RC 1 Professional - τηλεχειριστήριο BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Υπέρυθρο τηλεχειριστήριο για περιστροφικό λέιζερ
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	RC 1 Professional
Αριθμός είδους	3 601 K69 900
Εμβέλεια	30 m
Βάρος (σύμφωνα με EPTA-Dιαδικασία 01:2014)	0,07 kg
Τροφοδοσία	1 αλκαλική μπαταρία 1,5 V LR06 (AA)
Θερμοκρασία λειτουργίας	-10 °C έως +50 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-20 °C έως +70 °C
Κύριες λειτουργίες	Λειτουργία περιστροφής (150/300/600 σ.α.λ.), λειτουργία σχεδίασης γραμμών (10°/25°/50°, 0°), περιστροφή δεξιόστροφα/αριστερόστροφα, προειδοποίηση κραδασμών και επαναφορά
Στοιχεία ελέγχου	Πλήκτρα λειτουργίας περιστροφής, λειτουργίας σχεδίασης, προειδοποίησης, δεξιόστροφης περιστροφής, αριστερόστροφης περιστροφής, ενδεικτική λυχνία λειτουργίας
Σύμφωνη χρήση	Έλεγχος περιστροφικών λέιζερ σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους
Συντήρηση και καθαρισμός	Μαλακό και υγρό πανί, χωρίς απορρυπαντικά ή διαλύτες, μην βυθίζετε
Ασφάλεια	Μην το χρησιμοποιείτε σε εκρηκτικό περιβάλλον, επισκευή από εξειδικευμένο προσωπικό με γνήσια ανταλλακτικά
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα μέσω www.bosch-pt.com, αναφέρετε τον αριθμό είδους
Εγγύηση και σέρβις	Εξουσιοδοτημένο σέρβις της Bosch

Συχνές ερωτήσεις - RC 1 Professional BOSCH

Πώς θέτω σε λειτουργία το τηλεχειριστήριο RC 1;

Το τηλεχειριστήριο ανάβει αυτόματα όταν τοποθετηθεί μπαταρία. Δεν υπάρχει διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης. Πατήστε ένα πλήκτρο για να εκπέμψετε σήμα, η ενδεικτική λυχνία ανάβει.

Ποια μπαταρία να χρησιμοποιήσω;

Χρησιμοποιήστε μια αλκαλική μπαταρία μαγγανίου 1,5 V LR06 (AA). Τοποθετήστε την τηρώντας την πολικότητα που αναγράφεται στη θήκη.

Ποια είναι η εμβέλεια του τηλεχειριστηρίου;

Η εμβέλεια είναι 30 m υπό κανονικές συνθήκες. Μπορεί να μειωθεί σε περίπτωση άμεσης έκθεσης στον ήλιο ή εμποδίων.

Πώς να καθαρίσω το τηλεχειριστήριο;

Καθαρίστε το με ένα μαλακό και υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά ή διαλύτες. Μην το βυθίζετε σε νερό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλεχειριστήριο σε εκρηκτικό περιβάλλον;

Όχι. Μην το χρησιμοποιείτε παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης, καθώς μπορεί να προκαλέσει σπινθήρες.

Πώς να αλλάξω την μπαταρία;

Πατήστε τη διάταξη κλειδώματος (9) για να ανοίξετε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών (8). Αντικαταστήστε την μπαταρία τηρώντας την πολικότητα. Κλείστε το κάλυμμα.

Τι να κάνω αν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε την μπαταρία και την κατεύθυνση της. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο σέρβις της Bosch. Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή μόνοι σας.

Πώς γίνεται επαναφορά της προειδοποίησης κραδασμών;

Πατήστε το πλήκτρο Προειδοποίησης κραδασμών (3) μετά την ενεργοποίηση. Το περιστροφικό λέιζερ ισοσταθμίζεται και επανέρχεται στην αποθηκευμένη λειτουργία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλεχειριστήριο για να ανάψω/σβήσω το λέιζερ;

Όχι, η ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του περιστροφικού λέιζερ γίνεται μόνο στην ίδια τη συσκευή. Το τηλεχειριστήριο επιτρέπει την αλλαγή των λειτουργιών και της περιστροφής.

Πού βρίσκω τον αριθμό σειράς;

Ο αριθμός σειράς (10) βρίσκεται στην πινακίδα του τηλεχειριστηρίου. Είναι απαραίτητος για παραγγελίες ανταλλακτικών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RC 1 Professional BOSCH

Ελληνικά ...... Σελίδα 71

Türkçe....Sayfa77

Polski....Strona84

Česky....Strana91

Slovensky....Strana96

Magyar....Oldal102

Русский......Страница108

Υποδείξεις ασφαλείας

Πρέπει να διαβάσετε και να τηρείτε όλες τις οδηγίες. ΔΙΑΦΥΛΑΞΑΤΕ ΚΑΛΑ ΤΙΣ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

▶ Na δίνετε τον τηλεχειρισμό για επισκευή από άριστα εξειδικευμένο προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Έτοι εξασφαλίζεται η διατήρηση της λειτουργικότητας στο τηλεχειριστήριο.
▶ Na μην εργάζεστε με τον τηλεχειρισμό σε χώρους στους οποίους υπάρχει κίνδυνος έκρηξης ή στους οποίους υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνες. Στον τηλεχειρισμό μπορεί να δημιουργηθεί σπινθηρισμός ο οποίος μπορεί να αναφλέξειτη σκόνη ή τις αναθυμιάσεις.
▶ Να διαβάζετε και να τηρείτε αυστηρά τις υποδείξεις ασφαλείας στις οδηγίες χειρισμού του περιστρεφόμενου λέιζερ.

Περιγραφή του προϊόντος και της ισχύος του

Παρακαλούμε ανοίξτε τη διπλωμένη σελίδα με την απεικόνιση του τηλεχειρισμού κι αφήστε την ανοιχτή όσο θα διαβάζετε τις οδηγίες χειρισμού.

Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό

Ο τηλεχειρισμός προορίζεται για τον έλεγχο περιστρεφομένων λέιζερ σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

Απεικονιζόμενα στοιχεία

Η αρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων αναφέρεται στην απεικόνιση του τηλεχειρισμού στη σελίδα γραφικών.

1 Πλήκτρο για περιστροφική λειτουργία και επιλογή της ταχύτητας περιστροφής
2 Πλήκτρο για γραμμική λειτουργία και επιλογή του μήκους της γραμμής
3 Πλήκτρο Επαναφορά προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής
4 Πλήκτρο «Περιστροφή με ωρολογιακή φορά»
5 Πλήκτρο «Περιστροφή με φορά αντίθετη της ωρολογιακής»
6'Ενδειξη λειτουργίας

Bosch Power Tools 1 609 92A 27C | (8.6.16)

7 Άνοιγμα εξόδου για υπέρυθρη ακτίνα
8 Καπάκι θήκης μπαταρίας
9 Ασφάλεια του καπακιού θήκης μπαταρίας
1.0 Αριθμός σειράς

Εξαρτήματα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Τηλεχειρισμός RC 1
Αριθμός ευρετηρίου	3 601 K69 900
Περιοχή εργασίας1)	30 m
Θερμοκρασία λειτουργίας	-10 °C...+50 °C
Θερμοκρασία διαφύλαξης/αποθήκευσης	-20 °C...+70 °C
Μπαταρία	1 x 1, 5 V L R 0 6 (A A)
Βάρος σύμφωνα με EPTA-Procedure 01:2014	0,07 kg

1) Η περιοχή εργασίας μπορεί να περιοριστελ από δυσμενείς περιβαλλοντικές συνθήκες (π. χ. άμεση επίδραση των ηλιακών ακτινών).
Ο αριθμός σειράς 10 επάνω στην πινακίδα κατασκευαστή συμβάλλει στη σαφή αναγνώριση του τηλεχει- ρισμού σας.

Συναρμολόγηση

Τοποθέτηση/Αλλαγή μπαταρίας

Για τη λειτουργία του τηλεχειρισμού προτείνεται η χρήση αλκαλικών μπαταριών.

Για να ανοίξετε το καπάκι θήκης μπαταρίας 8 πατήστε την ασφάλεια 9 όπως δείχνει το βέλος και αφαιρέστε το καπάκι θήκης μπαταρίας. Τοποθετήστε τη μπαταρία που περιέχεται στη συσκευασία. Δώστε προσοχή στη σωστή πολικότητα, σύμφωνα με την απεικόνιση στη θήκη μπαταρίας.

▶ Να βγάζετε την μπαταρία από τον τηλεχειρισμό όταν δεν πρόκειται να τον χρησμοπούσετε για πολύ καιρό. Η μπαταρία μπορεί, όταν αποθηκευτεί για πολύ καιρό, να διαβρωθεί ή να αυτοεκφορτιστεί.

Λειτουργία

Θέση σε λειτουργία

▶ Na proστατεύετε τον τηλεχειρισμό από υγρασία και άμεση ηλιακή ακτινοβολία.

1 609 92A 27C | (8.6.16) Bosch Power Tools

▶ Να μην εκθέτετε τον τηλεχειρισμό σε ακραίες θερμοκρασίες ή σε ισχυρές διακυμάνσεις θερμοκρασίας. Να μην τον αφήσετε π.χ. για πολλή ώρα στο αυτοκίνητο. Υπό ισχυρές διακυμάνσεις της θερμοκρασίας να αφήνετε τον τηλεχειρισμό να αποκτήσει του θερμοκρασία του περιβάλλοντος πριν τον θέσετε σε λειτουργία.

Ο τηλεχειρισμός παραμένει έτοιμος για λειτουργία όσο η μπαταρία έχει επαρκή τάση. Το περιστρεφόμενο λέιζερ πρέπει να τοποθετείται κατά τέτοιο τρόπο, ώστε τα σήματα του τηλεχειρισμού να φτάνουν κατευθείαν σε ένα από τους φακούς λήψης του περιστρεφόμενου λέιζερ (βλέπε σχετικά τις οδηγίες χειρισμού του περιστρεφόμενου λέιζερ). Σε περίπτωση που ο τηλεχειρισμός δεν μπορεί να κατευθυνθεί άμεσα επάνω σε έναν φακό λήψης, τότε η περιοχή εργασίας περιορίζεται. “Όταν το σήμα αντανακλάται (π.χ. σε τοίχους), τότε η εμβέλεια μπορεί να αυξηθεί, ακόμη και όταν το σήμα είναι έμμεσο.

Μετὰ το πάτημα ενός πλήκτρου στον τηλεχειρισμό το άναμμα της ένδειξης λειτουργίας 6 σηματοδοτεί την εκπομπή του σήματος.

Δεν είναι εφικτή η θέση σε λειτουργία κι εκτός λειτουργίας του περιστρεφόμενου λέιζερ με τον τηλεχειρισμό.

Τρόποι λειτουργίας

Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες του περιστρεφόμενου λέίζερ θα βρείτε στις οδηγίες χειρισμού του περιστρεφόμενου λέίζερ.

Περιστροφική λειτουργία (150/300/600 min ^-1 )

Το πλήκτρο 1 για περιστροφική λειτουργία του τηλεχειρισμού ταυτίζεται το αντίστοιχο πλήκτρο του περιστρεφόμενου λέιζερ.

Μόλις το περιστρεφόμενο λέιζερ τεθεί σε λειτουργία βρίσκεται πάντοτε στην περιστρεφόμενη λειτουργία με μέση ταχύτητα.

Για να πάτε από τη γραμμική στην περιστροφική λειτουργία πατήσε το πλήκτρο για περιστροφική λειτουργία 1. Η περιστροφική λειτουργία ξεκινά με μέτρια ταχύτητα περιστροφής.

Για να μεταβάλλετε την ταχύτητα περιστροφής πατήστε πάλι το πλήκτρο για περιστροφική λειτουργία 1, μέχρι να επιτύχετε την επιθυμητή ταχύτητα περιστροφής.

Γραμμική λειτουργία, σημειακή λειτουργία (10°/25°/50°, 0°)

Το πλήκτρο 2 για γραμμική λειτουργία του τηλεχειρισμού ταυτίζεται το αντίστοιχο πλήκτρο του περιστρεφόμενου λέίζερ.

Bosch Power Tools 1 609 92A 27C | (8.6.16)

Για να μεταβείτε στη γραμμική ή, ανάλογα, στη σημειακή λειτουργία πατήστε το πλήκτρο 2 για γραμμική λειτουργία. Το περιστρεφόμενο λέζερ μεταβαίνει στη γραμμική λειτουργία υπό την ελάχιστη γωνία εξόδου.

Για να μεταβάλλετε τη γωνία εξόδου πατήστε το πλήκτρο 2. για γραμμική λειτουργία. Η γωνία εξόδου αυξάνει σε δυο συνολικά βαθμίδες. Ταυτόχρονα, σε κάθε βαθμίδα, αυξάνει και η ταχύτητα περιστροφής. Όταν πατήστε για τρίτη φορά το πλήκτρο 2 για γραμμική λειτουργία το περιστρεφόμενο λέζερ μεταβαίνει, μετά από μια πρόσκαιρη ταλάντωση, στη σημειακή λειτουργία. Ένα ακόμη πάτημα του πλήκτρου 2 οδηγεί πάλι στη γραμμική λειτουργία υπό την ελάχιστη γωνία εξόδου.

Υπόδειξη: Το λέιζερ μπορεί, εξαιτίας της αδράνειας, να ξεπεράσει ελάχιστα τα τερματικά σημεία της γραμμής λέιζερ.

Γύρισμα της γραμμής/του σημείου λέιζερ ή του επιπέδου περιστροφής (βλέπε εικόνα Α)

Το γύρισμα της γραμμής/του σημείου λέιζερ ή του επιπέδου περιστροφής είναι εφικτό μόνο με τον τηλεχειρισμό.

Στην οριζόντια θέση του περιστρεφόμενου λέίζερ μπορείτε να προσδιορίσετε εντός του επιπέδου περιστροφής τη θέση της γραμμής λέίζερ (στη γραμμική λειτουργία) και του σημείου λέίζερ (στη σημειακή λειτουργία). Η περιστροφή είναι εφικτή κατά 360°.

Για περιστροφή με υρολογιακή φορά πατήστε το πλήκτρο 4, και για περιστροφή με φορά αντίθετη της υρολογιακή το πλήκτρο 5. Κατά την περιστροφική λειτουργία τα πλήκτρα είναι ανενεργά.

Στην κάθετη θέση του περιστρεφόμενου λέίζερ μπορείτε να γυρίσετε το σημείο λέίζερ, τη γραμμή λέίζερ ή το επίπεδο λέίζερ γύρω από τον κάθετο άξονα. Το γύρισμα είναι εφικτό μόνο εντός της περιοχής χωροστάθμησης (5° προς τα αριστερά ή τα δεξιά).

Για γύρισμα προς τα δεξιά πατήστε το πλήκτρο 4 και για γύρισμα προς τα αριστερά το πλήκτρο 5.

Επαναφορά της λειτουργίας προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής

Το περιστρεφόμενο λέιζερ διαθέτει μια λειτουργία προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής ή οποία, σε περίπτωση αλλαγής θέσης ή τραντάγματος του περιστρεφόμενου λέιζερ ή δονήσεων της επιφάνειας τοποθέτησης, εμποδίζει τη χωροστάθμηση σε ένα διαφορετικό ύψος κι έτσι και τα απορρέοντα σφάλματα ύψους.

Η ενεργοποίηση κι η απενεργοποίηση της λειτουργίας προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής είναι εφικτή μόνο στο περιστρεφόμενο λέιζερ. Όταν η λειτουργία προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής είναι ήδη ενεργοποιημένη μπορεί να τεθεί εκ νέου σε ετοιμότητα με τη βοήθεια του τηλεχειρισμού.

1 609 92A 27C | (8.6.16) Bosch Power Tools

Μόλις ενεργοποιηθεί η λειτουργία προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής διακόπτεται η περιστροφή του περιστρεφόμενου λέιζερ, το λέιζερ αναβοσβήνει, η ένδειξη χωροστάθμησης σβήνει και η ένδειξη λειτουργίας προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. Αποθηκεύεται ο τρέχων τρόπος λειτουργίας.

'Отан η λειτουργία προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής είναι ενεργοποιημένη πατήστε το πλήκτρο 3. για επαναφορά της λειτουργίας προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής. Η λειτουργία προειδοποίησης ισχυρής διαταραχής ξεκινά εκ νέου και το περιστρεφόμενο λέζερ αρχίζει τη χωροστάθμηση. Μόλις το περιστρεφόμενο λέζερ χωροστάθμηθεί (η ένδείξη χωροστάθμησης ανάβει με πράσινο χρώμα) ξεκινά πάλι στον αποθηκευμένο τρόπο λειτουργίας. Ελέγξετε τώρα το ύψος της ακτίνας λέζερ βάσει ενός σημείου αναφοράς και, αν χρειαστεί, διορθώστε το.

Παράδειγμα εργασίας

Γύρισμα στην κάθετη θέση του επιπέδου περιστροφής (βλέπε εικόνα Β)

Για να μπορέσετε να ευθυγραμμίσετε τη κάθετη γραμμή λέίζερ βάσει ενός σημείου αναφοράς σε έναν τοίχο, τοποθετήστε το περιστρεφόμενο λέίζερ στην κάθετη θέση και κατευθύνετε αδρά τη γραμμή λέίζερ ή, ανάλογα, το επίπεδο περιστροφής προς το σημείο αναφοράς. Για να επιτύχετε την ακριβή κατεύθυνοη επάνω στο σημείο αναφοράς πατήστε το πλήκτρο 4 (γύρισμα προς τα δεξιά) ή το πλήκτρο 5 (γύρισμα προς τα αριστερά).

Συντήρηση και Service

Συντήρηση και καθαρισμός

Na διατηρείτε τον τηλεχειρισμό πάντοτε καθαρό.

Να μην βυθίζετε τον τηλεχειρισμό στο νερό ή σε άλλα υγρά.

Καθαρίζετε τυχόν ρύπους και βρωμιές μ' ένα υγρό, μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε μέσα καθαρισμού ή διαλύτες.

Αν παρ' όλες τις επιμελημένες μεθόδους κατασκευής κι ελέγχου ο τηλεχειρισμός σταματήσει κάποτε να λειτουργεί, τότε η επισκευή του πρέπει να ανατεθεί σ' ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο για ηλεκτρικά εργαλεία της Bosch. Μην ανοίξετε ο ίδιος/η ίδια τον τηλεχειριστήριο.

Όταν ζητάτε διασαφητικές πληροφορίες καθώς και όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά πρέπει να αναφέρετε οπωδήποτε το 10ψήφιο αριθμό ευρετηρίου του τηλεχειρισμού που αναγράφεται στην πινακίδα κατασκευαστή.

Bosch Power Tools 1 609 92A 27C | (8.6.16)