BOSCH GIS 1000 C Professional - φωτογραφική μηχανή

GIS 1000 C Professional - φωτογραφική μηχανή BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής GIS 1000 C Professional BOSCH σε μορφή PDF.

📄 422 σελίδες Ελληνικά EL 💬 Ερώτηση AI ⚙️ Τεχνικά
Notice BOSCH GIS 1000 C Professional - page 153
Πίνακας περιεχομένων Cliquez un titre pour y accéder
Βοηθός εγχειριδίου
Με τεχνολογία ChatGPT
Αναμονή για το μήνυμά σας
Πληροφορίες προϊόντος

Μάρκα : BOSCH

Μοντέλο : GIS 1000 C Professional

Κατηγορία : φωτογραφική μηχανή

SKIP

Συχνές ερωτήσεις - GIS 1000 C Professional BOSCH

Κατεβάστε τις οδηγίες για το φωτογραφική μηχανή σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας GIS 1000 C Professional - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. GIS 1000 C Professional της μάρκας BOSCH.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GIS 1000 C Professional BOSCH

H anapiθμηn Tov aneikovizóμενωσοιελν βαοίζαται Θην aneikovion Tou εργαλειou μετρηός Θη σελδa γαρικων.

1 KaIumua unOdoxhc Micro-USB/ouvdeooc 0epmuO oToiXeiou (TuOcK)
2'E\xooboc aKtivac eIeP
3Πλκτρο anaαφλιοίς εηαναφοριζόμενης μηατapiac/προσαρμογέας μηατapiων/Kαλυμα θκης μηατapiωv
4 PAnKtpo MToPOnn/AnKtpo Off
5 Aioθηntnpac uypaiaac Tou aepa ka Θεροκpaaic πeipβαλλovtoc
6 Apioooc oepac
7 PpoecoountiknivakiaaieCep
8 Kaλδισι Micro-USB
9 PAnKtpo AToeKeuO/AIOoToA n eos Bluetooth®

10 PAnKtpo aeitoupyiaeEla
11 PAnKToPo BéAouc δEla
12 PAnktpo ON/OFF
13 PAnkto BoBéLouc KaTWMeiIomega BaaOIdac eeyEuvonC
14 PAnKtpo On-Off,
15 PAnKToPo BéAouc apioTepa
16 PAnKtpo BéLouc πavw/AuEnon baOμiδac μeYeθuvon
17 PAnKToPo aeIoupyia capiTepa
18 Oθovn
19 Ptoataeutiko kaLumuaiaoThepaUypaaicTou aepa KaI eepokpaoiaepiBaAovtoc
20 YnOdoXn Kopooviou mTaopoc
21 PpOoTateutiko kAaUmu paKaou A hNps unepuOePwV
22 Kaepa
23 DaKoc Aunnc unepuOpcnacKtiooBolia
24
25 2uv6eon tunou K yia 0epmuoToxieio
26 YtnofoxM Micro-USB
27 Tepiβλημα προσαρμογε μπaτριών
28 Kanaki npoosapoyea pntatipow
29Ynofoxn mntaaptwv
30 Mnatapia
31 Kanaki thnknc matapia
EApntjmuata nou anekoviciovtai nepiypapovtai dev nepiexovtai otn otavtp oukeuaia.

Texvka xaapaktnpntiká

Aùvieuxutic 9épμòtntac GIS 1000 C GIS 1000 C
Aριθός ευρεπρίου3 601 K83 3.. 3 601 K83 370
Περοχή εργαίας0,1-5m 0,1-5m
Περοχή μέτρησς
- Θερμοκραία επερώνεις-40...+1000 °C-40...+1000 °C
- Θερμοκραία επαφής-40...+1000 °C-40...+1000 °C
- Θερμοκραία περβάλνοτος-10...+50 °C-10...+50 °C
- Σχετική υνραία αέρα0...100%0...100%
Ακρίβεια μέτρησς (χαρακτηρισική)
Θερμοκραία επερώνεις1)2)
-40...-20,1 °C±2,5°C±2,5°C
-20...-0,1 °C±1,5°C±1,5°C
0...+100 °C±1°C±1°C
>+100 °C±1% (>400 °C=±2%)±1% (>400 °C=±2%)
Οερμοκραία περβάλνοτος
τιμικός±1°C±1°C
χαρακτηρισική σχετική υνραία αέρα2)
<20%±3%±3%
20...60%±2%±2%
60...90%±3%±3%
Οπική (αχεοη Απόσταοη : Στίγμα μέτρησς)3)4)50:150:1
Kατηγορία λέτερ22
Τύος λέτερ (χαρακτηρισικός)635 nm, <1 mW635 nm, <1 mW
Διαμετρος ακτίνας λέτερ (αε 25 °C) περίου
- σεαπόσταση 1 m6 mm6 mm
- σεαπόσταση 5 m10 mm10 mm
Μπαταρίες (Αλκαλίου-Maγγίου)4 x 1,5 V LR6 (AA) (με προαρμογέα μπαταρίας)4 x 1,5 V LR6 (AA)
Επαναροπιδόμενη μπαταρία (Ióντων Μιθίου)10,8 V-
Διαρκεία λειτουρίας
- Μπαταρίες (Αλκαλίου-Maγγίου)3 h3 h
- Επαναροπιδόμενη μπαταρία (Ióντων Μιθίου)5 h-
Δριθός εικόνων στην εωτερική μνήμη
anoθήκειας εικόνων (τιμικός)>200>200
Bluetooth®Bluetooth® 4.0 (Classic kai Low Energy)5)Bluetooth® 4.0 (Classic kai Low Energy)5)
Σύνδεοη USB2.0 (σιμβατή 1.1)2.0 (σιμβατή 1.1)
Βάρος σύμφωνα με EPTA-Procedure 01/20030,55 kg0,55 kg
Διασταδείς (Mнκος x Πλάτος x 'Υψος)136 x 89 x 214 mm136 x 89 x 214 mm
Επιρεππή Θερμοκραία περβάλνοτος
- κατά τη φόρτιση0...+45 °C-
- κατά τη λειτουρία6)-10...+50 °C-10...+50 °C
- κατά την αποθήκειαη-20...+70 °C-20...+70 °C
Συνιοτόμενες μπαταρίεςGBA 10,8V ...-
Συνιοτόμενοι φόρτισέςAL 11..CV-

1) 0,80 m anooraon metpnonc ao nTv enipavdea
2) e iia 3eepokpaia npiBaaovtoc ano 20-23°C ka eva a eknoimnc ano>0,999
3) 2toxieia kata VDI/VDE 3511 DuAlo 4.3 (ekdoon IouAiou 2005). loxue yia ta 90 % tou o nmuoc metponc.
EKTcTwyeyeoyouaavapoeovtalotaTexvikaXapaktnpiotka ta anoteleqpaata twyepnoevynopei va anokaiouvoe oae cncpeioxec.
4) avapepetai e metpon unepuOpou, bene ypaqikn aiekovion:

GIS 1000 C Professional BOSCH 1

5) Σ ε περπωη σακεύνινλeθθ°-Low-Energy avδaoya το μοντέλο καί το λειουργιό σύστημα μηορείνα μην ειλιδυνατή καμία αποκατασησύνδεασης.Οι σακεύεςλeθθ°περείνα unοστηριόνιντο προφίΑ SPP.

6) Iepiopipueyn loxuc otic eepkoopaioe < 0^

Ta TeViká Čapakπiortika ěgakpiβθηkav pe μnatapia anT η oukeuaia.

O apioooc oepac 6 otnv nivakda tou kataaekuaotx npoueuei yia tn aqph avaywopion tou biko ac epyaleiou eptponc.

Anomegaoumbotntac

Anomegaoumbotntac 1

, pypapetal Oa TExviKa 0toXieAavTioXei OE oAc TIC oxetke diataeic towv obnyiw 2009/125/EK (diataEg
1194/2012), 1999/5/EK, 2011/65/EE ouupeiaauapev wv twv aalayw touc kal tautietai pe ta akolouba npotuna: EN 61010-1:2010-10, EN 60825-1:2014-08, EN 300 328 V1.8.1:2012-06, EN 301 489-1 V1.8.1:2008-04, EN 301 489-1 V1.9.2:2011-09, EN 301 489-17 V2.2.1:2012-09, EN 62479:2010-09.

Teviika cyypapa otn: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9, 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Kwδικός αριθμος 3601 K83 370: To ὄργανο μέτρησις μπορείνανλειουργήσει anοκλείοικά με μπαταρίει του εμπορίου.

Aetoupyia me anlec mnatapiec (oxi orov api. eupertnpiou 3601 K83 370) (BLeNC Eukova A)

Oi npataie c tonotheouvt otov npoaapoyea npataiwv.

O npoapopoyeaac matapiaac npoBleetai anokkoiotka yia tn xpon ota avtioia opyava metpnanc Bosch kai dev emtpenetai va xnpaonointhetai me nAekptpuca epya- leia.

Ttyn tonoetnon twv mataipwov npwTe TnepiBna 27 Tou npooapoyea mataipwov tnt OnknTwv mataipwv 29. Toontheta tic matapiec oupwa vte nvy anekovian na wto Kanaki 28eoa oTo nepiBma. SnpwTe to kanakniavwTo nepiBma, wanou va aopaiotei ot ngon tou kai va eivai oone do te n lah Tou opyavou pertongc.

Tia Tny apaipocn Tov mpatapw natnoe Ta kou- mia anaoppaoionc 3 OTO KApaiaepote To kanaki. PooeEte e6w, va mny neoouv EeO oI pata piec. Kpatate yi auto to opyavo metponc me tn thkn Tov mpatapw 29 va deixvei npoc ta enavw.

Apaipote tic mpatapie. ta tny anopakpuan tou nepiBnmuTc 27 nou bioketaeawterika ano tn hknTwv mntatapiwv 29, maote meo aTo nepiBnma kai rpaBTe to, mcovtac eaa pà naiv wto nleupko Toixwua, eEw ano to opya-vo petonoc.

Avtkaotate tautoxpova olec tic matapiec mazi. Na xonoiomoeite navtoe matapiec tou idou kataokeuotn kal me tnviia xwpntikotnta.

Apaipote TIC mpatiec ano to epyaleio metponoc otav npoketai va mny to xnpouonoiacte yia apketo kaipo. OI mpatiec mnpel va diaipowov kai va autoekopptiouv.

Aeitoupyia me enavaopoptoevn natapia (oxi stov api. eupertniou 3601 K83 370) (Blenc cukova B)

YnodEiE: Hxphon enavaopntioeewvunatapiwv akataaAwwvi to epyaleio metponc mnpoe va npokaleei avwpaieC aeitoupyiac netaic oto epyaleio metponc.

YnObeEh: H enavaopptioeyn nnatapia npapadibetaipeiKwC opptioeyn. Tva va eaoaipaoTe Tny pnoTnxTnc enaVapoptioeync unatapiac npenei, piv Tny xpnoionoiote yia npwn foopa, va tny oaptioete evteawc.

Na xnpaunpoieire movo Touc oopriotec nou avapepovtai ota texvika otoixia.Movo autoi ol oopriotec eivai evapouioevoi me tnu maatapia ovtwv Aioiu, nou xpnoi-ponoieitai oto opyavo mtponc.
H enavaopotizoev n natapia ovtwv liou mopei va opotiotei ava naa stiyu xwic va nepiopiietan diapkeia tnc zwnctn. H diakontnc foptionc dev bamtei tvn enavaopotizoev n natapia.
Meta tyn autouatn anevepyonoin ton oopyavou me-tpnonc n ouvexiae ta natate to nikto On-Off. H mnatapia npopei va unootei zmuia.

Tn TOnoToTnC FOPTIOeVNC mataplac 30 onpWTe TnOtn OKn matapivv 29,wnou va aopaiotei ot th eon Tn KAI VA Eiva IOoneB nE tn LaBn Tou opyavou Mertponc.

Tia Tnv apaipoeon Tnc matapiaac 30 nathote Ta koumu ana- aopaianc 3 kal pabhe Tnv matapia eEw ano tn thnkn matap wv 29. Mny eapuooet bia.

Aetoupyiae anLec unarapiec (3601 K83 370) (Bene eKova C)

Tia to avoiyua Tou kaImuatoc tnc oiknc mntapiw 31 nntote ta kouma anaopaiionc 3 kal apaipote to kaLmuata nC oiknc mntapiw.

PooeEeKaTaTnV TOnoTheonTuw mataipiWv T nootn noIkOtnTa oupwova eTv eKova naw oTo KaAumua Tnc Onknc mataipiWv.

TOnoTheTo KaAmu Ta Tc OhKnc Muatapuov 31 Eava Ka aphiote to va aopalotie owta otn eoon tou.

Avtika biotate tautoxova olec tic matapiec ma zi. Na xpoiopo noiie t navtote matapiec tou iou kataokeuaonkai me tnv idia xwpntikotnta.

Apaepote Tc matapiec ano to epyaieio meptponoc otav npokeiatal va uny to xnpouonouoetc yia apketo kaip. OI natapiec mnoei va diaapwtoiv kai va autoek- foaptiov.

Ev6eEKn kataoataoNc φoPtiAnC

H evdei n TnC kataoTaanC pOpiTc g oTnv oovn deixvei Tnv kataoTaan pOpiTcTwv mataipiw v nTnc enavaopptioevnc matapiaac 30.

Evdeiξη Xωρητικότητa
>2/3
≤2/3
≤1/3
≤10 %
Αλλανή μπαταρίων ἡ επαναφορτιώμενης μπαταρίας

Aetoupyia

Oeon o e letroupyia

PiopoataeTeTo opyavo meponc ano TnV uypoaia,tnv aueon nlaikn akivooia kaowt nokovn kai tn pu navon.
Na unv ekTeTe to epyaieio metponoc oakaic 0epokaoic kau/oe iuxupec diakuavaeic 0epokpaoiac. Tia npadeiyua, va unv to aphive Te ia noaa wpa sto autokivnto. Zepintwoeic ioxupwvi dikakuavoeew tnc 0epokpaoiac npenei va nepiivee vta otheponoi ngpiota h 0epokpaoia tou epyaieiou metponc piv to xnpoiotietae. H akpiia tou epyaieiou metponc mnpoei va alloiomegai uno akaic 0epokpaoiec /kai ioxupc diakuavoeic tnc 0epokpaoiaac.
PpoeeYia eva owoTo eKluatou opyavou meTpnonc. Se nepiwno neVdakuavoeW Tnc 0epkoKpaiaoc xovoc eKluatou mopei va avexetai eck Ka1 15 aeTTa.
Anopeuyete Ta duvata xunmuata n Tnv mwn tou opyavou metpnonc. Meta ano 1oxupec eEwtepukec enipdoaeic kai oepinnwaon aovnthetaoc ounpieipopac otn aeitoupyi-kotnta npenei va avaedeotev eleyxo tou opyavou metponc o eva eouioodtnevo ouvepyeo eepic neataw Bosch.
To opyavo metponc eival eonlaoevo me ia aoipatn 0ean dienapic. Oi tomkoi nepiopoi oiaioupyiac, . .oeponlava n vookoeia npenei va tnpouvtai.

Oeon oE aeitoupyia kEKTc aeitoupyiac

ApaipoeTo npooateutko kAumu2 1a oTo pako Aynnc uepo0wv 23 kai To npooateutko kAumu19 aToTov ai- Othnpa uypaiaoc tou aepa kai eepokpaoiaac nepiabAAovtoc 5. PooexTe kata Tn dbapkeia Tc epyaiaoc, oTe n kaepa 22, o pako Aynpc 23 kai o ao0ntnpac 5 va mnu Kaeioouv n va mnu kalupouv, epiobd diaopopetka dev evai duvatc owotc meptnoec.

Tia TnV evpyoioiOn Tou opyavou meponnc nataote to nnKtpo On-Off 12 n To nAnkTPO Metpon 4. TnV oOovn 18 epaViZetaia akoaloutheta ekivnoC. Meta TnV akoloutheta ekivnoC TO opyavo metoanc bpioketai otov anoThekeuEvo kata TnV TEauteia anevepyoioiOn tpono aeitoupyiac. Ta lecep dev civalakoun evpyoioiueva.

Anokleiotka otn theon oe ioupyia yia npotnpoopaepaivietai meta tny akolouia ekkivnonc emiLeov to pevou «Uokueu》,oto onio omupeite va kaobopioete tic puthetaic tou opyavou meptanoc, onwc n.x. tn yawoo aowv twv evdeieewv (ya to xeiipoipo balee «Ynoevou «Uokueun»》,oeAida 163). Enebetaawote tic eniayvevecputhetaieic, natovtaac to apioTepo nnkpto aeitoupyiac 17. OAc c o puthetaieic mupov enionc va aalaoevkTwv utepov ot unoevo «Uokueun

Mny apnvte to evepyoonuievo epyaleio petponc aventnpto aaaa va to the teta xion tou ktoc aeitoupyiac. Mnpei va tuapawouv daaa atoua ano tnv aktiva alezep.

Mny kateuovete nvyakiva laeep enavw oe npoawna na 2wa kauny koitaote o idoc/n iba orny akiva le1 Zep,akounki ano meyaaanotraon.

H eiv Tou TnC oOvnc OTnv nepinTnC
puoioanc epyoataiou meiwetai 30 deutepoAenra meta KaTe
natma tou naKtpou ia loyouc eoikovounonc evpeyeac. Me
to natma evoc onoiouhnote naKtpou eveyoioeiir a oWti
ouc tnc oOovnc EaV a non evtaon. TTo mevou «Aapkeia mnpoeite va aalaeete auto to xpovo wtiou
(βaene «Aipkeia owiouu, oelida 164).

Tia Tnv anevepyoioiOn Tou opyavou metponc TatnoTe To nAnktpo On-Off. To opyavo metponc anoNkeuei Tov tpexovta tpo nLeioupyiac KaOwC kai tic puOmuic cai mTa anevepyoioietai. Tonoetnte to npootateutiko KaLmu2 1 EaV naV w o pako Anync 23 kai Tnpootateutiko KaLmu2 19 navw otov aiohtnpa uypaia Tou aepa kai thepokpaiaac nepiBaA lovtoc 5.

Mnv anepepyoioite to opyavo meponoc, apaipovtac nvy unatapia n'tov npooapoyea mnatapiw, eneioh etoi o e duapevic nepinwoeic umoei va unootei zmuia n comegaptikn pvnu. TTo mevo Xpovoc anepepyoinongmnpoeite va puthetaie, eav kaleta no io xpvko diaoTma xwoic natma nnktpou/etpono th a anepepyoioitei to opyavo meponoc autoata (Bene Xpovoc anepepyoinongc), oelida 164).Enionc kai otny autouatn anepepyoinan aoNkeiovotai o tpexov tpooc leioupiac kal o puhoioic.

'OTav n mntapia n to opyavo metpnonc bpioketai ktoct ncaavaepoevnc ota texviika otoxieia thepuokpaiaac leitoupyiac, tote anevepyonoeiatauotopyavo metpnonc meta ano ma ouvtoun npoeisoonan (Bae «Sigmaata-Artick kal epanela', oel6a 164). Aphote to opyavo metpnonc va eyklaiaiotei ka evpyonohtote to meta Eava.

Tia nTv EoiKovounon evpyeiac, evpyoioiote to opyavo mtponnc mvo, otav to xonaiomoiite.

Pouion nC baOuiDac ueyEuvanC

To tna TnC eikovac ot n oovn mnpel va epaviote yia tpeXouoe cetphoeic kaowc kai otny nepinwn tnc avanapaywyng aonkkeuevuvw wotypawv oovnc oe pcei diaopopetiec ba uide c mey ehtuv onc:0,5m,2 m ka1 5m.

Oi a i e 1eeyoovc elva BcIIOtonouvec yia Tny avti- oioanooavapeo sto opyavo metponoc kto avtkeiuevo metponoc: Se mia anoataon metponoc ano 2 mn a i 8a eyeoovc «2 m» dtvei (ouvn0w) to kalutepo tmuetaikova.

Htpexouoa baOuiaeeyoovoc eupavizetai otnv evdeltae.
Ttvaunauon tncbaOuiobacyeoyoovoc nantote to nAnkto
BéAouc naw 16, yia tn meiowon to nAnkto pBeAouc kaTw 13.

Φwioooc tnc emipavetac metponc

Kata Tn metponon oE OKOTIEc nepioxec mnpoeite va evepyonotnoete Ta 24, yia Tn beAton nTnc npadotaoc tou nepeoxeou nC oOvnc. Auto mnpei va oac Bonnoei, kata tv anoHkeuon twv wtoypapwov oOvnc va netuxete eva kautepo anotelcaqa.

Tnveevpyooinon n Tnv anevepyooinon tou 0 c 24 ntoTOIaNKTPO14.

To anevepyoioieiatauotma yia loyouc eokovounonc evpeyeiac, otav meiwtheta n teivotnta tou tioou tnc o0bvcn. TTOeou «Aipkeia iou» mnpoeite va aalaeTe auTo xpovo iou' (BleTNE «Aipkeia iou», oelisa 164). Katatny enavaletoupyia tou tioou tnc o0bvcn. dev eevpyoioieiata to ooc autouata.

'Orav n kataoanaon oopianc Tnc mataapiac biaketai oe koiun npiox, dev eiva diaeoiu to owc yia loyouc eoikovounong evepyeiaac.

Ipoetoumaia tncmuetponcn

Pouo tou Baouknoi mc yia eepnoic epokpaoia Cua Tov npoabiopioo tnc oepokpaiaac n c enipaveiaac pertai xwpi cetaqn quaik unepuohn oepukn akivooiaoue neptneoi totoxeuevo avtkeievo. Ta nv enituxia akiowetphoeuw npenoe i baohc eknoihc va eayxei kai evdojeewocva npoaopoei oto puohmuevo baohoeknoimc (Bae «Baohc eknoihc, oAida 165) npv ano kahe metpon.

TnV aalayn Tou puoiou baou eknounc, kaote to Kupu evou (Pene POnynon oTo Kupio evou), oaiia 163).

-1aapeika ano ta nio ouxva uikua unapxouv yia eniayn ano- 0nkeupevoi bafoi eknoptnc. EniieTe oTo 6eua peouk YAkoTO kataaAnAo UIKO.OavTIOXOC BAooC KIO mnsε μaviZetai OTNV ano katw oeipa.
'Otav oac eivai yywotoc aakpi3hc Ba0oc eknoinc tou avtkeiEvou mTePnOnc, mOpoeite va tov puOmuete enionc kai wc apIthmuTik TmH OTo Hemupeou «Ba0oc EknoiNC

II npopopnpoeite to 8a0e knoptnctou uikou oac. EKTOC ano ta anothekeupeva 0r opyavo metpangc uika mopoite va Bpeite epiKa eniLeov 0ravakolouo nivaka.

Yaku Bo oc ektoomnic

Aλομίνιο, στιλβωμένο 0,04
Aλομίνιο, oξειδωμένο 0,25
Oρείχαλκος 0,04
Oρείχαλκος, oξειδωμένος 0,61
Σιδηρος, στιλβωμένος 0,20
Σιδηρος, σκουρίασμένος 0,65
Σιδηρος, επιψεύδαργυρωμένος0,25
Xρώμιο, στιλβωμένο0,07
Πισόχαρτο0,90
Γαλί0,88

Tua va emteuxei n evdei tnc oomegaic eepokpaoia c tnc ekaoote enipaveia npeneo puogouevoc baogoc ekounic va tautietai pe to baogoc kounic tou avtkevou. O owotec enionpaovoeiyia eooyoeupoc kai yia kivduvo oxnataioou pouxac Eaaptwtauiautec aanto to puogouevo baogoc ktnoic.

Se nepiwnnou mepnoov npioootepa avtkeieeva metnp onc ano diaopopetika uikn diapopetikk dopn kata n diapkeia iaic diaikaaic metpnonc, toe n evdeiEh eepokpaia cniipaveiaic elvai deoeutikn movy ia atavtkeieva nou taipiazouv oto puoioevo baoho eknoinc.

Enipavela metpnonc otic metpnoei cepjokpaiaac

OikoukiocLeiepnouDnioupyoovtai anoTo opyavo metponc deixvouv to apiopeo kai deEio nepiopiao Tnc KukAiknc Eipaveiaeptponc. Tn metpnoon 0epuokpaiae Eipaveiaac Xwiic ena (enaywYk) n unepuO npaktivoBoia kaOpilzei autnTnv emipavelaetponc.

Tia eva 16avko anotelaogua mepnonc kateuovete to opyavo mepnonc katato duvatov katheta a oTo Kevtpo Tnc enipaveiac mepnonc.

Mnu kateuovete nvyakiva 1 enavw o npoawna na kaui nuv koitace o iioc/n ia orny akiva lei- zep,akounki ano ueyaaanotraon.
H anootaon twv koukiowv leiep kal eTal to meyeoc tnc enuapeiaac metpnonc auexavetal ne Tny anootaon metaTu opyaVou metpnonc kal tou avtikeivou metpnonc (Baeie «TexviKa xaapaktnoiikā», oelida 155). H ibavikn anootaon metpnonc avepxetai ota 0,8 m.
Mny eptatee to epyaleio metpnonkateuthetaiav oe kautc cmpaveic. To epyaleio metpnonmuopei va uno-otei baaen Eaiaac nuc uepboaiikc eoepokaoiac.

Eav o Koukièc λειερ δεν avayvpiζovtai kaλ, μηopei te va ενεργοποίησετο Πλαιομετροης b στην θθόνη (βλέne «Πλαιομετροης», σελίδα 163). To πλαιομετροης μηopei va χρομοποιηθει ως δεiktnc γι την επιφάνει μετροης και χρομιεύι γι τον καλιτepo προσανατολιόμ.

Avaloya me TnV anoTaon metponc mnpel va anoklvei To nlaiaio metponc ano Tnv enipaveia metponc. Ia tn metpon onnaavtik civai n nepioxni, nou bioketal avaeoa otic kouki- 6ec leizep.

Ynodeixic oxetuk a tnc npounotheoic metpnonc

Oi nou avakaaotikec n yuaiaotepec enipaveiec (n.x.yuaiaote pa nakioida n yuaiaoueva meta) unopei va ennpedaoov apvntika tn metponon tnc eepokpaotac tnc enipaveiac. Kauyte, otav xpeiazetai, tvn enipaveia metponanc me ia okaupa, baun autokolntn taivia, me ka h thepuknyawyouta.Apnote Tnv taivia liyo va anoktnoei tn thepokpota tnc enipaveiac.

Ppooexe oepintwn avakaootikwv enipaveiw yia ma euvoik yovia metponc, ia va mnu alawvei to anoteaogua n tuxov avakouevn eepukn aktivooia a o aaavikeie

va. Tia napadeyua otic metpnoei kαθeTa ano npoorta npopei n avakaaon tnc θερμοτntac tou oωpatoc oac va ennpaeoei tn mεTpqn.

H eTpnon eOa ano diapavn uUkα (n.x.yuaI n diapavn ouV- etiku kα) dev eivai duvatn loywn tnc IeIToupyikn apxnic.

Ta anoteleagata nC metpnonc eival too nio aionota ooo kaAUTEpckai otaepepeceivai ouvhkec metpnonc.

O aiothnpac uypaoiac tou aepa kai thepokpaiaic nepiabalovtoc 5 mopei va unootei znua ano xmukec baaepec ouaiec, onw c.n. ano avaoumuaeic bepvkiowxpwatw. H etpnan tnc thepokpaiaic meow unepuowv enpeazetai apvtikao nokanouc, atouc n okovioevo aepa.

T'auto kata Tn metpono e cawtepiokocxwpuoc aepizete npiv Tn metpono to xwpo, iiaitepa otav o aepac nepiexei punouc n nou atmu.

Meta tov aepiao va neipieveTe mexpO o xwpoc va anoktnoei nai tn ouvnOn thepuokpaia tou.

H metponon tnc 0epoikpaoiaac nepi3aalovtoc kai tnc oxetiknc uypaoiaocou aepa yivetaeiaocto opyavo metpononc tov aothnpa uypaiaocou aepa kai 0epoikpaoiaac npiaalovtoc 5. Tia eketaeaua anoteleaauma nyn kpatate to opyavo metpononc aneueiaac naw n nnoiov nnyawnapeboaw, onwc ouokeuecg 0epuavongn akaluntra ypu. Mny kaauTTTE OE kaia nepinnwnr ovi 0ehtnpa 5.

Aetroupyiec metpnonc

Aetroupyiec metpnonc 1
Tavap0ovn v6eivw

a Hμερομηνia/Ωαβλέπε «Ωρα/Hμερομηνia», σελίδα 163
bIIaioio petoonc: BAne «Eiipaveia petoonc otic peo-oeic 0epuokpaoiac》,0e1da 159
cEvdeiEηKaTaσTaonc:

Aetroupyiec metpnonc 2

To opyavo metponc eival etouo yia metpon, natnoTe to nAnktpo Metpon4.

Aetroupyiec metpnonc 3

H (ouvexnC) meponon Tpexei, ta letceipivai evpyo-noiueva.

Aetroupyiec metpnonc 4

H metponon tepmuatetai, ta letep eival anevepyo noumeva, ta anoteleopata tnc metponoc eival ota- thep.

d 'Ev6eEiN nXnTikO uIauo canevepyonoievn (BaeIe Hxntiko oIma), oei18a 163)
eEvdeiEnBaOmuIaocpeyeoovonc:BAene «PuOmuItnCbaOmuI- 160 85
f 'Ev6eEgN Bluetooth® evpyoioinμevn (βλeπ «MeTaΦopaδεδομενων μεω Bluetooth®», σελiδa 162)
gEvdeiEtnkataotaonc φoptionc:βλeNe «EvdeiEη kara-σaonc φoptionc》,oλia 157
h EvdiEeN aeitoupyiac/TiH mptponc oxetiknc uypaaia cepa
EvEiEeN aeitoupyiac/TuH n eTpnonc oepokpaiaac peipal AovtoC
jEv6eIgN aeitoupyiac/AnteAeogaaepkoagaac onneiou δoou
EAdxioT/meyiot tmu npntnCtepokpaoic enipaveia kata n diapkeia mac diaikaaic mtponc
1Kλiμaka anoteλeσμaTωv
m∑uβoλoμevo
n'Ev6iEiŋ ouvayepou θεροκρaioiac επiφαveiaç; βλeπε «Σu-vayepoic θεροκρaioiac επiφαveiaç', oελiδa 160
tui neptnoTnC 0epuokpaiae npavew
p Tpexov tpoonoc aeitoupyiac

q Mapkapiogma tmu n eTponnc anoteaeguaTOC (avaloya e Tov enayevo tro n oaioupylaoc)

rΣuβoλo ykaλερi
sEvdeIeIηλeIoupyiac/Tiunμetponc μeoncθepuokpaia
EveiEiN aeioupiac/Tun npntponc eepokpiaic enaipns
uEv0e1n Bαθμou eknoμmnc
vΣuβoλo μνημασοθκειος

Mepvwpeyn pETpnon

Patao ouvota to nKto Po MToon 4, eepoyo
oiTe ta leeep kai npayatonoietai mia exomega tne pton
otov emayevo tropo aeitoupyiac. Kpatote to opyavo
etponc, xwpic va kiveital, katuehovoe vnpoc to avtikeevo
eptponc, eexpi va eupavotiin Tmu hertponc. H diaikaia
eptponc mioepi va diapkeoei eepxki kai 1 deutepolento.

MetaTnV Oloknapon TnC metpnonc anevepyoiouvtai autoupaata Ta letep. TnV oovn eupaviovtaia anoteleapata TnC metpnonc.

PntnoTe ek voeu To nKto Po Metpon 4, yia va Eekivnoe Te ma veaetponne TICpuOiouec npapetpouc metponoc.

Δapkic μετρησι

Tia ouveicie mepnoeic otoe enaeymevo tpo aeitoupyiac kpa- thote to nknpto Po metpno 4 natnevo. Ta eizep npapaevouv evepyonoineva.Kateuovete TIC koukidec lezep me apyn ki- vnon diaoxika naaw oe oec tic emipaveiec, twv onoiw tn epokpaoia thete va mepnoeTe. Ia mepnoei uypoiaac kai epokpaoiac nepaalovtoc metakivnoTe to opyavo metpnong apya oTo xwpo.

Oi evseieic otv oovn evnpowovtai ouvewoc. Moic apn- aet to nAiktpo Metpon 4 eueoepo, diaokmtai n metponkai ta aepe anepeyonoivta. Tnv oovn staeponoivta tataeuaia anoteeaouataeptnoewv.

Pnntote ek vou To nKtpo MToT 4, ia va Eekivnoe Tia vea metpono n e tic puOmupeve cnapaetpouc metponoc.

Ano9keuən/Ev6e1ξn/AanoToAHTwV anoteAeouTuw TwV eTpnoeov

MetaTnV OloknpwOn miaC metpnonc epaVicetai otyn oovn to ouboLo uvmnc anoohkeuong vwc evdeien, ot thaleve va aothenkeuoete ta anoteleouata twv meptnoewv. Pataote yi' autoTo nKtpo Mvn/AnooToA9.

Ta anoteleoata twv etphoeewv aoohkeovtai wc apxelo JPG (wtoypaia tnc otaepnoc oovnc).

Ano9keuən/Ev6e1ξn/AanoToAHTwV anoteAeouTuw TwV eTpnoeov 1

  • TnV npoBoAn oOnKeUeWv wOToypaipow Oovnc nato To apiTepo NkTpo aeIoupyia 17 kAtw ano to ouuolo ykaepir. Tnv oovn eapaviZeta n teLeutaia aoOnkeupeyn foToypapia.

  • Patae taanktpa 8awv 8xi11 npotepa 15, ia va aaaaet e 8aTu wv ano9keuve Wwovpapwovoc.
    -Γa anoToAou eμφavizóevou anotéλe- oμatoc nC μetρonc μεω Bluetooth® natote To πλκτρo Mνnμ/AnoToAŋ 9. Eav nσuδeon Bluetooth® dev εivalakομη ενεργοιημεν (βλεπ «MeTaΦρa δεδοενων μεω Bluetooth®, σελδa 162), ενεργοιοειαι, naTawvτac to πλκτρo Mνnμ/AnoToAŋ.

Ano9keuən/Ev6e1ξn/AanoToAHTwV anoteAeouTuw TwV eTpnoeov 2

  • Ia Tn diaypaip nnc emuavizoevcn cwoypa- piac oovnc natnoe to deEi nktpo aeitoupyiac 10 kAtw ano To ouuBoLo Tou kaalao axpn- otWv.

Ano9keuən/Ev6e1ξn/AanoToAHTwV anoteAeouTuw TwV eTpnoeov 3

  • Ia tyn eniiebaiwn tnc diakiaocac nnc diayapn, natote to apioepo nknpto aeitoupviac 17 katw ano to ouboo toekapiaotc.

Ano9keuən/Ev6e1ξn/AanoToAHTwV anoteAeouTuw TwV eTpnoeov 4

-ΓaTn δiaKoTnCdeltaKaOlaC TnCdiyaPahc, nathote to deEi nnKtpo aeIoupyiac 10 kAtw anTo ouBoIo Tou Otaupou.

Ano9keuən/Ev6e1ξn/AanoToAHTwV anoteAeouTuw TwV eTpnoeov 5

  • TnV eKataeIuN Tc ykaepi KAI TnV eI- stpooh ot n aeitoupyia metponc, nathote to apiotepo nnkto po aeitoupyiac 17 kAtw anTo oMuBoAo eHtpooc.

Mnopeire enianc va diaypawete ola ta anotheuvea apxeia
me miac.BIe ne yi auto «diaypaqn oawv twv eikovwv,
oei164.

Aetroupyia pertponc tnc 0epkopaioac empaveow

Tn aeitoupyia metponnc Tnc thepokpaiaac enupaveowv etpietai n thepokpaia Tnc enupaveiaec evoc uno metponn avtikeevou.

Σε autoTov Tpòno λειτoupyiac μnopeite π.x. va avaζntηoæte unερθερμαομένες ασφαλείς ἡν εγντοίετο σωλήνες θέρμavonç ὅωλήνες ζεοτούνρου.

TnV aalayn otn aeitoupyia 0epoikpaoiac enipaveic eniopewte evexoewoc otnv atavnap oovn evceicewv. Pntote mTa to nKtpo belaoc apiopepa 15 nTo nKtpo belaoc dexià 11toec opoc, mexvi va emuaviotei to npapuOo «Opokpaoia empaveic» me ia ouvtoun eneynan Tou pontou aeitoupyiac. TnTv npownp anokpuyn tnc eneynonc, nathote to nKtpo anoohkeuong 9. TnTv anokpuyn tnc eneynonc kai aeeowcnTv ekkivnon mucetponc, nathote to nKtpo Metpnon 4.

Pnntote Tn nKtpo Metpon 4 Kai kateuovte To opyavo metponc kaeta otn meon tou avtkemuevou metponc. Meta tv olokahpwon tnc metponc otaeponoietai otnv evdei n thepokpaia tnc enipaveiaoc Tou teaeutaiou otoxemuevou avtikemuevou metponc otnv evdei n o.

Σε πεπτιωπούνεχών μεθρήσεων εμρανίζεαι n τέλευται μετρημένη θεροκραοία εἰπράνειας με το μαρκάριομα q στήν κλιμακα τών αποτέλεσμάτων I. H ελαχίσην και n μέγισην τιμή θεροκραοίας τός διαδικαοίας τός μετρόπος εμφανίζουνται στήν ενδεξηκ μ, μόλις n διαφόρα τών τιμών μετρόπος ανέρχεται πάνω anô 3°C. 'Εται πορείτεν αναγνωρίσετε, πόσο μεγάλη εἶναι n τρέχουσα τήμή μετρόπος σε οχόη σεις n ἡπ μετρόπeuèc θεροκραοίες.

UvayepoC 0eepokpaiac emipavieac

O ouvayepooc 0epkoqaia c enipaveia c npopei va xnpo oontheta ie oolouc touc troponuc leitoupyiac. Mnpoeite va kaopioete ma eaxotn kai ia myotn 0epkoqaia.

Eav n θεροκρασia πεοι κατω ano TnV ελαχισηθεροκρασia, avαβοσβγνει n ενδειξιου αυγαερού θεροκρασίας n μλε και με ενερογοποιμενο τηxικό σήμα nxει εva ποειδοποιπικό σήμα.

Eav n 0epoKpaia aveBni naw ano Tn euyotn 0epokpa oia, avaoaBnei n evdeIeTou ouvayepou 0epokpaiaac n kokivn kai me evepyoinmuevto nxntiko onma nxel eva npoei. 6oontikO onma.

Tia Tn xphon Tou ouvayepouoB eepokpaiaac enipaveia,cKaLe-ote To KupiopevooB (BLaene «PiOnynon oTo «Kupioevou»》, 6eAida 163).

  • Eπιλέξτο το Ανομενου «Αειτουργίες」.
  • Θεότε TO «Συναγεριος ελὰχ. / μέγ.» οΤΟ «On».
    Puθμiote kατω πο «Συνayερμος ελαχ.» ηιν ελαχιοιη θερμοκρασία.
  • Puθ μiστεκάτω πό «Συνayερος μεκρασία.

H eλxioTn kai n meiyioTn θερμokpaoia εiianc anoθηkeuovtai, oTav θεoTe to ouvayepio oTo «Off».

MertnoTnC thepokpaiae enapnC

KataTn meponntnc 0epokpaoia cnpaipc me Tn bohthetaia evoc
0epikou stoiyeiou tunou K tou emopiou npoei va metpnthetai
aneuthetaia n 0epokpaoia evoc avtkejevou.

YnObeIeN: Xpaiuioieite anokleiotikéepiuca otoxieia tunou K. 2e npiinwao uvdeoc aawv tunow thepukov toiXeiWv elvai mavda afoecog anoteleouata metphoeWv.

AvoiTeToKaIuMa1KaiouvδeTeToθερικoσIoXeIo OTn ouvδeon 25.

AiaBaeTe kai akolouohtote Tc obnyie c aeitoupyiac tou oToxieou.

Moic ouvdeo eva oepuok otoxio, epaivzetai n evdoen t otnv oovn. H tuih metponc tnc evdoenc evnepowetai ouve xuc. Ia eva axiomato anotelaeaepieve, expi va unv alaa2e1naevn tiun metponc. Avaloya me tnv ekdoon tou eepuikou otoxieou mnoei auto va diapkeoi nepioootepa lamia.

H 0epookpaoia enaipnc mnpoe va metontheta npooeota otn 0epoikpaoia tnc emipaveiac oke pnoo leitoupyiac. Ta nvy eakpiBomega 0epoyepupw kai kivduovou ouxlaac laubavetai owc unpoyn navtoe n 0epoikpaoia tnc emipaveiac.

'Orav anoapakpvtheta oepikok otoixei, ahevei n evdeiEa Toupyiac t ony oovn. Meta tny anopakpuan tou eepou otoxeiou kleiotexava to kaLmu1a 1.

Aetoupyia 0eepoyeupce

TnAeIoupyia 0epooyepupc eptiouVTai kai ouykpivovtai eTaU Tou n 0epoikpaoia Tnc enipaveia cai n 0epoikpaoia Tou nepiBaalovtoc. Oav emuaviotuv meyalec diafopec avaeoa otic duo 0epoikpaoiac yivea npoeidonoion yia unapEn 0epooyepuwv (BLeNEOepoyepupa), oei165).

Tia Tnv aalayn otn aeitoupyia eepoyeepowv eniortpeve E6exoevwc otn otavtap oovn evdeiw. Pntote me ta to nAnktpo baleouc apotepa 15 n to nAnktpo baleouc deia 11 tooc opec, xevi va eupavioei to npapbUPO «Oepoyepuce> me ia ouvtoun eneHnyan ton Tou pOnou aeitoupyiac. Ta Tnv npowpn anokpuyn tnc eneHnyonc, natne To nAnktpo aothekeuong 9. Ta Tnv anokpuyn tnc eneHnyonc kai aedeowc Tnv ekivnon miauc metponnc, natne To nnktpo Metponn 4.

Pnntote Tn nKtpo Metpon 4 kai kateuovte To opyavo metponc kaeta otneon tou avtkeevou metponc. Meta tnv olokpanon tnc metponc otaeponoietai ngepokpaia tnc enipavieac tou teaeutaiou toxeuevou avtkeivou metpn

onC onv evdeltaikn oka n thepuokpaaia nepiabalovtoc onnv evdeltai.

To opyavo metpnonc oukykivea autopata TIC tme cai deixvei tvepunveia twv tiwov me to papkapiqa q otnv kaijaka anoteleouatv I:

  • M a p k à p i o u a q o t n v n p a d v n n e p i o x h (d i a p o p a th e p u o k a c <3,5°C): M i k p h d i a p o p a th e p u o k p a o i a c, d e v u n a p x o u v θ e p u o y e q u p e c
  • M aρκαριομα qσην κιρινη περίοχ (διαφορα θερμοκρ ας 3,5°C εως 6,5°C): Διαφορα θερμοκραίας στο ὁριο, στην περίοχ μετρόπος Φιαρχει ευδεχομένως μία θερμούγε- ημανπαβεουη τη θεοῦ η μόνωση εἶναι ευδεχομένως ανεπαρκής. Εηλαβετη τη μετρόπον ευδεχομένως μετά πό ένα χονικό δίασημα. Προδεότε εδώνία εξωτερικές αύνθηκε, που μπορείνα επηρεδασουν τη μετρόπον: Π.x. εάν η επιφάνει μετρόπος θερμαίνεται έπό την ἀμεοῦ ηλιακή ακτίνο-βολίŋ ἀν ἡ επιφάνει μετρόπος βριοκεται κόντα σε μία ανοίŋ πόρτα και o κρύος αέρας κατέβάζει προσωρίνα τη θερμοκραία.
  • Maρκάρισμα qσην κόκλίνη περοχή (διαφοράθεροκας >6,5°C): H θερομοκραοία τής επιφάνειας ευτός επιφάνειας μέτρούς απολίνει σημαντιὰ από τηθερομοκραοία περβάλουντός.Στην περοχή μέτρούς unápxει μαι θερογέφύρα, πράγμα που δείχει μαι κακή μόνωση.

MnopeIe va npooapmoote xeipokivnTa Tn diafopa 0epoKpaioac, ano Tny onoi eupaviZetau to pakapiaua atny kokknVn nepioxh. KaTe y' auto To Kupioeou (Bte PAnyon oTo Kupioeou), oAida 163). EuaEto unopevou AetoupyieC. PuOiet KeTaw no OepoyepupaTnv eni- uun th diaopop 0epokpaoiac.

EeYTe ae nepinwn oepoueyupuvn th eepouovwn oe auTn Tnv npioxH.

Aetroupyia onpeiou dpoou

Tn aeitoupyia oneiou dpooumuetpietai n thepokpaia neiBaaovtoc kai noxetikn uypaia tou aepa (Bene «ΣeTKn uypaia aepa, oelida 165). Ano tic duo tuec unoloyietai n thepokpaia tou oneiou dpoou (Bene «Oeepokpaia oneiou dpoou), oelida 165). Einnleov metpietai n thepokpaia tnc enipaveiaac.

H 8epoikpaia oneiou dpoaou auykivetai me tn 8epoikpaia tnc enipaveia cai to anoteleaa epunveuetai oe oxeon me tv kivduvo axmuatuo pouxlaac.

PiooeTe, ot Ta anoteleouata Tov mepnoew ivxouuv navtoTe mvo ia Tpexouoc auvthkec metponc, ia metpono e maKpoc xpvou dev elalduatn. 2e peittwn kpiow anotaleouaw metponc npel va enavaaβete tn metpono oe diapopetikouc xpvouc kal me diapopetikec auvthkec.

Tia Tnv aalayn stn aeitoupyia oneiou dpooe eniortpeve evexoeewc stn otavtap oboyn eovn eoieewv. Pntote mto nnktpo beaooc apiotepa 15 n to nktpo beaooc deia 11 tooc fopec, xevi va eapaviotei to npapthupo «Sneio dpoou» me ia ouvtoun eneeynon tou ptonou aeitouyiac. Tia Tnv npownp anokpuwn tnc eneeynonc, natote to nktpo anothekeuong 9. Tia Tnv anokpuwn tnc eneeynonc kai aeeowc Tnv ekivnon niac metponnc, natote to nktpo Metponon 4.

Pntote to nKtpo Metpon 4 kai kateuovte to opyavo metponc kaeta otn meon tou avtkeevou metponc. Meta tnv

oAokpwnTnc metpnonc oAteponoeiTn thepokpaia Tc enipaveiaocou tealeutaiou toxeuévou avtkeiEvou metnpanoc otnv evdeIeO, n thepokpaiaou Tou npalovotocntv evdeik i kai on oxetik uypaiaou aepa on tne evdeIeH. H unoloyoiuevN thepokpaiaou ou nmeiou dpoou epavicietai oTo j.

To opyavo metpnonc ouykipvei autopata TIC tiquekai deixvei tvepunveia twv tiowv pe to papkapiaqa q otny kaijaka anotelaemuatovI:

  • M aρ k àρισ μα q στην πρανη περοχή: Kατα Σες συνθήκες δεν unαρχει κανένας κίνδυνος μουχλάς.
    Mapkapiqa q otny kipivn nepiox: OI tuec biokovta oTo opio, npoeTe Tn 0epuokpaoia Tou xwpou, Tc 0epuoyepupec kaowc kai tvv uypaoia tou aepa kai enavaalabete tn peTpon evexoewc meta ane eva xoviko diaotma.
  • M a p k à p i o μ a q σ t n v k o k k i n n π e i x h: Y n d p x e i kivuoc mouxlaç, e n iδn n u ypaia tou a epa eiva n o l u uynn n θ ερμokpaaia tnc eniapáveia c βioketai kovt aσtnv π epioxh tnc θ ερμokpaaia c Tou ane iou dp oaou. H ekd-σtoTE K P I A M T N avaβoβhνeI O N V E D E I ξ n.

H npoeioboinon yia klvduvo mouxlae mphiavizetai, otav n 0epokpaoia tnc enipaveiaac avexetai oto 80% tnc 0epokpaoiac tou onueiou dpsoou. Se nepintwn kivduvou mouxlae npel avaloya me tny atria va meoete tvnupaia aepa me taKTko kal anotelecauataiko aepioo, va auhoente tn 0epokpaoia tou xwpou h va anokataothe tic 0epoyepupec.

Ynodc:Me to epyaleio metponanc dev nopeite va avixveu oete onopia muoxlaac. Deixvei movo, ot, otav oi unapxouace ouvthke napaeivouv, nopei va oxmaiotei muoxla.

Aetroupyia xphortn

Tn leitoupyia xphotn mepiéta n thepokpaia enuapeia cak n thepokpaia nepiBaalovtoc kaohc kai n oxetikn uypaia tou aepa.Ano autec unoloyietai n thepokpaia tou onmeiou dpoo kaowc kai n meon thepokpaia (neon tiun twv thepokpaia wv tnc emapveia c kata tn diapkeia tnc ouvexoic metponoc). 'Otau xpeiazetai, npopeite va anokpuwete tic akolouce tmec ot n evdeE: Meon thepokpaia, oxetikn uypaia tou aepa, thepokpaia nepiBaalovtoc kai thepokpaia tou onmeiou dboou.

KaIeTe V' autoTo Kupio evou (Bae Te PAnohynon oTo KuPio evou), oEla 163). EnleTe To unoeuvou Aeioupyie) Ka o auto Aeioupyia xonotn). E6w umopeite va evepyoioetae kal va anevpyoioote Tc vdeiEc MOn Oepokpia ., Yypoaia aepa, Oepokpia Xwpou Kal Ineio dpoo.

Tia eepnoeic Tc eepokpaiaac Tnc enipaveia c mnpoeite va
enlaeEte, eav n eaaxiotn kai n meyiotn tiun k tnc kaipaka c anoteaouaw I npenei va npoapoootei autoata n va kaogoptei xepokivnta. Ipeaoe yi' auto oto mevou «Aetoupyia xontn» oto unoevou «Iepioxh KIApakaC

  • Eπιλέξτε, ὅαυτομραεδκ, Μιως Θηλειουργία θερμοκραοίας εἰπιφάνειας, πρεπενια εξακριβωθουν αὐτοματα. H ελάχιστη και ένγιστη τιμή θερμοκραοίας τις διαδικαίας τις μετρόπος εμφανίζονται στήν ενδέξηκι, μολίς η διαφρά των τιμών μετρόπος ανέρχεται σε πάνω από 3°C.

  • Eπιλέξτε «Προρμθμαμενες», γίαν καθορίσετεχειροκινητα τις Πμες. Pυθμίοτε τις επιθυμιητές Πμες στο μενου«ΑειΤουργία χρήστη» κατω πάν «Κατω ὅριο κλιρακά» και «Επανω ὅριο κλιρακά». Στην ενδειξηκ εμφανίζαιŋ λειροκίνητα καταχρημενη ελαχίστηκ αι μεγιστη Πμή. ‘Ετοι μπορείτε π.x.ν ακατοτήσετούγκρίσμες φωτογραφίες Εθόνης διαφορετικών μετρήσοεων με τη βοήθεία του μαρκαρίματος q.

Ouayn Otn aeitoupyia xonot eniotpewte evdeoxeewc 0t otavap oovn evdelewv. Pntate meta to nktpo be- lao apiotepa 15 n to nktpo beaouc deia 11 tooec opec, exp va eupaviotei to npadupo Aetoupyxonotn" me ia ouvtoun eneynon tou pontou aeitoupyiac. TnTnv npownp anokpuwn tnc eneynonnc, natne To nktpo anoohkueon C Taanokpuwn tnc eneynonnc kai aoeowc tnV ekkvnon niac metponcn, natne To nktpo Metpon4.

Pnote To nKto Po Metpon 4 Kai kateuovte to opyavo metponc kaeta otneon tou avtkeivou metponc. Meta tnv oakpanoan tnc metponc eupaviovtaloi enevec tiec.

Metaopopa

Metaopopa 6e0oEvwV pOw Oupac 6iEanapic USB

AvoTe to kaluMa 1. SuVdeote TnV unOdoXn Micro-USB 26 Tou opyavou mToTOnnc me To ouunapadIoMo evo Kaawio Micro USB 8eTov unoayoi (PC) nTo oopnto unoayoi (Iaptop) oac. Ta anoNkeuEv apxieia JPG mnpouv va avtiypaQov, va eTakivnOuv h va diaypaoov ano TnV eoWtepk hvn Tou opyavou mToPOnnc. KLeiote to kaluMa 1 ava, otav anopakpuve Te to kalwio Micro-USB.

YnodcIg: SuVdoeTo opyavo metponoc meaw tou USB anokkaiotiká eevav unoloyiot (PC) n opnto unoloyiot (laptop). Ee nepiwn ouvdeon c oe aAec ouokeucmuopei va unootei zniia to opyavo.

YnObeIeH mntapia Tou opyavou metpnonc dev mnopei va optiotei meo w tnc thupac biapaic USB. Ia tn option tnc enavaopotizoevnc mntapiaac Bene «Aeioupyia me enava- optipzoevnn mntatpiia》,0eLi6a 157.

Metaopopa 6e0eewvpeoaw Bluetooth

To opyavo metponc eivai exonlauevo me uia movada Bluetooth, n onola meow aoupuatnc texvoayiac enitpenei tn meaopopa deoboeuvw oe opioevec kivntec telambdae ocokuec me thupaiaqnC Bluetooth (n.x. Smartphone, Tablet).

Pi npopopiec yia tnc anapai nte cnpounoeoeic ouohtmuatoc yia
mu ouvdeon Bluetooth mnpoeite va bpeite otnv ioaoeia
tnc Bosch ony nkekpovikn diuohvon

www.bosch-professional.com.

Tia Tnv evpyooinon TnC ouvdeocn Bluteotho 0To opyavo Me-Topnonc, kaote TO Kupioeouo (BLeIe AOnynon OTO Kupio evou), oAida 163) kai te To aBluteotho 0To On. Tnv oovn epaavietai n evdoenf. Bebaowtei, ot n Uupa dietafocn Bluteoth 0To nv kivnt TeAikn ouokueun oac elval evpyooinmuevn.

Tia TnV enektaon Tou eupoucTwv aeitoupyiw Tnc Kivntnc TeiKhc ouokeun cai yia Tnv anlonoinan Tnc eneepyaoc tov deoewv elav diaeoupec iidikec epapoyec Bosch (Apps). Autec mnpoeite avaloya me Tnv teikn ouokeun va tic kateba- aete ota avtoia kataotnmuata:

www.bosch-professional.com. 1

Available on the

App Store

App Store 1

Meta Tnv EkkivnTNC eapoync Bosch (oe nepiTwn evepyonoivewv movadowv Bluetooth) anokaotatai n ouvdean metaTu nC knuTnc TEaikc ouokueuc kalou opayou metponc. Eav BpeoovnpiooTepa evpyonoiuva opya maetponc, cuiEeTo KAATAAAnO opyavo metponc. Eav Bpe0eI ovo evpoyonoiuve opyavo metponc, laaBaveixwpa ia autoatn anokaTaOaTnTc ouvdeoc.

YnodcE:Kata nTn npTn anokataoan Tnc ouvdeoc (Pairing) metaou opyavou meponnc kai pia ckvntc teAikc ouokeucn (n.x. Smartphone, Tablet) mopei va npokueta ia eakpiBomega evoc kwdioku Pin yia to opyavo meponnc. Se autn Tny nepinwn enoadyete 0000

Σε πεππωπ μεταφροράς δεδομένων μεω Bluetooth® λόγω κακών συνθηκών λήμις μιροείναν πατόνύν καθυστηρήσει μεταξύ Tης κινητής τέλικής οὐκεύς και του σργάνου μετρησός.

«Kupio pevoú»

TIIohynoIOn oTo «Kupiopevou

TIIohynoIOn oTo «Kupiopevou 1

  • Ia va nepaoet oTo «Kupio meou», nntote otn otavnap oovn evdeieewv oTo deEi nAnkto p Aetoupyiac 10 katw ano to oumoAo meoum.

  • TnV PAnohynon poea oe eva enine6o mevoi natnoTe to nKtpo BéAouc navw 16 nTo nKtpo BéAouc kAtw 13 Tooc opec, mExpi va Toviotei eYpOma to eIeUmuTto eMa evou.

TIIohynoIOn oTo «Kupiopevou 2

-Eav oeva Tovioevo 0e ma 1evou unapxei eva unoepou, toe auto xapaktnpizetai me eva Bao npoc ta deia naoiov otn «PbOmuon ...Tia va oaoote oTo unoeyou, natnoTe To nAnkto pBaouc deia 11.

TIIohynoIOn oTo «Kupiopevou 3

-Eav eva toviouevo 0e maevou unapxouv npiooTepec duvatotntec enioyn, tote empa-vietai npexouo puohmion avaeoa oe duo bEa. Ia va aaladete tn puhmian, natote to nknKtpo bLaoc apiotepa 15 n To nAnktpo bLaoc dEia 11.OI apiuntkce Tmuec aaazov yponopotepa, otav kpatnoet Tpntuveo to avitotoxn Anktpo bLaoc.

-ε μepiα θεματa μενού μηρεινα ενερογοιησετηνα ένεργοποιησετημλειουργia. Γι την ανεργοποιαπαθητοτο πλήκτορβέλουςαπίσερα15,εταιωτενατονισειTO «Off».Γι την ενεργοποιαπαθητοτο πλήκτορβέλουςδεξι11,εταιωτενατονισειTO «On».Mηρεινα ενεργοποιησετηνα ένεργοποιησετηνα ένεργοποιησετητηλειουργia στο μενού επίας,πατωνταςτοπλήκτορMvŋμ/NAnσστολn9.

TIIohynoIOn oTo «Kupiopevou 4

  • Ia va nepaoe o eva avwtepo mevou, natn OTo aipoteo nKtpo aeitoupyiac 17 kAtow aoTo oujboAo eniOtpoqnc. OI euiyuevec puOmuoeic aoOnKeuovTai.

TIIohynoIOn oTo «Kupiopevou 5

  • Ia va ekyataaleiwete To Kupio mevou' kal va eniortpewete ane uthetaic otntavap oovn ev- 6eiv, naiote To deEi nAiktpo aeitoupyiac 10 katw aoTo oumuOAniTuO. Oeauyvecpuoioec anoOnkcvotai.

TIIohynoIOn oTo «Kupiopevou 6

  • Tia va eykataaleiyeve oonioohtote mevoi kai va eniotpeweote otntavap oovn evdeltaeewv, nopeite enionc va natnoete to nKtpo Metpon 4. Tatovtacmuopa to nKtpo, anoNkeuovtaoiieyuevecpuOuaei, aaaa dev evepyooneitakoka kaiaetpon.

Ynopevou «Zuokeun

KaIeTo TO Kupio eou' kal eniieTe to unoEvou «Uokueu'. Auto nepiaaBavei ta akoloutheta paevota evou:

-ΓAωooa:

Στο μενου «Γλωσα» μιροείτεν αλλαξετη γλωσα ὅλων των ενδειξεων.

-Ωρa/Hμερομηνia:

Tia TnV aalayntnc nepounviaac kalnc wpaac otny evdeiEn a kaolete to unoeou «Opa & Hepounvia. Se auto to unoeou mopelte ennaevov va aalalete tn npopn nepounvic kai wpac.

Tia Tnv Ekyataeun Tou unoeou «Opa & Hcpounvia nataote cite To aipoteo nnktpo aeitoupyiac 17 katw ano to ouboLo taekapiapatoc, yia va anothenkeoetic puoiieic hto deEi nnktpo aeitoupyiac 10 katw ano to ouboLo tou otaupou, yia va anoppiyete tic aaayec.

-Mováδa:

Στο μενού «Mòváδα» μιπορείν τα επιλέξετε, ἀν τα στοχείαι Σης θερμοκρασιας θα εμφάνιζονται σε «°C» ἡ «°F».

Hxntku oHa:

Στο μενου «Hxntuka onpata» μηροεινα ενεργοιοησετην απενεργοιοησετο έντικό σήμα, Το ΝΟΙ έχει Θην περιπωπο του συναγερμού θερμοκραίας εἰφάνειας.

-Ⅱaiou μetponoc:

Στο μενου «Πλαιο μέτρηκ» μιπορείνα ευεργούησετε ἡν απενεργούησετο πλαιο μέτρηκ b στήν οθόνη.

-Σuνδuaσμος χρωματων:

TTo meVou «UvduaOpoc xpwpatov» unopeite va eIiAeTe, oIIO xpuia 0a eupavizovtaI oi Tmuec Tc 0epuokpaolac kal oI aAlec evoeieic otnv oOovn. H puOmuon epapuOzetai enlanc yia tic aoOnkeupevec qwtoypaoipiec oOovnc.

Στο μενου«Xpovoc anevepyooinoc» μηopeite va επλεξεte to xρονικό διαστημα, μετα andο το Αποιο to ὄργανο μετροηc anevepyoioietai autouata, ὄταν δεν παπθει κανενα πλήκτρο. Mηopeite va anevepyoioηaete enionc tny au-tóμatn anevepyooinan, επλεγοντactn ρuθμiαn «Ioté» Ooo ouvtopóteoc εilv aρθμiaμενoc o xpvoc anevepyooinoc, too περιοδερη evεpyeia μηopeite va εξοikovoeite.

-△iapkeia :

Στο μενου «Διαρκεία φωτιαρου» μηορεITE va επιλέξετe το χρονικό διαστημα, Μετά ποτο onοι μειώνεται Φωτεῖνότητα του φωτιαρου τής Θθόνης, ὄταν δεν παπθέι στο ἔργανο μετρούκ κανένα πλήκτρο. MηορεITE va φωτιαετην Φθόνην επίας αυνεχός, επιλέγοντας τη ρύμισα «Πόντοε».«Οσούντομότηρην μρθίασετη Πδιαρκεία φωτιαρου, τό∞ Περιοόθότηρη ενέργεία μηορεITE va εξοικόνομεITE.

-Atyapn oaw twv eikovw:

Στο μενου «Διαγραφή δλων των εκύνων» μηορείτε va αβήσετε με μιας ὅλa ta apχεία, nou βριοκονται στην εωωτρική μυήμη. Παπθότε το πλήκτρο βέλους δέξιδ 11 γία «Περιοστερα …», γία va περάσετο οτο unομενου. Παπθότε μετα εἰτο το αριστόρο πλήκτρο λεῖουργίας 17 κατω απότο σύμβολo τοεκαριοματος, γία va διαγραψετε ὅλa ta apχεία ἡ το δέξι πλήκτρο λεῖουργίας 10 κατω απότο σύμβολo του σταυρό, γία va διακόψετη τή διαδικαίσia.

-Ⅱπροφροίεςσουκειύς:

Tia PAnpoopoeic oxetik a To opyavo meponnc kaleote to unouevou «PAnpopoipoe c ouokueu'. Ekei 0a Bpeite tov apioo oepac tou opayavou meponnc kaltnv eykateotneve n ekdoan loyiaikou.

Σφαλματα - Αιτες και θεραπεία

Σφλμata Aúria Εραπεia
To εργαλείο μέτρηος δεν μηροείν τέθείολειουρία.Επαναφορτίζόμενημηρατίρία ἡδείεςΦόρτίοτε Νέν επαναφορτίζόμενη μηρατίαρία ἡλλάξετις μηρατίαρίες.
Επαναφορτίζόμενη μηρατίρία πολύ ζεστή ἡπλύ κρύαΑφήσετην επαναφορτίζόμενη μηρατίαρία νεγκλιμαι-σετείην.
'Οργανο μέτρηος πολύ ζεστό ἡπλύ κρύαΑφήσετο ούργανο μέτρηοςν αεγκλιμαι-σετεί.
H!Mνήμη anοθήκευοςεικόνων ελαττωματικήΦόρμάρετε Νέν εωωτερική μνήμη, σβήνοντας ἡλες πεικόνες (βλέπε «Διαγραρή ὅλων τών εικόνων», σελίδα 164). Eάν Πρόβλημα εξακολουθείνα Απάρ-χεί, στελίτε ούργανο μέτρηος σέ ενα εξουσιδοῦτη-μένο συνεργείο σέρβις πελατών Κις Bosch.
Mνήμη anοθήκευοςεικόνων γεμάτηΜεταφέρετε πις εικόνες, ὅταν χεριάζεται, σέ ενα Δλλο μέδοσα Αποθήκευος (π.χ. unολογιστής ἡ φροπτός uno-λογιστής). Σβήσε μέτά τις εικόνες από Στύν εωτερική μνήμη.
F!To ὄργανο μέτρηος εἰναι ελαττωματικόΣτελίτε ούργανο μέτρηος σέ ενα εξουσιδοῦτημένο συνεργείο σέρβις πελατών Κις Bosch.
H éνδείξη λειουρίας t γία τη μέτρηος Ικερμοκρασίας επαφής δεν εμφανίζειαίσην Θθόνη.Σύνδεοη 25 γία το θερμίκοστοχείο ελαττωματικήΣτελίτε ούργανο μέτρηος σέ ενα εξουσιδοῦτημένο συνεργείο σέρβις πελατών Κις Bosch.
To ὄργανο μέτρηος δεν μηροείν αυνδεθεί μέ ενανυ Ανολογίση.To ὄργανο μέτρηος δενανγνωρίζειαίσην Από του Ανολογίση.Ελέγξετε, εάν Τρόγαμμα σθηγός στόν Ανολογίση Από ενα επικαίρο. Evδεχομένως είνα Απαραι-τημίανειαίσην Μιανε ἀκόθαπ λειουρικόν Μωτήματος στόν Ανολογίση.
Σύνδεοη Micro-USB ελαττωματικόη Ματική ἡ καλώδιο Micro-USB ελαττωματικόΕλέγξετε, εάν Τύργανο μέτρηος μηροείν αυνδεθεί με ενα Δλλο unολογίση. Eάν χει, στελίτε ούργανο μέτρηος σέ ενα εξουσιδοῦτημένο συνεργείο σέρβις πελατών Κις Bosch.
Aιθητήρας ένραοίας τοῦσαραίς τοῦσαραίς περι-βάλνοτός 5 ελαττωματικόςΟι αλλες λειουρίες τού opγανου μέτρηος μηροείν αυνexiaouvν αχραμοποιούνται.Στελίτε ούργανο μέτρηος σέ ενα εξουσιδοῦτημένο συνεργείο σέρβις πελατών Κις Bosch.

EepneiaTwovopoiouv

YnepuOpn Oepukn akTvoBoAia

H unepuopn 0epukn akivooia eiva ia nektpoayvntikn akivooia, no oia ekneptai ano kde oawa. H nootnta tnc akivooiaac eapatai ao n thepokpia kai to baoho eknoNTC TOU Owpatoc.

Baθμος εκτηρπής

O baθμoc εκιομπις ενος ανικεινου εξαρταλιαότο Αλικό kaltnδομητις επιφανείας του. Xapaktnpiει ποῦ unερμθρη Θερμική ακινοβολία εκπέμητοι ανικεινεο σε αύγκρION με εναν δανικό Θερμαντήρα (μαύρο σωμα, βaθμος εκιομπις ε=1).

Oepooyepupa

Oc 0epooyepupa xaapaktnpiZetai eva avtikeevo, to onio oetapepeia aenvioumtn 0epoTnTa Poc ta Ew n Poc ta eoa kai etai diapepeoi anuavikadno Tnv unolaoinn n Tnv enioumntn 0epoKpaoia evoc toixou.

Eneiδn ηεροκρασia tou περβαλοντος τις θερμογέφuρες εieval xαμηλότepn an' autiv στον unóoio xwpo, σις θεσεις autες auξανει onμαντία o kivduvoc oxμatioou μoúλac.

Σχεικινύρασia εὰρα

H oxetikn uypaia aepa dnawvei noo loxupa kopeouevoc me ubpatoic eivai o aepac. H oxetikn uypaia aepa avapepeta ic noooiaia tni nC meyiotnc noootntac ubpatw vno npie va anoppofoe i o aepac. H meyiotn noootnta ubpatw eApTaai: 00u npAToepn eivai n 0epkoopaia, too nepioo- tepouc ubpatouc mnpoei va anoppofoe o aepac.

O kivduoc oxnmaioou moayac auavei otav n oxetikn uyopaia eepa evai nou uynan. Nou xaunn oxetikn uypaia eepa mnoepie va enpeaoe apvntk a tv ueia.

Συντήρηση και Service

Suvtnpnon kai kaapiaooc

AnoNkeuete kai metapepete to opyavo metponc movo oe eva kaataaNo doxieo, onwtn yvnoia ouokeuaia n tnv taavta npootaaic (eapntma).MnV to pfuaalete n.x. oe ia naoikn oakoula, tnc onoiac o avaupiaoeic mopei va npoeevnoouv zmu aotov aoonnpa uypaoiac tou aepa kal eepokpaiaoc neipalauovtoc 5.MnV koanote kaveva autokolnto kovt a otov aoonnpa naivw oTo opyavo metponc.

Mny aiooNkeuoTe yia noLoxpoVTo epyaaleio meTpnonc kToc
muac nepioxhc uypaoiaac aepa ano 30 ec5 50% .Otav to epya
leio meTpnonc aoonkeutei nou uypo h nou oteyvo mnpoi,
otav eveyponiOnei, va napouaioei eophaulevec meTpnoec.
Na diatnpieTe to epyaaleio meTpnonc naVra katheta.

KaθapiεTe tuxov puouc kaβρωμiεc μ' εva uyó, μaλakο navi. Mn xροηιοπoietre μεσα kaθapiaμoù n δiaλuτες.

IpoaeEe va mnv eiaeAouv uypa oTo epyaieio pTeponc otav to kaapiciet.

Kaθαριζετε διαίτερα τοῦσητήρα Αγραδιας του αέρα και θερμοκρασιας περβαλλοντος 5, ην κάμερα 22, Φακό λήνης 23, Τ φως 24 και τα αυούματα εξόδου λέιζερ 2 nάρα πολύποσεκτικά:

PpooE,va un pioikovtai xvouia navw otny kapea, oTo
paKo hNpuh n Ota avoiyuata eOdeltau lecep.KaHapTe Tnv
kapea,To paKo hNpuhnc KaT a vaoiyuata eOdeltau lecep mOvo
mu e oea, Ta onoiia eivai katAaIa enionc yia paKoUc foTovpa
pikaw unxavw. Mny npoaanoeve va anopakpuvee me aixnpa avtikeipeva puouc anotov aoonnpa,Tnv kapea to
paKo hNpuhnc Kau nokounie tnv otny kapepa ka 0to paKo
hNpsi (kvduoc yparouviqaTOC).

Σε πεππωπ επιοκημς στελτο το ὄργαν μέτρησις Στηννήσι αυοκεύασιδό ἡσην τοώνταροσταις (εξάρτημα).

Service kal npoxh ouuouxphoc

To Service anavt aic epothoeic oac oxetika me tnv eniokeun kai n ouvtnpon Tou npoiovoc oac kaohw yia ta katdaa aavtaaaktik:

www.bosch-pt.com

H ouδa napoxic ouβouaw Tnc Bosch anavta euxapiotwc otic epwthoeic oac oxetikä me ta npoiovta mac kai ta avtalaKTiKa Touc.

PapakaIoue,otav kavete diaaaopntikecepwthoeic kaohcKa KaTaNpayeyia avtalakntikov,va avapepeTe navtoe To 10npo apo eupetnpiou nou piokeTa otny nivaika Kaatakeuaon Tou eyaaleiou mepnoan.

EAaa

Robert Bosch A.E.

Epxeiac 37

19400Kopwni-Athya

Tnλ: 2105701258

Φaξ:2105701283

www.bosch.com

www.bosch-pt.gr

ABZ Service A.E.

Tnλ: 2105701380

Φaξ:2105701607

Metaopoda

Oi nepiexoevec enavaopoptojevec unatapiec ovtwv AioIou unokivta otic anaitnoeic twv emikivuvw ayaoov. OI enava- optioevec unatapiec unopovvaetaepoov ano to xon- ttn obikoc, xwpic aalouc opouc.

'Orav, oUWC, oi enavaopotiopevec mpatapiec anootelaovtai ano tpoiouc (n.x. aeponopikoc h me etaipia metaopowv) npeneu va npoouvta diapopec idiattepec anaatneic yia tn ouakeuaia kai tn anmuvan. E6w npenei, kata tn npoeotaia tou uno anooToaTeauxiou, va zntnOei onwoohnote kai n ouuBouh evoc eoiKouy iemikivduva ayoa.

Na anooteaete tic enavaopotizoevec natapiec mvo otav to nepiBna eiva aikto. Na koAate tic yuvc enapec me kOaNTIK Taivia kai va ouokuezete Tnv enavaopotizoeyn uatapia kata tetoio tpono, wote autn va mny kouvietae oan ouokuaia.

Tapaakaoue va lauabave emionc unoyn oac kaluxov nio auotnpec eovikec diataxiic.

Anoupon

Anoupon 1

Ta opyava meponnc, o enavaopotzoevec mataapiec/umatapiec, ta eapntmuata kai ooukeuaiec npenei va avakukawovtai me TpONo pAiko npoc to nepiBaalov.

Mny pIeTe Ta epyaieia mertponc kai tic nnatapiec ota anopipmuata tou ontiou oc!

Moyo yia xowpec nC EE:

Moyo yia xowpec nC EE: 1

UuWvA uTn Koivotikn Odbnyia
2012/19/EE Ta axpnoTa epyaleia pETpnoc,
kai ouwpuva u Tnv Koivotikn Odbnyia
2006/66/EK oI xaalaevec n avawpevec
muatapiec dev eviavnleov unoxpewtko va
oullEyovtai Exwiota yia va avakukwOouv
Me tpoPiKo npoc ToepiaAiov.

Mnatapiec/Enavaopoptiopevecmuatapiec:

Mnatapiec/Enavaopoptiopevecmuatapiec: 1

Li-Ion:

Iapakaaloume va 6waeTe npoooxn otic unodeEeic oTo KepaAio «Metaopopa», oela 166.

Oeovawatwveec enavaopotiovec natapiec enitpeneta va aapaieoov ia tvn aooupon mvo ano eidekeuvo npoownko. Me to avoiqa Tou keAupouc tou neiplaHmaoc mnpoei va kataotpapei to opyavo mtpnonc.

TnV apaipocn TcEpebpiKc enavaapoptoevnc npatia ciovtwv AIO TO Opyavo METPONC, apaipote npwa Tnv enavaopptooevn matapia 30 n To ppoapoyea Tc n pataiac. Anopakovete To PPOATeUTIKo yuaI TNC obovn kai meta to neio nnktpoayiou.

Li-Ion: 1

Apaipote, onw c paivetai otny el Kova, to kun U, nou ouykpatei me TaU Touc ta KeAUn Tou nepiBn- maTOC.

EeBldwote TIC bdec oTo nepiBnau kai apalpeote To KeAupoc Tou nepiBnauptoC me Tnv mivakiDaTouou.

H eep6pikn enavaopntojev n
unatapia (unatapia tunou koumu
ou) piokei naw otny naketa
oto eowterko tou nepiAanotoc.
I npEe Tnv EeW ano to otnpiyka
kai anoopeTe nV oupwva pe
touc kavovec npootaiac tou nepi
baovtoc.

Tnpoue to 6kaiwpa aAlambdav.

Türkce

Güvenlik Talimati

Güvenlik Talimati 1

OΦηιαλήνΗβίσης caɪnt: www.bosch-pt.by

Ka3axCTah

TOO《Po6epT Bou》

CepBnchbIeHTpNoO6cnyKbAHIO3NeKtpOHCTpyMeHTa. AImatbl

Ka3axCTaH

050050

np.PaBIM6eka 169/1

yr.yn.KommyHaJIbHaI

Ten.: +7 (727) 232 37 07

aKc: + 7 (727) 2330787

E-Mail: info.powertools.ka@bosch.com

OΦηιαλήνβήσιν έπειτ: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz

TpaHcnpTIpOBka

Ha nCnoB3yeMbIe IINTHeBO-HoHHbIe AKKymyIaTOPHbIe 6aTapeH paCnpocTpahJIOCTIpeDnIcAHN B OTHOWeHN TpaHCnOpTIpOBKN OnacHbIX rpy3OB. AKKymyIaTOPbIe 6aTapeMOrY IpeEBo3HTbcRc CAMHM NOb3OBaTeJIeM ABTOMOHbHbIM TpaHCnOpTOM 6e3 Heo6xOdImOCTn CO6NIoJeHn DOONIHHTeNbHbIX HOpM.

PnpeBo3Ke c npBHeueHem TpeTbHex Nuc (HaNP.: caMoIeTom Hnn CnnaMn TpaHCnOpTHoro 3KcneIHTopa) Heo6xOmo Co6NIOaTb Oco6bte Tpe6oBaHH NO yNaKOBke m MapKnPOBke. B 3OM Cnyae pnp NoIroTOBKe rpy3a K OTnpABe Heo6xOIMO yuacthe 3Kcnepta no OnaChbIM rpy3am.

IpecebinaTe aKKymyTOpHyIO 6aTapeo TOIbKO B TOM Cnyaue,ecNI KOPnyc He NOBpeKJeH.3akNeIe OTKpbITbIE KOHTaKTbI ynaKyTe aKKymyTOpHyO 6aTapeo Ta,TO6bl OHa He NepemeuaJacb BHyTpN ynaKOBKn.

IoxaNyicTa,co6nOaTe TaKKe BO3MOXHbIe DOnONHHTeNB HbIe HaIOHOJIbHbIe IpeDnncAHJ.

ytnnn3aun

ytnnn3aun 1

Eckeptne: ΘιωeγΚυραλήνιβίσα φαραπMaFακχμMyπλτοράνι Αηδιαληγ ΚατεχμMbις ἔτeyiHe Hemece ΕιωeγΚυραλήνιβίσαλεθύνηλε ΣακβίΜΔηλυήθα Αλβίπ Κεncyi MγMkiH.

EckepTne: AkKMyJrTop KApTbI 3apraTaNFaH KyIe JeKti3iNeDi. AkKMyJrTopDbIH TOblk KyaTbIH naJaDaHaHy YsiH OHbI aNFaW pet NaIdaHaHydA h AdbIH ToBlk 3apraTahB3.

TekTexHnKanbIK mAniMeTtePde Xa3bInFaH 3aprTay KypaIaPbIH naIaIaNbIHbI3. Tek KaHa oCbI 3aprTay KypaIaPbI ci3DiH enIwe KypaIbIHbI3bIH iWiHne IHTNHOHdbIK aKKyMnyIaTOPMeH caiKeC.

IITnH-NOHdbik aKKyMnyTOpDbi naJaIaHa MeP3IMIn KbICkapTycbI Ke3 KeIReH yaKbITTa 3apJdTayfa 6oNaDbI. 3apJdTay npOecin H y3y aKKyMnyTOpDbIH 3aKbIMdaIyBaHa eKeJImeNdi.

Θηωeγ KypaπbI aBtOMaTTbI eWkeHHeH coH Kocy-ωiPy nepHeci n EHI 6acyu bI 6OImaHbI3. ΘιTnece aKKyMynlAToP 3aKbIMdaHybl MyMkiH.

3apraTaNfah aKKyMnyTopbl 30 cany ywiH OHbl aKKymnTOp
6enimhe 29 on cezimdi tipenin enwey kypaIbHa Tnin
TypFaHwa KblJXblTbIHbI3.

30 aKKyMnTOpbH any ywiH awy nepHeciH 3 bacbl 29 aKKyMnTOp 6eIMiHeH TaPTbI N bIFapblHbI3. Ocbl Ke3de Kyy canMaHbI3.

Батаретлармен падану (3601K83370) (C cypetin kapaht3)

Batape 6eimih KKaNaFbH 31 auy yuih 3 auy nepheci H 6acbn, 6atape 6eimih KaKnaHbH aDbN KOybHbI3.

BatapeanapbIcanyKe3iHne nonioctepi 6atape 6oimih KKaKnafbHdaFbI cypTeTereJ dypbIC TypybHa Ke3 keTki3iH3.

Batapera 6eimihi KaKnafbH 31 KaTc aIbH ceImdi tipetih3.

Bapblk 6atapeenapdbi 6ipdeanmactbipbHb3.Tek 6ip eHdpuyinH kHe Kyatb 6ipde 6atapeenapdbi naHdaHaHbHb3.

Erep y3ak yakbit naindaanh6acaHb1 6atapeHHb1 onwey KypalbHaH anbIn KoBihb13. Y3ak yakbit JkaTkaH 6atapereIapbl tot 6acybl XHe 3apRdbH KofaTbybl MymkiH.

3apdany KyHHIN Hmdkatopbl

3apjkTay KuiHin HnDkaTopbIg dncnneJe

6aTapeenapdbH HeMece aKKyMnTOpdbH 30 3apTay Kyi Kepcetilei.