S Pen Pro - Kategorize edilmemiş SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU S Pen Pro SAMSUNG

Temel bilgiler Önce bu kılavuzu okuyun Lütfen güvenli ve doğru kullanım için S Pen'i kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.

Tanımlarda S Pen'in varsayılan ayarları esas alınmıştır. S Pen'le birlikte gelen varsayılan hizmetler güncellemelere tâbidir ve bunlarla ilgili destek önceden haber verilmeden kaldırılabilir. S Pen'le birlikte sağlanan bir hizmetle ilgili sorularınız varsa bir Samsung Servis Merkezi ile iletişime geçin. S Pen'iniz mıknatıs içermektedir. S Pen'inizle, mıknatıslardan etkilenebilecek kredi kartı, vücuda yerleştirilebilen medikal cihazlar gibi nesneler arasında güvenli bir mesafe bırakın. Vücuda yerleştirilebilen bir medikal cihaza sahipseniz kullanmadan önce doktorunuza danışın. Bu cihaz Türkiye altyapısına uygundur. Bu ürün, ücretsiz/açık kaynak yazılım içerir. Bu üründe kullanılan açık kaynak yazılımın lisans bilgileri opensource.samsung.com adresinde bulunabilir. Talimat simgeleri Uyarı: Sizin ve diğerlerinin yaralanmasına yol açabilecek durumlarDikkat: Cihazınızın ve diğer ekipmanların hasar görmesine yol açabilecek durumlarBilgi: Notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler Türkçe 1Temel bilgiler

Cihaz yerleşimi ve işlevleri Paket içindekiler

S Pen Pro Çanta Kalem uçları Cımbız Hızlı başlangıç kılavuzu S Pen ile birlikte gelen öğeler ve herhangi bir mevcut aksesuar, bölgeye veya servis sağlayıcısına bağlı olarak farklılık gösterebilir. Birlikte gelen ürünler sadece bu S Pen için tasarlanmıştır ve diğer cihazlarla uyumlu olmayabilir. Görüntüler ve teknik özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir. Yerel Samsung bayinizden ek aksesuarlar satın alabilirsiniz. Satın almadan önce S Pen ile uyumlu olduklarından emin olun. Yalnızca Samsung tarafından onaylanan aksesuarları kullanın. Onaylanmamış aksesuarların kullanımı performans sorunlarına ve garanti kapsamı dışında kalan arızalara yol açabilir. Tüm cihazların kullanılabilirliği tamamen üretici şirkete bağlı olarak değişebilir. Kullanılabilir cihazlarla ilgili daha fazla bilgi için Samsung web sitesine bakınız. Türkçe 2Temel bilgiler

Cihaz yerleşimi Durum LED'iPen düğmesi Şarj cihazı konektör girişi (USB Type-C)Mod düğmesiBağlantı düğmesiÇanta

S Pen'i bükmeyin ve kullanırken aşırı güç uygulamayın. S Pen hasar görebilir veya ucun şekli bozulabilir.

S Pen'i ekrana fazla bastırmayın. Kalem ucunun şekli bozulabilir.

S Pen'in yuvarlak ucunu çantaya yerleştirmeyin. Bunu yapmak S Pen'e zarar verebilir.

Malzemenin özelliği nedeniyle kullanımdan sonra çantanın şekli bir miktar değişebilir. Türkçe 3Temel bilgiler

S Pen'in yakınında bir mıknatıs varsa, şarj etme veya dokunmatik ekrana dokunma gibi bazı S Pen işlevleri çalışmayabilir.

S Pen’in şarjı tamamen bitse de dokunmatik ekrana dokunma ya da Temassız komut gibi S Pen özelliklerini kullanabilirsiniz.

S Pen'i ekranda keskin açılarla kullanırsanız, S Pen eylemleri mobil cihazınız tarafından algılanmayabilir.

Düzgün çalışmıyorsa S Pen'i Samsung Servis Merkezine götürün. Düğmeler ve mod düğmesi Düğmeler ve mod düğmesi İşlev Pen düğmesi

Düğmeye basılı tutarken S Pen'i metnin veya öğe listelerinin üstünde hareket ettirerek metin veya birden fazla öğe seçin.

Temassız panelini açmak için S Pen'i mobil cihaz ekranının üzerine getirip düğmeye basın.

Ön ayarlı eylemi başlatmak için düğmeye basın veya düğmeye basılı tutarken S Pen'i sallayın. Bağlantı düğmesi

Eşleştirme moduna girmek için düğmeye basılı tutun.

Bağlantıyı Samsung account'da oturum açmış farklı bir mobil cihaza geçirmek için düğmeye basın. Pen düğmesi + Bağlantı düğmesi

S Pen'i yeniden başlatmak için düğmeleri 7 saniyeden uzun bir süre basılı tutun. Mod düğmesi

S Pen'i katlanabilir bir mobil cihazda kullanmak için mod düğmesini Z Fold olarak ayarlayın. Durum LED'i Renk Durum Sırayla kırmızı

Eşleştirme modu Mavi yanıp söner

Bağlı Sürekli kırmızı

Şarj olurken Sürekli yeşil

Tamamen şarj olduğunda Kırmızı renkte yanıp söner

Pil gücü düşük (%5'ten daha düşük) Durum LED'i düzgün çalışmıyorsa şarj cihazını yeniden bağlayın. Türkçe 4Temel bilgiler

S Pen'in takılması veya çıkarılması S Pen'in takılması Şarj cihazı konektör girişini iterek S Pen'i takın. veya S Pen'in çıkarılması Çıkarmak için çantayı aşağı doğru itin ve S Pen'i dışarı çekin.

Türkçe 5Temel bilgiler

Pili şarj etme Cihazı ilk defa kullandığınızda yada uzun süre kullanılmadıysa önce pili şarj edin. Pili şarj etmek için USB kablosunu USB güç adaptörüne bağlayın ve kabloyu S Pen’in şarj konektörü girişine takın. Tamamen şarj olduktan sonra, şarj cihazını S Pen'den çıkarın. Yalnızca S Pen'iniz için özel olarak tasarlanmış ve Samsung tarafından onaylanmış pili, şarj cihazını ve kabloyu kullanın. Uyumsuz pil, şarj cihazı ve kablo ciddi yaralanmalara neden olabilir veya S Pen'inize zarar verebilir. Şarj cihazının yanlış bağlanması, S Pen'e ciddi ölçüde hasar verebilir. Yanlış kullanımdan kaynaklı hiçbir hasar garanti kapsamına girmez.

Enerjiden tasarruf etmek için, kullanmadığınızda şarj cihazını elektrik prizinden çıkarın. Şarj cihazında güç düğmesi yoktur, dolayısıyla elektriği boşa harcamamak için kullanmadığınızda şarj cihazını elektrik prizinden çıkarmanız gereklidir. Şarj cihazı elektrik prizine yakın durmalı ve şarj sırasında kolay erişilmelidir.

Bu üründeki batarya(lar) kullanıcılar tarafından kolaylıkla değiştirilemez. Türkçe 6Temel bilgiler

Pil şarj etme önerileri ve önlemleri

S Pen şarj edilirken kullanılabilir, ancak pilin tamamen şarj edilmesi daha uzun sürebilir.

Şarj sırasında S Pen ve şarj cihazı ısınabilir. Bu normaldir ve S Pen'in kullanım süresini veya performansını etkilemez. Taşınabilir şarj cihazı normalden daha fazla ısınırsa, şarj cihazı şarj etmeyi durdurabilir.

Şarj cihazı konektör girişi ıslakken S Pen'i şarj ederseniz S Pen zarar görebilir. S Pen'i şarj etmeden önce şarj cihazı konektör girişini tamamen kurutun.

S Pen düzgün şekilde şarj olmuyorsa S Pen'i ve şarj cihazını bir Samsung Servis Merkezine götürün. Mobil cihaza bağlanma S Pen'i mobil cihaza bağlayarak, ekrana dokunma ve elle yazma gibi temel özelliklerin yanı sıra temassız eylemler gibi çeşitli özellikleri kullanabilirsiniz. 1 Bağlantı düğmesine 3 saniye süreyle basın. 2 Mobil cihazda açılır bir bağlantı penceresi görüntülendiğinde Bağlan öğesine dokunun. 3 Bağlantıyı tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

Bir mobil cihaza bağlanmadan önce, One UI'sini 3.1'den yüksek bir sürüme ve SmartThings uygulamasını ve Temassız komutu en son sürüme güncelleyin. Mobil cihazda bir bağlantı açılır penceresi görünmediğinde, Ayarlar uygulamasını başlatın, Gelişmiş özellikler

Temassız işlemler öğelerine dokunun ve bağlantıyı tamamlamak için ekranda verilen talimatları izleyin. Önceki mobil cihazla bağlantıyı kestikten sonra başka bir mobil cihaza bağlanırken, eşleştirme moduna girmek için bağlantı düğmesine basılı tutun. Türkçe

S Pen'i kullanma Temassız komut Temassız komut, S Pen özellikleri ve sıkça kullanılan uygulamalara hızlı erişim sağlayan bir menüdür. Temassız komut panelini açmak için S Pen'i ekranın üzerine getirip Pen düğmesine basın. Buna ek olarak, S Pen ile Temassız komut simgesine de ( ) dokunabilirsiniz. Temassız komut panelinde bir işlev veya uygulama seçin. Pil gücü seviyesiAyarlar

Not oluştur : Açılır pencerede kolayca notlar oluşturun. Bu özelliği Pen düğmesine basılı tutarken ekrana çift dokunarak da açabilirsiniz.

Tüm notları görüntüle

Samsung Notes uygulamasında tüm notları görüntüleyin.

Akıllı seçim : Bir alanı seçip paylaşma veya kaydetme gibi işlemleri yapmak için S Pen'i kullanın.

Ekran notu : Üzerine yazıp çizebileceğiniz ekran görüntüleri yakalayın veya yakalanan ekran görüntüsünden bir alanı kırpın. Ayrıca web sayfası gibi uzatılmış bir sayfada yer alan mevcut içeriği ve gizli içeriği de yakalayabilirsiniz. Türkçe 8S Pen'i kullanma

Canlı mesajlar : Bir metin mesajı yazmak yerine, canlı bir mesaj yazarken eylemlerinizi kaydedip bunları animasyonlu dosyalar olarak kaydederek eşsiz bir mesaj oluşturun ve gönderin.

AR Karalama : Yüzlerin veya diğer yerlerin üzerinde sanal el yazıları ve çizimlerle eğlenceli videolar çekin.

Çevir : Bir kelimeyi çevirmek için S Pen'i kelimenin üzerine getirin.

PENUP : Sanat eserinizi paylaşın, başkalarının sanat eserlerini görüntüleyin ve faydalı çizim ipuçları alın.

Bixby Vision : Benzer görsellere göre arama yapmak, metin algılayıp çevirmek ve daha fazlası için Bixby Vision özelliklerini kullanın.

Büyüt : S Pen'i ekrandaki bir alanın üzerine getirerek alanı büyütün.

Bakış : Bir uygulamayı önizleme görseline küçültün ve uygulamayı tam ekran görünümünde açmak için S Pen'i üzerine getirin.

Renklendirme : S Pen'i kullanarak PENUP tarafından sağlanan görsellere renkler ekleyin.

Takvim uygulamasını başlatın ve ekranın üzerine yazı yazın veya çizim yapın.

Kısayollar ekle : Temassız komut paneline sıkça kullanılan uygulamaların kısayollarını ekleyin. Temassız komut simgesi Temassız komut paneli kapatıldığında Temassız komut simgesi ekranda kalacaktır. S Pen'le simgeye dokunarak Temassız komut panelini açabilirsiniz. Simgeyi taşımak için öğesini yeni konuma sürükleyin. Temassız komut simgesi ekranda görünmüyorsa Ayarlar uygulamasını açın, Gelişmiş özellikler

Pen 'e dokunun, ardından Temassız komut simgesini göster düğmesine basarak simgeyi etkinleştirin. Temassız eylemler özelliğini destekleyen uygulamaları kullanırken, S Pen'i Temassız komut simgesinin üzerine getirerek her bir uygulamanın kullanılabilir eylemlerini görüntüleyebilirsiniz. Türkçe 9S Pen'i kullanma

Pen Seçimi Pen düğmesini basılı tutarken S Pen'i metnin veya öğe listelerinin üstünde hareket ettirerek birden fazla öğe veya metin seçin. Ayrıca seçili öğeleri veya metni kopyalayıp başka bir uygulamaya yapıştırabilir veya bunları başkalarıyla paylaşabilirsiniz. Ekran kapalı notu Ekranı açmadan ekrana yazarak hızlı bir şekilde not oluşturabilirsiniz. Ekran kapalıyken S Pen'i ekranın üzerine getirip Pen düğmesine basın. Bir not yazdıktan sonra Kaydet 'e dokunduğunuzda veya S Pen'i S Pen şarj cihazına tekrar bağladığınızda notunuz Samsung Notes 'a kaydedilir. Hatırlatıcı notu Samsung Notes'a kaydedinSayfayı genişletinHat kalınlığını değiştirinSilgi Kalem rengini değiştirin Bu özellik etkin değilse Ayarlar uygulamasını açın, Gelişmiş özellikler

S Pen 'e dokunun, ardından Ekran kapalı notu düğmesine basarak özelliği etkinleştirin. Türkçe 10S Pen'i kullanma

Temassız işlemler Bluetooth Low Energy (BLE) aracılığıyla mobil cihazınıza bağlı S Pen'i kullanarak uygulamaları uzaktan kumanda edin.Örneğin, Pen düğmesine basılı tutarak kamera uygulaması gibi uygulamaları hızla açabilirsiniz. Ayrıca kamera uygulamasını kullanırken düğmeye bir kere basarak fotoğraf çekebilirsiniz. Müzik dinliyorsanız Pen düğmesini basılı tutup S Pen'i kaldırarak ses düzeyini artırabilir, indirerek ses düzeyini kısabilirsiniz. Temassız eylemler özelliğini kullanmadan önce S Pen'in şarj edilmesi gerekir. Daha fazla bilgi için Pili şarj etme bölümüne bakın. S Pen'le fotoğraf çekme Mobil cihazınızla mesafeden fotoğraf çekmenize rağmen, zamanlayıcı kullanmadan Pen düğmesine basarak kolayca fotoğraf çekebilirsiniz. Ayarlar uygulamasını açın, Gelişmiş özellikler

Temassız işlemler'e dokunun, ardından düğmeye basarak özelliği etkinleştirin. Kamera uygulamasını açın. 3 Fotoğraf çekmek için Pen düğmesine bir kez basın.

Bir fotoğraflar dizisi çekmek için Pen düğmesine basılı tutun. Çekim modunu değiştirmek için Pen düğmesine basılı tutarken Pen'i sola veya sağa hareket ettirin. Kameralar arasında geçiş yapmak için Pen düğmesine iki kere basın. Kullanılacak uygulamaları veya özellikleri değiştirme S Pen'le kullanmak istediğiniz uygulamaları, özellikleri veya eylemleri değiştirin. Ayarlar uygulamasını açın, Gelişmiş özellikler

Temassız işlemler'e dokunun. S Pen'inizi sıfırlama S Pen'in bağlantı sorunları varsa veya S Pen bağlantısı sık sık kesiliyorsa, S Pen'i sıfırlayın ve tekrar bağlayın.Temassız eylemler ayar ekranını açın ve

S Pen eşleştirmesi kaldır'a dokunun. Türkçe 11S Pen'i kullanma

S Pen'i bulma S Pen'inizi kaybederseniz konumunu izleyip kolayca bulabilirsiniz. Ayarlar uygulamasını açın ve Gelişmiş özellikler

S Pen'imi Bul 'a dokunun. Ekran SmartThings uygulama ekranına geçecek ve S Pen'inizin konumu görüntülenecektir. Ayarlar Çeşitli S Pen ayarlarını değiştirin. Ayarlar uygulamasını açın ve Gelişmiş özellikler

Temassız işlemler : Pen düğmesine basıldığında veya Pen düğmesine basılı tutup S Pen'i salladığınızda gerçekleşecek işlemleri belirleyin. Daha fazla bilgi için Temassız işlemler bölümüne bakın.

Ekran kapalı notu : S Pen'i Ekran kapalıyken not yazma özelliğini kullanması için ayarlayın. Daha fazla bilgi için Ekran kapalı notu bölümüne bakın.

Hızlıca not oluştur : Pen düğmesini basılı tutarken ekrana dokunarak yeni not oluşturmak için ayarlayın.

Temassız görüntüleme : S Pen'i Temassız görünüm özelliğini kullanması için ayarlayın. S Pen'i ekrandaki bir öğenin üzerine getirerek açılır pencerede içeriği önizleyebilir veya bilgileri görüntüleyebilirsiniz.

Gezinirken işaretçiyi göster : S Pen'i ekranın üzerine getirdiğinizde S Pen imlecinin gösterilmesi için ayarlayın.

Kısayollar : Temassız komut paneline sıkça kullanılan uygulamaların kısayollarını ekleyin.

Temassız komut simgesini göster : Temassız komut panelini açmak için kayan simge gösterin. Daha fazla bilgi için Temassız komut simgesi bölümüne bakın.

Kalem tuşuyla Temassız komut'u aç : S Pen'i ekranın üzerine getirip Pen düğmesine bastığınızda Temassız komut panelinin açılması için ayarlayın.

Sesler : S Pen'i el yazısı gibi işlevler için kullanırken seslerin etkin olması için ayarlayın.

S Pen'imi Bul : S Pen'imi bul özelliğini açar. Daha fazla bilgi için S Pen’i bulma bölümüne bakın.

S Pen'inizi kullanma ipuçları : Çeviri veya büyüteç gibi çeşitli özelliklerin nasıl kullanıldığını görüntüleyin.

S Pen hakkında : S Pen sürümünü ve düzenleyici bilgilerini görüntüleyin.

Bize ulaşın : Soru sorun ya da sıkça sorulan soruları görüntüleyin. Türkçe

Sorun giderme Bir Samsung Servis Merkeziyle iletişim kurmadan önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar S Pen'iniz için geçerli olmayabilir. S Pen açılmıyor Pil tamamen boşalmışsa S Pen açılmaz. S Pen'i açmadan önce pili tamamen şarj edin. S Pen donuyor veya önemli hatayla karşılaşıyor S Pen'iniz çalışırken donduysa ve yanıt vermiyorsa, S Pen'i yeniden başlatmak için 7 saniyeden uzun süre boyunca Pen düğmesini ve Bağlantı düğmesini aynı anda basılı tutun. Batarya uygun şekilde şarj olmuyor (Samsung onaylı şarj cihazları için) Şarj cihazının uygun şekilde bağlandığından emin olun. Batarya ilk satın aldığımdan daha çabuk boşalıyor

S Pen'i veya pili çok yüksek veya çok düşük sıcaklıklara maruz bıraktığınızda, kullanılabilir şarj süresi azalabilir. Batarya tükenebilir ve kullanılabilir şarj süresi zamanla azalır. Bluetooth iyi çalışmıyor S Pen'iniz bulunmadıysa veya bağlantı sorunları ya da performans arızaları varsa aşağıdakileri deneyin: S Pen'inizin taranmaya ve bağlanılmaya hazır olduğundan emin olun. S Pen'in ve diğer Bluetooth cihazın, maksimum Bluetooth aralığında (10 m) olduğundan emin olun.Yukarıdaki ipuçları sorunu çözmüyorsa, bir Samsung Servis Merkeziyle iletişim kurun. Türkçe 13Ek

TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış bedelinden indirim isteme, c- Ücretsiz onarılmasını isteme, ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın;

Garanti süresi içinde tekrar arızalanması,

Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,

Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. Satıcı tarafından Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir. Tüketici, çıkabilecek uyuşmazlıklarda şikayet ve itirazları konusundaki başvuruları yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun’un 18. maddesine göre tüketici taksitle satın aldığı malı, cayma süresi içerisinde ancak olağan bir gözden geçirme şeklinde kullanabilecektir. Satın alınan mal olağan bir gözden geçirme dışında kullanılmış ise tüketici cayma hakkını kullanamayacaktır. Türkçe 14Ek

Şehir Yetkili Servis İSTANBUL Servis Adı KVK TEKNİK SERVİS HİZMETLERİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ

• Yukarıda belirtilen servis merkezleri iletişim bilgileri 01.07.2021 tarihinde güncellenmiştir ve bu tarihten sonra değişiklik gösterebilir. Bilgilere istinaden, bölgenizdeki servis merkezimize ulaşamadığınız durumlarda 444 77 11 numaralı çağrı merkezimizden size en yakın servis merkezimizi öğrenebilirsiniz.

• Samsung yetkili servislerimize web sitemiz “samsung.com/tr/support “destek” bölümünde yer alan www.samsung.com/tr/support/service-center adresinden ulaşabilirsiniz.”

• www.servis.gov.tr veya e-devlet uygulaması https://serbis.ticaret.gov.tr üzerinden “Servis Bilgi Sistemi Projesi (SERBİS)” kapsamında, satış sonrası hizmet verdiğimiz yetkili servis istasyonlarına ilişkin bilgilere doğru ve kolay bir şekilde ulaşabilirsiniz. Türkçe 17* Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11 Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD

Tel: [phone] İthalatçı Firma: Samsung Electronics Istanbul Paz. ve Tic. Ltd. Şti. Adres: Defterdar Mah. Otakçılar Cad. Sinpaş Flatofis Apt. No: 78/46 Eyüpsultan/İSTANBUL TÜRKİYE Tel:[phone] Telif hakkı Telif hakkı © 2021 Samsung Electronics Co., Ltd. Bu kılavuz uluslararası telif hakkı kanunları ile korunmaktadır. Bu kullanım kılavuzunun hiçbir kısmı çoğaltılamaz, dağıtılamaz, tercüme edilemez veya elektronik veya mekanik olarak herhangi bir şekilde aktarılamaz ve bunlara fotokopi çekme, kaydetme veya herhangi bir bilgi depolama ve alma sistemine saklama dahildir. Ticari Markalar

, dünya çapında Bluetooth SIG, Inc. şirketinin tescilli ticari markasıdır.

Diğer tüm ticari markalar ve telif hakları, kendi ilgili sahiplerinin mülkiyetidir. Türkçe