1900 AA - Λέιζερ επίπεδο SKIL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 1900 AA SKIL

ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

• Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση

• Φυλαξτε καλα αυτες τις υποδειξεις και δωστε τις σε περιπτωση που χρειαστει μαζι με το οργανο μετρησης

λειτουργίας (περ.)* 4,5m Ακρίβεια ±0,1° (σε 0° και 90°), ±0,2° (σε άλλες

Θερμοκρασία λειτουργίας -0°C έως +40°C Θερμοκρασία αποθήκευσης -20˚C έως +70˚C Κατηγορία λέιζερ 2 Τύπος λέιζερ 635nm, < 1mW Μπαταρία 3V, 2x αλκαλικές 1,5V AAA (LR03) Bάρος 0,056 kg Διαστάσεις (μήκος x πλάτος x ύψος) 61 x 48 x 34 mm

• Σημαντικό: όταν επικρατούν δυσμενείς συνθήκες (π.χ. ισχυρό φως) η εμβέλεια λειτουργίας του εργαλείου θα είναι

A Καπάκι θήκης μπαταριών B Κύριο πλήκτρο C Οθόνη υγρών κρυστάλλων D Έξοδος ακτίνας λέιζερ E Μαγνητική πλευρά F Βάση γωνίας μέτρησης G Εγκοπή επίτοιχης βάσης H Επίτοιχη βάση J Δακτυλίδι στερέωσης K Παράθυρο προβολής / οπή βίδας L Επιφάνειες εύπλαστης κόλλας M Μοιρογνωμόνιο N Οπή στήριξης P Οπή βίδας Q Σφιγκτήρας επίτοιχης βάσης

Ψηφιακό αλφάδι λέιζερ 1900

• Το εργαλείο αυτό προορίζεται για την ευθυγράμμιση αντικειμένων και/ή το σημάδεμα των επιθυμητών γραμμών οπής με την προβολή μιας ευθείας γραμμής λέιζερ - με τα εξαρτήματα που παρέχονται, το εργαλείο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλές

• Αυτό το εργαλείο προορίζεται για τη μέτρηση της γωνίας μεταξύ μιας επιφάνειας εργασίας και μιας απόλυτης ευθείας γραμμής

• Το εργαλείο μέτρησης προορίζεται66 να το θέλουν, να τυφλώσουν άλλα

• Να μην εργάζεστε με το εργαλείο μέτρησης σε περιβάλλον στο οποίο υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, ή στο οποίο βρίσκονται εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνες (στο εσωτερικό του εργαλείου μέτρησης μπορεί να δημιουργηθεί σπινθηρισμός κι έτσι να αναφλεχθούν η σκόνη ή οι αναθυμιάσεις)

• Να μην πλησιάζετε το εργαλείο μέτρησης σε βηματοδότες (ο μαγνήτης στο εσωτερικό του εργαλείου μέτρησης παράγει ένα μαγνητικό πεδίο το οποίο μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία των βηματοδοτών)

• Να μην πλησιάζετε το εργαλείο μέτρησης σε φορείς δεδομένων και σε συσκευές ευαίσθητες στο μαγνητισμό (η δράση του μαγνήτη μπο-ρεί να προκαλέσει οριστική απώλεια των δεδομένων) ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΤΩΝ ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΣΤΟ

Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση

Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία και µπαταρίες στον κάδο οικιακών απορριμμάτων

Ακτινοβολία λέιζερ / Μην κοιτάτε απευθείας μέσα στην ακτίνα / Προϊόν λέιζερ κλάσης 2

• Τοποθέτηση/αντικατάσταση

- για τη λειτουργία του εργαλείου μέτρησης προτείνεται η χρήση μπαταριών αλκαλίου-μαγγανίου - μη χρησιμοποιήστε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες - αφαιρέστε το κάλυμμα A - τοποθετήστε 2 μπαταρίες AAA (προσέξτε να είναι σωστή η πολικότητα) - αντικαθιστάτε ταυτόχρονα όλες τις μπαταρίες μαζί - να χρησιμοποιείτε πάντοτε μπαταρίες του ίδιου κατασκευαστή και με την ίδια χωρητικότητα - τοποθετήστε το κάλυμμα A R Γυαλιά παρατήρησης λέιζερ* S Θήκη εύπλαστης κόλλας

• Για να εργαστείτε με το όργανο μέτρησης χωρίς κίνδυνο και με ασφάλεια, πρέπει να διαβάσετε και να τηρήσετε όλες τις

• Μην καταστρέψετε ποτέ τις προειδοποιητικές πινακίδες που βρίσκονται στο όργανο μέτρησης

• Εάν ο εξοπλισμός χρησιμοποιείται κατά τρόπο που δεν προδιαγράφεται από τον κατασκευαστή, η προστασία που παρέχει ο εξοπλισμός ενδέχεται να είναι μειωμένη

• -Όταν εφαρμοστούν διαφορετικές διατάξεις χειρισμού και ρύθμισης ή ακολουθηθούν διαφορετικές διαδικασίες απ’ αυτές που αναφέρονται εδώ, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία

• Μην κατευθύνετε την ακτίνα λέιζερ επάνω σε πρόσωπα ή ζώα και μην κοιτάξετε οι ίδιοι κατευθείαν στην άμεση ή ανακλώμενη ακτίνα λέιζερ (έτσι μπορεί να τυφλώσετε άτομα, να προκαλέσετε ατυχήματα ή να βλάψετε τα μάτια σας)

• Σε περίπτωση που η ακτίνα λέιζερ πέσει στα μάτια σας, πρέπει να κλείσετε τα μάτια συνειδητά και να απομακρύνετε το κεφάλι σας αμέσως από την

• Μην προβείτε σε καμία αλλαγή στη διάταξη λέιζερ

• Να δίνετε το εργαλείο μέτρησης για επισκευή οπωσδήποτε σε κατάλληλα εκπαιδευμένο προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά (μ’αυτόν τον τρόπο εξασφαλίζεται η διατήρηση της ασφαλούς λειτουργίας του εργαλείου

• Μην αφήνετε παιδιά να χρησιμοποιούν ανεπιτήρητα το εργαλείο μέτρησης (μπορεί, χωρίς67 καθαριστούν από τον τοίχο με την κύλιση της εύπλαστης κόλλας επάνω από τα υπολείμματα

2) καρφώστε πινέζες (δεν

περιλαμβάνονται) περνώντας τις μέσα από τις οπές N για να στερεώσετε τη βάση επάνω σε μαλακά υλικά (π.χ. γυψοσανίδα, μαλακό ξύλο)

! προσέξτε τɩς αɩχμηρές

3) χρησιμοποιήστε βίδα ή καρφί (δεν

περιλαμβάνεται) διαμέσου του παραθύρου / της οπής στερέωσης K για να στερεώσετε τη βάση

4) χρησιμοποιήστε το μαγνήτη της

βάσης για να την στερεώσετε επάνω σε σιδηρούχα μέταλλα

- προσαρτήστε το εργαλείο επάνω στην επίτοιχη βάση ! βεβαιωθείτε ότι το δακτυλίδι στερέωσης J κουμπώνει μέσα στην εγκοπή G στον πυθμένα του εργαλείου - περιστρέψτε ελεύθερα το εργαλείο και φέρτε το στην επιθυμητή

• Προβολή σε δάπεδα - κατά την προβολή μιας ακτίνας λέιζερ στο συσκευασία, η ψηφιακή ένδειξη γωνίας είναι --- - χρησιμοποιήστε το μοιρογνωμόνιο M για να ρυθμίσετε την ακτίνα λέιζερ σε οποιαδήποτε γωνία - προσαρτήστε την επίτοιχη βάση H στο μοιρογνωμόνιο M όπως εικονίζεται

- προσαρτήστε το εργαλείο επάνω στην επίτοιχη βάση - τοποθετήστε το μοιρογνωμόνιο σε μια γωνία ή μια ακμή

- επιλογές τοποθέτησης

d (με οπές για βίδωμα P) μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για την τοποθέτηση του μοιρογνωμονίου σε δάπεδα ή στην

- ενεργοποιήστε το εργαλείο - περιστρέψτε το εργαλείο και φέρτε το στην επιθυμητή γωνία

• Ψηφιακή οριζοντίωση - με απενεργοποιημένη τη δέσμη λέιζερ, το εργαλείο μπορεί να χρησιμοποιείται ως ψηφιακό

- αφαιρέστε τις μπαταρίες από το εργαλείο μέτρησης όταν πρόκειται να μην το χρησιμοποιήσετε για αρκετό καιρό (οι μπαταρίες μπορεί να διαβρωθούν και να αυτοεκφορτιστούν)

• Ένδειξη κατάστασης μπαταρίας

- κατά τη χρήση, η ένδειξη στάθμης μπαταρίας στην οθόνη υποδεικνύει την υπολειπόμενη χωρητικότητα

• Eκκίνηση/Σταση - πατήστε παρατεταμένα το κύριο κουμπί B για να ενεργοποιήσετε το

! η δέσμη λέιζερ ενεργοποιείται αυτόματα όταν ανάβει το

- πιέστε στιγμιαία το κεντρικό κουμπί B για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη δέσμη του

! με απενεργοποιημένη τη δέσμη του λέιζερ, το εργαλείο θα σβήσει αυτόματα μετά από 5 λεπτά αδράνειας - πατήστε παρατεταμένα το κεντρικό κουμπί B για να απενεργοποιήσετε το εργαλείο

• Προβολή σε τοίχους - σημαδέψτε το σημείο όπου θα πρέπει να προβληθεί η γραμμή

- τοποθετήστε την επίτοιχη βάση H έχοντας το σημαδεμένο σημείο κεντραρισμένο στο παράθυρο προβολής K - επιλογές τοποθέτησης:

1) χρησιμοποιήστε την εύπλαστη

κόλλα (περιλαμβάνεται) σε επιφάνειες L

a ή χρησιμοποιήστε ταινία (δεν περιλαμβάνεται) για την στερέωση της βάσης σε στεγνές και καθαρές επιφάνειες

- η εύπλαστη κόλλα μπορεί να χρησιμοποιηθεί πολλές φορές - για να εξασφαλιστεί καλή πρόσφυση, να πλένετε συχνά την κόλλα και να την αποθηκεύετε στην θήκη εύπλαστης κόλλας S - αφαιρέστε σιγά-σιγά την επίτοιχη βάση από τον τοίχο μετά πό τη χρήση και όλα τα υπολείμματα εύπλαστης κόλλας μπορούν να68 και μειώνουν την αναγνώριση των

• Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση

• Προστατεύετε το εργαλείο μέτρησης από υγρασία κι από άμεση ηλιακή ακτινοβολία

• Να μην εκθέτετε το εργαλείο μέτρησης σε ακραίες θερμοκρασίες και/ή σε ισχυρές διακυμάνσεις θερμοκρασίας (η ακρίβεια του εργαλείου μέτρησης μπορεί να αλλοιωθεί) - για παράδειγμα, να μην το αφήνετε για πολλή ώρα στο αυτοκίνητο - πρέπει να περιμένετε να σταθεροποιηθεί πρώτα η θερμοκρασία του εργαλείου μέτρησης πριν το χρησιμοποιήσετε

• Να προστατεύετε το εργαλείο μέτρησης από ισχυρά χτυπήματα

- τυχόν ζημιές του εργαλείου μέτρησης μπορεί να επηρεάσουν την ακρίβειά του

• Να διατηρείτε το εργαλείο μέτρησης πάντα καθαρό

• Μη βυθίσετε το εργαλείο μέτρησης σε νερό ή σε άλλα υγρά

• Καθαρίζετε τυχόν ρύπους και βρωμιές μ’ ένα υγρό, μαλακό πανί

• Μη χρησιμοποιείτε μέσα καθαρισμού

• Να καθαρίζετε τακτικά ιδιαίτερα τις επιφάνειες κοντά στην έξοδο της ακτίνας λέιζερ και να προσέχετε να μη δημιουργούνται χνούδια

• Αν παρ’ όλες τις επιμελημένες μεθόδους κατασκευής κι ελέγχου το εργαλείο σταματήσει κάποτε να λειτουργεί, τότε η επισκευή του πρέπει να ανατεθεί σ’ ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο για ηλεκτρικά εργαλεία της SKIL - στείλτε το εργαλείο χωρίς να το αποσυναρμολογήσετε μαζί με την απόδειξη αγοράς στο κατάστημα από το οποίο το αγοράσατε ή στον πλησιέστερο σταθμό τεχνικής εξυπηρέτησης της SKIL (θα βρείτε τις διευθύνσεις και το διάγραμμα συντήρησης - τοποθετήστε το εργαλείο με τη βάση μέτρησης γωνίας F στην επιφάνεια που θα μετρηθεί

- εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε την μαγνητική πλευρά E για να προσαρτήσετε το εργαλείο σε σιδερένια επιφάνεια - η οθόνη εμφανίζει τη γωνία μεταξύ της επιφάνειας και του απόλυτου

! εάν στην οθόνη εμφανίζεται --- το εργαλείο παρουσιάζει υπερβολική κλίση προς τα εμπρός ή πίσω και δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί μέτρηση - για να αλφαδιάσετε την επιφάνεια εργασίας, μετακινήστε την επιφάνεια μέχρι να εμφανιστεί 0º ή 90º στην οθόνη - εάν η απόκλιση είναι εντός ±10º των 0° και 90°, εμφανίζονται τα βέλη ρύθμισης ακριβείας, η κατεύθυνση και το υψος των οποίων ποικίλλει, σε σχέση με το

• Για το σημάδεμα να χρησιμοποιείτε πάντοτε το κέντρο της γραμμής λέιζερ (το πλάτος της γραμμής λέιζερ αλλάζει ανάλογα με την απόσταση)

• Γυαλιά παρατήρησης λέιζερ

περιλαμβάνεται στη στάνταρ συσκευασία) - τα γυαλιά παρατήρησης λέιζερ

φιλτράρουν το φως του περιβάλλοντος - αυτό κάνει το φως της δέσμης να εμφανίζεται λαμπρότερο στα μάτια - μη χρησιμοποιήσετε τα γυαλιά παρατήρησης λέιζερ σαν προστατευτικά γυαλιά (τα γυαλιά παρατήρησης λέιζερ χρησιμεύουν για την καλύτερη αναγνώριση της ακτίνας λέιζερ χωρίς, όμως, να προστατεύουν από την ακτινοβολία λέιζερ) - μη χρησιμοποιείτε τα γυαλιά παρατήρησης λέιζερ σα γυαλιά ηλίου ή στην οδική κυκλοφορία (τα γυαλιά παρατήρησης λέιζερ δεν προστατεύουν επαρκώς από την υπεριώδη ακτινοβολία (UV)69

• Να γνωρίζετε ότι βλάβες που προκαλούνται λόγω υπερφόρτωσης ή ακατάλληλου χειρισμού του εργαλείου, δεν καλύπτονται από την εγγύηση (για τους όρους της εγγύησης της SKIL επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.skil.com ή απευθυνθείτε στον πλησιέστερο αντιπρόσωπο) ΠΕΡIBΑΛΛOΝ

• Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία, µπαταρίες, εξαρτημάτα και συσκευασία στον κάδο οικιακών απορριμμάτων (μόνο για τις χώρες της ΕΕ) - σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΚ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον - το σύμβολο

θα σας το θυμήσει αυτό όταν έλθει η ώρα να πετάξετε

! προτού πετάξετε τις μπαταρίες καλύψτε τις επαφές τους με μονωτική ταινία για να αποφύγετε τυχόν βραχυκυκλώματα