S Pen Pro - Nekategorizirano SAMSUNG - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO S Pen Pro SAMSUNG

Osnovno Najprej preberi Pred uporabo pisala S Pen pozorno preberite ta priročnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo. Opisi so napisani glede na privzete nastavitve pisala S Pen. Privzete storitve, ki so vključene v pisalo S Pen, so podvržene posodobitvam in morda ne bodo več podprte brez predhodnega obvestila. Če imate vprašanja o storitvi, ki je vključena v pisalo S Pen, se obrnite na servisni center družbe Samsung. Vaše pisalo S Pen vsebuje magnete. Ohranite varno razdaljo med pisalom S Pen in predmeti, na katere lahko vplivajo magneti, kot so kreditne kartice in medicinski pripomočki za vsaditev. Če imate medicinski pripomoček za vsaditev, se pred uporabo posvetujte s svojim zdravnikom. Izdelek vsebuje določeno brezplačno/odprtokodno programsko opremo. Licenčne podatke o odprtokodni programski opremi, ki se uporablja v tem izdelku, lahko najdete na opensource.samsung.com. Ikone z navodili Opozorilo: okoliščine v katerih se lahko vi ali drugi poškodujetePrevidno: okoliščine v katerih se lahko vaša naprava ali druga oprema poškodujeObvestilo: opombe, nasveti za uporabo ali dodatne informacije Slovenščina 1Osnovno

Navodila za hitri začetek

Predmeti, ki so priloženi pisalu S Pen, in razpoložljiva dodatna oprema so odvisni od regije ali ponudnika storitev.

Videz in tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Dodatno opremo lahko kupite pri vašem lokalnem prodajalcu Samsung. Pred nakupom preverite, ali je združljiva s pisalom S Pen.

Uporabljajte samo dodatno opremo, ki jo je odobril Samsung. Uporaba neodobrene opreme lahko povzroči težave z delovanje in okvare, ki jih ne krije garancija.

Razpoložljivost vse dodatne opreme je predmet sprememb in v celoti odvisno od proizvajalcev. Za več informacij o razpoložljivosti dodatne opreme glejte spletno mesto podjetja Samsung. Slovenščina 2Osnovno

Pisala S Pen med uporabo ne upogibajte in ne uporabljajte prevelikega pritiska. Pisalo S Pen se lahko poškoduje ali se deformira njegova konica.

S pisalom S Pen ne pritiskajte premočno na zaslonu. Konica pisala se lahko deformira.

Ne vstavljajte okroglega konca pisala S Pen v torbico. S tem lahko poškodujete pisalo S Pen.

Oblika torbice se lahko po uporabi nekoliko spremeni zaradi narave materiala. Slovenščina 3Osnovno

Če se v bližini pisala S Pen nahaja magnet, nekatera dejanja pisala S Pen, kot sta polnjenje ali pritiskanje po zaslonu na dotik, morda ne bodo delovala.

Tudi če je pisalo S Pen povsem prazno, lahko uporabljate druge funkcije pisala S Pen, kot je pritiskanje zaslona na dotik ali funkcije ukazov po zraku.

Pritisnite in zadržite tipko in hkrati povlecite pisalo S Pen prek seznamov besedila ali elementov, da izberete besedilo ali več elementov.

Način seznanjanja Utripa modro

Povezano Neprestano rdeče

Do konca napolnjena Utripa rdeče

Moč baterije je nizka (manj kot 5 %) Če LED-lučka za stanje ne deluje pravilno, znova priključite polnilnik. Slovenščina 4Osnovno

Polnjenje baterije Baterijo napolnite pred uporabo pisala ali ko pisala niste uporabljali dlje časa. Priključite kabel USB v napajalnik USB in priključite kabel v priključek polnilnika pisala S Pen, da napolnite baterijo. Po končanem polnjenju pisalo S Pen odklopite s polnilnika. Uporabljajte samo baterije, polnilnike in kable, ki jih je odobrilo podjetje Samsung in ki so bili izdelani posebej za vaše pisalo S Pen. Uporaba nezdružljive baterije, polnilnika in kabla lahko povzroči hude telesne poškodbe ali poškodbo pisala S Pen. Nepravilna priključitev polnilnika lahko povzroči resne poškodbe pisala S Pen. Kakršna koli škoda zaradi zlorabe ni krita z garancijo. Če želite privarčevati z energijo, odklopite napajalnik, ko ta ni v uporabi. Napajalnik nima tipke za vklop/izklop, zato morate napajalnik odklopiti iz električne vtičnice, da s tem preprečite neželeno porabo energije. Med polnjenjem polnilnik hranite v bližini električne vtičnice in na lahko dostopnem mestu. Slovenščina 6Osnovno

Nasveti za polnjenje baterije in previdnostni ukrepi

Pisalo S Pen lahko uporabljate med polnjenjem, vendar pa lahko zaradi tega traja dlje, da se baterija napolni do konca. Med polnjenjem se lahko pisalo S Pen in polnilnik segrejeta. To je normalno in ne bi smelo vplivati na življenjsko dobo pisala S Pen ali njegovo delovanje. Če se baterija segreje nad običajno temperaturo, lahko polnilnik preneha s polnjenjem. Če polnite pisalo S Pen, medtem ko je priključek polnilnika moker, se lahko pisalo S Pen poškoduje. Pred polnjenjem pisala S Pen temeljito posušite priključek polnilnika. Če se pisalo S Pen ne polni pravilno, pisalo S Pen skupaj s polnilnikom odnesite v Samsungov servisni center. Povezava z mobilno napravo Če pisalo S Pen povežete z mobilno napravo, lahko uporabljate vse njegove osnovne funkcije, kot je dotik zaslona ali pisanje na roko, poleg tega pa tudi njegove različne funkcije, kot so dejanja po zraku. 1 Pritisnite tipko za povezavo za 3 sekunde. 2 Ko se na mobilni napravi prikaže pojavno okno za povezavo, pritisnite Poveži

3 Sledite navodilom na zaslonu za vzpostavitev povezave.

Pred povezavo z mobilno napravo posodobite njen uporabniški vmesnik One UI na različico, novejšo od 3.1, ter aplikacijo SmartThings in ukaze po zraku na najnovejšo različico. Če se pojavno okno za povezavo na mobilni napravi ne prikaže, zaženite aplikacijo Nastavitve pritisnite Napredne funkcije

Zračna dejanja in sledite navodilom na zaslonu za dokončanje povezave. Med povezavo pisala z drugo mobilno napravo, potem ko ste prekinili njegovo povezavo s prejšnjo mobilno napravo, pritisnite in držite tipko za povezavo, da odprete način seznanjanja. Slovenščina

Uporaba pisala S Pen Zračni ukaz Ukazi po zraku je meni, ki vsebuje funkcije pisala S Pen in hiter dostop do pogosto uporabljenih aplikacij. Če želite odpreti podokno za ukaze po zraku, se s pisalom S Pen pomaknite po zaslonu in pritisnite tipko pisala. Prav tako se lahko tudi dotaknete ikone ukazov po zraku ( ) s pisalom S Pen. Izberite funkcijo ali aplikacijo v podoknu za ukaze po zraku. Raven napolnjenosti baterijeNastavitve

Ustvari zapisek : enostavno ustvarite opombe v pojavnem oknu. To funkcijo lahko zaženete tudi z dvojnim pritiskom na zaslonu, medtem ko pritiskate in držite tipko pisala.

Prikaži vse zapiske : oglejte si vse opombe v aplikaciji Samsung Notes

Pametno izbiranje : pisalo S Pen uporabite za izbiro območja in izvedbo dejanj, kot sta deljenje ali shranjevanje.

Pisanje scenarijev : zajemite posnetke zaslona za pisanje ali risanje po njih ali obrežite območje iz zajete slike. Prav tako lahko tudi zajamete trenutno vsebino in skrito vsebino na raztegnjeni strani, kot je spletno mesto. Slovenščina 8Uporaba pisala S Pen

Sporočila v živo : namesto besedilnega sporočila ustvarite in pošljite edinstveno sporočilo tako, da posnamete svoja dejanja med pisanjem ali risanjem sporočila v živo in ga shranite kot animirano datoteko.

Bixby Vision : uporabite funkcije Bixby Vision za iskanje podobnih slik, zaznavanje in prevajanje besedila in še veliko več.

Povečaj : s pisalom S Pen se pomaknite na območje zaslona, da ga povečate.

Hitri pogled : pomanjšajte aplikacijo na sličico in se s pisalom S Pen pomaknite na sličico, da odprete aplikacijo v celozaslonskem pogledu.

Piši na koledar : zaženite aplikacijo Koledar in pišite ali rišite po zaslonu.

Dodaj bližnjice : dodajte bližnjice do pogosto uporabljenih aplikacij v podokno za ukaze po zraku. Ikona ukazov po zraku Ko podokno za ukaze po zraku zaprete, ikona ukazov po zraku ostane prikazana na zaslonu. Podokno za ukaze po zraku lahko odprete tako, da se dotaknete ikone s pisalom S Pen. Če želite premakniti ikono, povlecite na novo lokacijo. Če ikona ukazov po zraku ni prikazana na zaslonu, zaženite aplikacijo Nastavitve , pritisnite Napredne funkcije

S Pen in nato pritisnite stikalo Prikaz ikone za zračni ukaz , da ga vklopite. Med uporabo aplikacij, ki podpirajo funkcijo Dejanja po zraku, si lahko ogledate dejanja, ki so na voljo v posamezni aplikaciji, tako da se s pisalom S Pen pomaknete na ikono ukazov po zraku. Slovenščina 9Uporaba pisala S Pen

Izbira pisala Pritisnite in zadržite tipko pisala in hkrati povlecite pisalo S Pen prek seznamov besedila ali elementov, da izberete več elementov ali besedilo. Prav tako lahko tudi kopirate in prilepite izbrane elemente ali besedilo v drugo aplikacijo ali jih delite z drugimi. Bel. na izk. zas. Lahko hitro ustvarite zaznamke s pisanjem po zaslonu, ne da bi ga vklopili. Ko je zaslon izklopljen, se s pisalom S Pen pomaknite po zaslonu in pritisnite tipko pisala. Ko pritisnete Shrani ali ponovno namestite pisalo S Pen v polnilnik pisala S Pen po pisanju zaznamka, bo zaznamek shranjen v aplikaciji Samsung Notes

Shranite zaznamek v aplikacijo Samsung Notes.Razširite stran.Spremenite debelino črte.Radirka Spremenite barvo pisala. Če ta funkcija ni vklopljena, zaženite aplikacijo Nastavitve , pritisnite Napredne funkcije

Zračna dejanja Upravljajte aplikacije na daljavo z uporabo pisala S Pen, povezanega z vašo mobilno napravo preko protokola Bluetooth Low Energy (BLE).Na primer, lahko hitro zaženete aplikacije, kot je aplikacija kamere, tako da pritisnete in zadržite tipko pisala. Poleg tega lahko med uporabo aplikacije kamere posnamete fotografijo z enkratnim pritiskom tipke. Med predvajanjem glasbe lahko povečate glasnost, če pisalo S Pen dvignete, medtem ko pritiskate in držite tipko pisala, in zmanjšate glasnost, če pisalo spustite.Preden lahko uporabite funkcijo Dejanja po zraku, morate pisalo S Pen napolniti. Za več informacij glejte Polnjenje baterije. Fotografiranje s pisalom S Pen Čeprav lahko posnamete fotografije z mobilno napravo z razdalje, lahko enostavno posnamete fotografije s pritiskom tipke pisala brez nastavitve časovnika. 1 Zaženite aplikacijo Nastavitve, pritisnite Napredne funkcije

Za zajem niza fotografij pritisnite in držite tipko pisala. Če želite spremeniti način fotografiranja, premaknite pisalo v levo ali desno, medtem ko pritiskate in držite tipko pisala. Za preklapljanje med kamerami dvakrat pritisnite tipko pisala. Sprememba aplikacij ali funkcij za uporabo Spremenite aplikacijo, funkcijo ali dejanja, ki jih želite uporabljati s funkcijo pisala S Pen. Zaženite aplikacijo Nastavitve, pritisnite Napredne funkcije

Prekliči seznan. s S Pen

Slovenščina 11Uporaba pisala S Pen

Poišči moje pisalo S Pen Če izgubite pisalo S Pen, lahko izsledite njegovo lokacijo in ga enostavno poiščete. Zaženite aplikacijo Nastavitve in pritisnite Napredne funkcije

Zaslon bo preklopil na zaslon aplikacije SmartThings in prikazal lokacijo vašega pisala S Pen. Nastavitve Spremenite lahko različne nastavitve pisala S Pen. Zaženite aplikacijo Nastavitve in pritisnite Napredne funkcije

Zračna dejanja : nastavite dejanja, ki naj se zaženejo, ko pritisnete tipko pisala ali zamahnete s pisalom S Pen, medtem ko pritiskate in držite tipko pisala. Za več informacij glejte Zračna dejanja.

Bel. na izk. zas. : nastavite pisalo S Pen za uporabo funkcije pisanja zaznamka ob izklopljenem zaslonu. Za več informacij glejte Bel. na izk. zas.

Pogled iz zraka : nastavite pisalo S Pen za uporabo funkcije zračnega pogleda. Lahko si predogledate vsebino ali si ogledate informacije v pojavnem oknu tako, da se s pisalom S Pen pomaknete prek elementa na zaslonu.

Bližnjice : dodajte bližnjice do pogosto uporabljenih aplikacij v podokno za ukaze po zraku.

Prikaz ikone za zračni ukaz : prikažite plavajočo ikono za odpiranje podokna za ukaze po zraku. Za več informacij glejte Ikona ukazov po zraku.

Iskanje pisala S Pen : zaženite funkcijo Poišči moje pisalo S Pen. Za več informacij glejte Poišči moje pisalo S Pen.

Nasveti za uporabo pisala S Pen : oglejte si, kako uporabljati različne funkcije, kot sta prevajanje ali povečava.

O pisalu S Pen : oglejte si različico pisala S Pen in zakonske informacije.

Stik z nami : postavite vprašanja ali si oglejte pogosta vprašanja. Slovenščina

Dodatek Odpravljanje težav Preden se obrnete na servisni center Samsung, poskusite naslednje. Nekateri primeri morda ne bodo veljali za vaše pisalo S Pen. Pisalo S Pen se ne vklopi Ko je baterija v celoti izpraznjena, se pisalo S Pen ne bo vklopilo. Preden vklopite pisalo S Pen, v celoti napolnite baterijo. Pisalo S Pen zamrzne ali naleti na usodno napako Če pisalo S Pen zamrzne in se ne odziva, hkrati pritisnite in zadržite tipko pisala in tipko za povezavo za več kot 7sekund, da pisalo znova zaženete. Baterija se ne polni pravilno (za polnilnike, odobrene s strani podjetja Samsung) Poskrbite, da je polnilnik pravilno priključen. Baterija se sprazni hitreje kot ob prvotnem nakupu

Če pisalo S Pen ali baterijo izpostavite zelo nizkim ali visokim temperaturam, se lahko raven uporabne energije zmanjša. Baterija je potrošnji material in uporaben eklektični naboj se bo čez čas zmanjšal. Povezava Bluetooth ne deluje pravilno Če pisala S Pen ni mogoče najti ali če pride do težav s povezavo ali okvare delovanja, poskusite naslednje: Prepričajte se, da je pisalo S Pen pripravljeno za skeniranje ali vzpostavitev povezave. Prepričajte se, da sta pisalo S Pen in druga naprava Bluetooth znotraj največjega dosega povezave Bluetooth (10m).Če zgoraj navedeni nasveti ne odpravijo težave, se obrnite na servisni center Samsung. Slovenščina 13Dodatek

Zaradi lastne varnosti ne smete poskušati odstraniti baterije lastnoročno. Če se baterije ne odstrani na pravilen način, lahko pride do poškodb baterije in naprave, osebnih poškodb in/ali se povzroči, da naprava ni več varna.

Družba Samsung ne prevzema odgovornosti za kakršne koli poškodbe ali izgubo (bodisi po pogodbi ali nepogodbeno, vključno z malomarnostjo), do katerih lahko pride zaradi nenatančnega upoštevanja teh opozoril in navodil, z izjemo smrti ali osebnih poškodb, do katerih pride zaradi malomarnosti družbe Samsung. Slovenščina 14Avtorske pravice Avtorske pravice © 2021 Samsung Electronics Co., Ltd. Ta priročnik je zaščiten z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah. Noben del tega priročnika se ne sme reproducirati, distribuirati, prevesti ali prenašati v kakršnikoli obliki ali na kakršenkoli način, v elektronski ali mehanski obliki, vključno s fotokopiranjem, snemanjem ali shranjevanjem v kakršnemkoli sistemu za shranjevanje in pridobivanje podatkov. Blagovne znamke

je registrirana blagovna znamka družbe Bluetooth SIG, Inc. po vsem svetu.

Vse druge blagovne znamke in avtorske pravice so last njihovih ustreznih lastnikov. Slovenščina