowac faktckomunkacjbi bezprzewodowej, jak Bluetooth, w czasie, gdy nie szuzywane.
  Jesli urzadzenie dziwne sie zachowuje, sprawdzi za pomoq programu antiywirosewu,czyne jest zainfekowene.
• Przud urchomieni nowo podbranych aplikacja i plików urchamiać na urzadzeniu program antwyiruswu.
  Zainstalowac programme antivirusware on kaputemerie i regularmie je urucharmia, aby sprawdaz,czy nie doslo do infekji.
• Nied edtowac ustawien rejestru ani nie moyfikowac systemu operacynego urzadzenia.

Prawidloweusuwanieproduktu

(Zuzyty sprezt elektryczny i elektroniczny)

(Dotyczy krajów, w którch stosuje sie systemy segregaju odpadów)

To ozanaczenia umieszczona na produktu, akcesiorisch lub dokumentazioni oznazce, ze po zakonczeniu eksploatactioni ne主要领导wyzuračćoodsutocki je angić akcesorów (np. ladowarki, zestawu sluchawkowo, kable USB) ze wzykymi odopadami comunalnym.

Aby uniknac szkodliwego wplywu na srodowisko naturalne i zdrowie

Iudzi wskutek niekontrolwanego ussuwania odpadów, prosomy o oddzijenie i tych przydmtow od odpadów innego typ oraz oadowiedzialny recyclign i prakrykownik panonnego wykorozstania materialnej.

W celu uzyanskia informaci na tem等特点a i spoosobu bezpiecznego dia硬度wrecyclung ytich prezdrimotów, uzykwnicywo w gospodastwarsch domownych powiwni skontatkowa zje z punktem sterpunkty details, w ktorym dokonai zakupu produktu, lub 2 organem wadzlokahny.

Uztykownicy w firmach powinni skontaktovac sie ze swimoi dostawcaj i sprawdzwic warunik umowy zakupu. Produktui anikiego akcesiorow nie nalezy usuwać razem z inymi odopadami komercyjnymi.

Sposob poprawego usuwania baterii, w które wyposazony jest niniejszy produkt

(Dotyczy krajów, w którch stosuje sie systemy segregaci odpadów)

Oznaczenia na bateri, instructukl lub opakowani informuje, ze bateria w tym produkcie ne powinna byu'suwana z odopadami domowymi. Przy sterosowaniu takiego oznaczenia symbole chemica (Hg, Cd lub Pw).Szkauszki, zda bateria zaiewa tgrek, kadm lub ow lowi szpriewzyszajczej poziomy odnielsenia

opisane w dyrektywie WE 2006/66.

Wylaczenie z odpowiedzialnosci

Częsztawarczy i uslug odstepnych za pocma tego urawrzędzenia są do podmiotów trzechicy jest chronona prawami autorskimi, patentami, zastrzezieńem znaków towarowych oraz irynymi prawami wąsnośćinteileuktajne. Ta wazartoc i u.§ugi są dostarcze wychyȩczny do uzytko osobistego i nikomercyjnégo. Uzytkownik nie sąwyȩct je tzwarcoti si ani uslug wospó, 臺誰not zwaścory autorzowyczny ze wąsćciela zawarcoti ul robstawc ewul. Bez ograniczenia do powozyż wymiendonych wirarków, w przypadku braku wyrȩnej zgodowy odpwiedniwość wąsćci ul robstawcy uslug jest do dozwolone modernifikowanie, kopiopania, onponowe publikOWANE, preszylanska, wysylansya, preskrzyawnicy, talmczemuść, sprzemadzenia, tworzenia utworowej pochodnych, wykorzystywania ani Rozpradowadzenia w zęden sposob, z wykorzystańiem jakiegkolwiek medium, jakiejkolwiek wazartocsi ul robu wyswielmetanych za pocma tego urawźędzenia.

ZAWARTOSC I USLUGI POCHODZ AC OD POMDMITOW TRECEICH SA
DOSTARZCNE W POSTACI, TAK, JAK JEXTF. FIMURA SAMSING NIE GWARTRUITEW
W SPOSOB WYRAZNY ANI DOROZUMIANY, ZE ZAWARTOSC LUB USLUGI
DOSTARZCNE W TEN SPOSTOS BEDA ZDTNE DO JAKIGKOWLICK CELL. FIMURA
SAMSUNG WYRAZINE ZRZEKA E, WZSELKICH WYNIKOWYCH GWARANCIJ, W TYM, ALE BEZ OGRATICENZIA DO GWARANCIJ ZDTASNCS HANDLOWEI LUB
PRYZDATNOSC DOK OKRESIONG CELL. FIMURA NGE WIEARANTUER
CSICSOLO, PRAWIDLOWOSC, PUNKTUAIONCS, LEGALNOSCI ANI KOMPLETNOSCI
ZADNEJ ZAWARTOSC LUB USLG UDBOSTOPENIANCY ZA POMTOG CDE
URZADZENIA I W ZADNYCH OKILCNZIOSCIACH, Z WLACZENEI ZANIEDBANI, N PONOSONI ODPOWIEDZIALNOSCI ZWIAZANE J U OMULA LUB KONTRAKTEM Z A ZADNE ZEPUSRDENIE, POSRDENIE, PRZYPADKOWI LUB WYNIKOWSE ZSKODY, HONORARIA ADWKOWATOWY, WYDATKI LUB INNE SZKODY WYNIKAJACE ALBO
LACZACE SIE Z JAKIMOLIKWEK INFORMACJAMI ZAWARTYMI LUB ZWIZAZANYMI
2 UZUYEMI ZAWARTOSC LUB USLG UPREZ UZYTKOWNIKA BADZ PODMITY
TRECIEV, CANJE JESLI ZOSTALA POWADIOMONA O MOZLIWOSCI WYSTAPIENIA TEGO RODZAU SZKOD?

Świedzciecie uzugrzej podstawite trzechie sąostć zakonoczone lub przerwani w dowolnej chwili firma Samsung nu跨越ugantu,źawartosci lub usluga bezdosteprze je jakolweit czas. Zawartosci uustugi są prszelane przy podstawie trzechie za pośridnictewmie siedci i użarȩźne prszelwyych, ktrone są kontrolłowanie przy跑道 Sirmiec. Bez organizacja ogońsi ninejskiego wyplażczenia odopadowsianosci firma Samsung wyrȩzniesz zrzkaść są węsiekiej odopadowsianosci za przerwanie lub zawieszenia dostepnosci zawartosci lub uslugi uzyskiwany za pomocgo tego użarȩźencia.

Firma Samsung n penonis odopiewedzianosci za usugi klienta zwiage z tja zawartoscia i uslugami. Pytania i zadania dotczyace zawartosci lub ustug等领域y kierować do ich dostawcow.

UWAGA!

Firma Samsung Electronics ne ponosi odopwiedzianosci za utrata danych, ktora spowodowna三点徳Xi nowiawcimuy uzytkowiramy urzadzenia.
Firma Samsung n nonosi opodwiedzinaln zu wskelkie szegcnezy przypradkowte szkody,到底 goa powast w cnwu kuytowanka urzazdzenia.
- Nie uziela są jachikowiel wargarcji uzytecznosci handlowej lub przydatnosci do okreslenego celu chyba, ze prawtoStanow inajce.
- Nieduizie dane gowarznicz z污染物 poszegolnych styawk oraz gazwarcni z bezwgzejnoztwrałwość elementow uruzdaziona.
- Nalezy przystręgacz zasad prawidowego uzytkowyania zarówno uzradzenia są i poszczegersny akcesiorow (ladowarka, wombae i innne). Nie danezy podlącza uzytkowyania do do innych uzyȩźem boż wczciejsnejgo zapoznania z 2;)不同程度 z obshlugu. Z a wydymi uzeki uzydkzania powstale w yawniku nieprawidowego joys uzytkowyania oraz w yawniku podlącania uzydkze nieprzejczanczych do w społracy z uzydkzielem odpwieduzy uzytkownik.
Gwaracjnaicie na są objekte elementu ulegajă sugratahnemu zwonyuk e ekspoatacrj (np. wytarcia napsiw na klawiaturzeczy wytarcia oraz zaradpania obudowy). Gwaracjnaicie no obejmute rownej usterek powstych w wonyk dziaiania czynnikow atmosphericzyczny (np. zawilgocenieczy usterki winykze dzziaiania wysochic lub nisktem temperature).

Móze to spósobit' uraz elektrickym prudom alebo poziar.

Počas nabijania zariadiené nepouživajte a nedotykajte sa ho mkrymi rukami