GLM 80 Professional - Lasertase BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GLM 80 Professional BOSCH

MÕÕTESEADME EDASIANDMISE KORRAL KAASA. u Ettevaatust – käesolevas juhendis nimetatud käsitsus- või justeerimisseadmetest erinevate seadmete kasutamisel või muul viisil toimides võib laserkiirgus muutuda ohtlikuks. Mõõteseade väljastatakse hoiatussildiga (jooniste leheküljel mõõteseadme kujutisel tähistatud numbriga(20)). Laser Radiation Do not stare into beam Class 2 laser product u Kui hoiatussildi teksti on võõrkeelne, siis katke see enne seadme kasutuselevõttu kaasasoleva eestikeelse kleebisega. Ärge suunake laserkiirt inimeste ega loomade poole ja ärge viige ka ise pilku otsese või peegelduva laserkiire suunas. Vastasel korral võite pimestada inimesi, põhjustada õnnetusi või kahjustada silmi. u Kui laserkiir tabab silma, tuleb silmad teadlikult sulgeda ja pea laserkiire tasandilt viivitamatult välja viia. u Ärge tehke laserseadmes mingeid muudatusi.u Ärge kasutage laserkiire nähtavust parandavaid prille kaitseprillidena. Prillid teevad laserkiire paremini nähtavaks, kuid ei kaitse laserkiirguse eest. u Ärge kasutage laserkiire nähtavust parandavaid prille päikeseprillidena ega autot juhtides. Laserkiire nähtavust parandavad prillid ei paku kaitset UV-kiirguse eest ja vähendavad värvide eristamise võimet. u Laske mõõteseadet parandada ainult kvalifitseeritud tehnikutel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate mõõteseadme ohutu töö. u Ärge laske lastel kasutada lasermõõteseadet ilma järelevalveta. Lapsed võivad teisi inimesi kogemata pimestada. u Ärge töötage mõõteseadmega plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu. Mõõteseadmes võivad tekkida sädemed, mille toimel võib tolm või aur süttida. Kaitske mõõteriista kuumuse, nt ka kestva päikesekiirguse, tule, vee ja niiskuse eest. Esineb plahvatusoht. u Ärge kasutage mõõteseadet sissepandud Micro-USB- kaabliga. Ohutusnõuded laadimisseadmete kasutamisel u Laadimisseadet ei tohi kasutada lapsed ja isikud, kelle vaimsed või füüsilised võimed on piiratud või kellel puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused. Üle 8 aasta vanused lapsed ja isikud, kelle füüsilised või vaimsed võimed on piiratud või kellel puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused, tohivad laadimisseadet kasutada vaid siis, kui nende üle teostatakse järelevalvet või kui neile on antud täpsed juhised laadimisseadme ohutuks käsitsemiseks ja kui nad mõistavad seadmega kaasnevaid ohte. Vastasel korral tekib valest käsitsemisest põhjustatud kehavigastuste ja varalise kahju oht. u Ärge jätke lapsi seadme kasutamise, puhastamise ja hooldamise ajal järelevalveta. Sellega tagate, et lapsed ei hakka laadimisseadmega mängima. Kaitske laadimisseadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tööriista on sattunud vett, on elektrilöögi oht suurem. u Laadige mõõteseadet ainult tarnekomplekti kuuluva laadijaga. u Hoidke laadimisseade puhas. Määrdumine suurendab elektrilöögi ohtu. u Iga kord enne kasutamist kontrollige laadimisseade, võrgujuhe ja pistik üle. Kahjustuste tuvastamise korral ärge võtke laadimisseadet kasutusele. Ärge avage laadimisseadet ise ja laske seda parandada Bosch Power Tools 1 609 92A 55A | (05.08.2019)280 | Eesti ainult asjaomasega kvalifikatsiooniga spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Kahjustada saanud laadimisseadmed, võrgujuhtmed ja pistikud suurendavad elektrilöögi ohtu. u Ärge kasutage laadimisseadet kergesti süttival aluspinnal (nt paber, kangas) ega tuleohtlikus keskkonnas. Laadimisseade läheb kasutamisel kuumaks, tekitades põlengu ohu. u Aku vigastamisel ja ebaõigel käsitsemisel võib akust eralduda aure. Õhutage ruumi, halva enesetunde korral pöörduge arsti poole. Aurud võivad ärritada hingamisteid. Toote kirjeldus ja kasutusjuhend Nõuetekohane kasutamine Mõõteseade on ette nähtud kauguste, pikkuste, kõrguste, vahemaade ja kallete mõõtmiseks ning pindalade ja ruumalade arvutamiseks. Mõõteriist sobib kasutamiseks sise- ja välistingimustes. Kujutatud komponendid Kujutatud komponentide numeratsiooni aluseks on jooniste leheküljel mõõteseadme kujutisel toodud numbrid. (1) Ekraan (2) Mõõtenupp (3) Kalde mõõtmise/ kaliibrimise nupp

(4) Režiimivahetuse/põhiseadete nupp

(7) Mõõteväärtuste loendi/ konstandi salvestamise nupp

(8) Mälu kustutamisnupp/ sisse-/väljalülitusnupp

(9) Piiriktihvt (10) Lähtetasandi valiku nupp (11) Plussnupp (12) Pikkuse, pindala ja ruumala mõõtmise nupp (13) Laadimispesa kate (14) Micro-USB-pesa (15) Kanderihma kinnitus (16) Laserikiirguse väljund (17) Vastuvõtulääts (18) Seerianumber (19) 1/4-tolline keere (20) Laseri hoiatussilt (21) Laadimispistik (22) Micro-USB-kaabel (23) Akulaadija

(28) Laserikiire nähtavust parandavad prillid

Täiendavate funktsioonide avamiseks hoidke nuppu all.

Kujutatud või kirjeldatud lisavarustus ei kuulu tavalisse tarnekomplekti. Ekraanielemendid (a) Mõõteväärtuste read (b) Veanäit „ERROR“ (c) Tulemuste rida (d) Digitaalne libell/ mõõteväärtuste loendi kirje positsioon (e) Mõõteväärtuste loendi indikaator (f) Mõõterežiimid Pikkuse mõõtmine Pindala mõõtmine Ruumala mõõtmine Pidevmõõtmine

Kaudne kõrguse mõõtmine

Kahekordne kaudne kõrguse mõõtmine

Kaudne pikkuse mõõtmine Taimerirežiim Seinapindala mõõtmine Kalde mõõtmine (g) Aku laetuse taseme näidik (h) Laser on sisse lülitatud (i) Mõõtmise lähtetasand (j) Temperatuurihoiatus Tehnilised andmed Digitaalne laserkaugusmõõtja GLM80 GLM80+R60 Tootenumber 3601K723.. 3601K723.. Kauguse mõõtmine Mõõtepiirkond (üldjuhul) 0,05–80m

Mõõtepiirkond (üldjuhul, ebasoodsatel tingimustel) 35m

Mõõtetäpsus (üldjuhul) ±1,5mm

Mõõtetäpsus (üldjuhul, ebasoodsatel tingimustel) ±2,5mm

1 609 92A 55A | (05.08.2019) Bosch Power ToolsEesti | 281 Digitaalne laserkaugusmõõtja GLM80 GLM80+R60 Väikseim näiduüksus 0,1mm 0,1mm Kaudne kauguse mõõtmine ja libell Mõõtepiirkond –60° – +60° –60° – +60° Kalde mõõtmine Mõõtepiirkond 0°–360° (4x90°)

Mõõtetäpsus (üldjuhul) 0,2° D)E) ±0,2° D)E) Väikseim näiduüksus 0,1° 0,1° Üldist Töötemperatuur –10°C ... +50°C

Hoiutemperatuur –20°C ... +50°C –20°C ... +50°C Lubatud laadimistemperatuur +5°C ... +40°C +5°C ... +40°C Maksimaalne suhteline õhuniiskus 90% 90% Maksimaalne lähtekõrgust ületav töökõrgus 2000m 2000m Määrdumisaste vastavalt standardile IEC61010-1 2

Laseri klass 2 2 Laseri tüüp 635nm, <1mW 635nm, <1mW Laserikiire ligikaudne läbimõõt (25°C korral) – 10m kaugusel 6mm

Laseri reguleerimise täpsus korpuse suhtes u – vertikaalne ±2mm/m

Automaatne väljalülitus, kui möödunud on u – Laser 20s 20s – Mõõteseade (ilma mõõtmiseta) 5min 5min Kaal vastavalt EPTA-Procedure 01:2014-le 0,14kg 0,14kg Mõõtmed 51x111x30mm 51x111x30mm Kaitseklass IP54 (kaitstud tolmu ja veepritsmete eest) IP54 (kaitstud tolmu ja veepritsmete eest) Mõõtelatt Tootenumber – 3601K79000 Mõõtmed – 58x610x30mm Aku Li-ioon Li-ioon Nimipinge 3,7V 3,7V Mahtuvus 1,25Ah 1,25Ah Akuelementide arv 1 1 Üksikmõõtmisi ühe akulaadimise kohta umbes 25000

1600A013.. Laadimisaeg u 3h u 3h Aku laadimispinge 5,0V 5,0V Laadimisvool 1000mA 1000mA Bosch Power Tools 1 609 92A 55A | (05.08.2019)282 | Eesti Digitaalne laserkaugusmõõtja GLM80 GLM80+R60 Kaitseklass / II / II A) Mõõtmisel mõõteseadme esiservast, sihtpinna peegeldusvõime 100% (nt valgeks värvitud sein), nõrk taustavalgustus ja töötemperatuur 25°C. Lisaks tuleb arvestada mõjuga ±0,05mm/m. B) Mõõtmisel mõõteseadme tagaservast, sihtpinna peegeldusvõime 10‒100%, tugev taustavalgustus ja töötemperatuur  25°C. Lisaks tuleb arvestada mõjuga ±0,29mm/m. C) Kui mõõtmisel võetakse aluseks seadme tagakülg, on max mõõtepiirkond ±60°

Pärast kaliibrimist vastavalt joonisele H. Täiendav sammuhälve ±0,01°/kraadi kuni 45°. E) Laserijoone laius oleneb pinna omadustest ja keskkonnatingimustest. F) Pidevmõõtmise funktsioonil on max töötemperatuur +40°C. G) Esineb ainult mittejuhtiv määrdumine, mis võib aga ajutiselt kondensatsiooni tõttu juhtivaks muutuda. H) 25°C juures

I) Uue ja täis laetud aku korral, ilma ekraanivalgustuse ja helisignaalideta.

Mõõteseadme ühetähenduslikuks identimiseks kasutatakse tüübisildil olevat seerianumbrit(18). Pöörake tähelepanu akulaadija tüübisildil toodud tootenumbrile. Akulaadijate kaubanimed võivad varieeruda. Esmakordne kasutuselevõtt Aku laadimine u Kasutage ainult tehnilistes andmetes toodud laadimisseadmeid. Ainult need laadimisseadmed on ette nähtud teie mõõteriistas kasutatud Li-ioonaku laadimiseks. u Teiste tootjate laadijate kasutamine võib muuta mõõteseadme defektseks; ka autode laadija kõrgem pinge (nt 12V) ei sobi mõõteseadme laadimiseks. Nõude eiramise korral kaotab seadmele antav garantii kehtivuse. u Pöörake tähelepanu võrgupingele! Võrgupinge peab ühtima laadija tüübisildile märgitud pingega. Suunis. Aku on tarnimisel osaliselt laetud. Et tagada aku täismahtuvust, laadige aku enne seadme esmakordset kasutamist täiesti täis. Liitiumioonakut võib laadida igal ajal, ilma et see lühendaks aku kasutusiga. Laadimise katkestamine ei kahjusta akut. Kui aku laetuse taseme näidiku(g) alumine segment vilgub, saab teha veel ainult mõne mõõtmise. Laadige aku täis. Kui aku laetuse taseme näidiku(g) segmentide ümber olev raam vilgub, ei saa mõõtmisi enam teha. Mõõteseadet saab kasutada veel vaid veidi aega (nt mõõtetulemuste loendi kannete kontrollimiseks). Laadige aku täis. Ühendage mõõteseade tarnekomplekti kuuluva Micro-USB- kaabli(22) abil laadijaga(23). Ühendage laadija(23) pistikupesaga. Laadimine algab. Aku laetuse taseme näidik(g) näitab laadimise edenemist. Laadimisel süttivad segmendid üksteise järel. Kui aku laetuse taseme näidiku(g) kõik segmendid on näha, on aku täis laetud. Kui te laadijat pikemat aega ei kasuta, lahutage see vooluvõrgust. Lisaks saab akut laadida USB-pordi kaudu. Selleks ühendage mõõteseade Micro-USB-kaabli abil USB-pordiga. USB-pordi kasutamisel (laadimine, andmete ülekandmine) võib laadimisaeg olla tunduvalt pikem. Mõõteseadet ei saa laadimise ajal kasutada. u Kaitske laadijat niiskuse eest! Suunised mõõteseadme aku optimaalseks käitlemiseks Hoidke mõõteseadet üksnes lubatud temperatuurivahemikus, (vaadake „Tehnilised andmed“, Lehekülg280). Ärge jätke mõõteseadet nt suvel autosse. Oluliselt lühenenud kasutusaeg pärast laadimist näitab, et aku on muutunud kasutuskõlbmatuks ja tuleb lasta Boschi hoolduskeskuses välja vahetada. Järgige jäätmekäitlusjuhiseid. Kasutamine Kasutuselevõtt u Kaitske mõõteriista niiskuse ja otsese päikesekiirguse eest. u Ärge jätke mõõteriista äärmuslike temperatuuride ja temperatuurikõikumiste kätte. Ärge jätke seda nt pikemaks ajaks autosse. Suurte temperatuurikõikumiste korral laske mõõteriistal enne kasutuselevõtmist esmalt keskkonnatemperatuuriga kohaneda. Äärmuslike temperatuuride või temperatuurikõikumiste korral võib mõõteriista täpsus väheneda. u Vältige tugevaid lööke ja mõõteseadme kukkumisi. Mõõteseadme tugevate väliste mõjutuste järel peate alati enne edasitöötamist kontrollima selle täpsust (vaadake „Kalde mõõtmise täpsuse kontrollimine ja kaliibrimine (vt jnH)“, Lehekülg286) ning (vaadake „Kauguse mõõtmise täpsuse kontrollimine“, Lehekülg286). Sisse-/väljalülitamine u Ärge jätke sisselülitatud mõõteseadet järelevalveta ja lülitage mõõteseade pärast kasutamist välja. Laserkiir võib teisi inimesi pimestada. Mõõteseadme sisselülitamiseks on järgmised võimalused. – Vajutage sisse-/väljalülitusnupule(8). Mõõteseade lülitub sisse ja on pikkuse mõõtmise režiimil. Laser ei lülitu sisse. – Vajutage mõõtenupule(2). Mõõteseade ja laser lülituvad sisse. Mõõteseade on pikkuse mõõtmise režiimil. Kui mõõteseade on paigaldatud mõõtelatti(25), siis on aktiveeritud kalde mõõtmise režiim. 1 609 92A 55A | (05.08.2019) Bosch Power ToolsEesti | 283 u Ärge suunake laserkiirt inimestele ja loomadele ning ärge vaadake ise laserkiirt ka suure vahemaa tagant. Mõõteseadme väljalülitamiseks vajutage pikalt sisse-/ väljalülitusnuppu(8). Kui u 5min kestel ei vajutata ühtegi mõõteseadme nuppu, lülitub mõõteseade patareide säästmiseks automaatselt välja. Kui režiimil „Kalde mõõtmine“ nurka u 5min kestel ei muudeta, lülitub mõõteseade patareide säästmiseks automaatselt välja. Automaatse väljalülitumise korral säilivad kõik salvestatud väärtused. Mõõtmistoiming Pärast sisselülitamist vajutusega mõõtenupule(2) on mõõteseade alati kas pikkuse mõõtmise või kalde mõõtmise (mõõtelatti(25) paigaldatud mõõteseadme korral) režiimil. Teisi mõõterežiime saate valida vajutusega vastava režiimi nupule (vaadake „Mõõterežiimid“, Lehekülg284). Sisselülitamise järel on mõõtmise lähtetasandiks mõõteseadme tagaserv. Vajutades lähtetasandi nuppu(10), saate lähtetasandit muuta (vaadake „Lähtetasandi valimine (vt jnA)“, Lehekülg283). Asetage mõõteseade valitud lähtetasandiga soovitud stardipunkti (nt seinale). Laserikiire sisselülitamiseks vajutage korraks mõõtenuppu(2). u Ärge suunake laserkiirt inimestele ja loomadele ning ärge vaadake ise laserkiirt ka suure vahemaa tagant. Viseerige laserikiir sihtpinnale. Mõõtmise alustamiseks vajutage korraks uuesti mõõtenuppu(2). Kui laserikiir on pidevalt sisse lülitatud, algab mõõtmine juba pärast esimest vajutust mõõtenupule(2). Pidevmõõtmise režiimil algab mõõtmine kohe pärast režiimi sisselülitamist. Mõõteväärtus kuvatakse tavaliselt 0,5s jooksul ja hiljemalt 4s pärast. Mõõtmise kestus oleneb vahemaast, valgusoludest ja sihtpinna peegeldusomadustest. Mõõtmise lõpus kõlab helisignaal. Pärast mõõtmise lõpetamist lülitub laserikiir automaatselt välja. Kui u 20s jooksul pärast viseerimist ei järgne mõõtmist, lülitub laserikiir aku säästmiseks automaatselt välja. Lähtetasandi valimine (vt jnA) Mõõtmise teostamiseks saate valida ühe neljast erinevast lähtetasandist: – mõõteseadme tagaserv või 90° võrra välja pööratud piiriktihvti(9) esiserv (nt välisnurkadele toetamisel), – 180° võrra välja pööratud piiriktihvti(9) ots (nt nurkadest mõõtmisel), – mõõtmeseadme esiserv (nt lauaservalt mõõtmisel), – keerme(19) keskpunkt (nt statiivi abil mõõtmisel). Lähtetasandi valimiseks vajutage korduvalt nuppu(10), kuni ekraanil näidatakse soovitud lähtetasandit. Mõõteseadme sisselülitamise järel on vaikelähtetasandiks alati mõõteseadme tagaserv. Juba toimunud mõõtmiste lähtetasandit hiljem muuta (nt mõõteväärtuste kuvamisel mõõteväärtuste loendis) ei ole võimalik. Menüü „Põhiseaded“ Liikumiseks menüüsse „Põhiseaded“ hoidke all põhiseadete nuppu(4). Menüüpunkti valimiseks vajutage korraks põhiseadete nuppu(4). Menüüpunktis seade valimiseks vajutage miinusnuppu(5) või plussnuppu(11). Menüüst „Põhiseaded“ lahkumiseks vajutage mõõtenuppu(2). Põhiseaded Helisignaalid Sees Väljas Ekraani valgustus Sees Väljas Automaatselt sisse/välja Digitaalne libell Sees Väljas Ekraani pööramine Sees Väljas Pidev laserikiir Sees Väljas Kauguse ühik (eri riikidesse tarnitavatel mudelitel erinev) m, ft, inch, … Nurgaühik (eri riikidesse tarnitavatel mudelitel erinev) °, %, mm/m, inch/ft Väljalülitamisel jäävad püsima kõik põhiseaded, välja arvatud seade „Pidev laserikiir“. Pidev laserikiir u Ärge suunake laserkiirt inimestele ja loomadele ning ärge vaadake ise laserkiirt ka suure vahemaa tagant. Selle seade korral jääb laserikiir sisselülitatuks ka mõõtmiste vahepeal, mõõtmiseks tuleb vaid üks kord vajutada mõõtenuppu(2). Bosch Power Tools 1 609 92A 55A | (05.08.2019)284 | Eesti Mõõterežiimid Ühekordne pikkuse mõõtmine Pikkuse mõõtmiseks vajutage korduvalt nuppu(12), kuni ekraanile ilmub pikkuse mõõtmise näit . Laseri sisselülitamiseks ja mõõtmiseks vajutage mõlemal juhul lühidalt mõõtenuppu(2). Mõõteväärtust kuvatakse tulemuste real(c). Pikkuse korduva üksteise järel mõõtmise korral kuvatakse viimased mõõtetulemused mõõteväärtuste ridadel(a). Pindala mõõtmine Pindala mõõtmiseks vajutage korduvalt nuppu(12), kuni ekraanile ilmub pindala mõõtmise näit . Seejärel mõõtke teineteise järel ära laius ja pikkus, nagu pikkuse mõõtmisel. Mõlema mõõtmise vahel jääb laserikiir sisselülitatuks. Pärast teist mõõtmist arvutatakse pindala automaatselt ja kuvatakse tulemuste real(c). Üksikute mõõtmiste väärtused on mõõteväärtuste ridadel(a). Ruumala mõõtmine Ruumala mõõtmiseks vajutage korduvalt nuppu(12), kuni ekraanile ilmub ruumala mõõtmise näit . Seejärel mõõtke üksteise järel ära laius, pikkus ja sügavus, nagu pikkuse mõõtmisel. Kolme mõõtmise vahel jääb laserikiir sisselülitatuks. Pärast kolmandat mõõtmist arvutatakse ruumala automaatselt ja kuvatakse tulemuste real(c). Üksikute mõõtmiste väärtused on mõõteväärtuste ridadel(a). Väärtusi üle 999999m

ei saa kuvada, ekraanile ilmub teade „ERROR“. Leidke otsitav ruumala osamõõtmiste teel, korrutades seejärel omavahel osamõõtmiste tulemused. Pidevmõõtmine/ miinimum-/maksimummõõtmine (vt jnB) Pidevmõõtmisel saab mõõteseadet sihtobjekti suhtes liigutada, kusjuures mõõteväärtus ajakohastatakse umbes iga 0,5s järel. Võite näiteks liikuda seinast nii kaugele, kui soovite, ekraanil on kogu aeg hetkekauguse näit. Pidevmõõtmiseks vajutage režiimivahetuse nuppu(4), kuni ekraanile ilmub pidevmõõtmise näit . Pidevmõõtmise käivitamiseks vajutage mõõtenuppu(2). Miinimummõõtmise ülesanne on lühima vahemaa kindlakstegemine teatud lähtepunktist alates. See on abiks nt vertikaalide või horisontaalide määramisel. Maksimummõõtmise ülesanne on pikima vahemaa kindlakstegemine teatud lähtepunktist alates. See on abiks nt diagonaalide määramisel. Tulemuste real(c) kuvatakse hetke mõõteväärtust. Mõõteväärtuste ridadel(a) kuvatakse maksimaalset („max“) ja minimaalset („min“) mõõteväärtust. See kirjutatakse alati üle, kui viimati mõõdetud pikkus on senisest miinimum- või maksimumväärtusest väiksem või suurem. Kui vajutate mälu kustutamisnuppu(8), kustutatakse senised miinimum- ja maksimumväärtused. Pidevmõõtmise lõpetamiseks vajutage mõõtenuppu(2). Viimast mõõteväärtust kuvatakse tulemuste real(c). Uus mõõtenupu(2) vajutus käivitab uuesti pidevmõõtmise. Pidevmõõtmine lülitub 5min pärast automaatselt välja. Viimast mõõteväärtust kuvatakse tulemuste real(c) edasi. Kaudne kauguse mõõtmine Kaudset kauguse mõõtmist kasutatakse kauguste määramiseks, mida ei saa mõõta otse, kuna laserikiire teel on takistus või puudub peegeldav sihtpind. Seda mõõtemeetodit saab kasutada vaid vertikaalsuunas. Iga kõrvalekalle horisontaalsuunas põhjustab mõõtevea. Üksikmõõtmiste vahel jääb laserikiir sisselülitatuks. Kaudseks kauguse mõõtmiseks saab kasutada kolme mõõterežiimi, millega saab mõõta erinevaid lõike. a) Kaudne kõrguse mõõtmine (vt jnC) Vajutage korduvalt režiimivahetuse nuppu(4), kuni ekraanile ilmub kaudse kõrguse mõõtmise näit

Kontrollige, et mõõteseade oleks alumise mõõtepunktiga samal kõrgusel. Seejärel keerake mõõteseadet ümber lähtetasandi ja mõõtke nagu pikkuse mõõtmisel ära lõik(1). Pärast mõõtmise lõppemist kuvatakse tulemus otsitud lõigu„X“ jaoks tulemuste real(c). Lõigu„1“ ja nurga„α“ mõõteväärtused on mõõteväärtuste ridadel(a). b) Kahekordne kaudne kõrguse mõõtmine (vt jnD) Vajutage korduvalt režiimivahetuse nuppu(4), kuni ekraanile ilmub kahekordse kaudse kõrguse mõõtmise näit

Mõõtke nii nagu pikkuse mõõtmise korralgi lõigud„1“ ja „2“ (selles järjekorras). Pärast mõõtmise lõppemist kuvatakse tulemus otsitud lõigu„X“ jaoks tulemuste real(c). Lõikude„1“ ja „2“ ning nurga„α“ mõõteväärtused on mõõteväärtuste ridadel(a). Jälgige, et mõõtmise lähtetasand (nt mõõteseadme tagaserv) jääks ühe mõõtmistoimingu kõigi üksikmõõtmiste ajal täpselt samasse kohta. c) Kaudne pikkuse mõõtmine (vt jnE) Vajutage korduvalt režiimivahetuse nuppu(4), kuni ekraanile ilmub kaudse pikkuse mõõtmise näit

Kontrollige, et mõõteseade oleks otsitud mõõtepunktiga samal kõrgusel. Seejärel keerake mõõteseadet ümber lähtetasandi ja mõõtke nagu pikkuse mõõtmise korralgil ära lõik„1“. Pärast mõõtmise lõppemist kuvatakse tulemus otsitud lõigu„X“ jaoks tulemuste real(c). Lõigu„1“ ja nurga„α“ mõõteväärtused on mõõteväärtuste ridadel(a). 1 609 92A 55A | (05.08.2019) Bosch Power ToolsEesti | 285 Seinapindala mõõtmine (vt jnF) Seinapindala mõõtmisega tehakse kindlaks mitme sama kõrgusega ala kogupindala. Joonisel toodud näites tuleb kindlaks teha mitme seina kogupindala, mille kõrgusA on sama, kuid pikkusB erinev. Seinapindala mõõtmiseks vajutage korduvalt režiimivahetuse nuppu(4), kuni ekraanile ilmub seinapindala mõõtmise näit . Mõõtke ära ruumi kõrgus A nagu pikkuse mõõtmise korral. Mõõtetulemus („cst“) ilmub ülemisele mõõteväärtuste reale(a). Laser jääb sisselülitatuks. Seejärel mõõtke ära esimese seina pikkusB

Pindala arvutatakse automaatselt ja seda kuvatakse tulemuste real(c). Viimane pikkuse mõõtmise tulemus on keskmisel mõõteväärtuste real(a). Laser jääb sisselülitatuks. Nüüd mõõtke ära teise seina pikkusB

Keskmisel mõõteväärtuste real(a) kuvatav üksikmõõtmise tulemus liidetakse pikkusegaB

. Mõlema pikkuse summa („sum“, mida kuvatakse alumisel mõõteväärtuste real(a)), korrutatakse salvestatud kõrgusegaA. Kogupindala väärtust kuvatakse tulemuste real(c). Võite mõõta kuipalju tahes teisi pikkusiB

, mis automaatselt liidetakse ja kõrgusegaA korrutatakse. Pindala korrektse arvutamise eeldus on, et esimene mõõdetud pikkus (näites ruumi kõrgusA) on sama kõikidel osapindadel. Kalde mõõtmine (vt jnG) Vajutage kalde mõõtmise nuppu(3), ekraanile ilmub kalde mõõtmise näit . Lähtetasandiks on mõõteseadme tagakülg. Kui vajutate veel kord kalde mõõtmise nuppu(3), kasutatakse lähtetasandina mõõteseadme külgpindu ja ekraanivaadet keeratakse 90°. Mõõteväärtuse fikseerimiseks ja mõõteväärtuste mällu ülevõtmiseks vajutage mõõtenuppu(2). Kui vajutate veel kord mõõtenuppu(2), jätkatakse mõõtmist. Kui näit mõõtmise ajal vilgub, on mõõteseadet ülemäära külgsuunas kallutatud. Kui olete põhiseadetes sisse lülitanud funktsiooni „Digitaalne libell“, siis näidatakse kalde väärtust ka teistes mõõterežiimides ekraani(1) real(d). Taimerirežiim Taimerirežiim aitab näiteks vältida mõõteseadme liikumist mõõtmise ajal. Taimerirežiimi sisselülitamiseks hoidke all nuppu(6), kuni ekraanile ilmub näit . Mõõteväärtuste real(a) kuvatakse ajavahemikku käivitamisest kuni mõõtmiseni. Ajavahemiku saab plussnupu(11) ja miinusnupuga(5) seada 1s kuni 60s pikkuseks. Mõõtmine toimub pärast seatud ajavahemiku möödumist automaatselt. Taimerirežiimi saab kastuda ka kauguse mõõtmisel teistes mõõterežiimides (nt pindala mõõtmine). Mõõtetulemusi ei saa liita ega lahutada ning teostada ei saa pidevmõõtmist. Viimaste mõõteväärtuste loend Mõõteseade salvestab viimased 20mõõteväärtust ja nende arvutused ning kuvab neid vastupidises järjestuses (alates viimasest mõõteväärtusest). Salvestatud mõõtmiste vaatamiseks vajutage nuppu(7). Ekraanil kuvatakse viimase mõõtmise tulemus, mõõteväärtuste loendi indikaator(e) ja mälukoht kuvatavate mõõtmiste nummerduse jaoks. Kui nupu(7) järgmisel vajutamisel uut mõõtmist ei salvestata, läheb mõõteseade tagasi viimasesse mõõterežiimi. Mõõteväärtuste loendist väljumiseks vajutage ühe mõõterežiimi nupule. Hetkel kuvatava pikkuse mõõtetulemuse püsivaks salvestamiseks konstandina hoidke all mõõteväärtuste loendi nuppu(7), kuni ekraanile ilmub näit „CST“. Mõõteväärtuste loendi kirjet ei saa salvestada konstandina. Pikkuse mõõtetulemuse kasutamiseks mõnes mõõterežiimis (nt pindala mõõtmisel) vajutage mõõteväärtuste loendi nuppu(7), valige soovitud kirje ja kinnitage tulemuse nupuga(6). Mõõteväärtuste kustutamine Lühikese vajutusega nupule(8) saate kõikides mõõterežiimides viimati tehtud üksikmõõtmise tulemuse kustutada. Kui vajutate nuppu lühidalt mitu korda järjest, kustutatakse mõõteväärtused vastupidises järjekorras. Mõõteväärtuste loendi hetkel kuvatava kirje kustutamiseks vajutage lühidalt nuppu(8). Kogu mõõteväärtuste loendi ja konstandi „CST“ kustutamiseks hoidke all mõõteväärtuste loendi nuppu(7) ja vajutage sel ajal lühidalt nuppu(8). Seinapindala mõõtmise režiimis kustutatakse esimese lühikese vajutusega nupule(8) viimase üksikmõõtmise tulemus, teise vajutusega kõik pikkusedB

, kolmanda vajutusega ruumi kõrgusA. Mõõteväärtuste liitmine Mõõteväärtuste liitmiseks tehke esmalt ükskõik milline mõõtmine või valige mõõteväärtuste loendist kirje. Seejärel vajutage plussnuppu(11). Ekraanile ilmub kinnituseks „+“. Seejärel tehke teine mõõtmine või valige uus väärtus mõõteväärtuste loendist. Kahe mõõtetulemuse summa vaatamiseks vajutage tulemuse nuppu(6). Arvutust näidatakse mõõteväärtuste ridadel(a), summat tulemuste real(c). Pärast summa arvutamist saate sellele liita teisi mõõteväärtusi või mõõteväärtuste loendi kirjeid, kui vajutate enne mõõtmist plussnuppu(11). Liitmine lõpetatakse tulemuse nupuga(6). Juhiseid liitmiseks Bosch Power Tools 1 609 92A 55A | (05.08.2019)286 | Eesti – Pikkusi, pindalasid ja ruumalasid ei saa omavahel liita. Kui soovitakse liita näiteks pikkuse ja pindala väärtust, ilmub tulemuse nupu(6) vajutamisel ekraanile korraks näit „ERROR“. Seejärel lülitub mõõteseade viimati aktiivsesse mõõterežiimi. – Liidetakse mõõtmise tulemus (nt ruumala väärtus), pidevmõõtmise korral aga tulemuste real(c) kuvatav mõõteväärtus. Üksikmõõtmiste tulemusi mõõteväärtuste ridadelt(a) ei saa liita. Mõõteväärtuste lahutamine Mõõteväärtuste lahutamiseks vajutage miinusnuppu(5), ekraanile ilmub kinnituseks „–“. Edasi toimige samamoodi, nagu on kirjeldatud punktis „Mõõteväärtuste liitmine“. Tööjuhised Üldised suunised Vastuvõtuläätse(17) ja laserikiirguse väljundit(16) ei tohi mõõtmise ajaks kinni katta. Mõõteseadet ei tohi mõõtmise ajal liigutada (välja arvatud pidevmõõtmise ja kalde mõõtmise režiimid). Seepärast asetage mõõteseade võimaluse korral stabiilsele tugi- või aluspinnale. Mõõtepiirkonda mõjutavad tegurid Mõõtepiirkond oleneb valgusoludest ja sihtpinna peegeldusomadustest. Kasutage väljas töötamisel ja tugeva päikesekiirguse korral laserikiire paremaks nägemiseks laserikiire nähtavust parandavaid prille(28) (lisavarustus) ja laseri märklauda(29) (lisavarustus) või varjutage sihtpind. Mõõtetulemust mõjutavad tegurid Füüsikaliste tegurite tõttu ei saa välistada, et erinevate pindade korral ei esine mõõtevigu. Selliste pindade hulka kuuluvad: – läbipaistvad pinnad (nt klaas, vesi), – peegeldavad pinnad (nt poleeritud metall, klaas), – poorsed pinnad (nt isoleermaterjalid), – tekstuursed pinnad (nt kare krohv, looduskivi). Neil pindadel tuleb vajaduse korral kasutada laseri märklauda(29) (lisavarustus). Mõõtevead võivad esineda ka nurga all väljaviseeritud sihtpindade korral. Samuti võivad mõõtetulemust mõjutada erineva temperatuuriga õhukihid või kaudselt vastu võetud peegeldused. Kalde mõõtmise täpsuse kontrollimine ja kaliibrimine (vt jnH) Kontrollige regulaarselt kalde mõõtmise täpsust. See toimub pööramismeetodiga. Asetage mõõteseade lauale ja mõõtke kalle. Keerake mõõteseadet 180° võrra ja mõõtke kalle uuesti. Näidatud väärtused tohivad erineda max 0,3° võrra. Suuremate kõrvalekallete korral tuleb mõõteseade uuesti kaliibrida. Selleks hoidke all kalde mõõtmise nuppu(3). Järgige ekraanil olevaid juhiseid. Kauguse mõõtmise täpsuse kontrollimine Mõõteseadme täpsust saate kontrollida järgmiselt. – Valige umbes 1‒10m pikkune lõik, mille pikkus on teile täpselt teada ja muutumatu (nt ruumi laius, ukseava laius). Mõõdetav vahemaa peab paiknema siseruumis, mõõtmise sihtpind peab olema sile ja hästi peegeldav. – Mõõtke vahemaa 10korda järjest. Üksikmõõtmiste erinevus keskväärtusest tohib olla maksimaalselt ±2mm. Protokollige mõõtmistulemused, et täpsust oleks võimalik hiljem võrrelda. Töötamine statiiviga (lisavarustus) Statiivi kasutamine on vajalik eelkõige suuremate kauguste korral. Asetage mõõteseade 1/4-tollise keermega(19) statiivi(27) või standardse fotostatiivi kiirvahetusplaadile. Kinnitage see kiirvahetusplaadi lukustuskruviga. Seadke vastav statiiviga mõõtmise lähtetasand (lähtetasandiks keere), vajutades nuppu(10). Töötamine mõõtelatiga (vt jnI–K) Mõõtelatti(25) kasutatakse kalde mõõtmisel täpsema tulemuse saamiseks. Mõõtelatiga ei saa teha kauguse mõõtmisi. Asetage mõõteseade joonise järgi mõõtelatti(25) ja fikseerige mõõteseade lukustushoovaga(26). Töörežiimi „Mõõtelatt“ aktiveerimiseks vajutage mõõtenuppu(2). Kontrollige pööramismeetodiga või mõõtelati libellide abil regulaarselt kalde mõõtmise täpsust. Suuremate kõrvalekallete korral tuleb mõõteseade uuesti kaliibrida. Selleks hoidke all kalde mõõtmise nuppu(3). Järgige ekraanil olevaid juhiseid. Töörežiimi „Mõõtelatt“ lõpetamiseks lülitage mõõteseade välja ning eemaldage see mõõtelatist. Vead – põhjused ja kõrvaldamine Põhjus Kõrvaldamine Temperatuurihoiatus (j) vilgub, mõõtmine ei ole võimalik Mõõteseade on väljaspool töötemperatuuri –10°C kuni +50°C (pidevmõõtmise režiimil kuni +40°C). Oodake, kuni mõõteseade saavutab töötemperatuuri. Näit „ERROR“ ekraanil Erinevate mõõtühikutega mõõteväärtuste liitmine/ lahutamine Liitke/lahutage ainult ühesuguste mõõtühikutega mõõteväärtusi Laserikiire ja sihtobjekti vaheline nurk on liiga väike. Suurendage laserikiire ja sihtobjekti vahelist nurka Sihtpind peegeldab liiga tugevalt (nt peegel) või liiga nõrgalt (nt must riie) või ümbruse valgustus on liiga tugev. Kasutage laseri märklauda(29) (lisavarustus) 1 609 92A 55A | (05.08.2019) Bosch Power ToolsEesti | 287 Põhjus Kõrvaldamine Laserikiirguse väljund(16) või vastuvõtulääts(17) on muutunud uduseks (nt kiire temperatuurimuutuse tõttu). Pühkige laserikiirguse väljund(16) või vastuvõtulääts(17) pehme lapiga kuivaks Arvutatud väärtus on suurem kui 999999m/m