GLM 80 Professional - Laser niveau BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GLM 80 Professional BOSCH

(7) Knappen Måleværdiliste/lagring konstant

(8) Hukommelsessletteknap/Tænd/sluk-knap

(9) Anslagsstift (10) Knappen Valg af referenceniveau (11) Plusknap (12) Knap til længde-, areal- og volumenmåling (13) Afdækning ladebøsning (14) Mikro-USB-bøsning (15) Holder til bærerem (16) Udgang laserstråling (17) Modtagelinse (18) Serienummer (19) 1/4"-gevind (20) Laser-advarselsskilt (21) Ladestik (22) Mikro-USB-kabel (23) Lader

De udvidede funktioner hentes frem ved at trykke på knap- pen og holde den nede.

Tilbehør, som er illustreret og beskrevet i betjeningsvejled- ningen, er ikke indeholdt i leveringen. Visningselementer (a) Måleværdilinjer (b) Fejlvisning "ERROR" (c) Resultatlinje (d) Digital libelle/position måleværdilistepost (e) Indikator måleværdiliste (f) Målefunktioner Længdemåling Arealmåling Volumenmåling Konstant måling

Indirekte højdemåling

Dobbelt indirekte højdemåling

Indirekte længdemåling Timerfunktion Måling af vægareal Hældningsmåling (g) Batteriladetilstandsindikator (h) Laser tændt (i) Referenceniveau for måling (j) Temperaturadvarsel Bosch Power Tools 1 609 92A 55A | (05.08.2019)84 | Dansk Tekniske data Digital laserafstandsmåler GLM 80 GLM 80+R 60 Varenummer 3601K723.. 3601K723.. Afstandsmåling Måleområde (typisk) 0,05-80m

Målenøjagtighed (typisk) ±1,5mm

Målenøjagtighed (typisk, ugunstige betingelser) ±2,5mm

Målenøjagtighed (typisk) 0,2° D)E) ±0,2° D)E) Mindste visningsenhed 0,1° 0,1° Generelt Driftstemperatur –10 °C ...+50°C

Laserens indstillingsnøjagtighed i forhold til huset ca. – Lodret ±2mm/m

Frakoblingsautomatik efter ca. – Laser 20 s 20 s – Måleværktøj (uden måling) 5 min 5 min Vægt iht. EPTA-Procedure 01:2014 0,14 kg 0,14 kg Mål 51 x 111 x 30 mm 51 x 111 x 30 mm Kapslingsklasse IP 54 (støv- og stænkvandsbe- skyttet) IP 54 (støv- og stænkvandsbe- skyttet) Måleskinne Varenummer – 3601K79000 Mål – 58 x 610 x 30 mm Batteri Li-ion Li-ion Nominel spænding 3,7 V 3,7 V Kapacitet 1,25 Ah 1,25 Ah Antal battericeller 1 1 Enkeltmålinger pr. batteriladning ca. 25000

1600A013.. Ladetid ca. 3 t ca. 3 t Batteriladespænding 5,0 V 5,0 V Ladestrøm 1000 mA 1000 mA Beskyttelsesklasse / II / II A) Ved måling fra forkanten af måleværktøjet, 100% refleksionsevne fra målet (f.eks. en hvidmalet væg), svag baggrundsbelysning og 25°C driftstemperatur. Der skal desuden påregnes en indvirkning på  ±0,05mm/m. B) Ved måling fra bagkanten af måleværktøjet, 10-100% refleksionsevne fra målet, kraftig baggrundsbelysning og 25°C driftstemperatur. Der skal desuden påregnes en indvirkning på  ±0,29mm/m. C) Ved målinger med reference maskinbagside er det maks. måleområde ±60°

Efter kalibrering iht. billede H. Ekstra stigningsfejl på maks.  ±0,01°/grad op til 45°. E) Laserlinjens bredde afhænger af overfladens beskaffenhed og de omgivende betingelser. F) I funktionen konstant måling er den maks. driftstemperatur +40 °C. G) Der forekommer kun en ikke-ledende tilsmudsning, idet der dog lejlighedsvis må forventes en midlertidig ledeevne forårsaget af tildugning. H) ved 25°C

I) Ved nyt og opladet batteri uden displaybelysning og lyd.

Serienummeret (18) på typeskiltet bruges til entydig identifikation af dit måleværktøj. Læg mærke til varenummeret på din laders typeskilt. Handelsbetegnelserne for de enkelte ladere kan variere. Første idrifttagning Opladning af akku u Brug kun de ladeaggregater, der fremgår af de tekni- ske data. Kun disse ladeaggregater er afstemt i forhold til den Li-ion-akku, der bruges på dit måleværktøj. u Anvendelse af ladere fra andre producenter kan med- føre defekter på måleværktøjet; også en højere spæn- ding (f.eks. 12V) fra en billader er uegnet til at oplade dette måleværktøj. Overholdes dette ikke, bortfalder garantien. u Kontroller netspændingen! Strømkildens spænding skal stemme overens med angivelserne på laderens typeskilt. Bemærk: Akkuen leveres delvist opladet. For at få fuldt ud- bytte af akkuen bør du oplade akkuen helt, før du bruger den første gang. Li-ion-akkuen kan oplades til enhver tid, uden at levetiden forkortes. En afbrydelse af opladningen beskadiger ikke ak- kuen. Hvis det nederste segment på akku-ladetilstandsindikatoren (g) blinker, kan der kun foretages nogle få målinger. Oplad akkuen. Hvis rammen omkring segmenterne på akku-ladetilstandsin- dikatoren (g) blinker, kan der ikke længere foretages må- linger. Måleværktøjet kan kun bruges i kort tid endnu (f.eks. til at kontrollere indtastninger i måleværdilisten). Oplad ak- kuen. Tilslut måleværktøjet vha. det medfølgende mikro-USB-ka- bel (22) til laderen (23). Sæt laderen (23) i stikkontakten. Opladningen begynder. Akku-ladetilstandsindikatoren (g) viser status for opladnin- gen. Under opladningen blinker segmenterne efter hinan- den. Hvis alle segmenter på akku-ladetilstandsindikatoren (g) vises, er akkuen helt opladet. Hvis laderen ikke skal bruges i længere tid, skal stikket tages ud af stikkontakten. Desuden kan akkuen også oplades i en USB-port. Tilslut i den forbindelse måleværktøjet til en USB-port med mikro- USB-kablet. I USB-drift (opladning, dataoverførsel) kan der forekomme en betydelig længere ladetid . Måleværktøjet kan ikke bruges, så længe det oplades. u Beskyt laderen mod fugt! Anvisninger for optimal håndtering af batteriet i måle- værktøjet Opbevar kun måleværktøjet inden for det tilladte temperatu- rområde, (se "Tekniske data", Side84). Lad for eksempel ik- ke måleværktøjet ligge i bilen om sommeren. Når driftstiden pr. opladning forkortes væsentligt, er det tegn på, at batterierne er slidt op og skal udskiftes af Bosch- kundeservice. Læs og overhold anvisningerne mht. bortskaffelse. Brug Ibrugtagning u Beskyt måleværktøjet mod fugt og direkte sollys.u Udsæt ikke måleværktøjet for ekstreme temperaturer eller temperatursvingninger. Lad det f.eks. ikke ligge i længere tid i bilen. Ved større temperatursvingninger skal måleværktøjets temperatur tilpasse sig, før det tages i brug. Ved ekstreme temperaturer eller temperatursving- ninger kan måleværktøjets præcision påvirkes. u Undgå, at måleværktøjet udsættes for kraftige stød eller tabes. Hvis måleværktøjet har været udsat for kraf- Bosch Power Tools 1 609 92A 55A | (05.08.2019)86 | Dansk tig ydre påvirkning, skal du foretage en nøjagtighedskon- trol af det, før du fortsætter arbejdet (se "Nøjagtigheds- kontrol og kalibrering af hældningsmålingen (se bille- deH)", Side89) og (se "Nøjagtighedskontrol af af- standsmålingen", Side89). Tænd/sluk u Lad ikke det tændte måleværktøj være uden opsyn, og sluk måleværktøjet efter brug. Andre personer kan bli- ve blændet af laserstrålen. Måleværktøjet kan tændes på følgende måder: – Tryk på start-stop-tasten (8): Måleværktøjet tændes og befinder sig i funktionen Længdemåling. Laseren tændes ikke. – Tryk på knappen Måling (2): Måleværktøj og laser tæn- des. Måleværktøjet er i funktionen Længdemåling. På må- leværktøj, der er indsat i måleskinnen (25), er funktionen Hældningsmåling aktiveret. u Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr og ret ik- ke blikket ind i laserstrålen, heller ikke fra stor af- stand. Måleværktøjet slukkes med et langt tryk på start-stop-tasten (8). Hvis der ikke trykkes på en knap på måleværktøjet i ca. 5min, slukkes måleværktøjet automatisk for at skåne batte- rierne. Ændres vinklen ikke i ca. 5min i driftstypen "Hældningsmå- ling", slukkes måleværktøjet automatisk for at skåne batteri- erne. Ved den automatiske slukning bibeholdes alle gemte værdi- er. Måleprocedure Tændes måleværktøjet ved at trykke på knappen Måling (2), befinder det sig stadig i funktionen Længdemåling eller Hældningsmåling på måleværktøj, der er indsat i måleskin- nen (25). Du kan indstille andre målefunktioner ved at tryk- ke på den pågældende funktionsknap (se "Målefunktioner", Side87). Efter at måleværktøjet er tændt, er bagkanten af måleværk- tøjet valgt som referenceniveau for målingen. Ved at trykke på knappen Referenceniveau (10) kan du ændre reference- niveauet (se "Valg af referenceniveau (se billedeA)", Si- de86). Anbring måleværktøjet med det valgte referenceniveau op ad det ønskede startpunkt for målingen (f.eks.væg). Laserstrålen tændes ved at trykke kort på knappen Måling (2). u Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr og ret ik- ke blikket ind i laserstrålen, heller ikke fra stor af- stand. Sigt mod målfladen med laserstrålen. Målingen udløses ved igen at trykke kort på knappen Måling (2). Er den permanente laserstråle tændt, begynder målingen, så snart der første gang trykkes på knappen Måling (2). I funk- tionen "Konstant måling" starter målingen, så snart funktio- nen tændes. Måleværdien vises typisk i løbet af 0,5s og senest efter 4s. Målingens varighed afhænger af afstanden, lysforholdene og målfladens refleksionsegenskaber. Når målingen er færdig, høres et akustisk signal. Når målingen er afsluttet, slukkes la- serstrålen automatisk. Udføres der ikke nogen måling i ca. 20s, efter at strålen er rettet mod målet, slukkes laserstrålen automatisk for at skå- ne batteriet. Valg af referenceniveau (se billedeA) Til målingen kan du vælge mellem fire forskellige reference- niveauer: – Bagkanten på måleværktøjet hhv. forkanten på den 90° udklappede anslagsstift (9) (f. eks.ved anbringelse mod udvendige hjørner), – spidsen på den 180° udklappede anslagsstift (9) (f.eks.til målinger fra hjørner), – forkanten af måleværktøjet (f.eks.ved måling fra en bord- kant), – midten af gevindet (19) (f.eks.til målinger med stativ). Referenceniveauet vælges ved at trykke på knappen (10) en eller flere gange, til det ønskede referenceniveau vises på displayet. Hver gang der tændes for måleværktøjet, er måle- værktøjets bagkant forindstillet som referenceniveau. En senere ændring af referenceniveau for allerede gennem- førte målinger (f. eks.ved visning af måleværdier i målevær- dilisten) er ikke mulig. Menuen "Grundindstillinger" For at komme til menuen "Grundindstillinger" skal du trykke på knappen Grundindstillinger (4) og holde den nede. Tryk kort på knappen Grundindstillinger (4) for at vælge de enkelte menupunkter. Tryk på minusknappen (5) eller plusknappen (11) for at væl- ge indstillingen inden for menupunkterne. Menuen "Grundindstillinger" forlades ved at trykke på knap- pen Måling (2). Grundindstillinger Lydsignaler Til Fra Displaybelysning Til Fra Automatisk til/fra Digitalt vaterpas Til Fra Displayrotation Til 1 609 92A 55A | (05.08.2019) Bosch Power ToolsDansk | 87 Grundindstillinger Fra Permanent laserstråle Til Fra Enhed afstand (afhængigt af landeversion) m, ft, inch, … Enhed vinkel (afhængigt af landeversion) °, %, mm/m, inch/ft Med undtagelse af indstillingen "Permanent laserstråle" for- bliver alle grundindstillinger uændrede ved slukning. Permanent laserstråle u Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr og ret ik- ke blikket ind i laserstrålen, heller ikke fra stor af- stand. Laserstrålen forbliver tændt i denne indstilling, også mellem målingerne, og en måling gennemføres ved at trykke en gang kort på knappen Måling (2). Målefunktioner Enkelt længdemåling Til længdemålinger trykkes på knappen (12) en eller flere gange, til visningen for længdemåling ses på displayet. Når laseren skal tændes og til måling trykkes en gang kort på knappen Måling (2). Måleværdien vises i resultatlinjen (c). Ved flere længdemålinger efter hinanden vises resultaterne for de sidste målinger i måleværdilinjerne (a). Arealmåling Til arealmålinger trykkes på knappen (12) en eller flere gan- ge, til visningen for arealmåling ses på displayet. Mål derefter bredde og længde efter hinanden som ved en længdemåling. Laserstrålen forbliver tændt mellem de to målinger. Når den anden måling er afsluttet, beregnes arealet automatisk og vises i resultatlinjen (c). De enkelte måleværdier står i måleværdilinjer- ne (a). Volumenmåling Til volumenmålinger trykkes på knappen (12) en eller flere gange, til visningen for volumenmåling ses på displayet. Mål derefter bredde, længde og dybde efter hinanden lige- som ved en længdemåling. Laserstrålen forbliver tændt mel- lem de tre målinger. Når den tredje måling er færdig, beregnes volu- menet automatisk og vises i resultatlinjen (c). De enkelte måleværdier står i måleværdilinjer- ne (a). Værdier over999.999m

kan ikke vises, på displayet vises "ERROR". Inddel det volumen, der skal måles, i enkelte må- linger, hvis værdier du beregner separat og herefter samler. Konstant måling/minimum-/maksimummåling (se billedeB) Ved den konstante måling kan måleværktøjet bevæges rela- tivt i forhold til målet. Måleværdien opdateres ca. hvert 0,5s. Du kan f.eks. fjerne dig indtil en bestemt afstand fra en væg, samtidig med at den aktuelle afstand hele tiden kan aflæses. Hvis du vil foretage konstante målinger, skal du trykke flere gange på knappen Funktionsskift (4), indtil du på displayet ser visningen for konstant måling . Tryk for start af konstant måling på knappen Måling (2). Minimummålingen bruges til at beregne den korteste afstand ud fra et fast referencepunkt. Den er en hjælp f.eks.til be- stemmelse af lodrette eller vandrette linjer/flader. Maksimummålingen bruges til at beregne den længste af- stand ud fra et fast referencepunkt. Den er en hjælp f.eks.til beregning af diagonale linjer. I resultatlinjen (c) vises den aktuelle målevær- di. I måleværdilinjerne (a) ses den maksimale ("max") og den minimale ("min") måleværdi. Den overskrives altid, hvis den aktuelle læng- demåleværdi er mindre eller større end den hidtidige min. eller max. værdi. De hidtidige minimale og maksimale værdier slettes ved at trykke på hukommelsessletteknappen (8). Ved tryk på knappen Måling (2) afsluttes den konstante må- ling. Den sidste måleværdi vises i resultatlinjen (c). Ved nyt tryk på knappen Måling (2) startes den konstante måling på ny. Den konstante måling slukkes automatisk efter 5min. Den sidste måleværdi bliver stående i resultatlinjen (c). Indirekte afstandsmåling Den indirekte afstandsmåling benyttes til at bestemme af- stande, der ikke kan måles direkte, fordi en forhindring er i vejen for strålen, eller der ikke er en målflade, der kan bruges som reflektor. Denne målemetode kan kun benyttes i lodret retning. Enhver afvigelse i vandret retning fører til må- lefejl. Laserstrålen forbliver tændt mellem enkeltmålingerne. Der er tre målefunktioner til rådighed for indirekte afstands- måling, hvormed forskellige strækninger kan findes. a) Indirekte højdemåling (se billedeC) Tryk på knappen Funktionsskift (4) en eller flere gange, til visningen for den indirekte højdemåling

ses på displayet. Sørg for, at måleværktøjet er i samme højde som det neder- ste målepunkt. Vip så måleværktøjet omkring referenceni- veauet og mål strækningen (1) ligesom ved en længdemå- ling. Når den sidste måling er afsluttet, vises resul- tatet for den ønskede strækning "X" i resultat- linjen (c). Måleværdierne for strækningen "1" og vinklen "α" står i måleværdilinjerne (a). Bosch Power Tools 1 609 92A 55A | (05.08.2019)88 | Dansk b) Dobbelt indirekte højdemåling (se billedeD) Tryk på knappen Funktionsskift (4) en eller flere gange, til visningen for den dobbelte indirekte højdemåling

ses på displayet. Mål som ved en længdemåling strækningerne "1" og "2" i denne rækkefølge. Når den sidste måling er afsluttet, vises resul- tatet for den ønskede strækning "X" i resultat- linjen (c). Måleværdierne for strækningerne "1", "2" og vinklen "α" står i måleværdilinjer- ne (a). Sørg for, at referenceniveauet for målingen (f.eks.bagkant af måleværktøjet) er på præcis samme sted ved alle enkelt- målinger inden for en måleproces. c) Indirekte længdemåling (se billedeE) Tryk på knappen Funktionsskift (4) en eller flere gange, til visningen for den indirekte længdemåling

ses på display- et. Sørg for, at måleværktøjet er i samme højde som det søgte målepunkt. Vip så måleværktøjet omkring referenceniveau- et, og mål strækningen "1" ligesom ved en længdemåling. Når den sidste måling er afsluttet, vises resul- tatet for den ønskede strækning "X" i resultat- linjen (c). Måleværdierne for strækningen "1" og vinklen "α" står i måleværdilinjerne (a). Vægarealmåling (se billedeF) Vægarealmålingen benyttes til at bestemme summen af flere enkeltarealer med en fælles højde. I det illustrerede eksempel skal man finde det samlede areal af flere vægge, der har samme rumhøjde A, men forskellige længder B. Til vægarealmålinger trykkes på knappen Funktionsskift (4) en eller flere gane, til visningen for vægarealmåling ses på displayet. Mål rumhøjden A ligesom ved en længdemåling. Måleværdi- en ("cst") vises i den øverste måleværdilinje (a). Laseren forbliver tændt. Mål derefter længden B

af den første væg. Arealet beregnes automatisk og vises i resul- tatlinjen (c). Den sidste længdemåleværdi står i den mellemste måleværdilinje (a). Laseren forbliver tændt. Mål nu længden B

af den anden væg. Enkelt- måleværdien, der vises i mellemste måleværdi- linje (a), lægges til længden B

. Summen af de to længder ("sum", der vises i den nederste måleværdilinje (a)) multipliceres med den gemte højde A. Den samlede arealværdi vises i resultatlinjen (c). Du kan måle et vilkårligt antal yderligere længder B

, der au- tomatisk adderes og multipliceres med højden A. Det er en forudsætning for en korrekt arealberegning, at den første målte længde (i eksemplet rumhøjden A) er identisk for alle delflader. Hældningsmåling (se billedeG) Når du trykker på knappen Hældningsmåling (3) ses visnin- gen for hældningsmåling på displayet. Bagsiden af måle- værktøjet fungerer som referenceniveau. Når du trykker på knappen Hældningsmåling (3) en gang til, benyttes måle- værktøjets sideflader som referenceniveau, og displayvisnin- gen er drejet 90°. Tryk på knappen Måling (2) for at fiksere måleværdien og overtage den i måleværdihukommelsen. Ved at trykke på knappen Måling (2) en gang til fortsættes målingen. Hvis visningen blinker under måleprocessen, er måleværktø- jet vippet for meget til siden. Er funktionen "Digital libelle" tændt i grundindstillingerne, vi- ses hældningsværdien også i de andre målefunktioner i linj- en (d) på displayet (1). Timerfunktion Timerfunktionen hjælper f.eks., hvis måleværktøjets be- vægelser skal forhindres under målearbejdet. Tryk på knappen (6) for timerfunktion, og hold den nede, til visningen ses på displayet. I måleværdilinjen (a) vises det tidsrum, der går fra udløsning til måling finder sted. Tidsrummet kan indstilles mellem 1s og 60s ved at trykke på plusknappen (11) eller minusknap- pen (5). Målingen gennemføres automatisk, når det indstillede tidsrum er udløbet. Timerfunktionen kan også bruges ved af- standsmålinger inden for andre målefunktioner (f.eks.arealmåling). Addition og subtraktion af måleresulta- ter samt konstant måling er ikke mulig. Liste over de sidste måleværdier Måleværktøjet gemmer de sidste 20 måleværdier og deres beregninger og viser dem i omvendt rækkefølge (den sidste måleværdi først). Tryk på knappen (7) for at hente de gemte må- linger frem. På displayet ses resultatet af den sidste måling samt indikatoren for måleværdili- sten (e) og med lagerplads for nummereringen af de viste målinger. Er der ikke gemt flere målinger, næste gang der trykkes på knappen (7), skifter måleværktøjet tilbage til den sidste må- lefunktion. Måleværdilisten forlades ved at trykke på en af knapperne til målefunktioner. Den aktuelt viste længdemåleværdi gemmes varigt som kon- stant ved at trykke på knappen Måleværdiliste (7) og holde den inde, til "CST" vises på displayet. En måleværdilistepost kan ikke gemmes som konstant på et senere tidspunkt. For at kunne bruge en længdemåleværdi i en målefunktion (f.eks.arealmåling) skal du trykke på knappen Måleværdili- ste (7), vælge den ønskede post og bekræfte ved at trykke på knappen Resultat (6). Sletning af måleværdier Med et kort tryk på knappen (8) kan du slette den sidst be- stemte enkelte måleværdi i alle målefunktioner. Hvis du tryk- 1 609 92A 55A | (05.08.2019) Bosch Power ToolsDansk | 89 ker flere gange på knappen, slettes de enkelte måleværdier i omvendt rækkefølge. Den aktuelle måleværdilistepost slettes ved at trykke kort på knappen (8). Hele måleværdilisten og konstanten "CST" slettes ved at trykke på knappen Måleværdiliste (7) og holde den nede samtidigt med at du trykker kort på knappen (8). I funktionen Vægarealmåling slettes den sidste enkelte måle- værdi, første gang der trykkes kort på knappen (8), ved an- det tryk slettes alle længder B

, og ved tredje tryk slettes rumhøjden A. Addition af måleværdier For at addere måleværdier skal du først gennemføre en vil- kårlig måling eller vælge en post fra måleværdilisten. Tryk så på plusknappen (11). På display vises "+" som bekræftelse. Gennemfør så yderligere en måling, eller vælg en anden post fra måleværdilisten. Tryk en gang til på resultatknappen (6) for at kontrollere summen af de to målinger. Bereg- ningen vises i måleværdilinjerne (a), og sum- men ses i resultatlinjen (c). Når summen er beregnet, kan der adderes yderligere måle- værdier eller poster fra måleværdilisten til dette resultat ved at trykke på plusknappen (11) før målingen. Additionen af- sluttes ved at trykke på resultatknappen (6). Bemærk vedrørende addition: – Længde-, areal- og volumenværdier kan ikke adderes blandet. Adderes der f.eks.en længde- og en arealværdi, ses efter tryk på resultatknappen (6) kort "ERROR" på displayet. Herefter skifter måleværktøjet til den sidst akti- ve målefunktion. – Der adderes altid resultatet af en måling (f.eks.volumen- værdi), ved konstante målinger den i resultatlinjen (c) vi- ste måleværdi. Det er ikke muligt at addere enkelte måle- værdier fra måleværdilinjerne (a). Subtraktion af måleværdier Til subtraktion af måleværdier trykkes på mi- nusknappen (5), og på displayet vises "–" som bekræftelse. Den videre fremgangsmåde er den samme som ved "Addition af måleværdi- er". Arbejdsvejledning Generelle oplysninger Modtagelinsen (17) og laserstrålingens udgang (16) må ikke være tildækket ved måling. Måleværktøjet må ikke bevæges, mens der måles (med und- tagelse af funktionerne Konstant måling og Hældningsmå- ling). Anbring derfor helst måleværktøjet op ad en fast an- slags- eller underlagsflade. Indvirkninger på måleområdet Måleområdet afhænger af lysforholdene og målfladens re- fleksionsegenskaber. Anvend laserbrillerne (28) (tilbehør) og lasermåltavlen (29) (tilbehør) for at sikre en bedre synlig- hed af laserstrålen ved udendørs arbejde og i kraftigt sollys, eller sørg for at skyggelægge målfladen. Indvirkninger på måleresultatet På grund af fysiske virkninger kan det ikke udelukkes, at der ved måling på forskellige overflader sker fejlmålinger. Hertil hører: – transparente overflader (f.eks.glas, vand), – spejlende overflader (f.eks.poleret metal, glas), – porøse overflader (f.eks.isoleringsmaterialer) – strukturerede overflader (f.eks.rå puds. natursten). Brug om nødvendigt lasermåltavlen (29) (tilbehør) på disse overflader. Fejlmålinger er desuden mulige, når der sigtes skråt mod målflader. Desuden kan luftlag med forskellige temperaturer eller indi- rekte modtagne refleksioner påvirke måleværdien. Nøjagtighedskontrol og kalibrering af hældningsmålingen (se billedeH) Kontrollér hældningsmålingens nøjagtighed regelmæssigt. Dette sker ved hjælp af en omslagsmåling. Læg i den forbin- delse måleværktøjet på et bord, og mål hældningen. Drej måleværktøjet 180°, og mål hældningen igen. Forskellen på den viste værdi må være maks. 0,3°. Ved større afvigelser skal måleværktøjet kalibreres igen. Tryk hertil på knappen Hældningsmåling (3), og hold den in- de. Følg anvisningerne på displayet. Nøjagtighedskontrol af afstandsmålingen Du kan kontrollere måleværktøjets nøjagtighed på følgende måde: – Vælg en konstant målestrækning på ca. 1 til 10m længde, hvis længde du kender præcist (f.eks.rumbredde, døråb- ning). Målestrækningen skal være inden døre, og må- lingens målflade skal være glat og godt reflekterende. – Mål strækningen 10gange i træk. Enkeltmålingernes afvigelse fra middelværdien må maksi- malt være ±2mm. Registrer målingerne, så du kan sammen- ligne nøjagtigheden på et senere tidspunkt. Arbejde med stativ (tilbehør) Det er især nødvendigt at bruge et stativ ved store afstande. Sæt måleværktøjet med 1/4"-gevind (19) på stativets (27) eller et gængs fotostativs hurtigskifteplade. Skru det fast med hurtigskiftepladens låseskrue. Indstil referenceniveauet tilsvarende for målinger med stativ ved at trykke på knappen (10) (referenceniveau gevind). Arbejde med måleskinne (se billederI–K) Måleskinnen (25) kan benyttes for at opnå et mere nøjagtigt resultat af hældningsmålingen. Det er ikke muligt at udføre afstandsmålinger med måleskinnen. Indsæt måleværktøjet i måleskinnen (25) som vist, og lås måleværktøjet med låsearmen (26). Tryk på knappen Måling (2) for at akti- vere driftstypen "Måleskinne". Kontrollér regelmæssigt hældningsmålingens nøjagtighed ved hjælp af en omslagsmåling eller med libellerne på må- leskinnen. Bosch Power Tools 1 609 92A 55A | (05.08.2019)90 | Dansk Ved større afvigelser skal måleværktøjet kalibreres igen. Tryk hertil på knappen Hældningsmåling (3), og hold den in- de. Følg anvisningerne på displayet. Driftstypen "Måleskinne" afsluttes ved at slukke for måle- værktøjet og tage det ud af måleskinnen. Fejl – årsager og afhjælpning Årsag Afhjælpning Temperaturadvarsel (j) blinker, måling er ikke mulig Måleværktøjet er uden for driftstemperaturen på – 10°C til +50°C (i funktionen Konstant måling indtil +40°C). Vent, indtil måleværktøjet har nået driftstemperaturen. Visning "ERROR" på displayet Addition/subtraktion af må- leværdier med forskellige måleenheder Adder/fratræk kun målevær- dier med samme måleenhe- der Vinkel mellem laserstråle og mål er for spids. Forstør vinkel mellem laser- stråle og mål Målflade reflekterer for kraf- tigt (f.eks.spejl) eller for svagt (f.eks.sort stof), eller omgivelseslys er for stærkt. Anvendelse af lasermåltavle (29) (tilbehør) Udgang laserstråling (16) og/eller modtagelinse (17) er tildugget (f.eks.pga. hur- tigt temperaturskift). Tør udgang laserstråling (16) og/eller modtagelinse (17) af med en tør klud Beregnet værdi er større end 999.999m/m

Mätprecision (typisk) ±1,5mm