GEAR S WHITE - (900/2100) € - Akıllı saat SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU GEAR S WHITE - (900/2100) € SAMSUNG

cuuuiyduyuyiuuyuuyuuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuy

Lg 150

slabial

aill gai aal pail jll plal sii iis

i 1

Ae clalai gai ydi jy kai

aag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaag aagaaa

j 1234567890
2234567890
2234567890
2234567890
2234567890

Cihazi kullammad once lüften bu onemli guvenlik bilgilerini okuyun. Bu bilgiler cihazlar yönelik gen luvenlik bilgileri icerir ve sizin cihazınüz icin减免l olmayan icerik de bulunabilir. Kendiniz ve etrafinizdakilerin mal ve can guvenligi icin uyan de dikkat bilgilerini takip edin.

"Cihaz" termi urüünin KDendi; pi, sari aleti ve ürüle birlikte tedarik edil eşöder ile üründe kullanlan Samsung onayl aksesaurlar icin kullanlaktadir.

Uyari

Güvenlik uyarlarina ve dizenlemelere uymamaniz ciddi yaralanmaya vya can kaybina sebep olabilir

Hasari guc kablolarin, fişleri, ya deGssek elektrik prizleri nii kullanmayn

Güvenilir olmayan böglantlarelektrikcarpmasina veya yangina sebepolabilir.

Islak elle guc kablosuna dokumayin veya garj cihazini kablosundan cekerekcilarmayn

Aksi halde elektrik carparak olum gerektelebilir.

Güç kablosunu bümeyin veya zarar vermeyin

Aksi halde elektrik carpmasina veya yangina sebep olabilir.

Chazinzi sarj sirasinda kullanmayin veya cihazinza islak elle dokunmayin

Aksi halde elektrik carpmasina sebeb olabilir.

Sarj cihazin veya cihazi kisa devre yaptirmayin

Aksi halde elektrik carpmasinaveya yangina sebeb olapabilr ya da pil aranzalanabilr yeva patayablir.

Firtina sirasinda cihazi disarida kullanmayin

Aksi halde elektrik carpabilir veya cihaz anzalanabilir.

Ureticinin onayladji pilleri, sarj cihazlarini, aksesuarlan ve birlikte verilen üruniler kullanan

• Sridan pillerin veya agar jchiazalaninn kulanilmasi halinde chazinzin kullanim omru kisalabilir veya cihaz bozulabilir. Aynca yangina veya pilin patlamasa sebeb olabilir.
• Yalmazia cihaziniz icin ozel olarak tasarlanluy ve Samsung tarafindan onaylanmig pili ve sajr cihazini kullann. Uyumsuz pil ve sajr cihaz i ciddi yaralandmalarne neden oblalir vya cihaziniza zar verabellil.
• Samsung, kendisi tarafindan onaylanmamyan aksesurlann veya birlakte verilen urunlerin kullanimi sirasinda kullanicu gewinliginden soruml olamaz.

Cihazinizi arka ceplerinizde veya belinizde taşmayın

• Côt fazla basicn uygulandiginda cihaz zar gorebilir, platayabilir veya yangina neden olibilar.
• Carparsaniz veya duserseniz yaralanabilirsiniz.

Şarīcihazı vye chāzı dürürmeyin ya da darbe almasina neden olmayn

Pili ve sarj cihazini kullanirken ve atarken dikkatli olun

• Pili veya chiza ats aste atmniyn. Pili veya chiza ats mikrodalgaa finn, soba ve radyatior gib i stici chazlarr unerie na ye icaje koymayr. Chazy asiri sirdiigna patlayabilir. Kullanilan pili veya chiza atarken tum yerel duzienlemelere yuun.
  Cihazi asla ezmeyin veya uzerinde delik acmayin.
• Chazi yüksek dis basinç altunda birakmyn, aksi halde dahili kisa devery apabilir ve asın sirabilir.

Cihazi, pili ve Şar cihazıni koruyarak zarar gümelerini onleyin

Cihazinizi ve pili cok soğuk veya cok sicak ortamlarda birakmayin.
- Asiri sccikllar cihazar zarerebilar, cihazinizin ve pilin sarj kapesitnesi ve kulkun omrunu azaltabir.
Pilin metal nesnelerle temas etmesini engelleyin; akti takdirde pilinizin +ve -uclan asarinda baglanti olusabilir ve bu baglanti pillerinGPCi veya kalici bir sekilde hasar gormesine neden olabit.
- Hasarli bir sār jīc iḥazīnī veya pili asla kullanmayin.

Chazmimi istclarin, mikrodalgalrinn, sakc mutfak aleterinin ve yüksek basçınl caplarn yakininda ya防盗şladkaymı

• Pil szintisi olabilir.
  Cihaziniz asin isnin bilir ve yangin cikabilir.

Cihazinji havadya yüskrek oranda toz bulunan alanlana kullanmayin veya saklambdajin

Toz vaea yabanci cismler cihazinizin anzalinamasina ve yangin ya da elektrik carpmasa sepe obaliri.

Cok amacl girsin ve sarj chazinn kuciuk uncunun svu maddeler, metal tozlan ve kalem uclari gibi yaltkan malzemeler ile temas etmesini onleyin

Iletken malemeler kisa deverye ya da terminallerin koroke olmasina sebeb opalibil, bu da patalamaya ya da yangina sebeb opalibr.

Cihazi veya pili isirmayin ya da emmeyin

• Aki takdirde, cihazin zarar gorebilir veya bir patlamaya ya da yangina neden olabilir.
  Cocuklar ve hayvanlar kucuk parçalan yutabilir.
  Cihazi coccuklar kullanyorsa, dogru sekilde kullandiklarindan emin olun.

Cihazi veya verilen aksesuarlan gezününe, kulağıniza veya ağınzıkaşmaykin.

Bunyapmaniz bogulmaya veya ciddi yaralanmaya sebeb olabilir.

Hasarli veya sizi nti japan Lityum Iyon (Li-Ion) pil kullanmayin

Li-Ion pilinizi guvenli bir sekilde atmak icin, size en yakin yetkili servis merkezine bagvurun.

Urünun ereri tüketimi acsindan verimli kullanı nina iliskin bilgiler

• Satin almis Oldungunz urüün 6mür boynca ereri tüketimi acsiandan verimi kullanimi ici bak himzemirinin yekindilnimi sertifikal elemantarla yapilmasi gerekmektedir. Cihaznizin bu kullanim klavuzunda berilitien cèvrels karakteristiklere uyugen ortamarda calistirlmasi gerekmektedir.
• Islem yapmadigüniz sure zarfinda cihazinizi kapali tutunuz.

Taśima ve nakliye sirasinda dikkat edilecek hususlar

• Araca indirme-bindirme ve tajima sirasinda maksimum dikkat gõsterilmeli dir.
  Araça yuikleme sirasinda ambajin tamamen kapali Oldungund ne hasar gormemis Oldungund eminomaldir.
• Üst üste belirtilen adetlerden fazla koli istiflenmemelidir.
• Nakiyi sirasinda Uluarasarasi Nakiyiciler Birigi tarifandan aqikanlan yonemelilere tamamen uyulmalir.
• Nakliye sirasinda ortam sicutigi 10^ / + 80^ arasinda bulunmaldir.

Ikaz

Güvenlik ikazlarina ve duzenlemelere uymamazir yaralanmaya veya maddi hasara sebeb olabilir

Cihazinizi diger elektronik cihazlarin yakinanda kullanmayin

• Cogu elektronik cihaz radyk frekans sinyalleri kullanr. Cihazinz, diger elektronik cihazlan etkyilebilir.
• Bir LTE veri baglanti kablosu kullanimasi ses cihazlan ve Telefonlar gibi diger cihazlar et ilekimeş sebe opalibil.

Chazinmi hastanede, uçakta ya da bir otomotiv pácasna yakın bir yeder kullanmayin, radyo frekansdun etikelenibil

• Chaziniz kalp pili et ekilemsige girebicegecinden chazinizi mukkunse kalp piline 15 cm mesafeede kullanmayn.
• Kalp pilinil olasi etkilenmesini minimuma indirmek icin, cihazinizi sadece vucudunuzda kalp pilinil bulundugu tarafin aksi yonunde kullanin.
• Eger tibi ci haz cullanyorsanz, cihazi kullanmadan once ekipman utrecisi il temasa gecerek ekipmann cinazin rady frokanslarndan etekilinep etiklenmedigni berlirey.
• Elektronik chiazlarn bir uçakta kullanimlusi acqünin elektronik navigasyon aletteri ile ektiligesime girmesine sebeb olabilir. Kalkarken ve inerken cihin kapol alduğundan em olun. Kalktktan sonra, uçak personalitiesafindan izin verilmesi halinde cihaz üçş modunda kullanabilirisizin.
  Arabanadzaki elektronik czahar, cizhainzin radoy etkileşimi nedeniye bozulalir. Daha fazla bilgün üretüctireya bavyurin.

Cihazi yogun dumana veya ise maruz birakmayin

Aksi halde cihazin dis kismi zarar gorebilir veya anzalanabilir.

Isitme chazi kullanyorsanz, rady frekansi hakkinda bilgi almak icin irecitfirma yabusrun

Cihazdan kadan radykrendu, duxu ie ilgili bazi yardimci cihazlar ie etkileşme girebilir. Cihazinizi kullamandan once, üresti fisi em terma经营活动，cereçeh cihazindzdan kadan radykanslarnddan bazi yardmci duyu cihazllrnnn entikelenp etkilenmedjini belirleyin.

Chazmizu, ses sisteri ya da rydo kuleeri gibi rydo frekansi yayan chazlarrin ya da aleterin yakinunda kullanmayin

Radyo frekanslan cihazinizin arizalanmasina sebep olabilir.

Patlama olasiliğ olan ortamlarda cihazi kapatin

• Patlama olasigi olan ortamarda pili cikarmak yerine cihazinizi kapatin.

• Patlama olasiliğ olan ortamlarda dizemlemeler, talimatlar ve isaquletere her zaman yuun.

• Cihaziniz yakt ikmal noktalananda, (benzin istasyonlananda) yakiti ya da kimyasal maddelerin yaninda veya patlama risi tasyan alanllann yakinnda kullanmayin.
  Yanici Sivilan, gazlan yeva pataylaci malzemeleri cihazinlza, parcalaryla yeva akseusarliana yam yerde sakaimayin ya da tasmayin.

Chiazinzidan veya pilden garip duman veya ses ckiyorsa ya da chazdan veya pilden duman veya svi kaçagi oldüguṇu gürşüniz, chazi kullanmayin derhal durdurun ve bir Samsung Servis Merkezingetürtin

Bunu yapmamaniz yangina veya patlamaya sebep olabilir.

Tasit kullanrken, mobil cihaz kullannmyla ilisikl timi givenulik uyanlarne ve dizelenemerine yuun

Sūrūs sirasinda, onçelikli sorumuługunuz taṭṣī güvenli olarak kullanmaktir. Kanunlar tarafindan yasakannlissa, sūrūs sirasinda asla mobil āchazinu kullanmayin. Sizin ve digelerinen güvenligi icin, sāduyulu davranin ve asāgändaki iPucanni unutmayin:

• Cihazinizin hizli arama, tekrar arama gibi yardinimi özildikereini ögrenin. Bu özildikler mobil cihazinizla arama yapmak veya gelen amramalan cevaplamak icin gereken zamani azalmanzia yardinimi olur.
  Cihazinizi kolayulaslabilecek bir yere koyun. Gozunuzi yoldan ayirmadan kablosuz cihaziniza erisim sagladiginizdan emin olun. Uygunsuz bir zamanda arama geldiginde, teleskekertinizin siniz yerinize cepav vermesine izin verin.
• Yoqun trafika teyeh ilekanl hava tarlarna aramalan erteylein.
  Yaqmur, sanaakan, kar, buz ve yoo tranfik tehlik olabilir.
• Not almayin veya tefon numarasi aramayin. "Yaplacaklar" listesinde dolasmak veya adres rehberiniz gozmak, temel somruhlugunuz olan guveni suriussten dikkatinizi uzaklastrir.
• Mantikli zamanlarda arama yapin ve trafigi degelerindi. Hareket halinde madligindzya veva trifaje girdem once arama yapin. Aramalannzi arabanizn hareketisz olacagi zamanlara gore planlaya calsinj.
• Dikkatinizi dagitabilecek gergin vya duygusal konusmalgara girmeyin. Konustogunuz kiyei ara aklunmakta olduqunuzu bildirin ve dikkatinizi yoldan aklastrupabilecek konusmalian erteleyin.

Cihazin bakim ve dikkatli kullanimi

Cihazinizi kuru tutun

Bem. Néve svilhar chazinzdzaki parçalara veya elektronik devrèlere.Hasar verebirli.
- Eiger cihaziniz alanmssa acmayn. Eiger cihaziniz aqksa, kapatin ve pilini derhal cikarn (Eiger cihaziniz kapamazsa veya pili cikaramazsanz, oldugu gibi birakn). Ardindan cihazi bir havlu ile kurulayin ve bir servis merkezine goturun.
- Bu cihaza dahili svi östergeleri takildir. Cihazimz sudan zararGORUSE ureticari gentis gesiceris alizoll.

Cihazinizi sadece diz yüzeylerde saklayin

Cihazin dusere, zarar gorebilir.

Chiazinzi合规 scak veya cok sugol anlada saklamayn. Chiazin 5^ ile 35^ arasundaki scakiklada kullanlmasi onerilir

• Chazinizi yaz günu bir araç ici gibi cok sçak yerderde bulundurmayin.
  Aksi halde ekran anzalanabilir, cihaz zarar göre bilir ya dilin patlasinası sebeb olabilir.
• Chazinizm uzun sure dokrudan gunes işgün mas urz birakmayn (orneginbir arabannin österge tablensunda).

Chaziniz bozuk para, anahtar ve kolye gibi metal neselerle birlikte saklambdayn

Cihaziniz cizilebilir veya arizalanabilir.
- Pilin uclari metal nesnelerle temas ederse yangin ckarabilir.

Cihazinizi manyetik alanarin yakuninda saklamayin

• Manyetik alanlaria temas etmesi nedeniyle chaziniz bozulabilir vya pil bosalilir.
  Kredikart,telefonkart,bancazudananvegeciksikartibi manyetik seriti Kartlar,manyetik alanlander oturizaragobereilir.

Cihaz aşi isinmișsa, cihazi veya uygulamalari bir sure kullanmayin

Cldiziniz ayir isnan cir ibazuz unsun sureli uzar malz kazarma ve pigmentasony gibi dusik dereciel yi namma symptomlanna sebeb olabilir.

Eiger chizanmdzira bei kamera flaigye vigi sigra varsa, insanlarny da daevi chihanlan gozlerine yakin yerderle kullannaym

Flasin gózlere yakslīnlaruk kullanimlas, gecici görme kaybıva yeva gozlzerin ar gōrşeme neden ola bilir.

Parlayan isiga tutulduğunda dikkatli olun

• Chazinizi kullanirken, odada isik bulundurun ve ekani gozeleriize seks yakin tutmayin.
  Uzun sure video izlediginzde ya da Flag tabani oyunlan oynaken duraksama ya da karama olabaril. Eger herhangi bir rahatsizlik hissedenisir cihaz kullanmayi derhal birakin.
  Eger cihazi kullanirken felc ya da bayginlik gibi durumilie le karslajrsanzin, cihazi kullananmad once hekimumdatanzinsizn.
  Eger Kas paskma, akil kansmasi gibi rahatsizliklan hissederseniz, cihazi kullanmayi derhal durdurun ve bir hekime danisin.
• Göz yorgunluğunu onlemek icin, cihazı kullanırken sik sik mola verin.

Surekli hareket sonucu yaralanma riskini azaltma

Tuslaš basmak, dokumstekik ekradna parmaginzica czim yapmak, oyun oynamac ibi gilelerni serekli iliakar yaptjginedze illerenzine, boyunuznudz, umozlannizda veva vucudunuzun dider kismiandna rahatsziklar hisedebilirisinz. Cihazinuzi uzun suze kullandinizdina, cihazi rahit bar gekilde tutun, tusla raffce basin ve sik mol vaerin. Eger bu tarzbir kullanim sirasinda ya da sonrasinda rahatszik hissederseniz, cihazi kullanmayr brakin ve ber hekim ile gourisin.

Bir kulaklik kullanirken kulaklarinizi ve duyu organlarinizi koruyun

Yüksèse asërì maruz kalimassi işitm meKaybina sebep olabilir.
Yurüken yükssek sese asir nuzar maglak diktatizni dagtilibert ve kaza yapimanza neden olabil.

• Kulakliklan ses kayına taksımaz alanı ve yalınca konşmanı veyu muzgüduyumanı yetecek minimum ses ayanı kullanı.
• Kuru ortamllara, kulaklka statik elektrik birikebil. Kuru ortamllara kulakli kullanmaktan kacinn veya kulakli cihaza baglamadan once statik elektrigi desaj etemk ine metal bir cisme dokun.
• Arac sürerten ken y da bisklet kullanrken kulaklik kullamayn. Aksi halde dikkinatz dagilabilir ve bir kazaya sebeb olabilir vya bolgenize baglī olarak yasadisi olabilir.

Cihazinizi yurürken veya hareket halinde kullanirken dikkatli olun

Kendinize veya baskalana narar vermekten kacınmak icin etrafinza her zaman dikkat edin.

Cihazinizi boyamayin ya da üstüne etiket yapistirmayin

• Boya, hareketli parçalan tikayabilir ve dizgün calismalarini onleyebilir.
  Cihazin boyasa veya metal parcalina rarki alejiriz varsa, derinizde kasinti, egzama veya kabarti olusabilir.Boyle bir durumlara karsligrisanz chazi kullanmaji birakin ve doktorunanza danisir.

Kirilmisa veya catlamisa cihazi kullanmayin

Krk cam vayak elkerrinizi ya da yuzununu yaralayabilir. Cihaz onarni ici in Samsung Servis Merkezi goturin.

Cihazinzi dusurmyein veya cihazinzin darbe almasina neden olmayn

Cihaziniz hasar gorebilir veya arizalanabilir.
Eigilrise yeva deforme olursa, cihaziniz zar gorebilir ya da parcalani bozulilabit.

Pil ve sār cihazinda maksimum kullanim ömr saglayin

• Cihazinbi bir haftdan daha umu surej sarj etemyin; fazla sarj etmek, pili knanl omrunu kisaltabiril.
• Zamanla, kullanlmanyam chaz bojalr ve kullanlmadan once yeniden sarj edilmeri gerekir.
• Sar cihazini kullanmadiginiz zamanlarda guc kaynaklarindan icarin.
  Pili yalnizca amaclarina uygun olarak kullanin.
• Pilleri zaman içnde kullamadan brakmaniz omürleri ne perfomanslanni diusürelli. Ayni zamada pillerin anzalanmasina veya platamasina ya da bir yangina sebeb ol bilir.
• Chiazinzidan de vilen en uzun surey fadalanabilmek ici bu klavuzda veriler tem talimatlan iyezin. Uyanlan ve talatimlan yerine geterimidigiden Dolayi hasar olusmasu ya da kotu performans alnmasi uretici garantisi diqna cibakll.
• Chaziniz zaman izcene iypranabilir. Bazi parçar ve tamiratlar garanti süresinde garanti kapsamindar, faktat onaylanmayan aksesuarlln sebeb Olduğu haberarasу va BOZMular kapsapsa dahi indeligi dirid.

Cihazi kullanirken, asagidakileri goz onunde bulundurun

• Hoparofrüi bar arama sirasinda kullanirken cihazi kulaginzidan uzak tutun.
• Direk mikrofonadoğankonusn.

Cihazinizi sokmeyin, degistirmeyin veya onarmayin

Cihazinizdaki herhangi bir deqisklik veya tadilat halinde ureti garantişi geçersiz olabir. Eger cihazinizin tamir edilmisi gerekirse, cihazinizi by Samsung Veris Merkezinegoturun.
- Pili sōkmeyī vēa delmyein, aksi tādikrde patlama olabilir yā da yāngin Ākibilir.
- Pili qikamadan once cihazi kapatin. Cihaz acikken pili qikanransaniz, cihazin anzalannmasa sepeb obalil.

Cihazi temizlerken, asaigidakileri goz onunde bulundurun

Cihazinizi ve sari cihazinizi havluyla ya da temizlik beziyle silin.
- Pilin uçlarini pamuk parçasíyla veya havluyla temizleyin.
- Kimyasal ya da deterjan kullanmayin. Aksi halde, cihazin dis kismimin rengi atabilir veya asinabilir ya da elektrik carpmasi veya yangina sebeb olabilir.

Cihazi kullanim amaci disinda herhangi bir amaç icin kullanmayin

Cihaziniz arizalanabilir.

Chazi toplu ortamarda kullanrken baskalarini rahtasz etmektenkainen

Cihazinizin bakimini yalnizca yetkili elmanlara yaptrin

Yekliiomal'mayan kislerin cihiznina bakim yapmaya calismasi sonucunda cihiznizin zarag borebilv ve uretici garantisi geseciz olur.

SIMkartarini veya kabolani dikkatli bir sekilde tutun

• Birkart taketen veya bei kabloyu cihazinza baglarken, kartin takildigindey vayba kabanlon dogru tarafa takildiginde im emol sin.
• Bir karti takkeny ya da kabloyu baglarken yanlis veya duzgün olmaniyan sekilde talimasi cok amaci jaka veya cihazin diger parcalanna hasar veribilir.

Acil servislere erisim saglayin

Bazi böglerende veya durumlarda cihazinizdan aci durum aramasi yapilamayabilir. Uzak yerlei veya gelismem böglere seyahate ckmadan once, acil servis elamanlarya irtibat kurmak icin alternatif bir yontem berilreyn.

Kisel serverlinizi koruyu ne kaçç durumuna ya da hassas bilgilerin yanlı kullanilmasa angel olun

• Chazinizi kumanrak, onemil verileriiz yedeklediginizden emin olun. Samsung veri kayplarndan sorumu dedilir.
  Cihazi kullanimi disi brakacagunzda, tum verilerinizi yedekleyin ve arindan cihazinizi sfrlayarak isikel bilgilerinizin yanlis amaclar doogruttusunda kullanimiri onelyin.
  Uygulamalan indirirken izin ekranni dikkatlice okuyun. Birçok isleve vya kisel bilgilerizin oneml bir kismna erişmayoğlayan uyugulamalan icin özilyle dikkatleri olun.
• Onanaymanayan veya uyeshi kullanimicensihapalarinizi duzeni olarak onkolr edin. Kisisel bilgilerizhde hangi bir yanlis kullanim izine rastarsanzi, servis saglayicniz ile temasa geçerek hesap abligilerinizi silin veya degütirin.
• Chazinizn kaybedimesi vya calmnasi halinde, hesaparrizzdaki parolanan degitirek risik celgileri zinoni kuyorun.
• Bilinmeyen kaynakladan liden yugulamalari kullanmayin ve cihazinizi bir model, parola veya PIN kullanarak kiltiyein.

Telif hakki korumali materyalleri gondermeyin

Icerik sahiperinin izni olmada telf hakki ile koran malzemeyi daqtmayyn. Gondermeniz halinde telf hakka yasalarini cignemis olabilirisinz. Uretici firma telif hakki ile koran materyalin kullanici tarafindan yasadi bi yolla kumanilmasindan olusabilecek herangi bir konudan dolayi sorumlu olmayakaktur.

Kotu amaçli yazilimar ve virüsler

Cihazinzi kotti amachi yazilimara ve virulere kargi korumak icin, s'u kullanna ipuclarini izleyin. Bunye gerine getirmeniz garantti hizmeti kapsaminda ale elaniman hasarlara ya de veri kaybina sebeb opobilir

Bilinmeyen uygulamalar indirmeyin.
- Güvenilir olmayan web sitelerin ziyaret etmeyin.
Bilinmeyen goonderlenldergen tepuhel mesajlan veya e-postalari silin.
- Bir parola ayarlayin ve duzenli olarak degistirin.

• Kullanamdginizda Bluetooth gibi kablosuz özellikleri neveş dişı brakin.
  Eger cihaz anomal calisirsa, virus bulasmasina karsi bir antivirus programi kullann.
  Yeni indirilen yugulamalan ve dosyalan baslmadan.Once cihazinzada bir antivirus programa calistinn.
• Antivirus programmbli biligayaninza yukeylin ve virus bulaspu bulasmadigiornogemek iine duzeni olarak calstirn.
• Kayit ayarlanı duzelenemeyin veya cihazın,isletim sistemi dindegizteymir.

Bu urünün.Doğru sekilde atilmasi

(Atik Elektrikvi Ve Elektronik Cihazlar)
(Ayntoplana systemilerse shaqi ülkeer icindir)

Urūnūn, aksesuarrann veya ilgili belgelerin üzerinde bulunan bu isaret, urūnūn ve elektronik aksesuarrannin (ōm. sārī cihāzī, kulaklik, USB kablo) dijér ev atklianyla birlikte atlmamasi gerektiğini beilirir.

Atkrlan kontrolszul oder imha edimsinem cerve ve insan saghi üzerindeki zarali eteksini engellelemek ic l'uten buu deniger att türderinlen ayir ve malzeme kaynaklanm surdurülebil sekalde yeniden kullanilmasimi esigon de noliunrulmesini saglany.

Ev kullancian, bu urunu cveresel acidan guveni bir geri donusturme islemi icin nereve ne ulsi ulstracakank lakkhanda ayrntbil iigic icin urunu satin aldikan bayi lveya yerel resmi kamala irribat kurmalidir.

I kullancian teradikerei ile iribat kurup satin mala szoilemnisin hukum ve kosullanna bakmaldir. Bu urun ve urunun elektronik aksesuariar, imha icin diger tican atklarka kanstnimaldir.

AEEYonetmeligine Uygundur.

(Ayn toplama systemlerine sahip ukeler icindir)

Pil, kavaluy veza ambalaji uberindej isaret bu urundike pilin diger ev atikan de birlakte utlammasere gertigtijgostemerktedir.Hc,Dcvya Kpimyasal sembollerini pilin EC Yonetmeligi/2006/66 da bilirtten referans degelerin ustunde cia, kadmiyum yeva kursun icerdignti gesterir.

Bu urun ile birlikte gelen pili kullanici tarafindan degistirilemez.

Degistirme il iqili ayrintil bilgi icin, luften servis saglaycniz ile termasa gecn. Pili ckarmaya veva atese atmaya calismayn. Pili sokmeyin, ezmeyin veva delmeyin. Urun imha etmeyi amacylloransan, pili dadir urunun yeniden islenmese ve onanilmasi icin atik toplanda alaninda gerekl onllemler anlacaktr.

Yasal Uyari

Bu cihaz yoluya erisilebilen bazi icerik ve hizmetler uccuci sahslara it aul telif hakki, patenti karta meyve diger frikri mukiyet kanunlan ile korumaktdir. Bu icerek v hizmetleri yalnizca ticari olmayan sahi kullamazia yokilak olarun sunilmaktdir. Hicbir icerek vya hizmeti, icerigon sahibi yea hizmetin saglaycinsin zer imvedigi bucimde kullanamazsiniz. Yukandaki hukumlere sinurlamaksizin, geeler icerek sahibi vya hizmet sapaylci tarfadinjan aqika zin verilmidike, bu cihaz yoluya sunulan hibir icerek yea hizmete degistremez, kopyalyalamaz, yeniden yaymailayamaz, yukleyemez, postalayamaz, iletemez, cevirmez, satamaz, turetilmis eserler olusutramaz, kottyu kullanamaz vya hicbir bucimde yi da ortamda dagitamazsiniz.

^ UCUNCU SAHA IT AICER KE VIE HIZMETLER OLDUGI GIBI SUNULUR, SAMSUNG BYEKILDE SUNULUR IECER KEVA HIZMETI, HICBER AMACA, ACIK VEYA KAPALI BIR IFADE ILE GARANTI ETMMEKTEDIR. SAMSUNG ACIGKA, BELIRI BIR AMA CUYUNLU YEA SATILMA GRARTERL DAHLI OLAMK UZERE ANCAK BURLAN SLIRIYOL OLAMMAR KAYDIYLIA ZIMNI TUM GARANTLERI REDDEDER. SAMSUNG BU CIHAZ YOLUAYLA SUNULUR HCIR IECER KEVA HIZMETIN DOGRULUGU, GECERLIIGI, GUNCELLIIGI YASALLIGI VEYA EKSIKSZLIGINI GRARNTI ETMMEKTE OLUP IHMALKARLIK DAHLI OLAMUK ZEGER HCIBR DURUMA, BIR SOZLEMEYE TABI OLARAK YA DA OLAMADAN, BU TUR HASAR IITMIALI BILDIRILMS OLSA BILE SIZIN VEYA UCCUNCI BIR SAHIN HERHANGI BICER KEY IECER HAZMANNULASINBIR SONUCU OLARAK VEYA ICERLEN BI GILILERLE BAAGLANTILI OLARAK YA BA BUNLARDAN KAYNAKLANAN DOGRUDAN, DOGLAYI, TESADUFI, OZEVE VEYA BIR FILIN SONUCU OLARAK ORTAYA CIKAN ZARLARDAN, AVUKAT UCRETI, MASRAFLER VEYA DIGER ZARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

Uççüncü gehimtelerine, herhangi bir zamanda son verilebilar veya
ara verilebilar ve Samsungu, hizbir icerik yda hazmetin herhangi bir
sute boyunca kullanilabilecejine dair bir bayenda bulummakasta
veya garantı veremelmetedir. icerik ve hizmetler, Samsungu'ün üzerinde
hizbir kontrolünün olmadigi agrlar ve iletim olakanluy olyula üççüncü
sahlsir tarafndan ilitelmetekind. Bur sorulmurlu reddinin genel nitijeri sinrlandirmakszin Samsung uçık bir ifade ile, bu chaz yoluya sunulan
tüm icerik vya hizmetik kelismesi yda ertdelenmesine dir sorulmurlu
vya yukūmūlūg reddetmelketid.

Samsung, icerik yeva hizmetlerle iligi misteri hizmetinden sorumlu yeva yukumlü degildir. Icerik yeva hizmetlerle iligi hizmete yonelik tüm soru ve talepler, bogrduran iligi icenç ve hizmet污染防治条例 maldirak.

3axo#n 6e3nekn

O3AHOMeTcB 3 IHoPMAJIeIO 3OO 3axOIOB63EKNIEpeN ENEBHKOPCTAHMR NpIcPTCPO. Y HiMiTeBcRA BkAIGIN 4BnE3NEOHIO60803t P3HIMNPIPcPTOMM, A TAKOK IHoPMAJIa, RKA MoKe 6yTHN H3e3ACTOCBHDA NO BO tOBO pIpcPTOIO. DotPMUYbteBnOEJKeHNjo IPO He3EKNY 3A BMOHYOE 3ANooIKH3 axOIO, O6 yNHKYNIT TpABM 1NNOKQKHeHNPIpcTPO.

SjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSj

1

a²=ai+2jg（）

s u s u 1u u u u u u u u u u u u u u u u u u

（）

c2i 1s ciaa gaiy y jy Juaai Cao aai

1

scls cclw 15 000000000000000000000000000

Ss Ss s s s s s s s s s s s s

a 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113

.