RC 1 Professional - Controle remoto BOSCH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR RC 1 Professional BOSCH

1) A área de trabalho pode ser reduzida devido a condições ambientais (p.ex. insolação direta) des-

favoráveis. O número de série 10 sobre a placa de características serve para a identificação inequívoca do seu telecomando. OBJ_BUCH-934-005.book Page 33 Wednesday, June 8, 2016 9:48 AM34 | Português 1 609 92A 27C | (8.6.16) Bosch Power Tools Montagem Introduzir/substituir a pilha Para o funcionamento do telecomando é recomendável usar pilhas de manganês al- calinas. Para abrir a tampa do compartimento da pilha 8, deverá premir o travamento 9 no sentido da seta e remover a tampa do compartimento da pilha. Introduzir a pilha for- necida. Observar a polarização correta, de acordo com a indicação no compartimen- to das pilhas. Retirar a pilha do telecomando, se não for utilizado por tempo prolongado. A pilha pode corroer-se ou descarregar-se no caso de um armazenamento prolonga- do. Funcionamento Colocação em funcionamento Proteger o telecomando contra humidade ou insolação direta. Não sujeitar o telecomando a temperaturas extremas nem a oscilações de temperatura. Não deixá-lo p.ex. dentro de um automóvel durante muito tempo. No caso de grandes variações de temperatura deverá deixar o telecomando alcan- çar a temperatura de funcionamento antes de colocá-lo em funcionamento. Enquanto houver uma pilha, com carga suficiente, no telecomando, ele permanece pronto para funcionar. Instalar o laser rotativo de modo que os sinais do telecomando possa alcançar direta- mente uma das lentes de receção do laser rotativo (veja as instruções de serviço do laser rotativo). Se não for possível apontar o telecomando diretamente para uma len- te de receção, a área de trabalho é reduzida. Devido a reflexões do sinal (p.ex. em pa- redes), o alcance também pode ser melhorado de novo, mesmo no caso de um sinal indireto. Após premir uma tecla do telecomando, a indicação de serviço 6 se ilumina, indican- do que foi emitido um sinal. Não é possível ligar ou desligar o laser rotativo com o telecomando. Tipos de funcionamento Informações detalhadas a respeito das funções do laser rotativo encontram-se nas instruções de serviço do laser rotativo. OBJ_BUCH-934-005.book Page 34 Wednesday, June 8, 2016 9:48 AMPortuguês | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 27C | (8.6.16) Funcionamento rotativo (150/300/600 rpm) A função da tecla de funcionamento rotativo 1 no telecomando é idêntica à do laser rotativo. Sempre que for ligado, o laser rotativo se encontra no funcionamento rotativo com velocidade de rotação média. Para comutar entre o funcionamento linear e o funcionamento rotativo é necessário premir a tecla para o funcionamento rotativo 1. O funcionamento rotativo começa com velocidade de rotação média. Para a alteração da velocidade de rotação é necessário premir novamente a tecla para o funcionamento rotativo 1, até alcançar a velocidade desejada. Funcionamento linear, funcionamento de ponto (10°/25°/50°, 0°) A função da tecla de funcionamento linear 2 no telecomando é idêntica à do laser ro- tativo. Premir a tecla para o funcionamento linear 2 para comutar entre o funcionamento li- near e o de funcionamento de ponto. O laser rotativo comuta para o funcionamento linear com o mínimo ângulo de abertura. Para alterar o ângulo de abertura deverá premir a tecla para o funcionamento linear 2. O ângulo de abertura é aumentado em dois níveis, ao mesmo tempo a velocidade de rotação é aumentada a cada nível. Ao premir pela terceira vez a tecla para o funciona- mento linear 2, o laser rotativo comuta para o funcionamento de ponto após uma cur- ta oscilação. Premir novamente a tecla 2 para retornar ao funcionamento linear com o mínimo ângulo de abertura. Nota: Devido à inércia é possível que o laser oscile um pouco além dos pontos finais da linha do laser. Girar linha de laser/ponto de laser ou nível de rotação (veja figura A) Só é possível girar a linha de laser/o ponto de laser ou o nível de rotação com o tele- comando. Com o laser rotativo na posição horizontal, é possível posicionar a linha do laser (no funcionamento linear) o ponto de laser (funcionamento de ponto) dentro do nível de rotação do laser. É possível girar por 360°. Premir a tecla 4 para girar no sentido dos ponteiros do relógio, premir a tecla 5 para girar no sentido contrário dos ponteiros do relógio. No funcionamento rotativo a pres- são das teclas não tem efeito. OBJ_BUCH-934-005.book Page 35 Wednesday, June 8, 2016 9:48 AM36 | Português 1 609 92A 27C | (8.6.16) Bosch Power Tools Com o laser rotativo na posição vertical, é possível girar o ponto de laser, a linha de laser e o nível de rotação pelo eixo vertical. A rotação só é possível dentro da faixa de autonivelamento (5° para a esquerda ou para a direita). Premir a tecla 4 para girar para a direita, premir a tecla 5 para girar para a esquerda. Reset da função de aviso contra choque O laser rotativo possui uma função de aviso contra choque, que evita o nivelamento no caso de alterações de posição ou de abalos do laser rotativo ou de vibrações do so- lo e portanto erros de altura. Só no laser rotativo é que há a possibilidade de ligar e desligar a função de aviso con- tra choque. Se a função de aviso contra choque tiver sido acionada, ela poderá ser rei- niciada com ajuda do telecomando. Após o acionamento da função de aviso contra choque, a rotação do laser no laser ro- tativo é parada, o laser pisca, a indicação de nivelamento se apaga e a indicação de aviso contra choque pisca em vermelho. O valor atualmente medido é memorizado. Assim que o aviso contra choque for acionado, deverá premir a tecla Reset de aviso contra choque 3. A função de aviso contra choque é reiniciada e o laser rotativo co- meça com o nivelamento. Assim que o laser rotativo estiver nivelado (a indicação de nivelamento no laser rotativo se ilumina permanentemente em verde), ele começa a funcionar no tipo de funcionamento memorizado. Controlar agora a altura do raio la- ser no ponto de referência e, se necessário, corrigir a altura. Exemplo de trabalho Girar o nível de rotação na posição vertical (veja figura B) Para alinhar a linha de laser vertical ou o nível de rotação a um ponto de referência em uma parede, deverá colocar o laser rotativo na posição vertical e alinhar a linha de la- ser ou o nível de rotação aproximadamente ao ponto de referência. Para um alinha- mento exato ao ponto de referência, deverá premir as teclas 4 (girar para a direita) ou 5 (girar para a esquerda). Manutenção e serviço Manutenção e limpeza Manter o telecomando sempre limpo. Não mergulhar o telecomando na água nem em outros líquidos. Limpar sujidades com um pano húmido e macio. Não utilizar produtos de limpeza nem solventes. OBJ_BUCH-934-005.book Page 36 Wednesday, June 8, 2016 9:48 AMPortuguês | 37 Bosch Power Tools 1 609 92A 27C | (8.6.16) Se o telecomando falhar apesar de cuidadosos processos de fabricação e de teste, a reparação deverá ser executada por uma oficina de serviço pós-venda autorizada pa- ra ferramentas elétricas Bosch. Não abrir pessoalmente o telecomando. Para todas as questões e encomendas de peças sobressalentes é imprescindível in- dicar o número de produto de 10 dígitos, como consta na placa de características do telecomando. Serviço pós-venda e consultoria de aplicação O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito de serviços de reparação e de manutenção do seu produto, assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em: www.bosch-pt.com A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarece com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, aplicação e ajuste dos produtos e acessórios. Indique para todas as questões e encomendas de peças sobressalentes a referência de 10 dígitos de acordo com a placa de caraterísticas do produto. Portugal Robert Bosch LDA Avenida Infante D. Henrique Lotes 2E – 3E 1800 Lisboa Para efetuar o seu pedido online de peças entre na página www.ferramentasbosch.com. Tel.: [phone] Fax: [phone] Brasil Robert Bosch Ltda. Caixa postal 1195 13065-900 Campinas Tel.: [phone] www.bosch.com.br/contacto Eliminação O telecomando, os acessórios e as embalagens devem ser dispostos para reciclagem da matéria-prima de forma ecológica. Não deitar os telecomandos o e acumuladores/pilhas no lixo doméstico! OBJ_BUCH-934-005.book Page 37 Wednesday, June 8, 2016 9:48 AM38 | Italiano 1 609 92A 27C | (8.6.16) Bosch Power Tools Apenas países da União Europeia: Conforme as Diretivas Europeias 2012/19/UE relativa aos resídu- os de aparelhos elétricas europeias 2006/66/CE é necessário re- colher separadamente os acumuladores/as pilhas defeituosos ou gastos e conduzi-los a uma reciclagem ecológica. Sob reserva de alterações. Italiano Norme di sicurezza Tutte le istruzioni devono essere lette ed osservate. CONSERVARE ACCURATAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI. Fare riparare il telecomando solo ed esclusivamente da personale specializ- zato e solo impiegando pezzi di ricambio originali. In questo modo potrà essere salvaguardata la funzionalità del telecomando. Evitare di impiegare il telecomando in ambienti soggetti al rischio di esplosio- ni e nei quali si trovino liquidi, gas oppure polveri infiammabili. Nel telecoman- do possono prodursi scintille che incendiano la polvere o i vapori. Leggere ed osservare esattamente le indicazioni di sicurezza riportate nelle istruzioni d’uso della livella laser. Descrizione del prodotto e caratteristiche Alzare il lato apribile con l’illustrazione del telecomando e lasciare aperto questo lato durante la lettura delle istruzioni d’uso. Uso conforme alle norme Il telecomando è idoneo per il comando di livelle laser in ambienti chiusi ed all’aperto. Componenti illustrati La numerazione dei componenti si riferisce all’illustrazione del telecomando sulla pa- gina con la rappresentazione grafica. OBJ_BUCH-934-005.book Page 38 Wednesday, June 8, 2016 9:48 AMItaliano | 39 Bosch Power Tools 1 609 92A 27C | (8.6.16) 1 Tasto per rotazione e selezione della velocità di rotazione 2 Tasto per proiezioni del raggio lineare e selezione della lunghezza di raggio lineare 3 Tasto reset avvertenza urto 4 Tasto «Rotazione in senso orario» 5 Tasto «Rotazione in senso antiorario» 6 Indicatore di funzionamento 7 Apertura di uscita per raggio a infrarossi 8 Coperchio del vano batterie 9 Bloccaggio del coperchio del vano batterie 10 Numero di serie L’accessorio illustrato o descritto nelle istruzioni per l’uso non è compreso nella fornitura standard. Dati tecnici Montaggio Inserimento/sostituzione della batteria Per il funzionamento del telecomando si consiglia l’impiego di batterie alcaline al man- ganese. Per aprire il coperchio del vano batterie 8 premere il bloccaggio 9 in direzione della freccia e togliere il coperchio del vano batterie. Inserire la batteria fornita in dotazio- ne, facendo attenzione alla corretta polarizzazione, conformemente all’illustrazione nel vano batterie. Telecomando RC 1 Codice prodotto 3 601 K69 900 Campo operativo