S Pen Pro - Nekategorizēts SAMSUNG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA S Pen Pro SAMSUNG

Pamatinformācija Izlasiet mani vispirms Pirms SPen lietošanas uzsākšanas izlasiet šo rokasgrāmatu, lai nodrošinātu pareizu un drošu ierīces lietošanu. Apraksti balstīti uz SPen noklusējuma iestatījumiem. Noklusējuma pakalpojumi, kas ir nodrošināti ar SPen, tiek atjaunināti, un to atbalsts var tikt pārtraukts bez iepriekšēja brīdinājuma. Ja jums ir jautājumi par pakalpojumu, kas tiek nodrošināts ar SPen, sazinieties ar Samsung servisa centru. Jūsu SPen ierīcē ir magnēti. Ievērojiet drošu attālumu starp SPen un priekšmetiem, kuru darbību var ietekmēt magnēta klātbūtne, piemēram, kredītkartes un implantējamas medicīniskās ierīces. Ja jums ir implantējama medicīnas ierīce, konsultējaties ar ārstu pirms lietošanas. Šis produkts tiek piegādāts kopā ar noteiktu bezmaksas/atklātā pirmkoda programmatūru. Šajā produktā izmantotās atklātās pirmkoda programmatūras licences informāciju varat iegūt opensource.samsung.com. Norādījumu ikonas Brīdinājums: situācijas, kuru rezultātā var nodarīt kaitējumu sev vai citiemUzmanību: situācijas, kuru rezultātā var nodarīt kaitējumu jūsu ierīcei vai citām iekārtāmPaziņojums: piezīmes, lietošanas padomi vai papildu informācija Latviešu 1Pamatinformācija

Ierīces izkārtojums un funkcijas Pakas saturs

Īsā lietošanas pamācība

Ar SPen piegādātie piederumi un jebkādi citi aksesuāri var atšķirties atkarībā no reģiona vai pakalpojumu sniedzēja.

Piegādātie piederumi ir paredzēti tikai šim SPen un var nebūt saderīgi ar citām ierīcēm.

Izstrādājuma dizains un specifikācijas var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.

Jūs varat iegādāties papildu piederumus pie vietējā Samsung mazumtirgotāja. Pirms piederuma iegādes pārliecinieties par tā saderību ar SPen.

Izmantojiet tikai Samsung apstiprinātos piederumus. Neapstiprinātu piederumu lietošana var izraisīt darbības problēmas un darbības traucējumus, kurus nesedz garantija.

Visu palīgierīču pieejamība var mainīties, un tas ir pilnībā atkarīgs no ražošanas uzņēmumiem. Lai iegūtu plašāku informāciju par pieejamajiem piederumiem, skatiet Samsung tīmekļa vietni. Latviešu 2Pamatinformācija

Ierīces izkārtojums Statusa LEDPen poga Lādētāja savienotāja ligzda (C veida USB)Režīma slēdzisSavienošanas pogaMaciņš

Nesalieciet un nespiediet pārmērīgi ar SPen tā lietošanas laikā. SPen var tikt bojāts vai tā gals var tikt deformēts.

Neievietojiet SPen apaļo galu maciņā. Citādi SPen var tikt sabojāts.

Maciņš lietošanas gaitā var mazliet mainīt formu materiāla dēļ. Latviešu 3Pamatinformācija

Ja SPen tuvumā atrodas magnēts, dažas SPen darbības, piemēram, uzlāde vai pieskaršanās skārienekrānam, var nedarboties.

Pat tad, ja S Pen ir pilnībā izlādējusies, jūs varat izmantot citas S Pen funkcijas, piemēram, pieskarties skārienekrānam vai izmantot bezskāriena komandu funkcijas.

Ja SPen tiek izmantots šaurā leņķī pret ekrānu, mobilā ierīce var neatpazīt SPen darbības.

Ja SPen nedarbojas pareizi, nogādājiet to Samsung servisa centrā. Pogas un slēdzis Pogas un slēdzis Funkcija Pen poga

Pogu turot nospiestu, velciet ar SPen pāri tekstam vai vienumu sarakstiem, lai atlasītu tekstu vai vairākus vienumus.

Turiet SPen virs mobilās ierīces ekrāna un nospiediet pogu, lai atvērtu komandu žestu vadības paneli.

Nospiediet pogu vai pamājiet ar SPen, kamēr pogu turat nospiestu, lai palaistu iepriekš iestatītu darbību. Savienošanas poga

Lai aktivizētu savienošanas pārī režīmu, turiet pogu nospiestu.

Nospiediet pogu, lai pārslēgtu savienojumu ar citu mobilo ierīci, kurā veikta pierakstīšanās ar Samsung kontu. Pen poga + savienošanas poga

Vienlaikus turiet nospiestas abas pogas ilgāk par 7sekundēm, lai restartētu SPen. Režīma slēdzis

Iestatiet režīma slēdzi uz ZFold, lai izmantotu SPen ar salokāmu mobilo ierīci. Statusa LED Krāsa Statuss Secīgi mirgo sarkanā

Sapārošanas režīms Mirgo zilā krāsā

Savienojums izveidots Deg sarkanā krāsā

Uzlādējas Nepārtraukti deg zaļā krāsā

Pilnībā uzlādēts Mirgo sarkanā krāsā

Akumulatora jauda ir zema (mazāk nekā 5%) Ja statusa LED nedarbojas pareizi, savienojiet lādētāju atkārtoti. Latviešu 4Pamatinformācija

SPen pievienošana un atvienošana SPen pievienošana Pievienojiet SPen, spiežot uz uzlādes savienotāja ligzdas. vai SPen atvienošana Spiediet maciņu lejup un velciet SPen uz āru, lai to atvienotu.

Latviešu 5Pamatinformācija

Akumulatora uzlāde Uzlādējiet akumulatoru pirms tā pirmās lietošanas reizes vai, ja tas ilgstoši nav lietots. Savienojiet USB kabeli ar USB strāvas adapteri un pieslēdziet kabeli SPen lādētāja savienotāja ligzdā, lai uzlādētu akumulatoru. Kad SPen ir pilnībā uzlādēts, atvienojiet to no lādētāja. Izmantojiet tikai Samsung apstiprinātus akumulatorus, lādētājus un kabeļus, kas ir īpaši paredzētu jūsu SPen. Lietojot nesaderīgu akumulatoru, lādētāju vai vadu, var gūt smagas traumas vai SPen var tikt bojāts. Nepareiza lādētāja pievienošana var izraisīt nopietnus SPen bojājumus. Garantija nesedz nepareizas ierīces lietošanas rezultātā radušos bojājumus. Lai taupītu enerģiju, atvienojiet lādētāju no elektrotīkla, kad tas netiek izmantots. Lādētājam nav ieslēgšanas/izslēgšanas slēdža, tādēļ laikā, kad lādētājs netiek izmantots, tas jāatvieno no kontaktligzdas, lai novērstu nelietderīgu elektroenerģijas patēriņu. Uzlādes laikā lādētājam ir jāatrodas elektriskās kontaktligzdas tuvumā un jābūt viegli pieejamam. Latviešu 6Pamatinformācija

Padomi un piesardzības pasākumi, veicot akumulatora uzlādi

SPen var lietot arī tā uzlādes laikā, taču tad būs nepieciešams ilgāks laiks, lai pilnībā uzlādētu akumulatoru.

Uzlādes laikā SPen un lādētājs var sakarst. Tā ir parasta parādība, un tam nevajadzētu ietekmēt SPen kalpošanas laiku vai veiktspēju. Ja akumulators uzkarst vairāk nekā parasti, lādētājs var pārstāt veikt uzlādi.

Ja SPen tiek uzlādēts, kamēr lādētāja savienotāja ligzda ir mitra, SPen var tikt sabojāts. Pirms SPen uzlādes rūpīgi nosusiniet lādētāja savienotāja ligzdu.

Ja SPen neuzlādējas pareizi, nogādājiet SPen kopā ar lādētāju Samsung servisa centrā. Pieslēgšanās pie mobilās ierīces Savienojot SPen ar mobilo ierīci, jūs varat izmantot ne vien tā pamatfunkcijas, piemēram, pieskaršanos ekrānam vai rakstīšanu ar roku, bet arī dažādas citas tā funkcijas, piemēram, žestu darbības. 1 Nospiediet savienošanas pogu 3sekundes. 2 Ja mobilajā ierīcē parādās savienošanas uznirstošais logs, pieskarieties pie Savienot

3 Lai izveidotu savienojumu, izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.

Pirms savienošanas ar mobilo ierīci, atjauniniet tā One UI uz versiju, kas ir jaunāka par 3.1, un programmu SmartThings un žestu vadību uz jaunāko versiju. Ja mobilajā ierīcē neparādās savienošanas uznirstošais logs, palaidiet programmu Iestatījumi pieskarieties pie Papildu funkcijas

Bezskāriena darbības, un izpildiet ekrānā redzamos norādījumu, lai pabeigtu savienojuma izveidi. Izveidojot savienojumu ar citu mobilo ierīci pēc atvienošanas no iepriekšējās mobilās ierīces, turiet nospiestu savienošanas pogu, lai aktivizētu pārī savienošanas režīmu. Latviešu

S Pen izmantošana Bezskāriena komanda Žestu vadība ir izvēlne, kas sniedz SPen funkcijas un ātru piekļuvi biežāk lietotajām programmām. Lai atvērtu žestu vadības paneli, turiet SPen virs ekrāna un nospiediet Pen pogu. Varat arī pieskarties žestu vadības ikonai ( ) ar SPen. Atlasiet žestu vadības panelī funkciju vai programmu. Akumulatora uzlādes līmenisIestatījumi

Izveidot piezīmi : ērti izveidojiet piezīmes uznirstošā logā. Šo funkciju var palaist arī divreiz pieskaroties ekrānam, kamēr turat nospiestu Pen pogu.

Skatīt visas piezīmes : skatiet visas piezīmes programmā Samsung Notes

Viedā izvēle : izmantojiet SPen, lai atlasītu apgabalu un veiktu darbības, piemēram, kopīgošanu vai saglabāšanu.

Rakstīšana ekrānā : uzņemiet ekrānuzņēmumus, lai uz tiem rakstītu vai zīmētu vai lai izgrieztu apgabalu no uzņemtā attēla. Varat uzņemt arī attiecīgajā brīdī redzamo saturu un paslēpto saturu garā lapā, piemēram, tīmekļa vietnē. Latviešu 8S Pen izmantošana

Live message ziņas : īsziņu vietā izveidojiet un nosūtiet unikālus ziņojumus, ierakstot savas darbības, kamēr rakstāt ar roku, vai uzzīmējot tiešo ziņojumu un saglabājot to kā animētu failu.

AR skice : ierakstiet smieklīgus video ar virtuālo rokrakstu vai zīmējumiem uz sejām vai jebkur citur.

Tulkot : turiet SPen virs vārda, lai tur tulkotu.

PENUP : publicējiet savus mākslas darbus, skatiet citu cilvēku mākslas darbus un iegūstiet noderīgus zīmēšanas padomus.

Bixby Vision : izmantojiet Bixby Vision funkcijas, lai meklētu līdzīgus attēlus, noteiktu un tulkotu tekstu un veiktu citas darbības.

Palielināt : turiet SPen virs ekrāna apgabala, lai to palielinātu.

Apskats : samaziniet programmu līdz sīktēlam un turiet S Pen virs sīktēla, lai programmu atvērtu pilna ekrāna skatā.

Izkrāsošana : pievienojiet PENUP sniegtajos attēlos krāsas, izmantojot SPen.

Rakstīt kalendārā : palaidiet programmu Kalendārs un rakstiet vai zīmējiet uz ekrāna.

Pievienot īsceļus : pievienojiet saīsnes žestu vadības paneļa biežāk lietoto programmu sadaļā. Žestu vadības ikona Kad žestu vadības panelis ir aizvērts, žestu vadības ikona ir joprojām redzama ekrānā. Žestu vadības paneli var atvērt, ikonai pieskaroties ar SPen. Lai ikonu pārvietotu, velciet uz jaunu atrašanās vietu. Ja žestu vadības ikona ekrānā netiek rādīta, palaidiet programmu Iestatījumi , pieskarieties pie Papildu funkcijas

S Pen un tad pieskarieties slēdzim Rādīt bezskāriena komandu ikonu , lai to aktivizētu. Kamēr izmantojat programmas, kas atbalsta žestu vadības funkciju, varat skatīt katrā lietotnē pieejamās darbības, turot SPen virs žestu vadības ikonas. Latviešu 9S Pen izmantošana

Pen atlase Turot nospiestu Pen pogu, velciet ar SPen pāri tekstam vai vienumu sarakstiem, lai atlasītu vairākus vienumus vai tekstu. Atlasītos vienumus vai tekstu varat arī kopēt vai ielīmēt citā programmā vai kopīgot tos ar citiem. Izsl. ekr. atg. Varat ātri izveidot atgādnes, rakstot uz ekrāna, to neieslēdzot. Kad ekrāns ir izslēgts, turiet SPen virs ekrāna un nospiediet Pen pogu. Kad pieskaraties pie Saglabāt vai pievienojat SPen atpakaļ pie SPen lādētāja pēc atgādnes izveidošanas, atgādne tiek saglabāta programmā Samsung Notes

Saglabājiet atgādni programmā Samsung NotesIzvērsiet lapuNomainiet līnijas biezumuDzēšgumija Nomainiet Pen krāsu Ja šī funkcija nav aktivizēta, palaidiet programmu Iestatījumi , pieskarieties pie Papildu funkcijas

S Pen un tad pieskarieties slēdzim Izsl. ekr. atg. , lai to aktivizētu. Latviešu 10S Pen izmantošana

Bezskāriena darbības Vadiet ierīces attālināti ar SPen, kas savienots ar jūsu mobilo ierīci, izmantojot Bluetooth Low Energy (BLE) savienojumu.Piemēram, varat ātri palaist tādu programmu kā kameru, turot piespiestu Pen pogu. Kā arī, kamēr lietojat kameras programmu, varat uzņemt fotoattēlu šo pogu nospiežot vienu reizi. Kamēr tiek atskaņota mūzika, varat palielināt skaļumu, SPen paceļot uz augšu, kamēr turat nospiestu Pen pogu, vai skaļumu samazināt, to nolaižot uz leju. Pirms žestu darbību funkcijas lietošanas SPen jābūt pilnībā uzlādētam. Sīkākai informācijai skatiet “Akumulatora uzlāde”. Fotoattēlu uzņemšana ar SPen Kaut arī fotoattēlus uzņemat, mobilo ierīci novietojot attālumā, fotoattēlus varat viegli uzņemt, nospiežot Pen pogu, neiestatot taimeri. 1 Palaidiet programmu Iestatījumi, pieskarieties pie Papildu funkcijas

Bezskāriena darbības un tad pieskarieties slēdzim, lai to aktivizētu. 2 Palaidiet programmu Kamera

3 Nospiediet Pen pogu vienu reizi, lai uzņemtu fotoattēlu.

Lai uzņemtu fotoattēlu virkni, turiet Pen pogu nospiestu. Lai nomainītu uzņemšanas režīmu, pārvietojiet Pen pa kreisi vai pa labi, kamēr turat Pen pogu nospiestu. Lai pārslēgtu kameras, nospiediet Pen pogu divreiz. Izmantojamo programmu vai funkciju nomaiņa Nomainiet programmu, funkciju vai darbību, ko vēlaties lietot ar SPen funkciju. Palaidiet programmu Iestatījumi, pieskarieties pie Papildu funkcijas

Bezskāriena darbības

SPen atiestatīšana Ja SPen rodas savienojuma traucējumi vai SPen bieži atvienojas, atiestatiet SPen un savienojiet to vēlreiz.Atveriet žestu darbību iestatīšanas ekrānu un pieskarieties pie

Latviešu 11S Pen izmantošana

Mana SPen atrašana Ja pazaudējat savu SPen, varat izsekot tā atrašanās vietu un viegli to atrast. Palaidiet programmu Iestatījumi , pieskarieties pie Papildu funkcijas

Ekrāns tiks pārslēgts uz programmas SmartThings ekrānu un tiks parādīta jūsu S Pen atrašanās vieta. Iestatījumi Mainiet dažādus SPen iestatījumus. Palaidiet programmu Iestatījumi , pieskarieties pie Papildu funkcijas

Bezskāriena darbības : iestatiet darbības, ko palaist, kad tiek nospiesta Pen poga vai kad tiek pamāts ar SPen, turot Pen pogu nospiestu. Sīkākai informācijai skatiet “Bezskāriena darbības”.

Izsl. ekr. atg. : iestatiet SPen izmantot funkciju Atgādne izslēgtā ekrānā. Sīkākai informācijai skatiet “Izsl. ekr. atg.”

Ātri izveidojiet piezīmes : iestatiet izveidot jaunu piezīmi, kad divreiz pieskaraties ekrānam, kamēr turat Pen pogu nospiestu.

Skats no augšas : iestatiet SPen izmantot skatīšanas žesta funkciju. Varat priekšskatīt saturu vai aplūkot informāciju uznirstošā logā, turot SPen virs ekrānā redzama vienuma.

Norādīt ar rādītāju : iestatiet rādīt SPen rādītāju, kad SPen tiek turēt virs ekrāna.

Īsceļi : pievienojiet saīsnes žestu vadības paneļa biežāk lietoto programmu sadaļā.

Rādīt bezskāriena komandu ikonu : rādīt peldošu ikonu, ar kuru atvērt žestu vadības paneli. Sīkākai informācijai skatiet “Žestu vadības ikona”.

Atv. bezsk. kom. ar pildsp. pogu : iestatiet žestu vadības paneļa atvēršanu, kad SPen tiek turēts virs ekrāna un tiek nospiesta Pen poga.

Skaņas : iestatiet skaņu aktivizēšanu, kad tiek lietots SPen, piemēram, kad ar to tiek rakstīts rokrakstā.

Atrast manu S Pen : palaidiet funkciju Atrast manu SPen. Sīkākai informācijai skatiet “Mana SPen atrašana”.

Padomi S Pen lietošanai : skatiet kā lietot dažādas funkcijas, piemēram, tulkošanu vai palielināšanu.

Sazinieties ar mums : uzdodiet jautājumus vai skatiet bieži uzdotos jautājumus. Latviešu

Pielikums Traucējummeklēšana Pirms sazināties ar Samsung servisa centru, lūdzu, izmēģiniet tālāk norādītos risinājumus. Dažas situācijas var neattiekties uz jūsu SPen. Jūsu SPen neieslēdzas Kad akumulators ir pilnīgi izlādējies, SPen neieslēgsies. Pirms SPen ieslēgšanas pilnībā uzlādējiet akumulatoru. Jūsu SPen pārstāj reaģēt vai tam rodas kritiska kļūda Ja jūsu SPen nereaģē, nospiediet un vienlaikus turiet nospiestas Pen pogu un savienošanas pogu ilgāk nekā 7sekundes, lai to restartētu. Akumulators netiek pareizi uzlādēts (ar Samsung apstiprinātiem lādētājiem) Pārliecinieties, vai lādētājs ir pareizi pievienots. Akumulators izlādējas ātrāk, salīdzinot ar iegādes brīdi

Ja SPen vai akumulators tiek pakļauti ļoti zemas vai ļoti augstas temperatūras iedarbībai, akumulatora derīgās uzlādes apjoms var samazināties. Akumulatora darbmūžs ir ierobežots, un noderīgā izlāde laika gaitā samazinās. Bluetooth nedarbojas pareizi Ja jūsu SPen netiek atrasts vai ja pastāv savienojuma izveides problēmas vai darbības traucējumi, mēģiniet veikt tālāk norādītās darbības: Pārliecinieties, vai SPen ir gatavs meklēšanai un savienojuma izveidei. Pārliecinieties, vai SPen un otra Bluetooth ierīce atrodas maksimāli pieļaujamajā Bluetooth darbības attālumā (10m).Ja iepriekš norādītie padomi nepalīdz novērst problēmu, sazinieties ar Samsung servisa centru. Latviešu 13Pielikums

Akumulatora noņemšana

Lai izņemtu akumulatoru, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru. Lai saņemtu akumulatora izņemšanas norādījumus, lūdzu, apmeklējiet vietni www.samsung.com/global/ecodesign_energy.

Jūsu drošībai nemēģiniet izņemt akumulatoru pats. Ja akumulators netiek pareizi izņemts, tas var izraisīt akumulatora un ierīces bojājumus, ievainojumus un/vai padarīt ierīci nedrošu lietošanai.

Samsung neuzņemas atbildību par kaitējumu un zaudējumiem (saistībā ar līguma noteikumiem vai deliktu, tostarp nolaidību), kas varētu rasties, ja netiek precīzi ievēroti šie brīdinājumi un norādījumi, izņemot nāvi vai miesas bojājumus, ja tie radušies Samsung nolaidības dēļ. Latviešu 14Autortiesības Autortiesības © 2021 Samsung Electronics Co., Ltd. Šī rokasgrāmata ir aizsargāta saskaņā ar starptautiskiem autortiesību likumiem. Nevienu no šīs rokasgrāmatas daļām nedrīkst pavairot, izplatīt, tulkot vai nodot tālāk jebkādā formā vai veidā, elektroniskā vai mehāniskā, ieskaitot fotokopiju vai ierakstu izveidi un uzglabāšanu jebkādā informācijas glabāšanas un izgūšanas sistēmā. Preču zīmes

SAMSUNG un SAMSUNG logotips ir Samsung Electronics Co., Ltd. reģistrētas preču zīmes.

ir pasaulē reģistrēta preču zīme, kas pieder Bluetooth SIG, Inc.

Visas preču zīmes un autortiesības ir to attiecīgo īpašnieku īpašums. Latviešu