GLM 80 Professional - Laserová vodováha BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GLM 80 Professional BOSCH ve formátu PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HR
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Typ výrobku | Laserový dálkoměr |
| Značka | Bosch |
| Model | GLM 80 Professional |
| Dosah (typický) | 0,05 – 80 m |
| Přesnost měření (typická) | ±1,5 mm |
| Třída laseru | 2 |
| Typ laseru | 635 nm, <1 mW |
| Rozsah měření sklonu | -60° až +60° |
| Napájení | Lithium-iontový akumulátor 3,7 V, 1,25 Ah |
| Výdrž | Přibližně 25 000 měření na jedno nabití |
| Rozměry | 51 x 111 x 30 mm |
| Hmotnost | 0,14 kg |
| Stupeň krytí | IP54 (ochrana proti prachu a stříkající vodě) |
| Provozní teplota | -10°C až +50°C |
| Hlavní funkce | Měření vzdáleností, ploch, objemů, kontinuální měření, nepřímé měření, měření ploch stěn, měření sklonu, sčítání/odčítání, paměť posledních 20 měření, funkce časovače, digitální vodováha |
| Bezpečnost | Nedívejte se do laserového paprsku, nemiřte na osoby ani zvířata, vyhněte se výbušnému prostředí, používejte pouze originální nabíječku |
| Údržba a čištění | Čistěte měkkým vlhkým hadříkem, neponořujte, skladujte v ochranném pouzdře |
| Náhradní díly a opravitelnost | Poprodejní servis Bosch, náhradní díly dostupné na www.bosch-pt.com |
| Obecné informace | Použití v interiéru i exteriéru, dodáváno s ochranným pouzdrem, micro-USB kabelem a nabíječkou |
Často kladené otázky - GLM 80 Professional BOSCH
Dotazy uživatelů ohledně GLM 80 Professional BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Laserová vodováha ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GLM 80 Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GLM 80 Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE GLM 80 Professional BOSCH
Fejlmangler er desuden mulige, nár der sigtes skrát mod mäflader.
Bezpečnostní upozorněné
Aby byla zajistena
bezpecná a spolehlíva
práce s mérím prístrojem,
je nutné si prečíst
a dodržovat veškeré
pokyny. Pokud se měřić pristroj nepoužíva podle těchtoPokynú, muže to negativné ovlivnitz ochranná opatřeni, ktera jsou integrovaná v měřicim pristroji. Nikdy nesmite dopustit, aby byly vyvästrážné štítky na měřicim pristrojnečitelné. TYTO POKNY DOBRE USCHOVEJTE, A POKUD BUDETE Měřić PRISTROJ PRÉDÁVAT DÁLE, PRILOZTE JE.
Pozor -Pokud se pouzivaj jina nez zde uvedená ovladací nebo serizovaci zarizení nebo se provaději jiné postupy, muže to mit za následek vystavení nebezpečnému zářeni.
Mérici pristroj se dodává s výstržnám stitkem (na vyobrazení mériciho pristroje na strancs obrázkem oznaceny cislem (20)).
Pokud neni text vystrażne tabulky ve vašem narodnim jazyce, prělepte ho prěd prvním uvedením do provozu priloženou nálepkou ve vašem jazyce.
Laserovy paprsek nemirte proti osobam nebo zviratum a nedivejte se do primeho ani do odrazeneho laserovohepaprsku. Muze to zpusorbit oslepeni osob, nebody nebo
poskozeni zraku.
Pokud laserovy paprsek dopadne do oka, je tbrevačedomě zavřit oci a okamžitě hlavou uhnout od paprsku.
Na laserovém zařizení neprovádežte zádné zmeny.
Bryle pro zviditelneni laserovohepaprskunepouzivejte jako ochranné bryle. Bryle pro zviditelnienilaserovohe paprsku slouzi pro lepsi rozpznani laserovohe paprsku; nechrani ale prd laserovym zaerenim.
Bryle pro zviditelneni laserovohe paprsku nepouzivejte jak slunecni bryle nebo v silnicim provozu. Bryle pro zviditelneni laserovohe paprsku neposkytuji UV ochranu a zhorsuji vnimani barev.
Meri ci pristroj svrejute do opravy pouze kvalifikovanym odbornym pracovnikum, ktei maji k dispozici originni nahradni dily. Tim bude zajsteno, ze zustane zachovanabezpecnostmiciho pristroje.
Nedovolte detem,aby pouzivaly laserovy merici pristroj bez dozoru.Mohly by neumyslne osinit osoby.
S mérícim pristrojem nepracujte v prostředí s nebezpecim vybuchu, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny nebo hořlavý prac. V mérícim pristroji mohou vznikat jiskry, které mohou zpúsobit vzniceni prachu nebo vyparú.
Chrahte merici pristroj prd horkem,napr. i prd trvalym slunecnim zarenim, ohnem, vodou a vlhkesti. Hroznebezpeci vybuchu.
Mérici pristroj nepouziveje se zapojenym mikro USB kabelem.
Bezpečnostní upozorněné pro nabíječky
Tato nabijecka není urcená k tomu,
aby ji používaly deti a osoby
s omezenými fyzickými,
smyslovými āi duševními
schopnostmi nebo
nedostatečnými zkušenostmi
a vědomostmi. Tuto nabiječku
mohou používat deti od 8 let
a osoby s omezenými fyzickými,
smyslovými āi duševními
schopnostmi nebo
nedostatečnými zkušenostmi
a vědomostmi pouze tehdy, pokud
na ne dohlíží osoba zodpovedná za
jejich bezpečnost nebo pokud je
tato osoba instruovala ohledné
bezpečného zacházení
s nabíječkou a chapou nebezpeci, která jsou s tim spojená.
V opacném pripadé hrozi nebezpeci nesprávného zacházeni a poraněni.
Pri pouzivani, cisteni a udrzbedohligejte na deti. Tak bude zajisteno, ze si deti nebudous nabijeckou hrat.
Chrahte nabijecka prd destem a vllhkm. Vnikutivody do elektrickho zaizeni zvysuje nebezpeci zasahu elektrickym proudem.
Merici pristroj nabijejte pouze spolecne dodanou nabijeckou.
Nabijecka se musi udržovat v cistote. Pri znečistěni hroží nebezpečí zásahu elektrickým proudem.
Pred kazdym pouzitim zkontrolujte nabijecka, kabel a zastrku. Pokud zjistite poskozeni, nabijecka nepouzivejte. Neotevirejte sami nabijecka a nechte ji opravit pouze kvalifikovanymi odbornymi pracovniky a pouze za pouziti originich nahradhnic dilu. Poskozené nabijecky, kabela zastrky zvysuji rizikozasahu elektrickym proudem.
Nabiječku nepoužívejte na snadno hořlavém podkladu (napr. papiru, textillich), resp. v hořlavém prostředí. Protoze se nabiječka pri provozu zahríva, hroží nebezpeči požáru.
Pri poskozeni a nespravnem pouziti akumulatoru mohou takunikat vypary. Privadejte cerstvy zduch a pri potizich vyhledejte lekare. Vypary mohou drazdit dychacic cesty.
Použití v souladu s určeným Účelem
Merici pristroj ye urceny k mereni vzdalenosti, delek, ysek, odstrupu, sklonu a pro vypocet ploch a objemu.
Merici pristroj ye vchodny pro pouzivani ve vinitnich a venkovnich prostorech.
Zobrażené současti
Cislovani zobarenych component se vztahuje na zobrazeni metricho pristroje na obrazkove strane.
(1) Displej
(2) Tlačtko měřeni
(3) Tlačitko měřeni sklonu/kalibrace
(4) Tlacitko zmena funkce / zakladni nastaven
(5) Tlačitko Minus
(6) Tlacitko yvsledek / funkce timer
154 | Čestina
(7) Tlacitko beznam meryenych hodnot/ulozeni konstanty
(8) Tlačitko yvmazání paměti / tlačitko zap/vpA)
(9) Dorazovy kolik
(10) Tlačitko volby referenčni rovinj
(11) Tlačitko Plus
(12) Tlačitko měřeni dély, plochy a objemu
(13) Kryt nabijeci zdifkiy
(14) Mikro USB zdifka
(15) Uchycenipoutka
(16) Vystup laserovo hopaprsku
(17) Prijimaci cočka
(18) Sereiove cislo
(19) Zavit 1/4^n
(20) Varovny stitek laseru
(21) Nabíjec zástrčka
(22) Mikro USB kabel
(23) Nabiječka
(24) Ochranné pouzdro
(25) Merici lista
(26) Blokovac páka měříci lišta
(27) Stativ8)
(28) Laserové bryle
(29) Cilová desticka laseru
A) Pro vyvolani rozifenych funkci podrzte tlacitko stisknute.
B) Zobrazené nebo popsané prislusenstv nepatri k standardnimu obsahu dodávyk.
Indikační prvky
(a) Radky naměfenych hodnot
(b) Chybovyukazatel,ERROR
(c) Vysledkovy radek
(d) Digitálny vodováha / pozice záznamu seznamu naměfenych hodnot
(e) Indikatorseznamumamerenych hodnot
(f) Méricić funkce
I Merenidelky
Mereniplochy
Mereni objemu
Trvaléme réni
A Neprime mereni vysky
Dvojite nepprime mefeniVysky
Neprime merneni delky
Funkce timeru
Méréniploch stén
Merenisklonu
(g) Ukazatel stavu nabiti akumulatoru
(h) Zapnuty laser
(i) Referencni rovina méréni
(j) Varovani kvuli teplote
Technické udaje
DigitalnI laserovy dalkomr GLM 80 GLM 80 + R 60
| Číso zboží | 3 601 K72 3.. 3 601 K72 3.. | |
| Měřeni vzdálenosti | ||
| Měřić rozsah (typicky) 0,05-80 m | A) | 0,05-80 mA) |
| Měřić dosah (typický, nepřznivé podmíky) 35 m | B) | 35 mB) |
| Přesnost měřeni (typicky) ±1,5 mm | A) | ±1,5 mmA) |
| Přesnost měřeni (typická, nepřznivé podmíky) ±2,5 mm | B) | ±2,5 mmB) |
| Nejmensí zobrazovaná Jednotka 0,1 mm 0,1 mm | ||
| Nepřímé měřeni vzdálenosti a libela | ||
| Měřić rozsah -60° až +60° -60° až +60° | ||
| Měřeni sklonu | ||
| Měřić rozsah 0°-360° (4×90°) | C) | 0°-360° (4×90°)C) |
| Přesnost měřeni (typicky) 0,2° | D)E) | ±0,2°E) |
| Nejmensí zobrazovaná Jednotka 0,1° 0,1° | ||
| Vseobecné informace | ||
| Provozní teplota -10°C až +50°C | F) | -10°C až +50°C) |
| Skladovací teplota | -20°C až +50°C | -20°C až +50°C |
| Dovolený rozsah teploty pří nabijeni | +5°C až +40°C | +5°C až +40°C |
Cestina|155
Digitalíná laserový dalkoměr GLM 80 GLM 80 + R 60
| Relativní vlhkost vzduchu max. 90% 90% | ||
| Max. nadmořska výška pro použíti 2000 m 2000 m | ||
| Stupeř znečistěné podle IEC 61010-1 2 | G) | 2G) |
| Třída laseru 2 2 | ||
| Typ laseru 635 nm, < 1 mW 635 nm, < 1 mW | ||
| Průměr laserového paprsku (při 25°C) cca | ||
| - ve vzdálenosti 10 m 6 mm | E) | 6 mmE) |
| - ve vzdálenosti 80 m 48 mm | E) | 48 mmE) |
| Přesnost nastavení laseru vúči tělesu cca | ||
| - vertikálné ±2 mm/m | H) | ±2 mm/mH) |
| - horizontalé ±10 mm/m | H) | ±10 mm/mH) |
| Automaticité vypínány po cca | ||
| - laser | 20 s | 20 s |
| - měřicí prístroj (bez měřeni) | 5 min | 5 min |
| Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 | 0,14 kg | 0,14 kg |
| Rozměry | 51 × 111 × 30 mm | 51 × 111 × 30 mm |
| Stupeř krytí | IP 54 (ochrana proti prachu a stříkajíc vodě) | IP 54 (ochrana proti prachu a stříkajíc vodě) |
Mérici lista
| Číso zboží | - | 3 601 K79 000 |
| Rozměry | - | 58 × 610 × 30 mm |
| Akumulátor | lithium-ionový | lithium-ionový |
| Jmenovité napěti | 3,7 V | 3,7 V |
| Kapacita | 1,25 Ah | 1,25 Ah |
| Počet akumulátorovych Článků | 1 1 | |
| Jednotlivé Rozměry pro nabijeni akumulátoru cca | 25 0001) | 25 0001) |
| Nabiječka | ||
| Číso zboží | 2 609 120 7.. | 2 609 120 7.. |
| 1 600 A01 3.. | 1 600 A01 3.. | |
| Doba nabijeni | cca 3 h | cca 3 h |
| Nabijeć napěti akumulátoru | 5,0 V= | 5,0 V= |
| Nabijeć proudly | 1 000 mA | 1 000 mA |
| Třida ochrany | ☐/ ☐ | ☐/ ☐ |
A) Pri mérén od prédni hrany mériciho pristroje, 100% odrazivosti cile (napr. na bilnatrená zed), slabém osvétleni pozadí a provozné teplote 25^ . Navic je tfeba počit s odchylkou ± 0,05mm / m .
B) Pri méréni od zadni hrany mériciho pristroje, 10% až 100% odrazivosti cile, silné osvétlení pozadi a provozni teplé 25°C. Navic je tfeba počitat s odchylkou ±0,29 mm/m.
C) Pri méfenis referenczi zadni strany pristroje cini max. mérici rozsaḥ ±60°
D) Po kalibraci podle obrazku H. Dodatecná chyba stoupán ±0,01/stopen do 45°.
E) Širka laserove Čáry je závišla na tvaru povrchu a okolnich podminkách.
F) Ve funkci trvalho mefeni je max. provozni teplota +40^
G) Vyskytuje se pouze nevodive zneciisteni, priemz prielizitostne se ale ocekavdoicasna vodivost zpusobena orosenim.
H) pri 25°C
I) U nového a nabitého akumulatoru bez osvétleni dispieje a tónu.
K jejednoznačné identifikaci měricího pristroje slouží sériove cislo (18) na typovém Štiku.
Dbeje prosim objednaciho cisla na typovem stitku vasi nabijecky. Obchodni oznaeni jednotlivych nabijecek se mohou mnet.
První uvedeni do provozu
Nabijeni akumulátoru
Používejte pouze nabiječky uvedene v technických udajich. Jen tyto nabiječky jsou prizpůsobené pro lithium-iontoy akumulátor, ktery lze používat s vašim měricím prístrojem.
Použivání nabiječek od jin'ych vyrobcu muze zpùsobit poskození měricího prístroje; pro nabijeni tohoto měricího prístroje nené vchodné ani vyssí napétí (napr. 12 V) nabiječky do automobilu. Pri nedodrženi těchtoPokynú zanika nárok na záruku.
Dbejte na spravne sifove napet! Napet zdroje proudumusi souhlasit udaji na typovem stitku nabijecky.
Upozorneni: Akumulator se dodáva căstečné nability. Aby byl zarucen plny vykon akumulatoru, préd prvnim použitim akumulator uplné nabijte.
Lithium-ionovy akumulator lze nabijet kdykoli, aniž by setim zkrátila zivotnost. Přeruseni procesu nabijeni neposkozuje akumulator.
Bliká-l dolní segment ukazatele stavu nabit akumulatoru (g), Ize provest již Jennékolik méréni. Nabitte akumulator. Pokud bliká rameček okolo segmentuukazatele stavu nabit akumulatoru (g), nelze uz mérit. Mérici prostroj lze uz použivat jen krátkou dobu (napr. pro kontrlu záznamu vseznamu naměrenych hodnot). Nabitte akumulator.
Spojte měřić pristroj pomoci dodaného mikro-USB kabelu (22) s nabiječkou (23). Zapojte nabiječku (23) do zásvúky. Zaháji se nabíjení.
Ukazatel stavu nabit akumulatoru (g) zobrazije postup nabijeni. Pri procesu nabijeni blikaji segmenty postupne vzhuru. Jsu-li zobazeny vsechny segmenty ukazatele stavu nabit akumulatoru (g), je akumulator plne nabity.
Kdyz nabijeci delsi dobu nepouzivate, odpoje ji od sitek. Akumulator lze dale nabijet tak pre's USB port. Za timto ucelem pripoje merici pristroj pomoci mikro-USB kabeluk USB portu.V rezimu USB (nabijeni, prenos dat) se muze doba nabijeniVyrazne prodlouzit.
Mérici pristroj nelze bêhem procesu nabijén použivat.
Chrante napijecku prd vhlkem!
Pokyny pro optimány manipulaci akumulatorem v měricim prístroji
Mérici prístroj ukládeje pouze v priustném teplotnim rozsahu, (viz „Technické udaje“, Stranka 154). Mérici prístroj nenecháveje napr. v lété ležet v automobilu. Vyrazné kratsi provozní doba po nabiti ukazuje, ze je akumulator opotřebovany a musi se nechat vyměnit v zákaznickém servisu Bosch.
Dodržujte poukyny pro likvidaci.
Provoz
Uvedeni do provozu
Chaante mefi ci pristroj prd vlhkem a primym slunecnim zarenim.
- Nevystavujte měrici prístroj extrémnim teplotám nebo kolisání teplot. Nenechávejte ho např. delsí dobu ležet v autě. Pri větsím kolisání teplot nechte měrici prístroj nejoprve vytemperovat, než ho uvedete do provozu. Pri extrémnich teplotách nebo teplotnich vykyvech můze byt omezena prěnost prístroje.
Chaante meri ci pristroj pred prudkymi narazy nebo pamem. Pokud byl meri ci pristroj vystaveny pusobeni silnych vnjeisich vlivu, meli bye stpred dalisi pracvi dy provest konrolu presnosti (viz., Konrola presnosti a kalibrace merei sklonu (viz obrazek H), Stranka 160) a (viz., Konrola presnosti merei vzdalenosti, Stranka 160).
Zapnutá vypnutí
Nenechávejte zapnuty mérici prístroj bez dozoru a po použit ho vypněte. Mohlo by dojt k oslněni jin'ych osob laserovým papskem.
Pro zapnuti meriico h pristoje mate nasledujici mozosti:
- Stiskněte tlacítko zapnuti/vypnutí (8): Měrici pristroj se zapne a nacházi se ve funkci měřeni délek. Laser se nezapne.
-Stisknete tlačitko měreni (2): Měricí prístroj a laser se zapnou. Měricí prístroj se nacházi ve funkci měréní delky. U měricího prístroje vlozeného do měricí listry (25) je aktivována funkce měréní sklonu.
Nemiirte laserovy paprsek na osoby nebo zvifata a nediveje tse sami do nej, a to ani z vetsi zdalenosti.
Pro vypnuti meriho pristroje dlouze stisknete tlaicitko zapnut/vypnut (8).
Kdyz cca 5 min nestisknete zdne tlacitko na mericim pristroji, merici pristroj se kvuli setreni bateri automaticky vypne.
Kdyz se v druhu provozu, Mereni sklonu"uhel nezmeni cca 5 min, merici pristroj se kvuli setreni bateri automaticky vypne.
Při automatickém vypnutí zustavaj vsechny uložné hodnoty zachovány.
Proces měřeni
Po zapnuti stisknutim tlacitka mereni (2) se merici pristroi vzy nachazi ve funkci mereni delek, resp. mereni sklonu, a to u mericiho pristroje vlozeneho do merici listy (25).
Ostatni mEriCi funkce muZete nestavit stisknutim prisluSneho tlacItka (viz,Merici funkce", Stranka 157)
Jako referencnirovina pro merenje po zapnuti zvolena zadni hrana mericinho pristroje. Stiskutim tlacitka referencnirovina (10) muzete zmenit referencnirovinu (viz „Volba referencniroviny (viz obrazek A)“, Stranka 157).
Polozte měří pristroj se zvolenou referencní rovinou na požadovány vychozí bod měřeni (např. zed').
Pro zapnuti laserového paprsku krátce stisknéte tlacitko měrení (2).
Nemiirte laserovy paprsek na osoby nebo zvifata a nedivejefte se sami do nej, a to ani z vetsi zdalenosti.
Nasmérujte laserový paprsek na cílovou plochu. Pro spustěné měrení znovu krátce stisknéte tlacitko měrení (2).
Při zapnutem trvalém laserovém paprsku začíná měřeni již po prvním stisknutí tlacitka měřeni (2). Ve funkci trvalého měřeni startup je měřeni ihned pri zapnutí funkce.
Naměfená hodnota se typicky zobrazi behem 0,5 s anejpozději za 4s.Doba měréní závisn vzdálenosti, světelnéch podminkách a reflexníh vlastnostech cilove plochy.Konec měréní je indikován signálím tónem.Po ukončeni měréní se laserový paprsek automaticky vypne. Pokud cca 20 s po zaměréní neproběhne měréní, laserový paprsek se kvúli šetřéní akumulatoru automaticky vypne.
Volba referencni roviny (viz obrazek A)
Pro méréni muzete volit mezi ctyrmi ruznymi vztaznymi rovinami:
- zadni hranou méricho pristroje, resp. prendi hranou dorazového koliku vyklopeného o 90^ (9) (napr. pri prilození k vnejsim rohum),
- spickou dorazového kolíku vyklopeného o 180^ (9) (napr. pro měřeni z rohu),
- prédni hranou měricho prístroje (napr. pri měfení od hrany stolu),
- stredem zavitu (19) (napr. pro mereni se stativem). Pro vybér referencni roviny stiskněte tlacitko (10) tolkrát, dokud se na displeje bezobrazji požadovaná referencni rovina. Po kaźdem zapnutí méricího prístroje je prédvolena jako referencni rovina zadní hrana prístroje.
Dodatecnzmena referencniroviny uji z provedenych mereni (napr. pri zobrazeni nameryenych hodnot vseznamu nameryenych hodnot) nenimozna.
Nabidka „Základni nastaveni“
Pro préchod do nabidky, Zákadni nastaveni "držte stiskné tlačitko základnich nastavení (4).
Pro výber jejednotlivych položek nabídky stisknéktráte tlačitko základnich nastavení (4).
Pro vyber nastaveni v rámci položek nabidky stisknéte tlačitko minus (5), resp. tlačitko plus (11).
Pro opusteni nabidky, "Zakladni nastaveni" stisknete tlacitko měrení (2).
Zakladni nastaveni
Osvétlení displeje Zapnuto
Vypnuto
Digitánlí vodováha Zapnuto
Automaticy
zap/vyp
Vypnuto
Zakladni nastaveni
Otácní displejeze Zapnuto
Vypnuto
Trvaly laserovy paprsek Zapnu
Vypnuto
Jednotka délyk (podlenárodní verze)
m, ft, inch,...
Jednotka uhlu (podlenarodni verze)
0,%,mm/m, inch/ft
Až na nastavení „Trvalý laserový paprsek“ zústavají pri vypnutí zachována všechna základnínastavení.
Trvaly laserovy papsek
Nemiirte laserovy paprsek na osoby nebo zvifata a nediveje tse sami do nej, a to ani z vetsi zdalenosti.
Laserovy paprsek zustáva v toto nastavení zapnutý i mezi měreními, k měrení je nutné pouze jedné kráté stisknuti tlacitka měrení (2).
Mérici funkce
Jednoduché měrění délyk
Pro měrění délyk opakovane stisknéte tlacitko (12), dokud se na displeji nezobrážíukazatel měrění délyk I
Pro zapnuti laseru a pro měřeni stisknéte vždy\ jednou krátce tlacitko měřeni (2).\ Naměřena hodnota se zobráží v rádku vysledku (c).
Pri nekolika mefenich delky za sebou se zobrazuj vysledky poslednich mefeni v racdich mefenych hodnot (a).
Mereni plochy
Pro měřeni plochy opakovane stiskné tlačítko (12), dokud se na displeji nezobráží uzakatel měřeni plochy
Pote postupne zmeerte sifku a delku jak pri mereni delky. Mezi obema merenimi zustane laserovy paprsek zaputy.
Po dokonceni druhého mérén se plocha vypocita automatickay a zobra se v rádku yvsledku (c). Hodnoty Jednotlivych mérén jsou uvedene v racdich mérénch hodnot (a).
Měřeni objemu
Pro měřeni objemu opakovaně stisknéte tlacítko (12), dokud se na displeji nezobráží ukazatel měřeni objemu
Poté postupné zmeřte sírku, délku a hloubku jako pri miěrení délyk. Mezi těmito těmi měréním ižústáva paprsek laseru zapnuty.
158 | Čestina
1848.76m²
Po dokončeni třetiho měrení se objem vypocítá automatický a zobrazí se v rákdu vysledku (c). Hodnoty jegnotlivych měrení jsou uvedené v rákchich měrenych hodnot (a).
Hodnoty vyssi nez 999 999 m3 nelze zobrazi, na displeji se zobrazi „ERROR". Rozdělle měreny objem na dlíci měreni, jejich hodnoty vypocítate odělené a poté sloučite.
Trvalé mérén / mérén minima/maxima (viz obrázek B)
Pri trvalm me renl zme miciim pristoem pohybovat relativne vuci cili, priemnz namere na hodnota se cca kaizdych 0,5 sactualizuje. Muzete se napr. vzdalit od zdi az na pozadovany odstup, aktualni vzdalenost muzete stale odecitat na displeji.
Pro trvalé mérén opakované stiskněte tlacitko změny funkce (4), dokud se na displeji nezobrázi ukazatel trvalého mérén. Pro spustěni trvalého mérén stiskněte tlacitko mérén (2).
Mereni minima slouzi pro zjiisteni nejkratsvzdalenosti od pevného referencniho bodu. Pománapr. pri zjistovani svišlé nebo vodorovné roviny.
Mefeni maxima slouži pro zjiisteni nejvetsi vzdalenosti od pevného referencniho bodu. Pomáhapiapl.zjiisteni diagonály.
Naměřena hodnota se zobráží v rákdu vysledku (c). V rákchich naměřene hodnoty (a) se objevuje maximálni (max) a minimálni (min) naměřena hodnota. Ta bude nasledné vždy prepsána,Pokud je aktuálni naměřena
hodnota délyk mensi, resp. vétsi nez stavajici minimálni, resp. maximálni hodnota.
Stiskutim tlacitka vymazani pameti (8) se smazou dosavadni minimali, resp. maximini hodnoty.
Pro ukonceni trvalho mereni stisknete tlacitko mereni (2). Posledni namerena hodnota se zobrazi v radku vysledku (c). Opetovnym stiskutim tlacitka mereni (2) se trvale mereni spusti znovu.
Trvalé mérénie sp 5 min automatick yvpne. Posledn i name réna hodnota zustáva zobrañá v ráknu yvstedku (c).
Neprimé méréní vzdälenosti
Neprimé mérén vzdalenosti slouzi ke zjišovani vzdalenosti, které nelze zmerit primo, protoze pruchodu paprsku bráni preakázkne nebo neni k dispozicižádná cilová odrazová plocha. Tento zpúsob mérén lze vyuzit pouze ve vertikálním sméru. Jakákoli ochylka v horizonálnim sméru vede k chybám mérén.
Mezi jegnotivymi mérénimi zústáva naprsek laseru zapnuty. Pro neprimé méréni vzdalenosti jsouk dispozici tri méricifunkce, pomoci nichz lze pokaźde zjistit ruzné vzdalenosti.
a) Nepřime měřeni výšky (viz obrázek C)
Tlacitko zmemy funkce stisknete (4) opakovane, a se na displeji objev ukazatel pro neprime mereni vysky. Dbeje na to, aby byl merici pristroj ve stejné vysce jako dolni mereny bod. Pote otocte merici pristroj okolo referencni urovne azmerte jako pri mereni delky usek (1).
Po dokončeni posledniho měřeni se zobráží vysledek zjištované vzdálenosti, X v rák uysledku (c). Naměřeni hodnoty pro vzdálenost, 1 a uhel, a jsou v rák cich naměřenych hodnot (a).
b) Dvojité neprimé měrénívysky (viz obrázek D)
Tlačitko změny funkce stisknéte (4) opakované, až se na displeji objevi ukazatel prodvojité nepříme měrěni vyšky. Změrte jako pri měrěni délyk yzdálenosti „1“ a „2“ v totom pořadi.
Po dokonçeni posledniho měreni se zobrazí vysledek zjištované vzdálenosti „X“ v rák u vysledku (c). Namařene hodnoty pro vzdálenost „1“, „2“ a uhel „a“ jsou v rákich naměrenych hodnot (a).
Dbeje na to, aby referencni rovina mereni (napr. zadni hrana mericioho pristroje) zustala pri vsech jegnotlivych merenich behem mericioho postupu presne na stejnem miste.
c) Neprimé mérén délyk (viz obrázek E)
Tlacitko zmemy funkce stisknete (4) opakovan, a se na displeji objevi ukazatel pro neprime mereni delky
Dbeje na to, aby byl mérici prístroj ve stejné yvsc je kohledany mérénbod. Poté otočte mérici prístroj okolo referencni urovné azměrte jakopri mérénidélky usek „1".
Po dokončeni posledniho měřeni se zobráží vysledek zjišované vzdálenosti, x" v rákdu vysledku (c). Naměřené hodnoty pro vzdálenost, 1" a uhel, a" jsou v rákchínaměřenych hodnot (a).
Mereni ploch sten (viz obrazek F)
Měrění ploch stěn slouží k tomu, aby se zjistil součet několíka.
jednotlivých ploch se společnou výskou.
Ve vyobrazeném príkladu se má zjistit celková plocha vice stén, které mají stejnou vysku A, ale ruzné délyk B.
Pro měrění ploch stěn opakovaně stisknéte tlacítko zěmý fungkce (4), dokud se na displeji nezobráží ukazatel měrění ploch stěn
ZmerteVySKUprostoruA jakopri mérénidelek.Naméréná hodnota (· ,cst^) se zobrazv hornim radku méréné hodnoty (a). Laser zustáva zapnuty.
Potézmerte delku B.první steny.Plocha se automatickyy vypocítá a zobráv rákud yvsledku (c).Poslednizméréná hodnota delky je uvedena ve strednim rákuméréné hodnoty (a). Laser zustáva zapnuty.
Nyní zmeře délku B₂ druhé stěny. Namařena jednotlivá hodnota ve středním rǎdku měrěné hodnoty (a) se přěte k délce B₁. Součet obou délek (“sum”, zobraženy v dolním rǎdku měrěné hodnoty (a)), se vynásobi uloženou
vyskou A. Hodnota celkové plochy se zobrazv rádku vysledku (c).
Müzete merit libovlné mnoho dalisch délek Bx, které se automaticky scitaji a vynasobí yskou A.
Predpokladem pro spravyn vypocet plochy je, ze prvni namerena delka (v prikladu vyksa prostoru A) je pro vsechny dlici plochy identicka.
Méréní sklonu (viz obrázek G)
Stisknutim tlacitka mereni sklonu (3) se na displeji objevi ukanatel pro mereni sklonu Jako referencni rovina slouzi zadni strana mericiho pristroje. Opakovanym stisknutim tlacitka mereni sklonu (3) jsou bočni plochy mericiho pristroje pouzivany jako referencni rovina a nahled displeje jeznazornén s otocenim 090°
Stiskutim tlačitka měřeni (2) fixujete naměrenou hodnotu a prevezmete ji do paměti naměrěnych hodnot.
Opakovanym stisknutim tlačitka měřeni (2)Pokracujete v měřeni.
Bliká-li behem procesu měreníukazatel,byl měrici prístroj
přilis bočné nakloněny.
Zapnete-li v základnich nastavenich funkci „Digitálni libela“, zobrázi se hodnota sklonu i v dalśich měricích funkćích v rádku (d) displeje (1).
Funkce timeru
Funkce timeru pomáhá např. zabràněni pohybūm měricího prístroje béhem měřeni.
Pro funkci timeru podrzte stisknute tlacitko (6), dokud se na displeji nezobrazi ukazatel
V radku namerenych hodnot (a) je zobrazené casovery Rozmezi od aktivace do mrefeni. Casoveryrozmezi Ize nthavit stiskutim tlacitka plus (11), resp. tlacitka minus (5) od 1 s do 60 s.
Merenisnedujepo uplynutinstaveneho casoveho intervalu automaticky.
Funkci timeru Ize rovnéz pouzivat pri měřeni vzdálenosti v rámci jin'ych měricích funkci
(napr. mérén i ploch). Scitánia odctaniy vysledku mérén a tez trvala mérén nejsou mozná.
Seznam poslednich naměrěnych hodnot
Mérici préstroj ukláda poslednich 20 naměrénych hodnot a jejich vypoctu a zobrazuje je v opačné poradi (posledni naměrénou hodnotu nejdřiv).
Pro vyvolani ulozenych mereni stisknete tlačitko (7). Na displeji se objevi vysledek posledniho mereni, navic ukazatel proseznam namerenych hodnot (e) a s pametovym mistrém pro cislovaní zobrażnych mereni.
Nejsou-li pri novém stisknuti tlacitka (7) uložena zádná dalí měrení, prejde měricí pristroj zpět k posledníměricí funkci. Pro opustěnéseznamu naměrěnych hodnot stiskněte jeder no z tlacitek měricích funkci.
Pro trvalé ulození aktuañé zobrañé naméréné delkové hodnoty jako konstanty podržte stisknute tlacitko beznamu namérénych hodnot (7), az se na displeji zobraí, CST. Záznam beznamu namérénych hodnot nelze dodatečné ulozit jako konstantu.
Pro pouziti naměreṇé delkové hodnoty v měrici funkci (napi. měréní plochy) stisknéte tlacitko seznamu naměrénych
hodnot (7), zvolte požadovany záznam a potvr'de stiskutim tlacitka vysledku (6).
Vymazání naměřene hodnoty
Krátkým stisknutim tlacitka (8) muzete ve vsech funkcich
mérén yvmazat naposledy namérénou Jednotlivou hodnotu.
Opakovanym krátkým stisknutim tlacitka se vymazou
jednotlivé naméréné hodnoty v opacné pořadi.
Pro smazani aktualne zobrazenego zanamu sznamu namerenych hodnot stisknete kratae tlacitko (8). Pro smazani celho beznamu namerenych hodnot a konstanty, CST podrzte stisknute tlacitko sznamu namerenych hodnot (7) a soucasne kratae stisknete tlacitko (8).
Ve funkci méréni plochy stén se pri prvnim kraktém stisknuti tlačitka (8) vymaze posledni Jednotlivá naměréná hodnota, pri druhém stisknuti vsechny delky Bx, pri třetím stisknuti vyška prostoru A.
Scitani namérénych hodnot
Pro scitani namerenych hodnot provede nejprve libovolne mereni nebo vyberte zaznam ze seznamu namerenych hodnot. Pote stisknete tlacitko plus (11). Na displeji se pro potvrzeni objevi ^ 一 . Potom provede druhene renie nebo vyberte dalsi zaznam ze seznamu namerenych hodnot.
Pro zjiysteni soctu obou mereni stisknete tlačitko vysledku (6). Vypocet se zobraziv rádčich naměrenych hodnot (a), součet je uveden v rádku vysledku (c).
Po vypoctu souctu muzete k totomu yvsledku pricitat dalsi namerene hodnoty nebo zaznamy seznamu namerenych hodnot,Pokud pred merenim vzy stiskene tlacitko plus (11).Scitani seukonci stiskutim tlacitka yvsledku (6). Upozorneni ke scitani:
-Hodnoty delky, plochy a objemu nelze smisene pricitat. Scita-li se napr. hodnota delky a plochy, objevi se pri stisknuti tlacitka vysledku (6) na displeji kratace "ERROR". Pote se meri ci pristroj (^) nprepe do naposledy aktivni merici fungce.
- Pricita se vzd yvstedek jegnoho mereni (napr. hodnota objemu), u trvalych mereni namerena hodnota zobrazena v radku vysledku (c). Pricitani jegnotlvich namerenych hodnot z radku namerenych hodnot (a) neni mozné.
Odecteni naměřné hodnoty
Pro odecitani namerenychodnot stisknete tlačitko minus (5), na displeji se pro potvrzeni objeví,“. Dalši postup je analogický jaku „Scitani namerenychodnot".
PracovniPokyny
Vseobecna upozorneni
Prijimaci cocka (17), vystup laserovohe paprsku (16) nesmeji byt pri mereni zakryte.
Mérici pristroj se nésmi bêhem méréní pohybovat (svyjimkou funkci trvalé méréní a méréní sklonu). Přilozte proto mérici pristrojPokud mozno na pevnou dosedací nebo opérnuo plochu.
160|Cestina
Vlivy na měřić rozsah
Merici Rozsah zavi na svetelnych podminkach a reflexnic vlastnostech ciloveho povrchu. Pro lepsi viditelnost laserovohe paprsku pri praci ve venkovnim prostredia pri silinem slunecnim zaareni pouzivejte bryle pro praci s laserem (28) (prislustenvi) a cilovou desticku laseru (29) (prislustenvi), nebo cilovou plochu zastinte.
Vlivy na vysledek měréní
Na záklabé fyzikánlich učinku nelze vyloučit, ze pri měrení na rúznych povrsich nedojde k chybným měrení. K tomu náležejí:
- pruhledné pavrchy (napr. sklo, voda),
-reflexní pavrchy (např. lestěné kov, sklo), - porezní pavrchy (např. izolacni materialíly),
- strukturované pourchy (např. hrubá omitka, přirodni kamen).
Připadné na těchto povrsich používejte cilovou desticku laseru (29) (příslušenstvi).
Chybná měrění jsou kromě toho mozná na šikmo zaměřenych cilovych plochach.
Namérénou hodnotu mahou rovnéovlivnit vrtsty vzduchus ruznou teplotou nebo neprimo prijate odrazy.
Kontrola présnosti a kalibrace méréní sklonú (viz obrázek H)
Pravidelné kontrolujte présnost méréní sklonu. To se provádi obratkovym mérénim. K tomu položte mérici pristroj na stúla zmréte sklon. Otočte mérici pristroj o 180° a znovu zmréte sklon. Rozdil zobrażné hodnoty smí byt max. 0,3°.
Pri vetsich odchylkach musite merici pristroj znovu zkalibrovat. Podrzte pritom stisknute tlacitko mereni sklonu (3). Postupujte podlePokynu na displeji.
Kontrola présnosti méréni vzdalenosti
Přesnost měricího pristroje mžute zkontrolovat takto:
-Zvolte si v'case nemennou meri ciusecku od cca 1 do 10 m delky, jejz delka je vam presneznama (napr. siri kastnosti, otvor dvei).Merena vzdalenost musi byt ve vnitnim prostoru, cilova plocha mereni musi byt hladka a dobre odrazivá.
-Vzdalenostzmerte10krat po sobe.
Odchylka jegnotlivych mérén od prümérne hodnoty smi cinit maximálne ± 2 mm. Mérén si zaznamenejte, abyste mohli pozdeji porovnat presnost.
Prace se stativem (prisluenstvi)
Použití stativu je nutné zvlástě u větích vzdálenosti.
Nasad'te meri ci prstroj se zavitem 1/4" (19) na rychlovymennou desku stativu (27) nebo bezneho fotografickeho stativu. Pevn je pri sroubujte pomoci zajistovacho sroubu rychlovymenne desky.
Nastavte odpovidajici referencnirovin pro mereni se stativem stiskutim tlacitka (10) (referencni rovina se zavitem).
Práce s meřić listou (viz obrážky I-K)
Mérici listu (25) Ize použivat pro přesnéjsí vysledek měrén sklonu. Měrén vzdálenosti není s měrici listou moźne.
Mérici prístroj vlozte do mérici listy podle obrázku (25) a zablokujte mérici prístroj blokovaci pákou (26). Pro aktivaci druhu provozu „Mérici lista" stiskněte tlacitko měréní (2).
Presnost méréní sklonu pravidelné kontrolujte obratkovym mérénim nebo pomoci libel na mérici listé.
Při většich odchylkach musite méričí pristroj znovu zkalibrovat. Podržte pritom stisknute tlacitko měrení sklonu (3). Postupujte podlePokyná na displejei.
Proukonceni druhu provozu,Merici lista"vypnete merici pristroj a vyjmte jej z merici listy.
Závady - príciny a odstraněné
Pricina Odstraneni
Varovani kvuli teplote (j) blika, měřeni není možné
Mérici prístroj je mimo Pockejte, az mérici prístroj provozni teplotu od -10°C dosáhne provozni teploty. do +50°C (ve funkci trvalého mérénido +40°C).
Ukazatel „ERROR“ na displeji
Cilová plocha odráží príliš Použití cilové desticky laseru silné (např. zrcadlo), resp. (29) (príslušenstvi)
Vystup laserovohepaprsku Mekkym hadrem otrete 16resp. prijimaci cocka vystup laserovohepaprsku 17)jsou zamlzené (napr. (16),resp.priijimaci cocku kuli rychle zmene teploty). (17)
Vypocitana hodnota je vetsi Vypocet rozdeltedo nez 999 999 m/m²/m³. jejodntlvich kroku
Ukazatel ^, > 60nebo ^一 < - 60^ na displeji
Rozsah méréní sklonu pro Méréní provádejte uvnitr
mérici funkci, resp. vztănou specifikovaného rozsahu
rovinu byl prékrocen. uhlu.
Ukazatel „CAL“ a „ERROR“ na displeji
Kalibrace měrění sklonu Opakujte kalibraci podle nebyla provedena ve poukynu na displeji a v navodu správném pořadí nebo ve k obslute. správných polohách.
Pro kalibraci použité plochy Opakujte kalibraci na nebyly nasměrované prěsne vodorovné, resp. svišlé plose do horizontaly nebo a plochy príp. prédem vertikály. zkontrolujte pomocivodováhy.
Préciina Odsträneni
Mérici préstroi se préstisku Opakujte kalibraci a drzte tlacitka pohyboval, resp. mérici préstroi bēhem stisku naklanel. tlacitka klidne na plose.
Ukazatel stavu nabit akumulatoru (g), varovani kvuli teplote (j) a ukazatel „ERROR" na displejei
Nesprávné nabíjecí napěti
Zkontrolujte, zda je
akumulátoru
vytvořeno správné pripojení
zástrčky a zda mikro USB
kabel rádně funguje. Pri
blikajćím symbolu prístroje
je vadny akumulátor a musí
být vyměné v zákaznickém
servisu Bosch.
Ukazatel stavu nabiti akumulatoru (g) a symbol hodin (f) na displeji
Zretelné prodlouzený cas Používejte vyhradné
nabijéní, poněvadž nabijecí originální mikro USB kabel
proud je přilíš nízký Bosch.
Neverohodny vysledek mereni
Cilová plocha neodráží
Cilovou plochu zakryjte
jednoznačné (napr. voda, sklo).
Vystup laserovo hopaprsku Vystup laserovo hopaprsku (16),resp.prijimacicocha (16),resp.prijimacoccha (17)jsou zakryte. (17) musi byt volne
Nastavena spatna referencni Zvolte vchodnou referenceirovina uroven pro merneni
Překážka ve směru Bod laseru musí kompletné
laserového paprsku ležet na cílové plose.
Zobrażení se něměné bo nebo měricí prístroj nečekanje reaguje na stisknutí tlacitka
Chyba v softwaru Pro resetovani softwaru
stisknete soucasne tlacitko mereni (2) a tlacitko ymazani pameti / tlacitko zap/vyp (8).
Mérici préstroj monitoruje správnou funkci prí
kazdém měrení. Pokud je zjiistena závada, na
displeji se zobrazi již Jen vedle vyobrazený
symbol. V takovém pripadé, nebo když
nemúzete poruchu odstranit pomoci vyse
uvedenychPokynu,zašte metrici pristroj prostrednictvim svheho prodejce zakaznické sluzbe Bosch.
Udrzba a servis
Udrzba a cisteni
Mérici pristroi uchovávejte a prévažejte pouze v dodané ochranné tase.
Udrzujte mérici přistroj vždy cistý.
Mérici préstroj neponorujte do vody nebo jin'ych kapalin.
Necistoty otfete vlhkym, měkkym hadríkem. Nepoužívejte
cistici prostředky nebo Rozpoustédla.
Zákaznická sluzba a poradenství ohledné použiti
Zakaznicka sluzba zodpovia vase dotazy k oprav e a udzbe vaseho vyrobku a tez k nahrnim dlum. Rozkladove vykresy a informace o nahrdnich dilech najdete tak na:
www.bosch-pt.com.
V pripadedotazuknasimvyrobkumaprilusenstvam ochtnepomuzeporadenskytym Bosch.
V pripadé veskerych otazek a objednávek nahradnich dilu bezpodminéne uvedte 10mistné vecné cislo podle typového stitku vyrobku.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Obsažene lithium-iontové akumúláry podléhaji požadavkūm zákona o nebezpečných nákladech. Tyto akumúláry mohou být bez dalsich podminek prepravóny uživatelem po silnici.
Při zasilán prostřednictvim třetf osoby (napič: letecká
přeprava nebo spedice) je třeba brat zřetel na zvlástné
požadavky na baleni a označeni. Zde musí být pri pripravě
zásilky nezbytné prizván expert na nebezpečné náklady.
Likvidace
Mérici pristroje, nabijécky, akumáry, prisluşenstvi a obaly je t'reba odevzdat k ekologické recyklaci.
Mérici pristroje, nabiječky a akumátrynevyhazujte do domovniho opadu!
162 | Slovenica
Pouze pro zeme EU:
Podle evropske smernice 2012/19/EU se musi jiz nepouzitelné mérici pristroje a nabiječky a podle evropské smernice 2006/66/ES vadne nebo opotbreované akumulatory/baterie shromazdovat odděleně a odevzdat k ekologické recyklaci.
Akumulatory/baterie:
Li-Ion:
Rid'te se poukyny v casti Preprava (viz „Preprava“, Stranka 161).
Integrované akumulatory smí vyjímat pouze odborní pracovníci Jen za učelem likvidace. Otevřením krytu muže dojt ke zničění méricího prístroje.
Pred vyjmutim akumulatoru z meriico pristroje neche meri ci prstroj bezet tac dlouho, dokud nebude akumulator uplne vbyt. Pro vyjmuti akumulatoru vysroubujte srouby v krytu a sejmete kryt. Abyste zabranil zkratu, postupn odpoje Jednotlve pripoje na akumulatoru a poly pak zaizolujte. I po upnem vybiti muze mit akumulator jeste bzytkovou kapacitu, ktera se muze v pripadzkratu uvolnit.
Slovenscina
nebezpečenstvo výbuchu.
Meraci pristroj nepouzivaje sozasunutym micro USB kablom.
Bezpečnostné upozornenia pre nabíjacky
Pri používani, Čisteni a udržbe dávajte pozor na deti. Zabezpečí sa tym, ze sa deti nebudú s nabíjackou hrat.
Chrante nabijaacku pred dazd'om a vlhkom. Vniknu
tie vody do elektrického náradia zvyšuje riziko zásahu elektrickým prudom.
Meraci prostroj nabijajte len nabijačkou dodanou spolocne s náradim.
Udrziavaje nabijačku cistú. Znečistenim hroží nebezpečestvo urazu elektrickým prudom.
Pred každým použitím skontrolujte nabijaciu Jednotku, kabel a zástrčku. Ak zistěte poskodenie, nabijacku nepoužívajte. Nabijacku sami neotvárajte, daje je opravit len kvalifikovanému personálu a len s použitím originálnych nahradněch suciastok. Poskodené nabijacky, kable a zástrčky zvyšuju riziko zásahu elektrický prudom.
Nabijacku neprevadzkujte na veImi horfavom podklade (napr. papier, textilie a pod.), priP. v horfavom
Použivanie v sulade s určením
Meraci pristroj je urceny na meranie vzdialenosti, dlzok, vyšok, odstupov, sklonov a vypocet ploch a objemov.
Tento meraci pristroj je vchodn y na pouzivanie v interi eria ex- teri eri.
Vyobrazene componenty
Namerana hodnota sa objaví typicky v priebehu 0,5 sekundy a najneskör po 4 sekundách. Doba merania závisí od vzdialenosti, svetelnych podmienok a reflexních vastností cie-lovej plochy. Koniec merania je signalizovaný zvukovém signáom. Po dokoněni merania sa laserový luc automaticky vypne.
Ak sa cca 20 s po zamerani nevykoná ziadne meranie, laserovy luc sa automaticky vypne z dovodu setrenia akumulatora.
Menu „Zákadné nastavenia“ opusté stlacéním tlacidla Meranie (2).
Zakladné nastavenia
Zvukové signály Zap.
Vyp.
Osvetlenie displeja Zap.
Vyp.
Automatické zap./vyp.
Digitána vodováha Zap.
Vyp.
Ak ste zapli v základnych nastaveniach funkciu „Digitalna vodováha“, bude sa hodnota sklonu zobrazovat aj pri inych meracích funkciach v riadku (d) displejea (1).
Funkcia casovača
Funkcia casovaça pomáha napr. ked' sa ma zabrani' pohybu meraceho pristroja poças meriania.
Integrované akumulatory smu vyberat'len odborní pracovnici na učel ich likvidácie. Otvorením krytu može dojst k zničeniu meracieho prístroja.
Pred vyjutim akumulatoru z meciho pristroje neche meici prstroj bezet tak dlouho, dokud nebude akumulator upnévybity. Pred vybratim akumulatora vyskrutkujte skrutkyv kryte a odoberte kryt. Aby ste zabranili skatu, postupne odpojte Jednotlivé pripoje na akumatóre a poly potom zaizolujte. Aj po upnom vybiti moze mat akumulator eeste zvyskovu kapacitu, ktora sa moze v priade skatu uovnfit.
