GLM 80 Professional - Lasertase BOSCH - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta GLM 80 Professional BOSCH PDF-formaadis.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HR
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Toote tüüp | Laserkaugusmõõtur |
| Mark | Bosch |
| Mudel | GLM 80 Professional |
| Mõõteulatus (tüüpiline) | 0,05 – 80 m |
| Mõõtetäpsus (tüüpiline) | ±1,5 mm |
| Laserklass | 2 |
| Laseri tüüp | 635 nm, <1 mW |
| Kaldenurga mõõtepiirkond | -60° kuni +60° |
| Toiteallikas | Liitium-ioon aku 3,7 V, 1,25 Ah |
| Tööaeg | Umbes 25 000 mõõtmist laadimise kohta |
| Mõõtmed | 51 x 111 x 30 mm |
| Kaal | 0,14 kg |
| Kaitseaste | IP54 (kaitse tolmu ja veepritsmete eest) |
| Töötemperatuur | -10°C kuni +50°C |
| Põhifunktsioonid | Kauguse, pindala, ruumala mõõtmine, pidev mõõtmine, kaudne mõõtmine, seinapindala mõõtmine, kaldenurga mõõtmine, liitmine/lahutamine, 20 viimase mõõtmise mälu, viitfunktsioon, digitaalne vesilood |
| Ohutus | Ärge vaadake laserkiire sisse, ärge suunake inimeste ega loomade poole, vältige plahvatusohtlikku keskkonda, kasutage ainult originaallaadijat |
| Hooldus ja puhastamine | Puhastage pehme niiske lapiga, ärge kastke vette, hoidke kaitseümbrises |
| Varuosad ja remonditavus | Bosch'i müügijärgne teenindus, varuosad saadaval veebilehel www.bosch-pt.com |
| Üldine teave | Kasutamine sise- ja välistingimustes, tarnitakse koos kaitseümbrise, micro-USB kaabli ja laadijaga |
Korduma kippuvad küsimused - GLM 80 Professional BOSCH
Kasutajate küsimused teemal GLM 80 Professional BOSCH
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Lasertase PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend GLM 80 Professional - BOSCH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. GLM 80 Professional kaubamärgi BOSCH.
KASUTUSJUHEND GLM 80 Professional BOSCH
Mööttmeseadmega ohut ja
täppe too tagamiseks
lugege koijk juhised
hoolikalt labi ja järgige
neid. Kui mööteseadme
kasutamisel eiratakse neid juhiseid, voivad moöteseadmesse sisse ehitatud kaitseseadised
kahjustada saada. Arge katke kinni ega rikkuge mooteseadmel olevaid hoitussilte. HOIDKE NEED JUHISED HOOLIKALT ALLES JA PANGE NEED MOOTSEADME EDASIANDMISE KORRAL KAASA.
Ettevaust - kaesolevas juhendis nimetatud kasitsus- voi justeerimisseadmetest erinevate seadmete kasutamisel voi muul visil toimides voib laserkirgus muutuda ohtlikuks.
Möötesade väljastatakse hoiatussildiga (jooniste leheküljel mööteseadme kujutisel tāhistatud numbriga (20)).
IEC 60825-1:2014 <1 mW, 635 nm
Kui hoiatussildi teksti on vörkeelne, siis katke see enne seadme kasutuselevöttu kaasasoleva eestikeelse kleebisega.
Arge suunake laserkiirt inimesto ega loomade poole ja arge viige ka ispiku otsese voi peegelduva laserkiire sunas. Vastasel korral voite pimentada inimesi,
pohjustada onnetusi voi kahjustada silmi.
Kui laserkiir tabab silma, tuleb silmad teadlikult sulgeda ja pea laserkiire tasandilt viivitamatult välja vlia.
Arge tehke laserseadmes mingeid muudatusi.
Arge kasutage laserkiire nahtavust parandavaid prille kaitseprillidena. Prillid teevad laserkiire paremini nahtavaks, kuid ei kaitse laserkiriguse eest.
Arge kasutage laserkiire nahtavust parandavaid prille päikeseprillidena ega autot juhtides. Laserkiire nahtavust parandavad prillid ei paku kaitset UV-kiirguse eest ja vahendavad varvide eristamise voimet.
Laske moöteseadet parandada ainult kvalitseeritud tehnikutel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate moöteseadme ohutu too.
Arge laske lastel kasutada lasermooteseadet ilma jarelevalteta. Lapsed voivad teisi inimesi kogemata pimentada.
Arge tootage mooteseadmega plahvatusohtlikus keskkonnas,kus leidub tuleohtlikke vedelikke,gaase voi tolmu.Mooteseadmes voivad tekkida sademed,mille toimel voib tom voi aur suttida.
Kaitske moofteriista kuumuse, nt ka kestva päikesekirguse, tule, vee ja niiskuse eest. Esineb plahvatusoht.
Arge kasutage mooteseadet sissepandud Micro-USBkaabliga.
Ohutusnöuded laadimisseadmete kasutamisel
Laadimisseadet ei tohi kasutada lapsed ja isikud, kelle vaimsed voi fuusilised voimed on piiratud voi kelle puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused. Ule 8 aasta vanused lapsed ja isikud, kelle fuusilised voi vaimsed voimed on piiratud voi kelle puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused, tohivad laadimisseadet kasutada vaid siis, kui nende üle teostatakse jarevalvet voi kui neile on antud tapsed juhised laadimisseadme ohutuks kasitsemiseks ja kui nad moistavad seadmega kaasnevaid ohte. Vastasel korral tekib valest kasitsemisest pohjustatud kehavigastuste ja varalise kahju oht.
Arge jatke lapsi seadme kasutamise, puhastamise ja hooldamise ajal jarevalveta.
Sellega tagate, et lapsed ei hakka laadimisseadmega mangima.
Kaitse laadimisseadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tooriista on sattunud vett, on elektrilogi oht suurem.
Laadige moöteseadet ainult tarnekomplekti kuuluva laadjaga.
Hoidke laadimisseade puhas. Maardumine suurendab elektrilooj ohtu.
lga kord enne kasutamist kontrollige laadimisseade, vorgujuhe ja pistik üle. Kahjustuste tuvastamise korral arge vötke laadimisseadet kasutusele. Arge avage laadimisseadet ise ja laske seda parandada
280|Eesti
ainult asjaomasega kvalifikatsooniga spetsialistidel,kes kasutavad originaalvaruosi.Kahjustada sanud laadimisseadmed,vorgujhtmed ja pistikud suurendavad elektriloogiohtu.
Arge kasutage laadimisseadet kergesti suttival aluspinnal (nt paber, kangas) ega tuleohtlikus keskkonnas. Laadimisseade laheb kasutamisel kuumaks, tekitades polengu ohu.
Aku vigastamisel ja ebaöigel käsitsemisel voib akust eralduda aure. Ohutage ruumi, halva enesetunde korral poorduge arsti poole. Aurud voivad arritada hingamisteid.
Toote kirjeldus ja kasutusjuhend
Nouetekohane kasutamine
Mötesade on ette nähtud kauguste, pikkuste, korguste, vahemaade ja kallete moitmiseks ning pindalade ja ruumalade arvutamiseks.
Möllerist sobib kasutamiseks sise- ja välistingimustes.
Kujutad komponendid
Kujutud komponentide numeratsiooni aluseks on jooniste lehkuljel mooteseadme kujutisel toodud numbrid.
(1) Ekraan
(2) Moötenupp
(3) Kalde moötmise / kalibrimise nupp
(4) Reziimivahetuse/pohiseadete nupp
(5) Minusnupp
(6) Tulemuse/taimerireziimi nupp
(7) Möötevaartuste loendi / konstandi salvestamise nupp
(8) Mälu kustutamisnupp / sisse-/valjalulitusnppp
(9) Piirikthytv
(10) Lähtetasandi valiku nupp
(11) Plussnupp
(12) Pikkuse, pindala ja ruumala moötmise nupp
(13) Laadimispesa kate
(14) Micro-USB-pesa
(15) Kanderihma kinnitus
(16) Laserikiirgusevaljund
(17)Vastuvotulaats
Tehnilised andmed
Digitalne laserkaugusmoojtja GLM 80 GLM 80+R 60
| Tootenumber | 3 601 K72 3.. 3 601 K72 3.. | |
| Kauguse mõötmine | ||
| Mõötepiirkond (üldjuhul) 0,05-80 m | A) | 0,05-80 mAl |
| Mõötepiirkond (üldjuhul, ebaosodsatel tingimustel) 35 m | B) | 35 mB) |
| Mõötetäpsus (üldjuhul) ± 1,5 mm | A) | ± 1,5 mmAl |
| Mõötetäpsus (üldjuhul, ebaosodsatel tingimustel) ± 2,5 mm | B) | ± 2,5 mmB) |
(18) Seerianumber
(19) 1/4-tolline keere
(20) Laseri hoiatussilt
(21) Laadimispistik
(22) Micro-USB-kaabel
(23) Akulaadija
(24) Kaitsekott
(25) Moetelatt
(26) Mōōtelati lukustushoobB)
(27) Stativ
(28) Laserikiire nāhtavust parandavad prillid
(29) Laserimarklaud
A) Täiendavate funktsionide avamiseks hoidke nuppu all.
B) Kujutad voi kirjeldatud lisavarustus ei kuulu tavalisse tarnekomplekti.
Ekraanielemendid
(a) Mõötevaaruste read
(b) Veanait,ERROR"
(c) Tulemusterida
(d) Digitaalne libell / moötevärtuste loendi kirje positsoon
(e) Mõötevaaruste loendi indikaator
(f) Mootereziimid
Pikkuse moötmine
Pindala moötmine
Ruumala mōōtmine
Pidevmootmine
Kaudne korguse mootmine
Kahekordne kaudne korguse mootmine
Kaudne pikkuse moötmine
+Tämerirežiim
Seinapindala mootmine
Kalde moötmine
(g) Aku laetuse taseme naeidik
(h) Laser on sisse lilitatud
(i) Mootmise lahtetasand
(j) Temperatuurihoiatus
Digitalne laserkaugusmooitja GLM 80 GLM 80+R 60
| Väikseim näiduüksus 0,1 mm 0,1 mm | ||
| Kaudne kauguse mõötmine ja libell | ||
| Mõötepiirkond -60° - +60° -60° - +60° | ||
| Kalde mõötmine | ||
| Mõötepiirkond 0°-360° (4x90°) | C) | 0°-360° (4x90°)C) |
| Mõötetäpsus (üldjuhul) 0,2° | D)E) | ± 0,2°(E) |
| Väikseim näiduüksus 0,1° 0,1° | ||
| Üldist | ||
| Töotemperatuur -10°C ... +50°C | F) | -10°C ... +50°C(F) |
| Hoiutemperatuur -20°C ... +50°C -20°C ... +50°C | ||
| Lubatud laadimistemperatuur +5°C ... +40°C +5°C ... +40°C | ||
| Maksimaalne suhteline öhuniiskus 90% | 90% | |
| Maksimaalne lähtekörgust ületav tõkörgus | 2000 m | 2000 m |
| Määrdumisaste vastavalt standardile IEC 61010-1 | 2(G) | 2(G) |
| Laseri klass | 2 | 2 |
| Laseri tüüp | 635 nm, < 1 mW | 635 nm, < 1 mW |
| Laserikiire ligikaudne lübimõöt (25 °C korral) | ||
| - 10 m kaugusel | 6 mm(E) | 6 mm(E) |
| - 80 m kaugusel | 48 mm(E) | 48 mm(E) |
| Laseri reguleerimise tãpsus korpuse suhtes u | ||
| - vertikaalne | ± 2 mm/m(H) | ± 2 mm/m(H) |
| - horisontaalne | ± 10 mm/m(H) | ± 10 mm/m(H) |
| Automaatne väljalūlitus, kui mõö Dunud on u | ||
| - Laser | 20 s | 20 s |
| - Mõöteseade (ilma mõötmiseta) | 5 min | 5 min |
| Kaal vastavalt EPTA-Procedure 01:2014-le | 0,14 kg 0,14 kg | |
| Mõötmied | 51 x 111 x 30 mm | 51 x 111 x 30 mm |
| Kaitseklass | IP 54 (kaitstud tolu ja veepritsmete eest) | IP 54 (kaitstud tolu ja veepritsmete eest) |
| Mõotelatt | ||
| Tootenumber | - | 3 601 K79 000 |
| Mõötmied | - | 58 x 610 x 30 mm |
| Aku | Li-joon | Li-joon |
| Nimipinge | 3,7 V | 3,7 V |
| Mahtuvus | 1,25 Ah | 1,25 Ah |
| Akuelementide arv | 1 | 1 |
| Uksikmõötmisi ühe akulaadimise kohta umbes | 25 000(I) | 25 000(I) |
| Akulaadija | ||
| Tootenumber | 2 609 120 7.. | 2 609 120 7.. |
| 1 600 A01 3.. | 1 600 A01 3.. | |
| Laadimisaeg | u 3 h | u 3 h |
| Aku laadimispinge 5,0 V | 5,0 V | -- |
| Laadimisivool | 1000 mA | 1000 mA |
Digitalne laserkaugusmooitja GLM 80 GLM 80+R 60
Kaitseklass
回/II/II
回
A) Mootmisel mooteadme esiservast, sihtpinna peegeldusvoime 100% (nt valgeks varvitud sein), nork taustavalgustus ja tootemperatuur 25^ . Lisaks tuleb arvestada mojuga ± 0.05mm / m
B) Mōötmisel mōöteseadme tagaservast, sihtpinna peegeldusvöime 10-100%, tugevaustavalgustus ja toötemperatuur 25°C. Lisaks tuleb arvestada mōjuga ± 0,29 mm/m.
C) Kui mōtmišel vōtakse aluseks seadme tagakūlg, on max mōtepiirkond ± 60°
D) Parast kalibrimist vastavalt joonisele H. Taiendav sammuhalve ± 0,01^/ kraadi kuni 45^
E) Laserijoone laius oleneb pinna omadustest ja keskkonnatingimustest.
F) Pidevmöötmise fukktsoonil on max toetemperatuar +40°C.
G) Esineb ainult mittejuhtiv maardumine, mis voib aga ajutiselkondensatsiooni tottu juhtivaks muutuda.
H) 25^ juures
1) Uue ja taïs laetud aku korral, ilma ekraanivalgustuse ja helisignaalideta.
Möteseadme ühetahenduslikuks identimiseks kasutatakse tübisildil olevat serianumbrit (18).
Pörake tählepanu akulaadija tuübisildil toodud tootenumbrile. Akulaadijate kaubanimed voivad varieeruda.
Esmakordne kasutuselevott
Aku laadimine
Kasutage ainult tehnilistes andmetes toodud laadimisseadmeid. Ainult need laadimisseadmed on ette nahtud teie mooteriistas kasutatud Li-oonaku laadimisesk.
Teiste tootjate laadijate kasutamine voib muuta moöteseadme defektseks; ka autode laadija korgem pinge (nt 12 V) ei sobi moöteseadme laadimiseks. Nõude eiramise korral kaotab seadmele antav garantii kehtivuse.
Pöörake tāhelepanu vorgupinge! Vorgupinge peab ühtima laadija tūbisildile margitud pingega.
Suunis. Aku on tarnimisel osaliselt laetud. Et tagada akutäismahtuvust, laadige aku enne seadme esmakordsetkasutamist täesti tais.
Liitiumionakut voib laada igal ajal, ilma et see luhendaks
aku kasutusiga. Laadimise katkestamine ei kahjusta akut.
Kui aku laetuse taseme naidiku (g) alumine segment vilgub, saab teha veel ainult mone moitmise. Laadige aku tais.
Kui aku laetuse taseme naidiku (g) segmentide umber olev raam vilgub, ei saa moitmisi enam teha. Mooteseadet saab kasutada veel vaid veidi aega (nt mootetulemuste loendi kannete kontrollimiseks). Laadige aku tais.
Uhendage moötesade tarnekomplekti kuuluva Micro-USBkaabli (22) abil laadjaga (23). Uhendage laadija (23) pistikupesaga. Laadimine algab.
Aku laetuse taseme naidik (g) naitab laadimise edenemist. Laadimisel suttivad segmendid uklese jarel. Kui aku laetuse taseme naidiku (g) kolk segmendid on naha, on akutais laetud.
Kui te laadijat pikemat aega ei kasuta, lahutage see vooluvorgust.
Lisaks saab akut laadida USB-pordi kaudu. Selleks ühendage moötesade Micro-USB-kaabli abi USB-pordiga. USB-pordi kasutamisel (laadimine, andmete üdekandmine) vöib laadimisaeg olla tunduvalt pikem.
Möteseadet ei saa laidimise ajal kasutada.
Kaitske laadjat niiskuse eest!
Suunised moöteseadme aku optimaalseks kaitlemiseks
Hoidke moöteseadet uksnes lubatud
temperatuirivahemikus, (vaadake, Tehnilised andmed), Lehekülg 280). Arge jätke moöteseadet nt suvel autosse. Oluliselt lühenud kasutusaeg pārast laadimist naitab, et aku on muutunud kasutskölmatuks ja tuleb LASTa Boschi hoolduskeskuses valja vahetada. Järgige jäätmekäitlusjuhiseid.
Kasutamine
Kasutuselevott
Kaitske moöteriista niiskuse ja otsese päikesekiirguse eest.
Arge jatke mooteriista aarmuslike temperatuuride ja temperatuurikokumiste katte. Arge jatke seda nt pikemaks ajaks autosse. Suurte temperatuurikokumiste korral laske mooteriistal enne kasutuselevotmist esmalt keskkonnatemperatuuriga kohaneda. Aarmuslike temperatuuride voit temperatuurikokumiste korral voib mooteriista tapsus vaheneda.
Vältinge tugevaid löoke ja moöteseadme kukkumisi. Mööteseadme tugevate valiste mojutuste järel peate alati enne edasitöotamist kontrollima selle tapsust (vaadake „Kalde moötmise tapsuse kontrollimine ja kalibrimine (vt jn H)”, Lehekülg 286) ning (vaadake „Kauguse moötmise tapsuse kontrollimine“, Lehekülg 286).
Sisse-/valjalulitamine
Arge jatke sisselulilitud mooteadet jarelevalteta ja lulitage mooteade parast kasutamist valja. Laserkir voib teisi inimesi pimentada.
Möteseadme sisselilitamiseks on jargmised voimalused.
-Vajutage sisse-/valjalulitusnupule (8).Motteseade lulitub sisse ja on pikkuse mootmise reziimil. Laser ei lulitu sisse.
Vajutage mootenupule (2). Moöteseade ja laser lültuvad sisse. Moöteseade on pikkuse moötmise reziimil. Kui moöteseade on paigaldatud moötelatti (25), siis on aktiveeritud kalde moötmise reziim.
Arge suunake laserkiirt inimstele ja loomadele ning arge vaadake ise laserkiirt ka suure vahemaa tagant.
Möteseadme väljalilitamiseks vajutage pikalt sisse-/ väljalilitusnuppu (8).
Kui u 5 min kestel ei vajutata uhtegi mooteseadme nuppu, lulitub mooteseade patareide sastmiseks automaatsetl valja.
Kui reziimil, Kalde mootmine" nurka u 5 min kestel ei muudeta, lulitub mooteseade patareide saastmiseks automaatelt valja.
Automaatse väljalūlitumise korral sailivad kōik salvestatud vaartused.
Möitmistoiming
Pärast sisselulitamist vajutusega moötenupule (2) on moötesade alati kas pikkuse moötmise voi kalde moötmise (moötelatti (25) paigaldatud moöteseadme korral) reziimil. Teisi moötereziime saate valida vajutusega vastava reziimi nupule (vaadake „Moötereziimid“, Lehekülg 284).
Sisselulitamise jarel on mootmise lahtetasandiks mooteseadme tagaserv. Vajutades lahtetasandi nuppu (10), saate lahtetasandit muuta (vaadake, Lahtetasandi valimine (vt jn A)Lehekulg 283).
Asetage moöteseade valitud lahtetasandiga soovitud stardipunkti (nt seinale).
Laserikiire sisselulitamiseks vajutage korraks mootenuppu (2).
Arge suunake laserkiirt inimestele ja loomadele ning arge vaadake ise laserkiirt ka suure vahemaa tagant.
Viseerige laserikiir sihtpinnale. Mootmise alustamiseks vajutage korraks uuesti mootenuppu (2).
Kui laserkii on pidevalt sisse lulitatud, algab mootmine juba
parast esimest vajutst mootenupule (2). Pidevmoitmise
reziimil algal mootmine kohe parast reziimi sisselulitamist.
Möötevaartus kuvatakse tavaliselt 0,5 s jooksul ja hiljemalt 4 s párast. Möötmise kestus oleneb vahemaast, valgusoludest ja sihtpinna peegeldusomadustest. Möötmise lopus kölab helisignaal. Párast möötmise lopetamist lülitub laserikiir automaatselt välja.
Kui u 20 s jooksul pārast viseerimist ei järgne moötmist, lūlītub laserikiir áku saëstmiseks automaatsetl valja.
Möitmise teostamiseks saate valida ühe neljast erinevast lahtetasandist:
- mōteseadme tagaserv vōi 90^ vorra valja pooratud piirktihvti (9) esiserv (nt vālisnurkadele toetamisel),
- 180^ vorra valja pooratud piirikthvti (9) ots (nt nurkadest mootmisel),
- mōtmeasadme esiserv (nt lauservalt mōtmisel),
- keerme (19) keskpunkt (nt statiivi abi molötmisel).
Lähtetasandi valimiseks vajutage korduvalt nuppu (10), kuni ekraanil naidatakse soovitud lahtetasandit. Möötesadme sisselulitamise järel on vaikelähtetasandiks alati möötesadme tagaserv.
Liikumiseks menüsse „Pohiseaded" hoidke all pohiseadete nuppu (4).
Menüpunkti valimiseks vajutage korraks pöhiseadete nuppu (4).
Menuust, Pohiseaded" lahkumiseks vajutage mootenuppu (2).
| Pöhiseaded | |
| Helisignaalid Sees | Väljas |
| Ekraani valgustus Sees | Väljas |
| Automaatselt sisse/välja | |
| Digitalne libell Sees | Väljas |
| Ekraani põöramine Sees | Väljas |
| Pidev laserikiir Sees | Väljas |
| Kauguse ühik (eri riikidesse tarnitavatel mudelitel erinev) | m, ft, inch, ... |
| Nurgaühik (eri riikidesse tarnitavatel mudelitel erinev) | °, %, mm/m, inch/ft |
| Väljalulitamisel jäväd pūsima kõik pöhiseaded, välja arvatud seade „Pidev laserikiir". | |
Pidev laserikilir
Arge suunake laserkiirt inimestele ja loomadele ning arge vaadake ise laserkiirt ka suure vahemaa tagant.
Selle seade korral jäab laserikiir sisselulitatuks ka moötmiste vahepeal, moötmiseks tuleb vaid uks kord vajutada moötenuppu (2).
Mõterežiimid
Uhekordne pikkuse mootmine
Pikkuse moitmiseks vajutage korduvaln nuppu (12), kuni ekraanile ilmub pikkuse moitmise nait
Laseri sisselulitamiseks ja mōotmiseks
vajutage molemal juhul lühidalt
mōotenuppu (2).
Möötevaertust kuvatakse tulemuste real (c).
Pikkuse korduva üksteise järel moötmise korral kuvatakse viimased moötetulumused moötevaartuste ridadel (a).
Pindala moötmine
Pindala moötmiseks vajutage korduvalt nuppu (12), kuni ekraanile ilmub pindala moötmise nait
Seejarel moitke teineteise jarel aralaius ja pikkus, nagu pikkuse mootmisel. Molema mootmise vahel jaab laserikiir sisselulitatuks.
Pärast teist moötmist arvutatakse pindala automaatelt ja kuvatakse tulemuste real (c). Uksikute moötmiste vaartused on moötevaartuste ridadel (a).
Ruumala moötmine
Ruumala moötmiseks vajutage korduvalt nuppu (12), kuni ekraanile ilmub ruumala moötmise nait
Seejärem mötke üksteine järel ára laius, pikkus ja sugavus, nagu pikkuse moötmisel. Kolme moötmise vahel jäab laserikiir sisselulitatuks.
Pärast kolmandat moötmist arvutatakse ruumala automaatelt ja kuvatakse tulemusteral (c). Uksikute moötmiste vaartused on moötevaartuste ridadel (a).
Värtusi üle 999 999 m3 ei saa kuvada, ekraanile ilmub teade „ERROR". Leidke otsitav ruumala osamötmiste teel, korrutades seejärel omavahel osamötmiste tulemused.
Pidevmöötmine / minimum-/maksimummmöötmine (vt jn B)
Pidevmötmisel saab mõteseadet sihtobjekti suhtes liigutada, kusjuures mõtevaartus ajakhastatakse umbes iga 0,5 s järe. Võite näiteks likukasein nii kaugele, kui soovite, ekraanil on kogu aeg hetkeauguse nait.
Pidevmootmiseks vajutage reziimivahetuse nuppu (4), kuni ekraanile ilmub pidevmootmise nait Pidevmootmise kaivitamises vajutage moitenuppu (2).
Minimummooötmise utesanne on luhima vahemaa kindlakstegemine teatud lahtepunktist alates. See on abiks nt vertikaalide voi horisontaalide märamisel.
Maksimummöötmise ülesanne on pikima vahemaa kindlakstegemine teatud lahtepunktist alates. See on abiks nt diagonalale märamisel.
Tulemuste real (c) kuvatakse hetke mootevaartust. Mootevaartuste ridadel (a) kuvatakse maksimaalset (,max^ ) ja minimaalset (,min^ ) mootevaartust. See
kirjutatakse alati üle, kui viimati moodetud pikkus on
senisest miinimum- voi maksimumvaaertusest vaksem voisuurem.
Kui vajutate malu kustutamisnuppu (8),kustutatakse senised minimum- ja maksimumvaaftused.
Pidevmootmise lopetamiseks vajutage mootenuppu (2). Viimast mootevaertust kuvatakse tulemuste real (c). Uus mootenupu (2) vajutus kavitab uesti pidevmootmise. Pidevmootmine lulitub 5 min parast automaatelt valja. Viimast mootevaertust kuvatakse tulemuste real (c) edas
Kaudne kauguse moötmine
Kaudset kauguse moötmist kasutatakse kauguste
maarameks, mida ei saa moöta otse, kuna laserikiire teel
on takistus voi puudub peegeldav sihtpind. Seda
moötemeodit saab kasutada vaid vertikaalsuunas. Iga
korvalekalle horisontaalsuunas pohjustab moötevea.
Uskimmoötmiste vahel jäab laserikiir sisselülitatuks.
Kaudseks kauguse moötmiseks saab kasutada kolme
moötereziimi, millega saab moöta erinevaid lõike.
a) Kaudne korguse mootmine (vt jn C)
Vajutage korduvalt reziimivahetuse nuppu (4), kuni ekraanile ilmub kaudse korguse mootmise nait. Kontrollige, et mooteseade oleks alumise mootepunktiga samal korgusel. Seejarel keerake mooteseadet umber lahtetasandi ja mootke nagu pikkuse mootmisel ara loik (1).
Pärast moötmise loppemist kuvatakse tulemus otsitud loigu, X jaoks tulemuste real (c). Liogu, 1" ja nurga, a" moötevaartused on moötevaartuste ridadel (a).
b) Kahekordne kaudne korguse mootmine (vt jn D)
Vajutage korduvalt reziimivahetuse nuppu (4), kuni ekraanile ilmub kahekordse kaudse korguse mootmise nait
Möötke nii nagu pikkuse moötmise korralgi lögud „1" ja „2" (selles järjekorras).
Pärast mõotmise lõppemist kuvatakse tulemus otsitud lõigu, X jaoks tulemuste real (c). Lõikude, 1" ja, 2" ning nurga, a" mõotevaartused on mõotevaartuste ridadel (a).
Jalgige, et mootmise lahtetasand (nt mooteadme tagaserv) jaaks uhe mootmistoingu kigi uksikmootmiste ajal tapselt samasse kohta.
c) Kaudne pikkuse moötmine (vt jn E)
Vajutage korduvalt reziimivahetuse nuppu (4), kuni ekraanile ilmub kaudse pikkuse moitmise nait. Kontrollige, et mooteseade oleks otsitud mootepunktiga samal korgusel. Seejarel keerake mooteseadet umber lahtetasandi ja mootke nagu pikkuse moitmise korralgil ara loik,1".
Pärast moötmise loppemist kuvatakse tulemus otsitud ligu, X jaoks tulemuste real (c). Ligu, 1" ja nurga, a" moötevaartused on moötevaartuste ridadel (a).
Seinapindala mōtmine (vt jn F)
Seinapindala mootmisega tehakse kindlaks mitme sama korgusega ala kogupindala.
Joonisel toodud naites tuleb kindlaks teha mitme seina
kogupindala, mille korgus A on sama, kuid pikkus B erinev.
Seinapindala mootmises vajutage korduvalt
reziimivahetuse nuppu (4), kuni ekraanile ilmub
seinapindala mootmise nait
Möötke arä ruumi körgus A nagu pikkuse moötmise korral. Möötetulemus (，cst) ilmub ülemisele moötevaartuste reale (a). Laser jaab sisselulitatuks.
Seejarel moitke ara esimese seina pikkus B_1 Pindala aruvatakse automaatset ja seda kuvatakse tulemuste real (c).Viimane pikkuse mootmise tulemus on keskmisel mootevaartuste real (a). Laser jaab
sisselulitatuks.
Nüd mötke ara teine seina pikkus B_2 Keskmisel mootevaertuste real (a) kuvatav uksikmoitmise tulemus lidetakse pikkusega B. Molema pikkuse summa, sum", mida kuvatakse alumisel mootevaertuste
real (a)), korrutatakse salvestatud korgusega A.
Kogupindala vaartust kuvatakse tulemuste real (c).
Võite mõöta kuipalju tahes teisi pikkusi B, mis automaatelt liidetakse ja korgusega A korrutatakse.
Pindala korrettse arvutamise eeldus on, et esimene mõodetud pikkus (näites ruumi korgus A) on sama koikidel osapindadel.
Kalde mootmine (vt jn G)
Vajutage kalde moötmise nuppu (3), ekranile ilmub kalde moötmise nait Lähtetasandiks on moöteseadme tagakülg. Kui vajutate veel kord kalde moötmise nuppu (3), kasutatakse lahtetasandina moöteseadme külgpindu ja ekraanivaadet keeratakse 90^
Möötevaartuse fikseerimiseks ja möötevaartuste mällu ülevötmiseks vajutage möötenuppu (2). Kui vajutate veel kord möötenuppu (2), jätkatakse möötmist.
Kui nait moötmise ajal vilgub, on moöteseadet ülemäara külgsuunas kallutatud.
Kui olete pohiseadetes sisse lulitanud funktsioni „Digitaalne libell", siis naidatakse kalde vaartust ka teistes mootereziimides ekraani (1) real (d).
Tamerirežiim
Taimerirezim aitab naiteks valtida mooteseadme liikumist mootmise ajal.
Tainerireziimi sisselulitamiseks hoidke all nuppu (6), kuni ekraanile ilmub nait
Möötevaartuste real (a) kuvatakse ajavahemikku käivitamiset kuni moötmiseni. Ajavahemiku saab plussnupu (11) ja miinusnupuga (5) seada 1 s kuni 60 s pikkuseks.
Möitmine toimub pärast seatud ajahemiku moedumist automaatselt.
Taimereziimi saab kastuda ka kauguse mottisel teistes mootereziimides (nt pindala Mottetulemusi ei saa liita ega lahutada ning aa pidevmotmist.
Viimaste mootevaartuste loend
Möteseade salvestab viimased 20 mötevaartust ja nende arvutused ning kuvab neid vastupidises järjestuses (alates viimasest mötevaartusetst).
Salvestatud mootmiste vaatamiseks vajutage nuppu (7). Ekraanil kuvatakse viimase mootmise tulemus, mootevaartuste loendi indikaator (e) ja malukoht kuvatavate mootmiste nummerduse jaoks.
Kui nupu (7) jargmisel vajutamisel uut moitmist ei salvestata, laheb mooteseade tagasi viimasesse mootereziimi. Mootevaartuste loendist valjumiseks vajutage uhe mootereziimi nupule.
Hetkel kuvatava pikkuse mootetulemuse pusivaks salvestamiseks konstandina hoidke all mootevaartuste loendi nuppu (7), kuni ekraanile ilmub nait, CST.
Möötevaartuste loendi kirjet ei saa salvestada konstandina. Pikkuse mōtetulemuse kasutamiseks mones moöterežiimis (nt pindala moötmisel) vajutage moötevaartuste loendi nuppu (7), valige soovitud kirje ja kinnitage tulemuse nupuga (6).
Möötevärtuste kustutamine
Luhikese vajutusega nupule (8) saate kokiides
mötereziimides vii mati tehtud üksikmoötmise tulemuse
kustutada. Kui vajutate nppu luhidalt mitu korda järest,
kustutatakse moötevaartused vastupidises.jarjekorras.
Möötevaartuste loendi hetkel kuvatava kirje kustutamiseks vajutage luhidalt nppu (8). Kogu möötevaartuste loendi ja konstandi „CST“ kustutamiseks hoidke all möötevaartuste loendi nppu (7) ja vajutage sel ajal luhidalt nppu (8).
Seinapindala moötmise reziimis kustutatakse esimeseluhikese vajutusega nupule (8) viimase üksikmötmise tulemus, teise vajutusega koik pikkused B_× , kolmanda vajutusega ruumi körrgus A.
Mötevaartuste liitmine
Möötevaartuste liitmises收支 esmalt uskskoik milline
möötmine voi valige moötevaartuste loendist kirje. Seejärel
vajutage plussnuppu (11). Ekraanile ilmub kinnituseks, +4.
Seejärel tehke teine moötmine voi valige uus vaartus
möötevaartuste loendist.
Kahe mootetulemuse summa vaatamiseks vajutage tulemuse nuppu (6). Arvutust naidatakse mootevaartuste ridadel (a), summat tulemuste real (c).
Pärast summa arvutamist saate sellele liita teisi
mötevaertusi voi mötevaertuste loendi kirjeid, kui vajutate
enne moitmist plussnuppu (11). Littmine lopetakase
tulemuse nupuga (6).
Juhiseid liitmiseks
286|Eesti
- Pikkusi, pindalasid ja ruumalasid ei saa omavahel liita. Kui soovitakse liita naiteks pikkuse ja pindala vaartust, ilmub tulemuse nupu (6) vajutamisel ekraanile korraks nait "ERROR". Seejarel lulitub mooteseade viimati aktiivssesse mootereziimi.
Liidetakse moötmise tulemus (nt ruumala vaartus), pidevmötmise korral aga tulemuste real (c) kuvatav moötevaertus. Üksikmoötmiste tulemusi moötevaartuste ridadelt (a) ei saa liita.
Mötevaartuste lahutamine
Mötevaartuste lahutamiseks vajutage
minusnuppu (5), ekraanile ilmub kinnituseks
-, Edasi toimige samamoodi, nagu on
kirjeldatud punktis, Mötevaartuste liitmne.
Tööjuhised
Uldised sunised
Vastuvotulaatse (17) ja laserikiirguse valjundit (16) ei tohi moötmise ajaks kinni katta.
Mööteseadet ei tohi mötmise ajal liigutada (valja arvatud pidevmöötmise ja kalde mötmise reziimid). Seepärast asetege möteseade voimaluse korral stabililese tugj-voi aluspinnale.
Möötepiirkonda mõjutavad tegurid
Möötepiirkond oleneb valgusoludest ja sihtpinna peegeldusomadustest. Kasutage valjas tootamisel ja tugeva päikesekiirguse korral laserikiire paremaks nagemiseks laserikiire nahtavust parandavaid prille (28) (lisavarustus) ja laseri marklauda (29) (lisavarustus) voi varjutage sihtpind.
Möötetulemust mōjutavad tegurid
Füusikaliste tegurite tottu ei saa vālistada, et erinevate pindade korral ei esine moötevigu. Selliste pindade hulka kuuluvad:
- labipaistvad pinnad (nt klaas, vesi),
- peegeldavad pinnad (nt poleeritud metall, klaas),
- poorsed pinnad (nt isoleermaterjalid),
- tekstuursed pinnad (nt kare krohv, looduskivi).
Neil pindadel tuleb vajaduse korral kasutada laseri marklauda (29) (lisavarustus).
Möötevead vöivad esineda ka nurga all valjaviseeritud sihtpindade korral.
Samuti voivad mootetulemust mojutada erineva temperatuuriga ohukihid voi kaudelt vastu voetud peegeldused.
Kalde moötmise tapsuse kontrollimine ja kaliibrimine (vt jn H)
Kontrollige regulaarselt kalde moötmise tapsust. See toimub pöroramismeetodiga. Asetage moöteseade lauale ja moötke kalle. Keerake moöteseadet 180^ vorra ja moötke kalle uesti. Näidatud vaartused tohivad erineda max 0, 3^ vorra. Suurremate korvalekalle tkorral tuleb moöteseade uesti kalibrida. Selleks hoidke all kalde moötmise nuppu (3). Järgige ekraanil olevaid juhiseid.
Kauguse moötmise tapsuse kontrollimine
Möteseadme tapsust saate kontrollida järgmiselt.
-
Valige umbes 1-10 m pikkune loki, mille pikkus on teile tapselt teada ja muutumatu (nt ruumi laius, ukseava laius). Mõodetav vahemaa peab paiknema siseruumis, moötmise sihtpind peab olemä sile ja Hästi peegeldav.
-
Mõötke vahemaa 10 korda järjest.
Uksikmootmiste erinevus keskvaartusest tohib olla maksimaalselt ± 2mm . Protokollige mootmistulemused, et tapsust oleks voimalik hiljem vorrelda.
Tööttamine statiiviga (lisavarustus)
Statii vasutamine on vajalik eelkoige suuremate kauguste korral. Asetage mooteseade 1/4-tollise keermega (19) statii (27) voi standardse fotostati vi kiirvahetusplaadile. Kinnitage see kiirvahetusplaadi likustuskruviga.
Seadke vastav statiiviga moötmise lahtetasand (lahtetasandiks keere), vajutades nuppu (10).
Töotamine mötelatiga (vt inj I-K)
Möotelatti (25) kasutatakse kalde mötmisel tappe mulemuse saamiseks. Möotelatiga ei saa teha kauguse mötmisi.
Asetage moöteseade joonise järgi
moötelatti (25) ja fikseerige moöteseade
lukustushoovaga (26). Törežimi, Möötelattaktiveerimiseks vajutage moötenuppu (2).
Kontrollige pooramismeetodiga voi mootelati libellide abi regulaarselt kalde moitmise tapsust.
Suurremate korvalekallete korral tuleb mooteseade uesti kalibrida. Selleks hoidke all kalde mootmise nuppu (3). Jargige ekraanil olevaid juhiseid.
Törežimi, Möotelatt 'lopetamiseks lulitage mötesede valja ning eemaldage see mötelatist.
Vead - pöhjused ja körvaldamine
Pohjus Korvaldamine
Möötesade on väljaspool Oodake, kuni möötesade toötemperatuuri -10°C kuni saavutab toötemperatuuri. +50°C (pidevmöötmise režiimil kuni +40°C).
Näit „ERROR“ ekraanil
| Erinevate mõötühikutega | Liitke/lahutage ainult |
| mõötevärtuste liitmne/lahutamine | ühesuguste mõötühikutega |
| mõötevärtusi | |
| Laserikiire ja sihtobjekti | Suurendage laserikiire ja |
| vaheline nurk on liiga väike. | sihtobjekti vahelist nurka |
| Sihtpind peegeldab liigatugevalt (nt peegel) vöi liiga | Kasutage laseri |
| nörgalt (nt must rîie) vöi | märklauda (29) |
| ümbruse valgustus on liigatugev. | (lisavarustus) |
Pohjus Korvaldamine
Laserikiirguse valjund (16) Puhkke laserikiirguse
voi vastuvotulaats (17) on valjund (16) voi
muutunud uduseks (nt kiire vastuvotulaats (17) pehme
temperatuurimuutuse tottu). lapiga kuivaks
Arvutatud vaartus on suurem Jagage arvutus kui 999 999 m/m²/m³. vahesammudeks
Nait, >60^ voi,<-60eekraanil
Mötereziimi voi Teostage mōtmine
lahtetasandi puhul ületati spetsifitseeritud nurga
kalde mōtepiirkond. piires.
Näidud „CAL“ ja „ERROR“ ekraanil
Kalde moötmise kalibrimine Korrake kalibrimist, jargides ei ole tehtud öiges ekraanil ja kasutusjuhendis järjekorras vöi öigetes olevaid juhiseid. asendites.
Kaliibrimiseks kasutatud Korrake kalibrimist
pinnad ei olnud horisontaalsel voi
horisontaalselt voi vertikaalsel pinnal,
vertikaalselt tapselt valja kontrollige pindu vajaduse
looditud. korral eelnevalt vesiloodiga.
Nupule vajutamisel liigutati Korrake kalibrimist ja hoidke voikallutati mooteseadet. mooteseadet nupule vajutamisel paigal.
Aku laetuse taseme naidik (g), temperatuurihoiatus (j) ja nait,ERROR" ekraanil
Möteseadme temperatuur Oodake, kuni möteseade on ei ole lubatud joudnud laadimistemperatuuri laadimistemperatuurile. vahemikus
Aku laetuse taseme naidik (g) ja nait ,ERROR" ekraanil
Aku laadimispinge ei ole oige Kontrollige, kas pistikuhendus on korrektset tehtud ja kas Micro-USB-kaabel toimib nouetekohaselt. Kui seadme symbolism vilgub, on aku defektne ja see tuleb LASTa Boschhi hoolduskeskuses valja vahetada.
Aku laetuse taseme naidik (g) ja kella sumbol (f) ekraanil
Laadimisaeg on tunduvalt Kasutage ainult Boschi pikem, kuna laadimisvool on originaalset Micro-USB-liiga madal. kaabit.
Môtetulemus ei ole usutav
Sihtpind ei peegelda Katke sihtpind kinni uhetahenduslikult (nt vesi, klaas).
Laserikiirguse valjund (16) Hoidke laserikiirguse
voi vastuvotulaats (17) on valjund (16) ja
kinni kaetud. vastuvotulaats (17) vaba
Pohjus Korvaldamine
Seatud on vale lahtetasand Valige moötmise jaoks sobiv lahtetasand
Takistus laserikiire Laseripunkt peab olematrajektooril tailikult sihtpinnal.
Nait ei muutu voi mooteseade reageerib nupuvajutusele ootamatul viisil
Tarkvaraviga Vajutage korraga
mōtenuppu (2) ja mälu
kustutamnuppu / sisse/-
valjalulitusnuppu (8), et
tarkvara lahtestada
Möteseade kontrollib iga moötmise ajal
tötomise öigsust. Defekti tuvastamise korral
kuvatakse ekraanil vaid körvaltoodud sumbolit.
Sellisel juhul vöi kui üalkirjeldatud abinoudega
ei ole voimalik viga körvalidada, toimetage
mōteseade mügiesinduse kaudu Boschi
hoolduskuseasse.
Hooldus ja korrashoid
Hooldus ja puhastamine
Hoidke ja transportige moöteseadet ainult kaasasolevas kaitsekotis.
Hoidke moofteriist alati puhas.
Arke kastke mooeteriista vette ega muudesse vedelikesse.
Eemaldage märdumised niiske, pehme riidelapiga puhkides. Arge kasutage puhastusvahendeid ega lahusteid. Hooldage eriti vastuvotuläatse (17) samasuguse
hoolikusega, mida kasutate prillide voi fotoparaadi laatse korral.
Saatke moötesade remonti kaitseketis (24).
Klienditeenindus ja kasutusalane noustamine
Klienditeeninduse tootajad vastavad teie kusimustele teie toote remondi ja hoolduse ning varuosade kohta. Joonised ja info varuosade kohta leiate ka veebisaidilt: www.bosch
pt.com
Boschi noustajad on meeleldi abiks, kui teil on kusimi toodete ja lisatarvikute kasutamise kohta.
Paringute esitamisel ja varuosade tellimisel teatage meile kindlasti toote tübisildil olev 10-kohaline totoenumber.
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Boschi elektriliste kasiitoreiistade remont ja hooldus Parnu mnt. 549
76401 Saue vald, Laagri
Tel.: 6549568
Faks: 6791129
Transport
Komplektis sisalduvate liitium-joonakude suhtes
kohaldatakse ohtlike ainete vedu reguleerivaid noudeid.
Akude puhul on lubatud kasutajapoolne piiranguteta maanteeyedu.
Kolmandate isikute teostatava veo korral (nt ohuvedu voi ekspedeerimine) tuleb jargida pakendi ja tahistuse osas kehtivaid erinoudeid. Sellisel juhul peab veose ettevalmistamisel alati osalema ohtlike ainete veo ekspert.
Jäätmekäitlus
Möteseadmed, akulaadijad, akud, lisavarustus ja pakendid tuleb suunata keskkonnasaastlikku taaskasutusse.
Arge visake moöteseadmeid, akulaadjiaed ega akusid olmejäatmete sekka!
Uksnes ELi likmesriikidele:
Vastavalt direktiivile 2012/19/EL tuleb kasutusressursi ammendanud moöteseadmed ja akulaadijad ning direktiivile 2006/66/EU defektsed voi kasutusressursi ammendanud akud/patareid eraldi kokku koguda ja suunata keskkonnasaaastlikku taaskusatusse.
Akud/pataeid:
Li-Ion:
Järgige punktis Transport esitatud juhiseid. (vaadake, "Transport", Lehekülg 287).
Integreeritud akusid tohivad jaatmekaitlussuunamiseks eemaldada ainult spetsialistid. Korpuse avamisel voidakse mooteadeet vigastada.
Aku eemaldamiseks elektrilisest tooriistast laske elektrilisel tooriistal tootada seni, kuni aku on taiesti tuhi. Keerake kruvid korpusest valja ja aku valjavotmiseks eemaldage korpuse kate. Luhise valtimiseks lahutage aku kontaktid ukshaaval ja seejarel isoleerige poolused. Ka tailiku tuhjenemise korral on aku veel vahesel maraal pingestatud, mistottu on aku luhise tekke korral ohu allikaks.
Latviešu
Drosibas noteikumi
Lai varetu drosi stradat ar
mérinstrumentu, rupigi
izlasiet un ieverojiet visus
seit sniegtos noradijumus.
Ja mérinstrumentes netiek
lietots atbilstosi seit sniegtajiem noradijumiem, var tikt nelabveligi ietekmetas ta aizsargfunkcjjas. Raugieties, lai bridinoas uzlimes uz merinstrumenta vienmer butu skaidri salasamas.PEC IZLASISANAS SAGLABAJIET SOS NORADIJUMUS; JA NODODAT MERINSTRUMENTU TALAK, NODODIET SOS NORADIJUMUS JAUNAJAM LIETOTAJAM KOPA AR MERINSTRUMENTU.
Uzmanibu - ja tiek veiktas CITAs daribbas vai lietotas CITAs regulesanas ierices, neka noradits seit vai citos
proceduru aprakstos, tas var radit bistamu starojuma iedarbibu.
Suljulipuui g uus, uusEgaj)
μgduuS gaj) uH daw,“(329(g
"ulwos jilsi JiiS,du sis gaj)
329(
jSjwgo/ugj
山
gol gJl JU 1j gsiL
Laij j uolw lui
.1g
wgj|gj|jj|jj|
:J1Jg9g
j1j:JuHgJ8)ugol-uggdaS
ojslj sLoc g g w o jw g jS ojlil
. gw g j w g j j j j j j j j j j j
ojilj|：sJuJgI（2）SjOjJsiDss
jSg ojl jJg g
jIjI aS oIi. cwi Ugbi jil siJ slac
25) 0jol jol ojl
guguunlge uww gujjui slacgwh
golawl jpa JjJg
